Contenido

1.

INTRODUCCCION...................................................................................... 2

2.

OBJETIVOS................................................................................................ 3

3.

REVISION BIBLIOGRFICA........................................................................3
a. Generalidades.................................................................................... 3
b. Tipos De Tratamiento........................................................................4
c.

Parmetros De Calidad.....................................................................5

d. Descripcin de procesos unitarios.................................................6

4. DESCRIPCION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE EN LA CIUDAD DE
PUNO.............................................................................................................. 9
5. PARAMETROS MAXIMOS PERMISIBLES............................................15
6.

ACCION DE ALGUNAS SUSTANCIAS TOXICAS.........................................20

a.

Arsnico.............................................................................................. 20

b. Cinc.................................................................................................... 22
c.

Cadmio............................................................................................... 25

d. Cromo................................................................................................ 27
7. CONCLUSIONES................................................................................... 29
8.

BIBLIOGRAFIA......................................................................................... 30

CALIDAD DE AGUA PARA USO POTABLE, PARA TRATAMIENTO

CONVENCIONAL, PARA DESINFECCION, EFECTO DE ALGUNAS
SUSTANCIAS PELOGROSAS ARSENICO, ZINC, CADMIO, CROMO
1. INTRODUCCCION
El agua es un recurso imprescindible para la vida de todos los seres en el
planeta. Su uso no se limita al consumo humano y por el contrario se utiliza
en el desarrollo de gran diversidad de actividades productivas como la
agricultura, la ganadera, el turismo, la salud, la economa etc.
Si bien la mayor parte de la superficie del planeta se encuentra cubierta de
agua, el agua dulce solo representa el 3%. No todos los pases disponen de
la misma cantidad de agua. Colombia es uno de los pases latinoamericanos
con mayores recursos hdricos.
La demanda de agua a nivel mundial va en aumento. Se estima que desde
1900 a la fecha la demanda de agua se ha multiplicado por seis. Otro
aspecto a tener en cuenta es el aumento de la poblacin, ya que a
mediados del prximo siglo, la poblacin mundial alcanzar los 12.000
millones de habitantes.
El agua que utilizamos para nuestras actividades ya sea en nuestra
vivienda, en la escuela o en el entorno proviene de: aguas lluvias, aguas
superficiales y subterrneas. Las aguas en estado natural siempre
representan riesgos para la salud por lo tanto necesitan de algn
tratamiento para que puedan ser consumidas por los seres humanos.
Cuando el agua es apta para nuestro consumo la llamamos potable.
Dicha calidad se refiere a: que sea limpia, incolora, sin olores, sin sabores, y
libre de contaminacin y parsitos.
Para purificar o potabilizar el agua es necesario someterla a uno o varios
procesos de tratamiento dependiendo de la calidad del agua cruda. Estos
procesos son: clarificacin, filtracin, y desinfeccin. Las plantas de
tratamiento de agua se utilizan para realizar estos procesos de tratamiento
y evitar que se produzcan las llamadas enfermedades hdricas.
El agua es uno de los bienes ms importantes y escasos que tienen las
personas alrededor del mundo, nuestro pas no es una excepcin; muchas
de nuestras poblaciones se ven obligados a beber de fuentes cuya calidad
deja mucho que desear y produce un sin fin de enfermedades a nios y
adultos.
El acceso al agua potable es una necesidad primaria y por lo tanto un
derecho humano fundamental , a travs del D.S. N 031-2010-SA, se
establece lmites mximos permisibles, en lo que a parmetros

microbiolgicos, parasitolgicos, organolpticos, qumicos orgnicos e

inorgnicos y parmetros radiactivos, se refiere; sino tambin le asigna
nuevas y mayores responsabilidades a los Gobiernos Regionales, respecto a
la Vigilancia de la Calidad del Agua para Consumo humano; adems de
fortalecer a la DIGESA, en el posicionamiento como Autoridad Sanitaria
frente a estos temas.
2. OBJETIVOS

Conocer los procesos de tratamiento del agua

Conocer los lmites mximos permisibles en lo que a parmetros
microbiolgicos, parasitolgicos, organolpticos, qumicos orgnicos e
inorgnicos y parmetros radiactivos se refiere.
Comprender los procesos de potabilizacin de agua en la Ciudad de
Puno
Comprender los efectos en la salud y medio ambiente de sustancias
toxicas como cromo, azufre, cinc, cadmio.

3. REVISION BIBLIOGRFICA
a. Generalidades
El Agua apta para el consumo humano segn la Reglamento de la Calidad
del Agua para Consumo Humano con DS N 031-2010-SA, Es toda agua
inocua para la salud.
Parmetros microbiolgicos y otros organismos
Toda agua destinada para el consumo humano, debe estar exenta de:

Bacterias coliformes totales, termotolerantes y Escherichia coli,

Virus;
Huevos y larvas de helmintos, quistes y ooquistes de protozoarios
patgenos;
Organismos
de vida libre,
como
algas,
protozoarios,
coppedos, rotferos y nemtodos en todos sus estadios evolutivos;
y
Para el caso de Bacterias Heterotrficas menos de 500 UFC/ml a
35C.

Son parmetros de control obligatorio para todos los proveedores de

agua, los siguientes:
1.
2.
3.
4.

Coliformes totales;
Coliformes termotolerantes;
Color;
Turbiedad;

5.
Residual de desinfectante; y
6.
pH.
En caso de resultar positiva la prueba de coliformes termotolerantes,
se deber de realizar el anlisis de bacterias Escherichia coli, como prueba
confirmativa de la contaminacin fecal.

Parmetros microbiolgicos
Bacterias heterotrficas; virus; huevos y larvas de helmintos, quistes y
ooquistes de protozoarios patgenos; y organismos de vida libre, como
algas, protozoarios, coppedos, rotferos y nemtodos en todos sus
estadios evolutivos.

Parmetros organolpticos
Slidos totales disueltos, amoniaco,
cloruros, sulfatos, dureza
total, hierro, manganeso, aluminio, cobre, sodio y zinc, conductividad;

Parmetros inorgnicos
Plomo, arsnico, mercurio, cadmio, cromo total, antimonio, nquel,
selenio, bario, fluor y cianuros, nitratos, boro, clorito clorato, molibdbeno
y uranio.

Parmetros radiactivos

b. Tipos De Tratamiento
Los tratamientos para potabilizar el agua, se pueden clasificar de acuerdo con:

Los componentes o impurezas a eliminar.

Parmetros de calidad
Grados de tratamientos de agua

En tal sentido, se puede realizar una lista de procesos unitarios necesarios para
la potabilizacin del agua en funcin de sus componentes. De esta forma, la
clasificacin sera la siguiente:
Tabla 1. Procesos unitarios posibles a llevar a cabo en funcin de los
contaminantes presentes.
TIPO DE CONTAMINANTE
Slidos gruesos
Partculas coloidales
Slidos en suspensin
Materia Orgnica
Amoniaco
Grmenes Patgenos
Metales no deseados (Fe,
Mn)
Slidos
disueltos (Cl-, Na+,

OPERACIN UNITARIA
Desbaste
Coagulacin + Floculacin
Filtracin
Decantacin
Afino con Carbn Activo
Cloracin al Break point
Desinfeccin
Precipitacin por Oxidacin
Osmosis Inversa

Fuente: Calidad y tratamiento del Agua, 2002. American Water Works Association

c. Parmetros De Calidad
Las aguas superficiales susceptibles de ser destinadas al consumo humano
quedan clasificadas, segn el grado de tratamiento que deben incluir para
su potabilizacin, en los 3 grupos siguientes:

TIPO A1: Tratamiento fsico simple y desinfeccin

TIPO A2: Tratamiento fsico normal, tratamiento qumico y
desinfeccin
TIPO A3: Tratamiento fsico y qumico intensivo, afino y desinfeccin

Segn la normativa europea del ao 1988, los tipos de agua se definen por
los siguientes parmetros:
Tabla 2. Principales parmetros de clasificacin de tipos de agua
Parmetro
pH
Color
Slidos
en
Temperatura
Suspensin
Conductividad
a
Detergentes
20 C
Plaguicidas
DQO
Totales
Oxigeno disuelto
DBO5
Coliformes totales
37 C
Coliformes
fecales

Unidad
Escala Pt
mg/l
C
S/cm
Lauril Sulfato
mg/l
mg/l 02
%
mg/l
02
Saturacin
100 ml
100 ml

Tipo A1
(6.5-8.5)
20
(25)
25
(1000)
0.2
.001
70
3
50
20

Tipo A2
(5.5-9)
100
25
(1000)
0.2
.0025
50
5
5000
2000

Tipo A3
(5.5-9)
200
25
(1000)
0.5
.005
30
30
7
50000
20000

Fuente: European Community environment legislation. Normativa 98/83. Calidad del

Agua 2000.

Los procesos unitarios que corresponde cada grado de tratamiento sern los
siguientes:
Tabla 3. Procesos unitarios referidos a cada grado de tratamiento
GRADO DE
TRATAMIENTO
TIPO A1

TIPO A2

COMPOSICIN DEL
TRATAMIENTO
Tratamiento
Fsico
simple
+ Desinfeccin
Tratamiento
Fsico
normal
+ Tratamiento Qumico
+ Desinfeccin

DESCRIPCIN
Filtracin rpida
+ Desinfeccin
Precloracin
+
Coagulacin
Floculacin
+ Decantacin
+ Filtracin

/
6

Cloracin
al
Tratamiento
Fsico Breakpoint
y
+
Coagulacin
/
TIPO A3
Qumico intensos
Floculacin
+ Afino
+ Decantacin
+ Desinfeccin
+ Filtracin
Afino
conAssociation.
Carbn 2007.
Fuente: Pre-Treatment Field Guide: American+Water
Works
d. Descripcin de procesos unitarios
Cloracin al Breakpoint:
La adicin de cloro en el punto inicial tiene dos funciones: desinfeccin y
oxidacin. Con estas dos propiedades contribuimos a eliminar hierro,
manganeso, sulfuros, amoniaco y otras sustancias reductoras. Tambin
reducimos sabores existentes antes de la cloracin y la funcin que ms nos
interesa que es la reduccin del crecimiento de algas y otros
microorganismos presentes en el agua. Esto se consigue aadiendo cloro
hasta conseguir cloro residual libre en el agua (Breakpoint) normalmente se
busca 0.5 ppm de cloro libre. El cloro se puede adicionar en forma de cloro
lquido, solucin de hipoclorito de sodio o tabletas de hipoclorito de calcio.
Coagulacin-Floculacin:
Las impurezas se encuentran en el agua superficial como materia en
suspensin y materia coloidal. Las especies coloidales incluyen arcilla, slice,
hierro, otros metales y slidos orgnicos. La eliminacin de una gran
proporcin de estas impurezas la llevamos a cabo por sedimentacin,
basada en simple gravedad, pero algunas de estas impurezas son
demasiado pequeas para obtener un proceso de eliminacin eficiente
por lo tanto, se requerira invertir mucho tiempo para remover los slidos
suspendidos, por lo que es necesario utilizar procesos de clarificacin, que
consisten en cualquier proceso o combinacin de procesos, cuyo propsito
es reducir la concentracin de los materiales suspendidos en un lquido.
La coagulacin y floculacin causan un incremento de tamao del flculo
y su rpida aglomeracin, disminuyendo as el tiempo de sedimentacin de
las partculas. Para realizar este tipo de procesos se adicionan sales
qumicas en su mayora cargadas positivamente (sales de aluminio, sales de
hierro o polielectrolitos ) que desplazan los iones negativos y reducen
efectivamente el tamao de carga.
Entre los floculantes ms usados se tienen: Sulfato
Polielectrolitos, Cloruro frrico, Sulfato ferroso y frrico.

de

Aluminio,

En la actualidad los polielectrolitos son los ms utilizados debido a su

7
menor impacto ambiental y a la calidad del floculo que producen. Para
poder determinar la cantidad de producto a agregar al agua se tiene que

hacer un ensayo conocido como Jar Test o Test de Jarras con el agua a
tratar. Este test mide bsicamente el efecto de las diferentes combinaciones
de dosis de coagulante y PH.
.
Decantacin:
Podemos definir a la decantacin como el proceso de separacin de un
lquido de slidos o de un lquido de mayor densidad mediante el trasiego
de la capa superior despus de que la materia ms pesada ha sedimentado.
En el caso de la decantacin en aguas para tratamiento la unidad de
decantacin ser la que permitir la eliminacin por sedimentacin de los
slidos en suspensin presentes. Estas unidades pueden clasificarse de
acuerdo con la direccin predominante del flujo de lquido desde la entrada
a la salida, en decantadores de flujo horizontal y decantadores de flujo
vertical.
Decantadores de flujo horizontal: Son los ms utilizados a nivel purificacin
de aguas, la distribucin de caudales en tanques rectangulares, se produce
por un extremo, existiendo pantallas reflectoras, y atraviesa la longitud del
tanque hasta los vertederos de evacuacin Decantadores de flujo vertical:
Se suelen utilizar nicamente en aplicaciones de floculacin decantacin.
Filtracin:
Una vez que se ha decantado el agua para terminar el proceso de
clarificacin, se hace pasar por una etapa de filtracin, la cual consiste en
hacer pasar el agua que todava contiene materias en suspensin a travs
de un medio filtrante que permite el paso del lquido pero no el de las
partculas slidas, las cuales quedan retenidas en el medio filtrante. De este
modo, las partculas que no han sedimentado en el decantador son
retenidas en los filtros. El medio filtrante ms utilizado es la arena, sobre un
lecho de grava como soporte. Aunque tambin existen otros tipos de lechos
como membranas filtrantes que pueden ser de plstico o de metal.
Para evitar atascamientos en esta etapa, es importante que la retencin de
las partculas se haga en el interior del lecho filtrante, y no en la superficie
del lecho, por este motivo, ser muy importante hacer una eleccin
adecuada del tamao del grano del lecho filtrante.
Los filtros ms utilizados en potabilizacin de agua son los filtros rpidos en
los que el agua ha sido pasada previamente por un proceso de coagulacinfloculacin.
Afino con Carbn Activo: Una vez que el agua ha sido clarificada, pasa a la
adsorcin sobre carbn activo, que permitir la disminucin de la materia
orgnica, coloro, olor y sabor presente, por separacin, al quedar retenidas
en la superficie del adsorbente. El adsorbente utilizado es carbn activo en 8
forma granular que se sita formando un lecho fijo en una columna de

tratamiento, a travs del cual pasa el agua.

El Carbn Activo puede
fabricarse a partir de todo tipo de material carbonoso, o bien, a partir de
cualquier carbn mineral no graftico. Pero, hay que recordar que cada
materia prima brinda caractersticas y calidades distintas.
Una de las principales razones de la aplicacin del Carbn Activo es la
decloracin o eliminacin de cloro libre del agua. Tambin se puede utilizar
para controlo olor y sabor, el crecimiento biolgico o eliminar amoniaco.
Desinfeccin: La etapa final del proceso de tratamiento de aguas potables
siempre es la desinfeccin. En algunos casos en las plantas muy sencillas,
sta es la nica etapa del proceso. Hay tres tipos bsicos de
desinfeccin: Tratamientos fsicos, tratamientos qumicos y radiacin.
Tratamientos fsicos: Son los menos utilizados, Dentro de este tipo de
tratamientos se puede incluir la aplicacin de calor pero adems de ser
costoso, deja mal sabor ya que elimina el oxigeno disuelto y las sales
presentes en el agua. Otro de los procesos que se utilizan es el dejar pasar
el tiempo, para que los grmenes fecales disminuyan su concentracin al
ser el agua retenida en ambiente hostil.
Tratamientos qumicos: Los agentes qumicos desinfectantes ms
utilizados son el cloro, el dixido de cloro y el ozono. Dentro de los que
tenemos que el cloro en su forma gaseosa o como Hipoclorito de Sodio o
Calcio es el ms usado. La aceptacin del cloro es debida a 3 factores:
Su capacidad de oxidar sustancias inorgnicas (hierro, manganeso, nitritos,
etc) que causan mal sabor, corrosin y deterioro en las lneas de
transmisin del agua.
La accin microbicida del cloro como algicida, bactericida y en menor
medida virucida. Y la capacidad de mejorar los procesos de coagulacin y
floculacin, ya que favorece la formacin de flculos.
Adicionalmente a las ventajas anteriores su uso es de bajo costo y es
bastante seguro. El equipo que requiere pasa su dosificacin no es
sofisticado ni complejo.
El Dioxido de Cloro (Cl02) es un gas relativamente inestable que se obtiene
a partir de la mezcla de cloro con clorito sdico. Es relativamente inestable
por lo que normalmente se genera en el lugar de aplicacin. Una de sus
ventajas es que no se ve afectado por el pH e incluso aumenta su
potencialidad frente a amebas y enteovirus.
El Ozono constituye la tercera alternativa tras el cloro y el dixido de cloro.
La aplicacin de ozono tambin requiere de aplicacin in situ debido a su 9
inestabilidad.

Radiacin: Hay varias formas que pueden desempear un papel

desinfectante. Las radiaciones ms tiles son UV, los rayos X. La radiacin
que ms se utiliza es la UV debido a su costo, un inconveniente que tiene
este tratamiento es su baja eficacia frente a la turbidez del agua.

4. DESCRIPCION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE EN LA

CIUDAD DE PUNO
FUENTES:
El sistema existente de abastecimiento de agua de la ciudad de Puno
est conformado por
tres sub sistemas, el
Chimu con las
aguas
provenientes del Lago Titicaca, el Totorani con las aguas provenientes del
ro Totorani y sus vertientes, y el Aracmayo con las aguas provenientes del
ro Aracmayo y sus vertientes.
CAPTACION:
Captaci
n

Chim

Totorani

Descripcin
Capta las aguas del Lago Titicaca mediante dos tuberas de
succin de fierro dctil con 400 mm de dimetro y
aproximadamente 438 m de largo cada lnea. Por la ubicacin de
estructura de captacin el agua es bombeada hacia la
planta de tratamiento Aziruni. La capacidad normal de sta
unidad es de 278 l/s.
Se captan las aguas del ro Totorani por medio de una batera de
galeras filtrantes
con tubos cribados de 150 mm de dimetro, con una capacidad
de produccin actual de 30l/s. Por su ubicacin, sta fuente
permite abastecer por gravedad a su rea de influencia.

Est constituido por cuatro pequeas estructuras de concreto

destinadas a
captar las aguas superficiales provenientes de la vertiente del
ro Aracmayo con una produccin media es estimada en
Aracmay 2 l/s. A pesar de la baja produccin, por su ubicacin
o
sta fuente seguir siendo utilizada, puesto que permite
abastecer por gravedad a su rea de influencia.

Esquema general del tratamiento de agua en la planta de Aziruni

1
0

 Recepcin del agua cruda de Chimu: El agua proveniente de la planta de

aduccin de
Aziruni es recibida por un tubo de fierro enrolado de 33

Figura1. Tubera de fierro enrolado 33

1
1

 Etapa I Canaleta Parshall

La funcin de la canaleta Parshall es la de medir el caudal del agua cruda
que ingresa y producir un poco de aireacin, tambin en esta etapa se
procede a coagular el agua cruda en caso los niveles de turbidez aumenten
o se detecte la presencia de algn metal pesado, se utiliza como coagulante
el policloruro de aluminio.

Figura 2 Canaleta Parshall con el dosificador de coagulante

Etapa II Floculacin
Consta de floculadores verticales, este tipo de unidades el flujo sube y baja
a travs de canales verticales formados por las pantallas. El objetivo del
floculado es proporcionar a la masa de agua coagulada una agitacin lenta
aplicando velocidades decrecientes, para promover el crecimiento de los
flculos y su conservacin, hasta que la suspensin de agua y flculos salga
de la unidad. Es decir que los materiales coagulados puedan ser removidos
fcilmente de la unidad

Figura 3. Floculado vertical

1
2

 Etapa III Filtracin

Batera de 7 filtros donde drena el agua por gravedad en un lecho de granos
de diferentes dimetros, ocho capas de lecho filtrante, teniendo el grano
ms fino en la superficie y el grano ms grueso en el fondo, cuando los
filtros se saturan son lavados de abajo hacia arriba.

Figura 4 Filtro

Figura 5 Limpieza de filtros

Etapa IV Cloracin
Luego de la etapa de filtracin el agua entra a una cmara de contacto, una
especie de serpentn por donde se inyecta el cloro en estado gaseoso a una
presin de 35psi y por la turbulencia se homogeneza llegando a una
concentracin mxima de 2,5mg/L
a la salida de la planta de
tratamiento, reducindose a 1,5mg/L en los reservorios y como mnimo
0,5mg/L en el ltimo punto de distribucin que es el hotel de la Isla Esteves, 1
para esto se refuerza con cloro lquido en los reservorios para llegar a tener 3
la concentracin deseada en el ltimo punto de distribucin.

Figura 6 Tanque de cloro gaseoso, filtros y dosificador

Estaciones de Bombeo I y II
Las estaciones de bombeo constan de tres bombas de 125Hp en paralelo
llevando el agua tratada hacia las cmaras de carga de Chejoa y Huayna
Pucara

Figura 8 Esquema de las estaciones de bombeo

1
4

Figura 9 Estacin de Bombeo II

Laboratorio de Control de Calidad
Antes de ser distribuido el agua tratada pasa por un riguroso control de
calidad en el laboratorio de la planta de tratamiento.

Figura 10 Laboratorio de control de calidad

1
5

Figura 11 Laboratorio control de calidad

Los controles que realizan son los siguientes

Controles fsicos y qumicos, como son Ph, slidos totales disueltos

STD, conductividad, salinidad, cloro y turbidez

Controles microbiolgicos, principalmente se realizan anlisis de

coliformes totales y coliformes termo tolerantes

5. PARAMETROS MAXIMOS PERMISIBLES

Segn el Reglamento de la calidad de Agua para Consumo Humano: D.S. N
031-2010-SA establece los limites

16

17

18

19

20

6. ACCION DE ALGUNAS SUSTANCIAS TOXICAS

a. Arsnico
Elemento qumico, cuyo smbolo es As y su nmero atmico, 33. El arsnico
se encuentra distribuido ampliamente en la naturaleza (cerca de 5 x 10-4%
de la corteza terrestre). Es uno de los 22 elementos conocidos que se
componen de un solo nucleido estable, 7533As; el peso atmico es de
74.922. Se conocen otros 17 nucleidos radiactivos de As.
Existen tres altropos o modificaciones polimrficas del arsnico. La forma a
cbica de color amarillo se obtiene por condensacin del vapor a muy bajas
temperaturas. La b polimrfica negra, que es isoestructural con el fsforo
negro. Ambas revierten a la forma ms estable, la l , gris o metlica, del
arsnico rombodrico, al calentarlas o por exposicin a la luz. La forma
metlica es un conductor trmico y elctrico moderado, quebradizo, fcil de
romper y de baja ductibilidad.
Al arsnico se le encuentra natural como mineral de cobalto, aunque por lo
general est en la superficie de las rocas combinado con azufre o metales
como Mn, Fe, Co, Ni, Ag o Sn. El principal mineral del arsnico es el FeAsS
(arsenopirita, pilo); otros arseniuros metlicos son los minerales FeAs2
(lollingita), NiAs (nicolita), CoAsS (cobalto brillante), NiAsS (gersdorfita) y
CoAs2 (esmaltita). Los arseniatos y tioarseniatos naturales son comunes y la
mayor parte de los minerales de sulfuro contienen arsnico. La As4S4
(realgarita) y As4S6 (oropimente) son los minerales ms importantes que
contienen azufre. El xido, arsenolita, As4O6, se encuentra como producto
de la alteracin debida a los agentes atmosfricos de otros minerales de
arsnico, y tambin se recupera de los polvos colectados de los conductos
21

durante la extraccin de Ni, Cu y Sn; igualmente se obtiene al calcinar los

arseniuros de Fe, Co o Ni con aire u xigeno. El elemento puede obtenerse
por calcinacin de FeAsS o FeAs2 en ausencia de aire o por reduccin de
As4O6 con carbonato, cuando se sublima As4.
El arsnico elemental tiene pocos usos. Es uno de los pocos minerales
disponibles con un 99.9999+ % de pureza. En el estado slido se ha
empleado ampliamente en los materiales lser GaAs y como agente
acelerador en la manufactura de varios aparatos. El xido de arsnico se
utiliza en la elaboracin de vidrio. Los sulfuros de arsnico se usan como
pigmentos y en juegos pirotcnicos. El arseniato de hidrgeno se emplea en
medicina, as como otros compuestos de arsnico. La mayor parte de la
aplicacin medicinal de los compuestos de arsnico se basa en su
naturaleza txica.
Efectos del Arsnico sobre la salud
El Arsnico es uno de los ms txicos elementos que pueden ser
encontrados. Debido a sus efectos txicos, los enlaces de Arsnico
inorgnico ocurren en la tierra naturalmente en pequeas cantidades. Los
humanos pueden ser expuestos al Arsnico a travs de la comida, agua y
aire.
La exposicin puede tambin ocurrir a travs del contacto con la piel con
suelo o agua que contenga Arsrnico.
Los niveles de Arsrnico en la comida son bastante bajos, no es aadido
debido a su toxicidad, pero los niveles de Arsnico en peces y mariscos
puede ser alta, porque los peces absorben Arsnico del agua donde viven.
Por suerte esto esta es mayormente la forma de Arsnico orgnico menos
daina, pero peces que contienen significantes cantidades de Arsnico
inorgnico pueden ser un peligro para la salud humana.
La exposicin al Arsnico puede ser ms alta para la gente que trabaja con
Arsnico, para gente que bebe significantes cantidades de vino, para gente
que vive en casas que contienen conservantes de la madera y gente que
viven en granjas donde el Arsnico de los pesticidas ha sido aplicados en el
pasado.
La exposicin al Arsnico inorgnico puede causar varios efectos sobre la
salud, como es irritacin del estmago e intestinos, disminucin en la
produccin de glbulos rojos y blancos, cambios en la piel, e irritacin de los
pulmones. Es sugerido que la toma de significantes cantidades de Arsnico
inorgnico puede intensificar las posibilidades de desarrollar cncer,
especialmente las posibilidades de desarrollo de cncer de piel, pulmn,
hgado, linfa.

22

A exposiciones muy altas de Arsnico inorgnico puede causar infertilidad y

abortos en mujeres, puede causar perturbacin de la piel, prdida de la
resistencia a infecciones, perturbacin en el corazn y dao del cerebro
tanto en hombres como en mujeres. Finalmente, el Arsnico inorgnico
puede daar el ADN. El Arsnico orgnico no puede causar cncer, ni
tampoco dao al ADN. Pero exposiciones a dosis elevadas puede causar
ciertos efectos sobre la salud humana, como es lesin de nervios y dolores
de estmago.
Efectos ambientales del Arsnico.
El Arsnico puede ser encontrado de forma natural en la tierra en pequeas
concentraciones. Esto ocurre en el suelo y minerales y puede entrar en el
aire, agua y tierra a travs de las tormentas de polvo y las aguas de
escorrenta.
El Arsnico es un componente que es extremadamente duro de convertir en
productos solubre en agua o voltil. En realidad el Arsnico es naturalmente
especficamente un compuesto mvil, bsicamente significa que grandes
concentraciones no aparecen probablemente en un sitio especfico. Esto es
una buena cosa, pero el punto negativo es que la contaminacin por
Arsnico llega a ser un tema amplio debido al fcil esparcimiento de este. El
Arsnico no se puede movilizar fcilmente cuando este es inmvil. Debido a
las actividades humanas, mayormente a travs de la minera y la
fundiciones, naturalmente el Arsnico inmvil se ha movilizado tambin y
puede ahora ser encontrado en muchos lugares donde ellos no existan de
forma natural.
El ciclo del Arsnico ha sido ampliado como consecuencia de la interferencia
humana y debido a esto, grandes cantidades de Arsnico terminan en el
Ambiente y en organismos vivos. El Arsnico es mayoritariamente emitido
por las industrias productoras de cobre, pero tambin durante la produccin
de plomo y zinc y en la agricultura.
Este no puede ser destruido una vez que este ha entrado en el Ambiente,
as que las cantidades que hemos aadido pueden esparcirse y causar
efectos sobre la salud de los humanos y los animales en muchas
localizaciones sobre la tierra.
Las plantas absorben Arsnico bastante fcil, as que alto rango de
concentraciones pueden estar presentes en la comida. Las concentraciones
del peligroso Arsnico inorgnico que est actualmente presente en las
aguas superficiales aumentan las posibilidades de alterar el material
gentico de los peces. Esto es mayormente causado por la acumulacin de
Arsnico en los organismos de las aguas dulces consumidores de plantas.
Las aves comen peces que contienen eminentes cantidades de Arsnico y
morirn como resultado del envenenamiento por Arsnico como
consecuencia de la descomposicin de los peces en sus cuerpos.
23

b. Cinc
El cinc se presenta de forma natural en el agua. La media de concentracin de
cinc presente en el agua de mar es de 0.6-5 ppb. Los ros contienen
generalmente entre 5 y 10 ppb de cinc. Las algas, entre 20 y 700 ppm, los
peces de mar y las conchas 3-25 ppm, las ostras 100- 900 ppm y las langostas
7-50 ppm.
La Organizacin Mundial para la Salud, estableci como lmite legal: 5 mg
Zn2+/L.
Cmo reacciona el cinc con el agua?
El cinc elemental no reacciona con las molculas de agua. El catin de cinc
forma una capa protectiva e insoluble de hidrxido de cinc (Zn(OH)2), segn la
reaccin:
Zn2+ + 2OH- -> Zn(OH)2(s)
El cinc reacciona con iones H+ de acuerdo con el siguiente mecanismo de
reaccin:
Zn(s) + 2H+ -> Zn2+(aq) + H2(g)
Esta reaccin libera hidrgeno, el cual reacciona fuertemente con el oxgeno.
Las sales de cinc causan turbidez cuando estn presentes en grandes
cantidades en el agua. Adicionalmente, el cinc aade al agua un sabor
desagradable. Esto sucede a partir de concentraciones de 2 mg Zn2+/ L.
Solubilidad del cinc y de sus derivados
La solubilidad del cinc depende de la temperatura y del pH del agua en
cuestin. Cuando el pH es casi neutro, el cinc es insoluble en el agua. La
solubilidad del cinc en el agua aumenta con la acidez. Por encima del pH 11, la
solubilidad tambin aumenta. El cinc se disuelve en agua como ZnOH+ (aq) o
Zn2+ (aq). El ZnCO3 aninico tiene una solubilidad de 0.21 g/L.
Como ejemplos de solubilidad de los derivados de cinc se proponen: cloruro de
cinc (ZnCl2) 4320 g/L, y xido de cinc (ZnO) y vitriolo blanco u xido de cinc
heptahidratado (ZnSO4 . 7H2O), 580 g/L.
Por qu el cinc est presente en el agua?
Los minerales del cinc ms significativos son la esfalerita (ZnS) y smithsonita
(ZnCO3). Estos compuestos van a parar al agua cundo se encuentran
cercanos
minerales
de
este
tipo.
Alrededor de 3/4 partes del suministro total de cinc se usa en forma metlica.
24

El resto se aplica en la industria en forma de derivados del cinc.

Las aguas residuales industriales que contienen cinc, suelen proceder de
procesos de la industria galvnica, produccin de pilas, etc. Los compuestos
del cinc se aplican con muchos propsitos distintos. El cloruro de cinc se aplica
para la produccin de pergamino, el xido de cinc es un constituyente de
pinturas y catalizadores mientras que el vitriolo blanco se utiliza como
fertilizante, y la bacitracina cinc se usa como estimulante de crecimiento en
ganadera.
La mayor parte del cinc presente en las aguas residuales no procede de
fuentes puntuales, sino que procede principalmente de aguas superficiales
ricas en cinc.
Los neumticos de coches que contienen cinc y los aceites de motores que
provienen de tanques de cinc liberan compuestos de este elemento a las
carreteras. Los compuestos del cinc estn presentes en fungicidas e
insecticidas, y por lo tanto tarde o temprano van a parar al agua. Cuando se
toman medidas de seguridad inadecuadas, el cinc puede liberarse como
consecuencia de derrames en vertederos de desechos.
Efectos medioambientales de la presencia de cinc en el agua
Al cinc no se le atribuye nivel de clasificacin de riesgo para el agua, puesto
que no supone un gran peligro. No obstante esto slo se refiere al cinc
elemental, ya que algunos derivados del cinc, como arsenato de cinc y ciauro
de
cinc,
pueden
ser
extremadamente
peligrosos.
El cinc es un mineral alimenticio para seres humanos y animales. La ingestin
de cantidades excesivas de cinc pueden perjudicar la salud de ambos, por
encima de cierto nivel resulta ser txico. La toxicidad suele ser baja para
animales y personas, pero no debe descartarse la fitotoxicidad.
El lodo que proviene de las plantas de tratamiento de aguas residuales se
aplica en agricultura, horticultura y silvicultura, y por lo tanto las
concentraciones de cinc no deben sobrepasar los lmites de 3 g/kg.
Las pruebas ecotoxicolgicas establecen como niveles de cinc disuelto,
concentraciones de 50 g/L PNEC, es decir concentraciones totales de 150-200
g/L de cinc en agua. Este valor PNEC representa la concentracin mxima con
la cual no se producen efectos en el medioambiente (Preddicted No Effect
Concentration).
Las emisiones industriales de cinc disminuyeron considerablemente en las
dcadas pasadas. Los valores actuales del cinc no suponen un gran riesgo
ambiental. Las concentraciones de cinc en el Rin han alcanzado valores
ptimos, pero desafortunadamente todava hay lugares contaminados
histricamente en este aspecto.
25

Un total de cinco istopos del cinc estn presentes en la Naturaleza de forma

estable, entre ellos se encuentran 64Zn, 66Zn en 68Zn. Adems se conocen
otros quince istopos del cinc inestables. El 65Zn se presenta los refrigerantes
de
reactores
nucleares,
y
tambin
se
aplica
en
medicina.
El cinc resulta acumularse en ciertos organismos.
Cules son los efectos en la salud por la presencia del cinc en el
agua?
El cuerpo humano contiene aproximadamente 2.3 g de cinc, el cinc tiene valor
alimenticio como elemento traza. Sus funciones incluyen principalmente
procesos enzimticos y rplica de ADN. La hormona insulina contiene cinc y
desempea un papel fundamental en el desarrollo sexual. Un consumo inferior
a 2-3 g, previene las deficiencias y sus efectos. El cuerpo humano slo absorbe
del 20-40% del cinc presente en la comida, as que mucha gente bebe agua
mineral rica en cinc.
Los sntomas causados por la carencia del cinc son la prdida del gusto y la
falta de apetito. Puede afectar al sistema inmunolgico y enzimtico de los
nios.
Aplicaciones con altas concentraciones de cinc resulta protejer del
envenenamiento por cadmio. El cinc tambin disminuye la adsorcin del
plomo. Por otra parte, la relacin cobre/cinc en el cuerpo humano es muy
importante.
Puede darse que las personas absorban sobredosis de cinc pero esto no suele
ser muy frecuente. Los sntomas incluyen nauseas, vmitos, diarreas, clicos y
fiebre, y en la mayor parte de los casos estos sntomas se dan tras consumos
de 4-8 g de zinc. Los consumos de 2 g de sulfato de cinc provocan toxicidad
aguda
que
provocan
dolores
de
estmago
y
vmitos.
Sorprendentemente, el cinc pertenece al mismo grupo de elementos en la
tabla peridica que el cadmio y el mercurio, ambos altamente txicos.
Algunos ejemplos de efectos en la salud atribuidos al cinc incluyen infeccin de
las mucosas por cloruro de cinc (dosis letal 3-5 g), y envenenamiento por
vitriolo (dosis letal 5 g).
Cules son las tecnologas de tratamiento del agua que se pueden
aplicar para eliminar cinc?
El cinc se puede eliminar del agua por diferentes mtodos. Para lograr un nivel
con estndares legales, se pueden aplicar tcnicas como coagulacin,
intercambio inico y carbn activo. La filtracin por arena puede ser en
algunos casos una excelente solucin.

26

c.

Cadmio

Elemento qumico relativamente raro, smbolo Cd, nmero atmico 48; tiene
relacin estrecha con el zinc, con el que se encuentra asociado en la
naturaleza. Es un metal dctil, de color blanco argentino con un ligero matiz
azulado. Es ms blando y maleable que el zinc, pero poco ms duro que el
estao. Peso atmico de 112.40 y densidad relativa de 8.65 a 20C (68F).
Su punto de fusin de 320.9C (610F) y de ebullicin de 765C (1410F)
son inferiores a los del zinc. Hay ocho istopos estables en la naturaleza y
se han descrito once radioistopos inestables de tipo artificial. El cadmio es
miembro del grupo IIb (zinc, cadmio y mercurio) en la tabla peridica, y
presenta propiedades qumicas intermedias entre las del zinc metlico en
soluciones cidas de sulfato. El cadmio es divalente en todos sus
compuestos estables y su ion es incoloro.
El cadmio no se encuentra en estado libre en la naturaleza, y la greenockita
(sulfuro de cadmio), nico mineral de cadmio, no es una fuente comercial de
metal. Casi todo el que se produce es obtenido como subproducto de la
fundicin y refinamiento de los minerales de zinc, los cuales por lo general
contienen de 0.2 a 0.4%. Estados Unidos, Canad, Mxico, Australia,
Blgica, Luxemburgo y Repblica de Corea son fuentes importantes, aunque
no todos son productores.
En el pasado, un uso comercial importante del cadmio fue como cubierta
electro depositada sobre hierro o acero para protegerlos contra la corrosin.
La segunda aplicacin es en bateras de nquel-cadmio y la tercera como
reactivo qumico y pigmento. Se recurre a cantidades apreciables en
aleaciones de bajo punto de fusin semejantes a las del metal de Wood, en
rociadoras automticas contra el fuego y en cantidad menor, en aleaciones
de latn (laton), soldaduras y cojinetes. Los compuestos de cadmio se
emplean como estabilizadores de plsticos y en la produccin de cadmio
fosforado. Por su gran capacidad de absorber neutrones, en especial el
istopo 113, se usa en barras de control y recubrimiento de reactores
nucleares.
Efectos del Cadmio sobre la salud
El Cadmio puede ser encontrado mayoritariamente en la corteza terrestre.
Este siempre ocurre en combinacin con el Zinc. El Cadmio tambin consiste
en las industrias como inevitable subproducto del Zinc, plomo y cobre
extracciones. Despus de ser aplicado este entra en el ambiente
mayormente a travs del suelo, porque es encontrado en estircoles y
pesticidas.
La toma por los humanos de Cadmio tiene lugar mayormente a travs de la
comida. Los alimentos que son ricos en Cadmio pueden en gran medida

27

incrementar la concentracin de Cadmio en los humanos. Ejemplos son

pats, championes, mariscos, mejillones, cacao y algas secas.
Una exposicin a niveles significativamente altas ocurren cuando la gente
fuma. El humo del tabaco transporta el Cadmio a los pulmones. La sangre
transportar el Cadmio al resto del cuerpo donde puede incrementar los
efectos por potenciacin del Cadmio que est ya presente por comer
comida rico en Cadmio. Otra alta exposicin puede ocurrir con gente que
vive cerca de los vertederos de residuos peligrosos o fbricas que liberan
Cadmio en el aire y gente que trabaja en las industrias de refineras del
metal. Cuando la gente respira el Cadmio este puede daar severamente
los pulmones. Esto puede incluso causar la muerte. El Cadmio primero es
transportado hacia el hgado por la sangre. All es unido a protenas para
formar complejos que son transportados hacia los riones. El Cadmio se
acumula en los riones, donde causa un dao en el mecanismo de filtracin.
Esto causa la excrecin de protenas esenciales y azcares del cuerpo y el
consecuente dao de los riones. Lleva bastante tiempo antes de que el
Cadmio que ha sido acumulado en los riones sea excretado del cuerpo
humano.
Otros

efectos sobre la salud que pueden ser causados por el Cadmio son:
Diarreas, dolor de estmago y vmitos severos
Fractura de huesos
Fallos en la reproduccin y posibilidad incluso de infertilidad
Dao al sistema nervioso central
Dao al sistema inmune
Desordenes psicolgicos
Posible dao en el ADN o desarrollo de cncer.

Efectos ambientales del Cadmio

De forma natural grandes cantidades de Cadmio son liberadas al ambiente,
sobre 25.000 toneladas al ao. La mitad de este Cadmio es liberado en los
ros a travs de la descomposicin de rocas y algn Cadmio es liberado al
aire a travs de fuegos forestales y volcanes. El resto del Cadmio es liberado
por las actividades humanas, como es la manufacturacin.
Las aguas residuales con Cadmio procedentes de las industrias
mayoritariamente terminan en suelos. Las causas de estas corrientes de
residuos son por ejemplo la produccin de Zinc, minerales de fosfato y las
bioindustrias del estircol. El Cadmio de las corrientes residuales pueden
tambin entrar en el aire a travs de la quema de residuos urbanos y de la
quema de combustibles fsiles. Debido a las regulaciones slo una pequea
cantidad de Cadmio entra ahora en el agua a travs del vertido de aguas
residuales de casas o industrias.

28

Otra fuente importante de emisin de Cadmio es la produccin de

fertilizantes fosfatados artificiales. Parte del Cadmio terminar en el suelo
despus de que el fertilizante es aplicado en las granjas y el resto del
Cadmio terminar en las aguas superficiales cuando los residuos del
fertilizante es vertido por las compaas productoras.
El Cadmio puede ser transportado a grandes distancias cuando es absorbido
por el lodo. Este lodo rico en Cadmio puede contaminar las aguas
superficiales y los suelos.
El Cadmio es fuertemente adsorbido por la materia orgnica del suelo.
Cuando el Cadmio est presente en el suelo este puede ser
extremadamente peligroso, y la toma a travs de la comida puede
incrementar. Los suelo que son cidos aumentan la toma de Cadmio por las
plantas. Esto es un dao potencial para los animales que dependen de las
plantas para sobrevivir. El Cadmio puede acumularse en sus cuerpos,
especialmente cuando estos comen muchas plantas diferentes. Las vacas
pueden tener grandes cantidades de Cadmio en sus riones debido a esto.
Las lombrices y otros animales esenciales para el suelo son
extremadamente sensibles al envenenamiento por Cadmio. Pueden morir a
muy bajas concentraciones y esto tiene consecuencias en la estructura del
suelo. Cuando las concentraciones de Cadmio en el suelo son altas esto
puede influir en los procesos del suelo de microorganismos y amenazar a
todo el ecosistema del suelo.
En ecosistemas acuticos el Cadmio puede bioacumularse en mejillones,
ostras, gambas, langostas y peces. Las subceptibilidad al Cadmio puede
variar ampliamente entre organismos acuticos. Organismos de agua salada
se sabe que son ms resistentes al envenenamiento por Cadmio que
organismos de agua dulce. Animales que comen o beben Cadmio algunas
veces tienen la presin sangunea alta, daos del hgado y daos en nervios
y el cerebro.
d. Cromo
Elemento qumico, smbolo Cr, nmero atmico 24, peso atmico 51.996;
metal que es de color blanco plateado, duro y quebradizo. Sin embargo, es
relativamente suave y dctil cuando no est tensionado o cuando est muy
puro. Sus principales usos son la produccin de aleaciones anticorrosivas de
gran dureza y resistentes al calor y como recubrimiento para galvanizados.
El cromo elemental no se encuentra en la naturaleza. Su mineral ms
importante por abundancia es la cromita. Es de inters geoqumico el hecho
de que se encuentre 0.47% de Cr2O3 en el basalto de la Luna, proporcin
que es de 3-20 veces mayor que el mismo espcimen terrestre.

29

Existen cuatro istopos naturales del cromo, 50Cr, 52Cr, 53Cr, 54Cr, Se han
producido diversos istopos inestables mediante reacciones radioqumicas.
El ms importante es el 51Cr, el cual emite rayos gamma dbiles y tiene un
tiempo de vida media aproximadamente de 27 das. El cromo galvanizado y
pulido es de color blanco azuloso brillante. Su poder reflejante es 77% del
de la plata.
Sus propiedades mecnicas, incluyendo su dureza y la resistencia a la
tensin, determinan la capacidad de utilizacin. El cromo tiene una
capacidad relativa baja de forjado, enrollamiento y propiedades de manejo.
Sin embargo, cuando se encuentra absolutamente libre de oxgeno,
hidrgeno, carbono y nitrgeno es muy dctil y puede ser forjado y
manejado. Es difcil de almacenarlo libre de estos elementos.
El cromo forma tres series de compuestos con otros elementos; stos se
representan en trminos de los xidos de cromo: cromo con valencia dos,
CrO, xido de Cr(II) u xido cromoso; con valencia tres, Cr2O3, xido de
Cr(III) u xido crmico, y con valencia seis, CrO3, anhdrido de Cr(VI) o
anhdrido de cido crmico. El cromo es capaz de formar compuestos con
otros elementos en estados de oxidacin (II), (III) y (VI).
Se conocen tambin los perxidos, cido percrmico y percromatos. Los
halogenuros (fluoruro, cloruro, yoduro y bromuro) de cromo son compuestos
bastante comunes de este metal. El cloruro, por ejemplo, se utiliza en la
produccin de cromo metlico mediante la reduccin del cloruro cromoso,
CrCl2, con hidrgeno.
Efectos del Cromo sobre la salud
La gente puede estar expuesta al Cromo a travs de respirarlo, comerlo o
beberlo y a travs del contacto con la piel con Cromo o compuestos del
Cromo. El nivel de Cromo en el aire y el agua es generalmente bajo. En agua
para beber el nivel de Cromo es usualmente bajo como en el agua de pozo,
pero el agua de pozo contaminada puede contener el peligroso Cromo (VI);
Cromo hexavalente. Para la mayora de la gente que come comida que
contiene Cromo III es la mayor ruta de entrada de Cromo, como Cromo III
ocurre naturalmente en muchos vegetales, frutas, carnes, levaduras y
granos. Varias maneras de preparacin de la comida y almacenaje pueden
alterar el contenido de Cromo en la comida. Cuando la comida es
almacenada en tanques de acero o latas las concentraciones de Cromo
pueden aumentar. El Cromo III es un nutriente esencial para los humanos y
la falta de este puede causar condiciones del corazn, transtornos
metablicos y diabetes. Pero la toma de mucho Cromo III puede causar
efectos sobre la salud tambin, por ejemplo erupciones cutneas.
El Cromo (VI) es un peligro para la salud de los humanos, mayoritariamente
para la gente que trabaja en la industria del acero y textil. La gente que
30

fuma tabaco tambin puede tener un alto grado de exposicin al Cromo. El

Cromo (VI) es conocido porque causa varios efectos sobre la salud. Cuando
es un compuesto en los productos de la piel, puede causar reacciones
alrgicas, como es erupciones cutneas. Despus de ser respirado el Cromo
(VI) puede causar irritacin del nariz y sangrado de la nariz. Otros problemas
de salud que son causado por el Cromo (VI) son; Erupciones cutneas

Malestar de estmago y lceras

Problemas respiratorios
Debilitamiento del sistema inmune
Dao en los riones e hgado
Alteracin del material gentico
Cncer de pulmn
Muerte

Efectos ambientales del Cromo

Hay varias clases diferentes de Cromo que difieren de sus efectos sobre los
organismos. El Cromo entra en el aire, agua y suelo en forma de Cromo (III)
y Cromo (VI) a travs de procesos naturales y actividades humanas.
Las mayores actividades humanas que incrementan las concentraciones de
Cromo (III) son el acero, las peleterias y las industrias textiles, pintura
electrica y otras aplicaciones industriales del Cromo (VI). Estas aplicaciones
incrementarn las concentraciones del Cromo en agua. A travs de la
combustin del carbn el Cromo ser tambin emitido al agua y
eventualmente se disolver.
El Cromo (III) es un elementos esencial para organismos que puede interferir
en el metabolismo del azcar y causar problemas de corazn, cuando la
dosis es muy baja. El Cromo (VI) es mayoritariamente txico para los
organismo. Este puede alterar el material gentico y causar cncer.
Los cultivos contienen sistemas para gestionar la toma de Cromo para que
est sea lo suficientemente baja como para no causar cncer. Pero cuando
la cantidad de Cromo en el suelo aumenta, esto puede aumentar las
concentraciones en los cultivos. La acidificacin del suelo puede tambin
influir en la captacin de Cromo por los cultivos. Las plantas usualmente
absorben slo Cromo (III). Esta clase de Cromo probablemente es esencial,
pero cuando las concentraciones exceden cierto valor, efectos negativos
pueden ocurrir.
No es conocido que el Cromo se acumule en los peces, pero altas
concentraciones de Cromo, debido a la disponibilidad de metales en las
aguas superficiales, pueden daar las agallas de los peces que nadan cerca
del punto de vertido. En animales el Cromo puede causar problemas

31

respiratorios, una baja disponibilidad puede dar lugar a contraer las

enfermedades, defectos de nacimiento, infertilidad y formacin de tumores.
7. CONCLUSIONES
El acceso al agua y saneamiento bsico es insuficiente y adems su calidad
es inadecuada. Eso resulta en impactos negativos en la salud pblica. Por
aos se ha dicho que la capacidad financiera limitada de los organismos
encargados de proveer estos servicios y la institucionalidad dbil del sector
son factores que limitan las posibilidades de mejorar el acceso y la calidad
de agua potable y saneamiento en el pas.

8. BIBLIOGRAFIA
1. EUROPEAN COMMUNITY ENVIRONMENT LEGISLATION (1992). Calidad del
agua (7 volmenes). Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas.
Luxemburgo.
2.

HILL, DENNIS. (2006). Microbiology for drinking water

Water Works Association. (Editorial AWWA. Estados Unidos.

personnel:

American

3.

LPEZ FIGUEROA, PEDRO. (1997).

El agua: Tecnologa de su distribucin y uso.
1era Edicin. Promotora General de Estudios, S.A. Espaa.

4.

MANUAL DE TRATAMIENTO DE AGUA. (2007). Unidad Potabilizacin de Agua.

Formaselect. Espaa. Consultado en: www.formaselect.com

32