Вы находитесь на странице: 1из 24

DJELFA : HUIT MORTS DANS UNE COLLISION

Le Quotidien
Edition Nationale d'Information

D'ORAN

P. 5

Retraits malades chroniques

Analyses et imagerie mdicales


gratuites ds 2016 P. 5
Tlphonie mobile

Les frais de rechargement font jaser P. 5

Education

SUR 1.000 LVES,


SEULEMENT 41
DCROCHENT LEUR BAC

P. 3

Ph.: B. H. Karim

Congrs international
sur la paix et la scurit Oran

LAMAMRA POUR UNE PLUS


GRANDE IMPLICATION
DE L'AFRIQUE
P. 2

Publicit

LUNDI 21 DCEMBRE 2015 - 09 RABIE EL AOUEL 1437 - N 6410 - PRIX ALGRIE : 20 DA - ISSN 1111-2166

02

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

Congrs international sur


la paix et la scurit Oran

Houari Saadia

es deux tiers de lagenda du


Conseil de scurit des Nations
unies sont consacrs lAfrique.
A ses problmes et ses conflits, sentend. Un tat de fait que les congressistes africains de haut rang nont
fait que confirmer hier Oran -sil
en tait besoin- et qui rend impratif le (vrai) partenariat entre lUA et
lONU. Faute de quoi, le continent
noir, berceau de lhumanit, sera
toujours une terre fertile pour linterventionnisme tranger.
Le thme choisi pour cette 3e dition du Congrs international sur la
paix et la scurit, qui sest ouverte
hier Oran, en loccurrence : assister les membres africains entrant au
Conseil de scurit de lONU se
prparer lexamen des questions de
paix et de scurit sur le continent,
lui seul rsume la situation et lobjectif. Dune part, le continent africain,
sil se rjouit de son partenariat avec
lONU au travers de son Union africaine dans la rsolution de ses propres crises, nen demeure pas proccup par le fait que ces approches
novatrices (du partenariat) ne sont
pas sous-tendues par une vision stratgique partage et restent ad hoc,
avec comme consquence que les
avances enregistres dans un domaine ne sont pas tendues dautres
aspects du partenariat. Une situation
qui a entran un dficit de consultation sur des situations proccupantes de conflit et de crise, ainsi quun
manque de cohrence et de prvisibilit dans lappui aux efforts conduits par lUA. Dautre part, lAfrique
ne veut plus faire le figurant au
Conseil de scurit de lONU par le
biais de ce qui est appel dans le jargon des Nations unies, le A3, cest-dire les trois pays du continent africain membres non permanents de cet
organe dlibrant charg du maintien
de la paix et de la scurit internationales. LAfrique est plus que jamais
consciente quune grande part de responsabilit lui incombe dans cette
reprsentativit non toujours bien assume, puisque -do dailleurs le
thme du congrs dOran-, cette nouvelle approche des Etats africains
faire en sorte que le A3 soit un et
indivisible et porte-voix de lAfrique,
la faveur de sortes dassises et de
sances de briefing priodiques, o
le Conseil de paix et de scurit de
lUnion africaine donne aux membres
du A3 des directives et des consignes
en rapport avec les dossiers africains
lordre du jour devant le Conseil de
scurit de lONU.
POUR UN PATENARIAT
UA-ONU ET UN SEUL
PORTE-VOIX DAFRIQUE
AU CONSEIL DE SECURITE

119.568 exemp.

Tirage du N6409

Pour le MAE algrien, Ramtane Lamamra, qui prside le congrs, ce


rendez-vous continental qui commence sinscrire dans la durabilit est
une opportunit et une utilit, la
fois. Opportunit, au regard de la
multitude des dfis et des menaces
auxquels nous faisons face en tant
que pays africains individuellement
ou au plan continental, travers
lUnion africaine, quil sagisse de la
recrudescence des conflits sur le continent, de la monte des groupes ter-

roristes, du crime transnational organis, en particulier le trafic de drogues, du sous-dveloppement et de


la prcarit qui frappe des millions
dAfricains. Utilit, dans la mesure
o il se veut galement un outil offrant aux dlgations africaines frachement lues au Conseil de scurit
(Ndlr : il sagit en loccurrence de
lEgypte et du Sngal -prsents au
congrs dOran- et qui vont entamer
leur mission le 1er janvier 2016, en
remplacement de deux membres sortants, le Nigeria et le Tchad -galement prsents au conclave des MAE
africains dOran-) loccasion de simprgner des tenants et des aboutissants des questions africaines lordre du jour du Conseil de scurit et
des processus de rglement ou de stabilisation en cours.
Ce qui leur permettra de contribuer
efficacement laction du Conseil de
scurit et dtre partie prenante au
processus de dcision au sein de cet
organe principal de lONU, a soulign le chef de la diplomatie algrienne, louverture de ce congrs
organis par lAlgrie, conjointement avec lUNITAR (lInstitut des
Nations unies pour la formation et
la recherche) et le CPS (Conseil de
paix et de scurit de lUA).
LE CONGRES DORAN SUR
LA SECURITE : BRIEFING
POUR LE A3 DU CONSEIL
DE SECURITE
Les rcents attentats perptrs
Beyrouth, Paris, Tunis et Bamako ont
montr, une fois de plus, que lhydre
terroriste continue de reprsenter une
menace permanente pour nos socits et nos valeurs, de semer la mort
et la dsolation parmi les populations
et mettre en danger nos Etats et
notre scurit. Le dfi que reprsentent aujourdhui les groupes de
Daech, Al Qada, Boko Haram et
autre Shebab est indit par limportance des rgions affectes, des
moyens mis en uvre, des troupes
engages et des imprvisibles mthodes auxquelles ces groupes criminels
ont recours, a ajout un peu plus loin
Ramtane Lamamra, ritrant son
appel la communaut internationale pour luniversalisation de linterdiction du paiement de ranons aux
groupes terroristes en vue dasscher
leurs sources de financement. Pour M.
Lamamra, annonc par ailleurs par
certaines sources comme candidat, et
mme candidat hyper favori puisque
plbiscit la quasi-unanimit,
llection pour briguer une mandature la tte de la Commission de lUA
en remplacement du Sud-Africain
Nkosazana Dlamini-Zuma -dont le
mandat expire en 2016- sous limpulsion du Conseil de paix et de scurit de lUE, lArchitecture africaine de paix et de scurit (AAPS) est
appele devenir le cadre daction
privilgi lchelle du continent ().
Ce constat nous oblige uvrer la
pleine oprationnalisation, avec lappui ncessaire de nos partenaires, des
divers instruments de cette structure,
en particulier, ses deux leviers oprationnels : la Capacit africaine de
rponse aux crises (CARIC) et la Force africaine en attente (FAA), a affirm M. Lamamra, en saluant au
passage les efforts consentis par
Haile Menkerios -qui se tenait sa

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information


Edite par la SPA
ORAN - PRESSE
au Capital de 195.923.000,00 DA

Prsident
Directeur Gnral
Directeur
de la Publication
Mohamed Abdou
BENABBOU

Ph.: B. H. Karim

Lamamra pour
une plus grande
implication de lAfrique

Kharroubi Habib
dune nouvelle vague de privatisae recours lendettement
tions dentreprises publiques,
extrieur a t formelle
mme si la ncessit conomique
ment exclu par le Premier
lexige. Pour la raison que lopministre Abdelmalek Sellal
ration de mme nature qui a t
mais en prcisant que si dici
mene sest solde par un fiasco
trois ans le pays ne russit pas le
aux consquences dsastreuses
dfi de la cration dune conomie
pour le pays dont le tissu indusdiversifie et dpense les sous
triel et les infrastructures conoquil a, il sera alors contraint dalmiques ont t en loccurrence dler mendier auprs du FMI. Il rpondait ce disant lopposition et aux spcia- mantels et brads au profit dune faune de prlistes de lconomie qui estiment que la politi- tendus entrepreneurs conomiques dont la conque conomique initie par son gouvernement tribution au relvement conomique du pays
ne met pas le pays labri dune telle perspecti- sest avre ntre quune escroquerie sans pave. Ces milieux affirment, en effet, que le plan reille. Comment alors convaincre quune nouanti crise adopt par lexcutif, dont ils contes- velle opration de privatisation ne verra pas la
tent par ailleurs la plupart des dispositions, ne rcidive de ce quoi a donn la prcdente ?
donnera pas les rsultats qui viteront le recours Dautant qu tort ou raison, les pourfendeurs
brve chance par lAlgrie lendettement de larticle 66 de la loi de finances ouvrant la
extrieur. Ils estiment que la minceur des rsul- voie dventuelles privatisations prsentent le
tats quatteindra la mise en uvre de ce plan et gouvernement qui en a eu linitiative comme inlpuisement acclr et inluctable des rser- fod cette faune de prtendus entrepreneurs
ves financires dont elle dispose contraindront conomiques dont lunique but est dtre bnlAlgrie aller lendettement extrieur. Pour ficiaire de la prdation redoute.
Alors que se profilait la menace de la crise
beaucoup dans ces milieux, il apparat que le
discours officiel rassurant sur cette question est financire dans laquelle le pays est maintenant
dmenti par le fait que la loi de finances 2016 a plong, du ct officiel il a t martel que lAlfait la part belle, par anticipation, aux prescrip- grie ne sera jamais rduite la situation de la
tions que le FMI impose aux Etats qui quman- Grce que sa faillite a contraint de passer par
dent son aide financire. Notamment en son ar- les fourches caudines de la troka et force de
ticle 66, dans lequel ils y voient louverture de se sparer de ses bijoux de famille que sont
la porte une nouvelle opration de privatisa- ses principales entreprises et infrastructures nation des entreprises publiques. De toutes, affir- tionales. Ce mme ct officiel donne limpresment daucuns. Et ce nest pas la prcision ap- sion que tout en continuant user du discours
porte par Sellal que dventuelles privatisations rassurant, il a anticip le fait que lAlgrie va
ne concerneront pas les entreprises stratgiques inexorablement tre dans la situation grecque
que sont Sonatrach, Sonelgaz ou Naftal qui va et met en place, par touches successives, les disfaire taire la contestation qulvent ces derniers. positions rglementaires qui permettront lEtat
Il est lgitime en Algrie que sexprime le refus de faire de mme que celui de la Grce.

Larticle 66,
un gage
danticipation
destination
du FMI ?

gauche autour de la table ronde- dsign par le SG de lONU, Ban Kimoon, comme chef du bureau des
Nations unies auprs de lUnion africaine et reprsentant spcial auprs
de lUA, avec rang de secrtaire gnral adjoint de lONU.
LINEVITABLE DOSSIER
DU SAHARA OCCIDENTAL
AU MENU
Passant en revue les grands dossiers
qui marquent lactualit politico-scuritaire sur la scne du continent africain, allant de la dernire tentative terroriste de prise dotages de lhtel Radisson Blue, au Mali, jusqu la situation qui frle le chaos en Libye en
dpit de laccord de paix sign rcemment en vue de la mise en place dun
gouvernement dunion nationale qui
organiserait des lections, en passant
par dautres conflits et l, le chef
de la diplomatie algrienne sest relativement attard sur la question du
Sahara occidental. Le ton de ses propos tait la dsolation, voire lindignation, quand il a eu faire remarquer et prendre la communaut africaine et internationale tmoin sur
le fait que le processus de rglement
men par les Nations unies depuis
1990 est dans limpasse. Les propo-

Direction - Administration
Rdaction centrale
63, Ave de l'ANP - Oran
B.P.N110 - Oran
Tl. 041.23.25.22
23.25.23 / 23.25.24
23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

sitions de rglement communiques


par les deux parties, Maroc et Front
Polisario, en 2007, nont pas permis
la relance des ngociations et aucun
progrs na pu tre enregistr depuis
lors. Bien plus, aussi bien lenvoy
personnel du SG de lONU, lambassadeur Christopher Ross, et la reprsentante spciale, chef de la Minurso, Kim Bolduk, trouvent des difficults pour accomplir leur mission.
Ainsi, poursuit M. Lamamra, au lieu
de sengager dans la recherche et la
mise en uvre dun rglement de ce
diffrend, comme ly appellent les rsolutions pertinentes de lUnion africaine et des Nations unies, le Maroc a malheureusement multipli,
tout au long de ces 40 ans doccupation, les manuvres dilatoires
(). Nous formons le vu que la
visite prochaine dans la rgion du
SG de lONU, Ban Ki-moon, soit
loccasion pour ramener les deux
parties la table de ngociations en
vue de la relance du processus. LAl-

grie, en ce qui la concerne, ne mnagera aucun effort pour appuyer les


efforts du SG de lONU et de son
envoy personnel pour lavnement
dun rglement dfinitif de ce conflit
par la tenue dun rfrendum.
LAKHDAR IBRAHIMI
ATTENDU AUJOURDHUI
En plus des MAE -ou leurs reprsentants- de plusieurs pays africains,
diffrentes organisations onusiennes ainsi que des hauts reprsentants diplomatiques de la Suisse,
lEspagne, lArgentine, le Venezuela, la Norvge et lUnion europenne prennent part ce congrs, qui
stalera jusqu mardi. Ramtane
Lamamra a galement annonc
larrive, en fin de journe dhier,
du ministre des Affaires trangres
espagnol, Jos Manuel Garcia-Margallo, ainsi que celle de Lakhdar
Ibrahim, attendu, lui, aujourdhui
en dbut de matine.

Bouteflika reoit Lakhdar Brahimi

e prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a reu, hier


Alger, le diplomate algrien et ancien ministre des Affaires trangres, Lakhdar Brahimi. Le dernier poste occup par M. Brahimi tait celui denvoy des Nations unies et de la Ligue arabe pour la Syrie, duquel il avait dmissionn le 31 mai 2014.

Fax Pub: 041.23.25.21


Fax et Rdaction
041.23.25.20
Imp. : Oran : imprimerie
"Le Quotidien d'Oran"

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com
publicite@lequotidien-oran.com
admin@lequotidien-oran.com

lequotidiendoran@yahoo.fr

Rdaction Algroise
Rdaction Constantinoise
Tl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57
Tl. : 031.92.12.11
Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"
Pub Tl.: 021. 64.96.44
Fax : 031.92.12.22
Constantine : S.I.E.
Ouargla: S.I.A.
Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52- Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

03

Education

Air Algrie

Sur 1.000 lves,


seulement
41 dcrochent leur Bac

Les vols perturbs


suite un mouvement de protestation

Yazid Alilat

e chantier des rformes de


lEnseignement, en Algrie,
engages par la ministre de
lducation nationale Nouria Benghebrit se poursuit. Hier dimanche,
elle a, un peu plus, prcis le chantier quelle compte mettre, rapidement, en place et relatif au changement radical du systme dvaluation des lves en mettant, hors-jeu,
la notation quantitative. La ministre
de lEducation nationale a annonc, dans un entretien la Radio nationale que : le systme tel quil est
mis en oeuvre correspond une
notation et un contrle. Par contre
le systme dvaluation value la
progression de lapprentissage de
llve, de savoir o on est et o on
va. Pour elle, lenfant a le droit
la russite, et son corollaire, comment avoir la capacit de russir. Les
difficults dapprentissage (de llve, Ndlr) ne sont pas prises en
compte, aujourdhui, il faut, donc,
mettre une pdagogie de la diffrenciation, de la formation pour mieux
assurer lapprentissage de llve,
estime la ministre, qui explique que
sil y a chec, cela ne peut-tre
lchec de llve, le fait de le stigmatiser sans lui donner les moyens
de sen sortir, cest lchec, pour moi,
du systme, et il faut la formation et
laccompagnement pour aider llve sen sortir.
Jeudi dernier, elle avait annonc
que le systme dvaluation des
lves sera rvis, en passant dune
valuation globale (notes et observations) celle de la dfinition exacte des lacunes, dans chaque matire, en vue de faciliter leur traitement
et leur assurer un soutien scolaire.
La ministre a expliqu que : lvaluation travers lobservation gnrale de llve, dans une matire
prcise, na pas donn de rsultats,
voil pourquoi il sera procd la
dfinition exacte des lacunes releves chez llve, dans chaque matire, en vue dy remdier.
Mme Benghebrit va plus loin et affirme, quaujourdhui, nous sommes en dcalage par rapport ce
qui se passe linternational, il faut
rduire le gap, les enseignants nont
pas les lments suffisants pour organiser la remdiation, qui est notre premire priorit.
Une inquitude, qui est matrialise par le taux de dperdition scolaire norme et dchec de lEcole
algrienne. Selon une tude du ministre de lEducation nationale, mene en 2013, sur 1.000 lves qui
dbutent leur scolarit dans le primaire, seulement 41 arrivent dcrocher leur baccalaurat, sans redoubler au bout du cursus scolaire.
La ministre a indiqu que 657 lves arrivent en cinquime anne

primaire, 550 en premire anne de


lEnseignement moyen, 397 en quatrime anne de lEnseignement
moyen, 150 en premire anne secondaire et 41 lves, seulement,
dcrochent leur bac. Selon Benghebrit, le redoublement, cest
autour de 30%, il y a des abandons,
2% dans le primaire et 9% dans le
moyen, avant daffirmer que tout
cela nous pose des problmes, et
interpelle le systme dvaluation
dans lEducation, car 950 lves
sont perdus en cours de route et cela
inquite normment, il y en a qui
pitinent, qui redoublent au niveau
de la scolarit obligatoire, et cela
pose le problme de lefficacit et
lefficience, ce que le systme produit face tous les investissements.
Par ailleurs, la seconde mesure annonce par la ministre de lEducation nationale est la refonte du systme de rattrapage, qui sera gnralis toutes les classes, hormis celles concernes par des
examens. Ce quon fera, cest
gnraliser les examens de passage
lensemble des annes, dans les
matires o llve na pas la moyenne, a-t-elle expliqu.
La ministre, qui a annonc, galement, que le nombre de devoirs
la maison sera diminu, a assur
que le nouveau systme dvaluation des lves sera mis en oeuvre
progressivement. Bottant en touche
sur la question de la surcharge des
classes, elle explique que les travaux naccordent pas une priorit au
nombre dlves par classe, mais
la capacit du directeur de ltablissement avoir, sa disposition, les
solutions quil peut amener.
UN CARNET
DE COMPTENCES
POUR LLVE
Ce que nous allons faire avec
les enseignants, cest mieux diagnostiquer les difficults des lves, nous avons mis en branle le systme, et la rentre 2016-2017, nos
enseignants et inspecteurs seront
forms cette tche, forms au reprage et aux difficults des lves. Le processus, selon la ministre, a dmarr au 1er trimestre 2015,
certains vont le mettre en oeuvre aux
3me et 4me trimestres, et le systme
sera gnralis, lanne prochaine.
Sur le nombre dexamens, elle a indiqu quil y a une une circulaire
pour diminuer le nombre dexamens, et devoirs la maison, et passer dune note chiffre une note
dvaluation du niveau de llve,
et, avec le nouveau systme, lvaluation qualitative, il faudra quon
aille vers un nouveau conseil des
classes. Pour Benghebrit, il faut
aller vers un examen unique de
lvaluation de llve, ajoutant que
notre ambition est que llve ait

es vols de la compagnie Air


Algrie ont t lgrement
perturbs hier matin laroport
dAlger Houari-Boumediene en
raison dun mouvement de protestation inopin du personnel
technique, a indiqu la compagnie arienne. Un mouvement
de protestation inopin du personnel technique a eu lieu au ni-

veau de laroport durant deux


heures, perturbant lgrement le
programme de vol en fin de matine, a prcis le communiqu. Aprs clarifications de la
situation entre la direction (de
la compagnie) et les partenaires sociaux, les vols ont repris
et les retards occasionns seront rsorbs graduellement,

rassure Air Algrie. Le mouvement de protestation a t


dclench par le personnel
technique dAir Algrie pour
des revendications salariales
et pour protester contre le plan
de restructuration de certaines
filiales de la compagnie, a-ton appris de source proche de
la compagnie.

Kamel Daoud

du : se faire lire par


ous les dictateurs
nous puis que lon parte
rvent de faire le
Le terrible ddain

tous quelque part et quon


plus long discours
du Contre-Castro
le laisse seul avec les siens
de lhistoire des
soliloquer sur leur gloire et
hommes. Rvent de parler,
parler, parler jusqu ce que le pays meure, se lternit. Au fait, peut-tre quil voulait un club,
vide ou se plie. Cest une forme de torture dou- pas une nation. Donc il ne dit rien et sarrange
ce : un homme parlera si longuement quil vous pour bien le faire et filmer ce silence parfait.
tera lenvie de rpondre et vous donnera len- Jaime scruter les scnes de sa tlvision quand
vie de dormir et de se soumettre. Cest ce que il daigne apparatre: je suis sr quil met des
font dailleurs les dieux avec leurs livres sacrs. heures penser aux dtails : lordre des chaiEt nous ? Non mon ami : Le ntre a invent le ses, le bouquet de fleur, la lumire, le regard.
silence le plus long au monde. Le murmure le Cest le genre qui a compris que le pouvoir est
plus loquent. Le chuchotis parfait depuis ce- limage, pas le son. Il a construit le maquis o il
lui invent par lamour clandestin. Pas un mot. ntait pas ! Il sest mme offert un pseudo :
Il trouve son plaisir nous bouder jusquau ju- Amar. Il en change aussi. Il rejoue la guerre, je
gement dernier. Il recevra dans son palais lin- crois, mon ami. Jen suis mme convaincu : une
secte le plus rare mais jamais un Algrien. Nen- guerre lui, dans sa tte, avec un maquis, des
ni. Cest le contre-Castro : quand il ouvre la lieutenants, des ennemis, des ngociations
bouche, cest pour respirer ou pour parler un dEvian, des cessez-le-feu et de longs palabres
tranger. Cest le plus trange rapport que jai muets avec De Gaulle. Suis bien lactualit ces
vu entre un dictateur et son peuple : il refuse dernires annes : il a refait la bataille dAlger, le
de parler aux siens, de les voir, les rencontrer. congrs de la Soummam, le coup dEtat, les purges
Jadore le regarder ne pas parler. Montrer le et le reste. Je crois quil a langoisse du temps : il ne
quart du visage pour mieux signifier la boude- pardonne pas au plus long fleuve du monde. Il a une
rie nationale. Ce ddain qui aime mler les ap- grosse colre et un calcul : vingt ans de rgne
parences du martyr et le mpris du raffin obli- pour effacer vingt ans de dsert. Tu sais, mon
g de frquenter une terre sale. Il laisse pres- ami, je pense que le plus vieux moteur du monque entendre la mme phrase face aux tran- de nest pas la volont, mais la rancune. Cest
gers : Que cest dur de grer lindpendan- quelque chose qui ne refroidit jamais. Cet homce. Plus dur que de se battre pour elle . Il a me ne nous pardonne pas.
Bon ! Il y a un appel la prire. Jy vais. Je
cette faon de sasseoir tourn vers linterlocuteur tranger, comme pour mieux se dmarquer prie non parce que jattends une rponse, mais
de notre race, de notre ADN. Ce ton qui place parce jaime bien jeter des pierres dans le puits
la narine hauteur de notre front, nous regar- du ciel et prouver quil ny a pas deau. Sauf
dant de si haut quon se retrouve petit par vi- celle des pluies. Au fait ! Cette anne, il na
dence. Ah mon ami ! Je nai jamais vu daussi pas plu une goutte : les autres vieillards ne
grand comme gratte-ciel dans ce pays que son parlent que de a et de leurs dentiers. Je vais
palais et ses airs. Dailleurs, je pense quil don- tcrire la semaine prochaine. Hier, jai rv de
ne corps nos humeurs: on rve tous de ne ja- ma maison pleine de plumes doiseaux, partout.
mais se croiser. Personne naime ce pays parce Je nai pas encore trouv le sens de ce rve et
que, justement, il nous oblige nous frquen- donc je le regarde comme une pice dune monter et nous supporter. Son rve est peut-tre naie inconnue avant de mendormir .
son carnet de comptences et que
lenseignant soit prpar, en amont,
pour remplir ce carnet de comptences. Notre objectif est damener
le corps des enseignants aller vers
ce systme dvaluation, pour comprendre les difficults et les comptences de llve, explique, encore, la ministre de lEducation nationale, qui na pas donn de prcisions
sur ce systme dvaluation des
comptences de llves. Elle a, juste, dit quil va falloir avec des apprciations qualitatives, changer
lvaluation des lves, en mettant
de ct la mmorisation. Quant
la rvision des manuels scolaires, elle
a rappel que cette tche fait, videmment, partie de notre programme. Elle a expliqu que pour la
rentre 2016-2017, tout va changer
pour les 1 er et 2 me paliers, et
aujourdhui, avec la Commission
dhomologation, on a toutes les
chances damliorer les manuels
scolaires. Mercredi, elle avait annonc que plusieurs nouveaux manuels scolaires, pour les cycles primaire et moyen, seront disponibles
pour la rentre scolaire 2016-2017.
Deux manuels pour la 1re anne primaire et deux autres pour la 2me ,
concernant les matires technologi-

ques et scientifiques, lEducation islamique et civique seront disponibles, partir de la prochaine rentre scolaire.
COURS DE RATTRAPAGE, LA GRANDE BOSSE
Sur les cours de rattrapage, elle
a estim que le fait de demander aux enseignants de procder la remdiation est essentiel,
cest devenu une chose habituelle,
mais nous avons demand aux
chefs dtablissements dorganiser
ces cours durant la 1ere semaine des
vacances. On laisse les tablissements ouverts pour ces lves.
Mais, concernant certains enseignants qui prennent en otages leurs
lves, les obligeant suivre moyennent finances les cours de soutien
quils organisent, la ministre na pas
condamn ces pratiques, mais a
seulement rendu hommage aux enseignants, qui ne recourent pas
ce procd condamnable, tout en
accablant les parents dlves qui
recourent ce systme pour avoir
de bonnes notes. Cest un signe
quil faut revenir aujourdhui la
norme et lthique, a-t-elle observ, avant dannoncer que le poids
du cartable sera diminu pour la 1re

et 2 me annes primaires ds 2016.


Cet allgement est aussi li, selon
elle, la proposition davoir des armoires pour les affaires scolaires des
lves. Pas grand-chose, dautre
part, pour le Baccalaurat, hormis
que lpreuve de sport (EPS) sera
intgre dans le contrle continu et
prise en compte dans la note du
BAC pour les scolariss, mais aucun
changement nest prvu pour les
non scolariss. Pour la dure de cet
examen, qui est actuellement de
cinq jours, des propositions sont faites pour la diminution des jours
dexamen, il y a des propositions a
ltude, un travail a t fait avec nos
partenaires sociaux, il y aura un sminaire sur cela, et ds que le systme sera accept, il sera soumis au
gouvernement, explique la ministre, qui a prvenu que le BAC 2016,
on va se prparer lutter contre la
fraude et assurer les conditions de
crdibilit de cet examen. Enfin,
elle a annonc que pour lexamen
de 5 me anne, les candidats ne vont
pas se dplacer dans des centres
dexamens, mais ils resteront dans
leurs coles. Cela va diminuer le
stress pour nos enfants, et on passera de 6.000 centres dexamen
16.000, assure la ministre.

Le Quotidien d'Oran

04 Lundi 21 dcembre 2015

C O M M U N I C AT I O N

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

05

Gendarmerie nationale

Tlphonie mobile

Plus de 3.300 arrestations en flagrant


dlit, grce au 10-55

Les frais de rechargement


font jaser

M. Aziza

prationnel depuis 2011, le nu


mro-vert 10-55 mis la dis
position des citoyens, par la
Gendarmerie nationale, a permis linterpellation de pas moins de 3.341 personnes, en flagrant dlit, parfois impliques dans des affaires dextrme gravit, allant de la tentative de kidnapping,
au trafic de drogue et darmes, de la contrebande aux affaires terrorismes et de
soutien aux groupes terroristes.
Le Lieutenant-colonel, Abdelhamid
Kerroud, charg de la cellule de communication, au sein de la Gendarmerie
nationale, a affirm, hier, au forum dEl
Moudjahid, que le centre a reu prs de
7 millions dappels, du 5 fvrier 2011
au 5 dcembre 2015. Il affirme que le
centre reoit une moyenne dun million
dappels, par an, et 12.000 appels par
jour, notamment en hiver. Ces signalements, des demandes aides et dintervention, dnotent dun dveloppement
de la culture de scurit et de conscience scuritaire chez les citoyens algriens,
indique-t-il encore. Rien que du 5 novembre au 5 dcembre 2015, le centre
a recens 100.000 appels, ayant permis
larrestation de 79 personnes en flagrant
dlit. Il a prcis que les auteurs de ces
appels sont des adultes, des jeunes et
parfois des collgiennes et collgiens. Il
a, galement, prcis que des ressortissants trangers, tablis en Algrie, des
migrants sans papiers, des harraga en
difficult connaissent le numro vert, et
nont jamais hsit appeler.
Le confrencier affirme que 130.000
appels sont, en fait, des appels de citoyens qui signalent des accidents de la
route, 56.000 appels signalent des
agressions, 299.112 sont des demandes
daide et de secours.
Et 81.580 appels sont formuls par
des citoyens qui signalent des affaires
de contrebande, notamment, aux frontires, et alertent contre sur des affaires
lies au terrorisme et au soutien aux
rseaux terroristes, aux tentatives de kidnapping et autres.
Le colonel Kerroud a affirm que,
sur 7 millions dappels, 75 80 %
sont des signalements avrs. Le reprsentant du corps de la Gendarmerie nationale a qualifi ces appels
defficaces, ayant permis 196.396
cas dintervention, avec larrestation
de 3.341 personnes en flagrant dlit,
sachant que larrestation en flagrant
dlit, chez les services de scurit nest
pas une chose vidente, mais fort est
de constater que ce genre dinterpellations est devenu trs frquent, aprs

la mise en service du numro vert.


Il a cit laffaire du dmantlement
dun rseau de trafic darmes Alger,
Telemly, ayant permis de saisir 16 armes dassaut de fabrication amricaine.
Et cela, affirme le confrencier, suite
des renseignements et des signalements
parvenus au commandement de la Gendarmerie nationale de la wilaya dAlger,
par le biais, de jeunes du quartier Telemely et du Boulevard Mohamed V. Et
de prciser que ces jeunes jaloux de la
scurit de leur quartier, taient trs prcis dans leurs renseignements, ce qui a
permis la Gendarmerie, le dmantlement trs rapide du rseau.
Le Colonel Kerroud a, galement,
voqu le dpt des pr-plaintes lanc
par la Gendarmerie nationale, il y a de
cela, quelques mois, via Internet. La
Gendarmerie a reu, travers son site
https:/ppgn.mdn.dz 2.000 affaires, en
lespace de 6 mois. Et de prciser que
sur 2000 pr-plaintes, 154 affaires avres ont t traites.
KIDNAPPING DENFANT,
LA GENDARMERIE
SUBMERGE PAR LES APPELS
Le colonel Kerroud a soulign que les
appels et les signalements proviennent,
en nombre important de citoyens, rsidant dans les grandes villes. Il cite Alger
en tte, suivie dOran, Annaba et Constantine. On a 10 appels qui proviennent du Sud contre 100.000 appels enregistrs Alger, a-t-il soulign. Il a,
galement, affirm que le nombre dappels augmente, considrablement, en
hiver, notamment les appels de secours
et daide. Mais, prcise-t-il, les appels
atteignent le seuil ds quune affaire de
kidnapping denfants est mdiatise. Et
de souligner que depuis quelque temps,
la mdiatisation des affaires denlvements denfants a cr une sorte de psychose chez les parents et les familles algriennes pour un retard dune demiheure de leur enfant, ils appellent, en
sollicitant, la Gendarmerie intervenir.
Et dajouter dans certains moments, on
a t compltement submergs dappels, un vritable pic dappels.
Il a tenu prciser que les enlvements et les tentatives denlvements
des enfants nest pas un phnomne
de trafic denfants, orchestr par des rseaux spcialiss dans le trafic dorganes ou autres a-t-il soulign. Il sagit
pour le confrencier dun fait criminel
commis par des jeunes, ou par des proches de la victime. Il a prcis que sur
un nombre important de cas dclars,
seuls 13 cas ont t confirms sur 21

affaires ayant suscit une enqute approfondie. Il prcise encore que certaines familles signalent un enlvement de
leur enfant, mais une fois quil le retrouve, elles navisent pas les services de scurit, ni sur son retour , ni sur les raisons de son absence. En voulant dire,
quil sagit, parfois, de fugues, de fuite
temporaire avec des amis et copains. Il
a, galement, signal que la Gendarmerie reoit beaucoup dappels denlvements denfant, les jours de la remise des
bulletins (rsultats des examens scolaires).
Interrog sur les chiffres faisant tat de
lenlvement de prs de 200 tudiantes
en 5 ans, le colonel Kerroud, a estim
que ce chiffre est exagr, puisque dans
la plupart des cas, il ne sagit pas denlvement. Mais souvent de tentatives
dagressions, un malentendu entre des
universitaires et leurs connaissances qui
tournent mal. Et de prciser ce chiffre
nest pas prouv par nos enqutes.
Le colonel Kerroud, est revenu sur
laffaire du petit Imad Eddine retrouv
mort, aprs 50 jours de sa disparition,
dans une fosse septique, proximit de
la demeure familiale, Douar Djefafla,
commune de Mers El Hadjadj, dans la
wilaya dOran. Pourtant, tout le monde
avait suspect un acte denlvement, ditil. Il souligne que les habitants de cette
localit ont mme cri au manque de
scurit. Selon lofficier suprieur de la
Gendarmerie nationale, dans certains
cas on est en face dune inscurit familiale o lenfant est dlaiss par ses
parents et quil ne sagit nullement
dune inscurit publique. Mais quen
est-il de la fosse septique ouverte sans
couvercle et des milliers de puits, de
trous, davaloirs qui sont lorigine de
terribles incidents ?
24.000 RAPPORTS
SUR LTAT DES ROUTES SONT
ADRESSS
ANNUELLEMENT AUX
AUTORITS
Les services de la Gendarmerie reconnaissent que pas mal dincidents et daccidents sont causs, principalement, par
ltat dsastreux de nos routes, que ce
soit par des trous profonds ou labsence de couvercles davaloirs et par manque de signalisation et autres. Le Colonel Kerroud a prcis, dans ce sens, que
la Gendarmerie nationale envoie annuellement, une moyenne de 23.000
24.000 rapports sur ltat dfectueux de
nos routes et certains endroits publics
aux collectivits locales, au dpartement
et services des Travaux publics et ceux
des Transports.

Retraits malades chroniques

Analyses et imagerie mdicales gratuites ds 2016

es retraits souffrant de maladies


chroniques bnficieront de la gratuit des analyses et de limagerie mdicales, dans le cadre du systme tiers payant,
partir de lanne 2016, a indiqu, dimanche, un responsable au ministre du
Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale. A partir de 2016, la convention
entre la Caisse nationale des assurances sociales (CNAS) et les praticiens mdicaux sera actualise pour amliorer
laccessibilit aux soins, pour les retraits malades chroniques, notamment
ceux faible revenu, en leur permettant de bnficier, gratuitement, des
consultations et des actes mdicaux essentiels pour le suivi de leur maladie,
a prcis, lAPS, le directeur gnral
de la Scurit sociale, au ministre,
Djaouad Bourkaib. Il sagit, notamment,
dlargir la convention aux laboratoires
danalyses mdicales et aux centres
dimagerie mdicale, dans le cadre de la
prise en charge du protocole annuel de

soins tabli par le mdecin traitant, au


profit de cette catgorie de retraits, a-til dit. Ce protocole devra dfinir les modalits de suivi du patient, au cours de
lanne, avec la prcision de la priodicit des consultations et des examens complmentaires, effectuer (actes mdicaux,
radiologiques et biologiques).
Par ailleurs, la rvision de cette convention vise garantir une plus grande proximit entre la Scurit sociale
et les praticiens mdicaux, convention-

ns pour lamlioration de la qualit des


soins, une meilleure matrise des dpenses de sant et la lutte contre les abus
multiformes, en matire de soins de sant, selon le mme responsable. M.
Bourkaib a fait savoir que lactualisation de cette convention se fera en concertation avec les reprsentants des organisations professionnelles et lOrdre
des mdecins, en tenant compte des
quilibres financiers des organismes de
la Scurit sociale.

Annaba

18 autres harraga intercepts

es gardes ctes de la wilaya dAnnaba


ont mis en chec, dimanche, deux tentatives dmigration clandestine et arrt
18 jeunes qui tentaient de traverser la mditerrane bord dembarcations de fortune, a-t-on appris auprs du Service dassistance mdicale durgence (SAMU).
Les 18 individus gs de 22 28 ans,
tous originaires dAnnaba, ont t exa-

mins par les mdecins du SAMU aprs


leur interception au large de Ras El
Hamra dans la matine de dimanche,
selon la mme sourc e .
Depuis le dbut de lanne en cours,
362 candidats lmigration clandestine
ont t arrts au large des ctes de la
wilaya dAnnaba, dont 170 durant le
seul mois de dcembre.

ne campagne de sensibilisation contre lencaissement de 10 DA chaque rechargement lectronique tlphonique (appel


communment flexy) est lance, Tizi Ouzou, par la direction locale du commerce
(DC), a-t-on appris hier
auprs de cette direction.
Cette campagne vise sensibiliser les oprateurs de la
tlphonie mobile mettre
fin lencaissement de 10
DA supplmentaires, support jusque-l, arbitrairement par le client chaque
rechargement lectronique
de son crdit tlphonique,
relve-t-on de mme source.
Les diffrents oprateurs intervenant dans la tlphonie
mobile sont tenus de respecter les tarifs des rechargements pays par le client et
qui doivent correspondre au
montant du crdit tlphonique confirm par SMS sur
son portable, a-t-on prcis.
Selon la direction du commerce, cette campagne lance en coordination avec les
services des tlcommunica-

tions sinscrit dans lesprit de


la loi 04-02 du 23 juin 2004,
modifie et complte, fixant
les rgles applicables aux
pratiques commerciales, notamment son article 6 qui stipule : les prix et les tarifs
affichs doivent correspondre au montant total que
doit payer le client pour
lacquisition dun bien ou
dun service. Cette campagne de sensibilisation sera
suivie par une autre de contrle qui sera mene par les
brigades de la direction du
commerce en vue de faire
respecter la rglementation
en vigueur, ajoute la direction du commerce qui annonce que des mesures
coercitives seront prises
lgard de tout oprateur rfractaire. Des citoyens rencontrs par lAPS au cheflieu de wilaya ont exprim
leur satisfaction quant cette dcision qui, esprent-ils,
va mettre fin cette +extorsion+ injustifie de 10 DA
chaque rechargement du
crdit tlphonique, par certains commerants.

Abattu Jijel

Le chef dun groupe


terroriste identifi

n dangereux criminel,
chef dun groupe terroriste qui a commis plusieurs
actes odieux, limin lors
dune opration de qualit
mene vendredi par un dtachement de lANP, a t
identifi aprs examens
scientifiques, a indiqu hier
un communiqu du ministre de la Dfense nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte
antiterroriste, il a t procd, aprs examens scientifiques, lidentification du terroriste limin lors dune
opration de qualit mene
par un dtachement de
lANP relevant du secteur
oprationnel de Jijel/5me
rgion militaire, le 18 dcembre 2015, prs de Ras Amahrane El Milia, a prcis
la mme source. Le MDN a
ajout quil sagit en loccurrence dun dangereux criminel notoire dnomm L. Abdelkader, dit Essoudeur, chef
dun groupe terroriste qui a
commis plusieurs actes
odieux dans la rgion. Ledit
terroriste tait lun des premiers criminels ayant rejoint
les groupes terroristes en

1994". Dans le mme contexte, quatre lments de


soutien au terrorisme ont t
arrts et trois caches ont t
dcouvertes et dtruites, a
relev le MDN.
Par ailleurs et dans le cadre de la lutte contre lmigration clandestine et la
criminalit organise, des
lments des Gardes-ctes
dAnnaba/5me RM ont djou, lors de deux interventions, le 19 dcembre 2015,
des tentatives dmigration
clandestine de vingt-cinq
personnes, bord de deux
embarcations au nord de
Ras El-Hamra Annaba.
Ces interventions se sont
droules dans de bonnes
conditions, selon le MDN.
Dautre part et au niveau
de la 6me RM, un dtachement relevant du secteur oprationnel dIn
Guezzam a arrt neuf contrebandiers et saisi deux vhicules tout-terrain et dix
dtecteurs de mtaux. A
Tlemcen/2me RM, des lments des Gardes-frontires ont djou une tentative de colportage de 41 kilogrammes de kif trait.

Djelfa

Huit morts
dans une collision

uit personnes sont dcdes et une autre a


t grivement blesse dans
un accident de circulation
survenu tt hier Djelfa, at-on appris auprs de la Protection civile. Ce nime drame de la route a eu lieu lorsquun vhicule lger de
transport en commun est
entr en collision avec un camion semi-remorque, au
lieudit Djissr Benam, sur le

tronon de la route nationale RN 01 reliant Djelfa et


Laghouat, a-t-on ajout de
mme source. Huit passagers, dont deux femmes, ont
pri sur le coup, alors quune
autre personne est grivement blesse, a-t-on prcis.
Les services de la Gendarmerie nationale ont ouvert
une enqute en vue de dterminer les circonstances
exactes de laccident.

06

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

Le Burundi s'oppose
au dploiement
d'une mission
de l'UA sur son sol

e Burundi n'autorisera pas le dploiement sur son sol d'une mis


sion de l'Union africaine qui serait considre comme "une force d'invasion et d'occupation" si l'UA passait
outre le refus de Bujumbura, a dclar dimanche un porte-parole de la prsidence. Le bloc panafricain a autoris vendredi le dploiement d'une mission militaire forte de 5.000 hommes
au Burundi pour tenter de stopper le
cycle de violences dans ce pays. Le
Burundi "n'est pas prt accueillir une
telle force de l'UA sur son territoire", a
dclar l'AFP Jean-Claude Karerwa,
porte-parole adjoint du prsident Pierre Nkurunziza. "Si les troupes de l'UA
venaient sans l'aval du gouvernement,
il s'agirait alors d'une force d'invasion
et d'occupation, et le gouvernement
burundais se rserverait dans ce cas
le droit d'agir en consquences", a-t-il
ajout. Il a soulign que pour les autorits burundaises, "la rsolution de l'UA
ne peut pas s'appliquer automatiquement (car) il faut d'abord l'aval du
Conseil de scurit de l'ONU". Le
Conseil de paix et de scurit (CPS)
de l'UA a autoris vendredi le dploiement d'une Mission africaine de prvention et de protection au Burundi
(Maprobu), forte de 5.000 hommes,
pour une dure de six mois renouvelables. Il a donn quatre jours Bujumbura pour accepter ce dploie-

ment, faute de quoi l'UA prendra des


"mesures supplmentaires" pour s'assurer qu'il ait lieu. La Maprobu aura
pour objectif d'viter "la dtrioration
de la situation scuritaire", de contribuer " la protection des populations
civiles en danger immdiat", d'aider
crer les "conditions ncessaires" la
russite d'un dialogue inter-burundais,
et de faciliter "la mise en uvre de tout
accord" auquel parviendraient les diffrentes parties. Cette annonce de
l'UA intervient une semaine aprs l'attaque le 11 dcembre de trois camps
militaires Bujumbura et en province, les affrontements les plus intenses
au Burundi depuis une tentative de
coup d'Etat militaire en mai.
Le Burundi est plong dans une profonde crise politique depuis la candidature fin avril du prsident Pierre
Nkurunziza un troisime mandat,
jug par ses adversaires contraire la
Constitution et l'Accord d'Arusha
ayant permis la fin de la guerre civile
(1993-2006) entre l'arme domine
alors par la minorit tutsi et des rbellions hutu. La mise en chec du coup
d'Etat, la rpression brutale de six semaines de manifestations quasi-quotidiennes Bujumbura la mi-juin et
la rlection de M. Nkurunziza lors
d'un scrutin controvers la mi-juillet
n'ont pas empch l'intensification des
violences, dsormais armes.

Syrie

Une figure du Hezbollah tue


dans un raid Isralien
prs de Damas

amir Kantar, une personnalit du


Hezbollah libanais ayant t emprisonne pendant prs de 30 ans en Isral, a t tu dans un raid isralien
prs de Damas, a annonc dimanche
la formation chiite qui combat en faveur du rgime de Bachar al-Assad.
Isral s'est flicit du dcs du Libanais
g de 54 ans mais sans revendiquer
la responsabilit du raid qui l'a tu.
Selon le Hezbollah, Kantar "a t tu
samedi vers 22H15 locales dans le
bombardement par des avions de
l'ennemi sioniste d'un immeuble rsidentiel Jaramana", une ville
druzo-chrtienne de la banlieue de
Damas. Le Libanais tait qualifi de
"doyen des prisonniers libanais" en
Isral, o il a pass 28 ans derrire
les barreaux avant d'tre libr en
2008 dans le cadre d'un change entre le Hezbollah et l'tat hbreu.
"Cibler Samir Kantar quivaut cibler la rsistance", a dnonc le Premier ministre syrien Wael Halaqi.
L'Iran, le principal alli du rgime syrien, a condamn cet "assassinat" et "la
violation de la souverainet nationale
et de l'intgrit territoriale d'un pays
indpendant". L'Observatoire syrien
des droits de l'homme (OSDH) a confirm la mort de Samir Kantar qu'il a
prsent comme le "chef de la rsistance syrienne pour la libration du Golan", un groupe cr depuis deux ans
par le Hezbollah pour lancer des oprations dans cette rgion. D'aprs l'OSDH, l'aviation isralienne avait vis
plusieurs reprises Samir Kantar en territoire syrien sans l'atteindre. La ministre isralienne de la Justice Ayelet
Shaked s'est dclare "heureuse d'avoir
appris la nouvelle" de sa mort, mais a

tenu prciser que "l'Etat d'Isral n'a


pas revendiqu" le raid arien. "Il s'agit
d'un archi-terroriste qui avait tu une
fillette en lui fracassant le crne et continuait ses activits terroristes depuis sa
libration", a-t-elle ajout. Bte noire
d'Isral et class "terroriste" par le dpartement d'Etat amricain, le Hezbollah a envoy des milliers de combattants en Syrie. Ils y appuient l'arme
du rgime dans son combat contre les
rebelles et les djihadistes dans un pays
dchir par un conflit dvastateur ayant
fait plus de 250.000 morts depuis 2011.
En septembre, les Etats-Unis avaient
inscrit Kantar sur leur liste des "terroristes internationaux", l'accusant d'avoir
"jou un rle oprationnel, avec l'aide
de l'Iran et de la Syrie, dans la mise en
place d'une infrastructure terroriste sur
le plateau du Golan". De confession
druze et originaire d'Aabey, au sud-est
de Beyrouth, Kantar avait t condamn en 1980 cinq peines de prison et
47 ans additionnels pour avoir tu lors
d'une opration Nahariya (nord d'Isral) deux Israliens. Il faisait partie
l'poque du Front de la Libration de
la Palestine (FLP). Lui et quatre autres
Libanais avaient t librs dans un
change de prisonniers et de dpouilles
entre le Hezbollah et l'Etat hbreu en
2008. Peu aprs sa libration, un haut
responsable de la scurit isralien
avertissait toutefois que Samir Kantar
restait une "cible pour Isral". Un ami
de la famille, qui n'a pas voulu tre identifi, a indiqu l'AFP que Kantar s'tait
rendu en Syrie depuis l'annonce par le
chef du Hezbollah en avril 2013 que
sa formation participait aux combats
contre les rebelles. "Sa famille savait
qu'un jour il allait mourir" a-t-il prcis.
"Je le connaissais trs bien, je le saluais
souvent", a tmoign l'un de ses voisins. "Il est arriv hier dans son appartement aprs s'tre absent pendant plus de deux mois". Kantar tait
pre d'un enfant de quatre ans n
aprs son mariage en 2009 avec une
journaliste libanaise. L'OSDH a indiqu que l'un de ses accompagnateurs avait t tu avec lui et les mdias syriens ont voqu d'autres victimes sans en prciser le nombre.

Kenya

Un avion d'Air France atterrit en urgence,


aprs une alerte la bombe

n avion d'Air France, en provenance de l'le Maurice et


destination de l'aroport Charlesde-Gaulle Paris, a fait un atterrissage d'urgence dans la nuit de
samedi dimanche Mombasa,
au Kenya, aprs la dcouverte
d'un colis suspect bord, a annonc la police knyane. Le vol
AF 463, avec 459 personnes
bord et 14 membres d'quipage,
avait quitt l'le Maurice 21h00
locales et devait arriver Paris
05h50 locales. Il a atterri l'aroport international Moi de Mombasa, sur la cte est du Kenya,
00h37 locales. "Il a demand un
atterrissage d'urgence, aprs
qu'un engin suspect d'tre une
bombe a t dcouvert dans les
toilettes. Un atterrissage d'urgence a t prpar, il a atterri sans
problme et les passagers ont t
vacus", a indiqu Charles
Owino, un porte-parole de la po-

lice. "Des experts en explosif de


la Marine et du Dpartement d'investigations criminelles de la police (CID) ont t appels, ont pris
cet engin et le dmontent pour
voir s'il contenait de l'explosif", at-il ajout. Le ministre knyan de
l'Intrieur Joseph Nkaissery, qui
s'est immdiatement rendu
Mombasa, a indiqu en fin de
matine que la police interrogeait
plusieurs passagers du vol, sans
pouvoir en prciser le nombre
exact. "L'enqute est encore en
cours, mais ce que je peux confirmer pour l'instant, c'est que les
enquteurs interrogent plusieurs
passagers au sujet de l'engin qui
a t trouv bord (du vol) d'Air
France", a-t-il dclar la presse.
M. Nkaissery s'est refus tout
commentaire sur la nature de l'engin en question. "C'est une affaire internationale et nous parlons
galement aux autorits de l'le

Maurice, pour savoir s'il y a eu


une fouille des passagers avant
qu'ils embarquent", a ajout le
ministre, qui a ensuite rendu visite aux voyageurs, pour lesquels
un htel a t mis disposition.
L'avion, qui tait longtemps rest
sur la piste d'atterrissage, a t
dplac en fin de matine, alors
que le trafic avait repris normalement sur l'aroport. Contact, Air
France indique qu' ce stade "on
ne connait pas encore la nature
de l'objet" dcouvert bord. "Les
autorits knyanes continuent
leur enqute et nous restons en
contact avec elles", a indiqu un
porte-parole.
"Un hbergement est prvu"
pour les passagers vacus et "Air
France met tout en uvre pour
assurer le racheminement de ses
clients et prvoit d'envoyer un
appareil Mombasa pour assurer leur retour vers Paris.

Ymen

Fin des pourparlers en Suisse,


les combats s'intensifient

es pourparlers de paix au Ymen devaient s'achever hier


dimanche en Suisse sous l'gide
de l'ONU sur fond de violations
persistantes du cessez-le-feu avec
des combats meurtriers et des tirs
de missiles vers l'Arabie saoudite.
Les combats se sont intensifis dimanche dans la province de Jawf
(nord-est) et prs de la frontire
avec l'Arabie saoudite o trois civils ont t tus samedi par la chute d'un missile tir par les rebelles
pro-iraniens depuis le Ymen, le
troisime en 24 heures.
L'Arabie saoudite et d'autres
pays arabes ont form en mars
une coalition qui combat aux cts des forces progouvernementales ymnites contre les rebelles chiites Houthis et leurs allis.
Les pourparlers ont permis des
progrs sur la cration d'un "comit militaire neutre" charg de
surveiller le cessez-le-feu et d'un
autre pour contrler l'acheminement de l'aide humanitaire, selon
des sources des deux parties rivales. Un nouveau round de
pourparlers, les premiers runir
les protagonistes autour d'une
mme table, pourrait avoir lieu
la mi-janvier, a indiqu l'AFP
une source proche de la dlgation des rebelles.

Cependant, des dsaccords


demeurent sur des questions de
fond, inhrentes l'application de
la rsolution 2216 du Conseil de
scurit de l'ONU sommant les
rebelles de se retirer des territoires conquis depuis l'an dernier et
de restituer les armes lourdes. Au
dernier jour des pourparlers tenus huis-clos depuis mardi
Bienne (nord-ouest de la Suisse),
les forces progouvernementales,
qui ont gagn du terrain en se
rapprochant samedi de la capitale ymnite Sanaa, ont poursuivi
leur offensive dans le nord du
pays. Bnficiant d'une couverture arienne de la coalition arabe, elles ont tent dimanche de
progresser vers des positions tenues par les rebelles au nord-est
de Hazm, chef-lieu de la province de Jawf repris vendredi, selon
des sources militaires loyalistes.
Dans cette province, les loyalistes ont reconquis deux districts,
Al-Ghayl et Al-Maton, d'aprs un
chef local de la "Rsistance populaire" qui compte des combattants progouvernementaux.
Plus l'ouest, de nouveaux
combats ont clat autour de la
ville de Haradh, non loin de la
frontire avec l'Arabie saoudite,
alors que l'aviation de la coalition

bombardait des positions rebelles Midi, ville portuaire sur la


mer Rouge, selon les mmes
sources. Samedi, au moins 68
combattants ont t tus lors de
violents combats prs de Haradh
et de la frontire saoudienne, selon des sources militaires et tribales. Haradh a t reconquise jeudi par des forces progouvernementales entranes en Arabie
saoudite, qui avaient franchi la
frontire pour lancer un assaut et
s'en emparer. Les combats se poursuivaient au mpris du cessez-lefeu, thoriquement en vigueur depuis mardi. D'ailleurs, il ne s'est pas
pass un jour sans que les parties
ne s'accusent mutuellement de
l'avoir viol dans plusieurs rgions
du Ymen. Sur un autre front, les
troupes fidles au prsident Abd
Rabbo Mansour Hadi se trouvaient
samedi 40 km de la capitale Sanaa, contrle par les rebelles depuis plus d'un an, aprs des gains
territoriaux significatifs dans la province de Marib, l'est de la capitale. Le prsident Barack Obama a
jug "urgent" que la trve soit respecte pour permettre une "dsescalade significative" du conflit qui
a fait quelque 6.000 morts et
28.000 blesss, selon des estimations de l'ONU.

C ENTRE & E ST

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

EL-TARF

07

BOUMERDS
Le miel local mrite mieux
dans un march ouvert
aux produits imports

Les snatoriales lordre du jour


A. Ouelaa

e voile est lev sur les intentions des uns et des autres
se porter candidats au snatoriales dont le vote aura lieu dans
moins de dix jours.
Ils sont au total 07 candidats de
diffrentes formations politiques

se lancer dans ces joutes, sans grande surprise avec la dfection de lexsnateur H o c i n e D j e f e l q u e
beaucoup dlus avaient pourtant sollicit en lui apportant
leur soutien.
Pour lex-snateur, se prsenter
aurait t inappropri, un manquement l thique et la discipline

du parti, en loccurrence le RND


dont les primaires ont consacr Tahar Zaidi face son rival
Hamdaoui. Cest aussi mconnatre la personne qui a toujours su
placer les intrts des autres avant
les siens dou cette popularit, ce
respect et lestime que lui vouent
tous ceux qui le connaissent.

TBESSA
3.200 litres de carburants
et dautres produits saisis
Ali Chabana

u cours doprations de contr


le et dinspection menes dans
diffrentes localits frontalires,
El Houijbet, Bir El Ater, Saf-Saf

Ouesra, ou encore El Meridj, Oum


Ali, Elma Labiod.
Les gendarmes de faction dans
la zone ont intercept un lot de marchandises destines la contrebande, soit 3.200 litres de car-

burants, 161 ballots de friperie.


A El Ogla Malha, ce sont 11.920
paires de chaussettes et 6.000 paires de gants pour enfants qui ont
t saisies, selon le communiqu du
groupement de gendarmerie.

OUARGLA
149 affaires de drogue, 191 arrestations

lus de 5,4 quintaux de kif trait


et 776 comprims de psychotropes ont t saisis par les lments
de la police judiciaire de la sret
de wilaya dOuargla de janvier fin
novembre 2015, a-t-on appris
auprs de ce corps scuritaire.
Cette saisie a t opre dans le
cadre de 149 affaires lies au trafic
de produits stupfiants qui se sont
soldes par larrestation de 191 individus, dont 183 ont t
crous, sept (7) ont bnfici
de la citation directe et un mis
en libert provisoire, a-t-on prci-

s lors de la journe portes ouvertes dans le cadre de la clbration


de la Journe arabe de la police.
Intervenant en application des
instructions de la Direction gnrale de la sret nationale visant valoriser et promouvoir les
actions de proximit destines aux
citoyens, cette manifestation a
drain de nombreux visiteurs,
notamment des lves venus dcouvrir les activits des diffrents
services de police.
Une campagne de don de sang a
t organise en coordination avec

le centre de transfusion sanguine


dOuargla en marge de ces portes
ouvertes mises sur pied au centre
scientifique et de loisirs de Hai Ennasr (quartier priphrique dOuargla). Inaugure par linspecteur rgional de la sret nationale du sudest du pays, le commissaire divisionnaire de police, Abdesselam
Lalmi, en prsence notamment
des autorits de la wilaya, cette manifestation a t loccasion pour
honorer des retraits de la police et
procder une remise de grades
des policiers.

La menace des scorpions

rois dcs sont dplorer par


mi les 2.869 victimes de piqres de scorpion enregistres au
cours des dix premiers mois de
2015 travers la wilaya, a-t-on
appris de la direction de la sant et
de la population (DSP) dOuargla.
Il sagit de deux dcs enregistrs
au secteur sanitaire dOuargla et
dun troisime Touggourt, entre
les mois de juin et aot derniers,
priode de fortes chaleurs, a prcis le chef de la prvention de la
DSP. Les 2.866 cas de piqres de

scorpion ont t relevs durant la


mme priode, dont 1.040 cas par
le secteur sanitaire dOuargla et
1.191 autres par celui de Touggourt, le reste ayant t enregistr
dans les secteurs sanitaires des daras dEl-Hedjira, Taibet et Hassi
Messaoud, selon la mme source.
Le service de la prvention a relev un recul du nombre de victimes denvenimation scorpionique
par rapport la mme priode de
2014 o on a enregistr un total de
3.003 cas de piqres, dont cinq

mortels. Selon la DSP, des efforts


louables sont mens depuis plusieurs annes pour la lutte contre
ce flau et consistent en lorganisation de campagnes de sensibilisation
contre lenvenimation, ainsi que lintensification des campagnes de collecte de scorpions moyennant des
primes de 50 DA par insecte. Lopration a sensiblement contribu, ces
dernires annes, la baisse du
nombre de victimes qui slevait
auparavant plus de 6.000 annuellement dont plus de 20 dcs.

BATNA
Un plan spcial pour rhabiliter
le mausole numide dImedghassen

n plan spcial est retenu pour


rhabiliter le mausole numide dImedghassen, situ dans la
commune de Boumia (Batna), a affirm samedi le ministre de la Culture Azzedine Mihoubi sur le site du
monument. Nous avons insist
pour que ce monument bnficie
en premier lieu dun intrt scientifique , a affirm le ministre avant
de souligner quil a t recommand lquipe de recherche qui a
ralis, rcemment, des fouilles sur

le site, de faire appel aux techniques les plus rcentes pour percer
le secret dImedghassen . M. Mihoubi a galement fait savoir
quune rflexion tait en cours pour
tablir une carte nationale exhaustive des sites archologiques
appartenant toutes les priodes
historiques, sans exception .
Dans la commune de Djerma, le
ministre a visit le centre de torture
de la sinistre ferme Lucas, avant
dinspecter, Batna, la cinmath-

que El Aurs ayant fait lobjet de


travaux de rhabilitation mais non
encore livre en raison de certains
problmes techniques. Sur place,
M. Mihoubi a insist sur la leve des
rserves pour permettre lentre en
activit de la salle. Le ministre a
ensuite procd, au sige de la wilaya, linstallation du nouveau
directeur de la culture, Omar Kebour, en remplacement dAbdallah
Bouguendoura, mut dans la wilaya de Constantine.

ALGER
Festival international du cinma : le documentaire
Fi rassi rond-point dcroche le Grand Prix

e documentaire Fi rassi rondpoint (Dans ma tte un rondpoint) du ralisateur algrien Hassen Ferhani a dcroch le Grand
Prix du 6 Festival international du
cinma dAlger ddi au film engag, cltur samedi soir Alger. Le
film Rams du ralisateur islandais Grimur Hakonarson a, quant
lui, dcroch la mme distinction
dans la catgorie fiction. Fi rassi
rond-point , sorti en 2014, est une
vire dans le plus grand abattoir
dAlger o travaillent et vivent
huis-clos des ouvriers qui parlent de
lespoir, de lamour et des soucis de
la vie quotidienne. Rams (Bliers)
relate lhistoire de deux frres vivant
spars dans une valle isole dIslande et qui vont devoir se parler
aprs plus de quarante ans pour
sauver ce quils ont de plus prcieux, leurs bliers.
Les prix, non dots denveloppe

financire, ont t dcerns lors de


la crmonie de clture organise
la salle Mouggar, au cours de laquelle les trophes ont t remis aux
laurats. Le Prix spcial jury dans
la catgorie documentaire est revenu Roshmia du ralisateur
syrien Salim Abu Jabal alors que la
fiction Les chansons que mes frres ont apprises du Colombien
Chloe Zhao sest vue dcerner le
mme prix. Le Prix du public est
partag par les documentaires Le
bouton de nacre du Chilien Patrico Guzman et Lhomme qui
rpare les femmes du Belge Thiery Michel. Dans la catgorie fiction
Lil du cyclone sest vu attribuer la mme distinction.
Le jury a, dautre part, accord
des mentions spciales aux documentaires Ady Gasy du Malgache Lova et Les 18 fugitives
de Amer Shomali et Paul Cowan

ainsi qu la fiction Dossier Petrov du Bulgare Georgi Balabanov. Auparavant, le documentaire


Fte de lespoir a t projet
en hommage au cinaste bulgare
et ami de lAlgrie Christo Ganev,
dans lequel ce dernier a exprim sa solidarit et son attachement lAlgrie.
La commissaire du 6e FICA, Zehira Yahi, ses flicite du bon droulement de cette dition illustre, at-elle dit, par une affluence remarquable du public. Le prsident du
jury dans la catgorie fiction, Belkacem Hadjadj, a soutenu que le 6
FICA a vu la participation de films
engags de bon niveau traitant de
lexclusion, des conflits et de linjustice travers le monde. Le 6
FICA (12-19 dcembre) a mis en
comptition 16 films entre documentaires et longs mtrages de fiction projets la salle El Mouggar.

a cooprative dlevage apicole et


de production de miel des Issers
( lest de Boumerds), situe dans un
coin de verdure lentre nord de la
ville, tente de se faire une place sur un
march national marqu par une concurrence dloyale, cre par les produits imports notamment.
Les grants de cette petite entreprise, vieille dune quarantaine dannes,
se disent dtermins valoriser le
produit national et faire face toutes les contraintes sur le terrain.
Nous avons la ferme volont de
poursuivre le mme processus de production, initi par notre cooprative
depuis 40 ans dans un objectif de valorisation de la production du terroir
en dpit de la concurrence froce
laquelle nous faisons face de la part
des miels dimportation, pourtant de
pitre qualit , a soutenu le prsident
de la cooprative, Ali Djematne. Il
a, nanmoins, soulign tre parfaitement conscient de la mainmise des
miels trangers sur le march, au vu
de leur prix, qui sont deux fois infrieurs que ceux du produit algrien .
Conscient que sa cooprative ne peut
pas indfiniment faire face cette
concurrence, M. Djematene a lanc
un appel aux autorits concernes en
vue de la soutenir dans son combat
pour la prservation et la protection
du produit local. Nous avons les
comptences et lexprience ncessaires, conformment aux normes mondiales en la matire, pour occuper une
place sur lchiquier national, la condition que chacun respecte les rgles
dune concurrence loyale dans un
march organis , a-t-il assur. La
prsence, ce jour, de notre cooprative sur le march, est la meilleure
preuve de la qualification de notre
main-duvre et de la qualit rpute de nos produits , a-t-il poursuivi
en affirmant que lentreprise a fait lobjet, durant la dcennie noire, dactes
de sabotage, mais elle a pu se relever
en sappuyant sur ses propres
moyens et ses cadres qui lui ont permis de se repositionner sur le march
en moins dune anne .

UN SAVOIR-FAIRE VIEUX
DE PLUS DE 40 ANS
Avec un savoir-faire et une exprience de plus de 40 ans dans
lapiculture (levage, formation,
collecte et vente de miel), cette cooprative apicole, unique en son genre

lchelle nationale, a acquis une rputation des plus solides, qui dpasse
les frontires de la wilaya. Depuis sa
cration en 1969, cette entreprise na
pas cess de dvelopper et dtendre
ses activits dans le domaine apicole,
en suscitant notamment ladhsion de
prs de 750 apiculteurs et producteurs
de miel issus de la rgion et des autres
wilayas. Son assemble gnrale, organe dlibrant, forme de lensemble de ses adhrents, dsigne les membres du conseil dadministration et son
prsident pour des mandats renouvelables tous les 3 ans, selon les informations fournies par le prsident de
cette cooprative. Notre cooprative
est particulirement renomme pour
les sessions de formation quelle dispense aux apiculteurs et producteurs
de miel. Entre 200 300 personnes
profitent annuellement de cette formation , a-t-il ajout. Une trentaine de
spcialistes en apiculture relevant de
la cooprative sont chargs de la formation, aids en cela par dautres spcialistes issus de divers organismes
agricoles de la wilaya, a-t-il prcis.
UNE COLLECTE
ANNUELLE DE PRS
DE 2.500 Q DE MIEL
Lautre tche principale de cette
cooprative est la collecte et vente du miel de la rgion, avec une
moyenne de 2.500 q/an et sa commercialisation travers le pays des prix
concurrentiels comparativement
ceux pratiqus par les producteurs
particuliers, a indiqu ce responsable.
Cette quantit de miel collecte annuellement est produite par une
moyenne de 300 ruches relevant de
la cooprative et de ses adhrents qui
se sont tous engags lui rserver exclusivement leur production des prix
fixs lamiable entre les deux parties. Notre savoir-faire et notre srieux nous ont valu une grande crdibilit auprs de nos clients de toutes
les rgions du pays, avec qui nous
avons tiss dtroites relations de confiance, grce la qualit de nos produits et prestations , sest flicit M.
Djematene. La cooprative uvre
galement tendre ses activits la
confection et la commercialisation
des diffrents outils et quipements
ncessaires llevage et la production apicoles, dans le respect des normes mondiales en vigueur, a-t-il encore indiqu.

Horaires des prires pour Alger et ses environs


09 rabie el aouel 1437

El Fedjr
06h24

Dohr
12h46

Assar
15h18

Maghreb
17h38

Icha
19h03

C O N S TA N T I N E

Le Quotidien d'Oran

08 Lundi 21 dcembre 2015


Les micro-entreprises
dassainissement
menacent de cesser
leur activit
A. Mallem

lusieurs gestionnaires dentreprises dassainissement


engages par lAPC nous
ont appels hier pour nous informer de leur intention darrter leur
activit partir du 1er janvier
2016, parce que nous travaillons
depuis le 16 septembre dernier
sans avoir reu ou sign aucun des
documents rglementaires de recrutement, notamment les conventions dengagement et encore
moins les ordres de service, nous
a expliqu M. Nemouchi Khlifa,
gestionnaire de lune des 32 entreprises engages au mois de
septembre dernier par lAPC de
Constantine dans le secteur de
lassainissement. Parlant des responsables de la commune, il ajoutera : Ils taient venus nous solliciter en urgence, quelques jours
seulement avant lAd el-Adha, en
nous expliquant que la situation
hyginique stait considrablement dgrade dans les quartiers
et que la ville croulait sous les ordures domestiques non ramasses. Ils nous ont promis que cette fois-ci ils allaient faire les choses dans les rgles pour que nous
puissions tres pays en consquence du travail quils allaient
nous demander de fournir. Ils
nous ont dispatchs ensuite sur
tous les quartiers de la commune
et nous avons commenc travailler le 16 septembre 2015. Mais
jusqu ce jour nous navons pas

touch un sou. Cest pourquoi


nous avons dcid darrter le travail partir du 1er janvier 2016.
Le prsident de lassemble populaire communale, M. Mohamed
Rira, nous a avou quil ne sait
encore rien de ce dossier et quil
fallait sadresser la direction qui
a engag ces entreprises. Cest ce
que nous avons fait en contactant
M. Daba Djamel, le vice-prsident
de lAPC charg de lassainissement, qui nous expliqua les causes du retard accus dans la procdure de formalisation des dossiers de recrutement des entreprises en question. Selon cet lu, les
conventions avec les grants ainsi
que les ordres de service (ODS) ont
t tablis et signs par lancien
maire une semaine seulement
avant son incarcration. Malheureusement, il navait pas mis sa
griffe. Cest pourquoi ces documents sont rests en instance. Or,
ajoute-t-il, le nouveau prsident de
lAPC ne va pas signer ces documents sans en avoir rfr au wali
par une lettre explicative. Et aprs
laccord du wali, nous allons reprendre la procdure de recrutement zro afin de finaliser et signer les ODS qui porteront la date
effective de recrutement o ils ont
obtenu la drogation dactiver.
Faute de quoi, le dossier restera
suspendu. M. Daba a reconnu que
le recrutement des 32 entreprises
t fait par sa direction, mais sur
instruction de lancien P/APC, at-il tenu toutefois prciser.

Contournement de Djebel El Ouahche

Les riverains demandent


la ralisation dun changeur

es riverains du contournement de Djebel Ouahch de


lautoroute Est-Ouest, tout en se
flicitant des avantages que procure cette ralisation, nen demandent pas moins la construction de bretelles et dchangeurs
leur facilitant laccs pour les sortir de lisolement quils vivent.
En effet, la ralisation du contournement en question sur une
distance de 13 km reprsente un
des axes importants de lautoroute, qui relie Constantine Ain
Bouziane et Skikda et qui a t
mis en service le 29 novembre
dernier, a particip manifestement dsengorger la circulation
dans la ville des ponts en la dbarrassant surtout des poids
lourds. Dans la foule de ces proccupations de facilitation et
daisance, les habitants des alentours de ce tronon demandent
maintenant la ralisation dchangeurs et de bretelles pour briser
lisolement qui est le leur, dune
part, et de les faire profiter des raccourcis en terme de temps, dautre
part. Selon les habitants, il est
tout de mme dommage que des
brettelles soient prvues en plusieurs endroits, soit au niveau dEl
Harouch, dans commune de

Skikda, de Didouche-Mourad et
de Zighoud-Youcef, dans celle de
Constantine, pour gagner du
temps, mais pas pour nous qui,
pour linstant, faisons 50 km pour
accder lautoroute.
Questionn sur le sujet, le directeur rgional de lAgence nationale des autoroutes de lEst,
Mohamed Salah Kafi, fera savoir
que ses services sapprtent
passer la ralisation dchangeurs et routes de dviation pour
les habitants de Skikda et Collo,
notamment pour leur faciliter
lentre lautoroute. Il indiquera lexistence de deux projets
dchangeurs El-Harouch et
Didouche. Mais, en attendant,
les automobilistes venant de
Skikda peuvent entrer aisment
lautoroute du cot dEl Ghdir,
ceux de Zighoud-Youcef, Didouche-Mourad et Ain Bouziane,
peuvent le faire aussi certains
endroits. Mais, de toutes les faons, il y a un projet en cours de
ralisation actuellement qui concerne une dviation au niveau de
la RN 3 qui leur permettra lentre lautoroute et qui sera prte et mise en service dans 10
15 jours , dira-t-il.
A. E. A.

Horaires des prires pour Constantine et ses environs


09 rabie el aouel 1437

El Fedjr
06h10

Dohr
12h32

Assar
15h05

Maghreb
17h25

Icha
18h50

Hamma Bouziane

Le commerce informel fait jaser !

ne intervention nergique de
la force publique est attendue
dans les prochains jours pour dloger les commerces informels qui
ont envahi tous les espaces publics
de Hamma-Bouziane, plus spcialement le centre-ville. Cest ce qui
semble ressortir des informations
que nous avons recueillies, hier,
auprs des commerants rguliers
structurs au sein de lunion nationale des commerants et artisans dAlgrie (UGCAA) que
nous avons rencontrs au sige
de leur syndicat et qui ont t
corrobores par des responsables
de cette organisation.
Le coordinateur du bureau de
lUgcaa de Hamma Bouziane, M.
Boudjadja, na pas trouv les mots
pour qualifier la situation chaotique dans laquelle est plonge
cette ville cause de ces commerants informels. Il y a trois jours,
a-t-il affirm, le prsident de lAPC
a crit la sret pour requrir lintervention de la force publique
contre ces commerants qui ont
occup compltement lartre
principale, le boulevard de lALN
qui traverse la ville de part en part.
Toutefois, a-t-il indiqu encore,
le maire sest repris tout de suite
en demandant la sret de surseoir au lancement de lopration

de dlogement de ces indus commerants en attendant la dlibration rglementaire de lAPC dont


la convocation pour la tenue de la
dernire session de lanne 2015
aura lieu au plus tard cette semaine , a annonc notre interlocuteur. Visiblement, le prsident de
lAPC veut faire les choses dans les
rgles et suivant les prescriptions
de la loi , a considr M. Boudjadja. Et le reprsentant du syndicat des commerants de poursuivre en insistant sur les problmes
de circulation engendrs par les
talages des commerants informels qui ont envahi tous les espaces au centre-ville, avec une prfrence pour lartre principale, le
boulevard de lALN lequel sen
trouve, selon ses dires, compltement encombr, voire bouch
certains endroits.
Il rvlera que le 19 novembre
dernier, lAPC a ragi en adressant
des mises en demeure aux intresss leur fixant un dlai dune semaine pour vacuer les lieux en
librant les espaces publics quils
ont occups hors toutes normes et,
surtout, irrgulirement. Malheureusement, a dplor M. Boudjadja, ces irrguliers nont pas
tenu compte des injonctions de
lAPC. Plus dun mois est pass et

ils sont toujours l, arrogants et de


plus en plus envahissants .
Dautres commerants structurs
dans son organisation ont abond dans le mme sens tout en faisant tat de leur ras-le-bol face
ce phnomne. Ils nous font une
concurrence dloyale et vont jusqu nous voler notre clientle pratiquement au seuil de nos
magasins. Ces commerants rguliers qui se plaignent dj du
marasme que subit le secteur commercial de par la crise conomique qui touche le pays, se sont dits
doublement sanctionns. Nous
nallons pas nous taire, ont-ils assur. Et si les autorits locales ne
prennent pas en charge ce phnomne pour lradiquer, il y aura
une vritable Intifada des
commerants rguliers de la ville . Il faut savoir, ont poursuivi
nos interlocuteurs, que si jusqu
prsent, nous navons rien fait pour
chasser les intrus, cest par respect
aux responsables de notre syndicat qui ne cessent de nous conseiller la modration et de laisser
le soin aux autorits comptentes
de rgler ce problme en appliquant la loin et dans le calme et
lordre. Mais notre patience a des
limites , ont-ils averti.
A. M.

Prs de 1 370 foyers attendent le gaz naturel


A. El Abci

es habitants logs dans des quartiers, ou certains lotissements,


Constantine mme, non encore raccords au rseau de distribution de
gaz, et qui rgulirement montent au
crneau pour rclamer leur branchement, sont programms dans la dernire tranche du plan quinquennal
2010-2014 et la socit de distribution de lest (SDE) nattend que la
signature des permis de lAPC pour
lancer les travaux, selon le directeur
des mines, M. Bouzidi.
Il y a lieu de rappeler que les habitants de plusieurs de ces sites
Constantine mme, comme Sidi
Mcid, le groupement dhabitation
Ferrando, lextension Souass, le lotissement Ben Aboud, celui de la
famille Arab et des Moulins la vie
Zouaghi, ont revendiqu plusieurs
reprises ce raccordement au rseau
de gaz, surtout lapproche de lhiver. Parfois, certains de ces quartiers
et cits ont exprim ce vu de faon assez bruyante, plus muscle et
mme violente, linstar de Sidi
Mcid et du groupement Ferrando,
qui nont pas hsit bloquer la route avec chauffoures avec les services de scurit. Cependant, ces
mouvements de protestation pour
des raccordement au gaz ne se sont
pas limits aux seules poches de
quartier ou des extensions dhabitations au niveau du chef-lieu de

wilaya, Constantine, mais ont concern galement des groupements


de logements dans les communes de
An Abid, Didouche Mourad, Zighoud Youcef, Hamma Bouziane et
dautres encore.
Selon le directeur de lnergie et
des mines de la wilaya, il y a exactement 50 sites ou poches dhabitations, reprsentant un linaire
global de plus de 100 km et plus
de 1370 branchements, qui sont
programms pour bnficier dun
raccordement au rseau de distribution de gaz naturel. Les travaux
seront lancs incessamment, dirat-il, la socit de distribution de
llectricit et du gaz de lEst

(SDE), charge en loccurrence de


lexcution du programme, nattend que la signature des autorisations ou permis de ralisation
des APC concernes pour installer les chantiers et dbuter lopration. Hlas, la fameuse signature attend toujours. Peut-tre bien quil
sagit dune rorganisation des services techniques de la municipalit
qui fait retarder lopration en question ?! On a vainement tent den
savoir plus ce sujet, mais il semble
que lAPC de Constantine, linstar
de toutes les communes, sont branches sur les snatoriales du 29 dcembre prochain, et lon sattend
un dclic aprs cette date.

Un mort et 6 blesss sur les routes

eux accidents ont t enregistrs, avant-hier, dont un mortel, signale la Protection civile.
Selon le responsable de la cellule de communication de la Protection civile, une collision entre une
Renault Express et un camion Sonacom K56 survenue, samedi dernier, sur la route nationale (RN)
n3, au niveau des tristement clbres virages de la localit de Bkira, dans la commune de Hamma
Bouziane, a fait un mort et un bles-

s grave. Le mort est un jeune g


de 29 ans et tait bord de la Renault Express, dont le conducteur
souffre dune profonde blessure la
tte. Aprs ltablissement du constat de dcs par le mdecin des
pompiers, le corps inanim de la victime a t vacu la morgue du
centre hospitalo-universitaire
(CHU) Benbadis, alors que le
chauffeur bless a reu les premiers
soins sur place et transport aprs
au mme hpital. La gendarmerie

a ouvert une enqute, leffet de


dterminer exactement les circonstances de ce drame. Le deuxime
accident, galement une collision,
sest produit sur la route nationale
(RN) 10, dans la commune de
Ouled Rahmoune, faisant cinq blesss plus ou moins graves. Les victimes ont t secourues sur les lieux
de laccident avant dtre transportes par les agents de la Protection
civile lhpital Mohamed Boudiaf
dEl Khroub.
A. E. A.

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

09

RECRUTE

01 Responsable Ressources Humaines

Minimum 4 ans d'tudes spcialises / Diplme universitaire.


Minimum 5 annes d'exprience dans un poste similaire.
Matrise parfaite de l'anglais, du franais et de l'arabe.
Bonnes connaissances des programmes informatiques, initiation technologie de
l'information, matrise de l'outil informatique, Excel, Word, Power point.

Envoyez votre CV, en prcisant le poste dans l'objet de l'email/fax, :


recrutement-fp.oran@fourpoints.com / Fax : 041 590 241

MATRE KADA KELLOUCHA B.


COMMISSAIRE-PRISEUR PRES LE TRIBUNAL D'AN TEMOUCHENT
46 RUE RABHI SAID - AN TEMOUCHENT TEL/FAX : 043.78.29.17 - MOB : 07.71.32.51.17

VACANCES FIN D'ANNEE

AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES


Avec Admission de Soumissions Cachetes
LE LUNDI 28/12/2015

Marrakech / Casablanca
5 NUITS A MARRAKECH + 2
NUITS A CASABLANCA
HTEL 4* en DP

A 09 H 30 : Au Parc du Dock Mtallique de Hammam Bou Hadjar et pour le Compte de l'Entreprise AGROROUTE OUEST Unit A. Tmouchent - Vente du Matriel rform suivant :
N LOT
DESIGNATION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

03 Camions SONACOME TB 305 en tat de Carcasse dpourvus d'organes mcaniques. Avec C.G.
- Imm. 1458.588.31 - 23.593.31 et 33.593.31
04 Camions SONACOME TB 305 en tat de Carcasse dpourvus d'organes mcaniques. Avec C.G.
- Imm. 1046.593.46 - 73.591.31 - 00256.593.46 - 1138.586.46
01 Camion SONACOME 10 T. Imm. 889.279.46 - Avec C.G.
01 Camion BERLIET 10 T. Imm. 00769.277.46 - Avec C.G.
01 Camion HINO 20 T. Imm. 2393.582.46 - Avec C.G.
01 Lot de Pneus usags
01 Camion TOYOTA 2T.5 plateau. Imm. 00092.291.46 - Avec C.G. (Lieu de visite A.T. Parc St Rock)
01 Lot de Pices de Rechange Neuves SONACOME Vh. Lourds (Suivant listing) - Lieu de visite A.T. Parc St Rock
01 Lot de Pices de Rechange Usages Vh. Lourds
01 Lot de Batteries Usages (environ 50 Units)
01 Lot de Ferraille tout-venant

Conditions de Vente :
Vente sans garanties - Paiement d'un acompte de 20% non remboursable en cas de dsistement
- Rglement intgral dans les huit jours sous peine d'annulation.
Le Commissaire-priseur

A 98500 DA
SEULEMENT

SARL PROFAS M L
** VENTE FARINES ET SEMOULES **
BP : F-29, Zone Industrielle
de BECHAR (08000) - ALGERIE Tl : 049 / 81.48.78 / 81.59.39 ; Fax : 049 / 81 47 65

APPEL A CONSULTATION OUVERTE


La Sarl Profas ML lance une consultation ouverte
pour la dsignation d'un Commissaire aux
comptes pour les annes 2015, 2016 et 2017.

Mawlid Ennabaoui Beni Abbs


Du 22/12 au 26/12/2015
Contactez-nous aux :
SVL SIDI EL HOUARI VOYAGES :

Il est demand aux cabinets intresss de


remettre leurs offres financires au plus tard le 15
Janvier 2016 au Sige de la socit Zone
Industrielle BP F29 Bchar 08000.

TEL : 041 41 59 24 /
FAX : 041 41 10 57
MOBILE : 07 91 83 28 84
OU 05 55 73 24 65

Direction Rgionale Ouest

CONDOLANCES
Le Directeur Rgional Ouest et l'ensemble du Personnel de la Caisse de Garantie des
Marchs Publics, profondment touchs par le dcs du Pre de leur collgue,
DJEBBAR Bekhadda, prsentent lui ainsi qu' sa famille leurs sincres condolances et les assurent de leur profonde compassion.
Le Directeur Rgional

Le Quotidien d'Oran

O RAN

10 Lundi 21 dcembre 2015


La remonte des eaux souterraines risque de prendre de lampleur

Sret de wilaya dOran

Le phnomne inquite les habitants


du centre-ville

183 fonctionnaires promus


des grades suprieurs

e phnomne des remontes


des eaux souterraines de
Oued Rouina au centre-ville, continue de constituer une vritable menace et une source dinquitude permanente pour les habitants et autres commerants de
cette zone. Deux facteurs majeurs
laissent, dsormais prsager, une
accentuation du phnomne. En
premier lieu, laugmentation du volume des eaux souterraines la faveur dune hausse de la pluviomtrie, en prvision de cette saison
hivernale. Deuxime facteur, et non
des moindres, lexploitation des
eaux souterraines, comme ressource dalimentation en eau potable,
travers, notamment, le recours
aux forages, tend tre, dfinitivement, dlaisse dans la nouvelle
politique de lAEP, la wilaya
dOran qui sera, ds janvier prochain, comme lavait annonc, rcemment, la SEOR, alimente
100% par leau du dessalement. Ce
nest, certainement, pas par hasard
que les premires remonts deau
constates la rue Khemisti, par
exemple, avaient concid avec la
cessation dactivit dune douche
publique utilisant les eaux dun forage, et qui a, depuis, t ferme
pour changement dactivit. Seules
rponses quont, aujourdhui, les
personnes touches par ces remontes deau, cest le recours des
petits systmes de pompage, une
solution palliative qui nest pas viable long terme, mais qui a le mrite de permettre de maintenir audessous dun certain seuil, le niveau
dinondation des caves. Cest la
direction de lEau de la wilaya
dOran (SEOR) qui a dot les immeubles touchs du centre- ville, en
systmes de pompages dune valeur de 280 millions de centimes.
Face lurgence de la situation, et
aux sollicitations des citoyens, la
SEOR ne pouvait pas rester indiffrente et a donc mis en place cette
solution palliative, mme si, estimet-on, la prise en charge dun problme, ayant trait aux eaux souterraines, ne relve nullement des prrogatives de la SEOR. Sagissant de
la zone situe dans le primtre de
lagence bancaire BDL, non loin de

la place Karguentah, le problme


des remontes des eaux a trouv
une tout autre solution. Nettement
plus durable. On a, ainsi, opt pour
une solution de captage des eaux
souterraines pour les acheminer via
une conduite de 200 m, vers le rseau dassainissement. Ce dernier
tant situ au-dessous du niveau
des eaux souterraines a permis la
ralisation technique de cette option, contrairement, aux autres sites du centre-ville o le rseau dassainissement se trouve au-dessus
du niveau des eaux, explique-t-on.
Ainsi, la solution a consist en la
dviation des cours de Oued Rouina et de ses ruissellements secondaires, vers les ovodes hrites de
lre coloniale, principalement celui qui se trouve au-dessous du bd
Emir Abdelkader .Le drainage
est, en effet, une solution efficace
pour contenir et expulser les eaux
souterraines. Ce dispositif a, dj,
fait ces preuves, dans le pass,
Oran et Alger. Les Franais avaient,
en effet, ralis un rseau de galeries visitables, en dessous des deux
grandes villes pour dvier les cours
de plusieurs oueds.
LA SOLUTION EXISTE
EN ATTENDANT
LE FINANCEMENT
A Oran, le rseau des galeries
souterraines est subdivis en 5
secteurs correspondant aux
bassins versants topographiques de
la ville. Il y a dabord le secteur
nord-ouest (ravin de Ras El Ain),
dont les eaux sont rejetes en mer,
au collecteur de Fort Lamoune
puis les secteurs nord-centre et
nord-est, dont le collecteur principal rassemble les eaux proximit de lentre du port dOran,
rejet de Cueva dEl Agua et les
secteurs sud-ouest et sud-est,
situs sur le versant orient vers la
Sebkha, dont les eaux collectes en
direction de la Chemine du Petit
Lac, relie par une galerie (collecteur visitable), permettant dvacuer plus de 40 m/s, vers la station dpuration dEl Kerma.
Selon la Direction des Ressources en eaux (DRE), ce phnomne
de remonte des eaux souterraines
a t constat partir de 2008,
dans le sous-sol de quelques im-

meubles du centre-ville. Le phnomne a pris une ampleur importante la fin de lanne 2012 o il a
t ressenti au sous-sol de la banque BDL (Agence Ahmed Zabana).
Au dbut de lanne 2013, la DRE
dOran a t saisie par les responsables de cette banque pour tudier
le phnomne et les mesures
prendre. Cest ainsi, quelle a lanc
une tude pour tablir un diagnostic et apporter les solutions adquates. Loption retenue tait le drainage des eaux souterraines via les
ovodes. Il est donc apparu ncessaire de rhabiliter, en urgence, tous
les collecteurs visitables et non visitables de la zone touche par le
phnomne de la remont des eaux
souterraines, sur un linaire de
7.000 m. Estimation du cot de
cette opration, 1milliard de dinars
pour rhabiliter les collecteurs des
boulevards Larbi Ben Mhidi, Mohamed Bhemisti, de le rue de la
Paix, des boulevards Emir AEK et
Hammou Boutllis.
Compte tenu de ltat de dgradation avance des collecteurs du
centre-ville dOran, la DRE prconise ainsi de rhabiliter, en priorit,
le reste du linaire des collecteurs
class niveau 01, soit 20 km, rpartis en 2 tranches. La premire concerne, comme sus-mentionn, la
zone touche par le phnomne de
la remont des eaux souterraines
sur un linaire de 7.000 m, pour
un montant estim 1 milliard de
dinars. La deuxime porte, quant
elle, sur lachvement de la rhabilitation des collecteurs classs, niveau 01, sur un linaire de 13 km,
pour un montant de 1,6 milliard de
DA. Mais ce jour, aucune enveloppe na t attribue par les pouvoirs publics pour prendre en charge ce problme. Selon la DRE, la
ville dOran est sillonne par quelque 80 km de collecteurs dassainissement visitables et non visitables. On entend par collecteur visitable, une conduite dassainissement de diffrents matriaux, dune
hauteur suprieure ou gale 1,60
m. Alors quun collecteur non visitable une hauteur ne dpassant pas 1,40 m. Ces collecteurs,
raliss depuis lre coloniale,
sont, pour la plupart, soit obstrus
soit trs dgrads.

Arzew

11 milliards pour la ralisation de nouvelles


infrastructures scolaires
K. Assia

ne enveloppe de 11 milliards
de centimes a t dbloque
pour la ralisation de travaux dentretien des tablissements scolaires,
en plus de la construction de nouvelles coles, situes dans la dara
dArzew. Treize coles primaires
bnficieront, dans le cadre de ce
projet, doprations de rhabilitation et dentretien, a indiqu le prsident de lAPC dArzew.
Les travaux porteront, galement,
sur une extension de lcole Kahouadji, sise en plein centre-ville
et ce, avec la ralisation de 8 classes supplmentaires.
Deux tablissements scolaires, 1 CEM et 1 lyce seront, aussi, raliss Ha 11 Dcembre
prcisment, au site 850 logements dEl Mohgoun. Un site qui
a connu le relogement, au courant

du mois de novembre dernier, de


850 familles dtentrices de dcisions de pr-affectations. Une cole sera, galement, ralise la cit
200 logements dEl Mohgoun. La
direction de lEducation, en prvision, avait pris une srie de mesures, au profit des enfants dont les
familles ont bnfici de logements,
dans le cadre de la rsorption de
lhabitat prcaire. Pas moins de 10
infrastructures ducatives, entre
coles primaires et CEM ont t
ralises et sont prtes accueillir
les nouveaux relogs.
A Belgaid, en plus des 6 CEM, 3
nouvelles coles ont t ralises
pour rpondre aux besoins des enfants dont les parents ont pour souci majeur de ne pas pnaliser
leur scolarit. Idem Oued Tllat o des structures similaires
sont dj prtes pour recevoir les
lves, dans le cadre des oprations

de relogements inities par les pouvoirs publics.


En effet, le relogement de plus de
600 familles, la cit 1.500 logements sociaux de Gdyel, a pos
un vrai problme de dficit, en
matire dinfrastructures scolaires.
Ce constat a t, unanimement,
relev par les responsables locaux
qui ont fait part du dficit que va
connatre la localit, face la forte
demande exprime.
Les 18 coles primaires implantes, travers le primtre de cette
commune, sont juges insuffisantes
pour rpondre aux besoins. Face au
manque flagrant, les autorits locales avaient inscrit u n n o u v e a u
groupe scolaire de 12 classes
q u i a p e rmis de renforcer les
capacits de scolarisation des lves dont les familles ont t reloges dans le cadre de la rsorption
de lHabitat prcaire .

K. A.

as moins de 183 fonction


naires de la police ont t
promus un grade suprieur, a
annonc, hier, le chef de Sret dOran, le contrleur Nouasri
Salah, en marge de la clbration de la Journe de la police
arabe qui concide, avec la cration de lUnion de la police arabe, le 18 dcembre 1972. Parmi les nouveaux promus, trois
commissaires, dont le chef de
la police judiciaire M. Bouhafs
Zoheir promu au grade de
Commissaire principal, en plus
de deux autres cadres en
loccurrence MM. Belazreg Aek
et Chafai, au grade toujours de
Commissaire principal. Seize
autres officiers ont t, aussi,
promus au grade de commissaires. Dautres agents de diffrents services ont t promus au
grade dofficiers, dinspecteurs
principaux, entre autres. Dans
un message adress par le gnral major Abdelghani Hamel
directeur gnral de la Sret
nationale, celui-ci a mis laccent
sur les efforts consentis pour

moderniser linstitution et tre


au diapason du progrs et de
la performance. Le renforcement de la coopration entre les
pays arabes, en matire de scurit est, aujourdhui, plus
que ncessaire, pour faire face
aux mfaits de la mondialisation et prvenir des nouvelles
formes du crime organis transnational. La police de proximit a donn ses fruits, en Algrie, puisquelle a permis dobtenir des rsultats concluants,
notamment, en matire de rapprochement et surtout de lutte
contre la criminalit. Un autre
message a t, galement,
adress par le SG du Conseil
des ministres arabes, lequel a
mis en relief les efforts consentis par les pays membres, afin
de lutter, efficacement, contre le
crime organis, le trafic des stupfiants, le terrorisme entre
autres. A noter que la crmonie sest droule, en prsence
des autorits civiles et militaires,
de lInspecteur rgional de la
police, des retraits de ce corps
scuritaire et du chef de la Sret dOran.

Deux dealers arrts: 12.000


comprims psychotropes saisis

Ph.: B. H. Karim

Houari Barti

es lments de la Brigade
de lutte anti-stupfiants de
la Sret dOran, ont russi dmanteler un rseau de dealers
compos de 2 individus, gs de
26 et 31 ans. Une quantit de
12.000 comprims psychotropes de marque Rivotril. Les

mis en cause ont t arrts,


lintrieur, dune habitation dans
laquelle les comprims ont t
dcouverts. Les enquteurs ont
rcupr, galement, un vhicule de marque Seat Ibiza. Ils ont
t prsents, hier, au Tribunal
dOran.
K. A.

Bir El Djir: saisie de 4 kg de kif

uite des informations par


venues aux services de la
Sret de Bir El Djir, faisant tat
de lactivit douteuse dun repris
de justice, les enquteurs ont
russi, aprs une perquisition,
ordonne dans son domicile,

mettre la main sur une quantit de 4 kg de kif trait. Le mis


en cause, g de 28 ans, sadonnait la commercialisation de la
rsine de cannabis. Il sera prsent au tribunal, aprs achvement de lenqute.
K. A.

Mdiouni: dcouverte dun corps sans vie


Le corps sans vie dun sexagnaire a t dcouvert, avant-hier, au
quartier Mdiouni. La dpouille de la victime non identifie a t
dpose la morgue de lhpital dOran, selon la Protection civile.
Une enqute a t ouverte.
J. B.

Chteibo: une fillette mortellement crase


par un camion
Une fillette, ge de 3 ans, a t mortellement crase par un camion en fin de semaine, dans la localit Cheteibo commune de Sidi
Chami t-on appris de source hospitalire. La dpouille a t dpose la morgue de lhpital dOran. Une enqute a t ouverte.
J. B.

Le Quotidien d'Oran

O RAN

Lundi 21 dcembre 2015

Lentreprise charge de la premire tranche dsigne

15,5 milliards de cts pour les travaux


du deuxime jardin citadin
J. Boukra

es travaux de ralisation de la 2me


phase du jardin citadin de la ville
(site 2 Millnium), seront lancs
incessamment, apprend-on de sources
proches de lAPC dOran. Lentreprise
qui prendra en charge la premire tranche des travaux a t dsigne il y a
quelques jours par le service des contrats et marchs de la commune dOran.
Plus de15 milliards de centimes ont t
dbloqus par la commune dOran pour
cette phase. La premire partie du jardin citadin mditerranen dOran, implant dans le prolongement de la frange maritime sur laxe Oran-Canastel,
plus exactement entre le tribunal dEsSdikia et lhtel Le Mridien, a t
inaugure le mois de juillet dernier. Ce
site dont les travaux ont t lancs fin
2014 est trs apprci par les familles.
Le jeu incomparable de ses couleurs,

o les verts les plus nuancs viennent


sharmoniser avec le bleu du ciel et de
la mer, a fait du jardin un endroit de
repos par excellence. Pour le premier
site qui stale sur 7 hectares, ce jardin
est compos de plusieurs structures en
plus de la ceinture verte qui entoure
lensemble du parc, des chemins boiss, des vergers, des coupe-vents, des
abris naturels et des jardins botaniques.
Les promeneurs, venus seuls ou en famille ou accompagns denfants pour
goter au calme reposant de ses ombrages, sont merveills par la beaut
du jardin comportant un plan deau de
4000 m. Il sagit dun parc qui intgre
les principales vocations de repos, de
loisirs et de culture en total respect de
lenvironnement. Il vient combler un
dficit en matire despaces verts dont
souffre cruellement la capitale de
lOuest qui connat une incroyable
avance du bton. Les espaces verts

comptent beaucoup dans la prservation de lenvironnement, notamment les


parcs et les jardins publics. Au fil du
temps, les Oranais commencent sintresser de plus en plus la verdure.
Dans ce cadre, lEPIC Oran Vert a install une cellule pour recenser les espaces verts de toutes les communes. Le
but est de redonner vie ces lieux et
aussi damliorer le cadre de vie des
citoyens par la mise jour dun listing
exhaustif des espaces ncessitant des
oprations de rhabilitation. Ltude a
pour objectif, dans une premire tape, didentifier et de faire un tat des
lieux de ces espaces publics notamment
les places et placettes et, dans une
deuxime tape, de lancer des travaux
de rhabilitation et de ramnagement
pour les rendre plus attractifs pour le
citoyen oranais. Toutefois, la multiplication des espaces verts serait vaine
sans une ducation co-citoyenne.

11

Le service de chirurgie gnrale mise


sur les techniques de pointe

La chirurgie plastique sera


lance le 24 janvier lEHU

Professeurs spcialiss en enseignement professionnel (PSFEP 2)

Protestation aujourdhui pour revendiquer


la promotion exceptionnelle
D. B.

es professeurs spcialiss en ensei


gnement professionnel (PSFEP 2)
organiseront aujourdhui une demijourne de protestation pour rclamer
la mise en application des dispositions
prises par la tutelle relatives la promotion exceptionnelle des enseignants,
apprend-on auprs des concerns. Selon ces derniers, contacts hier, le recours cette protestation vise inciter
les responsables concerns se pencher

srieusement sur le cas des professeurs


du 2e degr dont lanciennet dpasse
les 10 ans. Il y a lieu de signaler que le
mois daot dernier, le ministre de la
tutelle avait indiqu que pas moins de
8.000 employs administratifs et appartenant au corps denseignant bnficieront, ds la rentre sociale, dune promotion exceptionnelle dcide par le
gouvernement. Le ministre de la Formation et de lEnseignement professionnels,
qui sexprimait lors dune visite de travail Tipaza, avait annonc que tous

les fonctionnaires ayant pass dix ans et


plus dans le mme grade bnficieront
dune promotion exceptionnelle. Leur
nombre est estim 8.000 , prcise-til. Selon lui, cette promotion, synonyme
dune valorisation de salaire, sajoute aux
augmentations que percevront dautres
fonctionnaires de la formation professionnelle suite labrogation de larticle
87 bis. Sur ce point prcis, les enseignants affirment que depuis lannonce
de ces nouvelles dispositions, ils nont
rien vu venir.

Bousfer-Plage

34 kg de kif rejets par la mer


K. Assia

ne quantit de 34 kg de rsine de
cannabis portant la mention H a t
saisie, avant-hier, par la brigade de gendarmerie de Bousfer, relevant du groupement de la gendarmerie dOran. Cette marchandise prohibe a t rejete par
les vagues la plage de Bousfer, ce qui
renseigne clairement sur le mode opratoire des rseaux spcialiss dans le
trafic du kif trait. Des plaquettes de kif
bien emballes dans des sachets ont t
saisies par les gendarmes. Une enqute a t ouverte par les services comptents pour identifier de nouvelles pistes dans cette affaire de drogue. Les premiers lments des recherches enclenches dans le cadre de cette affaire de
trafic de stupfiants ont rvl que la

u dpart, tous taient una


nimes. El houkouma, di
saient-ils, ne dors pas sur
ses deux oreilles. Trs vite
elle va raser la premire baraque qui a
pouss. Cest normal que le gardien
du chantier construise un abri pour
dormir. Il est pay pour a. Cest provisoire. Faut juste attendre la fin de
chantier. Cest devenu une ville maintenant. Ce provisoire Ce provisoire
qui nest devenu quun mot qui se cache derrire la permanence. Alors on
dcide une opration coup-de-poing.
Branle-bas de combat, larrondissement est mobilis, le gnie et ses
bulldozers aussi. Les criveurs dans
les journaux sont convis, les camras aussi, la camorra se frotte les
mains. a sera un terrain de plus
morceler en lots distribuer, des lots
btir des fortunes. Cest un bidonville quon rase. Un bidonville qui
existe depuis des annes. Un bidonville qui a commenc par la baraque
du gardien du chantier dune cit en
construction. La cit a t ralise.
Les logements sont occups, vendus
et revendus. Entre-temps, le gardien
et sa baraque sont rests sur place.
Mais voil que le gardien a mari son
an qui a construit une autre baraque ct. La belle-famille, profitant

drogue aurait t jete la vue des services de scurit. Souvent, des saisies
similaires sont effectues par les gardesctes. Les rseaux de trafiquants bien
organiss abandonnent le produit prohib par crainte dtre arrts en cas de
fouille. En mai dernier, les lments de
la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale dAn El Kerma avaient galement saisi un sac contenant vingt-cinq

(25) kilogrammes de kif trait, une quantit qui a t rejete par les vagues sur la
plage de Madagh. 33 kg de rsine ont
t galement saisis, il y a quelques mois,
par les gardes-ctes 1,5 mile au nord
de la plage de Cap Falcon.
Les lments relevant de la faade maritime ouest taient en patrouille lorsquils ont repr les sacs bien emballs
de rsine de cannabis.

La direction du Centre des enfants assists


nous crit
Suite la parution, samedi, de larticle intitul Centre des enfants assists :
un enfant de 12 ans dcouvert mort , la direction du Centre des enfants assists
tient apporter les prcisions suivantes : effectivement, un enfant est dcd,
mercredi dernier, au niveau du centre et il sagit dune mort naturelle comme
latteste le rapport du mdecin lgiste.

Par El-Guellil

On verra aprs

O taient-elles pendant tout ce


temps ? Rabi bkhabrou...
Une station, toutes les stations
de taxis sont dsertes par les vhicules jaunes. Ils prfrent faire du
ramassage. Lespace, dsert par
ces autorits garer nimporte o,
est occup par la premire, deuxime, dixime voiture taxi-clandestin.
La clientle sy habitue. Les clandos pensent que cest un acquis
et... des annes aprs, on se mobil i s e p o u r re m e t t re t o u t c e l a
dans lordre...
O taient les zotorits pendant
toutes ces annes. Rabi bkhabrou.

de cette nouvelle alliance, sest installe dans une autre baraque... Tle
sur tle, belmtol, cest devenu un village. Des enfants y sont ns, scolariss, boursiers luniversit ou boursiers (vendeurs de bourses) au march. Cest donc des annes aprs que
les autorits se dcident de raser.

Karrou sous une btima. Un


deuxime karrou sous la mme btima, un troisime karrou, une quatrime anne que des dizaines de
karrou forment un march de lgumes sous la btima. La commune a renforc les moyens de ramassage dordures cet endroit, une
vie sy est organise et la scurit
y est renforce et... sanaouette
aprs... cest pas lgal... Tout le
monde doit dguerpir...
Ouine kanou les zautorits pendant
tout ce temps ?

Sofiane M.

hirurgie biatrique ou de
lobsit, clioscopie,
endoscopie...le ple de la
chirurgie viscrale et clioscopique
de ltablissement hospitalier universitaire dOran 1 er -Novembre
mise tout sur les techniques chirurgicales de pointe.
Le professeur Boubekeur Mohamed, chef de ple de la chirurgie viscrale et clioscopique et galement membre de lAcadmie franaise de chirurgie, a anim hier une
confrence de presse en prsence de
tout le staff mdical de ce ple pour
prsenter un bilan exhaustif sur les
nouvelles techniques chirurgicales
pratiques dans ce ple. La confrence a t une occasion pour annoncer le lancement ds le 24 janvier prochain de la chirurgie plastique. Le professeur Boubekeur a
demble prcis que son tablissement hospitalier mne un vaste programme de coopration avec les
tablissements sanitaires du sud et
de lest du pays, en particulier dans
la wilaya de Bechar o une facult
de mdecine a t cre grce au
staff mdical de lEHU pour former
des mdecins sur des spcialits de
pointe. Cette nouvelle facult de
mdecine accueille aujourdhui 63
tudiants et une dizaine de rsidents
qui bnficient en outre dune formation continue par vidoconfrence. Des missions mdicales sont organises rgulirement dans les quatre hpitaux de Bechar (lEPH Tourabi Boudjemaa, lEHS Mohamed
Boudiaf, lEPH Beni Abbs et lEPH
Abadla) avec pour objectif majeur
de parer la carence dont souffrent
ces tablissements quant la prise
en charge des malades. Le confrencier a aussi rvl que le ple de
la chirurgie viscrale et clioscopique pratique les nouvelles techniques de clioscopie (ou laparoscopie) pour le traitement chirurgical
des cancers colorectaux (clon et
rectum). Cette technique chirurgicale ventre ferm apporte des bnfices court terme comme diminuer
la douleur et les complications aprs
lintervention, permettre une reprise plus prcoce du transit, rduire la
dure dhospitalisation deux ou
trois jours ou encore prserver la
paroi abdominale avec un bnfice
esthtique (pas de grande cicatrice).
A long terme, elle entrane un risque moins important docclusion
intestinale et dventration de la

paroi abdominale. Elle est aussi


efficace pour enlever la portion de
clon malade. Le seul inconvnient
de ces nouvelles techniques de
pointe cest quelles demeurent trs
chres. Une seule intervention chirurgicale sur un patient souffrant
dun cancer du rectum ou de lestomac cote au minimum 60.000
euros. Cette intervention est pratique gratuitement et cest ltablissement hospitalier qui supporte
tous les cots. Le confrencier a
affirm que son service est submerg par les demandes dhospitalisation des cancreux tout en regrettant les vacuations inutiles des
malades par les structures sanitaires et hospitalires de la rgion vers
lEHU 1er-Novembre, ce qui a eu
pour consquence de crer une
charge de travail souvent insupportable sur le personnel.
Il est rappeler que le professeur
Boubekeur avait t admis en novembre 2014 lAcadmie franaise de chirurgie, la plus ancienne institution mdicale de lHexagone. Il
sest notamment distingu par sa
contribution la formation des mdecins de la rgion ouest dans la
clioscopie ou laparoscopie qui est
une technique chirurgicale mini-invasive de diagnostic (clioscopie
proprement dite) et dintervention
(clio-chirurgie) sur la cavit abdominale, de plus en plus utilise sur
lappareil digestif (chirurgie viscrale), en gyncologie et en urologie.
Le professeur Boubekeur a eu un
parcours de 40 ans jonch de russites. Il a t dsign ds 1992 chef
de service la clinique militaire de
La Palmeraie o il a t parmi les
prcurseurs de la chirurgie par
clioscopie depuis son introduction
en avril de la mme anne. Huit ans
aprs, il dcroche suite un concours national le poste de mdecinchef du service de chirurgie gnrale au centre hospitalo-universitaire
Hassani Abdelkader Belkacem
Sidi Bel-Abbs. Il occupe ce poste
durant sept ans avant dtre slectionn dbut 2007 suite un concours national chef du ple de la
chirurgie viscrale et clioscopique.
Il a ralis durant son parcours plusieurs travaux de recherche sur le
cancer, les maladies inflammatoires
et le kyste hydatique. Cest grce
ces travaux de recherche quil a t
admis le 3 novembre 2014 membre
tranger lAcadmie franaise de
chirurgie qui runit tous les chirurgiens de langue franaise.

ILS NOUS ONT QUITTES HIER


Hamdoun Mokhtaria, 43 ans, An El Kerma (Boutllis)
Sahnin Med, 41 ans, Ras El An
Benarbia Fatma, 77 ans, Plateau
Lahmar Aouda, 65 ans, El Hassi
Horaires des prires pour Oran et ses environs
09 rabie el aouel 1437

El Fedjr
06h38

Dohr
13h01

Assar
15h36

Maghreb
17h56

Icha
19h20

12

Le Quotidien d'Oran

ORANI E

Lundi 21 dcembre 2015

AN TMOUCHENT

TLEMCEN
Ferroukhi au chevet
de loliculture

LUE pour booster la pche

Khaled Boumediene

Ph.: Arch.

our faire le point, dune part,


sur ltat davancement des
innovations technologiques en
oliculture lchelle nationale
et, dautre part, avoir un feedback sur les structures de dveloppement et les attentes de la
profession dans ce domaine, le
ministre de lAgriculture, du Dveloppement rural et de la Pche, Sid-Ahmed Ferroukhi, a
rencontr hier des oliculteurs,
chercheurs et professionnels investis dans la culture de lolivier
et ce, loccasion du sminaire
national sur lolivier organis
lhtel El-Izza de Maghnia. Cest
en prsence du wali de Tlemcen,
Saci Ahmed Abdelhafid, et de
nombreux cadres de son secteur
et des lus que le ministre a appel les participants accorder
une attention particulire la
modernisation du secteur de
lolivier en vue damliorer sa
productivit, rduire les cots de
production, amliorer la qualit
des produits et de partager les
expriences et acquis de recherche dans les domaines scientifiques, techniques, conomiques,
culturels et gastronomiques,
dans le but de promouvoir la
consommation des produits de
lolivier. Cest dans cet objectif
quun plan national olicole a
t labor par le ministre de
lAgriculture se basant sur des
axes dinterventions intgrs et
complmentaires, savoir lintensification de la conduite du
patrimoine olicole travers
ladoption ditinraires techniques adquats et la restructuration des plantations, lextension
de superficies plantes, le renforcement de lorganisation professionnelle, la modernisation de
linfrastructure de transformation
et la promotion de la qualit. Le
sminaire en lui-mme constitue, selon le ministre, une opportunit et un espace de concertation qui va permettre la confrontation des expriences des uns
et des autres et gnrer des conclusions et des orientations pour
relever les dfis poss ce secteur, dautant plus que lolivier
assure un rle multidimensionnel du fait de la niche quil occupe dans de larges zones rurales sur les plans cologiques,
conomiques et sociaux. Il faut
rappeler, dans ce contexte, que

n programme dappui la diversification de lEconomie nationale consacr au secteur de


la pche DIVECO 2 a t lanc, hier,
An Tmouchent, retenue comme
wilaya pilote, pour la rgion-ouest du
pays, a annonc le directeur national
de ce programme.
Aprs Stif pour la rgion-est, nous
lanons, aujourdhui (dimanche), ce
programme partir du sige de la direction de la Pche et des Ressources
halieutiques de la wilaya dAin Temouchent , a dclar Reghis Mustapha,
reprsentant du ministre de lAgriculture, du Dveloppement rural et de la
Pche, en rappelant que trois wilayas
pilotes ont t retenues : Stif, Ain Temouchent et Skikda. Lors dune rencontre qui a runi des experts permanents de lUE, les responsables du secteur et ceux de la corporation locale,
ainsi que des reprsentants du mouvement associatif, vers dans ce domaine, le directeur national de DIVECO 2 a soulign que ce programme, qui succde DIVECO 1, consacr lAgriculture, au Tourisme et
lAgroalimentaire, vise accompagner et appuyer le secteur de la Pche, en vue de diversifier lEconomie

nationale hors hydrocarbures . Une


unit permanente dappui (UAP/DIVECO 2) constitue dexperts pluridisciplinaires a t mise en place pour
concrtiser cet objectif, a-t-il indiqu,
affirmant que le choix dAin Temouchent nest pas fortuit, au vu de ses
potentialits dans ce domaine, notamment pour ce qui est de laquaculture
et de sa zone dactivits aquacoles
prioritaire de Sbiat . Abondant dans
ce sens, le chef dquipe UAP, Jean
Weigl, a expliqu quil sagit dune assistance technique au programme de
financement de lUE qui servira llaboration dun devis-programme devant dterminer le fonds dbloquer,
partir de ce diagnostic. Nous sommes en phase de prparation du terrain pour le lancement du programme , a-t-il fait savoir, annonant
quune seconde visite dexperts europens est prvue entre le 15 janvier et
le 15 fvrier prochains.
M.Weigl a soulign que les fiches
techniques qui seront labores, cette occasion, dtermineront les engagements financiers ainsi que les procdures de passation de march. Lors
des dbats et en rponse des proccupations de professionnels, M. Reghis

a rassur que les Chambres de la Pche et le mouvement associatif du secteur ne sont pas exclus de ce programme, invitant ceux-ci adhrer au rseau national de la pche artisanale,
constitu au niveau du ministre.
Il a signal que laction de cette unit dappui a t fixe 27 mois. M.
Reghis a, aussi, annonc quune opration est en cours au ministre, portant sur llaboration dun plan damnagement de la Pche en Algrie et
devant dterminer, entre autres, les
quotas de pche. Le programme de
cette visite de travail, de trois jours,
faisant suite la convention passe
entre lAlgrie et lUE prvoit, selon
le directeur de la Pche et des Ressources halieutiques de la wilaya,
Boukabrine Sahnoune, une visite, dimanche, du port de pche de Beni
Saf, dunits de production de glace
et de rparation navale et de lantenne du CNRDPA qui fait lobjet de
travaux damnagement.
Les journes du lundi et mardi seront
consacres au secteur de lAquaculture Sbiat, la prsentation des diffrents projets dinvestissement Msaid
et au chantier de labri de pche de Madagh et au port de Bouzedjar.

Revoil les bibliothques mobiles


Mohamed Bensafi

ance loccasion des vacances


scolaires dhiver, une caravane
compose de douze bibliothques mobiles, encadres par des bibliothcaires spcialiss, est partie mercredi dernier depuis dAlger. Trois de ces bibliobus se sont arrts, ce samedi An
Tmouchent, le temps dune demijourne. Notre voie vers le savoir est
lintitul de cette expdition livresque
entreprise par le ministre de la Culture. Une belle initiative, celle de sillonner toutes les rgions du pays pour
promouvoir le livre et la lecture. Lob-

jectif consiste, selon les accompagnateurs, permettre aux lecteurs laccs


direct aux livres pour en lire le maximum pendant la priode des vacances scolaires. Grce, en effet, ces bibliothques mobiles itinrantes, charges de quelque 8.000 ouvrages, le livre sest avr manifestement la porte de centaines de lecteurs. Des
ouvrages traitant de multiples thmes
dont les livres pour enfants, des livres
parascolaires taient mis la disposition des visiteurs.
Lobjectif aussi tant de susciter, encourager et stimuler le loisir et la passion de la lecture dans une socit no-

toirement emporte par la communication audiovisuelle, en gnral, et tlvisuelle, en particulier. La lecture, un


loisir qui incite lvasion et au repos
et quil serait fort intressant de dvelopper dans le cadre des vacances. La
wilaya de Sidi Bel-Abbs devrait tre
ltape suivante dun autre groupe de
la caravane de la lecture dans louest
du pays, puis Tlemcen, Nama, Bchar et enfin Tindouf. La caravane du
livre est un programme culturel visant
relancer la lecture publique, notamment chez les enfants, a-t-on conclu.
Cette caravane du livre sillonnera les
48 wilayas du pays.

Huit blesss dans une collision

uit personnes dont trois femmes


ont t blesses dans une collision
entre deux voitures, survenue vendredi soir sur la RN 108 entre les communes dAn Larba et Oued Sebbah, at-on appris auprs des services de la
Protection civile. Cette collision sest

produite prcisment prs de la ferme


agricole Belmeddah Sad, causant des
blessures et fractures aux passagers des
deux vhicules qui ont t entirement
dtruits par le fait de la violence du
choc, a-t-on indiqu. Les huit blesss
ont t vacus en urgence lEtablis-

sement hospitalier de Sidi Ayed dans


la commune de Hammam Bouhadjar
o ils ont t pris en charge, a-t-on
ajout. La brigade de la Gendarmerie
nationale territorialement comptente
a ouvert une enqute pour dterminer les causes derrire laccident.

lolivier constitue la principale essence fruitire dans la wilaya de


Tlemcen, avec une superficie
totale de 15.000 hectares (soit
36% de la superficie arboricole
de la wilaya) dont 11.300 ha en
production. Les varits dolives
dominantes de la wilaya sont la
Sigoise (un label de qualit) et
Chemlal. Selon le directeur des
services agricoles (DSA) de
Tlemcen, prs de 800 hectares
ont t plants en oliviers durant lanne 2014. Sagissant
des infrastructures de transformation et de valorisation dolives, la wilaya de Tlemcen
compte quelque 23 huileries
(2.000 quintaux/jour) dont 9
dune capacit de 1.000 quintaux/jour subventionnes par
lEtat, et 15 confiseries.
La tenue de ce sminaire sur
les acquis de la recherche et les
contraintes du secteur olicole
va certainement aboutir des
conclusions intressantes pour
loliculture algrienne et mditerranenne en raison de lexpertise des diffrents intervenants et de la qualit des communications programmes. Le
second rendez-vous de cette
premire tape de sa visite dans
la commune de Maghnia a t
consacr lexploitation agricole EAI-Berramdane Abdallah
situe dans le primtre irrigu
de Maghnia. Le ministre de
lAgriculture, du Dveloppement rural et de la Pche sest
ensuite rendu au port de pche
de Sidna Ouchaa (commune de
Dar Yaghmorassen) avant de
visiter la ferme aquacole
Aquadora-Benabid Honane. Dans la commune dOued
Lakhdar, le ministre a visit le
bassin versant de Bni-Ghezli
(dara dOuled-Mimoun) pour
lirrigation des cerisiers et assister un expos prsent sur le
secteur des forts et bassins versants. Enfin, dans laprs-midi,
le ministre terminera son priple en se rendant lInstitut de
formation professionnelle de
Mansourah, pour prendre connaissance des spcialits dispenses dans larboriculture,
paysage et espaces verts. Le
ministre profitera de sa visite
pour voquer de nombreuses
questions avec des agriculteurs,
des leveurs, des pcheurs et des
industriels de lagroalimentaire
de la wilaya de Tlemcen.

MOSTAGANEM
Des Amricains
pour un ple de production
de lait et de viandes

n projet dun ple agricole de


production de lait et de viandes rouges dans la commune de
Hassiane (Mostaganem), dans le
cadre dun partenariat algro-amricain, fait lobjet de prparation, at-on appris auprs des services de
la wilaya. Ce projet, qui prvoit la
cration dun bassin de production
de lait avec des techniques modernes en plus de la production de
viandes rouges, sera concrtis par
une entreprise algrienne prive et
des socits amricaines au niveau
du parc industriel de Bordjia dans
cette collectivit. Les travaux
damnagement de ce parc seront
lancs en dbut 2016, a-t-on indiqu. Le wali de Mostaganem, Abdelwahid Temmar, a soulign, lors
de son accueil le week-end dernier
des responsables de lentreprise algrienne et des socits amricaines, que cet investissement visant
valoriser le secteur agricole dans
la wilaya sera le plus grand projet

algro-amricain en matire de
production laitire et de viandes
rouges permettant de gnrer des
emplois aux jeunes de la rgion et
des activits secondaires, a-t-on
ajout. Une tude de faisabilit de
ce projet prvoyant lapport de
30.000 vaches laitires pour une
production de 300 millions de litres/an de lait, tire sa fin, a-t-on
fait savoir. Les promoteurs du projet comptent, moyen terme, produire du lait en poudre en vue de
rduire la facture dimportation de
ce produit, a-t-on prcis.
Le parc industriel de Bordjia de
Hassiane est habilit devenir
lavenir un ple rgional socioconomique par excellence aprs son
extension 671 hectares, selon la
mme source qui a annonc que
cette rgion abritera trois zones
dactivits totalisant une superficie
de 100 ha pour la cration dunits industrielles et de petites et
moyennes entreprises (PME).

Le Quotidien d'Oran

ORANI E

Lundi 21 dcembre 2015

CHLEF

13

EL-BAYADH
Des factures deau sales
et des protestations

Lyce Morsli :
des parents dlves en colre

Hadj Mostefaoui

es factures deau font des m


contents. Des habitants sont
sortis dans la rue jeudi dernier,
El Khiter, pour exprimer leur colre et leur ras-le-bol aprs avoir
reu des factures deau trs sales, dpassant largement les 20
000 DA, pour une priode nexcdant pas trois mois. Les clients
de lAlgrienne des Eaux contestent avec force ce quils qualifient
de surfacturation arbitraire de
leur consommation deau potable, soulignant au passage que
leurs habitations respectives sont
dpourvues de compteurs deau.
Refusant cette situation de fait accompli, et en labsence de tout in-

terlocuteur ou reprsentant de
lADE, ces habitants nont pas
trouv mieux que doccuper lune
des rues principales de leur ville,
dnonant par le biais de banderoles, les montants des factures dont ils ne peuvent sacquitter en raison de leurs faibles revenus. Et les contestataires de
souligner que certaines des habitations ne sont mme pas occupes depuis des annes.
LAPC a tenu rassurer les contestataires, affirmant quelle servira dintermdiaire pour dfendre leurs intrts auprs de la direction de lA.D.E. De mme,
une quipe de vrificateurs sera
dpche sur les lieux pour assainir cette situation.

Les points
noirs de la circulation
Hadj Mostefaoui

Bencherki otsmane

ne runion de parents d'lves sest tenue samedi au lyce Abdallah Morsli de SidiAkkacha pour dbattre des nombreux
problmes que rencontre cet tablissement du secondaire. Cet tablissement avait ses annes de gloire en
2000 et 2001 o il fut class premier
au niveau de la wilaya concernant les
rsultats au baccalaurat. Selon le
prsident de lassociation des parents
dlves, aujourdhui, la situation
sest dgrade compltement au
point o non seulement les rsultats
sont dcevants mais, pire encore, linscurit, le laisser-aller, lindiscipline
sont omniprsents au niveau du lyce . Lassociation rappelle quune
ptition adresse au directeur de
lEducation nationale, avec copie au
wali de Chlef, est reste sans rponse. Dans cette lettre dont une copie
nous a t remise, le prsident de lassociation, au nom des parents dlves, soulve de nombreux points qui
entravent la bonne marche de ltablissement et par consquent rendent
incertains les rsultats du Bac et des
autres examens dvaluation pour les

lves. Parmi ces points, figurent en


premier lieu lincapacit de ladministration du lyce faire respecter la
discipline conformment au rglement
intrieur puis le manque denseignants
dans des matires essentielles depuis
plus dun mois. La ptition fait galement tat de vitres casses au niveau
de certaines classes, exposant ainsi les
lves aux alas climatiques, devant
la difficult pour ladministration de remdier la situation. Autre point
soulev, celui du manque de chaises au niveau des classes. Selon les
parents dlves, cest la course au
koursi ds lentre dans les classes. Les retardataires ou les moins
tmraires devront se dbrouiller
pour suivre leurs cours. Quant aux
sanitaires rservs aux garons, les
portes ont disparu depuis le dbut de
lanne scolaire, en septembre.
Il faut noter galement que cet tat
de fait sest traduit rcemment par le
refus des enseignants de remettre les
notes des compositions ladministration. Jusqu la veille des vacances, cest--dire jeudi dernier, tous les
lves de cet tablissement nont pas
pu avoir leurs notes, ce qui na fait
videmment quenvenimer davanta-

ge les choses. Certains profs rclament tout simplement le dpart du


directeur qui, selon eux, narrive
plus matriser la situation et grer
le lyce convenablement . Quant
aux lves eux-mmes, et hormis les
conditions de travail que leurs parents
ont soulev lors de cette rencontre,
ils reprochent au proviseur de leur
imposer des matires essentielles telles que les maths, physique, sciences
ou le franais des heures tardives
de la journe et celles moins importantes en dbut de matine . Par
ailleurs, il faut souligner que malgr
linvitation adresse par le prsident
de lassociation des parents dlves
au chef de ltablissement pour assister cette rencontre, et par consquent apporter des lments de rponses aux proccupations, ce dernier ntait pas prsent la runion.
Devant cette situation, certains parents dlves ont propos de recourir la grve pour tre ventuellement
entendu. Toutefois, la majorit des
prsents gardent un grand espoir
pour que le wali intervienne, notamment en dlguant une commission
denqute pour faire toute la lumire
sur la gestion de cet tablissement.

TIARET
Agence foncire : les cas litigieux rgulariss
El-Houari Dilmi

a runion du conseil dadminis


tration de lagence de gestion et
de rgulation foncire de la wilaya de
Tiaret, tenue jeudi sous la prsidence du wali, a tranch pour la rgularisation et loctroi de 2 465 actes de
proprit, lis des cas litigieux de
proprit foncire, lit-on dans un
communiqu de la cellule de communication du cabinet de la wilaya,
transmis au bureau du Quotidien
dOran de Tiaret. La runion du
conseil dadministration de lagence
a galement permis loctroi de dixhuit permis de lotir 3 383 bnficiaires de lots de terrain dans le cadre de lauto construction. Le chef de
lexcutif de wilaya a insist, lors de

cette runion, sur la ncessit de faire de lagence un vritable outil de


rgulation et dorientation foncire,
et achever au plus vite la rgularisation des cas litigieux lis lattribution des actes de proprit . Ainsi,
cinq cent citoyens ont dj pris possession de leurs actes de proprit en
attendant que le reste des bnficiaires sacquittent des redevances financires auprs de lagence, selon le
communiqu du cabinet du wali. Et
toujours selon les termes du mme
communiqu, trente-cinq autres permis de lotir seront prochainement attribus pour 5 955 autres lots de terrain, sur 11 322 en tout, cds des
citoyens en application des instructions du gouvernement appelant
dgager des assiettes foncires pour

lauto-construction dans les wilayas


du Sud et des Hauts-Plateaux. Dcision a, par ailleurs, t prise par le
conseil dadministration de lagence
pour lachvement des travaux de 67
logements publics promotionnels, situs dans les communes de An Bouchekif (09), Ksar Chellala (12), Sidi
Abderrahmane (21), et An Dheb
(04), paralllement au lancement
des travaux de construction de 200
autres logements publics assists
(LPA) Frenda, Mahdia, Sougueur
et Dahmouni. Des sanctions ont galement t prises lencontre des citoyens se rendant coupable datteinte la proprit foncire publique, at-on encore indiqu dans le communiqu de la cellule de communication
du cabinet du wali.

De plus en plus daccidents mortels


en milieu urbain

es accidents de la circulation mor


tels en milieu urbain se multiplient
dune manire inquitante ces dernires semaines, dans la ville de Tiaret.
En effet, en une semaine seulement,
ce sont quatre personnes dont un
enfant de 10 ans, qui ont perdu la
vie dans des accidents, survenus dans
des quartiers en plein cur de la ville. Le dernier en date sest produit
vendredi soir, quand un jeune hom-

me de 34 ans sest fait renverser par


un vhicule, la cit AADL, la sortie Est de lagglomration. Evacu
dans un tat critique lhpital
Youcef Damardji de Tiaret, il a
t transfr durgence au CHU
dOran o il est dcd samedi.
La semaine dernire, un jeune
homme de 26 ans, roulant bord
dune motocyclette, est mort aprs
avoir heurt une plaque de signali-

sation, sur la route de An Bouchekif. Un enfant de 10 ans est galement mort la cit Cadat , percut par un vhicule. Selon des statistiques fournies par les services de
la sret de wilaya, dix-neuf personnes dont 4 enfants ont perdu la vie
dans des accidents de la circulation
survenus en milieu urbain, depuis le
dbut de lanne.
El-Houari Dilmi

u moins 225 accidents de la


circulation se sont produits
au cours de ce dernier semestre
2015 en milieu urbain, selon un
bilan tabli par la brigade charge de la voie publique de la sret de wilaya. Le bilan fait tat
de 03 personnes dcdes et de
277 autres blesses. Quelque 10
points noirs ont t recenss en
milieu urbain, plus particulirement au niveau de trois principales artres de la ville, o la circulation automobile est intense,
et au niveau de trois ronds-points,
qui constituent de vritables goulots dtranglement pendant les
heures de pointe. Cette situation

perdure depuis plus de dix annes conscutives sans que lon


sache ce quil est advenu du plan
de circulation de la ville, qui tarde voir le jour et quil faudrait
tt ou tard dpoussirer. Le responsable de la fdration de lassociation des parents dlves
hausse le ton, soulignant les risques daccidents qui mettent en
danger permanent la vie des enfants. Il interpelle les responsables
locaux devant le comportement
des chauffards inconscients.
Dautant plus quaucun ralentisseur na t pos sur la chausse
devant les tablissements scolaires de la ville. De mme, les feux
tricolores installs au niveau des
cinq intersections sont inoprants.

MASCARA
Une dlgation
de lUA Ghriss

e ministre dEtat, ministre des


Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane
Lamamra, a affirm, samedi Mascara, que le Continent africain est
dtermin rsoudre ses problmes
suivant ses valeurs et ses principes.
Lors dune crmonie de plantation
darbustes au site de Derdara (le
frne), dans la commune de Ghriss,
o les tribus de la rgion avaient fait
allgeance lEmir Abdelkader
dans sa rsistance contre loccupation franaise en 1832, M. Lamamra a soulign que la prsence
des membres de la dlgation africaine, qui prennent part Oran au
sminaire sur la scurit et la paix
en Afrique, au site de Derdara, au
milieu darbustes symbolisant la
paix, est un renouvellement de
lengagement du continent africain
rsoudre ses problmes suivant
ses principes et ses valeurs. Le
mme responsable a ajout, en prsence dune dlgation regroupant
des ambassadeurs de pays africains
en Algrie, des cadres et des reprsentants des organisations relevant

de lUnion africaine (UA), que la


plantation darbustes depuis lpoque de lEmir Abdelkader jusqu
lre du prsident Abdelaziz
Bouteflika, symbolise lattachement de lAlgrie la paix et son
dsir de la raliser partout. Le haut
reprsentant de lUA pour le Mali
et le Sahel, Pierre Buyoya, a exprim, de son ct, sa joie et celle de
la dlgation africaine de visiter la
wilaya de Mascara symbolisant lAlgrie profonde qui dispose de potentiel humain et matriel lui permettant de contribuer raliser le
dveloppement national. Une dlgation de lUnion Africaine compose dambassadeurs de pays africains en Algrie, de cadres et de
reprsentants dorganisations relevant de lUE a effectu, samedi, une
visite dans la wilaya de Mascara o
elle a pris connaissance des programmes de dveloppement consacrs par lEtat cette wilaya depuis 1999. Ils ont visit une exploitation agricole prive Matemore
et le site historique de Zemala dans
la commune de Sidi Kada.

MASCARA
Plus de 100 mandats
de dpt en un mois
Abid Djebbar

as moins de 254 affaires ont


t traites, durant le mois de
novembre dernier, par la police
judiciaire de la wilaya de Mascara. 325 individus sont impliqus
dans ces affaires, apprend-on de
source policire.
112 personnes ont t places
en dtention provisoire, 210 ont
bnfici de citations directes,
alors que 3 autres ont t places sous contrle judiciaire,

prcise la mme source. Les diffrentes affaires traites sont


lies latteinte aux personnes (coups et blessures ), atteinte aux biens dautrui (vols, dgradations), atteinte la dignit (menaces et insultes ...) ou
la lutte contre les stupfiants. Le
mme bilan souligne une nette
augmentation du nombre des
affaires traites au mois de novembre, par rapport au mois
doctobre (134 affaires et 97 individus impliqus).

FENETRES

Le Quotidien d'Oran

14 Lundi 21 dcembre 2015


AIR ALGRIE
------------------- LUNDI ------------------

Vol
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Adrar
Oran - Annaba
Oran - Bchar
Oran - Constantine
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Adrar - Oran
Annaba - Oran
Bchar - Oran
Constantine - Oran

Dpart
07h00
09h30
13h30
17h30
15h35
09h00
15h15
16h00
18h10
07h35
21h35
15h35
12h00
14h05
12h10
17h50
12h50
15h35

--------------------- MARDI -------------------

Vol
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Adrar
Oran - Constantine
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Adrar - Oran
Constantine - Oran

Dpart
09h30
13h30
17h30
21h45
20h25
19h15
14h45
09h50
07h35
11h35
15h35
15h20
21h40
17h05

INTERNATIONAL

w Lundi 21 dcembre 14 h au T.R.O


Jeudi 24 dcembre 10h au T.R.O

MA ASGHARA MENI

TRAIN
Dpart
Arrive
ORAN - ALGER
06h25
11h29
08h00
12h30
12h30
17h39
15h00
19h30
ALGER - ORAN
06h25
11h29
08h00
12h30
12h30
17h39
15h00
19h30
ORAN - MAGHNIA
07h30
11h05
12h50
16h22
16h00
19h42
MAGHNIA - ORAN
04h45
08h09
08h50
12h22
14h05
17h26
ORAN - RELIZANE

17h15

18h47

RELIZANE - ORAN

05h25

07h17

ORAN - BECHAR

20h30

05h46

BECHAR - ORAN

---------------- LUNDI ---------------

20h00

Vol
Oran - Paris-Orly
Oran - Marseille
Oran - Toulouse
Oran - Casablanca
Oran - Paris-CDG
Oran - Alicante
Oran - Medine
Vol
Paris-Orly - Oran
Marseille - Oran
Toulouse - Oran
Casablanca - Oran
Paris-CDG - Oran
Alicante - Oran
Madrid - Oran

ORAN - CHLEF (AUTORAIL)

Dpart
08h00
09h00
10h05
14h15
15h05
15h35
23h10
Arrive
13h50
18h00
13h50
17h45
20h45
17h55
11h50

---------------- MARDI---------------

Vol
Oran - Paris-Orly
Oran - Marseille
Oran - Toulouse
Oran - Istanbul(+1)
Oran - Lyon
Oran - Paris-CDG
Oran - Alicante
Vol
Paris-Orly - Oran
Marseille - Oran
Toulouse - Oran
Istanbul (+1) - Oran
Lyon - Oran
Paris-CDG - Oran
Alicante - Oran

Dpart
08h00
09h00
10h05
11h35
15h00
15h05
15h35
Arrive
13h50
13h25
13h50
20h05
19h45
20h45
17h55

05h00

16h15

18h22

CHLEF - ORAN (AUTORAIL)

06h50

09h11

ORAN - TMOUCHENT

08h10
17h02

09h11
18h03

TMOUCHENT - ORAN

06h15
15h05

07h14
16h05
ORAN - SBA

17h00

18h22
SBA - ORAN

05h40

06h58

ALGRIE
FERRIES

Dcembre

DPART

ARRIVE

ORAN / ALICANTE
Lun 21 -18h00
Mar 22 -07h00
ALICANTE / ORAN
Mar 22 -19h00
Mer 23 -07h00
ORAN / MARSEILLE
Mar 29 - 12h00
Mer 30 - 14h00

VOL

DEP/ARR

Lun
Paris-Orly - Oran
16h00/17h25
Lun/ Mer/ Ven
Paris-CDG - Oran
15h15/16h45
Lun/ Mer/ Ven
Lyon- Oran
09h00/10h05
Lun/Mar/Mer/Jeu/Ven
Marseille - Oran
09h00/09h40
Lun
Oran - Paris-Orly
18h25/21h45
Lun/Mar /Mer / Jeu / Ven
Oran - Marseille
17h45/20h20

MARSEILLE / ORAN
Mar 29 - 12h00
Mer 30 - 14h00

Auteur : CHEGGAG SAFIA


Mise en Scne : CHEGGAG SAFIA/BOUALEM
Rsume: Est une pice thtrale pour Enfant dont lhrone est Hanane, Une petite colire qui sur le chemin
de lcole traverse un jardin o elle se trouve projete
dans une aventure fantastique dans le monde des insectes qui vivent dans le jardin.
(T.R.O)

---------------------------------------------------------------w Mardi 22 dcembre 10h au T.R.O

EL OUNCHOUDA EDINIA

ARRIVE

ORAN / ALMERIA
Lun 21 - 21h00
Mar 22 - 06h00
Lun 28 - 21h00

Mar 29 - 06h00

ALMERIA / ORAN
Dim 20 -23h59
Lun 21 -08h00
Dim 27 -23h59

Lun 28 -08h00

AUJOURDHUI
Plutt ensoleill
Max.20 -Min.7

MAASSAT SAIDA
Auteur : Ali Tamer
Mise en Scne : HAJLA KHALADI
Rsum : un groupe de femmes de mnage travaillant
dans un hpital public sentraident merveille. Travail,
amiti et bonne humeur, caractrisent se groupe damies
et collgues mais voila quune nouvelle recrue est harcele par son responsable un certain Mr Bticha, sen remet ce groupe pour y trouver aide et compassion. Le
groupe mne une vritable lutte contre le harceleur et
finit par lemporter
(T.R.OUM EL BOUAKI)

---------------------------------------------------------------w Mercredi 23 dcembre 14h au T.R.O


w Jeudi 24 dcembre 14h au T.R.O

Peu nuageux
Max.21 -Min.6

MOSTAGANEM
Peu nuageux
Max.21 -Min.7

Plutt ensoleill
Max.21 -Min.7

TLEMCEN
Plutt ensoleill
Max.22 -Min.7

Plutt ensoleill
Max.21 -Min.4

(D/Culture Oran)
w Mardi 22 dcembre 18h au T.R.O

MASCARA
Ensoleill
Max.19- Min.5

Ensoleill
Max.21- Min.7

TIARET
Plutt ensoleill
Max.18- Min.2

Plutt ensoleill
Max.17- Min.1

CHLEF
Ensoleill
Max.23 -Min.9

Peu nuageux
Max.23 -Min.9

BCHAR
Peu nuageux
Max.22- Min.7

Peu nuageux
Max.19- Min.6

Ensoleill
Max.19 -Min.6

ALGER
Ensoleill
Max.19 -Min.6

EL OUNCHOUDA EDINIA
(D/Culture Oran)

---------------------------------------------------------------w Mercredi 23 dcembre 10h au T.R.O

EL ASSAD OUEL HATTABA


Auteur : MOURAD SENOUCI
Mise en Scne : SAMIR BOUANANI
Rsume : Un lion imbu de sa force physique, apprend que tous les animaux de la fort ne cessent
dexprimer leur admiration pour lintelligence et la
bont de lhomme. Cette information irrite le lion,
et le met en colre, et pour prouver tout le monde
quil reste le plus fort, le plus beau et le plus intelligent, il dcide daller la recherche de lhomme pour
mettre fin ses jours...
(T.R.O)

DEMAIN

ORAN

----------------------------------------------------------------

CONSTANTINE
Ensoleill
Peu nuageux
Max.18 - Min.4
Max.18- Min.3
Ensoleill
Max.19- Min.6

ANNABA
Peu nuageux
Max.19-Min.7

CINMATHQUE DORAN
 Lundi 21 dcembre
-14h30 : Black Coal de
Diao Yinan (Chine-Hong Kong 2014)
-16h30 : Mucize de Mahsun
Kirmizigul (Turquie 2015)
------------------------------------------------ Mardi 22 dcembre
-14h00 :Le Kid de Charlie Chaplin
-15h00 : Avatar De James
Cameroun/USA 2009
------------------------------------------------ Mercredi 23 dcembre
-14h00 : Mon voisin Totoro
de Hayao Miyazaki Japon/1988
-16h00 : Tom Sawyer De Hermine
Huntgeburth (Allemagne/2011)
------------------------------------------------ Jeudi 24 dcembre
-14h00 : La Coline aux coquelicots
de Goro Miyazaki Japon /2011
-16h00 : Le Chaperon Rouge
de Catherine Hardwicke/USA 2011

Cotations hebdomadaires des billets


de banque et des chques de voyage
Billets

Achat

Vente

1 USD

106,56

113,07

Le jour le plus court :

1 EUR

113,47

120,44

FTE DU COURT
MTRAGE

1 CAD

80,01

84,93

1 GBP

162,02

171,96

100 JPY

86,40

91,71

1 SAR

28,41

30,15

1 KWD

350,41

371,93

1 AED

29,01

30,78

100 CHF

10.497,38

11.141,65

100 SEK

1.218,33

1.293,17

100 DKK

1.520,84

1.613,93

100 NOK

1.225,67

1.301,52

 Mercredi 23 dcembre
18h30 l'IF d'Alger
Le jour le plus Court est une fte
consacre au court mtrage
proposant des projections de
courts mtrage durant les jours
les plus courts de lanne.

----------------------------------------------------------------

Thtre
MAD MATHS
 Jeudi 21 janvier 15h00
l'IF d'Alger
Une confrence en forme
de spectacle, un spectacle
en forme de cours de maths,
un O.V.N.I. thtral...

DPART

Tunis/ Oran
Oran / Tunis
Arrive
Dpart
Lundi / Jeudi
09h45
10h30

MTO

THTRE RGIONAL DORAN

Chques
de voyage

Achat

Vente

----------------------------------------------------------------

1 USD

107,64

Radio Elvis

113,07

1 EUR

114,63

 Samedi 23 janvier 18h00 l'IF Constantine


Radio Elvis fait ce que nous savons faire de mieux en France
: du rock potique, sensible et revche ; et sinscrit ainsi
dans la droite ligne de Dominique A. Les textes, qui ont
tous probablement dcoul dun long travail dcriture,
nenrayent jamais la musique. Happ par les rythmiques
et les mots, on ne sait o donner de la tte.

1 CAD

80,82

84,93

1 GBP

163,66

171,96

100 JPY

87,28

100 CHF

10.603,95

11.141,65

100 SEK

1.230,70

1.293,17.

120,44

91,71

S P O RT S

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

MC Oran

JS Kabylie

Les vieux dmons de retour

Le renouveau
nest pas pour demain
M. Zeggai

Ph.: B. H. Karim

M. Benboua

ouloureux rveil, hier, pour


les fans du Mouloudia
dOran, au lendemain de
llimination de leur quipe favorite, domicile, face au MO Bjaa
pour le compte des 32mes de finale de la Coupe dAlgrie. Incrdules, les supporters mouloudens
navaient aucune explication fournir quant cette limination. Une
soire cauchemardesque, donc, qui
a fait renatre les vieux dmons
dans la galerie du club et le souvenir dune autre amre limination
lan dernier sur la mme pelouse
et face au mme adversaire a rejailli subitement. Pour les supporters oranais, il tait difficile de croire que les joueurs dAbdelkader
Amrani ont t plus comptitifs,
plus valeureux et plus aguerris pour
djouer les plans de Fouad Bouali qui a, en dfinitive, rat ses
dbuts au stade Ahmed-Zabana,
o lombre de Cavalli plane toujours. Le technicien tlemcenien a,
en fin de match, subi les foudres de
quelques supporters nullement convaincus par ses choix de joueurs et
de la stratgie employe. Daucuns

estiment que les Berradja et Larbi


Kamel, placs respectivement en latral gauche et dans laxe de la dfense, auraient t plus utiles dans
lentrejeu, mme si lon condamne
la nervosit excessive du Franco-Algrien, qui aurait pu coper dun
carton rouge en seconde priode.
Aussi, Khaled Lemouchia, qui na
plus ses jambes de vingt ans, a pein dans la rcupration, alors que
Tayeb Berramla ntait que lombre
de lui-mme. Mais que dire rellement de la prestation collective du
Mouloudia dOran, notamment sur
le plan dfensif, le compartiment
lorigine de tous les maux de lquipe oranaise ? Tous ceux qui ont
suivi le match saccorderont certainement dire que larrire-garde du
MCO a t en de des attentes, et
plus particulirement dans laxe, qui
commence srieusement perturber Bouali. Comme lors des prcdentes journes en championnat,
le MCO a encaiss deux buts
suite des erreurs de placement
et dun marquage de ladversaire dfaillant. Les locaux auraient pu
repousser lchance jusquaux
prolongations, ntait-ce ce but assassin de Yaya suite un manque

de concentration flagrant et inacceptable ce niveau, mme sil faut


avouer que le gardien Natche nest
gure exempt de tout reproche, loin
de l. Je suis du pour notre cher
public. Le football est parfois trs
ingrat et il y a des jours o a ne
marche pas. Cela dit, sportivement
parlant, et eu gard la physionomie du match, on mritait de passer au prochain tour. Mais on doit
tre ralistes, on a jou cette rencontre amoindris par labsence de
plusieurs titulaires et cela nous a
pnaliss. La coupe est une comptition que nous aurions aim
jouer jusquau bout, mais dommage, dira Bouali.
Et dajouter : On doit se consacrer au championnat pour prparer notre prochain match face la
JSK comme il se doit. Quoi quil
en soit, le Mouloudia dOran a rat
l une belle opportunit pour poursuivre laventure dans cette comptition, surtout si lon prend en
considration llimination de
plusieurs tnors, comme lUSMA, la JSK et le CSC. Ainsi, et
aprs deux dcennies dattente,
cette anne ne sera pas la bonne
non plus pour le club oranais.

AS Khroub

Les assurances du maire


A. Mallem

15

l y a constamment des problmes


lASK. Cette fois, cest au tour
des joueurs de dclencher une grve jeudi dernier pour rclamer le
versement de leurs salaires. Contact, lentraneur Abderrachid Terrra
nous a annonc que les joueurs ont
refus de sentraner et ont donn
un dlai jusqu jeudi, avant le
match contre le Chabab AnFakroun quils accueilleront ce
week-end pour le compte de la 15e
et dernire journe du championnat de Ligue 2. Fort embarrass par
cette nouvelle sortie de ses joueurs,
lentraneur a immdiatement inform le maire et les dirigeants. Ces
derniers se sont rendus aussitt au
stade pour rencontrer les joueurs
grvistes et parlementer avec eux.
Il faut signaler que le P/APC a pes
de tout son poids dans ces ngo-

ciations en usant de son influence,


tant en leur assurant quils percevront leurs salaires dans les
meilleurs dlais et quil est impratif quils mettent fin leur mouvement. Aprs de longues palabres,
les joueurs sont revenus de
meilleurs sentiments en reprenant
les entranements vers 15h. Mais,
nos problmes ne sont pas pour
autant termins, car il nous reste
rgler le problme de lattaque qui
nous cause beaucoup de soucis ,
soulignera Terra, avant dajouter :
Pour le prochain mercato, nous
comptons recruter deux attaquants
expriments pour renforcer la ligne offensive. Nous avons bien
cibl le socitaire du CABBA
Hanifi, mais les dirigeants bordjis exigent une somme consquente pour le librer. Or, leurs
exigences ne sont pas dans les
cordes de lASK. Par ailleurs,

nous souhaitons engager lattaquant du MOC, Bouraga, et nous


attendons la rponse loffre que
nous avons faite au prsident Demigha . Cependant, le coach
khroubi estime que la sortie de crise passe par le calendrier qui est
favorable puisque son quipe jouera deux matchs conscutifs de
championnat domicile, celui contre le CRB An-Fakroun, ce weekend, et le prochain contre lOM Arzew comptant pour la premire
journe de la phase retour. S i
nous arrivons obtenir les six points
de ces deux rencontres, on est assurs dun bon classement et la tension au sein de lquipe fera partie
du pass. Mais, pour cela, il faut
que les dirigeants tiennent les
promesses faites aux joueurs car
plusieurs dentre eux nont pas
t pays depuis bientt cinq
mois , a prcis Terra.

a JSK, en bute une crise


de rsultats, semble sclipser et rentrer dans les rangs.
Vainqueur de cinq Coupes dAlgrie, le grand club du Djurdjura vient dtre limin au premier tour national face au RCR
au grand dam de ses fans. En
championnat, les camarades de
Doukha sont la peine en pointant une peu reluisante huitime place trois longueurs
seulement des deux potentiels
relgables, le CSC et lASMO,
avec lune des plus faibles attaques du groupe. Certes, toutes
les grandes quipes passent par
une priode de transition mais
celle de la JSK commence
durer. Cest l, lamre ralit
du terrain. Les raisons sont
multiples. A commencer par
linstabilit de lencadrement
technique. La JSK a consomm depuis 2013 la bagatelle de
sept techniciens, de Azzeddine
At Djoudi Dominique Bijotat
en passant par les Hugo Broos,
Franois Ciccolini, Jean-Guy
Wallemme et Karouf. Des erreurs ont t galement commises dans le recrutement des
joueurs. Ne joue pas qui veut
la JSK, ce qui signifie que le recrutement devait obligatoirement rpondre un certain
nombre de critres comme par
exemple la philosophie et le
prestige du club. L, nous doutons que cette opration soit
avalise par les diffrents staffs
techniques et dans ce cas, cela
se rpercute invitablement sur
lquilibre de lquipe. A chaque fois, le recrutement savre
comme un fiasco, mais personne ne veut retenir la leon. O sont
passs les Madi (NAHD), Aouedj
(MCO), Chibane (JSMC), Merbah (JSS), Bezouine (Franco-

Algrien), Delhoum (ESS), Meguehout (CRB), Benamara


(USMA), Si Ammar (MOC),
Khiat (USC), le Mauritanien
Moulay Ahmed Khalil, Youcef
Khodja (USC), Kerkar (Irakien)
et les autres. Cette saison galement, larrive de certains lments a suscit bien des interrogations. Pour lactuelle saison,
la JS Kabylie sest prpare
avec lambition de revenir aux
devants de la scne pour faire
oublier le parcours chaotique
de lexercice coul quand elle
a frl la relgation en Ligue 2.
Mais en vain. Il faut reconnatre que la monte au crneau
de lopposition forme danciens joueurs du club au prsident Mohand-Chrif Hannachi
na pas arrang les choses, bien
au contraire. A prsent, la JSK
est encore loin de ses prvisions
et les espoirs fonds pour permettre lquipe de retrouver
le chemin des conscrations ne
sont pas pour demain. Le prsident Hannachi et ses proches
collaborateurs doivent revoir
leur copie si lon veut viter
dautres dsillusions aux Vert
et Jaune. Par sa grandeur, son
palmars et son statut de club
le plus titr dAlgrie, la JSK doit
tre gre dune manire professionnelle et avec une feuille
de route qui rpond ses aspirations. Pour retrouver son lustre dantan, la JS Kabylie a besoin de grands joueurs, de
grands entraneurs et de gros
moyens pour faire face lexigence de llite et la rivalit
des autres clubs. En somme, la
politique et la gestion du club
doivent changer pour permettre lquipe de revenir aux
premiers plans. Ne dit-on pas
que la plus grande gloire nest
pas de ne jamais tomber, mais
de se relever chaque chute.

Volley-ball - Coupe dAlgrie

Le CS Stif et le RM Arzew
crent lexploit
Ali Sadji

lexception de lIR Metlili


Chamba et le RC Msila,
llite sera prsente en force en
huitimes de finale de la Coupe dAlgrie. En effet, les deux
reprsentants de la Nationale 1
A qui peinent en championnat,
lIRMC et le RCM, voient leur
aventure prendre fin ce stade
de la comptition face des
adversaires supposs petits,
savoir respectivement le CS
Stif et le RM Arzew.
Pour leur part, tous les autres
reprsentants de llite qui furent pargns par le tirage ont
fait respecter la hirarchie face
des adversaires de paliers infrieurs. Ainsi, le tenant du titre

et son adversaire malheureux


en finale, le NR Bordj Bou Arrridj et lEF An Azel, nont pas
fait dans le dtail face respectivement lE. Chelghoum Lad
et la JM Batna.
Donc a priori, nous retrouverons au tour suivant outre le
NRBBA et lEFAA, douze autres
clubs de llite, savoir le NC
Bjaa, lES Stif, lASV Blida, le GS Ptroliers, le PO
Chlef, le MB Bjaa, lOMK
El-Milia, le MBC Laghouat, le
WA Tlemcen, lITR Stif, lO ElKseur et le WO Rouiba qui tait
exempt lors de ce tour, ce qui
nous promet de grandes explications en huitimes de finale
avec la prsence de trois quipes de Stif.

Aujourdhui 14h15
ES Stif ............................. 3 ......... Amel Gouraya ................... 0
GS Ptroliers ..................... 3 ......... MR Hassi Bounif ............... 0
PO Chlef ........................... 3 ......... ES Tadjenanet ................... 1
MB Bjaa ......................... 3 ......... ES Djelfa ........................... 0
AS Boufarik ....................... 0 ......... OMK El-Milia .................... 3
IB Metlili Chamba ........... 0 ......... CS Stif ............................. 3
CSO Zelfana ...................... 0 ......... MCB Laghouat ................. 3
ITR Stif ............................ 3 ......... JSC Ouled Adouane ......... 2
NR B.B. Arrridj ................ 3 ......... E. Chelghoum Lad ........... 0
ASV Blida ......................... 3 ......... N. Zerouak ........................ 0
ES Bthioua ...................... 1 ......... WA Tlemcen ..................... 3
NC Bjaa .......................... 3 ......... CAS Theniet El Abed ........ 0
JM Batna ........................... 0 ......... EF An Azel ....................... 3
O. El Kseur ........................ 3 ......... Hamra Annaba ................. 0
RC Msila ............................ 2 ......... RM Arzew .......................... 3
WO Rouiba : exempt

16

S P O RT S

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

Bayern Munich

Mondial
Mondial des
des clubs
clubs

Ancelotti succdera
Guardiola !

La passe
de trois pour
le FC Barcelone

e FC Barcelone a remport le
Mondial des clubs pour la troisime fois (un record) en battant les Argentins de River Plate 3-0
grce un doubl de Luis Suarez et
un but de Lionel Messi, hier Yokohama (Japon). Dj vainqueur en
2009 et 2011, le Bara, auteur dun
tripl Ligue des champions-Liga-Coupe du Roi, ralise donc le quadrupl
et succde au Real Madrid au palmars du Mondial des clubs. La troisime place est revenue Hiroshima,
vainqueur 2-1 des Chinois de Guangzhou Evergrande, champions dAsie
en titre. Le Bara, grand favori, a eu
besoin dun peu plus dune demiheure pour percer la dfense bien organise et agressive des champions
dAmrique du Sud. Et cest, bien sr,
Lionel Messi qui a trouv la faille pour
ouvrir la marque 36e minute. A
droite de la surface, Daniel Alves a
centr pour Neymar, gauche, le

Brsilien a ensuite remis le ballon de


la tte pour Messi qui, de lextrieur
du pied gauche, a marqu dans le
petit filet. Sur leur lance, les Barcelonais auraient pu doubler la mise
juste avant la pause, mais le tir de
Suarez, aprs une belle passe de Messi, passait ct des buts de Marcelo
Barovero. Ce ntait que partie remise pour linternational uruguayen, clbre galement pour ses morsures sur
ses adversaires footballeurs. Quatre
minutes aprs le retour des vestiaires,
Suarez, lanc par Sergio Busquets et
seul devant la surface, na laiss aucune chance Barovero. Au sol, le gardien na pu queffleurer des pieds le
ballon avant quil ne finisse dans ses
buts. Ds lors la partie tait quasiment
termine dautant que Suarez, auteur
dun tripl en demi-finale, allait russir son doubl personnel aprs lheure de jeu. Neymar, qui na pas marqu, a encore fait une passe dcisi-

ve, son centre ayant t repris de la


tte par lUruguayen pour le 3-0 du
K.O. Claudio Bravo, le gardien barcelonais, contraint au chmage
technique en raison de la nette domination de son quipe, a pu quand
mme montrer ses talents. Il a ainsi
dtourn des poings un ballon envoy dune tte rageuse, de prs, de
Lucas Alario (77e).
LE PALMARS
2015: FC Barcelone
2014: Real Madrid
2013: Bayern Munich
2012: Corinthians
2011: FC Barcelone
2010: Inter Milan
2009: FC Barcelone
2008: Man United
2007: AC Milan
2006: Porto Alegre
2005: Sao Paulo
2000: Corinthians

Angleterre

Leicester cavale en tte,


Man United la drive

entraneur espagnol Josep


Guardiola quittera son poste
au Bayern Munich en fin de saison et sera remplac par lItalien
Carlo Ancelotti, a confirm le club
hier dans un communiqu. Nous
sommes reconnaissants envers
Guardiola pour tout ce quil a
donn notre club depuis 2013.
Je suis convaincu que Pep et notre quipe travaillerons encore
plus intensivement pour atteindre les
objectifs sportifs majeurs, simplement
parce quil est clair maintenant que
+Pep+ quittera le Bayern, commente le patron Karl-Heinz Rummenigge dans le communiqu du club,
aprs lavoir lui-mme annonc au
quotidien Bild. Carlo Ancelotti a connu beaucoup de succs en tant quentraneur, remportant trois fois la Ligue des champions, ajoute Rummenigge. Carlo est un homme calme, un professionnel qui sait grer
les stars et produire un jeu trs vari.
On a trouv ce que lon cherchait.
On se rjouit de cette future collaboration. Dans le communiqu, Ancelotti se dclare trs honor dtre lentraineur du grand FC Bayern la saison prochaine. Cette annonce intervient dans un contexte anim
pour les entraineurs de renom:
Jose Mourinho a t limog jeudi
par Chelsea, o Hiddink assurera
lintrim jusquen fin de saison,
Louis van Gaal est sur un sige
jectable Manchester United et
Rafael Benitez en situation dlicate au Real Madrid.
Rummenigge, qui avait longtemps espr prolonger la collaboration avec Pep, avait toutefois indiqu rcemment que per-

Real Madrid

omme libr dun poids aprs le dpart de Jose Mourinho, Chelsea sest rassur sous les yeux de son nouvel entraneur Guus Hiddink samedi lors de la 17e journe de Premier League, tandis que lautre Nerlandais
Louis van Gaal continue de senfoncer avec Manchester
United. En attendant le grand choc entre Arsenal (2e) et
Manchester City (3e) lundi, Leicester en a profit pour prendre provisoirement cinq longueurs davance en tte grce
sa victoire sur le terrain dEverton (3-2). Cela ne peut
pas tre un hasard si, aprs le sisme de la semaine et le
dpart de Mourinho, les Blues ont dcroch contre Sunderland (3-1) leur deuxime victoire en huit matches,
en inscrivant plus de buts que lors des cinq derniers
matches de lre Special One. Lautre sensation du
jour est venue dOld Trafford, o Manchester United,
trs inquitant, a vcu un vritable cauchemar (2-1)
contre Norwich, qui en profite pour quitter la zone rouge (16e). ManU, qui affrontera Chelsea le 28 dcembre,
concde ainsi son premier revers chez lui contre un promu
depuis 2001. Dans tout ce marasme, le leader Leicester a
confirm son rang de nouveau cador dun championnat
compltement chamboul en allant simposer 32 Everton (10e) pour la premire fois depuis
30 ans. Si Vardy na pas marqu, cest Mahrez
qui a conclu une belle semaine entame par la
fameuse victoire contre Chelsea lundi.
Avec un doubl sur penalty, lAlgrien a ouvert
le score puis redonn lavantage aprs le but de
Lukaku, qui a trouv le chemin des filets lors
dun 7e match conscutif en championnat.
Okazaki a inscrit le troisime but avant la rduction du score de Mirallas pour Everton. Avec 13 buts,
Mahrez rejoint mme Lukaku la 2e place du classement des buteurs derrire Vardy, en tte avec 15
units. Les Foxes, 38 points, sont donc assurs dtre leader Nol puisque ni les Gunners ni les Citizens ne peuvent les rejoindre lundi. Invaincue en dplacement depuis mars et domine une seule fois cette saison, la formation
de Claudio Ranieri fait un trs beau leader de
cette Premier League si dconcertante.

sonne au monde nest irremplaable. Les joueurs vont et viennent. Cest la mme chose pour
les entraineurs. Guardiola, 44
ans, tait arriv lt 2013 en
Bavire dans le sillage du tripl historique ralis par Jupp Heynckes.
Il a complt le travail de son prdcesseur avec la Supercoupe
dEurope et le Mondial des clubs,
avant de conqurir deux fois de
suite le titre national et une Coupe dAllemagne (2014). Il a cd
deux reprises en demi-finales de
la Ligue des champions face au
Real Madrid puis contre Barcelone, futurs laurats de lpreuve. Cette saison, le Bayern est
champion dAutomne, qualifi
en quarts de finale de la Coupe
nationale et en 8es de la Ligue des
champions avec la Juventus pour
futur adversaire. Guardiola est convoit par la Premier League et particulirement Manchester City o
lentraineur Manuel Pellegrini est
en contrat jusquen 2017.
Chelsea et Manchester United
sont galement cits parmi les
clubs intresss par les services du
Catalan. Certains spcialistes en
Allemagne voquent aussi la possibilit pour Guardiola de faire une
nouvelle pause dans sa carrire
aprs celle quil stait octroye en
2012 au terme de ses quatre saisons Barcelone et avant de sengager avec le Bayern. Carlo Ancelotti, 56 ans, libre depuis son
viction du Real Madrid lt dernier, un an aprs le triomphe en
Ligue des champions, faisait figure de grand favori pour succder
Guardiola sur le banc bavarois.

Zidane solidaire
avec Benitez

indine Zidane, lentraneur de


lquipe rserve du Real Madrid, a pris ses distances samedi
avec les rumeurs qui lenvoient sur
le banc de lquipe premire en
remplacement du trs critiqu
Rafael Benitez quil soutient. Je
suis au courant des rumeurs, mais
en mme temps, je suis calme. Je
suis entirement focalis sur le
Castilla. Je vous affirme tous que
je soutiens Benitez, ce quil fait, et
je pense quil est la personne qui
doit soccuper de lquipe premire, a dclar Zidane aprs le nul
de son quipe 1-1 contre Talavera de la Reina, en Segunda B (3e
division). Le problme, et cest
toujours comme a dans ce club,
cest que ds que vous perdez, tout
peut arriver a ajout Zidane en
insistant sur le fait que son travail
pour le reste de la saison consis-

tait faire remonter le Real Madrid Castilla en deuxime division.


Pour linstant, je suis prpar
pour entraner le Castilla jusqu
la fin de lanne. Ce qui compte,
cest que lquipe premire gagne
tout le temps et je suis derrire lentraineur, lquipe, et tout le monde Madrid, a conclu Zidane. Le
prsident madrilne Florentino
Perez, qui a apport un soutien
public Benitez, a aussi soulign
que ce ntait pas encore lheure
de Zidane pour entraner le Real
Madrid. Jai de ladoration pour
Zidane, il a t mon joueur le plus
emblmatique. Il sera srement un
jour un grand entraneur, et de
plus, il sera srement lentraneur
du Real Madrid, mais ceci tant
dit, ce nest pas pour aujourdhui,
a tranch Perez dans la nuit de
vendredi samedi.

D B AT

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

17

Lacit et intgration rpublicaine des musulmans de France


Par Sid Lakhdar Boumdiene*

a question est historiquement


lourde de sens et na pas fini de
suspendre son spectre menaant sur la rflexion rpublicaine. La
loi de 1905 de sparation des Eglises
et de lEtat, considre comme intouchable, pose un problme si on nose
pas lui opposer des rserves, non sur
le fond de sa doctrine mais sur lingal traitement quelle afflige aux non
catholiques. Faisons un tat des lieux
de ce dogme rpublicain auquel
lauteur souscrit entirement mais
craint quil ne vole en clats en interdisant le dbat, une attitude dangereuse car aux certitudes sopposent
toujours dautres certitudes nourries
par la haine et la frustration. Au sacr, on aura substitu un autre sacr,
ce qui napporte rien la marche en
avant des socits apaises.
Commenons par rappeler, trs
brivement, linstallation historique et
douloureuse de ce beau concept, puis
le malaise quil suscite par sa mauvaise interprtation ainsi que la rupture socitale quil cre involontairement et proposer les conditions pour
parvenir le remettre dans la plnitude de sa force lgitime.

UN LONG ET SANGLANT
CHEMIN
Bien que les racines dissimules
de la lacit peuvent remonter
jusqu la priode mdivale, on
attribue gnralement sa paternit au
philosophe anglais John Locke, repris par les philosophes des Lumires (XVIIIe sicle), le tout se concrtisant la Rvolution franaise. A cet
instant, la rupture est violente car la
France ne sera plus jamais la fille
ane de lEglise , adage sur lequel
reposait le socle identitaire sculaire.
La Convention nationale de 1794
pose le principe de la sparation des
pouvoirs, politique et religieux. Puis,
insr pourtant dans un certain nombre de concessions favorisant la recherche dune paix civile, le Concordat de
1801 va assener un autre coup
fatal au pouvoir religieux avec la
mise en place du mariage civil et
de ltat civil.
Petit petit, la main mise des autorits de lEglise sur la vie politique et
sociale est remise entirement en cause, notamment avec des institutions
laques qui venaient concurrencer les
trs anciennes prrogatives de lEglise catholique, comme les hpitaux
publics et, surtout, les lois de Jules
Ferry sur lesquelles lcole allait dornavant btir son avenir.
Avec la fin du monopole des soins
aux ncessiteux et celui de linstruction publique, sen tait dj fini du
pouvoir omnipotent de lEglise.
A linitiative du dput Aristide
Briand, la loi de 1905, qui reprend
lide rvolutionnaire et rompt avec
le Concordat de 1801, nest donc que
le point final dun lent processus de
dclin du pouvoir de lEglise sur la
socit franaise.
La loi de sparation clos, en France, un chapitre de trois sicles des plus
sombres de lhistoire europenne.
Des millions de morts, des assassinats politiques ininterrompus ainsi
que des alliances et contre-alliances
belliqueuses qui ont laiss des meurtrissures dans lensemble du continent. Et lorsque les partisans de
Luther et ceux de la papaut ont fini
par panser les blessures, voila le
vingtime sicle avec la violente
monte des groupes fascistes et
antismites des annes trente qui
aboutira la tragdie humaine des
camps dextermination.
Faudra-t-il que le vingt et unime
sicle dterre les vieux dmons avec
la question que posent les droits lgitimes des (vrais) musulmans de
France ? Rien nest inluctable si
on commence par reprendre le
sens premier de la loi de 1905 et
tenir compte de ladhsion rpublicaine de lcrasante majorit des
musulmans de France.

Le rythme de la vie rpublicaine franaise est cadenc par des commmorations diverses
qui pourraient paratre dcales aux musulmans de France. Cette priode de ftes de fin danne
est ancestrale, intimement lie la culture du territoire, mais ne pose-t-elle pas la question
de la lacit et du souci dintgration rpublicaine ?

UN PERPTUEL
MALENTENDU
Dans le dbat houleux portant
sur la lacit, on a tendance ne
retenir que le dbut de larticle
2: La Rpublique ne reconnat, ne
salarie ni ne subventionne aucun culte. Cest effectivement le point pineux de la loi puisque les cultes devront se financer par eux-mmes.
Depuis plus dun sicle les commentaires se portent sur cet aspect des
choses, videmment fondamental
mais loin dtre la seule lecture de la
loi de 1905.
Souvent voque, jamais vritablement comprise, avec la loi de 1905 il
faut sans cesse remettre louvrage sur
le mtier pour corriger linterprtation
errone qui en est faite. Malgr son
caractre de trait impos par les
vainqueurs aux vaincus, on oublie
toujours larticle 1 de la loi : La
Rpublique assure la libert de conscience. Elle garantie le libre exercice
des cultes sous les seules restrictions
dictes ci-aprs dans lintrt de lordre public . De tous temps, lordre
des articles a t invers selon la position que le commentateur voulait
privilgier. Les dtracteurs de la loi
sempressent, bien entendu, de mettre en avant larticle restrictif, le second, alors que larticle 1 prne la libert et la garantie des cultes, nonciation socle de la loi.
La loi sur la lacit na donc jamais
eu pour objectif de combattre les
croyances religieuses mais seulement
de les exclure du domaine public, ce
qui est paradoxalement tout fait
appropri pour leur propre panouissement. Lintime adhsion des citoyens un culte est garantie et protge par les lois rpublicaines. Mais
ce citoyen, lorsquil sexprime et exerce son activit dans la sphre publique ne peut faire valoir ses propres
croyances pour justifier dun droit
spcifique quelconque.
Les croyances sont de lordre priv
et leurs adeptes participent lorganisation et au financement des communauts religieuses en question. La
consquence juridique est importante car, en excluant les croyances religieuses de la sphre publique, la lacit cimente le concept rpublicain
selon lequel il ne saurait y avoir
dautorit suprieure celle de la souverainet du peuple. Ce sont les individus libres qui possdent ce doit

souverain et le transmettent lorganisation morale quest lEtat.


Mais en revanche, la lacit ne doit
ni ne peut interdire une autre souverainet suprieure laquelle adhrent
les croyants dans le cadre de leur vie
spirituelle et prive. Cest lEtat qui
est lac, pas la socit. Imaginons un
seul instant si la France avait continu se proclamer comme exclusivement catholique, quelle place
auraient les bouddhistes, les juifs, les
musulmans ou tout simplement les
non-croyants ? En simposant la lacit, lEtat intgre tous les citoyens,
de nimporte quelle conviction, dans
un projet commun de vie. Comment
faire autrement car ce seraient les
majoritaires qui imposeraient leurs
convictions aux autres et la marche
de lhistoire sen trouverait gele ou condamne aux invitables luttes sanglantes.
En extrayant les diffrentes convictions religieuses des citoyens du domaine public, on permet lEtat
doprer sans quaucune religion ne
soit lse, lune par rapport lautre.
Face la multiplicit, lEtat construit
ainsi une unit sans condamner lexpression multiple.
Pour autant, peut-on aveuglment
placer la lacit, dans son application
quotidienne en France, sur un socle
de lgitimit inattaquable ? La rponse est certainement plus nuance,
pour la raison quil nous faut maintenant exposer.
UN COMPROMIS PRIM
ET INJUSTE ?
Si la loi de 1905 voque des
Eglises (dans le sens de religions), il faut reconnatre quelle
na eu en fait qu traiter avec une
Eglise1. Et cest l le gros souci qui
est au cur de lapparition soudaine
dune gronde musulmane qui revendique, juste titre, une place dans la
lacit que larticle 2 ne lui interdit pas
mais la rend plus difficile obtenir.
Lorsque la loi de 1905 a t promulgue, non seulement la religion
catholique tait la seule question
traiter mais, de plus, elle na pas pour
autant disparue puisquelle a ngoci sa prsence, parfois symbolique
mais souvent trs concrtement, dans
les droits et usages rpublicains. Parmi les nombreux exemples connus,
les ftes religieuses, le jour de repos
dominical correspondant au fameux
septime jour de la cration relat

dans le texte de la gense, le jeudi


consacr lducation du catchisme et ainsi de suite. Mais dautres
exemples sont beaucoup plus cachs
dans les rites rpublicains comme
celui de la procdure du mariage devant le maire (bien avant la loi de
1905), en mimtisme avec le solennel religieux de la prsentation
lautel des deux futurs poux. Ainsi,
la religion catholique na jamais vraiment perdu sa place dans une rpublique qui avait amnag ses symboles et ses rites afin de la prserver.
Il tait effectivement plus facile
dadopter un grand principe de lacit lorsquil stait agi de conformer
la Rpublique une seule tradition religieuse, de longue date incruste
dans la socit et dont on pouvait
facilement accorder le bnfice dexception. Autrement plus difficile est
daccepter que cette grande et belle
ide soit galement au bnfice
dautres religions qui sont diffrentes
et nouvellement installes.
Il est temps de se poser la question
sur ladaptabilit de la loi aux nouvelles circonstances, sans demander
aucunement sa disparition. Comme lhistoire du chne et du roseau, la souplesse sauvera la loi alors que la rigidit
absolue et doctrinale la condamnera.
LURGENCE
DUNE INFLEXION
TEMPORAIRE
Les tribunaux sont aujourdhui
de plus en plus appels trancher sur la question du financement des festivits qui correspondent
des ftes catholiques rpublicanises. Largument oppos est que ces financements ont pour objectif de soutenir
des manifestations et uvres culturelles qui nont plus de caractre religieux. Largument est recevable dans
beaucoup de domaines comme celui
des anciens difices religieux devenus des monuments historiques, tmoins dune grande civilisation dart
et de technologie. Dautres sont beaucoup plus contestables comme les financements des crches installes
dans les lieux publics. Dautres enfin
sont la marge du dbat comme le
financement public des clairages de
fin danne que les musulmans nont
jamais remis en cause mais ils se demandent pourquoi financent-ils, avec
leurs impts, des festivits historiquement religieuses alors que la loi de

1905 soppose au financement public


pour leurs propres festivits confessionnelles? Quelle est la solution ? La
loi de 1905, on loublie souvent, a
dj fait une exception pour lAlsace
et la Moselle en leur permettant
davoir un statut drogatoire avec un
financement public du culte. Les musulmans sont en droit, leur tour, de
poser la question de la drogation
temporaire (ladjectif est important).
On peut dailleurs se poser la question de savoir pourquoi le statut drogatoire persiste pour lAlsace-Moselle alors que la raison qui le justifiait, soit lancienne appartenance
lAllemagne, nest plus dactualit.
Une religion a bnfici de largent
de lEtat pendant des sicles et il est
trop facile maintenant dopposer largument du patrimoine historique et
culturel pour continuer la financer.
Dautre part, les musulmans ont un
problme considrable de financement des lieux de culte et de formation de leurs encadrants religieux. On
la bien vu, ils ont t envahis
dimams dont on ne connat ni le
parcours ni la vritable formation aux
textes tels quils sont et non tels quils
veulent les faire inculquer. La drogation, temporaire et extrmement
contrle (l aussi, ladjectif est important), pourrait apaiser les musulmans en leur donnant un cadre confessionnel libre et indpendant des
dictatures trangres comme des extrmistes de tous bords.
La Rpublique a des obligations
envers les musulmans de France et
doit combler le retard en leur faveur.
En revanche, elle doit mener avec
force la lutte envers les criminels qui
relvent du droit pnal et de la barbarie, pas de la religion. Mais dans
cette qute dquilibre, il est des limites infranchissables qui ne sont plus
de lordre de la loi de 1905 mais reposent sur des fondements que lhumanit a construits et ratifis. Cest le
cas de linalinable galit entre les
hommes et les femmes, pour ne citer
que le point le plus emblmatique de
la controverse.
*Enseignant
Notes
1 Nous excluons consciemment la question
de la religion juive qui ne s inscrit pas dans
la m me r alit historique, par son fait
minoritaire mais galement par lexistence
antrieure dun Consistoire mis en place
par Napol on en 1808.

A NNONCES C LASSES

Le Quotidien d'Oran

18 Lundi 21 dcembre 2015

Vends Appartement F3 Ha Es-Seddikia - 1er


tage + garage - Superficie 83 m - Tl :
0560.95.60.41

A louer F3 - F2 - 1 Studio pour femme et tudiantes au 2me tage centre-ville ORAN - Tl :


0793.71.32.99
A vendre Appartement F3 / 1er tage. Bloc R+5
cit clture Ha Akid Lotfi - Convient Activit librale - Tl : 0555.93.76.48
Vends Appart F3 - Act + Livret foncier. 3me
tage en face Commissariat central - Libre de suite - Tl : 0554.21.56.15
Location F7 - 1er tage 200 m pour usage Bureautique, Bd Emir AEK. 100.000 DA/M - Location
F2 meubl. 2me tage Bd des Chasseurs 50.000
DA/M - Tl : 0770.95.18.00
Location F7 - 1er tage. 180 m en face consulat
d'Espagne - Disponible - 80.000 DA/M - Location
F3 luxe 5me tage Hippodrome. 50.000 DA/M Tl : 0770.95.18.00
Vends F5 centre-ville Rue Mirauchaux 110 m.
Ensoleill. Double faade Vue sur mer. Ascenseur
et place de garage - Prix 11 - Merci - Contacter :
0555.117.327
V. F3 150 m 4me luxe - F2 55 m F. Mer. Ascens. - F3. 4me Akid L. Ascens. - F4. 4me - Local 28 m amnag + S/P Akid - L. 2 F3 meubls
Yasmine 2. 2me et 5me tg. Ascens. 0560.04.63.79
A vendre F4 - RDC. 100 m. 3 faades. Boulevard Millenium - Act - Refait neuf - Avec Interphone - Tl : 0675.52.62.10

A louer Protin - ORAN : 2 Apparts 1er tage (dont


1 meubl) dans une Maison de Matre : 80 m +
120 m - Tl : 0661.21.12.31
A.V. : F3 - Ensoleill - Act - dans une cit clture avec Jardinier et Gardien parking, en face de
lcole 100 m du Lyce et 200 du CEM - Tl. +
ADSL disponible - Situ Av. Sidi Chahmi - ORAN
Tl : 0555.55.04.74
Vends Appart F3. Sup. 135 m. Gd Salon. 2 Pices. Cuisine. SDB. WC. Deux Balcons. 3me tage.
Nouvelle Constr. Endroit trs calme ORAN Hippodrome 0779.19.81.68
URGENT - Vends F3 - Act - 90 m - 02me tg.
Ha El Yasmine II - Prix D. 860 - Tl : 0550.13.77.52
A vendre Appart Plaza les Camlias 200 m F5 avec 2 Box Tl : 0552.97.12.85
Vends bel appartement 3 Pices. 1 Salon. Cuisine. SDB. 2 balcons - 1er tage Bousfer-Village 125 m - Tl : 0661.20.51.37
TLEMCEN : Loue F3 plein centre. 2me tage.
Refait neuf - Tl : 0661.22.10.03 - 0661.22.74.74
Vends F4 Seddikia. 84 m - 1 tage. Toutes commodits. Clim, chauffage, parabole, citerne 2000
litres - 2 faades - curieux sabstenir SVP N Tl :
0771.20.27.72
er

A vendre un Appartement type F4 GDYEL ORAN - 3 faades. 3me tage - 115 m - Tl :


0550.22.62.92
 Ag. Immo. LITTORAL - 0550.56.65.17 0550.31.09.46 - Vend : F3 10me tage avec ascenseur plus place parking dans une rsidence
ferme (EPLF Amandiers) + F3 3me tage Hasnaoui + F3 2me tage Akid
 Ag. Immo. LITTORAL - 0550.56.65.17 0550.31.09.46 - Loue : F3 4me Falaises - F4 4me
Ha Khemisti - F3 6me Millenium - F4 5me CNL
Bir El Djir - 02 F3 1er et 6me meubl Ha Sabah F3 meubl 1er Ayl - F2 Akid
A louer 2 Appartements F4 / F5 - 4me tage
Bel Air (ORAN) - Sup. 154 m - 192 m - Avec Ascenseur. Immeuble neuf, trs calme + un Box pour
la voiture - Tl : 0554.26.96.33
Loue Choupot : F2 + petite Pice - 2me tage.
2 faades - 3 Millions/mois fixe - Pas de courtiers Tl : 0554.24.90.96
URGENT - Cherche Achat ou Location Hay El
Yasmine ou environs : F1 - F2 - F3 - F4 - Loue : F3
- F4 meubl Hay El Yasmine - Ag. Immo. TAAMIR - Hay El Yasmine - ORAN - Tl : 0550.222.970
Loue : F4 Yasmine 3me (3 U) - F3 Yasmine
10me (2,5 U) - F3 Boulanger 9me (2,2 U) - F4 /
F5 / F6 centre-ville 2me - Villa El Kerma (5 U) AG. " ABDALLAH " - 041.29.14.59 / 0770.40.87.48
Vends Appart F2 modifi en F3 Cit Lescure Act - Tl : 0552.94.90.07
Vends Appart F3 - 5me tage (70 m) Ha Yasmine 2 - Vue sur 4me Priphrique - LSP avec
parking H.24. Immeuble ferm - Prix 900 millions Tl : 0550.28.09.44
Echange Appartement F3 trs bien situ ORAN
contre similaire en ESPAGNE - Etudie toute proposition - Contacter par Email : wqadza@yahoo.fr
S.B.A. : A vendre Appart F4 refait compltement
neuf. 100 m. 2me tg. Trs bon voisinage, en
plein centre-ville avec 04 balcons donnant tous sur
le grand boulevard principal - Tl : 0560.07.16.65 Prix offert 900 millions - Prix de vente 980 millions.
Particulier vend joli F3 - 85 m avec 01 place
au parking (sous-sol) et ascenseur - Adresse :
sortie de Belgad vers Kristel - ORAN - Immeuble promotionnel - Tl : 0561.78.01.94 - entre
10 H et 17 H
Vends F5 Logt haut standing haussmannien +
de 180 m + commodits (centre-ville ORAN) - Tl
: 0550.75.96.14 ou 0554.52.51.30
Vends / Echange F4. 85 m. Act. 1er tg. Ha
Sabah face mairie sur Bd. Ensoleill. 2 faades. 2
balcons (Cuisine, Hall, SDB et WC en faence)
contre Haouch - M.M. ou Appart F4 max. 3me
tage - Tl : 0551.02.65.44
Vends F2 Boulanger. Refait neuf avec Mischler.
Toutes commodits (Chauffage central - Eau H/24
+ Climatiseurs). Cuisine et chambre coucher quipes plus dbarras - Prix 970 U Ngociable Tl :
0659.24.29.19
Vends Appart F2 - Cuisine + Sanitaires - Gambetta (Haouch Hasni) - Possibilit Promesse de
Vente Tl : 0772.86.69.25
Vends F5. 90 m. 12 tage Cit Bel Air. Bel
Houari. Face Wilaya. 2 Ascenseurs. 3 Faades.
Vue magnifique sur mer. Trs calme. Bon voisinage. Parking scuris - Libre de suite - Prix 1 M 7
ngociable Tl : 0560.15.94.96
me

Vends Villa les Castors - ORAN - F8 - 1er tage :


F4. Cuisine. SDB - RDC : F4. Cuisine. SDB + Gde
cour + garage - Superficie totale 300 m - Tl :
0661.67.26.37
Vends Villa HASSI BEN OKBA 220 m. Btie
R+1 60 m. Finie 80%. Quartier calme, 150 m de
la Brigade Gendarmerie - Avec Puits + Electricit Bon voisinage - Tl : 0771.99.25.73 - 0560.16.47.06
Vends Carcasse avec entourage en Briques.
Terrain 200 m (Bti environ 160 m par tage).
Sous-sol - R+3 - 4me tage retir - Lotissement El
Fajr - Bir El Djir - Tl : 0661.51.73.36 - Courtier et
curieux sabstenir
Vds Villa double faade. Acte. 210 m. RDC :
03 Locaux. Gd Garage. Hall + Chambre et Cour +
Puits - 1er tage : 03 Chambres. Salon. Hall. Cuisine. WC et Douche - Kara Es-Senia - ORAN Tl : 0774.45.34.09
A vendre Villa ES-SENIA 200 Logements - R+1 7 Pices. Cour. Jardin - Toutes commodits Tl :
0676.85.42.96
A Vendre ou Echange 2 Villas jumeles 182 m
et 183 m en R+2 Millenium - Finies 50% - Tl :
0552.97.12.85

Vends F4. Act. 90 m. 3me tage. Trs ensoleill et toutes commodits (Gaz. Elect. Eau. Internet. Interphone. Camra de surveillance) - Pas dintermdiaire Tl : 0559.31.75.77 - Cit Dar EsSalem, Ha Yasmine - ORAN

Vends Appart F3 + petite chambre - Act - Yaghmoracen au premier tage : Cuisine. SDB. WC
- Tout prs March - Ecole Pour visite prendre
RDV au Tl : 0771.45.28.04
A louer F3. R/C + 2 garages dans une Carcasse
situe 200 m de la Dara de Bir El Djir - Finie
80%. Location 40.000 DA/mois (3 premiers mois
gratuits) - Tl : 0662.09.49.22

A vendre grand Haouch 476 m (14 m de faade


et 30 m) ORAN - GDYEL centre-ville Rue du March. 2 magasins en activit et nouvelle construction R+1 - Un Garage 3 voitures - Tl :
0556.57.19.43 - 0771.74.38.72

A vendre Maison de Matre - 2 faades - 426 m


- St Pierre - ORAN - Tl : 0664.20.40.51
A.V. Maison de Matre 224 m en plein Bd
commercial Bir El Djir - ORAN. R+2 - 2me
non fini - RDC : 3 locaux - 1er : 4 Ch. + Salon + SDB + Cuisine etc. ou Echange +
complment - Tl : 0558.36.74.86
Loue : Villa Karma CNEP 6 U - F4 Misserghine
Top 2,8 U - Vds : 2 F2 Maraval 620 U. 650 U - 344
m Millenium 14 U le m - M.M. Bd C. Petit PO 32 100 Ha Mostaganem 80 U. l'Ha - 3,5 A. Karma B.A. HOUHOU - 0776.37.88.74
Vends Villa 235 m - Adresse : 17, Rue Slimani Med - Protin - Tl : 0770.32.14.42 Courtier s'abstenir
Vds petite Villa aux Castors Ha El Makkari
Haous El Houari. Sup. 107 m - R+2. Bien finie,
avec Local 85 m. F5 + petite Cour + Terrasse.
Chauffage central + Clim - Endroit calme - Tl :
0776.10.39.66

Magasin de Gteaux " Chahrazed " cherche pour


Emploi des Jeunes Filles ayant des connaissances dans la fabrication des Gteaux Traditionnels
et Orientaux. Glaage. Pte. Finitions - Tl :
0772.94.42.03
Agence de Voyages situe ORAN recrute Personnels srieux ayant un niveau de 2me ou 3me
AS et des notions en informatique - Envoyez CV
: agencymf@yahoo.fr
St ORAN cherche pour un Gd chantier
MECHRIA : Mtreur Vrificateur (Technicien Suprieur). Expr. +5 - Chef Chantier (Technicien)
Expr. +5 - Oprateur Pompe bton - Chauffeur
POCLIN - Tl : 0770.98.23.95 - email :
bti.recrutement@hotmail.com
Cherche Garde-malade pour dame ge, disponible le jour de 9 H 17 H et prte faire la cuisine
occasionnellement - Salaire intressant - Contacter : 0555.11.73.27
Garage ORAN spcialis en Suspension Auto
cherche Ouvrier qualifi soit dans ce domaine ou
en Mcanique - Contactez : 0541.69.85.39
Entreprise de Taxi ORAN recrute Chauffeur de
Taxi avec Diplme - Mob : 0560.666.777 - Tl/Fax
: 041.533.396 - Heures d'appels de 10 H 17 H

A vendre Maison de Matre 83 m Maraval Avenue du Parc (Impasse) F3 - Prix 800 millions ngociable. Bien finie. Acte avec Livre foncier - Tl :
041.25.56.64 - 0557.67.02.90

Cours soutiens (1.AS - 2.AS - 3.AS) toutes matires. Candidats libres admis - Recrute Enseignants : Math - Physique - Science - Chimie www.traducatel.com - 0556.81.00.10 /
0675.18.04.17

A vendre petite Maison individuelle de 20 m Rez-de-chausse : Salon - Coin cuisine - WC - 1er


tage : 2 petites Chambres - face RTA Oran - Tl :
0555.31.56.52

Agence de Voyages ORAN recrute Agent de


Billetterie Homme avec Diplme universitaire - Mob
: 0560.666.777 - Tl/Fax : 041.533.396 - Heures
d'appels de 10 H 17 H

 AGIMES IMMO - Tl : 0559.02.03.92 0557.29.15.30 - Loue jolie Villa R+2 se compose


de 4 Gdes pices. Hall. 2 SDB. Cuisine. Terrasse.
Cit scurise et calme, rsidentielle. Convient pour
Profession ou Habitation - Seddikia ct mosque
Aboubakr. 9 U/mois
A.V. Villa R+1 - Finie 70% - Cit des Mdecins
4me Priphrique - ORAN - Tl : 0558.20.32.99
Vends Haouch 64 m - Act + Livret foncier au
centre-ville de SIDI BEL ABBES proximit de toutes commodits - Prix demand 430 Ng. - Tl :
0553.025.387
Vends HASSI BOUNIF : 1 Maison de 400 m
de R+2 + 1 Atelier de 350 m + soupente de 200 m
accs par monte-charge de 500 Kg - Tl :
0558.87.91.12
Vends Villa El Braya - ORAN sur terrain 62,5
m en R+2 (Surface totale construite 150 m) Dsistement (Demande Acte dpose) - Libre de
suite - Finie 100% et toutes commodits - Visite
tous les jours - Tl : 0552.31.90.40
Vends Maison + Terrain 1750 m 8 Km plage
Rgion MOSTAGANEM - Tl : 0541.39.31.34
A vendre Villa RDC + 1 en cours de construction
70% des travaux - Sup. 200 m Cit Djamel ORAN - Tl : 0555.52.76.89
A vendre Maison - Sup. 225 m - Act - Faade - RDC - Compose de : 4 pices, 2 garages,
2 WC, 2 SDB - situe An El Beda - Tl :
0793.00.15.30
A.V. : Villa 350 m - Acte + Livret foncier - Bouisseville - A. El Turck - Wilaya ORAN - 6 Pces + cour
+ 3 SDB + C. + Gd garage 05 Vhles - Tl :
0555.61.53.11
Loue Maison Bel-Air - ORAN - Sup.140 m Refait neuf : 6 Pices + Cour - Pas de garage
Mobile : 0549.86.24.20

Vends F4 - Act - 87 m au 4me tage - Refait


neuf - en plein centre de Akid Lotfi, non loin de Joy
Tl : 0560.01.86.85

A vendre Villa 300 m. R+2. Cit Petit ORAN.


Convient pour 2 3 familles - Tl : 0770.54.18.84

Loue Appartement LSP F4 - 92 m - Double faade. Cit clture proche Tram. POS 52 Ha Sabah.
Rsidence Isaria Tl : 0554.69.13.66

REMCHI : Vends Maison 415 m centre-ville Rue


des Pompiers ct de la place - Tl :
0773.27.76.74 - 0560.05.56.64

St prive SARL ISOPLAST Nedjma ORAN,


cherche Transport de Personnel de 09 places pour
un contrat d'un an, vhicule neuf et rglementaire Veuillez nous contacter au : 0660.74.95.45
St prive SARL ISOPLAST Nedjma ORAN,
cherche Professeur de franais, retrait et vhicul - Veuillez nous contacter au : 0660.74.95.45
Mdecin Gnraliste en retraite cherche Remplacement ou Poste de travail temps plein ou
partiel ORAN ou aux environs - Merci - Me contacter au N Tl : 0797.43.06.89
Un Cadre dirigeant, plus de 10 ans d'exprience,
cherche Poste de travail au sein d'une entreprise
prive ou tatique comme Directeur ou Assistant
de directeur ou Grant pour tout organisme ou socit, national ou tranger - Tl : 0549.35.85.87
St ORAN : Recrute un Comptable Financier mi- temps, exprience 5 ans et + connaissance dans le nouveau systme SCF / IFRS,
arrt du bilan - Srieux et dynamique - Faxer
au : 041.74.23.44 ou par E-mail :
geriville47@yahoo.com

PENSE
A la mmoire de
notre regrett
YACINE
BENTABET
disparu
tragiquement
le 21 Dcembre 2001.
Nous demandons toutes les
personnes qui l'ont connu et
aim de lire une Fatiha pour le
repos de son me. ALLAH
YARAHMOU.
Que Dieu le garde dans Son
Vaste Paradis.
Ses grands-parents

PENSE
Triste et douloureux fut et sera pour nous le 21 Dcembre 2014 quand
nous a quitts jamais notre chre et regrette mre et grand-mre
HADDOU Rachida p. ARBOUZ.
En ce triste souvenir, ses fils, ses filles et ses petits-enfants et tous
ses proches demandent tous ceux qui l'ont connue, aime et
apprcie pour sa gentillesse et sa bont d'avoir une pieuse pense
sa mmoire.
Nous prions Dieu, Le Tout-Puissant, de lui accorder Sa Sainte
Misricorde et l'accueillir dans Son Vaste Paradis.
Repose en paix trs chre mre, on ne t'oubliera jamais.

A louer Local Cit Pyramides USTO - Tl :


0554.16.66.59

REMERCIEMENTS
Je prsente mes sincres

Vends Magasin de 24 m Ha Seddikia plus


bas que le Terminus " B " avec espace Stationnement - Tl : 0773.41.29.67

remerciements l'Agence de

Local louer 200 m la LOFA - ENSEP ORAN - Tl : 0661.20.05.39

ORBIT TRAVELS - en

Entreprise prive cherche une Charge d'administration des ventes. Diplme : Informatique de
gestion ou Licence en science commerciale - Exprience souhaite - rh.recrute29@yahoo.com

Loue local 38 m amnag en 2 Espaces +


toilettes, baie vitre Akid Lotfi - Tl :
0560.00.71.51 - Courtiers s'abstenir

pour leurs efforts fournis et le

Vous tes retrait (e) et vous souhaitez reprendre une activit ? Contactez-nous au :
0663.149.150 / 0672.168.313 - e-mail :
greencuregmp@gmail.com

Loue Local grande avenue d'Arcole - Gambetta - 65 m - Toutes commodits - Tl :


0556.14.57.05

Importante Agence de Pub et de Com, sise


ORAN, cherche Infographe matrisant : Corel Photoshop - Illustrator etc. - Veuillez envoyer C.V.
au email : yousfi.cv@gmail.com - Tl : 041.530.545
- Mob : 0550.540.364
Socit ORAN spcialise dans la Confection industrielle recrute : Manutentionnaires - Magasiniers qualifis et Secrtaire polyvalente - N Contact : 0560.95.86.83 Email : emploitex@hotmail.com
Recrute Agent de Saisie ORAN Envoyez :
Rama0505@yahoo.fFr
St ORAN recrute pour le compte dun Groupe
franais Tlconseiller matrise parfaite de la langue franaise et outil informatique - Envoyer CV :
recrutement@marketel-algerie.com
Dame cherche un Coach (Professeur de sport)
pour donner cours domicile, Femme de prfrence Horaire : 9 h - 11 h Tl : 067.33.98.118

ORAN - Cherche une Nourrice domicile. Minimum d'ge 45 ans. Ayant exprience avec les enfants. Srieuse, disponible et dynamique - Tl :
0661.20.39.68
AG. AMAR - 0540.33.00.33 - Loue : Villa 250
m. 2 Fa. R+1. Place Hippodrome - 2 Villas
Point du Jour - Villa Bon Accueil - Villa avec
piscine Canastel

St prive spcialise dans la gestion de pointage en plein dveloppement cherche Technicien
DEUA Informatique (Diplme universitaire), matrisant la gestion des ressources humaines (gestion
de la paie) pour formation dans les entreprises, bonne prsentation, matrise de la langue franaise, habitant Oran, permis de conduire - Envoyer lettre de motivation avec CV
: recrutement2004@gmail.com

Nous recherchons dans limmdiat un GRH


ayant une exprience dans le domaine,
ayant un vhicule - Contacter par email :
isoplastemballages@hotmail.com
Atelier de couture situ ORAN (Choupot) recrute Couturiers F ou H qualifis en Point Droit et
une Finisseuse, Repasseuse - Tl : 0770.44.23.48
Alphonica Call Center recrute dans limmdiat Tlconseillers (res) parfaitement Francophones
Horaires : de 9 h 00 18 h 30 du Lundi au Vendredi - Salaire motivant - Contact : 0549.30.74.59
Recrute Vendeuse, srieuse, dynamique et prsentable, ayant un bon sens de communication et
l'esprit d'quipe - et Manutentionnaire - Veuillez nous
contacter au : 0782.72.49.43

Vds ensemble deux (2) Magasins 91,47 m - 28,


Avenue HAMMOU Mokhtar - St Eugne - Tl :
0541.16.52.44
A louer un Local commercial de 90 m. Trs bien
situ avec sanitaires - 400 m de l'Hpital Canastel - Tl : 0557.43.79.68
ORAN - Zone Industrielle de Bir El Djir : Loue
Dpt de 400 m couvert avec sanitaires, lectricit, gaz et eau - Portail 5,5 / 6 m - Tl : 0772.57.58.23
A.V. trs beau Local neuf. 30 m. Act. Douche.
WC. Climatiseur avec une sparation un tage avec
des escaliers. Convient : Habitation. Bureau. Commerce - Ha Yasmine - ORAN - Prix 450 U - Tl :
0540.4220.400
Loue Local commercial 100 m. Bien situ Bethioua. Convient : Socit - Laboratoire d'analyses mdicales ou Mdecin Spcialiste - Intermdiaire s'abstenir - Contacter Tl : 0559.40.94.60
Vends Local R+4 (Affaire) St Antoine - LC : Bd E.
Abdelkader 105 m - LC : 200 m Rue Larbi Ben
M'hidi - LC : 236 m Bd Karguentah - LC : 100 m
Av. Loubet - Villa 200 m Ppinire - V. Bir El Djir AG. NOUR - 0773.30.81.70
Local louer 37 m - Amnag pour Bureaux ou
Dpt - situ l'adresse : 5, Rue des Bibans (Max
Marchand) - Tl : 0551.57.43.30 - 0549.79.69.34 0770.17.24.38
Loue Salon de coiffure " Dames " 35 m Maraval - Loue Local avec sanitaires Zabana - Misserghine - ORAN - 0775.92.58.58

A vendre / A louer 15000 m Zone Industrielle


Hassi Ameur - A vendre 15000 m avec 5000
m couverts avec Administration (Sige) 400 m
pour 02 niveaux mme adresse - Tl/Mob :
0555.17.20.27
Vends ou Loue Hangar 1000 m - Fini 100% Z.I. Hassi Amer - Pas dIntermdiaires Tl :
0550.76.27.94

voyages
particulier Mr YOUCEF coup de main qu'ils ont donns
une femme malade
handicape.
" Je vous souhaite une trs
bonne continuation et d'autres
succs INCHA'ALLAH ".
Mme KOUICEM -

A louer : Local R1 (35 m) et R2 (28 m) situ


au 4me Priphrique (Dar Es-Salam - Hasnaoui)
- Contacter : 0770.28.56.82 - 0554.07.57.96
A.V. Dpt 1000 m Z.I. Sidi Chahmi. 2 Hangars + F3 1 er tage sur le Bd Tl :
0558.20.32.99
Loue Local commercial 29 m face Hpital Plateau - ORAN - Visite de 14 h 00 17 h 00 - Tl :
0549.84.51.03
Vends Pharmacie Fonds et Murs en pleine activit sise ORAN centre-ville - Prix aprs visite
Tl : 0540.99.87.80
Vends Local Sidi El Hasni - ORAN - 50 m.
Bien situ - Curieux sabstenir. Merci Tl :
0559.77.33.14
Loue 3 Niveaux de Bureaux de 540 m chacun plus Local de 320 m - Vends Villa St Hubert pour Socit - Banque Tl : 0668.25.99.97

Pour tous vos Travaux de Plomberie : Dpannage - Installation - Chauffage central : Un Plombier qualifi d'un diplme tranger se dplace
6/7 - Tl : 0559.91.73.14
A louer Numro de taxi ORAN - Contacter :
0561.33.11.62
Couple possde un Restaurant Douar Belgad propose ses services de cuisine au fournisseur des socits et des entreprises et les
coles - Contactez-moi S.V.P. au :
0696.41.94.39
Cherche Location Numro de taxi ORAN Tl : 0770.97.42.14
Un Ingnieur d'Etat donne des cours supplmentaires domicile en Math pour les lves
des Classes Primaires et 1re Anne Moyenne
CEM - Rsultat garanti - Numro Tl :
0772.52.75.88
Trs beau Restaurant centre ORAN cherche
Partenaire - Tl : 0541.39.31.34

Vends FORD TRANSIT Vitre - An 2002 09 places - Visible : 10, Av. Max Marchand Tl : 0542.91.49.02

UniBeaut Centre de Formation vous accompagne dans la mise jour de vos connaissances professionnelles : Soin du visage - Epilation - Manucure & Pdicure - Maquillage - Massage - Tl : 041.533.223 - Adresse : 04, Rue
Ezzaoui Mustapha - Gambetta. ORAN
Loue Licence de Caf Catgorie 1 Wilaya
d'ORAN - Tl : 0556.57.90.87

A vendre Lot de Terrain 170 m Fleurus - Act ou Echange le Lot + Appart An Turck contre Maison individuelle - T. Ngocier - Tl : 0777.64.95.28
Vds Lot de Terrain 252 m MASCARA (KHSSIBIA) - Tl : 0771.86.31.29 - 0796.92.24.68
Vds Terrain pour promotion immobilire de 5000
m MOSTAGANEM (Route d'Oran). Acte, Livret
foncier et Certificat d'Urban. R+15 avec tude d'un
projet de 156 Logts avec centre commercial et 2
Niv. Sous-sol - Tl : 0792.29.72.44 et 045.35.13.75
A vendre Lot Terrain superficie 8260 m - Act en plein centre de Hammam Ben Hnifia (MASCARA) + A vendre Lot Terrain 300 m OUENZA
(Ha Ennahda) (Tebena) - Act - 02 faades - Tl :
0554.25.90.50
Vente Terrain Agricole - Sup. 2,800 Ha Hamadia (entre Tlilet et Tafraoui) - Tl : 0772.75.31.27
Vends Lot de Terrain 305 m - Act - Viabilis
100% - Bon quartier - Bon voisinage - situ Ha
Ellouz - Sidi El Bachir - Bir El Djir - ORAN Prix
aprs visite Tl : 0559.04.88.87
Vends Terrain Act + Livret foncier de 200
m HAMMAM BOU HADJAR - Bon prix
25.000,00/m - Tl : 0660.03.24.82 - Intermdiaire sabstenir
Vends Terrain Misserghine 2.000 m - 2 Faades - Bien positionn la Zone 1 proche du
vieux village Tl : 0556.75.53.98
0775.27.74.00

40ME JOUR

DCS

Cela fait dj
40 jours que
nous a quitts
notre chre
maman et
pouse
ABERROU MAGHNIA
laissant derrire elle un vide
immense.
Tu resteras prsente dans no
curs tout jamais.
Inna Lillah Wa Inna Ilayhi
Rajioun
Tes enfants et ton poux

Les familles
CHIKH CHEKAKCHALA - ZIANI
- DIFALLAH BENTAOUZA BELBRAK et EL KADIRI ont
l'immense douleur de vous faire
part du dcs de leur cher et
regrett
CHIKH HASNI,
g de 63 ans dcd le 19
Dcembre 2015 ex-soigneur
du MCO.
Domicile mortuaire : 06, Avenue
Chakib Arslan - Protin - en face
les Pompiers.

Enseignant universitaire et Chimiste et Informaticien donnent Cours de Math - Physique Chimie pour 1re, 2me, 3me, 4me Moyen
et 1re, 2me, 3me A.S. - 58, Rue Mohamed
Khemisti - ORAN - Tl : 0559.04.03.34
Pour tous les Cadeaux de fin danne (Calendriers - Agendas - Stylos - Cartables - Shops Horlogesetc.) avec votre publicit (Srigraphie
- Impression) Appelez : 0777.76.30.12 - (Prix
- Qualit - Dlais)
Vends Machine Remplir et Fermer automatique les Tubes en aluminium avec Godets de
20, 60, 120 160 grammes. Marque ILLEA
Espagne - Tl : 0661.59.24.98
Importateur Grossiste dispose en Stock : Papier
peint - Moquette - Gerflex - Gazon synthtique Tapis mosque - Tapis couloir - Tl :
0560.01.51.79 - 0550.22.76.48 BLIDA - ORAN
- ALGER - SETIF
Importateur Grossiste dispose en Stock : Photo murale - Parquet stratifi - Parquet en PVC Papiers adhsifs - Bordure dcorative - Tapis
rouge - Tl : 0560.01.51.79 - 0550.22.76.48
BLIDA - ORAN - ALGER - SETIF
Vends Fauteuil dentaire marque YOSHIDA
complet - Autoclave - Bon tat Tl :
0556.03.23.71
Arrivage soude caustique, acide citrique E330,
sorbate de potassium (E202), acide sorbique,
acide ascorbique, benzoate de sodium Tl :
0675.99.00.23
Ecole de Formation agre MODELINA aux
mtiers de Couture Prt--porter - Coiffure - Gteaux traditionnels au 35, Rue TOUA Kada Choupot - ORAN - Tl : 0778.82.37.34
Prof. de Maths, longue exprience, donne
Cours de Maths individuels - avec remise niveau - ORAN-Centre (Possibilit de dplacement domicile) : 1re AS - 2me AS - 3me AS
Tl : 0661.21.50.51
Vends Plieuse + Guillotine OMAGE + Rouleuse de tle 2500 + 3 m. Bon tat + Atelier de Tour
complet 0772.20.11.17 - 0772.36.60.77
Vends Echangeur deau - Neuf - 1000 litres Tl : 0661.22.10.03 - 0661.22.74.74
Vends Boudineuse jamais servi. 2 sorties. Marque CCE - Tl : 0661.22.10.03 - 0661.22.74.74
Assistante Plus - Spcial Vacances dHiver Du
19 Au 27 Dcembre 2015 - Rvision Gle (Pour
tous Niveaux, toutes Matires) - Gambetta Tl :
041.53.30.27 Maraval Tl : 041.25.85.55

PENSE

PENSE

Il y a des tres que


personne ne peut
oublier et des
dates que nul ne
peut effacer
comme le 21
Dcembre 2011
que ma chre mre
LAFTAS ZOUBIDA
nous a quitts pour rejoindre
l'Eternel, laissant une grande
tristesse et un vide immense que nul
ne pourra combler. Tu resteras
jamais prsente dans nos curs.
Nous demandons tous ceux qui
l'ont connue et aime d'avoir une
pieuse pense sa mmoire.
Que Dieu t'accueille
dans son Vaste Paradis.
4 ans dj.
Ton fils Djawed

De Mr
DERRAR
Ahmed
Une anne s'est
coule depuis
le 21/12/2014.
C'est une journe o tu as
quitt la vie mais pas nos
curs la mmoire d'un
irremplaable.
Que Dieu te garde parmi ses
bien-aims et te rserve une
place dans Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.
Ta femme, tes fils, tes amis
et toute la famille DERRAR et
GUENDOUZ de Nedroma

O PINION

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

Vers un cours du baril de ptrole


20 dollars, voire 10 dollars
Par Medjdoub Hamed *

Algrie est en train de vivre


de moments historiques cruciaux aujourdhui. Un remake de priodes difficiles dj vcues
par le pass ? O une situation qui
transcende les remakes dj vcus !
Et cette volution concide chaque fois quune crise conomique,
et toujours ptrolire, surgisse, et
une crise ne vient jamais seul, gnralement toujours accompagne
dune autre. Un peu comme si les
crises rappelaient que loptimisme
et les certitudes dun pays ne sont
donns quun temps, que rien nest
acquis dans la marche de lhistoire,
que tout est en perptuelle gestation. Et lAlgrie sinscrit dans un
devenir toujours ouvert aux possibles, qui sassimilent ceux qui lont
vcu avant elle. Et lAlgrie ne peut
faire exception la rgle. Elle doit
aller vers lavant.
1. LA PREMIRE PHASE
CRITIQUE DE LALGRIE
POST-INDPENDANCE
Aujourdhui, force de dire que la
situation de lAlgrie sur le plan
politique et conomique nest pas
au beau fixe. La situation a beaucoup volu par rapport aux annes des vaches grasses des annes
2000 et de la premire moiti de la
dcennie 2010. Mais, depuis la mi2014, la situation conomique sest
inverse, et la crise ptrolire qui est
arrive soudainement ne sest pas
annonce seule, elle vient la suite
de la grave maladie du prsident de
la rpublique, avertissant dune
nouvelle priode tumultueuse sur le
plan politique et conomique que
va vivre lAlgrie.
Demble, doit-on dire, ds lors
que cette crise ptrolire sest dclare, et vient en aval de la crise conomique mondiale, cest quelle est
ncessaire. Dans le sens dialectique, elle participe lhistoire. I.e. par
sa ngation participe ldification
de la nation. Une crise qui nest pas
souhaiter mais si elle contribue
veiller les consciences, que ce nest
pas une solution de compter toujours
sur les royalties du ptrole, et quil
faut se rveiller et compter sur soi,
nest-ce pas que la crise est positive ? Cest un peu comme un pays
qui est dans lenfance et, en grandissant, il saperoit que sa situation
et la situation du monde changent,
et par consquent il doit se rveiller
et affronter la ralit. En dautres termes, il doit mrir et grandir.
E ce nest absolument pas constructif, ni encourageant pour un pays
de sen remettre une seule source
de richesse et dy tirer son existence.
Le ptrole, en tant que don du ciel,
ne doit tre quun facteur aidant la
transition pour inscrire le pays dans
le concert des nations.
Et cette crise ptrolire qui a commenc la mi-2014 est appele
durer, et ressemblera certainement
la priode qui a suivi le contrechoc ptrolier de 1986. Aux mmes
causes, les mmes effets. Il faut rappeler que la hausse des cours du
ptrole dans les annes 1970 et le
contrechoc ptrolier qui a suivi en
1986 ont tir son origine de la crise
conomique, financire et montaire au dbut des annes 1970.
On avait ce qui sest pass aprs
la priode de faste que la hausse des
prix de ptrole a entran aprs les
deux krachs ptrolier. Au point que
lAlgrie a cru quun Nouvel Ordre
Economique Mondial (NOEI) est
arriv, et que dsormais les pays du
Tiers monde vont dpartager les
grandes puissances grce larme
du ptrole. Quelle chimre, quelle
illusion quand ils prirent conscience
que les pays arabes exportateurs de
ptrole nont rien voir dans les
krachs ptroliers, et que cest la su-

perpuissance du monde qui la dcid pour ses intrts absolus afin


de rpercuter grce au dollar, monnaie de facturation du ptrole, ses
dficits commerciaux sur le reste du
monde. Au dbut des annes 1970,
les pays dEurope, refusant de financer les dficits amricains, ne
voulaient plus accepter les dollars
amricains issus prcisment de
leur montisation.
On a vu ce qui sest pass pour le
Tiers monde quand la Banque centrale amricaine (Fed) a augment
sont taux dintrt directeur, en
1980. LAfrique, une partie de lAsie,
le bloc Est et lAmrique du Sud se
sont trouvs brusquement trs endetts. Leurs dettes se sont multiplies
en quelques annes par deux, trois
et plus. LUnion sovitique et les pays
de lEurope de lEurope centrale et
de lEst ont clat, la Yougoslavie a
suivi, les dictatures militaires sudamricaines qui ne pouvaient plus
combattre la crise conomique ont
t remplaces par des rgimes politiques dmocratiques. La dcennie
1980 a t un formidable sursaut dmocratique dans le monde. Mme
la Chine a eu son printemps de Pkin la place de Tian Anmen, entre avril et juin 1989.
Pourtant, en Afrique et dans le
monde arabe, la situation politique
na gure volu, sauf en Algrie. Et
si celui-ci a chapp la crise de lendettement au dbut suite la hausse des prix de ptrole pendant prs
de quinze ans, le contrechoc ptrolier va avoir raison de sa stabilit.
Dautant plus que la doctrine des
industries industrialisantes trs en
vogue dans les annes 1970 savrait, dans les annes 1980, un danger pour lconomie algrienne. Elle
devenait un gouffre financier, et un
moyen aussi de dilapider les deniers
de lEtat par la corruption et les
dtournements surtout vers ltranger des richesses quittaient le pays.
Vint ensuite octobre 1988, suite
la rvolte de la semoule, qui a
entran la prise de conscience de
lEtat quil ny a pas de sortie de
crise, le pays est exsangue conomiquement et financirement.
LEtat, cette poque, devait lcher
du lest, sinon il risquait dtre emport par une vague de fond.
Le multipartisme proclam, et
dj avec le chmage et labsence
dhorizon, des pans entiers de la population trouvaient refuge dans les
mosques, un mouvement islamiste prit une telle ampleur et entrana
une crise encore plus grande. Le
multipartisme proclam qui tait
cens permettre au peuple et ses
lites dintgrer le pouvoir et donc,
dans une ouverture dmocratique,
apporter une gestion saine du pays
sest trouv dvi par les exigences
de lislamisme radical.
Les consquences furent trs graves. Ds le dpart, lislamisme radical port par le Front islamique
du salut, fort de sa popularit, abattait ses cartes. La dmocratie tait
impie, cest--dire haram, kofr.
Il est vident que les islamistes algriens cherchaient instaurer une

dictature islamiste o toute libert


dexpression, de presse tait bannie.
Ce qui signifie un rgime de terreur.
O le rgime du parti unique, le
FLN, pourtant tire sa notorit de
la rvolution algrienne, et combien
mme il constitue un parti dictatorial, apparatrait un petit enfant devant le Front islamique du salut.
Et, lhistoire de lAlgrie la confirm. Lislamisme radical a provoqu
la plus grave tragdie quait connue
lAlgrie depuis son indpendance.
Les forces armes de lArme Nationale Populaire paule par le peuple ont mis fin cette agression islamiste. Une tragdie donc par laquelle le peuple a tranch. Sans le peuple, lANP naurait pu venir bout
de lislamisme arm. Et lHistoire du
monde le confirme, dans tout conflit, cest toujours le peuple qui tranche la fin. La France pendant sept
ans et demi na pu venir bout du
peuple algrien. Les tats-Unis nont
pu venir bout du peuple vietnamien. Comme lAllemagne nazie na
pu venir bout des peuples dEurope, ou le Japon des peuples dAsie.
Et rcemment, Les Amricains ont
essuy un chec dterminant en Irak,
ils sortirent de ce pays, avec armes
et bagages, en dcembre 2011.
Cest ainsi que se termina cette
dcennie noire, en 1999. Elle fut la
premire phase critique de lhistoire dAlgrie depuis lindpendance.
2. LA DEUXIME PHASE
CRITIQUE, DE COURTE
DURE, POUR LALGRIE
Mais cette tragdie qua vcue lAlgrie ntait pas seulement dordre
politique et scuritaire, mais aussi
conomique. LAlgrie faisait face
donc une triple crise, et justement
pendant que la situation samliorait avec les groupes arms, et aussi avec les plans dajustement structurels du FMI depuis 1994, avec une
stabilisation macroconomique,
une grave crise asiatique tonna en
1997. Suivie de la crise brsilienne
et russe en 1998, allaient donner un
coup de grce lAlgrie. Tout ce qui
a t fait pour remonter la pente risquait de nouveau dtre emport.
Comme si lAlgrie avait combattu
pour rien lislamisme arm.
Prcisment, la situation conomique en Algrie a commenc, en
1998, tanguer dangereusement.
En 1998, le prix du baril de ptrole
atteint un cours de 10 dollars. Et un
tel prix tait une catastrophe pour
lconomie algrienne, alors que sa
dette tait considrable et avait t
rchelonne, en 1994. La question
qui se posait aux dcideurs :
Comment payer le service de la
dette, cest--dire du principal
rembourser et des intrts ? Avec
10 dollars le baril de ptrole, que
restera-t-il, aprs avoir honor ses
cranciers, pour financer lconomie ? Et se pose la question des
besoins incompressibles de nourriture tels le lait, la farine, le sucre
pour la population. Sans compter
les pices de rechanges, les vhicules, les quipements ncessaires, les

intrants pour lagriculture, les mdicaments, etc. Et les salaires des


quelques 4 ou 5 millions de travailleurs du secteur public et priv
dont 2 millions de fonctionnaires.
Et dj, entre 1994 et 1998, quelques 400 000 travailleurs ont t
mis au chmage (retraite anticipe,
compensations financires ngocies, et pour certains qui nont pas
danciennet presque rien)
Lexpos de lex-ministre des finances Abdelkrim Harchaoui que
le journal Libert a couvert lorsquil a dfendu le projet de loi de
finances, en novembre 1999, devant lAPN et qui a pour titre :
Les chiffres effrayants et le cauchemar de Harchaoui. On y lit
que si lAlgrie rchelonne une
troisime fois sa dette, les conditionnalits que lui imposeront les
institutions internationales seront
alors plus dures : lAlgrie serait
oblig doffrir en gage 50% de
Hassi Messaoud, 50% de Hassi
Rmel, de recourir la compression des effectifs dans la fonction
publique, la privatisation des hpitaux, de luniversit, etc. (Se
rapporter la note qui figure en
bas du texte)
Et alors que la Rahma, ou le
pardon, lance par le prsident
Liamine Zroual, et lAlgrie commenait reprendre des couleurs,
se stabiliser, cette nouvelle donne
ptrolire allait changer tout le cours
de lhistoire de lAlgrie. Et certainement dans le mauvais sens. Le
problme pour lAlgrie ntait plus
scuritaire mais dsormais conomique. Si le cours du ptrole se
poursuivait 10 dollars, tout ce qui
a t entrepris pour sauver lAlgrie de la crise politique serait remis
en cause. Un danger srieux planait de nouveau sur lAlgrie. Probablement, les dcideurs de lpoque, en plein dsarroi, se posaient
la question : Comment sortir du
pige financier ? La menace du
mini-crash ptrolier de 1998 tait
omniprsente, et une solution devait tre trouve.
Et cest l o entre la carte de
lex-ministre des Affaires trangres sous Boumdiene, Abdelaziz
Bouteflika. Prcisment, Abdelaziz Bouteflika devait apporter
ces besoins en capitaux des monarchies arabes. On comprend
ds lors pourquoi la mission de
Liamine Zroual sachevait. Et,
malgr les tensions au sommet de
lEtat, la crise conomique et financire couvait entranant une
crainte relle sur la conjoncture.
Les tensions au sommet essentiellement lies cette donne amenrent le prsident Liamine Zroual annoncer, dans un discours
la nation, le 11 septembre 1998,
la tenue dlection prsidentielle
anticipe pour avril 1999. Et cest
dire que les crises conomiques et
financires sont redoutables. Liamine Zroual comme avant lui
Chadli Bendjedid en janvier
1992 dmissionne. Jeter lponge ne signifie pas quun prsident
a failli, mais simplement que
lHistoire a parl, a dcid. Cest
au tour dune autre personne prsider les destines de lAlgrie.
Que peut-on dire de larrive de
Bouteflika la magistrature suprme ? Comme javais crit prcdemment, Bouteflika tait lhomme de la conjoncture historique qui
a commenc svir ds 1998. Et
encore une fois le conclave dans
sa dsignation qui tait incomprhensible lpoque (six candidats
en lice avaient boycott llection)
ntait une nouvelle fois quun corollaire de lHistoire. (Voir Une
succession se prpare apaise en
Algrie ? Zeroual, Bouteflika et
Benflis, une similitude historique
, dans www.sens-du-monde.com).
Suite en page 20

19

Lattrait
des IDE :
un constat
dchec
Par Rahim Kermoun *

a politique dattrait aux investisseurs trangers, qui jusqua ce


jour nattire que des fonds dinvestissements de certain pays du golfe;
des fonds spculatifs dans la forme avec
des projet de dupes dans le fond, aux
intentions douteuse, Le cas du pavillons
national La CNAN nest quun exemple
mditer, donc la politique prner jusquici pour attir les investisseurs trangers chouer, et les raison de cet chec
sont connu. Partout ailleurs dans le monde ; investisseurs et industriels cherche
avant tout une rglementation flexible ;
et dans le contexte conomique actuel;
qui est difficile partout ailleurs beaucoup
de pays procdent dj lallgement
des procdures, pour encourager laccs
des investisseurs, des allgement qui touche surtout la fiscalit et toutes les dispositions qui facilite limplantation, la production, et lexportation aux investisseur
potentiel bien videment porteurs de projets et crateurs demploi et de richesse.

otre pays jusquici na pas attir


autant dinvestisseurs que le Maroc
voisin; qui est pourtant dpourvu datout
que nous avons amplement comme la
comptence et les matires premiers ncessaire au industries comme lnergie
par exemple, la recette de nos voisin marocains est simple qui est en faite une
rglementation flexible et des garantie
dappui dans toutes les dmarche allant
de la production jusqua lexportation.
Le Gouvernement actuel doit imprativement apprhender avec rigueur et
pragmatisme les dfis impos par la
chute des cours du baril du ptrole, qui
sont toujours en baisse et toutes les indices ;endogne et exogne; prdissent
cette tendance pour du long terme, ce
qui induit des dficits budgtaires trs
significative long terme ;qui sera trs
contraignante au maintient mme
dune stabilit social trs fragile avec
une marge de manuvre rtrcit que
seul une stratgie fiable et audacieuse
peut prmunir le pays dasphyxie financire et le recours lendettement avec
toutes les consquences quon sait dj.
Pour tre plus claire et malheureusement, nos dirigeant sont en manque de
visibilit en ce qui concerne ltat actuel de notre conomie, des projets industriel et agricole qui tarde se ralis
ou quils ne se ralisent jamais, faute
dune rglementation attrayante pour
encourager les porteurs de projets qui
veulent simplant a long terme dans
notre pays .dailleurs on a qua constater le rsultat des diffrente dispositions
prcdente et actuel, trs contraignante, qui dcourage toutes tentative dinvestissement et dimplantation des productions et services hors hydrocarbure
;hormis bien sre des crneaux a forte
valeur ajoute et aux profits certain
comme celui du secteur bancaire et la
production pharmaceutique qui gnre des profit colossaux.

onstamment les excutifs en place


procde des rglementations qui
aillent a lencontre de la logique conomique et de ses fondamentaux, mais
surtout peu sens et dnu de toute stratgie claire pour encourager limplantation long terme dune respectable
assise industriel qui absorbera une demande intrieur en constante augmentation et prtendre lexportation dune
faon du moins significative.
Des indices peu reluisant pour des lendemain de disette, financire bien sure,
toutes les avis dexperts se concorde pour
dire haut et fort que le temps des bricolages est rvolu, et que les stratgies conomique hasardeuse nengendre que
complexit de ltat lamentable de nos
capacits a saffranchir de la manne des
hydrocarbures ;des reforme structurelle
simpose pour faire face une baisse drastique des recettes des hydrocarbures.
*crivain

20

O PINION

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

Vers un cours du baril de ptrole


20 dollars, voire 10 dollars

Suite de la page 19

t trangement, aprs sa dsignation, Abdelaziz Bouteflika


qui devait apporter des capitaux des monarchies arabes dont
avait besoin lAlgrie, fut aid par le
retournement de la conjoncture ptrolire. Au final, Abdelaziz Bouteflika a rellement apport des capitaux
lAlgrie grce la Providence divine. Le prix du ptrole a commenc remonter ds lt 1999, plus
de 14 dollars le baril. En 2000, le
baril de ptrole a atteint les 36 dollars. Et cette hausse du ptrole a
dur depuis cette date jusqu lt
2014. L encore, on ne peut que
dire que cest ltoile de lAlgrie qui
a veill sur lAlgrie, et son peuple.
Lconomie est repartie, la dette extrieure pratiquement rembourse,
lAlgrie grce laction tout azimut
du prsident Bouteflika a renou
avec les grandes puissances. La concorde civile a t plbiscite, enfin
lAlgrie a amass suffisamment de
rserves de change pour tenir au
moins 3 annes dimportations.
3. LE POUVOIR ALGRIEN
PRIVILGIAIT LA STABILIT
LA PLACE
DU CHANGEMENT EN 2014
Que peut-on dire des mandatures de
Abdelaziz Bouteflika ? Malgr le changement de la constitution pour son
troisime mandat, les mandatures ont
apport la stabilit et la scurit. Et si
les dcideurs aient jet leur dvolu sur
Bouteflika pour prolonger sa mandature partir de 2009, et ce jusquau
4 me mandat, cest--dire en avril
2014, cest que la situation conomique et financire de lAlgrie le permettait. Le baril de ptrole, aprs
2009, sest relev de la crise financire de 2008, et sest hiss au sommet
grce aux quantitative easing lancs
par la Banque centrale amricaine.
Les injections montaires par la Fed
pour ramorcer la reprise de lconomie amricaine aprs la crise de
2008 ncessitaient des contreparties
physiques qui taient la hausse des
prix du ptrole et des matires premires. Sans ces contreparties physiques, les missions montaires
amricaines ex nihilo (planche
billet) aurait men le taux de change dollar/euro, dollar/yen, dollar/
sterling aux abysses. Le dollar aurait
perdu probablement plus de 100% de
sa valeur par rapport aux autres grandes monnaies internationales.
Donc, fort de cette situation financire et montaire internationale, la
question qui se posait au plus haut
sommet de lEtat: Pourquoi changer
la tte de lEtat un homme qui jouissait encore de laura du peuple ?
Dautant plus quil ny avait pas de
crise conomique ! Donc pas de feu
dans la demeure. Surtout que le Printemps arabe est pass sans encombre. La plupart des pays arabes se
trouvaient dstabiliss par des guerres civiles et certains pays ont t pratiquement dtruits. Et les tragdies

quils vivent sont pires que celle que


lAlgrie a vcu dans les annes 1990.
Il se posait donc une ncessit absolue de ne pas bouleverser lquilibre du systme politique dautant
plus que, pour la plupart des responsables, une stabilit leur assurait de passer une tape sans heurts,
de rester toujours aux commandes
et jouir des privilges et prbendes
que leur offre le systme.
Et cette tape qui privilgiait la stabilit de la nation, valait aussi pour le
peuple qui na pas pos de problmes.
Dautant plus quil tait averti des vnements tragiques qui se droulaient
dans le monde arabe jusqu ses frontires (Mali, Libye, Maroc, Tunisie).
Evidemment, la dmocratie et donc
lalternance au pouvoir ont pris un
coup, mais quest-ce que la dmocratie pour la stabilit dun pays quand
un peuple a pass une dcennie noire 10 annes de terrorisme, et plus
de 100 000 morts, et probablement
autant de blesss et dhandicaps ?
Telle tait lquation en 2014 pour lAlgrie, et ce, malgr la maladie invalidante du prsident Bouteflika.
Cependant, on ne saurait luder que
les lections prsidentielles en avril
2014 ont provoqu pour la premire
fois depuis 1999 une crise politique
ouverte entre lestablishment algrien
et lopposition. Celle-ci sest sentie
frustre de la victoire. Ce qui dans un
sens tait lgitime puisquelle est partie dun principe que les lections prsidentielles allait se drouler dmocratiquement, et donc lacceptation de
lalternance au pouvoir. A la fin du
scrutin, lopposition a dnonc la fraude massive, montrant que le principe de cooptation na jamais cess de
rgir les relations internes et externes
du systme politique au pouvoir. Il faut
rappeler que la seule fois o la dmocratie a fonctionn, ctait lors des
lections communales et lgislatives au
dbut des annes 1990. Cette exception a donn la dcennie noire.
Le cap davril 2014 pass, le prsident sortant ayant succd luimme, quand de nouveau des nuages sombres commencent se profiler lhorizon pour lAlgrie. Ds lt
2014, les cours ptroliers commencent
leur phase descendante. En dcembre 2014, le prix du ptrole Brent de
la mer du Nord dont le prix du Sahara Blend a perdu 50% du cours de
lt. En dcembre, il a termin 57
dollars le baril.
Cependant il faut dire que, au-del
des nuages qui assombrissent le ciel
algrien, si le pouvoir algrien a privilgi la stabilit de lEtat au lieu du
changement, cest que ctait ncessaire. Tout ce qui est et vient tre
entre dans les lois cosmiques.
Par consquent, le quatrime mandat du prsident sortant tait ncessaire pour lAlgrie, et cela donnait
aussi le temps lopposition de sorganiser. Le problme nest pas de
prendre le pouvoir pour le pouvoir,
mais dtre, de sinscrire dans le sens
de lHistoire, dans le sens des lois
cosmiques. Et de viser avant tout la
stabilit, la prservation de la nation

algrienne. Lintrt nest pas dans


lintrt des hommes, mais dans
lintrt des peuples.
4. VERS UNE TROISIME
PHASE CRITIQUE PARTIR
DE 2016 ?
Pour ce qui est du ptrole, en ralit, cette chute des cours ptroliers
tait prvisible, et tait annonce ds
2013. En effet, Aprs des mois dhsitation, la Banque centrale amricaine (Fed) a enfin dcid, mercredi 18
dcembre, de rduire lgrement
son soutien lconomie, considrant que les signes de son redressement taient suffisants pour amorcer ce mouvement.
Lors dune runion de son comit de politique montaire, la Fed a
annonc quelle abaisserait ses achats
de bons du Trsor et dobligations
adosses des crdits hypothcaires
de 5 milliards chacun. Les injections
de liquidits passeront ainsi de
85 milliards de dollars par mois
75 milliards. (1)
Par consquent, les tats-Unis allaient progressivement se dlester des
missions montaires ex nihilo, ce qui
allait amener les tats-Unis ne plus
avoir besoin de contreparties physiques, cest--dire la hausse artificielle
du prix du ptrole, des matires premires et de lor.
Pour ce qui est du ptrole, lAlgrie,
en ralit, na fait que profiter de la
conjoncture ptrolire internationale,
dpendant principalement de la politique montaire amricaine, et non de
lOPEP, cette instance runissant les
producteurs de ptrole qui na aucun
poids dans la fixation des prix. Et cest
l le malheur des pays arabes qui ne
font que suivre ce que la superpuissance dcide.
Dautre part, on ne peut ne pas noter que lEurope a beaucoup souffert
de la hausse des prix du ptrole qui
ont culmin au cours de la dcennie
2000 jusqu 80 dollars, et au plus fort
de la crise de 2008 147 dollars le
baril de ptrole, et au cours des annes 2010 2014, le prix du Brent a
oscill entre 100 et 125 dollars. Et ce
la se traduisait par une perte de pouvoir dachat europen au profit des
pays ptroliers. Donc, il y a une justice dans ce retournement ptrolier.
Evidemment, cette situation de retournement ptrolier signifie, pour lAlgrie, la fin du faste ptrolier, et le
quatrime mandat du prsident annoncer des annes difficiles. En effet,
la fin de lanne 2015, la crise ptrolire est relle, elle sest consolide
au point que le prix du ptrole Brent
est descendu moins de 40 dollars et
se rapproche des 35 dollars le baril.
Le 16 dcembre 2015, la Banque
centrale amricaine (Fed) a dcid de
remonter son taux dintrt directeur,
qui est dsormais compris entre 0,
25% et 0, 5%. Cest un changement
pour la premire conomie mondiale
mais aussi pour lensemble du monde, et en particulier pour les pays ptroliers. Cette dcision marque la fin
dune priode exceptionnelle de sept

ans, rappelle la prsidente de la Fed,


Janet Yellen. Depuis la crise financire
de 2008, la Fed fait en sorte que les
banques aient de quoi se prter entre
elles, pour ne pas quelles soient
cours de liquidits. (2)
Aujourdhui, cette dcision met
fin largent gratuit, comme lcrit
lanalyste financier Donald Hebert.
Ce qui signifie que la Fed amricaine, en mettant fin la planche
billet, na plus besoin de contreparties physiques sur lesquelles viennent sadosser les masses de dollars
mis. En clair, le baril de ptrole
peut aller jusqu 20 dollars, voire
10 dollars, comme en 1998.
Par consquent, lAlgrie sachemine inexorablement vers une nouvelle phase critique. Sa rsilience au
choc ptrolier qui va saccentuer serat-elle assez forte pour lui permettre de
nouveau de dpasser ce cap difficile,
qui cette fois, ne va pas durer deux
ans ou trois, mais durer une dcennie voire plus ? Ce nest plus sur
2020 quil faut se projeter mais sur
2030 que lAlgrie doit se projeter.
La Chine communiste transforme
en chine capitaliste-socialiste hybride et lURSS transform en
Russie ont chang le cours de
lhistoire, et amener lOccident
changer les rgles du systme montaire international qui nest plus
4, mais 5 grandes monnaies (dollar, euro, yen, livre sterling et yuan).
Ce qui signifie quune guerre silencieuse lchelle mondiale va se jouer
entre les deux grands mastodontes,
lOccident avec le nouveau venu.
Une guerre qui paradoxalement napparatra pas comme une guerre, mais
se lira travers les consquences qui
vont surgir. Prcisment la fin de largent gratuit et son corollaire la fin des
cours du ptrole et des matires premires apparatront comme des dommages collatraux, limage de bombardements sur des positions ennemies et ce sont des civils innocents
qui sont touchs.
Les pays exportateurs de ptrole et
de matires premires sont ce que sont
les civils dans les bombardements.
Evidemment la situation conomique ne ressemble pas beaucoup de la
situation que lAlgrie a vcue en
1990, et entre 1998 et 1999, et qui,
lpoque, tait endette et pratiquement sans argent. Des crits officiels
faisaient tat quelle avait moins de 1
milliard de dollars comme rserves de
change. Et on a vu la tragdie quelle
a vcue dans les annes 1990. En
1999, la baraka de la hausse des
cours ptroliers partir de cette date,
a agi comme si la Providence divine
veillait sur lAlgrie. Comme si Celleci, avec toutes les souffrances que
lAlgrie avait vcues, na pas voulu
que lAlgrie plonge une seconde fois
dans la crise et la violence. Du moins,
dans limmdiat. Et cet immdiat a
dur une dcennie et demie.
Mais la question se repose
aujourdhui, et il sagit de prserver
lAlgrie, et de trouver les solutions qui
simposent pour dpasser cette maldiction et en mme temps bndiction
que joue le ptrole dans la dpendance de lEtat dans la rente ptrolire.
LAlgrie a encore un bas de laine
dun peu plus de 100 milliards de dollars. Ce qui la met labri pour 2 ou 3
annes, si bien entendu la classe politique continue faire preuve de maturit. Il reste quavec le problme de
la maladie du prsident, la crise p-

trolire qui arrive grands pas, et la


loi de finance 2016 vote, auront certainement des rpercutions ngatives
sur les plan social. Et ces problmes
font que les choses commencent
bouger ces derniers mois de 2015.
Enfin, un autre point souligner
dans la hausse du taux directeur de la
Banque centrale amricaine. Des monarchies ptrolires du Golfe ont relev ce jeudi 17 dcembre 2015 leurs
taux dintrt aprs la hausse des taux
directeurs amricains dcide par la
Fed. LArabie saoudite, les Emirats
arabes unis, le Kowet et Bahren ont
pris la dcision de suivre la Fed malgr le dclin des cours du brut, dont
les monarchies du Golfe tirent plus de
90% de leurs revenus, et la faiblesse
de la croissance conomique mondiale. Et ces pays qui enregistrent, comme lAlgrie, des dficits budgtaires
devraient accuser un manque gagner de quelque 275 milliards de dollars selon le FMI. (3)
Et la dcision prise des monarchies
est sage, et doit inciter la Banque dAlgrie procder rapidement au relvement du taux dintrt directeur.
Une politique montaire restrictive qui
dbute permettra de rendre plus difficile le crdit et, en mme temps, attire
des capitaux.
Par consquent, lAlgrie doit se prparer et srieusement cette conjoncture qui rappelle trangement 1998.
Quant aux crises de 2008 et celle
daujourdhui qui ira en saccentuant,
il faut dire quelles ont pour anctre la
crise asiatique de 1997. Cest dire que
tous les problmes du monde, et du
monde arabe en particulier qui est trs
en retard, viennent de lAsie qui monte en puissance. Et cela est une opportunit pour ce monde de se remettre en cause, pour ne pas se retrouver
distanc des autres rgions du monde, avec toutes les consquences quelles peuvent impliquer. Car cest une
question de survie, si le ptrole venait
perdre demain de sa valeur, et un baril
de ptrole commerc 10 dollars, que
pourront les pays arabes vendre pour
se procurer des devises internationales
pour financer leurs conomies ? To be,
or not to be, sapplique parfaitement
au monde arabe.
M. H.
* Auteur et Chercheur indpendant
en Economie mondiale, Relations
internationales et Prospective
Note :
Pour plus dclairage sur cette analyse, lauteur conseille de lire les articles
suivants :
- Pourquoi la Guerre est un pilier de
la stratgie amricaine pour le maintien du monde arabo-musulman dans
la domination et la rgression ?
(17me Partie), par Medjdoub Hamed
www.sens-du-monde.com
- Pourquoi la baisse du ptrole nest
pas finie ? Pourquoi les prix bas du
ptrole sinstallent dans la dure ? Et
lAlgrie, quelle perspective ?, par Medjdoub Hamed. Le Quotidien dOran
Algrie, du 12 au 18 octobre 2015.
www.sens-du-monde.com
www.lequotidien-oran.com
- Une succession se prpare apaise en Algrie ? Zeroual, Bouteflika
et Benflis, une similitude historique,
par Medjdoub Hamed. Le Quotidien
dOran. 18 juin 2015
www.sens-du-monde.com
www.lequotidien-oran.com

Note de renvoi :
1. La Fed rduit son soutien lconomie amricaine, Le Monde. 18 dcembre 2013 http://www.lemonde.fr/economie/article/2013/12/18/la-fed-reduit-sonsoutien-a-l-economie-americaine
2. La Fed annonce la fin de largent gratuit. Bienvenu dans linconnu !, Par
Temps rel. Nouvel observateur, 16 dcembre 2015
tempsreel.nouvelobs.com/economie/20151216.OBS1530/la-fed-annonce-lafin-de-l-argent-gratuit-bienvenu-dans-l-inconnu.html
3. Golfe : des pays relvent leurs taux dintrt, les marchs en hausse, par
Lexpress-LExpansion. 17 dcembre 2015
http://lexpansion.lexpress.fr/actualites/1/actualite-economique/golfe-des-paysrelevent-leurs-taux-d-interet-les-marches-en-hausse_1746811.html

T L V I S I O N
13.30 Koul awladi
Feuilleton
15.00 Mahla
di aachiya
16.30 Dessin
anime
17.00 Moutat
el mada
17.30 El biatouna
18.00 Journal
tlvis amazigh
18.20 Taqdar
tarbah

06.30 Sabah el kheir


09.10 Sayidati
10.10 Bawabet
el qods
Feuilleton arabe
11.30 Djinan
wa kinan
12.30 Alem
el hayawan
13.00 Journal
tlvis

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

20.55 La guerre des boutons

18.55
Alhan
wa chabeb
19.20 Studio 27
20.00 Journal
tlvis
21.00 Djoussour
21.30 Sa thaqafa
22.45 Sa riyadha
00.30 Fi dairat
el dhou

21.00
INVINCIBLE

20.55 Castle
10.55 Motus
11.25 Les
Zamours
11.55 Tout le
monde veut
prendre sa place
12.55 Mto 2
13.00 Journal
13.40 Mto 2
13.50 Les
Grosses Ttes
15.15 E.T
17.15 Flynn
Carson et les
nouveaux
aventuriers
18.50 Noubliez
pas les paroles
19.55 Mto 2
20.00 Journal
20.40 Parents
mode demploi
20.50 Mto 2

Saison 7 - Episode 17
- Le flic de Hongkong
Avec Nathan Fillion, Stana Katic,
Seamus Dever, Jon Huertas, Tamala Jones
Castle et Beckett enqutent sur la mort d'un homme,
tu par balle et retrouv dans un parc. Un tmoin
a vu une Asiatique d'une trentaine d'annes
s'enfuyant avec le tlphone portable et les clefs
de la victime, mais laissant son portefeuille
rempli d'argent. Esposito apprend que le dfunt
avait fait de la prison pour vol main arme.
Bientt, les enquteurs dcouvrent que Zhang,
de la police de Hongkong, est lie l'affaire.
23.50 Sur la route
02.15 13h15, le samedi...

Avec Jack O'Connell, Alex Russell,


Miyavi, Jai Courtney, Domhnall Gleeson
Pendant la Seconde Guerre mondiale, en plein
Pacifique, Louis Zamperini et ses frres d'armes sont dans un bombardier pris sous le feu
ennemi. Le jeune homme se souvient de son enfance turbulente dans la petite ville de Torrence, en
Californie, puis de ses exploits sportifs, qui conduiront ce fils d'immigrs italiens aux Jeux olympiques
de Berlin en 1936. Mais pour l'heure, Louis, aprs
un court sjour Hawa, se retrouve dans un autre
bombardier qui s'crase en plein ocan.

20.50
STAR WARS : L'ATTAQUE DES CLONES

20.55 Cline face Dion


10.20 Niko,
le petit renne
11.38 Peanuts
12.00 12/13 :
Journal rgional
12.25 12/13 :
Journal national
14.05 El Dorado
16.15 Des chiffres
et des lettres
16.55 Harry
17.30 Slam
18.10 Questions
pour un champion
19.00 19/20 :
Journal rgional
19.30 19/20 :
Journal national
19.58 Mto
20.00 Tout
le sport
20.20 Mto
rgionale
20.25 Plus belle
la vie

21

12.00 Les douze


coups de midi
12.50 Petits plats
en quilibre
13.00 Journal
13.35 Petits plats
en quilibre
13.40 Au coeur
des Restos du coeur
13.50 Mto
13.55 Shrek
le troisime
15.35 Turbo
17.20 M. Popper
et ses pingouins
19.00 Money
Drop
19.55 Mto
20.00 Journal
20.33 Du ct
de chez vous
20.35 Mto

Avec Alain Chabat, Eric Elmosnino,


Mathilde Seigner, Vincent Bres
Originaires de Longeverne, Tigibus et son
frre attaquent un jour des jeunes de Velrans.
En mauvaise posture, ils sont soutenus par
un enfant qu'ils ne connaissent pas. Il s'agit
en fait de Lanterne, une jeune fille qui se
dguise en garon pour rejoindre leur clan.
Lebrac, le chef des Longeverne, est un jeune
rvolt, qui doit s'occuper de la ferme
de sa mre. Mais il veut trouver le temps
de mener la guerre contre ceux de Velrans.
23.00 New York Unit Spciale

20.55 Belle et Sbastien


09.00 M6
boutique
10.10 Once
Upon a Time
12.45 Le 12.45
13.15 Scnes
de mnages
13.40 Mto
13.45 Un Nol
de princesse
15.30 Il faut
croire au Pre
Nol
17.00 Mon Pre
Nol secret
18.35 Objectif
Top chef
19.40 Mto
19.45 Le 19.45
20.10 Scnes
de mnages

Avec Flix Bossuet, Tchky Karyo,


Margaux Chatelier, Dimitri Storoge
Au cur des Alpes, pendant la Seconde Guerre
mondiale. Sbastien, un petit garon dbrouillard,
vit avec Csar, un vieux berger qui l'lve depuis
sa naissance dans les montagnes. Un jour, l'enfant
solitaire tombe nez nez avec une grande chienne
sauvage, que les hommes du village traquent
car ils pensent qu'elle s'attaque aux troupeaux
de moutons. C'est alors le dbut d'une belle
et indfectible amiti entre les deux.
22.40 Avec mes chiens : lodysse sauvage
de Nicolas Vanier
00.45 La dernire meute

23.10 The Homesman

A l'occasion de son retour sur scne en France


l't prochain, la clbre chanteuse Cline Dion
donne une interview dans ce documentaire
ralis en novembre dernier Las Vegas, dans
le Nevada. L'artiste se confie sur sa vie
d'aujourd'hui, commente des archives (pour la
plupart indites) et ragit aux anecdotes de ses
proches. Elle voque aussi des sujets plus
intimes comme ses envies de petite fille mal
l'aise ses dbuts, l'importance de son mari
Ren dans la construction de sa carrire ou
encore sa diffrence d'ge avec lui.
22.55 Grand Soir 3
23.25 Destins secrets dtoiles
01.45 Betty's Blues

10.40 La maison
France 5
11.45 La quotidienne
13.00 Le hrisson
aprs leden
14.15 Sur les toits
de Sao Paulo
14.50 Burj
al Arab, lhtel
des milliardaires
15.40 Himalaya,
lenfance dun chef
17.45 C dans lair
19.00 C vous
20.00 C vous
la suite
20.15 Entre libre
20.40 Prdateurs
22.20 C dans lair
23.25 Avis de sorties
23.40 Entre libre
00.00 Plante
trs insolite
00.50 Australie,
la route des rves

arte

13.20 Arte
journal
13.35 Le hussard
sur le toit
15.40 Trop jeune
pour mourir
17.30 La valle
des lions
18.15 Le gupard,
cet lgant
chasseur dAfrique
19.00 Les
mtamorphoses
de lours polaire
19.45 Arte
journal
20.05 Life,
laventure de la vie
20.55 Les
vacances de
monsieur Hulot
22.20 Tati express
23.20 Trafic
00.55 L'Apollonide,
souvenirs de
la maison close

13.50 Corneil
et bernie
14.10 N5, un
parfum dtrnit
15.00 Questions
pour un champion
15.30 made in italy
16.50 consommer avant fin...
17.30 64' le
monde en franais
18.35 Un chef
loreille
19.30 Le journal
de France 2
20.00 Fais pas ci,
fais pas a
21.50 MaghrebOrient Express
22.15 TV5Monde
le journal Afrique
22.40 Le journal
de la RTS
23.15 Vive la France
01.00 TV5Monde
le journal

Avec Hayden Christensen,


Natalie Portman, Samuel L Jackson
Alors qu'elle tente de maintenir la paix dans
une Rpublique en crise, Padm Amidala, l'ancienne reine de la plante Naboo, chappe de
justesse une tentative d'assassinat. Le jeune
padawan Anakin Skywalker est immdiatement
charg de sa protection. Son matre, le chevalier Jedi Obi-Wan Kenobi, part quant lui la
recherche des criminels. Il dcouvre bientt une
impressionnante arme de clones.

20.45
ROBOCOP

Avec Joel Kinnaman, Gary Oldman,


Michael Keaton, Abbie Cornish
Alors que l'arme amricaine les utilise dans
ses oprations l'tranger, les robots fabriqus
par Omnicorp ne sont pas autoriss aux EtatsUnis. Pour contourner cette interdiction, Sellars, qui dirige l'entreprise, a l'ide de fabriquer
un humain robotis. Il utilise pour cela Alex
Murphy, inspecteur bless dans l'explosion de
sa voiture pige, et le transforme en RoboCop, un policier mi-homme, mi-robot. Mais
Murphy a du mal accepter sa situation.

11.13 Toute
premire fois
12.45 La
nouvelle dition
14.05 Godzilla
16.05 Made
in Groland
16.23 Importantissime, les
coulisses de
lmission
16.25 Hunger
Games . la
rvolte, 1re
partie
18.25 Le tour
du bagel
18.52 Le JT
19.05 Ce soir
show
20.10 Le petit
journal
21.00 Invincible

Avec Tommy Lee Jones, Hilary Swank,


Grace Gummer, Miranda Otto
Dans le Nebraska du milieu du XIXe sicle,
Mary Bee Cuddy s'occupe seule de sa ferme
et souffre de cette solitude. Elle se porte bientt
volontaire convoyer vers l'Iowa trois femmes
rendues folles par l'extrme duret de leurs
conditions de vie. En chemin, elle embauche
George Briggs, personnage peu recommandable
sur le point d'tre lynch. Elle lui sauve la vie et lui
demande en change de l'aider dans sa mission.
01.10 L'oeil de Links

12.15 Le petit
dinosaure : Voyage
au pays des brumes
13.35 Lucky Luke
15.10 Lucky Luke :
Les Dalton en cavale
16.35 Les lapins
crtins : invasion
17.25 Ninjago
18.10 Les as
de la jungle
18.45 Une saison
au zoo
20.50 Le soldat
rose 2
22.20 Les dlires
magiques de Lindsay
et Eric Antoine
23.50 Shirley et Dino
Marigny
01.30 Monte le son,
le live

11.20 Friends
13.35 NT1 infos
13.45 Un Nol
sans fin
15.35 La villa
des coeurs briss
18.05 Greys
Anatomy

20.55 Jack le
chasseur de gants
23.05 Lhomme
de fer
01.10 L'anneau
sacr

12.50 Une nounou


denfer
16.40 Un dner
presque parfait
18.50 Les princes
de lamour
20.15 Les Simpson

20.40 La petite
histoire de France
20.55 Tsunami,
que sest-il vraiment
pass ?
00.00 Enqute
d'action

22

S OCIT

Le Quotidien d'Oran
Lundi 21 dcembre 2015

Un pansement qui devient


fluorescent quand
une plaie s'infecte

Une manifestation pour la culture dgnre

Des boutiques de luxe et des


banques vandalises Genve

ne manifestation non auto


rise contre des coupes
budgtaires dans la culture
a dgnr samedi soir Genve,
o plusieurs magasins, banques et
difices ont t vandaliss, a annonc dimanche la police. Plusieurs boutiques de luxe et banques ont eu leurs vitrines brises
ou couvertes de graffitis, et la faade du Grand Thtre datant du
19e sicle a t macule de peinture noire et de projections de diffrentes couleurs. Parmi les graffitis, on pouvait lire: "Les riches sont
moches", "Bouffons les riches" et

"Bute ce flic dans ta tte"... "Les dgts sont considrables", a dclar


l'AFP un porte-parole de la police genevoise, Jean-Philippe
Brandt. Cette manifestation sauvage avait t convoque sur les rseaux sociaux pour protester contre des rductions de budget visant
des sites de culture alternative alors
que les grands organismes restent
subventionns. Les organisateurs
de la manifestation avaient appel "prendre la rue pour qu'elle soit
autre chose qu'un espace de circulation automobile et de vitrines de
luxe". "Nous prenons la rue car

l'avenir de nos lieux de fte et de


culture est menac", indiquait le
mot d'ordre des manifestants, qui
entendaient dnoncer le fait que
"l'Etat de Genve subventionne en
grande majorit le Grand Thtre,
un lieu de culture bourgeoise pratiquant des tarifs inaccessibles aux
plus nombreux".
La manifestation avait commenc aux alentours de 22H00 devant
la gare centrale. Selon le porte-parole de la police, environ 400 personnes y participaient, mais la plupart des dgts ont t causs par
une trentaine d'entre elles. La police est intervenue pour bloquer
l'avance des manifestants, mais n'a
procd aucune interpellation.
"Pas pour l'instant, a prcis le porte-parole de la police, parce que sur
le moment c'est trs compliqu d'arrter. Maintenant, il y aura un travail d'enqute pour essayer de retomber sur les participants principaux". Dans une dclaration La
Tribune de Genve, le chef du dpartement de la scurit de la ville
Pierre Maudet s'est dit "furieux et
scandalis par ce saccage intolrable". "On a affaire une bande de
casseurs +professionnels+", a-t-il
accus, estimant quil faut maintenant poursuivre en justice et condamner svrement les auteurs".

Espagne : une centaine d'incendies


et des habitations vacues

ne centaine d'incendies taient


en cours, dimanche matin,
dans la rgion espagnole des Asturies (nord-ouest) o des habitations avaient d tre vacues ds
samedi, a-t-on appris auprs des
secours qui n'ont pas fait tat de
victimes. "Plus de cent incendies
sont toujours en cours ce (dimanche) matin dont un trs grand sur
le territoire de la commune d'El
Franco, qui prsente un front de
plus de dix kilomtres", a indiqu
au tlphone peu avant 07H00
une porte-parole des pompiers de
la communaut autonome des Asturies. "Cependant, il a plu un peu
dans la zone de El Franco et le feu
a baiss d'intensit", a-t-elle prcis. "Les services de secours n'ont
eu connaissance d'aucune victime", a confirm cette porte-parole
du Service d'urgences de la principaut des Asturies (Sepa). "L'objectif principal est de protger les
maisons, des personnes ont d
quitter leur logement".
Selon une estimation des secours, "environ 230 personnes"

taient mobilises sur le terrain


pour lutter contre ces feux, essentiellement des pompiers et employs d'entreprises forestires collaborant toute l'anne avec eux.
L'Unit militaire d'urgence (UME,
unit de secours de l'arme espagnole) devait envoyer sur place
une compagnie de 100 hommes,
notamment quips de quatorze
autopompes, pour "faire face la
simultanit des incendies de fo-

Survivant de
la Mditerrane,
un Erythren se tue
en fuyant l'hpital

Les films d'horreur


nous glacent
littralement
le sang !

ous avez sans doute dj regard un


film d'horreur vous "glacer le sang".
Mais sans vous douter que l'expression avait
un fond de vrit. Une tude nerlandaise
rvle que les films d'horreur ont un impact
sur la coagulation du sang, rapporte le Huffington Post. Selon les chercheurs de l'universit de Leiden, la terreur influence la production d'une protine, l'anti-hmophilique
A. Cette molcule est charge de dclencher
la coagulation sanguine ds qu'une lsion est
dtecte dans le corps. Chez la moiti (57%)
des 24 volontaires tudis, le taux d'anti-hmophilique A a augment pendant le visionnage du film d'horreur Insidious.
La production de cette protine a en revanche diminu lorsque les personnes tudies regardaient un film ducatif, A year in
Champagne. Les chercheurs estiment toutefois que ces rsultats ne prsentent pas
d'intrt "vident" : seul le taux de l'antihmophilibe A est influenc par ces films,
sur les treize facteurs impliqus dans le processus de coagulation du sang.

rts, avec plus de 100 foyers actifs", selon un communiqu du


Sepa. Ces feux ont touch surtout
le nord-ouest de la rgion et, en
particulier, la zone d'El Franco o
"cinq habitations et un levage ont
t affects par l'incendie de fort",
selon un premier bilan diffus samedi vers 22H30. La circulation
avait alors t coupe sur l'autoroute A-8 dans cette zone, du fait
de l'importance des fumes.

n migrant rythren qui avait survcu une prilleuse tra


verse en bateau de la Mditerrane s'est tu en tombant
par la fentre alors qu'il cherchait s'enfuir de l'hpital italien o
il tait soign, ont rapport samedi les mdias locaux. L'homme
de 24 ans, sauv d'un rafiot par les garde-ctes italiens dbut
dcembre et transfr sur l'le de Sardaigne, tait trait pour la
gale dans un hpital de Cagliari. Dans la nuit de samedi, il a
nou des draps ensemble et tent de descendre la faade du btiment depuis sa chambre du troisime tage l'aide de cette
corde improvise. Mais il a lch prise et s'est heurt la tte, se
tuant sur le coup. Les raisons de sa tentative d'vasion restent
mystrieuses. L'quipe hospitalire, cite par les mdias locaux,
affirme que sa chambre n'tait pas ferme cl et que son traitement touchait sa fin, aprs quoi il aurait t libre de partir. Les
migrants rythrens rcuprs bord d'embarcations en Mditerrane et amens en Italie sont sujets, comme les Syriens ou les
Irakiens, un programme controvers de "relocalisation" vers un
autre pays europen, une rpartition destine soulager les pays
qui absorbent la grosse part des migrants.
Certains migrants s'opposent cette "relocalisation", qui les empche de rejoindre des proches installs ailleurs. Prs d'un million
de rfugis et de migrants ont travers la Mditerrane au pril
de leur vie cette anne, provoquant la plus grave crise lie aux
migrations en Europe depuis la Deuxime guerre mondiale.

es chercheurs ont dvelopp un


pansement nouvelle gnration
capable de dtecter lorsqu'une plaie
s'infecte. Mieux encore, le dispositif
peut signaler l'infection en devenant
fluorescent. Mme la plus petite des
plaies peut constituer une menace importante pour notre organisme. En
effet, quelle que soit sa taille, une
plaie constitue une rupture de la barrire que constitue notre peau. Elle
peut alors servir de porte d'entre
tout type de micro-organismes capables de provoquer des infections.
C'est pourquoi il faut tre vigilant lorsqu'on se blesse et veiller bien dsinfecter les plaies. Toutefois, les infections ne sont pas toujours facilement dtectables. C'est pour rsoudre ce problme que des scientifiques
britanniques ont cr un nouveau
dispositif particulirement innovant.
Il s'agit d'un pansement capable de
signaler quand une plaie est infecte.
"La dtection prcoce d'infection au
niveau de la plaie peut considrablement amliorer les soins et les rsultats cliniques pour les patients", expliquent les chercheurs. Leur invention a t dvoile dans une tude
publie par la revue ACS Applied
Materials & Interfaces en octobre dernier. Selon l'quipe dirige par le Dr.
Toby Jenkins de l'Universit de Bath,
toutes les plaies ont tendance tre
colonises par les bactries, y compris des espces pathognes. Lorsque
les populations sont rduites, le systme immunitaire parvient le plus
souvent les liminer. Toutefois, il
arrive que la quantit de bactries

devienne trop importante pour que


l'organisme puisse ragir. "Nous pensons que cette transition se produit
gnralement plusieurs heures, si ce
n'est davantage, avant que les symptmes cliniques ne deviennent vidents", explique le Dr. Toby Jenkins
repris par Technology Review. Selon
ce spcialiste et son quipe, cette transition serait probablement associe
la formation d'une sorte de bio-film,
une couche de microbes trs particulire. Concrtement, ces micro-organismes coopreraient et fabriqueraient une substance afin de se dfendre ensemble contre le systme immunitaire. "Avec une densit de population leve, le film de bactries
se mettrait produire des toxines", a
prcis Jenkins. Et c'est l que le pansement nouvelle gnration entre en
jeu. Le dispositif imagin par les
scientifiques britanniques est constitu d'un matriau semblable un gel
contenant des minuscules vsicules.
Ces structures sont elles-mmes charges d'une teinture non-toxique et
fluorescente qui va ragir en prsence de bactries. Pour cela, les capsules imitent l'aspect de la membrane cellulaire. Ainsi, les toxines bactriennes
s'y attaquent comme elles le feraient
pour des cellules normales, ce qui provoque la libration de la teinture.
Une fois en contact avec le gel environnant, cette substance devient
fluorescente, signalant la prsence des
bactries. Selon ses concepteurs, le
pansement fonctionne avec les microorganismes les plus frquemment responsables d'infection.

Naufrage d'un ferry


en Indonsie: trois morts,
76 passagers ports disparus

e naufrage d'un ferry transportant


118 personnes dans le centre de
l'Indonsie a fait trois morts dont deux
enfants, tandis que 76 passagers
taient toujours ports disparus dimanche, prs de 24 heures aprs le
drame, selon les autorits. Les quipes de secours n'ont toujours pas retrouv le bateau qui avait lanc un
signal de dtresse et pourrait avoir
coul par trs mauvais temps dans
une mer agite au large des Clbes,
a indiqu la police l'AFP.
Le ministre indonsien des Transports a confirm la mort de trois personnes et le sauvetage de 39 passagers repchs dans les eaux du dtroit de Boni sparant la partie est et
ouest de l'le de Sulawesi. Certains
s'taient accrochs pendant des heures des boues de pcheurs jusqu'
l'arrive des secours retarde par une
mauvaise mto. Le sort des 76
autres personnes sur un total de 118
-- dont 10 membres d'quipage -- restait inconnu dimanche peu avant la

tombe de la nuit. Le bateau avait


disparu samedi en traversant le dtroit de Boni avec des vagues allant
jusqu' cinq mtres de haut.
Interrog par l'AFP lui demandant
si le bateau avait coul, un porte-parole de la police de Sulawesi du Sud
a rpondu "peut-tre oui, peut-tre
non", ajoutant que le ferry n'avait pas
encore t retrouv en raison des
mauvaises conditions mtorologiques. Celles-ci ont frein les efforts
des quipes de secours pour localiser le bateau parti samedi matin de
Kolaka, dans le sud-est de l'le de
Sulawesi. Il a envoy un signal de
dtresse samedi aprs-midi alors
qu'il approchait de Siwa, sa destination dans l'ouest de la province.
Les autorits ont perdu le contact
avec le ferry peu aprs. Des responsables avaient dmenti des informations prliminaires indiquant que le
bateau avait coul, affirmant qu'il
drivait aprs que ses moteurs ont
perdu de la puissance.

D TENTE

Le Quotidien d'Oran

23

Lundi 21 dcembre 2015


Jeux proposs par Chrifa Benghani

A B C D E

F G H

J
POISSON
SYMPATHIQUE
------------------COPAINS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

CROISS N 5804

Verticalement:

1. L, on trouve du travail gogo !


2. Relais cycliste.
3. Couvre feu. Fait.
4. Anicroche.
Allais en pure perte.
5. Couleurs locales.
A remplac le geste auguste du
fellah.
6. Il se fiche quon sen aille !
Tire du dbit.
Le revenant.
7. Elles sont blches.
8. Fin de groupe.
Elles nont donc rien dans le
ventre.
9. Branche. Pronom.
10. Systme dunits.
Substitut.

A. Espces de mules.
B. Effluents.
C. Compagnon de club.
Au monde.
Symbole radioactif.
D. Irrvrence.
E. Il se prend pour un dput. Mauvais corps corps.
F. Parcelle en friche.
Type de distraction.
G. Pice de thtre.
Vont et viennent sur le coup.
H. Fis une ballade.
Langue de vipre.
I. Etre malfaisant.
Se trouve.
J. Tels les yeux dAthna.
Allez comprendre !

DAME DE
COEUR
------------------R EC U L D U
DINAR

UNION
CONTINENTALE
------------------DANS

IDEM
------------------PREPOSITION

POSSESSIF
------------------COLORER
------------------PRCIS

EVENEMENT
IMPREVU
------------------NOUVEAU

MISE EN
D'ORDRE
------------------RAISONNAB LE

M O U L A
I

U L E

R A

O T

U S

M E

S P L E E N

A
N

R A

N T

O S

C O Q

T A

E R

P P U E

N U E S
S A S

O S

T O R S
I

R E D

T E T U E
U

A R O N

A R E

C T E R E

A V

O R

R E V E R

N E

B E S A C E

A C
L

E R

U S

16

15

14

14

17

15

16

18

N E

E A

U X

19

20

21

22

10

11

M
23

12

P
24

13

25

26

10

11

12

13

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

12

13

10

11

13

14

13

12

10

10

12

15

10

16

17

12

19

10
5

12

10

11

14

16

10

16

11

11

19

4
15
8

12

7
2

14

11

13

16

12

15

8
7

6
5

15

18

12

19

10

10

14
5

16

12

2
11

16

Scorpion




SANG
VEGETAL

VOIES
------------------ARTICLE

24-10 au 22-11

On vous fera une remarque pas trs gentille qui


sera comme la goutte deau qui
fait dborder le vase. Plutt que
vous fcher, faites preuve de patience dans vos sentiments mais
indiquez clairement quand mme
les limites ne pas dpasser.

Sagittaire 23-11 au 21-12

11

Une nouvelle opportunit soffre vous, vous


pourriez atteindre un objectif dcisif. Cela se fera aisment car
vous allez trouver en vous le courage et la perspicacit ncessaires.

CODS N 5804

24-09 au 23-10

Pour tre en pleine forme


vous avez besoin de nouvelles nergies. Vous aurez des ides
neuves sur diffrents problmes.
Suivez votre inspiration.

VA
LONDRES
------------------BASSE
CONDITION

CODS N 5803
T

Balance

FOUILLIS N 5803 PRFR (Pr - Fe - R)


1

SE
GONDOLERA
------------------DOCTEUR
------------------A L'OEIL

O R

NOTE
------------------E N LE V E

24-08 au 23-09

U N
P

Vierge

ESSAIS
------------------DELICE

23-07 au 23-08

On vous fera une proposition allchante. Une telle opportunit risque bien de ne
pas se reprsenter. Il serait bon
dy rflchir srieusement surtout
si vous considrez quil faille la
saisir maintenant.

TRANSPIRE

ABONDANCE
ANIMAL ARSENIC AUGMENTATION
BOUTIQUE CUR
COLLECTION
COMPARAISON
DIRECTION
ENTRAINEMENT
ERRER ESPACE
FORCER
FORGERON
FOULE FRET
HAINE IMITATION
INFRACTION
JOUET JUIN
MACHINE
MAGAZINE
MAGOT MARIN
MOUVEMENT
MYSTERE NORD
ORNEMENT QUAI
RAFIOT REIN
ROUTINE RUGIR
SERMONNER
YOGA.

O R A

C R

H C A M M M

G O Y
U

E R R

E R

O B

A R A

U O T

N D G N T

Q U N N

O T

A R

G O D

O N R

D U R

N M M

U N

FOUILLIS N 5804

M A C

N G E R E N C E S

FLECHES N5803

Lion

22-06 au 22-07

Une dcision importante


va tre prise prochainement. Un moral exceptionnel
vous aide accepter des conclusions qui vous semblent prises un
peu trop la hte.

SE SONT
FICHUS
DEDANS !
------------------NGATION




CROCHET
DOUBLE
------------------COLRE

Cancer




21-04 au 21-05

Une opportunit damliorer rapidement vos finances soffre vous, ne la laissez pas passer. Il serait en effet
dommage de tourner le dos une
offre aussi avantageuse sauf si des
contraintes de dernire minute
venaient perturber la ralisation
de ce projet intrpide.

COT
COUR

PARTIE
A PIED

FLCHS N 5804

 ----C---R--A--C--K----- SUD-EST

 ----P--O---M--M---E-----

Taureau

On conserve une trs


bonne image de vous et
vous pourriez tre pressenti pour
un prochain rendez-vous daffaires. Vos inquitudes quant aux
sentiments de cette personne proche de vous ne sont pas fondes.
Vous vous dsesprez
inutilement sur un sujet
brlant. Car la chance singnuera faire incliner les plateaux de
la balance de votre ct.

APPRIS
-------------------

CHAMP
------------------D R ESSE

CHEVAL
D'ENFANT
------------------PAYSANS

LES SOLUTIONS
CROISS N5803

Blier 21-03 au 20-04

Vous allez pouvoir penser amliorer certaines relations que vous


avez avec quelquun qui ne
vous est pas indiffrent.

Gmeaux 22-05 au 21-06

Horizontalement:

VENUS AU
MONDE
------------------CERTAIN

HOROSCOPE

U C

S
F

E M O E

P R

E R

O E

O O E V

A A R

N A

B C U T

N T

C M R

C A A

O G O N

M M

M A

O N R

O U A

N N T

O O N

O E A

N O N N O R

E M E

N T

C A R

C T

O G A M

N A

Les 10 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :


- Mon 1er, cest le fisc.
- Mon 2e est le point que lon vise.
A mon tout, nul nest tenu (l).

7
E
R
R
E
U
R
S

Capricorne 22-12 au 20-01


Vous penserez ne plus devoir faire confiance quelquun de votre entourage car
vous avez des doutes sur son intgrit. Vous aurez la chance de
pouvoir le rencontrer dans de
bonnes conditions et vous vous
rendez compte quil est tout fait
digne de votre intrt.

Verseau 21-01 au 18-02


Rien ne pourra vous empcher de faire ce que
vous voulez. Surtout que vous
serez en grande forme physique.
Rien ne pourra vous arrter dans
vos entreprises.

Poissons 19-02 au 20-03


Vous vous interrogerez
srieusement sur ltat de
vos finances. Ne remettez pas
plus tard pour remettre de lordre
dans vos comptes car lvidence rien nest tellement dramatique
dans ce domaine : plaie dargent
nest pas mortelle, pensez vite
autre chose.

L'alimentation
en eau potable
suspendue
Bab Ezzouar

Le Quotidien

Les lecteurs
espagnols
remonts contre
les grands partis

D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Alerte de l'ambassade
amricaine sur une possible
attaque terroriste Tunis

alimentation en eau potable a t


suspendue depuis samedi soir jusqu hier dans la commune de Bab
Ezzouar (wilaya d'Alger) en raison dune
rupture dune canalisation principale de
distribution qui sest produite au niveau
du quar tier Sidi Mhamed (Bab
Ezzouar), a annonc hier la Socit des
eaux et de l'assainissement d'Alger
(SEAAL) dans un communiqu.
Suite cet incident qui a provoqu
une suspension de lalimentation en eau
potable et qui a touch toute la commune de Bab Ezzouar, des travaux de
rparation ont t engags depuis samedi 20h. SEAAL a affirm que la
remise en service de lalimentation en
eau potable devait se faire "progressivement partir de 12h" (dimanche),
ajoutant qu'elle a mis en place un dispositif de citernage afin dalimenter en
priorit les tablissements publics et
hospitaliers ainsi que les cits universitaires et de rduire les dsagrments.

L'

Djezzy
participe au
1er vnement
SEEDSTARS
Algiers
idle sa stratgie de dveloppement et de soutien aux startups,
vecteur de cration de plus-value et de
richesse, Djezzy participe en tant que
sponsor exclusif au premier vnement
SEEDSTARS Algiers quorganise le jeudi 17 dcembre la SARL IN-TUITION au
niveau de lincubateur de Sidi Abdallah.
Filiale locale du SEEDSTARS World,
SEEDSTARS Algiers entend, travers
cet vnement, crer un rseau pour les
entrepreneurs de qualit travers le
monde et les aider dans leurs projets dinvestissements, chacun dans son domaine dentreprenariat et les accompagner
dans les diffrentes tapes afin de mieux
interagir face aux nouvelles exigences du
march. Lors de cet vnement, les
meilleures Startups sont invites semer devant un Jury compos de membres algriens et trangers, les graines
de futurs projets et dides qui seront
des ralits dans un avenir proche. Le
gagnant de ce concours reprsentera
lAlgrie lors de la finale annuelle de
SEEDSTARS World qui aura lieu dans
la ville Suisse, Lausanne en 2016.

ambassade amricaine Tunis a conseill ses ressortissants d'viter un centre commercial rcemment ouvert prs de
Tunis, en raison d'une "possible
attaque terroriste" qui pourrait viser cet espace dimanche. "Nous
tenons vous conseiller qu'un rap-

L'

port dont nous ignorons la crdibilit indique la possibilit d'une


attaque terroriste contre Tunisia
Mall aux Berges du Lac le 20 dcembre 2015. Nous vous conseillons d'viter cet espace", a prcis l'ambassade dans un communiqu publi samedi soir. Les

autorits tunisiennes n'ont pas ragi dans l'immdiat l'avertissement


amricain. Le pays, dcrit comme
un modle pour sa transition dmocratique, fait face depuis sa rvolution en 2011 un essor de la mouvance djihadiste qui a tu plusieurs
dizaines de policiers et de militaires
ainsi que des civils dont des touristes. La Tunisie a t la cible en 2015
de trois attentats sanglants revendiqus par le groupe de l'Etat islamique (Daech). En mars cette organisation djihadiste a vis le muse de
Bardo tuant 22 personnes dont 21
touristes, puis un htel Sousse
dans l'est du pays cotant la vie
38 touristes, et le dernier le 24 novembre en plein Tunis contre un bus
de la garde prsidentielle tuant 12
agents. Depuis la dernire attaque,
les autorits ont dcid de rinstaurer l'tat d'urgence.

Plus de 100 morts dans une vaste


opration anti-PKK en Turquie
ent deux rebelles prsums
du Parti des travailleurs du
Kurdistan (PKK) ont t tus lors
d'une vaste offensive militaire en
cours depuis cinq jours dans le
sud-est majorit kurde de la Turquie, selon un nouveau bilan annonc dimanche par une source
de scurit locale. Au moins deux
soldats et cinq civils ont perdu la
vie dans les heurts, a-t-on prcis
en outre de mme source. L'arme
a lanc mercredi dernier conjointement avec les forces spciales de
la police une opration d'envergure avec pour objectif de dloger
les militants du mouvement rebelle des centres urbains. Au total,
10.000 hommes appuys par des
chars ont t mobiliss pour cette
offensive d'une ampleur indite
qui se concentre sur deux villes

prs de la frontire syrienne et irakienne, Cizre et Silopi (province


de Sirnak). Les deux localits sont
toutes deux sous couvre-feu.
Aprs plus de deux ans de cessezle-feu, des combats meurtriers ont

repris l't dernier entre les forces


de l'ordre turques et le PKK, faisant voler en clats les pourparlers de paix engags en 2012 pour
mettre un terme un conflit qui
perdure depuis 1984.

Ankara annonce le retrait


de ses troupes d'Irak
a Turquie a annonc samedi soir qu'elle "poursuivra" le
retrait de ses troupes d'Irak, au lendemain d'un appel tlphonique
du prsident amricain Barack
Obama son homologue turc
Recep Tayyip Erdogan l'invitant
prendre une telle mesure afin
d'apaiser les tensions entre les
deux pays voisins. "Prenant compte des sensibilits de la partie irakienne (...) la Turquie poursuivra

le processus entam pour le retrait


de ses troupes stationnes dans la
province de Mossoul", a indiqu
le ministre des Affaires trangres dans un communiqu. Lors de
la conversation tlphonique, M.
Obama a insist sur la ncessit
pour la Turquie de "respecter la
souverainet et l'intgrit territoriale de l'Irak", selon un compterendu diffus par la Maison Blanche. L'Irak a rclam mardi un "re-

ous voulons mettre fin la corruption et qu'aucun parti ne dispose plus de la majorit absolue": Comme Carmen Varela, des millions d'Espagnols veulent faire entrer deux nouveaux partis au parlement. Carmen, 57
ans, vote La Corogne en Galice, terre
d'origine du chef du gouvernement sortant, le conservateur Mariano Rajoy.
Elle ne votera ni pour les conservateurs
ni pour leurs adversaires traditionnels,
les socialistes, qui gouvernent l'Espagne
en alternance depuis 1982.
"Ils ont eu des annes pour montrer ce
qu'ils savaient faire et ils n'ont rien dmontr", dit cette enseignante d'un lyce public, dans un des secteurs les plus
touchs par la politique d'austrit du
gouvernement Rajoy.
Les coupes budgtaires draconiennes,
le chmage trs lev (encore 21%),
les baisses de salaires et une longue srie de scandales de corruption ont favoris l'mergence des deux nouveaux
partis: Podemos, de gauche radicale, et
Ciudadanos, de centre-droit. Alors un
vent de changement semble souffler aux
quatre coins du pays. "Nous avons connu de longues annes de bipartisme, il
est temps de rnover la politique", renchrit Francisco Prez, 53 ans, yeux
clairs et barbe grisonnante, en donnant son vote Podemos, le parti issu
du mouvement des indigns de 2011
dirig par le jeune professeur de sciences politiques Pablo Iglesias.

L'Europe manque
de politique
trangre
indpendante

trait complet" des forces turques


de son territoire. Barack Obama
a toutefois salu "la contribution"
de la Turquie la coalition militaire de lutte contre le groupe Etat
islamique (Daech), conduite par
les Etats-Unis. La Turquie avait
dploy en Irak il y a une dizaine
de jours un contingent de 150
300 soldats et une vingtaine de
vhicules blinds dans le camp de
Bachiqa, dans le nord du pays.

EDITORIAL

cole algrienne est devenue un vaste


chantier. Un laboratoire. Et les lves des
cobayes pour des expriences nouvelles
qui veulent gommer dun trait un systme vieux de presque deux sicles. Cest--dire
depuis loccupation franaise qui y a introduit
son modle dducation. En gros, lcole algrienne a donc toujours fonctionn selon les standards du modle franais autant dans la hirarchisation des enseignants que dans la catgorisation des annes scolaires. Fatalement, le systme dvaluation des connaissances de llve
est bas sur une notation quantitative et non
pas qualitative. Or, ce systme denseignement
diffre de langlo-saxon qui se base sur une valuation plutt qualitative des comptences de
llve. Schmatiquement, le systme franais
se base sur une notation de 0 10 ou de 0 20.
Ailleurs, comme pour les Anglais ou les Amricains, cest une valuation diffrente. Les comptences de llve sont estimes de A D. Or,
ce que propose sans le dvoiler vritablement
la ministre de lEducation nationale, cest la
migration vers le systme anglo-saxon, appliqu
galement par les pays nordiques.
Or, le problme pour les enseignants et les
lves rside dans la prise en compte psychologique dun modle inconnu et son introduc-

Par Mahdi Boukhalfa

LCOLE ALGRIENNE,
UN VASTE CHANTIER
tion htive, rapide, un moment o sont enregistrs des bouleversements successifs et
parfois prcipits dans le systme ducatif
algrien. Benghebrit veut aller vite et loin et,
surtout, revoir en profondeur le fonctionnement de lcole algrienne. Le problme qui
se pose autant pour les enseignants que pour
les lves est de savoir si ces rformes sont
venues temps corriger des imperfections ou
si, au contraire, elles sont inocules petites doses pour, non pas rnover lcole algrienne selon les nouveaux standards, mais
plutt servir de tubes essai pour des expriences, des projets, des desseins personnels.
Comme pour grer une conjoncture, quitte
ce que lon revienne aprs la priode ant,
si lexprience aura chou.
Avant Benghebrit, lcole algrienne avait
connu damres expriences entre 1990 et
2010, avec lintroduction de plusieurs expriences plus dsastreuses les unes que les autres.
Au point que lon parle aujourdhui de drive

de lcole algrienne. Sinon, comment interprter cette prcipitation, en pleine priode scolaire, introduire un nouveau mcanisme dvaluation des comptences des lves, sans au
pralable dmocratiser le processus en consultant les enseignants sur le projet au lieu de les
mettre dos au mur en leur soumettant un projet dont ils sont au dpart exclus ?
En ralit, si le projet de refonte du systme
dvaluation des connaissances de llve, en
passant de la note quantifie (en chiffres) celle
qualitative (en lettres), est porteur de nouveauts, il nen reste pas moins ltat dexprience, un projet que lon impose un systme ducatif bti sur dautres principes qui, eux, doivent dabord tre rnovs, ou rforms. Cest
comme si on donnait un boxeur les gants dun
gardien de but.
Lcole algrienne a mal dans sa peau, a mal
de ces changements brusques, rapides, intempestifs, peut-tre juste pour satisfaire lego des
uns et des autres. Laissant le fond du problme inexplor. Le danger, cest de vouloir faire
table rase de deux sicles denseignement nonstop selon le modle de lcole franaise pour
sauter sur un autre modle inconnu ici, sans
repres, et le mettre en pratique sans tapes
dadaptation, sans transition.

e prsident russe Vladimir Poutine a critiqu dimanche l'Europe pour son manque de politique
trangre indpendante, dclarant
qu'elle a partiellement transfr sa
souverainet aux Etats-Unis.
"Le problme de l'Europe est qu'elle
ne dispose pas de sa propre politique
trangre (...) Elle a transfr une partie de sa souverainet l'OTAN et aux
Etats-Unis", a dclar M. Poutine dans
un documentaire diffus sur la chane
de tlvision Rossiya 1. La Russie traverse une profonde crise conomique
en raison de l'effondrement des cours
du ptrole (sa principale source de revenus avec le gaz) et des sanctions imposes par les Occidentaux contre la
Russie dcides la suite de l'annexion
de la Crime par les Russes. La Crime
est devenue une partie de la Russie suite
un rfrendum en 2014. Kiev, cependant, n'a pas reconnu ces rsultats et
continue considrer la pninsule comme un territoire ukrainien occup.

Lundi 21 dcembre 2015 - 09 rabie el aouel 1437 - N 6410

Оценить