Indicador de pesagem

WT27-R

Manual Tcnico
v.01 (23/04/2014)

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

Obrigado por escolher a WEIGHTECH!

Agora, alm de adquirir um equipamento de excelente qualidade, voc contar

com uma equipe de suporte gil, dinmica e diferenciada.

Antes de utilizar o seu Indicador de Pesagem WEIGHTECH WT27-R pela

primeira vez, leia atentamente este manual. Voc tambm poder adquirir
informaes adicionais sobre este e todos os demais produtos do catlogo
WEIGHTECH no website www.weightech.com.br

wt27r_mt_v01r00

Pgina 1 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

NDICE
1

ANTES DE USAR O INDICADOR ....................................................................... 5

1.1

PRECAUO DE SEGURANA ................................................................................ 5

1.2

CARACTERSTICAS ............................................................................................... 7

1.3

ESPECIFICAES ................................................................................................. 8

1.3.1 CONVERSOR A/D ................................................................................................ 8

1.3.2 ALIMENTAO ELTRICA. ..................................................................................... 8
1.3.3 OUTRAS ESPECIFICAES ................................................................................... 8
1.3.4 DIMENSES ........................................................................................................ 8
2

FECHANDO O ENCAPSULAMENTO. ................................................................ 9

CONHECENDO AS PARTES DO INDICADOR. ............................................... 10

3.1

DETALHES DA PARTE FRONTAL. ........................................................................... 10

3.2

MINI TECLADO PC (ALFA NUMRICO). .................................................................. 12

3.3

LOCAL PARA LACRE. ........................................................................................... 14

3.4

CABOS RECOMENDADOS PARA COMUNICAO SERIAL. ......................................... 14

3.5

ATERRAMENTO DA MALHA DOS CABOS, DIRETAMENTE NOS PRENSA-CABOS

METLICOS. ...................................................................................................... 15

3.6
4
4.1

DETALHES DA PLACA INTERNA, COM EXEMPLOS DAS CONEXES............................ 16

CALIBRAO CONVENCIONAL. .................................................................... 17
CONEXO COM CLULAS DE CARGA. .................................................................... 17

4.1.1 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 4 FIOS..................................................... 17

4.1.2 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 6 FIOS..................................................... 18
4.2

ACESSO S TELAS DO MODO DE CALIBRAO................................................... 19

4.3

EDIO DOS PARMETROS DO MODO DE CALIBRAO. ..................................... 20

4.3.1 EDITANDO O PARMETRO DE DIVISO (OPO 1). ............................................. 20

4.3.2 EDITANDO PARMETRO FAIXA % DE ZERO (OPO 2). ..................................... 20
4.3.3 EDITANDO O PARMETRO DIV AUTO ZERO (OPO 3). ..................................... 21
4.3.4 EDITANDO O PARMETRO CAPAC (OPO 4). .................................................... 21
4.3.5 EDITANDO O PARMETRO PECAL (OPO 5). ..................................................... 22
4.3.6 EDITANDO O PARMETRO BAL VAZIA (OPO 6). ............................................... 22
4.3.7 FUNO LIMPAR EEPROM! (0) ....................................................................... 23

wt27r_mt_v01r00

Pgina 2 de 53

WEIGHTECH

4.4

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

PROCEDIMENTO PARA CALIBRAO (PESOS PADRO). .......................................... 24

4.4.1 CALIBRAO DE ZERO SP SEM PESO (OPO 7). ............................................ 24

4.4.2 CALIBRAO DE SPAN CP COM PESO (OPO 8). ............................................ 25
4.4.3 FINALIZANDO A CALIBRAO .............................................................................. 25
5
5.1

CONFIGURAES E CADASTROS PARA A OPERAO RODOVIRIA. .... 26

CONFIG. DE CABEALHO E RODAP DOS TICKETS (F4). ......................................... 26

5.1.1 EDITANDO O CABEALHO DOS TICKETS (OPO 1)............................................... 26

5.1.2 EDITANDO O RODAP DOS TICKETS (OPO 2). ................................................... 27
5.2

CADASTRO DE CLIENTES (TECLA F5). .................................................................. 28

5.2.1 CADASTRANDO CLIENTES (OPO 1). ................................................................. 28

5.2.2 RELAO DE CLIENTES (OPO 2)...................................................................... 29
5.2.3 APAGANDO O BANCO DE CLIENTES (OPO 0). .................................................... 29
5.3

CADASTRO DE PRODUTOS (TECLA F6). ................................................................ 30

5.3.1 CADASTRANDO PRODUTOS (OPO 1). ............................................................... 30

5.3.2 RELAO DE PRODUTOS (OPO 2). .................................................................. 31
5.3.3 APAGANDO O BANCO DE PRODUTOS (OPO 0). .................................................. 31
5.4

CONFIGURAES DA FUNO DESCONTOS (F7). ........................................... 32

5.4.1 HABILITA OU NO A FUNO DESCONTOS (OPO 1)..................................... 32

5.4.2 SELEO DE CLCULO P/ DESCONTO (OPO 2). ................................................ 32
5.4.2.1 EXEMPLO DIDTICO DOS CLCULOS P/ DESCONTOS. ......................................... 33
5.4.3 SELEO DE DESCONTOS ATIVOS (OPO 3). ..................................................... 34
5.5

CONFIGURAO DE TICKETS (TECLA F8). ............................................................. 34

5.5.1 HABILITANDO OU NO O TICKET DE ENTRADA (1). ......................................... 36

5.5.1.1 HABILITANDO OU NO CAMPOS TICKET ENTRADA. ........................................ 36
5.5.2 HABILITANDO OU NO CAMPOS TICKET DE SAIDA (2). ...................................... 37
5.5.3 HABILITANDO OU NO TICKET ENTRADA AVULSA (1). .................................... 37
5.5.3.1 HABILITANDO OU NO CAMPOS TICKET AVULSA. ........................................... 38
5.6

CONFIGURAES GERAIS DO EQUIPAMENTO (F12). .............................................. 39

5.6.1 DETALHES DOS TIPOS DE ZERO, TARA E FILTROS. ................................................ 40

5.6.1.1 TIPOS DE ZERO. ............................................................................................. 40
5.6.1.2 TIPOS DE TARA:.............................................................................................. 41
5.6.1.3 TIPOS DE FILTRO: ........................................................................................... 41
6
6.1

OPERAO RODOVIRIA. ............................................................................. 42

BANCO DE TARAS (F10). ................................................................................ 43

wt27r_mt_v01r00

Pgina 3 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

6.1.1 APAGAR BANCO DE TARAS (0). ...................................................................... 43

6.1.2 CARREGANDO UMA TARA DO BANCO DE TARAS. ............................................. 44
6.1.3 CADASTRAR TARAS NO BANCO DE TARAS....................................................... 45
6.2

ENTRADA DE VECULO (F1). .......................................................................... 46

6.3

SADA DE VECULO (F2). ................................................................................ 47

6.4

ENTRADA AVULSA (F3). ................................................................................. 49

6.5

GERAR RELATRIO (F9). ............................................................................... 50

ANEXO I PARMETROS DA LX-300. ........................................................... 51

ANEXO II ANOTAES. .............................................................................. 52

ENDEREOS WEIGHTECH ............................................................................. 53

wt27r_mt_v01r00

Pgina 4 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

1 ANTES DE USAR O INDICADOR

Para um bom funcionamento do equipamento, leia estas instrues cuidadosamente.

1.1

PRECAUO DE SEGURANA

Os servios de instalao, conexo e qualquer tipo de manipulao em

instalaes eltricas, devem ser realizados por profissionais habilitados e/ou
qualificados e/ou capacitados na rea de eletricidade e estando estes com o
curso para segurana em instalaes e servios em eletricidade (NR10) dentro
do prazo de validade, conforme consta nos certificados expedidos quando da
realizao destes cursos;

Este equipamento no deve ser utilizado em reas classificadas;

Desligue a alimentao eltrica antes de efetuar conexes, instalar interfaces

adicionais ou desmontar;

Antes de abrir o encapsulamento do indicador, certifique-se de que a parte

externa esteja seca e limpa;

Este equipamento tem que ser aterrado;

A impedncia de terra para um desempenho adequado do dispositivo, deve ser

menor que 5 (o aterramento deve ser visto como um circuito que favorece o
fluxo de corrente sob a menor impedncia possvel);

Deve-se adotar preferencialmente o esquema de aterramento TN-S conforme

norma NBR5410-ABNT;

Nunca confundir o aterramento de proteo com o aterramento de sinal, (o

aterramento de sinal se apresenta sempre mais ruidoso e pode apresentar alta
impedncia);

Um barramento de terra, ou bornes terra, concentrados em ponto especfico do

painel proporcionam uma distribuio adequada a todos os elementos;

Os condutores de aterramento no devem ser ramificados, a interligao do

cabo terra a este dispositivo deve ser individual, partindo diretamente do
barramento de terra ou dos bornes terra;

De acordo com a concepo construtiva e as aplicaes deste equipamento,

atribui-se a ele as prescries para aterramento e equipotencializao,
conforme estabelece a norma NBR5410-ABNT;

A falta de aterramento ou aterramento incorreto pode causar choques eltricos

e ou avarias ao equipamento;

Fontes de interferncia eletromagntica e equipamentos que gerem arcos

voltaicos (rdios comunicadores, celulares, mquinas de solda, reatores para
lmpadas, motores eltricos, geradores, contatores, cercas eltricas e outros),
devem estar afastados, pois podem provocar funcionamento incorreto e/ou
avarias a este equipamento. Quando esta proximidade for inevitvel, filtros

wt27r_mt_v01r00

Pgina 5 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

EMC, Supressores EMC, torides nos cabos e dispositivos de proteo

eltrica, devem ser acoplados a todos os dispositivos prximos e tambm ao
equipamento;

Deve-se implementar sistemas de proteo contra descargas atmosfricas s

estruturas interligadas e prximas ao indicador, sendo que o projeto deve ser
efetuado por profissional qualificado, seguindo-se as condies exigveis da
norma NBR5419 da ABNT;

Em reas sujeitas exposio de raios e picos de alta voltagem, recomendase o uso de protetores de surto (varistores ou arrestores com gases inertes);

Instalaes eltricas que no sigam a norma NBR5410 da ABNT, no so

adequadas para a instalao deste equipamento, podendo causar
funcionamento incorreto ou avarias ao produto;

Um elemento de proteo individual como disjuntor ou borne fusvel deve ser

instalado na alimentao;

Deve-se evitar a ramificao dos condutores de alimentao do dispositivo, os

quais devem partir do barramento ou bornes de distribuio, passar pelos filtros
e dispositivos de proteo e seguir diretamente para o indicador;

Atentar faixa de alimentao deste equipamento (85-245Vca);

Sempre que houver possibilidade, separar os condutores de corrente contnua

dos de corrente alternada, em tubulaes e calhas diferentes;

No misturar o cabo da(s) clula(s) de carga com outros cabos, mantendo este
em uma tubulao ou eletrocalha independente;

Se em virtude da aplicao utilizada o cabo da(s) clula(s) no for ligado

diretamente ao indicador, o cabo a ser utilizado para completar a interligao
deve possuir os pares necessrios de cabos conforme a clula utilizada e
blindagem dupla, com folha de alumnio e malha de cobre, alm do condutor
dreno para o aterramento da blindagem (SHIELD) (cabo igual ao da clula);

A blindagem (SHIELD) do cabo da(s) clula(s) deve estar sempre aterrada,

devendo-se assegurar a continuidade da blindagem em todo o seu
comprimento;

Deve-se evitar emendas e, quando inevitvel, atentar para todos os detalhes

cabveis operao (manter a blindagem, no trocar as caractersticas do
cabo, manter a isolao e outros);

Durante a instalao do cabo da clula, o mesmo deve ser desencapado

apenas o suficiente para executar a conexo ao indicador e o cabo deve ser
lanado suavemente, evitando-se que seja tracionado;

Mantenha o produto longe do sol, sendo que a faixa de temperatura para

operao -10C ~ +40C sem condensao;

A parte interna e a chave de calibrao deste equipamento esto protegidas

por lacre, para informaes das condies para acesso, procure o IPEM
(Instituto de Pesos e Medidas) do seu estado.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 6 de 53

WEIGHTECH

1.2

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

CARACTERSTICAS

Homologado para 10.000 divises;

Encapsulamento em ao inox, com grau de proteo IP65;

Alimentao eltrica de 85 a 245Vca 60/50 Hz;

Conexo de at 16 clulas de carga analgicas 350;

Display LCD grfico de 128 x 64 pixels (azul/branco) com backlight;

Prev operao de pesagem rodoviria e pesagem avulsa;

Permite o uso de teclado PC/AT tipo QWERTY;

Capacidade de armazenamento de at 2000 registros de pesagens;

Registro de at 960 clientes;

Registro de at 960 produtos;

Permite impresso de tickets atravs de conexo serial, com a impressora

Epson LX-300;

Impresso de cadastro de clientes;

Impresso de cadastro de produtos;

Impresso de pesagens de entrada e em trnsito;

Impresso de tickets de sada;

Reimpresso do ltimo ticket de pesagem;

Interface serial com padro para troca de dados RS232 ou RS485;

Interface serial exclusiva para impressora Epson LX300;

Disponibiliza 01 sada em loop de corrente, para interligao com displays

remotos DRWT-75, DRWT-125 e DRWT-200;

Funo de retorno zero;

Funo balana vazia;

Relgio com tempo real interno;

Disponibiliza 04 filtros digitais especficos p/ operaes rodovirias;

Disponibiliza vrios protocolos de transmisso serial, para leitura de valores de

peso do indicador;

Possibilita entrada de tara manual;

Disponibiliza banco de taras.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 7 de 53

WEIGHTECH

1.3

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

ESPECIFICAES

1.3.1 CONVERSOR A/D

Tenso de excitao da clula de carga

5Vcc 5%

Sensitividade de entrada

Acima de 0,12V/d (microvolts por diviso)

Resoluo interna

1/1000000

Alimenta at 16 clulas de carga 350, conectadas em paralelo.

1.3.2 ALIMENTAO ELTRICA.

Faixa de tenso

85 at 245Vcc

Consumo aproximado.

10W

1.3.3 OUTRAS ESPECIFICAES

Temperatura de operao

-10C ~ 40C

Grau de proteo (frontal)

IP65

Material do encapsulamento

Ao inox

1.3.4 DIMENSES

wt27r_mt_v01r00

Pgina 8 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

2 FECHANDO O ENCAPSULAMENTO.
Para garantir um funcionamento correto, siga as instrues deste captulo.

Desconecte a alimentao eltrica e preferencialmente, manipule o interior

deste equipamento com o dispositivo desenergizado;

Antes de abrir o encapsulamento, limpe e seque a parte externa, bem como os

cabos que entram nos prensa-cabos;

A exposio do interior deste dispositivo deve ser efetuada em ambiente limpo,

seco e longe de substncias que possam trazer danos s partes internas.

Mantenha as mos e as ferramentas limpas;

Executar uma inspeo visual no interior do equipamento, garantindo que tudo

esteja limpo e seco;

Verifique o estado da borracha de vedao interna e troque-a caso apresente

sinais de desgaste, ruptura ou ressecamento;

Siga a sequncia para aperto dos parafusos conforme o desenho abaixo,

aplicando torque = 0,12kgf-m.;

Atente-se necessidade de adequar os dispositivos

encapsulamento, conforme o grau de proteo exigido (IP65).

wt27r_mt_v01r00

externos

ao

Pgina 9 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

3 CONHECENDO AS PARTES DO INDICADOR.

3.1

DETALHES DA PARTE FRONTAL.

A TECLADO:

Coloca o equipamento em modo de hibernao.

Tecla no utilizada.

Acesso rpido ao menu F12

Permite o acionamento das funes de F1 a F12, bastando teclar F +

numero de 1 at 12 + Entra.
Exemplo para F12: Pressionar tecla F, tecla 1, tecla 2 e tecla ENTRA.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 10 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

Tecla de retorno

Impresso rpida do peso instantneo no formato Bruto, Tara, Data e Hora.

Alterna indicao entre peso Bruto ou Lquido

Executa comando de Tara manual, se habilitada.

Executa comando de Zero manual, se habilitado.

Tecla no utilizada.

Tecla no utilizada.

Tecla no utilizada.

Tecla no utilizada.

Entra

Tecla de confirmao ou navegao, conforme informao no rodap da

tela acessada.

B Display LCD grfico de 128 x 64 pixels (azul/branco) com backlight.

C Manpulos para ajuste de inclinao.
D Suporte para fixao.
E Prensa-cabos metlicos (faixa do dimetro externo dos cabos 5 ~ 10 mm).

wt27r_mt_v01r00

Pgina 11 de 53

WEIGHTECH

3.2

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

MINI TECLADO PC (ALFANUMRICO).

Em uso conjunto com o visor LCD grfico a ferramenta principal para a interface
entre o operador e o sistema WT27-R, propiciando a atuao em quase todas as
funes do equipamento, exceo do acesso tela de calibrao (feita atravs de
boto de calibrao dentro do encapsulamento) e da entrada para modo de
Hibernao (feita atravs da tecla L/D no painel frontal).
As funes das teclas variam conforme a tela que estiver no mostrador.
Na maioria dos casos, as selees so feitas por meio de nmeros. Em outros casos,
uma tarja na parte inferior da tela mostrar as teclas vlidas para navegao,
confirmao, sada etc. No decorrer deste manual, explicaes detalhadas sobre cada
uma das telas sero mostradas.
As funes em destaque na tela principal de pesagem so as seguintes:
TECLA

FUNO

TARA.

ZERO.

MOSTRA O PESO BRUTO NO DISPLAY DO INDICADOR.

MOSTRA O PESO LQUIDO NO DISPLAY DO INDICADOR.

REIMPRESSO DO LTIMO TICKET.

IPRIME DATA, HORA E PESO INDICADO NO DISPLAY DO INDICADOR.

F1

OPERAO DE ENTRADA.

F2

OPERAO DE SADA.

F3

OPERAO PESAGEM AVULSA.

F4

EDIO DE CABEALHO E RODAP.

F5

CADASTRO DE CLIENTES.

F6

CADASTRO DE PRODUTOS.

F7

CONFIGURAES DOS DESCONTOS.

F8

CONFIGURAO DE TICKET.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 12 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

F9

IMPRESSO DE RELATRIOS.

F10

BANCO DE TARAS.

F11

FUNO NO UTILIZADA.

F12

CONFIGURAES GERAIS DO EQUIPAMENTO.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 13 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

3.3

LOCAL PARA LACRE.

3.4

CABOS RECOMENDADOS PARA COMUNICAO SERIAL.

Recomenda-se a utilizao de cabos com pares tranados, blindados individualmente

em folha de alumnio e coletivamente em malha de cobre estanhado, com condutor
dreno entre as blindagens. A bitola dos condutores deve ser de 22 AWG, sendo que o
nmero de vias depender do padro para troca de dados utilizado. Veja exemplos:

wt27r_mt_v01r00

Pgina 14 de 53

WEIGHTECH

3.5

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

ATERRAMENTO DA MALHA DOS CABOS, DIRETAMENTE

NOS PRENSA-CABOS METLICOS.

Este procedimento deve ser adotado, sempre que o encapsulamento e os prensacabos forem metlicos, havendo condutividade entre eles e estando os mesmos
devidamente aterrados.
EXEMPLO COM TIPO DE PRENSA-CABO 1:

O dimetro externo dos cabos tem que estar na faixa de 5 a 10 mm.

EXEMPLO COM TIPO DE PRENSA-CABO 2:

wt27r_mt_v01r00

Pgina 15 de 53

WEIGHTECH

3.6

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

DETALHES DA PLACA INTERNA, COM EXEMPLOS DAS

CONEXES.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 16 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

4 CALIBRAO CONVENCIONAL.
As informaes deste captulo tem como objetivo mostrar os procedimentos bsicos
para efetuar uma calibrao convencional com uso de pesos padro.

4.1

CONEXO COM CLULAS DE CARGA.

4.1.1 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 4 FIOS.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 17 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

4.1.2 CONEXO COM CLULAS DE CARGA DE 6 FIOS.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 18 de 53

WEIGHTECH

4.2

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

ACESSO S TELAS DO MODO DE CALIBRAO.

Equipamento em tela de pesagem.

Acesse o interior do equipamento, localizando o boto p/ acesso a calibrao.

Mantenha o boto pressionado at que a tela abaixo seja mostrada.

Tecle o nmero correspondente a opo desejada.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 19 de 53

WEIGHTECH

4.3

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

EDIO DOS PARMETROS DO MODO DE CALIBRAO.

Para acessar os parmetros, basta teclar o nmero correspondente.

4.3.1 EDITANDO O PARMETRO DE DIVISO (OPO 1).

Para diviso 10 tecle 1, para diviso 20 tecle 2 e para diviso 50 tecle 5.

Caso um valor invalido seja pressionado, o sistema mostra a mensagem valor
invlido, volta para tela principal e conserva o valor parametrizado anteriormente.
Aps entrar com a opo desejada, o sistema retorna para o menu de calibrao e
indica o novo valor de diviso parametrizado.

4.3.2 EDITANDO PARMETRO FAIXA % DE ZERO (OPO 2).

Tecle ENTER para confirmar o valor inserido (se o valor tiver 2 dgitos, o sistema faz
um ENTER automtico logo aps a entrada do ltimo digito).
Determina um valor percentual, baseado na capacidade mxima da balana, que
estabelece uma faixa partindo do zero de calibrao, onde a atuao da funo de
zero manual vlida.
Aps entrar com a opo desejada, o sistema retorna para o menu de calibrao e
indica o novo valor parametrizado no parmetro correspondente.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 20 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

4.3.3 EDITANDO O PARMETRO DIV AUTO ZERO (OPO 3).

Tecle ENTER para confirmar o valor inserido (se o valor tiver 2 dgitos, o sistema faz
um ENTER automtico logo aps a entrada do ltimo digito).
Efetua um zero automtico se com a balana em zero, um valor menor ou igual
diviso parametrizada for aplicado sobre a plataforma, se mantendo estvel por 1
segundo neste valor. Esta atuao fica limitada a mesma faixa estabelecida no
parmetro DIV AUTO ZERO, partindo do zero de calibrao da balana.

Se valor do parmetro igual a zero, DIV AUTO ZERO igual a 0,5

divises.

Aps entrar com a opo desejada, o sistema retorna para o menu de calibrao e
indica o novo valor parametrizado no parmetro correspondente.

4.3.4 EDITANDO O PARMETRO CAPAC (OPO 4).

Tecle ENTER para confirmar o valor inserido (se o valor tiver 6 dgitos, o sistema faz
um ENTER automtico, assim que o ltimo digito preenchido).
Estabelece o valor de capacidade mxima da balana.
Aps entrar com a opo desejada, o sistema retorna para o menu de calibrao e
indica o novo valor de capacidade mxima parametrizado.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 21 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

4.3.5 EDITANDO O PARMETRO PECAL (OPO 5).

Tecle ENTER para confirmar o valor inserido (se o valor tiver 6 dgitos, o sistema faz
um ENTER automtico, assim que o ltimo digito preenchido).
Estabelece o peso de referncia a ser utilizado na calibrao.
Aps entrar com o valor desejado, o sistema retorna para o menu de calibrao e
indica o novo valor do peso de referncia para calibrao parametrizado.

4.3.6 EDITANDO O PARMETRO BAL VAZIA (OPO 6).

Tecle ENTER para confirmar o valor inserido (se o valor tiver 6 dgitos, o sistema faz
um ENTER automtico, assim que o ltimo digito preenchido)
Valor de peso que estabelece uma faixa partindo do ZERO de calibrao que, se
ultrapassada ao ligar o equipamento, impede o funcionamento do dispositivo, exibindo
a mensagem esvaziar balana no display. A exibio da mensagem permanecer no
display at que o peso aplicado na balana seja menor que o valor estabelecido neste
parmetro. Exemplo: Balana 100000kg x 10kg e parmetro BAL VAZIA = 1000

A mensagem

s aparece se ao ligar o equipamento um peso

maior ou igual a 1000kg estiver sendo aplicado na plataforma.

O equipamento volta a funcionar normalmente quando o valor aplicado sobre a
plataforma ficar menor que 1000kg.
Tecle ENTER para confirmar o valor inserido (se o valor tiver 6 dgitos, o sistema faz
um ENTER automtico, assim que o ltimo digito preenchido).

wt27r_mt_v01r00

Pgina 22 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

4.3.7 FUNO LIMPAR EEPROM! (0)

TECLE o nmero 0

Tecla S limpa EEPROM.

Tecla N cancela operao.

ATENO: O uso deste recurso provocar a perda de todos os dados registrados.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 23 de 53

WEIGHTECH

4.4

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

PROCEDIMENTO PARA CALIBRAO (PESOS PADRO).

Com o equipamento na tela principal de pesagem, acesse a parte interna do

encapsulamento. Pressione e segure pressionado o boto at que aparea a tela
principal de calibrao WT27-R CALIBRACAO.

Para opes de 1 at 6, veja captulo 4.3.

4.4.1 CALIBRAO DE ZERO SP SEM PESO (OPO 7).

Para efetuar a calibrao do zero da balana, certifique-se de que a plataforma de
pesagem esteja sem peso aplicado ou agarramentos mecnicos e pressione a tecla 7
(opo SP calibrao SEM PESO). Aguarde a sequncia de telas abaixo.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 24 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

4.4.2 CALIBRAO DE SPAN CP COM PESO (OPO 8).

Para efetuar a calibrao de SPAN da balana, aplique o peso estabelecido no
parmetro [5] PECAL (veja captulo 4.3.5 para maiores detalhes) sobre a plataforma,
aguarde at que a balana fique estvel e pressione a tecla 8 (opo CP calibrao
COM PESO). Aguarde a sequncia de telas abaixo.

4.4.3 FINALIZANDO A CALIBRAO

Terminados os procedimentos de calibrao de ZERO e SPAN, tecle ENTER para
finalizar. Caso o procedimento no tenha sido efetuado corretamente, a mensagem
CONCLUI CALIB (concluir calibrao) e ou BAL VAZIA > BAL CHEIA! (valor de
peso aplicado para calibrar a balana vazia maior que o valor usado para calibrar a
balana cheia), ser mostrado na tela por alguns segundos, retornando em seguida
para a tela principal de calibrao, permitindo que o procedimento seja efetuado
novamente.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 25 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5 CONFIGURAES E CADASTROS PARA A

OPERAO RODOVIRIA.
5.1

CONFIG. DE CABEALHO E RODAP DOS TICKETS (F4).

TECLE F4

5.1.1 EDITANDO O CABEALHO DOS TICKETS (OPO 1).

TECLE 1
Pressione o nmero vinculado a linha correspondente para edio.
O sistema permite at 4 linhas com at 64 caracteres em cada uma.
Exemplo de edio da linha 1 (repetir processo as outras linhas):
ENTER SALVA EDIO E RETORNA

TECLE 1
ESC RETORNA SEM SALVAR A EDIO EFETUADA

ATENO! A OPO 0 ao ser acionada apaga de imediato todas as linhas.

TECLE 0

wt27r_mt_v01r00

Pgina 26 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5.1.2 EDITANDO O RODAP DOS TICKETS (OPO 2).

TECLE 2
Pressione o nmero vinculado a linha correspondente para edio.
O sistema permite at 2 linhas com at 64 caracteres em cada uma.
Exemplo de edio da linha 1 (repetir processo na linha 2):
ENTER SALVA EDIO E RETORNA

TECLE 1
ESC RETORNA SEM SALVAR A EDIO EFETUADA

ATENO! A OPO 0 ao ser acionada apaga de imediato todas as linhas.

TECLE 0

wt27r_mt_v01r00

Pgina 27 de 53

WEIGHTECH

5.2

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

CADASTRO DE CLIENTES (TECLA F5).

TECLE F5

5.2.1 CADASTRANDO CLIENTES (OPO 1).

Exemplo de procedimento para cadastro:

TECLE 1

TECLE ENTER

TECLE ENTER
Repita a operao para fazer um novo cadastro

A mensagem ESTE ITEM J EXISTE ser exibida sempre que uma

informao j cadastrada for digitada.

A tecla ESC retorna tela anterior.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 28 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5.2.2 RELAO DE CLIENTES (OPO 2).

Esta opo mostra na tela todos os registros disponveis e cadastrados no banco de
clientes.

TECLE 2

A tecla ENTER avana para o prximo cliente e a tecla BACKSPACE retorna

para o cliente anterior.

A tecla ESC retorna tela anterior.

Os registros disponveis aparecem como mostrado no exemplo abaixo:

5.2.3 APAGANDO O BANCO DE CLIENTES (OPO 0).

ATENO! Este recurso apaga todos os clientes cadastrados.

Tecle 0

wt27r_mt_v01r00

Pgina 29 de 53

WEIGHTECH

5.3

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

CADASTRO DE PRODUTOS (TECLA F6).

TECLE F6

5.3.1 CADASTRANDO PRODUTOS (OPO 1).

Exemplo de procedimento para cadastro:

TECLE 1

TECLE ENTER

TECLE ENTER
Repita a operao para fazer um novo cadastro

A mensagem ESTE ITEM J EXISTE ser exibida sempre que uma

informao j cadastrada for digitada.

A tecla ESC retorna tela anterior.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 30 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5.3.2 RELAO DE PRODUTOS (OPO 2).

Esta opo mostra na tela todos os registros disponveis e cadastrados no banco de
produtos.

TECLE 2

A tecla ENTER avana para o prximo produto e a tecla BACKSPACE retorna

para o produto anterior.

A tecla ESC retorna tela anterior.

Os registros disponveis aparecem como mostrado no exemplo abaixo:

5.3.3 APAGANDO O BANCO DE PRODUTOS (OPO 0).

ATENO! Este recurso apaga todos os produtos cadastrados.

Tecle 0

wt27r_mt_v01r00

Pgina 31 de 53

WEIGHTECH

5.4

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

CONFIGURAES DA FUNO DESCONTOS (F7).

Tecle F7

5.4.1 HABILITA OU NO A FUNO DESCONTOS (OPO 1).

Tecle 1

Tecle 1

5.4.2 SELEO DE CLCULO P/ DESCONTO (OPO 2).

Tecle 2

Tecle 2

wt27r_mt_v01r00

Pgina 32 de 53

WEIGHTECH

5.4.2.1

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

EXEMPLO DIDTICO DOS CLCULOS P/ DESCONTOS.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 33 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5.4.3 SELEO DE DESCONTOS ATIVOS (OPO 3).

ESC

Tecle 3

Tecla 1 alterna entre HABILITADA / DESABILITADA e avana para o prximo

desconto

A tecla ENTER avana para o prximo desconto e a tecla BACKSPACE

retorna para o desconto anterior, sem mudar o status HABILITADA /
DESABILITADA.

Descontos disponibilizados pelo equipamento:

PH.

PHM.

AVARIADOS.

ARDIDOS.

QUEBRA DE ARDIDOS.

OUTROS.

IMPUREZAS.

QUEBRA DE IMPUREZAS.

UMIDADE.

QUEBRA DE UMIDADE.

TAXAS.

QUEBRA TECNICA.

LIMPEZA/SECAGEM.

QUEBRADOS.

5.5

CONFIGURAO DE TICKETS (TECLA F8).

Tecle F8

wt27r_mt_v01r00

Pgina 34 de 53

WEIGHTECH

wt27r_mt_v01r00

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

Pgina 35 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5.5.1 HABILITANDO OU NO O TICKET DE ENTRADA (1).

ESC
Tecle 1

ESC

Tecle 1

Tecle 1

5.5.1.1

HABILITANDO OU NO CAMPOS TICKET ENTRADA.

ESC

Tecle 2

Utilize o nmero correspondente para alternar o status entre SIM / NO.

SIM = campo presente no ticket; NO = campo retirado do ticket.

Campos

Tecla para alternar status

Status possveis

CLIENTES

SIM / NO

PRODUTOS

SIM / NO

NOTA FISCAL

SIM / NO

NUMERO TICKET

SIM / NO

MOEGA

SIM / NO

MOTORISTA

SIM / NO

CNPJ/CPF/RG

SIM / NO

wt27r_mt_v01r00

Pgina 36 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

5.5.2 HABILITANDO OU NO CAMPOS TICKET DE SAIDA (2).

ESC

Tecle 2

Utilize o nmero correspondente para alternar o status entre SIM / NO.

SIM = campo presente no ticket; NO = campo retirado do ticket.

Campos

Tecla para alternar status

Status possveis

NUMERO LOTE

SIM / NO

TIPO DO FRETE

SIM / NO

NOTA FISCAL

SIM / NO

ASS BALANCEIRO

SIM / NO

ASS TRANSPORTA

SIM / NO

5.5.3 HABILITANDO OU NO TICKET ENTRADA AVULSA (1).

ESC
Tecle 3

ESC

Tecle 1

Tecle 1

wt27r_mt_v01r00

Pgina 37 de 53

WEIGHTECH

5.5.3.1

Tecle 3

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

HABILITANDO OU NO CAMPOS TICKET AVULSA.

ESC

ESC

Tecle 2

Utilize o nmero correspondente para alternar o status entre SIM / NO.

SIM = campo presente no ticket; NO = campo retirado do ticket.

Campos

Tecla para alternar status

Status possveis

NOTA FISCAL

SIM / NO

ASS BALANCEIRO

SIM / NO

ASS TRANSPORTA

SIM / NO

wt27r_mt_v01r00

Pgina 38 de 53

WEIGHTECH

5.6

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

CONFIGURAES GERAIS DO EQUIPAMENTO (F12).

wt27r_mt_v01r00

Pgina 39 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

Correes dentro das telas de data e hora so realizadas subscrevendo as

informaes digitadas, comeando respectivamente pelo dia na tela de data e
pela hora na tela de hora.

ESC retorna tela anterior sem modificar os parmetros.

Nas telas de Tipo de zero, tara e filtros, no necessrio teclar Enter aps
selecionar o tipo. A confirmao feita de forma automtica pelo sistema,
assim que o nmero correspondente pressionado.

5.6.1 DETALHES DOS TIPOS DE ZERO, TARA E FILTROS.

5.6.1.1

TIPOS DE ZERO.

Tipo de zero

Zero Manual tecla Z ou tecla ZERO.

( ver 4.3.2 para detalhes)

Auto Zero.
(Ver 4.3.3 para detalhes)

DESABILITADO

DESABILITADO

DESABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

DESABILITADO

HABILITADO

HABILITADO

Assim que a tecla 0, 1, 2 ou 3 for pressionada, o sistema assume a opo

selecionada, retornando para a tela dos parmetros de pesagem (veja 6.1) e indicando
a nova seleo efetuada.

Se uma opo inexistente for pressionada, o sistema

retorna tela dos parmetros de pesagem, mantendo a ltima opo vlida

parametrizada.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 40 de 53

WEIGHTECH

5.6.1.2

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

TIPOS DE TARA:
Uso teclas T ou TARA

F10

Tipo de
TARA

Tara
nica

Tara
Sucessiva

Tara
Manual

Banco de
taras

Salva
tara na
EEPROM

NO

NO

NO

NO

NO

SIM

NO

NO

SIM

NO

SIM

NO

NO

SIM

SIM

NO

SIM

NO

SIM

NO

NO

SIM

NO

SIM

SIM

NO

NO

SIM

SIM

NO

Assim que a tecla 0, 1, 2, 3, 4 ou 5 for pressionada, o sistema assume a opo

selecionada, retornando para tela dos parmetros de pesagem (veja 6.1) e indicando
a nova seleo efetuada.

Se uma opo inexistente for pressionada, o sistema

retorna tela dos parmetros de pesagem, mantendo a ltima opo vlida

parametrizada.

5.6.1.3

TIPOS DE FILTRO:

Assim que a tecla 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ou 9 for pressionada, o sistema assume a

opo selecionada, retornando para a tela dos parmetros de pesagem (veja 6.1) e
indicando a nova seleo efetuada. Se uma opo inexistente for pressionada, o
sistema retorna tela dos parmetros de pesagem, mantendo a ltima opo vlida
parametrizada.
ATENO!

A seleo 0 deixa o equipamento sem filtros ativos.

Os filtros de 1 at 5 no so utilizados em aplicaes de operao rodoviria.

Os filtros de 6 at 9 so especficos para operao rodoviria e a escolha

depende da resposta de cada um, quando a balana estiver instalada.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 41 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

6 OPERAO RODOVIRIA.
A operao rodoviria utiliza basicamente as teclas:

F1 (entrada).

F2 (sada).

F3 (Pesagem avulsa).

F9 (Gerar relatrios).

F10 (Banco de taras).

A distribuio das funes no teclado seguiram um estudo ergonmico, propiciando

conforto e alta performance se usado corretamente.

O funcionamento da operao rodoviria est intimamente ligado s

configuraes e cadastros efetuados previamente pelo usurio. Para que voc
possa usufruir ao mximo dos recursos oferecidos pelo equipamento, veja
cuidadosamente o captulo 5 deste manual.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 42 de 53

WEIGHTECH

6.1

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

BANCO DE TARAS (F10).

6.1.1 APAGAR BANCO DE TARAS (0).

ATENO!

SE PROCEDIMENTO CONFIRMADO, O BANCO DE TARAS APAGADO.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 43 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

6.1.2 CARREGANDO UMA TARA DO BANCO DE TARAS.

Exemplo didtico do carregamento da tara 01 com valor 1000, do banco de taras:

wt27r_mt_v01r00

Pgina 44 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

6.1.3 CADASTRAR TARAS NO BANCO DE TARAS.

Exemplo didtico para cadastrar uma tara com valor 9000 no banco de taras:
Se durante um cadastramento de tara ou ao acessar a tela de cadastro de taras, a
mensagem BANCO LOTADO! APAGAR BANCO! surgir, ser necessrio apagar
todas as taras cadastradas, para entrar com novos valores (veja captulo 6.1.3).

No cadastrar taras com valor zero, para no desperdiar posies de

memria

wt27r_mt_v01r00

Pgina 45 de 53

WEIGHTECH

6.2

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

ENTRADA DE VECULO (F1).

DIREO A SEGUIR (ATENTAR A CONDIES ANEXAS).
ATALHO VLIDO P/ CLIENTE OU PRODUTO J CADASTRADO.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 46 de 53

WEIGHTECH

6.3

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

SADA DE VECULO (F2).

wt27r_mt_v01r00

Pgina 47 de 53

WEIGHTECH

wt27r_mt_v01r00

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

Pgina 48 de 53

WEIGHTECH

6.4

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

ENTRADA AVULSA (F3).

wt27r_mt_v01r00

Pgina 49 de 53

WEIGHTECH

6.5

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

GERAR RELATRIO (F9).

wt27r_mt_v01r00

Pgina 50 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

7 ANEXO I PARMETROS DA LX-300.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 51 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

8 ANEXO II ANOTAES.

wt27r_mt_v01r00

Pgina 52 de 53

WEIGHTECH

Indicador de pesagem WT27-R Manual Tcnico

9 ENDEREOS WEIGHTECH

FLORIANPOLIS, SC
Rod. Virglio Vrzea, 3110 - Costa Norte Center - Sala 01
CEP 88032-001 Florianpolis SC
E-mail: weightech@weightech.com.br
Tel: 55 48 3331 3200
Fax: 55 48 3331 3201

SO PAULO, SP
Av. General Mac Arthur, 96
CEP 05338-000 So Paulo SP
E-mail: vendas@weightech.com.br
Tel/Fax: 55 11 3763 5013

MIAMI, FL
8548 NW 93rd Street
Medley, FL 33166.
Tel: +1 954-666-0877 x 301
Fax: +1 954-666-0878
E-mail: sales@weightechusa.com

wt27r_mt_v01r00

Pgina 53 de 53