Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Schma 1
Diagram 2
Schma 2
DANGER
GEFHR
GOOD
BON
RICHTIG
Diagram 3
Schma 3
DANGER
GEFHR
Diagram 4
Schma 4
Diagram 5
Schma 5
DANGER
GEFHR
DANGER
GEFHR
Diagram 6
Schma 6
Diagram 7
Schma 7
DANGER
GEFHR
GOOD
BON
RICHTIG
DANGER
GEFHR
GOOD
BON
RICHTIG
Marquage
Mad Rock : Nom du fabricant
CE 1015 : numro de lorganisme qui a contrl cet
quipement de protection individuel.
Cercle H : signifie que ce mousqueton est un connecteur de type
H. Gnralement en forme de poire et communment appel
mousqueton HMS. Utilis pour lassurage dynamique,
par exemple au nud demi cabestan.
Cercle X : signifie que ce mousqueton est un mousqueton
de type X, communment appel mousqueton ovale.
Cercle K : signifie que ce mousqueton est un mousqueton
de type K
Flche horizontal : rsistance grand axe avec le doigt ferm.
Doigt ouvert : rsistance doigt ouvert.
Flche verticale : rsistance petit axe.
Numro de lot : par exemple GD1 Tested spcifie le lot de
provenance du mousqueton et indique que celui-ci a t test.
Compatibilit
Les mousquetons Mad Rock doivent seulement tre utiliss
avec dautres produits certifis CE. Suivez une formation
qualifie si vous ntes pas certain de la compatibilit de
votre quipement.
Stockage
Ne stockez jamais votre quipement descalade et
dalpinisme ct dune source de chaleur. Votre quipement
ne doit pas rentrer en contact avec des agents corrosifs,
comme de lessence, des acides ou des solvants. Il doit
tre stock dans un environnement propre et sec et labri du
rayonnement solaire.
Dure de vie
Il ny a pas de limitation la dure de vie dun mousqueton.
La dure de vie dpend de lintensit et de la frquence
dutilisation et du milieu. Un mousqueton peut voir sa dure
de vie rduite une seule utilisation. Dans des conditions
dutilisation normales et en prenant soin dinspecter le
produit avant et aprs chaque utilisation, un mousqueton
peut tre utilis durant plusieurs annes.
Mise au rebus
Inspectez toujours un mousqueton avant et aprs chaque
utilisation. Mettez le mousqueton au rebus sil prsent
lun des signe suivant : fissures, bavures, arrtes
coupantes, dformations, rivet perdu ou endommag,
faible force du ressort de doigt, usure significative.
Nhsitez pas mettre un mousqueton au rebus sil y a
le moindre doute quant lintgrit de sa structure ou sil
a subi un dommage. Napportez aucune modification au
mousqueton et ne laltrez daucune faon.
AVERTISSEMENT:
LIRE ET COMPRENDRE AVANT UTILISATION
Ce produit est destin une utilisation exclusive en alpinisme et escalade. Lescalade et lalpinisme sont
des activits par nature dangereuses pouvant entraner des blessures graves ou mortelles. Tout utilisateur
des mousquetons MADROCK est seul responsable de ses actes et de ses dcisions. Vous devez suivre une
formation spcifique lutilisation de ce produit. Vous devez vous familiariser avec cet quipement, apprendre
connatre ses performances et ses limites. Ce produit peut casser sil est soumis une charge qui excde la
valeur crite sur le mousqueton, voire une charge infrieure dans le cadre dune utilisation inapproprie.
WARNHINWEIS:
VOR GEBRAUCH BITTE LESEN
Dieses Produkt ist ausschlielich fr das Bergsteigen und Felsklettern konzipiert. Klettern ist gefhrlich und beinhaltet
das Risiko von schweren Verletzungen bis hin zum Tode. Jeder der MadRock Karabiner verwendet, ist fr seine eigenen
Handlungen oder Entscheidungen verantwortlich. Sie sind verantwortlich sich mit dem Produkt, seinen Eigenschaften
und Anwendungsgebieten vertraut zu machen. Das Produkt kann brechen, wenn die angegebenen Werte auf dem
Karabiner berschritten werden. Bei Missbrauch oder ungengender Wartung, kann der Karabiner auch unter den
angegebenen Werten brechen