1 Diccionario Informático

A
Acrnimo de Address [Direccin] Denominacin habitual en

el protocolo 'HDLC'.
A/D
Acrnimo de Analog to Digital [De analgico a digital] Expresa la

conversin de un sistema al otro.
AAP
Acrnimo de Absolute Address Prefix [Prefijo de direccin

absoluta].
ABM
Acrnimo de Asyncronous Balanced Mode [Modo compensado

asncrono] .
ABRD
Acrnimo de Automatic Bit Rate Detection [Deteccin automtica de

ratio de bit] Con el fin de sincronizar automticamente las
velocidades binarias, se enva un carcter concreto que activa la
caracterstica 'autobaudio' de los mdems. En algunas ocasiones se
utiliza el acrnimo incompleto ABR.
Abrir
Presentar el contenido de un archivo en una ventana o ampliar un

icono para convertirlo en una ventana.
ABT
Acrnimo de Answer Back Retry [Reintento de llamada revertida]
AC
1) Acrnimo de Access Control [Control de acceso] en Token Ring.

2) Acrnimo de Auto Call [Llamada automtica]
ACA
Acrnimo de Asynchronous Communications Adapter [Adaptador

de comunicaciones asncronas]
Acceso
Consulta, normalmente por telfono, de una base de datos situada

en un gran ordenador.
Acceso bsico
Trmino de aplicacin en 'RDSI' tambin conocido por su

denominacin inglesa 'basic access'. Este acceso se lleva a cabo
mediante dos canales de informacin til del tipo 'B' a 64 Kbit/s (de
utilizacin individual o multiplexada) que se establecen por
conmutacin de circuitos y un canal de sealizacin 'D' a 16 Kbit/s
comn a ambos que se establece por conmutacin de paquetes. A
esta estructura de trama se la denomina: 2B+D cuya velocidad se
establece en 144 Kbit/s de acuerdo con el siguiente clculo: 2
canales 'B' a 64 Kbit/s + 1 canal 'D' a 16 Kbit/s = (64x2)+(16x1) = 144.
Acceso primario
Trmino de aplicacin en 'RDSI' tambin conocido por su

denominacin inglesa 'primary rate B-channel access'. Este acceso
se lleva a cabo mediante treinta canales de informacin til del tipo
'B' a 64 Kbit/s que se establecen por conmutacin de circuitos y un
canal de sealizacin 'D' a 64 Kbit/s comn a todos los canales 'B'
que se establece por conmutacin de paquetes. A esta estructura de
trama se la denomina: 30B+D cuya velocidad se establece en 1.984
Kbit/s de acuerdo con el siguiente clculo: 30 canales 'B' a 64 Kbit/s
+ 1 canal 'D' a 64 Kbit/s = (64x30)+(64x1) = 1.984. Un acceso primario
consiste en una lnea punto a punto de cuatro hilos conforme a la
recomendacin del 'CCITT' para sistemas de 2 Mbit/s.
ACDS
Acrnimo de Accept Data State [Estado de aceptacin de datos]
ACE
Acrnimo de Automatic Calling Equipment [Equipo de llamada

automtica]
ACK
Acrnimo de Acknowledgement [Confirmacin] Confirmacin

positiva a un mensaje recibido o acuse de recibo. Carcter que se
enva va mdem (o en local) confirmando la integridad de los datos
recibidos. En caso contrario se enva un 'NAK'.
Acoplador
Acstico
Se trata de un mdem externo en el que se introduce directamente

el telfono (normalmente por su parte superior) y cuya salida se
conecta al ordenador. Actualmente en desuso.
Activex
Se trata de una tecnologa para la interaccin entre el PC e Internet.

Ha sido desarrollada por Microsoft y formar parte de los futuros
sistemas operativos, sustituyendo a la tecnologa OLE.
Activo
Ventana o icono que se estn utilizando actualmente o que estn

seleccionados. Solo puede estar activo un icono o ventana en un
tiempo dado. La siguiente tecla que se presione o el siguiente
comando que se elija tendrn efecto sobre la ventana o icono que
estn activos. Cuando una ventana est activa, su barra de ttulo
cambia de color para que se pueda distinguir de las dems. Si un
icono est activo, el rtulo que indica su nombre cambia de color.
Las ventanas y los iconos del escritorio que no estn seleccionados
estarn inactivos. La aplicacin que se presenta en la ventana activa
es la de primer plano; todas las dems son aplicaciones de segundo
plano.
ACU
Acrnimo de Automatic Calling Unit [Unidad de llamada automtica].
Acumulador
Parte de la unidad aritmtico-lgica del ordenador que almacena los

resultados intermedios.
ADA
Acrnimo de Absolute DTE Address [Direccin absoluta de ETD].
ADC
Acrnimo de Analog to Digital Converter [Conversor de anlogo a

digital]
ADCCP
Acrnimo de Advanced Data Communications Control Procedures

[Procedimientos avanzados de control de comunicaciones de
datos].
ADD-ONS
Administrador
ADN
Aadidos o mdulos que se incorporan a los que ya se tienen y que

pro-porcionan nuevas funcionalidades. Algo as como un postizo
que mejora las prestaciones de un programa y que tambin se
conoce como " plug-in".
Aplicacin que permite realizar funciones como la gestin de
archivos y la impresin. Con el administrador de ficheros de
Windows puedes crear, copiar, buscar o borrar directorios o
ficheros, sin tener que utilizar los laboriosos comandos del DOS.
Acrnimo de Advanced Digital Network [Red Digital Avanzada]
Denominacin comn de las lneas dedicadas a 64 Kbps (en
Espaa) y a 56 Kbps (en EE.UU.).
ADSL
Asymmetric Digital Subscriber Line. Linea Digital Asimtrica de

Abonado. Sistema asimtrico de transmisin de datos sobre lineas
telefnicas convencionales. Existen sistemas en funcionamiento
que alcanzan velocidades de 1,5 y 6 Megabits por segundo en un
sentido y entre 16 y 576 Kilobits en el otro.
ADT
Acrnimo de Autonomous Data Transfer [Transferencia autnoma

de datos].
ADU
Acrnimo de Automatic Dialing Unit [Unidad de llamada automtica].
AECOC
Acrnimo de 'Asociacin Espaola de Codificacin Comercial'. Ha

desarrollado el servicio 'EDI AECOM'.
AENOR
Acrnimo de 'Asociacin Espaola de NORmalizacin'. Es el

organismo espaol, perteneciente al Comit Europeo de
Normalizacin 'CEN', competente en el desarrollo de normas y
certificaciones'. Edita las normas 'UNE' equivalentes a las 'DIN'
alemanas.
AFC
Acrnimo de Automatic Frecuency Control [Control automtico de

frecuencia].
AGP
Advance Graphics Port. Puerto interno del PC que permite la

inclusin de un adaptador grfico. Posibilita una mayor
transferencia de informacin entre el adaptador y la memoria sin
necesidad de que intervenga el microprocesador
AI
Artificial Intelligence. Inteligencia Artificial. Parte de la informtica

que estudia la simulacin de la inteligencia.
AIS
Acrnimo de Advanced Information Service [Servicio de informacin

avanzada] Servicio de tratamiento de datos de 'AT&T' por
conmutacin de paquetes.
AIX
Una versin del sistema operativo Unix diseada por IBM para
estaciones de trabajo y grandes sistemas.
Alfanumrico
Dcese de la informacin formada por letras, signos y cifras. Por

extensin se suele aplicar a la parte izquierda del teclado para
diferenciarlo del pequeo teclado numrico situado a la derecha del
mismo.
Algebra
Booleana
El lgebra del mecanismo lgico y de toma de decisiones

desarrollada por el matemtico ingls George Boole. De ella
depende la capacidad que muestra el ordenador a la hora de tomar
decisiones. Asimismo, gran parte de la fuerza del ordenador para
demostrar un comportamiento inteligente reside en el uso del
lgebra booleana.
Algol
Algoritmo
Lenguaje de programacin orientado a las matemticas.

Se trata de un conjunto de instrucciones concretas y detalladas
mediante el cual se consigue una accin determinada. Por ejemplo,
una receta de cocina sera un algoritmo que indica el nmero de
pasos necesarios para preparar un plato a nuestro gusto.
Alias
Seudnimo o apodo que se utilizan en los servicios interactivos

(BBS, Videotex, redes y servicios en lnea) en lugar de usar el
nombre real con el fin de conservar el anonimato y/o acelerar la
identificacin.
Aline
Nombre comercial que recibe la 'RDSI' en Blgica.
Alternativa
AMA
Analgico
Esta funcin aparece como la tecla Alt, que combinndose con

distintos nmeros nos permite obtener uno de los 256 cdigos
ASCII conocidos. Tambin se utiliza para la creacin de macros.
Acrnimo de Automatic Message Accounting [Contabilidad
automtica de mensaje].
Informacin secuencial y continuada. Por ejemplo la voz humana.
Para que un ordenador pueda entender esta informacin se tiene
que convertir en dgitos (sistema binario).
Analgicodigital
Sistema de entrada analgica y salida digital
Ancho de banda
Aunque este trmino procede del mundo de las telecomunicaciones,

se suele aplicar a memorias y redes para indicar la mxima cantidad
de informacin simultnea que se puede transferir. Lgicamente,
cuanto mayor sea dicha cifra, tanto mejor. Es la cantidad de
informacin, normalmente expresada en bits por segundo, que
puede transmitirse en una conexin durante la unidad de tiempo
elegida. Es tambin conocido por su denominacin
inglesa: bandwith. Rango de frecuencias asignadas a un canal de
transmisin. Corresponde al ancho existente entre los lmites de
frecuencias inferior y superior en los que la atenuacin cae 3 dB.
ANF
Acrnimo de Advanced Networking Function [Funcin avanzada de

red].
Anillo
Ver ring.
ANS
Acrnimo de Automatic Network Shutdown [Cierre de red

automtico].
ANSI
American National Standard Institute. Instituto Nacional Americano

de Estndar. Su homnimo europeo es el 'ETSI' y es miembro de
'ISO'.
AOL
Acrnimo de America On Line [Amrica en lnea] Servicio

telemtico.
APD
Agencia de Proteccin de Datos - Organismo oficial creado en

Espaa en 1993 como consecuencia de la aprobacin de la LORTAD
(Ley Orgnica de Regulacin del Tratamiento Automatizado de los
Datos de Carcter Personal). Su finalidad es proteger a los
ciudadanos contra las invasiones de su intimidad realizadas
mediante medios informticos, segn establece el artculo 18.4 de la
Constitucin Espaola.
API
Aplication Program Interface. Interface de Aplicacin del Programa.

Es el conjunto de rutinas del sistema que se pueden usar en un
programa para la gestin de entrada/salida, gestin de ficheros etc.
Aplicacin
Programa informtico que lleva a cabo una funcin con el objeto de

ayudar a un usuario a realizar una determinada actividad. WWW,
FTP, correo electrnico y Telnet son ejemplos de aplicaciones en el
mbito de Internet.
APPLET
Aplicacin escrita en JAVA y compilada.
rbol
El PC cuenta con una estructura de directorios. Del directorio raz

van partiendo diferentes ramas o subdirectorios, donde se ubican
los archivos. El conjunto recibe el nombre de rbol.
Arcade
Los habituales de los videojuegos estarn muy acostumbrados a

vrselas con estos programas de accin donde las armas tienen el
papel protagonista y, afortunadamente, no producen
derramamientos de sangre.
Archivo
Es sinnimo de fichero y nos sirve para guardar cualquier tipo de

informacin. Su aspecto se define por un nombre que designa el
usuario y una extensin que se refiere a su formato, ya sea de texto,

grfico, ejecutable, etc.
Area de trabajo Zona de una ventana en la cual se presenta la informacin contenida

en la aplicacin o documento abierto.
ARPANET
Arquitectura
Advanced Research Projects Agency Network. Red de la Agencia de

Proyectos de Investigacin Avanzada. Red militar Norteamericana a
travs de lineas telefnicas de la que posteriormente deriv
Internet.
Termino que se refiere a la estructura general de un procesador,
sistema operativo, un ordenador o cualquier otro elemento
Arroba
@. Smbolo utilizado en las direcciones de correo

electrnico.ej.- tresemm@hotmail.com
ASAP
As Soon As Possible. Tan Pronto Como Sea Posible. Mandato u

opcin en una red o programa que determina la prioridad de una
tarea.
ASCII
American Standard Code for Information Interchange. Estandar

Americano para Intercambio de Informacin. La tabla bsica de
caracteres ASCII esta compuesta por 128 caracteres incluyendo
smbolos y caracteres de control. Existe una versin extendida de
256
Asncrono
Ausencia de regulacin temporal automtica en la transmisin de

datos entre los ordenadores o sus perifricos.
Asistente
Programa que sirve de gua al usuario.
ASN
Asociar
ATI
Autonomus System Number. Nmero de sistema autnomo. Grupo

de Routers y redes controlados por una nica autoridad
administrativa.
Identificar una extensin de archivo con una aplicacin concreta.
"Asociacin de Tcnicos de Informtica"
ATM
Asyncronous Transmision Mode. Modo de Transmisin Asncrona.

Sistema de transmisin de datos usado en banda ancha para
aprovechar al mximo la capacidad de una linea. Se trata de un
sistema de conmutacin de paquetes que soporta velocidades de
hasta 1,2 Gbps.
Atributos
Informacin relativa a un archivo que indica si es de slo lectura,

oculto o de sistema y si ha sido modificado desde la ltima vez que
se cre una copia de seguridad del mismo.
Attachment
Anexo. Dcese de un fichero o archivo que se enva junto a un

mensaje de correo electrnico. El fichero puede contener cualquier
objeto digitalizado, es decir, puede contener, texto, grficos,
imgenes fijas o en movimiento, sonido ...
AUI
Asociacin de usuarios de Internet.
AUP
Acceptable Use Policy. Poltica de Uso Aceptable.
Autoedicin
Tcnica que permite la publicacin electrnica tanto de documentos

como de libros, etc... Programas para la edicin y maquetacin
electrnica de documentos, que se ha impuesto a los tradicionales
sistemas de preimpresin. Te permiten disear peridicos y todo

tipo de publicaciones. Entre los ms reconocidos se encuentran
QuarkXPress, PageMaker y Corel Ventura.
Uno de los primeros programas que carga automticamente el
AUTOEXEC.BAT sistema operativo al arrancar y en el cual el propio usuario puede

intervenir para personalizar el PC al encenderlo.
Autopistas
Comnmente llamadas autopistas de la informacin, se refieren a

las redes de comunicacin global como Internet, que constituyen
los nuevos canales de la cultura y la informacin. Y, al igual que las
de verdad, sufren los rigores del trfico y una mala infraestructura
viaria, si bien los accidentes suelen ser menos graves para la
integridad fsica de los usuarios.En 1993, Al Gore, vicepresidente de
los EE.UU. acu el trmino: Information super-highway [Super
autopista de la informacin] en su informe 'Tecnologa para el
progreso econmico de Amrica' perteneciente al 'US National
Information Infrastructure Act'. En Espaa la traduccin no fue
literal y, en cualquier caso, es necesario recordar que no se trata de
una realidad tecnolgica ya que este trmino implica altsimas
velocidades que permiten transmitir, por ejemplo, imgenes de
televisin con su correspondiente sonido. Las autnticas
'autopistas' estn todava por llegar.
Avatar
Identidad representada grficamente que adopta un usuario que se

conecta a un CHAT con capacidades grficas. Es una palabra de
origen snscrito.
AVI
Formato de almacenamiento de vdeo con sonido.
[ PRINCIPIO DE PAGINA ]
B
B2B
"Business-to-Business ".Empresa a Empresa,entre empresas

,Interempreseas. Modalidad de comercio electrnico en el que las
operaciones comerciales se realizan entre empresas (por
ejemplo, una empresa y sus proveedores) y no con los usuarios
finales. Algunos, muy pocos, utilizan el acrnimo espaol EAE.
B2C
"Business-to-Consumer". (Empresa a Cliente o Empresa a

Consumidor ) Modalidad de comercio electrnico en el que las
operaciones comerciales se realizan entre una empresa y sus
usuarios finales. Algunos, muy pocos, utilizan el acrnimo
espaol EAC.
Backbone
Columna vertebral. Eje central de una red de ordenadores de alta

velocidad (45 Mbps) que distribuyen el trfico de paquetes a otras
redes de velocidad inferior. Estas lneas de alta velocidad suelen
cruzar tanto Europa como EE.UU. y estn sufragadas con fondos
pblicos aunque parece ser que hay excepciones (fondos
privados) de las que se carece informacin.
Backup
Copia de seguridad. Copia de ficheros o datos de forma que

estn disponibles en caso de que un fallo produzca la perdida de
los originales. Esta sencilla accin evita numerosos, y a veces
irremediables problemas si se realiza de forma habitual y
peridica.
Background
Tareas rutinarias que efecta el ordenador en los tiempos libres

de otros trabajos.
Bajar
Dcese de adquirir un archivo de forma remota. Para bajar un

programa desde Internet precisars de un mdem y de la
conexin a la red correspondiente. En ingls," download".
Ban
Prohibir. Usado normalmente en IRC. Acto de prohibir la entrada

de un usuario "NICK" a un canal.
Banner
Soporte publicitario propio de Internet .Recuadros de imagen con

texto y animaciones con un link a la pgina del anunciante.
Bandwidth
Ancho de Banda. Capacidad de un medio de

transmisin. Tcnicamente es la diferencia en hertzios (Hz) entre
la frecuencia ms alta y la ms baja de un canal de transmisin.
Sin embargo, este trmino se usa mucho ms a menudo para
definir la cantidad de datos que puede ser enviada en un periodo
de tiempo determinado a travs de un circuito de comunicacin
dado, por ejemplo, 33,6 Kbps (miles de bits por segundo).
Barra que aparece en la parte inferior y/o en el extremo derecho
Barra de
de una ventana cuyo contenido no es visible en su totalidad.
desplazamiento Todas las barras de desplazamiento contienen un cuadro y dos
flechas de desplazamiento.
Barra de
divisin
Divide la ventana en dos partes. En el Administrador de archivo,

la ventana de directorios est dividida por una barra de divisin:
el rbol de directorios se encuentra a la izquierda y el contenido
del directorio actual aparece a la derecha.
Barra de
estado
Lnea de informacin que aparece en la parte inferior de una

ventana. Por ejemplo, en el Administrador de archivos la barra de
estado muestra el nmero de bytes disponibles en el disco as
como la capacidad total del mismo. No todas las ventanas tienen
una barra de estado.
Base de
En los sistemas expertos se llama as a la base de datos sobre
conocimiento los cuales el sistema emite juicios.
Base de datos
Sistema de almacenamiento de datos muy flexible que te permite

utilizar la informacin en funcin de diversos criterios. Muy til
para las empresas puede ser por ejemplo un archivo de clientes
que les permite posteriormente realizar correo personalizado,
controlar el porcentaje de compras, seleccionar los que ms o
menos gastan, etc.
BASIC
Beginners All-purpose Simbolic Instruction Code. Lenguaje

programacin.
Batch
Fichero por lotes. Un archivo que encadena ciertos comandos

que son realizados por el PC cuando se le invoca. Siempre con
extensin ". bat", el ms conocido es AUTOEXEC.BAT. Se utilizan
a menudo para la instalacin de programas en MS-DOS.
Baudio
Unidad de medida. Nmero de cambios de estado de una seal

por segundo. Cuando se transmiten datos, un baudio es el
numero de veces que cambia el 'estado' del medio de transmisin
en un segundo. Como cada cambio de estado puede afectar a
ms de un bit de datos, la tasa de bits de datos transferidos (por
ejemplo, medida en bits por segundo) puede ser superior a la
correspondiente tasa de baudios.
Bcc:
Copia ciega,copia oculta. Es una de las lneas que componen la

cabecera de un mensaje de correo electrnico y su finalidad es
incluir uno o ms destinatarios de dicho mensaje cuya identidad
no aparecer en el mensaje recibido por el destinatario o
destinatarios principales. La etiqueta de la red dicta suprimir, o al
menos limitar al mximo, el uso de este procedimiento porque en
cierta manera se est ocultando al destinatario que el mensaje
llegar a otras personas. Por el contrario se recomienda su uso
cuando hay que enviar un mensaje a un nmero alto de
destinatarios, para evitar que la cabecera del mensaje sea de
gran tamao.Bcc es un acrnimo de la frase inglesa blind carbon
copy (copia ciega en papel carbn).
BBS
Bulletin Board System. Tablero de Anuncios Electrnico. Servidor

de comunicaciones que proporciona a los usuarios servicios
variados como e-mail o transferencia de ficheros. Originalmente
funcionaban a travs de lineas telefnicas normales, en la
actualidad se pueden encontrar tambin en Internet.
Beta
Dcese de las versiones no definitivas de los programas que las

empresas distribuyen a los especialistas para que pasen
diferentes bancos de pruebas. Por supuesto, no se pueden
comercializar.
Binario
Se trata del cdigo bsico de la informtica que reduce todo tipo

de informacin a cadenas de ceros y unos, que rigen las
instrucciones y respuestas del microprocesador. La informacin
en su ms pura esencia.
BIOS
BIT
Basic Input Output System. Sistema Bsico de Entrada/Salida.

Programa residente normalmente en Eprom que controla las
interacciones bsicas entre el hardware y el Software.
Binary Digit. Dgito Binario. Unidad mnima de informacin, puede
tener dos estados "0" o "1".
Bit de paridad Se trata del mtodo ms elemental de deteccin de errores.
Consiste en un nico 'bit' que indica si el nmero de bits

enviados es par o impar. Si la paridad es par, este bit se pondr a
1 (verdadero) cuando el nmero de bits anteriores a l sea impar
(ya que l tambin se cuenta, siendo par el nmero total de bits) y
a 0 (falso) en caso contrario. Si la paridad es impar, este bit se
pondr a 1 (verdadero) cuando el nmero de bits anteriores a l
sea par (ya que l tambin se cuenta , siendo impar el nmero
total de bits) y a 0 (falso) en caso contrario. La paridad puede
tambin ser de marca (siempre a 1), espacio (siempre a 0) o
carecer de paridad, siendo esta ltima la ms comn. En ingls
suelen especificarse las paridades como: Even [par], Odd [impar],
Mark [de marca], None [ninguna].
Bixen
Trmino coloquial que utilizan los usuarios del servicio 'BIX'

('Byte Information eXchange') para denominarse a s mismos.
Blast
Protocolo de transferencia de archivos.
Bloque
Unidad de transferencia de informacin. Conjunto de caracteres

enviados conjuntamente durante una comunicacin. Los bloques
ms comunes suelen ser de 64, 128 1024 octetos. Es tambin
conocido como: paquete.
Bluetooth
Sistema de comunicacin inalmbrica que permite la

interconexin de diferentes dispositivos electrnicos (PCs,
telfonos fijos o mviles, agendas electrnicas, auriculares,etc.);
es un estndar creado por importantes empresas del sector de la
informtica y de las telecomunicaciones.Bluetooth, que en ingls
significa literalmente "dientes azules", era el apodo de un jefe
vikingo del siglo IX D.C.
BMP
Bit map. Imagen de mapa de bits.
Body
Cuerpo,cuerpo de mensaje. rea de un mensaje de correo

electrnico que contiene el texto que se desea enviar al
destinatario/a(os/as). En las web, parte principal de la pgina
(html).
Bomba Lgica
Es lo mas parecido a un virus. Una bomba lgica es un programa

autoejecutable que espera un determinado tiempo o actividad
sobre el teclado para explotar, o dicho de otra manera infectar el
ordenador modificando textos ,mostrando grficos o borrando
parte del disco duro.
Bookmark
Marca. Anotacin normalmente de una

direccin WWW o URL que queda archivada para su posterior
uso.
Bootstrap
Primer programa que se ejecuta tras la conexin del ordenador y

que permite a ste aceptar y comprender otros programas.
BOOTP
Bootstrap Protocol. Protocolo de Arranque-Asignacion.

Proporciona a una mquina una direccin IP, Gateway y Netmask.
Usado en comunicaciones a travs de linea telefnica.
BOT
Bounce
Automatismo, programa o script que realiza funciones que de

otra manera habra que hacer de forma manual.
Rebote. Devolucin de un mensaje de correo electrnico debido a
problemas para entregarlo a su destinatario.
BPI
Bits Per Inch. Bits por pulgada.
BPS
Bits Per Second. Bits por segundo o baudios por segundo.
BRB
Acrnimo de Be Right Back (Vuelvo enseguida). Expresin

frecuentemente utilizada en los mensajes entre usuarios de
Internet.
Browser
Trmino aplicado normalmente a los progrmas que permiten

acceder al servicio WWW.
BSA
"Business Software Alliance". Organismo de alcance

internacional creado en 1988 por diversas empresas del sector
del software para defender sus derechos de propiedad intelectual
sobre los programas que desarrollan.
BTS
Acrnimo de Better Than Shit (Ms vale eso que mierda).

Expresin frecuentemente utilizada en los mensajes entre
usuarios de Internet, evitando escribir palabras soeces.
BTSOOM
Acrnimo de Beats The Shit Out Of me (Sacude esa mierda lejos

de mi). Expresin frecuentemente utilizada en los mensajes entre
usuarios de Internet, evitando escribir palabras soeces.
BTW
Acrnimo de By The Way [Por cierto. A propsito..] Se utiliza

mucho en los mensajes entre usuarios de Internet.
Bucle
Conjunto de instrucciones que contiene un programa y que se

repite un nmero determinado de veces hasta que se cumplan
algunas condiciones.
Buffer
Espacio de la memoria que se utiliza como regulador y sistema

de almacenamiento intermedio entre los dispositivos de un
equipo. Memoria intermedia que se utiliza en distintos perifricos,
como es el caso de la impresora que almacena temporalmente la
informacin que hay que imprimir. Es algo as como tener los
datos en la recmara.
Bug
Error de programacin en progrmas.Trmino aplicado a los

errores descubiertos al ejecutar un programa informtico. Fue
usado por primera vez en el ao 1945 por Grace Murray Hooper,
una de las pioneras de la programacin moderna, al descubrir
cmo un insecto (bug) haba daado un circuito del ordenador
Mark.
Burbuja
magntica
Cada uno de los focos magnticos microscpicos que se pueden

crear para grabar informacin binaria.
BUS
Conjunto de dispositivos de conexin que utiliza un ordenador y

mediante los cuales se realiza la transmisin de la informacin.
Una especie de carretera por donde circulan los datos dentro del
ordenador
comunicando a los diferentes componentes de la placa madre.
Hay de varios tamaos, de 16, 32 o 64 bits, que se corresponden
con menor o mayor capacidad de transferencia de informacin y
por tanto mayores prestaciones de la mquina. Grupo de
conexiones elctricas usadas para unir un ordenador a otro
mecanismo auxiliar o a otro ordenador.
Buscador
Programas de software que te permiten localizar informacin

dentro de la red.
Business-toBusiness
Ver B2B.
Business-toConsumer
Ver B2C.
Byte
Conjunto de 8 bits que operan como una unidad (octeto). 1.024

bytes son 1 KB, y 1.024 KB hacen un MB (mega).
C
C
C2C
CA
Lenguaje de programacin ideado por D. Ritchie usado con el

Sistema Operativo de Unix. Tiene extensiones como C++
orientada a objetos.
"Consumer-to-Consumer". Consumidor a Consumidor,entre
consumidores. Relaciones de intercambio entre dos
consumidores a travs de la Red.
Acrnimo de Communications Adapter [Adaptador de
comunicaciones]
Cable coaxial
Cable de comunicacin formado por dos conductores cilndricos

metlicos, separados el uno del otro por un material aislante
dielctrico, lo que le confiere buenas caractersticas de
conexin.
Cable de fibra
ptica
Cable de comunicacin compuesto por filamentos de vidrio (u

otros materiales transparentes) de pequesimo dimetro a
travs de los cuales se pueden transmitir enormes cantidades de
informacin a largas distancias. La seal transmitida es un haz
de luz lser, exclusivamente.
Cach
Ver Memoria cach
CAD
Computer Aided Design. Diseo con ayuda de ordenador.

Tcnicas que permiten a los dibujantes y proyectistas tcnicos
acortar sus tiempos necesarios de trabajo.
CAE
Computer Aided Education. Educacin asistida por ordenador.
CAI
Computer Assisted Instruction. Enseanza asistida por

ordenador.
CAIR
Acrnimo de Computer Assisted Information Retrieval

(Recuperacin de informacin asistida por ordenador).
Procedimiento de acceso y uso de la informacin almacenada en
un ordenador remoto desde el ordenador propio.
Callback
Sistema muy empleado en EE.UU. para llamadas internacionales

consistente en ( previo abono) llamar a un Tlf. indicar el nmero
con el que queremos contactar y colgar. Posteriormente se
recibe una llamada que nos comunica con el nmero deseado.
CAM
Campo
Computer Aided Manufacturing. Fabricacin con ayuda de

ordenador
Coleccin de caracteres que forman un grupo distinto, como un
cdigo de identificacin, un nombre o una fecha generalmente
un campo forma parte de una informacin. Conjunto de
caracteres tratados como un bloque nico; rea reservada para
datos de un tipo determinado.
Carding
Es la especialidad del hacker en tarjtas de crdito.
Carrier
Operador de Telefona que proporciona conexin a Internet a alto

nivel.
Cascade Style
Ver CSS.
Sheet
CATS
Caudal
Cc:
CCITT
Computer Assisted Trading System. Sistema de comercio

asistido por ordenador, adoptado por varios mercados burstiles
europeos.
Cantidad de ocupacin en un ancho de banda. Ej.. En una linea
de 1Mbps. puede haber un caudal de 256Kbps. con lo que los
768Kbps. restantes de el ancho de banda permanecen
desocupados.
(Copia). Es una de las lneas que componen la cabecera de un
mensaje de correo electrnico y su finalidad es copiar ese
mensaje a uno o ms destinatarios de dicho mensaje, cuyas
identidades, a diferencia de lo que sucede con los incluidos en la
lnea Bcc, aparecern en el mensaje recibido por el destinatario
o destinatarios principales. Cc es un acrnimo de la frase
inglesa Carbon copy (copia de papel carbn).
1) Acrnimo de Consultative Committee on International
Telegraph and Telephone [Comit Consultivo Internacional de
Telefona y Telegrafa] Organismo internacional, integrado en la
'UIT', encargado de establecer recomendaciones referentes a las
telecomunicaciones. Recientemente pas a denominarse: 'ITUTSS'. Dichas recomendaciones estn clasificadas por series:
Serie F: servicios telemticos. Serie G: red digital de
transmisin. Serie I: RDSI desde el punto de vista del usuario.
Serie M: gestin y conservacin de redes. Serie Q: sealizacin
telefnica. Serie T: terminales telemticos. Serie V: Transmisin
de datos por la red analgica. Serie X: transmisin de datos por
redes especficas.>Serie Z: lenguajes de programacin y
especificacin.
2) Acrnimo peyorativo de Can't Conceive Intelligent Thoughts
Today [Hoy no puedo concebir pensamientos inteligentes]
Trmino usado con cierta frecuencia en las redes telemticas,
sobre todo 'Internet', para dar a entender que se est cansado,
agotado o que 'no es mi da ...'.
CCTT
Consultative Committee on Telegraphy and Telephony. Comite

Consultivo de Telegrafa y Telefona. Organizacin que establece
estandares internacionales sobre telecomunicaciones.
CD
Compact Disc. Disco Compacto. Disco ptico de 12 cm de

dimetro para almacenamiento binario. Su capacidad
"formateado" es de 660 Mb. Usado en principio para almacenar
audio. Cuando se usa para almacenamiento de datos genricos
es llamado CD-ROM.
CDA
Comunications Decency Act. Acta de decencia en las
Telecomunicaciones. Proyecto de ley americano que pretenda

ejercer una especie de censura sobre Internet. Por el momento
ha sido declarado anticonstitucional.
CD/DA
CD-ROM
Centro de
Clculo
Compact Disc/Digital Audio. CD de solo audio.

Compact Disc-Read Only Memory. Disco compacto de memoria
solo lectura de 640MB
Conjunto de personal y material necesario para tratar la
informacin de una organizacin o empresa.
CERN
Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire.Consejo Europeo

para la Investigacin Nuclear. Institucin europea que desarroll,
para sus necesidades internas, el primer navegador y el primer
servidor WWW. Y por tanto el HTTP. Ha contribuido
decisivamente a la difusin de esta tecnologa y es uno de los
rectores del W3 Consortium
CERT
Computer Emergency Response Team. Equipo de Respuesta a

Emergencias Informticas.
CG
Computer Graphics. Grficos de Ordenador.
CGI
Common Gateway Interface. Interfaz de Acceso Comn.

Programas usados para hacer llamadas a rutinas o controlar
otros programas o bases de datos desde una pgina Web.
Tambin pueden generar directamente HTML.
CHAT
Charla. Ver IRC. Comunicacin simultnea entre dos o ms

personas a travs de Internet. Hasta hace pocos aos slo era
posible la 'conversacin' escrita pero los avances tecnolgicos
permiten ya la conversacin audio y vdeo.
Chatear
Conversar en tiempo real y dentro de Internet entre usuarios de

cualquier punto del planeta.
Checksum
(Suma de comprobacin). Es el ms elemental de los controles

de errores. Consiste normalmente en un nico octeto obtenido
mediante una o varias operaciones matemticas realizadas
sobre todos los octetos de un bloque de datos con el fin de
controlar los posibles errores que se produzcan durante una
transmisin. Si el 'checksum' no es el esperado se reenva el
bloque errneo.
Chip
Chipset
Ciber
Ciberespacio
Circuito integrado en un soporte de silicio, formado por

transistores y otros elementos electrnicos miniaturizados. Son
uno de los elementos esenciales de un ordenador y de cada vez
ms aparatos electrnicos de todo tipo. Literalmente significa
astilla o patata frita.
Conjunto de chips que realizan las funciones bsicas de
cualquier placa base.
Ver cyber.
Nombre que recibe el espacio virtual por el que los usuarios
navegan en busca de informacin,tambin es sinnimo de
Internet y algo ms.Contraccin de ciberntica y
espacio.Trmino creado por W. Gibson en su novela
Neuromancer.
Ciberespanglis
Lenguaje hbrido de espaol e ingls utilizado a menudo por los

usuarios de la red. A veces se emplea por pereza mental o por
simple ignorancia del correspondiente trmino castellano; otras
porque es difcil encontrar una traduccin razonable a la
multitud de trminos que surgen sin cesar en este campo. Es
rechazado por los puristas y alabado por los partidarios del
mestizaje lingistico. Cyberspanglish.
Ciberntica
Ciencia que estudia los sistemas de control y comunicacin en

la mquinas. El objetivo es conseguir que se comporten como lo
hacen las personas. Trmino acuado por un grupo de
cientficos dirigidos por Norbert Wiener y popularizado por el
libro de ste "Cybernetics or Control and Communication in the
Animal and the Machine" de 1948. Viene del griego kibernetes,
timonel o piloto, y es la ciencia o estudio de los mecanismos de
control o regulacin de los sistemas humanos y mecnicos,
incluyendo los ordenadores.
Ciberocupa
Persona que reserva nombres de dominio con la intencin de

venderlos despus a empresas interesadas en los mismos, dado
que los nombres de dominio son una mercanca muy cotizada.
Hasta hace no mucho tiempo cualquiera poda registrar nombres
de dominio correspondientes a empresas, marcas y productos
muy conocidos.
Ciberpunk
(Cibermaldad, cibermarginalidad). Sensibilidad o creencia en que

un grupo de gente fuera del sistema, armado con su propia
individualidad y capacidad tecnolgica, puede romper la
tendencia de las instituciones tradicionales de usar la tecnologa
para controlar la sociedad. No confundir con cipherpunk.
Ciborg
(Cyborg).Esta palabra, contraccin de los trminos cyber y

organism tiene varios significados. El ms extendido hoy es el
de un ser compuesto por materia viva y por dispositivos
electrnicos, al estilo del polica de la pelcula "Robocop". El
trmino lo cre Manfred Clynes en los aos sesenta.
Cipherpunk
( Revientacifrados, revientaclaves ). Persona especializada en

romper claves criptogrficas y superar sistemas de seguridad.
No confundir con cyberpunk. Ver tambin: "cracker ", "hacker ",
"phracker ".
CIR
Commited Information Rate. Es el Caudal mnimo de informacin

que garantiza el operador telefnico al cliente (normalmente el
proveedor de acceso) el resto del ancho de banda esta pues
sujeto al estado de la red y las necesidades del operador
telefnico.
Circuito
principal
Unidad equipada de modo que se le pueden aadir al ordenador

circuitos adicionales proporcionndole as caractersticas de las
que carece ese modelo estndar (tales como grficos de alta
resolucin o control de robot). Motherboard. Placa Madre.
CISC
Complex Instruction Set Computer. Dcese del procesador u

ordenador cuyo juego de instrucciones es complejo o amplio. El
exponente de esta tecnologa es la familia x86 de Intel, y se
contrapone a RISC, donde el juego de instrucciones es reducido.
CIX
Comercial Internet Exchange. Intercambio Comercial Internet.
Clave de acceso Password. Conocida tambin por su expresin en castellano:
'palabra de acceso'. Palabra o clave privada utilizada para

confirmar una identidad en un sistema remoto que se utiliza para
que una persona no pueda usurpar la identidad de otra.
Clearinghouse
Clic
La traduccin ms adecuada sera 'Centro de compensacin'. De

aplicacin en entornos 'EDI', comprende el conjunto de servicios
que permiten a los usuarios disponer de un sistema centralizado
de recogida y envo de mensajes 'EDI' a cualquier hora.
Hacer clic. Accin de presionar y soltar rpidamente un botn
del mouse.
Cliente
Ordenador que forma parte de una red y que recibe la

informacin y el software de otro principal llamado servidor.
Clipart
Biblioteca de archivos de imgenes.
Clnico
PC sin marca conocida y con componentes instalados a medida

del usuario. Mucho ms econmicos que los PC conocidos.
Clster
Unidad mnima de almacenamiento en un disco.
COBOL
Common Business Oriented Languaje. Lenguaje de

programacin para aplicaciones comerciales.
Codificacin
Aplicacin de un cdigo.
Cdigo de
caracteres
Es el nmero de ASCII que se refiere a un smbolo en particular,

tales como 32 para un espacio o 65 para la letra A.
Cdigo Fuente
Forma de redaccin de cualquier tipo de lenguaje que para su

procesamiento, deber sufrir el prodeso de compilacin. El
lenguaje que se utiliza para elaborar una pgina web, que puede
considerarse en cierto sentido un programa, es el HTML.
Cdigo objeto
Resultado de la compilacin o traduccin de un lenguaje fuente.
Comando
Orden de ejecucin de una determinada funcin.
Compilador
Traductor de lenguaje originrio de alto nivel a lenguaje de bajo

nivel o lenguaje mquina.
Compresin
Sistema que consiste en reducir el tamao de un fichero

comprimindolo con la ayuda de programas como el WinZip o el
ARJ.
Compression
ratio
CR. Proporcin en que se ha comprimido un archivo respecto al

original.
Comunicacin
asncrona
Es el tipo de comunicacin por el cual los datos se pasan entre

dispositivos de forma asncrona o sea que la transmisin de un
carcter es independiente del resto de los dems caracteres. El
patrn seguido es: carcter de comienzo + caracteres de datos +
carcter de parada. Otra forma de denominar a este tipo de
comunicacin es 'ASYNC'.
Conectividad
Capacidad de un dispositivo informtico para comunicarse con

otros de diferentes fabricantes.
Consumer-toConsumer
Ver C2C.
Contador
Controlador
COOKIE
Cortafuegos
CPU
Elemento presente en las webs para informar del nmero de

visitas recibidas.
Software que permite al ordenador entenderse con los
componentes que tiene instalados. En ingls Driver.
(Espia, Fisgn). Pequeo trozo de datos que entrega el programa
servidor de HTTP al navegador WWW para que este lo guarde.
Normalmente se trata de informacin sobre la conexin o los
datos requeridos, de esta manera puede saber que hizo el
usuario en la ltima visita. Conjunto de caracteres que se
almacenan en el disco duro o en la memoria temporal del
ordenador de un usuario cuando accede a las pginas de
determinados sitios web. Se utilizan para que el servidor al que
se ha accedido pueda conocer las preferencias del usuario al
volver ste a conectarse. Dado que pueden ser un peligro para la
intimidad de los usuarios, stos deben saber que los
navegadores permiten desactivarlas.
Ver Firewall.
Central Prosessing Unit. Unidad Central de prodeso de
informacin en un ordenador, donde se realizanlas funciones
lgicas y matemticas
Cracker
Individuo con amplios conocimientos informticos que

desprotege/piratea programas o produce daos en sistemas o
redes. Se trata de un experto hacker con conocimientos
profundos de programacin y domnio de la tecnologa.El
Cracker disea y fabrica programas de guerra hardware para
reventar software y comunicaciones como el telfono ect.
Tambien hay crackers que se dedican a crear cracks para
software importante y negocia con ellos, existen crackers para
casi todo.
CRT
Cathode ray tube. Tubo de rayos catdicos. Componente de los

monitores que conforma la pantalla.
Cryptography
(Criptografa) Trmino formado a partir del griego kruptos, oculto

... significa, segn el diccionario acadmico, "Arte de escribir
con clave secreta o de un modo enigmtico" ... Es criptogrfico
cualquier procedimiento que permita a un emisor ocultar el
contenido de un mensaje de modo que slo personas en
posesin de determinada clave puedan leerlo, tras haberlo
descifrado.
CSIC
Centro Superior de Investigaciones Cientficas. El organismo

pblico encargado de las investigaciones cientficas en Espaa.
CSLIP
Compressed Serial Line Protocol. Protocolo de Linea Serie

Comprimido. Es una versin mejorada del SLIP desarrollada por
Van Jacobson. Principalmente se trata de en lugar de enviar las
cabeceras completas de los paquetes enviar solo las
diferencias.
CSMA
Carrier Sense Multiple Access. Acceso Multiple por Deteccin de

Portadora. Protocolo de Red para compartir un canal. Antes de
transmitir la estacin emisora comprueba si el canal est libre.
CSS
Cascade Style Sheet (Hoja de Estilo en Cascada). Es un conjunto
de instrucciones HTML que definen la apariencia de uno o ms

elementos de un conjunto de pginas web con el objetivo de
uniformizar su diseo.
Cyber
Prefijo utilizado ampliamente en la comunidad Internet para

denominar conceptos relacionados con las redes (cibercultura,
ciberespacio, cibernauta, etc.). Su origen es la palabra griega
kibernao, que significa pilotar una nave.
(Ciberbabeo, ciberbalbuceo ). Trmino despectivo que alude al
Cyberbabbling abuso de la jerga tcnica o de los cdigos de grupos cerrados

de usuarios.
Cybercop
(Ciberpolica). Funcionario policial especializado en Internet o en

utilizar la red para sus investigaciones.
Cyberculture
(Cibercultura). Conjunto de valores, conocimientos, creencias y

experiencias generadas por la comunidad internutica a lo largo
de la historia de la Red. Al principio era una cultura elitista; ms
tarde, con la popularizacin de Internet, la cibercultura se ha ido
haciendo cada vez ms parecida a la cultura a secas, aunque
conserva algunas de sus peculiaridades originales.
Cuerpo
En tipografa, el tamao de los caracteres, se expresa en

nmeros
Cursor
Seal visual que nos indica el lugar donde se encuentra la

entrada de datos. Se representa normalmente con una flecha o
una lnea estrecha, dependiendo del tipo o rea de una
aplicacin.
D
DANTE
Datagram
"Delivery of Advanced Network Technology to Europe "

(Distribucin de Tecnologa Avanzada de Redes a Europa).
Organizacin sin nimo de lucro creada en 1993 con el objetivo de
mejorar las redes de comunicacin de los organismos de
investigacin europeos.
Datagrama. Usualmente se refiere a la estructura interna de un
paquete de datos.
DCD
Data Carrier Detected. Detectada Portadora de Datos.
DDE
Dynamic Data Exchange. Intercambio Dinmico de Datos. Conjunto

de especificaciones de Microsoft para el intercambio de datos y
control de flujo entre aplicaciones.
DECT
(Digital enhanced cordless telecommunications).Tecnologa de

acceso radio para comunicaciones inalmbricas. El estndar
soporta desarrollos mono y multiclula, mono y multiusuario.
Conceptualmente, da lugar a sistemas de comunicaciones sin hilos
full-dplex similares a los "celulares", estando la principal
diferencia en que DECT est optimizado para coberturas locales o

restringidas con alta densidad de trfico.
DES
Dialup
Digerati
Digital
Data Encryption Standard.Algoritmo de Encriptacion de Estandar.

Algoritmo desarrollado por IBM, utiliza bloques de datos de 64 bits
y una clave de 56 bits. Es utilizado por el gobierno americano.
Marcar. Establecer una conexin de datos a travs de una lnea
telefnica.
(Entendidos). En la jerga internatica avanzada, dcese de las
personas expertas en temas relacionados con la llamada Sociedad
de la Informacin. Es un trmino construido a semejanza de la
palabra latina ligerati (letrados).
Sistema donde la informacin ( imgen, sonido, texto) est
convertida a cdigo binario ( 0 y 1 ).
Digitalizacin Convertir al lenguaje del ordenador (en bits) cualquier tipo de

informacin grfica, de vdeo o audio.
Dildonics
(Sexo electrnico). Dispositivos electrnicos y programas

informticos cuyo objetivo es estimular la sexualidad, llegando
incluso a simulaciones de sexo virtual.
Directorio
Espacio lgico de una estructura jerrquica en forma de rbol que

contiene la informacin almacenada en un ordenador,
habitualmente contenida en ficheros.Un directorio se identifica
mediante un nombre, por ejemplo "Mis documentos".
Disco de
inicio
Disquete con los archivos necesarios para la puesta en marcha de

un ordenador.
Disco ptico Disco que usa la tecnologa lser para el registro y lectura de la
informacin.
DNS
Domain Name System. Systema de nombres de Domnio. Base de

datos distribuida que gestiona la conversin de direcciones de
Internet expresadas en lenguage natural a una direccin nmerica
IP. Ejemplo: 121.120.10.1
Dolby Digital
Estandar de sonido que puede utilizar hasta 6 pistas de audio y 6

altavoces. Para acceder a la calidad Dolby deben situarse 3
altavoces al frente (uno a cada lado y otro en el centro), dos
altavoces atrs y un sexto que se utiliza para potenciar los sonidos
graves.
Domain
Dominio. Sistema de denominacin de Hosts en Internet. Los

dominios van separados por un punto y jerrquicamente esta
organizados de derecha a izquierda. ej.: arrakis.es
Dominio
Pblico
As se denominan por su propiedad a aquellos programas de libre

uso y que no suponen un desembolso previo por parte del usuario.
Relacionado con sharewarey freeware.
DOS
Disk Operating System.(Sistema Operativo en Disco), DOS fue el

primer sistema operativo para ordenadores personales. Se basa en
mandatos que se escriben lnea por lnea y fue desarrollado por Bill
Gates para IBM, si bien antes de la aparicin de los ordenadores
personales IBM desarroll otro DOS para anteriores ordenadores.
No confundir con DoS (Denial of Service), con o minscula que

significa -Denegacin de servicios-.
Download
Literalmente "Bajar Carga". Se refiere al acto de transferir un

fichero/s desde un servidor a nuestro ordenador. En espaol: "
bajarse un programa ".
DownStream Flujo de datos de un ordenador remoto al nuestro.

Drag & Drop Con el ratn, arrastrar y soltar.
DRAM
Tipo de memoria RAM dinmica, una de las ms utilizadas en la

actualidad.
Driver
Ver controlador.
DSP
Digital Signal Procesor. Procesador Digital de Seal.
DSR
Data Set Ready (MODEM).
DTE
Data Terminal Equipment. Equipo Terminal de Datos. Se refiere por

ejemplo al ordenador conectado a un modem que recibe datos de
este.
DTMF
Dual Tone Multifrecuency. Multifrecuencia de doble tono. Son los

tonos que se utilizan en telefona para marcar un nmero
telefnico.
DTR
Data Transfer Ready. Preparado para Transmitir Datos ( MODEM ).
DUPLEX
Capacidad de un dispositivo para operar de dos maneras. En

comunicaciones se refiere normalmente a la capacidad de un
dispositivo para recibir/transmitir. Existen dos modalidades HALFDUPLEX: Cuando puede recibir y transmitir alternativamente y
FULL-DUPLEX cuando puede hacer ambas cosas
simultneamente.
DVB
Digital Video Broadcast. Vdeo Digital para Emisin. Formato de

vdeo digital que cumple los requisitos para ser considerado
Broadcast, es decir, con calidad para ser emitido en cualquiera de
los sistemas de televisin existentes.
DVD
Digital Video Disk. Nuevo estndar en dispositivos de

almacenamiento masivo con formato de CD pero que llega a
14 GB de capacidad.
E
e-
Adems de ser una letra del abecedario, en Internet la "e" se

utiliza, seguida de un guin, como abreviatura de electronico, a
modo de prefijo de numerosas palabras para indicar que nos
estamos refiriendo a la versin electrnica de un determinado
concepto; as, por ejemplo, e-business es la abreviatura de

"negocio electrnico".
e-book
e-business
Libro electrnico. Libro en formato digital que, en algunos casos,

requiere programas especficos para su lectura. Suele aprovechar
las posibilidades del hipertexto, de los hiperenlaces y del
multimedia, y puede estar disponible en la red o no.
Negocio electrnico. Cualquier tipo de actividad empresarial
realizada a travs de las Tecnologas de la Informacin y las
Comunicaciones.
e-mail
Correo electrnico. Aplicacin mediante la cual un ordenador

puede intercambiar mensajes con otros usuarios de ordenadores
(o grupos de usuarios) a travs de la red. El correo electrnico es
uno de los usos ms populares de Internet. Dcese tambin de los
mensajes enviados a travs de este medio.
e-mail address
Direccin de correo electrnico. Conjunto de caracteres utilizado

para identificar a un usuario de correo electrnico y poder enviarle
mensajes a travs de este medio. Est compuesto por el nombre
del usuario, un signo "@" y los dominios adecuados. Por ejemplo,
la direccin electrnica de esta pagina es: tresemm@hotmail.com
e-mail
message
Mensaje de correo electrnico. Conjunto de elementos que

componen un envo de correo electrnico. Aparte de los
elementos visibles al usuario (campos Subject:, From:, To:, Cc:,
Bcc, cuerpo del mensaje, firma, ficheros anexos, etc.), un mensaje
de correo electrnico contiene tambin elementos ocultos que son
necesarios para su correcta transmisin al destinatario a travs de
la red.
e-signature
e-zine
EBCDIC
Firma electrnica.
Revista o publicacin electrnica.
Extended Bynary Coded Decimal Interchange Code. Cdigo
Binario Extendido Codificado Decimal. Sistema mejorado de
empaquetamiento de nmeros decimales en sistema binario.
ECC
Error Checking and Correction. Chequeo y Correccin de errores.
EDI
Electronical Data Interchange. Intercambio Electrnico de Datos.
eEurope
Inicativa promovida por la Comisin Europea en 1999 para

promover el desarrollo de la Sociedad de la Informacin en los
pases de la Unin Europea, con el objetivo de aprovechar las
oportunidades que Internet ofrece en las siguientes reas:
competitividad, crecimiento, empleo y cohesin social.
EFF
Electronic Frontier Foundation. Fundacin Frontera Electrnica.

Organizacin para la defensa de los derechos en el Ciberespacio.
Ejecutable
Referente a archivos, el que contiene las instrucciones necesarias

para su puesta en marcha.
Ejecutar
Email
Poner en marcha un programa y se distingue por su extensin

.COM, .BAT y .EXE.
Correo electrnico.
EmailBombers
Envio masivo de emails comunmente conocido como

bombardeo.Los Emailbombers son programas que permiten
enviar miles de veces el email,tambien permite el envio de correo
fantasma esto es email falso sin dejar rastro para quin lo envia a
esto se le llama email annimo.
Emoticon
Smbolo grfico, que normalmente representa un rostro humano

en sus diversas expresiones, mediante el cual una persona puede
mostrar su estado de nimo en un medio fro como es el
ordenador, principalmente al comunicarse mediante correo
electrnico.
Emulacin
Cualidad, en general software, que permite a algunas mquinas

funcionar como otras de forma que se produce la compatibilidad
entre ellas.
Software que traduce programas escritos en lenguaje simblico de
Ensamblador bajo nivel a lenguaje mquina.

EPROM
Erasable Programmable Read Only Memory. Tipo de memoria de

solo lectura que se puede programar y borrar mediante rayos
ultravioleta.
Ergonoma
Ciencia que estudia la forma de adaptar los puestos de trabajo y

las mquinas a las personas para buscar el mximo grado de
comodidad y eficacia.
Escalabilidad Caracterstica que permite crecer al PC tanto en potencia como en

prestaciones.
Escner
Scanner
Estacin
Conjunto formado por un ordenador y sus perifericos dentro de

una red
Estadtica
Acrnimo de estadstica informatizada o informtica

estadstificada.
ETD
Acrnimo de 'Equipo Terminal de Datos'. Aunque en la mayora de

los casos hace referencia al propio ordenador, en realidad, es la
unidad funcional de una estacin de datos que establece un
enlace, lo mantiene y finaliza, realizando para ello las funciones de
protocolo que sean necesarias. En ingls se usa el acrnimo:
'DTE'.
Ethernet
Sistema de red de rea local de alta velocidad. Se ha convertido en

un estndar de red corporativa.
ETSI
European Telecommunication Standars Intitute. Instituto Europeo

de Estndares en Telecomunicaciones.
Extensin
Referente a archivos, los tres caracteres que tras un punto ,

aparecen tras el nombre del archivo. Sirven de identificacin del
tipo de archivo. ( ver punto)
E-ZINE
Electronic Magazine. Revista Electrnica. Cualquier revista

producida para su difusin por medios informticos,
principalmente por Internet.
E-mail
Electronic Mail. Correo Electrnico. Sistema de mensajera

informtica similar en muchos aspectos al correo ordinario pero
muchsimo mas rpido.
F
FAQ
Frecuent Asked Question. Preguntas Formuladas Frecuentemente. Las

FAQs de un sistema son archivos con las preguntas y respuestas mas
habituales sobre el mismo.
FAT
File Allocation Table.Tabla de Localizacin de Ficheros. Sistema de

organizacin de ficheros en discos duros.
FDDI
Fiber Digital Device Interface. Dispositivo Interface de Fibra (ptica)

Digital
Fibra
ptica
Fichero
File
Filtro
Tipo de cable que se basa en la transmisin de informacin por tcnicas

optoelctricas. Se caracteriza por un elevado ancho de banda, y por
tanto una alta velocidad de transmisin, y poca prdida de seal.
Coleccin de registro de un ordenador relacionados entre s y tratados
como unidad.
Archivo
Opcin que suelen ofrecen las aplicaciones de correo electrnico en
virtud de la cual se realizan de forma automtica determinadas acciones
de seleccin sobre los mensajes de entrada o de salida (por ejemplo,
copiar a un destinatario o transferir a una carpeta, eliminar, etc.) en
funcin del contenido de uno o ms campos o zonas de dichos
mensajes (Subject:, From:, To:, cuerpo del mensaje, etc.). Es muy til
cuando se quiere dejar de ver el correo enviado por una determinada
persona particularmente incordiante o desde una direccin desde la que
se nos envan mensajes no solicitados o que no nos interesan.
Finger
Literalmente "dedo". Facilidad que permite averiguar informacin

bsica sobre usuarios de Internet o Unix.
Firma
digital
Informacin cifrada que identifica al autor de un documento electrnico

y autentifica que es quien dice ser.
FIX
Federal Interagency Exchange. Interagencia Federal de Intercambio.
Firewall
Literalmente " Muro de Fuego". Se trata de cualquier programa que

protege a una red de otra red. El firewall da acceso a una maquina en
una red local a Internet pero Internet no ve mas all del firewall. Un
firewall es una utulidad o herramienta de seguridad que impide que
ciertos comandos o paquetes de datos "anormales" penetren a nuestro
sistema, detectan ataques o entradas forzadas en los puertos de
nuestro sistema.
Flame
Desahogo. Opinin crtica en un mensaje electrnico. Si es entre varios

se llama Flame war
Flash
Es un programa que crea grficos animados para ser mostrados en las

pginas web. Desarollado por la empresa Multimedia es ampliamente
utilizado aunque demora la carga de pginas.
Formatear Accin de preparar un disco u otro dispositivo para que puedan
grabarse datos en l. Al formatear un disco se borran todos los datos

existentes en el disco.
Forth
Lenguaje de programacin intermedio entre el lenguaje mquina y el

lenguaje de alto nivel.
Fortran
Acrnimo de Formula-Translator, lenguaje de programacin de alto nivel

para clculos matemticos y cientficos.
Frame
(Cuadro, marco ) Estructura. Tambin trama de datos. En Browsers

de WWW como Netscape se refiere a una estructura de sub-ventanas
dentro de un documento HTML. Posibilidad que ofrece el lenguaje HTML
de dividir una pgina web en varias zonas, cada una de las cuales
puede tener un contenido independiente de las dems; cada una de
esas zonas es asimismo un frame. Un frame es tambin la capa de
enlace de datos (datalink) que contiene la informacin de cabecera y
cola que requiere un determinada red de comunicaciones
Frame
Relay
Protocolo de enlace mediante circuito virtual permanente muy usado

para dar conexin directa a Internet.
Free
Software
Programas desarrollados y distribuidos segn la filosofa de dar al

usuario la libertad de ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y
mejorar dichos programa (Linux es un ejemplo de esta filosofa). El
software libre no es siempre software gratuito (equivocacin bastante
habitual que tiene su origen en que la palabra inglesa free significa
tanto "libre" como "gratuito").
Programas de dominio pblico,programas de libre
Freeware distribucin,programas gratuitos. Programas informticos que se

distribuyen a travs de la red de forma gratuita.
From:
( desde,de) Es una de las lneas que componen la cabecera de un

mensaje de correo electrnico y su finalidad es identificar al emisor del
mensaje. La etiqueta de la red aconseja que se incluya una
identificacin suficiente del emisor (nombre y apellido(s) en caso de
una persona fsica y nombre de la organizacin en caso de una persona
jurdica). Esta informacin es introducida por el usuario en la
configuracin de su programa de correo electrnico.
FTP
File Transfer Protocol. Protocolo de Transferencia de Ficheros. Uno de

los protocolos de transferencia de ficheros mas usado en Internet.
Fuente
Familia de caracteres que tienen un mismo diseo, Sinnimo de tipo de

letra.
Full
Duplex
Cualidad de los elementos que permiten la entrada y salida de datos de

forma simultnea.
FYI
"For Your Information ". Para su informacin.
G2C
Government-to-Citizen (Gobierno a Ciudadano) Formas de relacin

entre los ciudadanos y las Administraciones Pblicas realizadas
mediante tecnologas de la informacin y de las comunicaciones.
Un ejemplo es la declaracin de impuestos a travs de Internet.
GAP
(Generic Access Profile). Perfil estndar de tecnologa DECT (Digital

enhanced cordless telecommunications) que garantizar la total
compatibilidad entre terminales de distintos fabricantes, de manera
similar a lo que sucede en las redes celulares.
Gateway
GB
Puerta de Acceso. Dispositivo que permite conectar entre si dos

redes normalmente de distinto protocolo o un Host a una red. En
Espaol: Pasarela.
Ver Gigabyte.
Geek
(Chiflado, pirado ) Persona que siente un entusiasmo ilimitado por

la tecnologa en general y por la Informtica e Internet en particular.
Ghostsite
(Sitio fantasma). Sitio web que ya no se actualiza pero que se

mantiene disponible para su visualizacin. Dado que muchos sitios
web no identifican la fecha de su ltima actualizacin no siempre es
fcil decir si un sitio web es fantasma o simplemente est en
reposo. Un sitio fantasma no hay que confundirlo con un sitio
cancelado o invisible pues stos ya no existen y su bsqueda
produce un mensaje de Not found (no encontrado). A veces hay
sitios fantasma que siguen siendo tiles o interesantes porque sus
contenidos son perdurables.
GIF
Gigabyte
GIX
Globalizacin
GMT
Gnutella
Graphics Interchange Format. Formato Grfico de Intercambio.

Gigaocteto.Equivale a 10 elevado 9 bytes, a 1024 MB o lo que es lo
mismo mil millones de octetos.
Global Internet Exchange. Intercambio Global Internet.
Fenmeno de repercusin automtica, instantnea y de alcance
mundial que se da en el mbito de las actividades sociales,
econmicas y financieras, y que es causado principalmente por la
accin combinada de las tecnologas de la informacin y de las
comunicaciones, y de los medios de comunicacin de masas. La
globalizacin incontrolada est produciendo efectos negativos que
estn sufriendo una significativa contestacin social y siendo
estudiados por los Gobiernos con vistas a implementar
mecanismos de control, entre los que se halla la llamada Tasa
Tobin, que gravara los flujos financieros internacionales.
Greenwich Mean Time. Hora de Referencia de Greenwich.
Equivalente a UT.
Sistema mediante el cual los usuarios pueden intercambiar ficheros
a travs de Internet directamente y sin tener que pasar por un sitio
web, mediante una tcnica denominada peer-to-peer (P2P). Como
Napster y otros sitios web similares, Gnutella se utiliza a menudo
como un mtodo para bajar ficheros musicales o compartirlos con
otros usuarios de Internet, lo que ha producido gran preocupacin
en la industria discogrfica. A diferencia de Napster, Gnutella no es
un sitio web y permite bajar cualquier tipo de fichero mientras
Napster se limita a ficheros musicales MP3.
Google
El buscador de Internet ms concurrido por los internautas. Permite

la bsqueda de pginas web por criterios o por contenidos sin
necesidad de conocer la ubicacin exacta de las pginas
electrnicas.
Goya
Empresa que fue primer proveedor comercial de Internet (ISP) en

Espaa. Fue creada en 1994 partiendo de los recursos humanos y
de la experiencia del servidor Internet existente con anterioridad en
la Escuela Superior de Ingenieros de Telecomunicacin de la
Universidad Politcnica de Madrid.
GPS
Global Positioning System. (Sistema de Localizacin Global)

Sistema de localizacin geogrfica va satlite capaz de dar la
localizacin de una persona u objeto dotado de un transmisorreceptor GPS con una precisin mnima de 10 metros. Es un
sistema desarrollado y operado por el Departamento de Defensa de
los EE.UU. Rusia tiene un sistema propio y la Unin Europea
proyecta desarrollar el suyo.
Gravar
GSM
Accin y efecto de almacenar un fichero en un soporte de

almacenamiento, un disco o un disquete.
Global System Mobile comunications. Sistema Global de
Comunicaciones Mviles. Sistema digital de telecomunicaciones
principalmente usado para telefona mvil. Existe compatibilidad
entre redes, por tanto un telfono GSM puede funcionar
tericamente en todo el mundo. En EE.UU. esta situado en la banda
de los 1900MHZ y es llamado DCS-1900.
GT
Global Time. Tiempo Global. Sistema horario de referencia en

Internet.
GUI
Graphic User Interface. Interfaz Grfico de Usuario.
Guru
Gusano
Persona a la que se considera como el sumo manantial de sabidura

sobre un determinado tema. As, por ejemplo, Manuel Castells,
profesor en la Universidad de Stanford, y Nicholas Negroponte,
director del Media Lab del MIT (Massachusetts Institute of
Technology), son considerados, desde distintos puntos de vista,
entre los mximos gures (o gurs) en lo que se refiere a la llamada
Sociedad de la Informacin.
Ver, Worm.
H
Hacker
Experto en informtica capaz de de entrar en sistemas cuyo acceso es

restringido. No necesariamente con malas intenciones. Originalmente,
un aficionado a los ordenadores o computadoras, un usuario totalmente
cautivado por la programacin y la tecnologa informticas. En la dcada
de 1980, con la llegada de las computadoras personales y las redes de
acceso remoto, este trmino adquiri una connotacin peyorativa y
comenz a usarse para denominar a quien se conecta a una red para

invadir en secreto computadoras, y consultar o alterar los programas o
los datos almacenados en las mismas. Tambin se utiliza para referirse a
alguien que, adems de programar, disfruta desmenuzando sistemas
operativos y programas para ver cmo funcionan.
Nombre que recibe la copia exacta sobre papel de la informacin que
Hard Copy aparece en pantalla

Hardware
Conjunto de componentes fsicos (cables, placas, conexiones, etc...) que

constituyen un ordenador.
Hayes
Norma desarrollada por el fabricante Hayes para el control

de modems mediante comandos.
HDLC
High-Level Data Link Control. Control de Enlace de Datos de Alto Nivel.
HDSL
High bit rate Digital Subscriber Line. Linea Digital de Abonado de a lta
velocidad. Sistema de transmisin de datos de alta velocidad que utiliza
dos pares trenzados. Se consiguen velocidades superiores al Megabit en
ambos sentidos.
Header
Cabecera. Primera parte de un paquete de datos que contiene

informacin sobre las caractersticas de este
Dentro de una pgina web, un elemento, ya sea con texto resaltado, una
Hiperenlace caja o un icono, que te lleva directamente a otra pgina. Una forma de
economizar la bsqueda en la Red.
Hipertexto
Generador que permite acceder de manera sencilla a travs de palabras

o expresiones activadas (que el propio texto contiene) a otros sitios que
completan la informacin mostrada. Es la base de la navegacin en las
redes y aplicaciones multimedia.
Frase, palabra u objeto que resaltado cuando se hace click, activa y
Hipervnculo visualiza otro documento o parte del documento.
Hit
Hoax
Hoja de
clculo
Literalmente "golpe". Se usa para referirse a cada vez que un link es

pulsado en una pgina WEB. Trmino algo confuso porque puede
referirse a distintos conceptos, si bien todos ellos referidos al acceso a
una pgina web. Supongamos que una pgina web tiene algo de texto y
10 grficos de pequeo tamao: el navegador tiene que realizar 11
lecturas del servidor web, 1 para la pgina en s y 10 para los grficos.
Estadsticamente hay 11 impactos pero desde el punto de vista
publicitario solamente hay 1, pues de otra manera sera algo parecido a
calcular la circulacin de una revista impresa multiplicando los
ejemplares de la misma por el nmero de sus pginas. Para diferenciar
ambos tipos de clculo se suele hablar de accesos brutos y accesos
netos, respectivamente, siendo los de este ltimo tipo los realmente
importantes desde el punto de vista publicitario.
( Camelo,bulo ) Trmino utilizado para denominar a rumores falsos,
especialmente sobre virus inexistentes, que se difunden por la red, a
veces con mucho xito causando al final casi tanto dao como si se
tratase de un virus real.
Aplicacin compuesta de celdas a las que se pueden asociar frmulas
matemticas y nmeros, y que permite todo tipo de clculos. Entre las
ms famosas se encuentran Excel de Microsoft y 1-2-3 de Lotus.
Homepage Pgina principal o inicial de un sitio WEB.
Host
Ordenador conectado a Internet. Ordenador en general. Literalmente

anfitrin.
HPFS
High Performance File System. Sistema de Archivos de Alto

Rendimiento. Sistema que utiliza el OS/2 opcionalmente para organizar el
disco duro en lugar del habitual de FAT.
HTML
HyperText Markup Language. Lenguaje de Marcas de Hypertexto.

Lenguaje para elaborar paginas Web actualmente se encuentra en su
versin 3. Fue desarrollado en el CERN. Gracias a l ves esta pgina.
HTTP
HyperText Transfer Protocol. Protocolo de Transferencia de

Hypertexto. Protocolo usado en WWW
Hubs
Concentradores. Perifricos que poseen una entrada y varias salidas.

Sirven para crear redes locales.
Huevo de
Pascua
Broma que los programadores de software incluyen en sus aplicaciones

para premiar a los usuarios.
Hurfana
En documentos de texto, lnea que queda impresa sola en una pgina.
I
IANA
Internet Assigned Number Authority. Autoridad de Asignacin de

Nmeros en Internet. Se trata de la entidad que gestiona la asignacin
de direcciones IP en Internet.
Ibernet
Red espaola gestionada por telefnica con protocolo IP. Es la subred

Internet espaola.
Iberpac
Red de Telefnica para la transmisin de datos en forma de paquetes,

(normalmente en X-25) principalmente de uso corporativo.
ICMP
Internet Control Message Protocol. Protocolo Internet de Control de

Mensajes.
Icono
Imagen sencilla que representa un concepto ms complejo.Smbolo

grfico que aparece en la pantalla de un ordenador para representar
bien una determinada accin a realizar por el usuario (ejecutar un
programa, leer una informacin, imprimir un texto, etc.) bien un
documento, un dispositivo, un estado del sistema, etc.
IEEE
Institute of Electrical and Electronics Engineers. Instituto de Ingenieros

Elctricos y Electrnicos. Asociacin Norteamericana.
IETF
Internet Engineering Task Force. Grupo de Tareas de Ingeniera de

Internet. Asociacin de tcnicos que organizan las tareas de ingeniera
principalmente de telecomunicaciones en Internet. Por ejemplo:
mejorar protocolos o declarar obsoletos otros.
IMAP
Internet Mail Access Protocol. Protocolo de correo entrante, que

permite gestionar los mensajes antes de que sean transferidos al PC
del usuario.
Indizacin Indexacin
Indexacin Procedimiento para ordenar una unidad documental.
Dcese de quien necesita desesperadamente dosis de informacin
Infoadicto cada vez ms altas y frecuentes. Referido a Internet dcese de quien
navega de forma compulsiva por la red a la bsqueda de informacin.

Tcnica de representacin grfica y de tratamiento de imgenes por
Infografa ordenador.
Info XXI
Iniciativa promovida por el Gobierno espaol, en lnea con la iniciativa

eEurope de la Unin Europea, con tres objetivos entre los aos 2001 y
2003: impulsar el uso de las tecnologas de la informacin y de las
comunicaciones por ciudadanos y empresas, promover la
Administracin electrnica y completar la liberalizacin del sector de
las Telecomunicaciones en Espaa.
Ingeniera
Social
La ingeniera social es quizs la base de un hacker,para obtener los

datos que le interesan por medio de una conversacin con personas.
Es la forma de engaar a la vctima, hacerle creer que eres alguien
bueno.Una buena muestra de ello es el timo de telefona en el que
llaman haciendose pasar por un tcnico de la compaa y te piden que
teclees un nmero despus de colgar. Este comando llamado ATT le
permite al ingeniero social hacer llamadas atravs de tu telfono.
INTA
Instituto Nacional de Tecnica Aeroespacial. Como la NASA pero

Espaol.
InterDic
El diccionario de Internet en Espaol en la Web.
Interfaz
Dispositivo que permite la conexin de dos elementos para que puedan

intercambiar informacin. En cuanto a la interfaz de usuario tiene que
ver con la apariencia visual y modo de presentacin de mensajes, as
como con la forma de actuar de un programa o un sistema operativo.
Cuando hablamos de interfaz grfica nos referimos normalmente a
Win-dows, Mac OS o cualquier otro sistema operativo de carpetas e
iconos.
Internauta Dcese de quien navega por la red Internet.

Internerd
Internet
Internet
Law
(Iintergamberro, cibergamberro, interborde ) Persona que utiliza la red

para incordiar, e incluso insultar, al prjimo, preferentemente en foros
de discusin y grupos de noticias. Un tipo de interborde especialmente
detestado es el que bombardea con correo no solicitado.
Nombre de la mayor red informtica del mundo. Red de
telecomunicaciones nacida en 1969 en los EE.UU. a la cual estn
conectadas centenares de millones de personas, organismos y
empresas en todo el mundo, mayoritariamente en los pases ms
desarrollados, y cuyo rpido desarrollo est teniendo importantes
efectos sociales, econmicos y culturales, convirtindose de esta
manera en uno de los medios ms influyentes de la llamada Sociedad
de la Informacin y en la Autopista de la Informacin por excelencia.
Fue conocida como ARPANET hasta 1974.
(Derecho de Internet) Conjunto de normas legales de mbito nacional o
internacional que regulan directa o indirectamente la red. En una red
global como Internet sera de desear que las normas fuesen
predominantemente de carcter internacional pero en defecto de stas
muchos pases estn legislando sobre esta materia de forma aislada y,

a veces, contradictoria.
Entidad administrativa de Internet que se encarga de gestionar los
INTERNIC nombres de dominio en EEUU.
Se llaman asi a las redes tipo Internet pero que son de uso interno, por
INTRANET ejemplo, la red corporativa de una empresa que utilizara protocolo

TCP/IP y servicios similares como WWW.
I/O
Input/Output, Entrada/Salida.
IP
Internet Protocol. Protocolo de Internet. Bajo este se agrupan los

protocolos de internet. Tambien se refiere a las direcciones de red
Internet.
IPI
Intelligent Peripheral Interface. Interface Inteligente de Perifericos. En

ATM: Initial Protocol Identifier. Identificador Inicial de Protocolo.
IPX
Internet Packet Exchange. Intercambio de Paquetes entre Redes.

Inicialmente protocolo de Novell para el intercambio de informacion
entre aplicaciones en una red Netware.
IRC
Internet Relay Chat. Canal de Chat de Internet. Sistema para

transmisin de texto multiusuario a traves de un servidor IRC. Usado
normalmente para conversar on-line, tambien sirve para tranmitir
ficheros.
IRQ
Tiene que ver con cada una de las lneas de interrupcin del ordenador.
Mensaje con el que el perifrico avisa a ste de que ha terminado la
tarea que estaba realizando y le indica que est listo para atender
nuevas rdenes.
ISDN
Integrated Services of Digital Net.Red Digital de Servicios Integrados.

Red de telefonica con anchos de banda desde 64Kbps. Similar a la red
telefonica de voz en cuanto a necesidades de instalacion de cara al
abonado, pero digital. En espaol RDSI.
ISO
International Standard Organization. Organizacion Internacional de

Standard.
ISP
Internet Service Provider. Proveedor de Servicios Internet.
ISS
Internet Security Scanner. Rastreador de Seguridad de Internet.

Programa que busca puntos vulnerables de la red con relacion a la
seguridad.
J
Jack
JAVA
Conexin que utilizan los cables de algunos dispositivos de sonido.

Lenguaje de programacion orientado a objetos parecido al C++. Usado
en WWW para la telecarga y tele-ejecucion de programas en el
ordenador cliente.Lenguaje de programacin para la elaboracin de
pequeas aplicaciones exportables a la red (applets) y capaces de
operar sobre cualquier plataforma a travs, normalmente, de

navegadores WWW. Permite dar dinamismo a las pginas web.
Desarrollado por Sun microsystems.
JAVA
SCRIPT
JPEG
Jumper
Programa escrito en el lenguaje script de Java que es interpretado por

la aplicacion cliente, normalmente un navegador (Browser).
Join Photograph Expert Group. Union de Grupo de Expertos
Fotogrficos. Formato grfico con perdidas que consigue elevados
ratios de compresin.
Pequea pieza de plstico y metal que se inserta en las placas o
dispositivos para fijar una determinada opcin de configuracin. Por
ejemplo, al instalar un disco duro debers cambiar de posicin el
jumper si quieres que funcione como disco primario (maestro) o
secundario (esclavo).
(Correo basura) Dcese de la propaganda indiscriminada y masiva
Junk mail llevada a cabo a travs del correo electrnico. Es una de las peores
plagas de Internet y concita un amplio rechazo hacia quien lo practica.
K
Kernel
Ncleo bsico del sistema operativo, a partir del cual se establecen las
distintas capas para su integracin con el hardware, para la entrada y
salida de datos, etc.
Kerning Espacio variable que existe entre dos caracteres tipogrficos contiguos.
Key
(Clave) Cdigo de signos convenidos para la transmisin de mensajes

secretos o privados.
Programa creado por crackers que genera nmeros, series o seriales
Keygen para registrar programas, triales, demos ect...

Kick
"Patada". Usado normalmente en IRC. Acto de echar a un usuario de un

canal.
killer app
(Aplicacin asesina,aplicacin rompedora ) Son aquellas aplicaciones

Internet que han producido los mayores avances de la Red a lo largo de
su historiadejando a las dems obsoletas. A finales de los aos ochenta
fue el correo electrnico; a primeros de los noventa la World Wide Web.
KB. Unidad de medida de la capacidad de memoria y de dispositivos de
Kilobyte almacenamiento informtico (disquete, disco duro, CD-ROM, DVD, etc.).

Un KB corresponde a 1.024 bytes.
Knowbot Robot de conocimiento o robot virtual. Se trata de un tipo de PDA.
L
Es un aficionado al tema hacker, es aquel que ha visitado un centenar de
Lammer paginas hack y ha bajado muchos programas hack,virus,troyanos ect. y

sin saber usarlos se infecta solo y dice saber de todo.
LAN
Local Area Network. Red de Area Local. Red de ordenadores de

reducidas dimensiones. Por ejemplo una red distribuida en una planta
de un edificio.
Lpiz
ptico
Perifrico de entrada de datos en forma de lpiz que escanea texto

(OCR).
LAPM
Link Access Procedure for Modems. Procedimiento de Acceso a Enlace

para Modems.
Lser
Sistema basado en la emisin de un haz de luz muy preciso y potente,

con diversas aplicaciones (tanto en informtica como en general):
sistemas de medicin, dispositivos de control, lectores y grabadoras de
CD-ROM, impresoras lser, sistemas de almacenamiento ptico, etc.
Layer
Capa. En protocolos o en OSI se refiere a los distintos niveles de

estructuras de paquetes o de enlace respectivamente.
LBA
Modo especial de direccionamiento del disco duro con el que se puede

acceder a particiones de ms de 528 Mbytes.
LCD
Liquid Cristal Display. Pantallas de cristal lquido caractersticas de los

equipos porttiles. Esta tecnologa tiene la ventaja de permitir disear
pantallas de grosor fino, aunque su calidad de visin no es la ms
ptima. Existen tres sistemas: TFT, DSTN y STN. Actualmente tambin se
desarrollan este tipo de pantallas para ordenadores de sobremesa.
LCP
Link Control Protocol. Protocolo de Control de Enlace.
Lenguaje
En informtica, cuando hablamos de lenguaje nos referimos

generalmente al de programacin, conjunto de instrucciones que las
aplicaciones necesitan para que el ordenador ejecute determinadas
operaciones. Hay lenguaje de alto y bajo nivel, de tercera y cuarta
generacin, lenguaje natural y lenguaje mquina, etc.
Conjunto de mdulos de programacin o elementos que se utilizan para
Librera desarrollar y disear aplicaciones. Pueden ser de libre uso o de pago.

Link
Linux
Enlace. Unin. Se llama as a las partes de una pgina WEB que nos
llevan a otra parte de la misma o nos enlaza con otro servidor.
Version Shareware del conocido systema operativo Unix. Es un sistema
multitarea multiusuario de 32 bits para PC.
LISP
List Processing Languaje.Lenguaje de programacin.
Lock
Cerrado. Bloqueado.
LOGO
LU
Lenguaje de programacin diseado para ensear matemticas en

centros docentes.
Logic Unit. Unidad Lgica.
Lurking
Fisgoneo. Accion de suscribirse a una lista de distribucin o a un grupo

de noticias y no participar en sus discusiones, el lurker se limita a
observar el intercambio de mensajes. Postura aconsejable para
novatos.
M
Macro
Funcin de un sistema para economizar el tecleado de ciertas

tareas rutinarias, de manera que se pueden automatizar
grabando el proceso y asignndole la combinacin de teclas.
Ejemplo en un procesador de textos: abrir un documento nuevo,
insertar cabecera de una carta, fecha y firma, es posible con
slo realizar una combinacin de teclas, una vez que ha sido
realizada la grabacin de la macro correspondiente.
Maestro
Dcese del disco que funciona como principal en aquellos

ordenadores que utilizan ms de un disco duro. Los secundarios
reciben el nombre de " esclavos ".
Mail
Mail bombing
Mailing
Mail reflector
MAN
Mapa de bits
Mark 1
Correo
(Bombardeo postal). Envo indiscriminado y masivo de mensajes
de correo electrnico.
Impresin automtica de correo con el membrete y los datos
personalizados a partir de una base da datos de nombres y
direcciones.
(Reflector de correo) Programa especializado de correo que
enva los mensajes recibidos en una determinada direccin a un
conjunto de usuarios, por ejemplo a los miembros de una lista.
Metropolitan Area Network. Red de Area Metropolitana.
Imgenes compuestas por puntos que pueden ser manipuladas
por la mayora de programas de diseo. Su extensin es BMP.
Mquina de calcular que pesaba 2 toneladas con 850 kms de
cables elctricos que efectuaba 200 operaciones por minuto.
Mscara
En los programas de diseo, fijacin de una zona de la imagen

para trabajar sobre ella, y para que sus modificaciones no
alteren el resto del dibujo. En tecnologa se define as a la
herramienta que permite generar circuitos impresos idnticos.
Matricial
Tecnologa de impresin tradicional que utiliza un sistema

mecnico de impacto sobre una cinta con tinta, con un proceso
similar al de las mquinas de escribir. Pese a ser un sistema
antiguo, se sigue utilizando en entornos ofimticos donde se
usa papel autocopia y su uso domstico es cada vez ms
aislado.
Mayordomo
Aplicacin que, en los servidores de listas, se encarga de

realizar de forma automatizada funciones de gestin tales como
altas y bajas de suscriptores a las mismas.
MB
MBONE
Megabyte
Megahertzio
Memoria cach
Megabyte
Multicast Backbone. Red virtual que utiliza los mismos
dispositivos fisicos que la propia Internet con objeto de
transmitir datos con protocolos Multicast.
MB. 1024 Kilobytes.) Unidad de medida de la capacidad de
memoria y de dispositivos de almacenamiento informtico
(disquete, disco duro, CD-ROM, DVD, etc.). Un MB corresponde a
1.048.576 bytes.
MHz. Un milln de Hertzios. Unidad de frecuencia con que se
mide la velocidad de los microprocesadores.
Parte de la memoria de acceso aleatorio (RAM) dotada de gran
rapidez, donde se almacenan los datos consultados con mayor
frecuencia en la RAM. En Internet es la copia mantenida por un
navegador de las pginas web visitadas ltimamente, de manera
que, si el usuario vuelve a solicitarlas, son ledas desde el disco
duro sin necesidad de tener que conectarse de nuevo a la red,
consiguindose as una mejora muy apreciable del tiempo de
respuesta..
Erasable Programmable Read Only Memory. Tipo de memoria de
Memoria EPROM solo lectura que se puede programar y borrar mediante rayos
ultravioleta.
Memoria RAM
Randomice Aleatory Memory.Memoria de escritura y lectura de

acceso directo. Es recomendable contar con una memoria RAM
de 64 Mbytes, aunque si puede ser de 128, tanto mejor. Se puede
ampliar gracias a la insercin de mdulos SIMM o DIMM,
dependiendo de lo que admita nuestra placa base.
Memoria ROM
Read Only Memory.memoria separada de la memoria central que

permite una gran rapidez de acceso. Almacena informacin
permanente que no se puede modificar, solo leer.
Men
Conjunto de opciones que todo programa pone a disposicin del

usuario y a las que se puede acceder usando normalmente el
ratn. Los ms habituales son los desplegables que muestran
una serie de opciones.
Microprocesador
Unidad de proceso y corazn del ordenador que funciona como

un agente de trfico ya que controla la circulacin de
informacin dentro del ordenador, as como las
transformaciones de los datos que se soliciten.
MIDI
Musical Instrument Digital Interface.Interfaz digital para

instrumentos musicales.
MIME
Multipurpouse Internet Mail Extensions. Extensiones

Multipropsito de Correo Internet. Extensiones del protocolo de
correo de internet que permiten incluir informacin adicional al
simple texto.
MIPS
Millones de instrucciones por segundo. Velocidad de

procesamiento.
Mirror
( Espejo, duplicacin, rplica ) Servidor Internet cuyo contenido

es una copia exacta de otro servidor o de parte de l.
Normalmente este tipo de servidores cuentan con la aprobacin
del servidor original y sirven para reducir el tiempo de acceso

del usuario a servidores situados en lugares muy distantes.
MMX
Multi Media eXtensions. Extensiones Multimedia. Juego de

instrucciones extra que incorporan los nuevos
microprocesadores Pentium orientado a conseguir una mayor
velocidad de ejecucin de aplicaciones que procesan o mueven
grandes bloques de datos.
MNP
Microcom Networking Protocol. Protocolo de Redes de

Microcom. Protocolo de correcin de errores desarrollado por
Microcom muy usado en comunicaciones con modem. Existen
varios niveles MNP2(asncrono), MNP3(sncrono) y
MNP4(sncrono).
MODEM
Motherboard
MPEG
MROUTER
MRU
MS-DOS
Modulator/Demodulator. Dispositivo que adapta las

seales digitales para su transmisin a traves de una
linea analgica. Normalmente telefnica. Perifrico que
convierte seales analgica a digitales y viceversa.
Circuito principal.
Motion Pictures Expert Group. Grupo de Expertos en Imagen en
Movimiento. Formato grfico de almacenamiento de video.
Utiliza como el JPEG compresin con perdidas alcanzando
ratios muy altos.
Multicast Router.Router que soporta Protocolos Multicasting.
Maximum Receive Unit. Unidad Mxima de Recepcin. En
algunos protocolos de Internet se refiere al mximo tamao del
paquete de datos.
Microsoft Disk Operating System. Sistema Operativo en Disco de
Microsoft. Sistema operativo muy extendido en PC del tipo de
lnea de comandos.
MTU
Maximum Transmission Unit. Unidad Maxima de Transmisin.

Tamao mximo de paquete en protocolos IP como el SLIP.
MUD
Multi User Dimension. Dimension Multi Usuario. Sistemas de

juegos multiusuario de Internet.
Multicast
backbone
Mbone (Red troncal de multidifusin). Red de banda ancha y alta

velocidad que permite actualmente la realizacin de audio y
videoconferencias entre centenares de usuarios remotos a
travs de varios canales de vdeo y de audio.[
Multicasting
Tcnica de transmisin de datos a traves de Internet en la que se

envian paquetes desde un punto a varios simultaneamente.
Multitarea
Caracteristica del sistema operativo que permite la realizacin

de varios trabajos a la vez, sin necesidad de interrupciones.
N
NACR
NAP
Napster
Network Announcement Request. Peticion de participacion en la Red.

Es la peticin de alta en Internet para una subred o dominio.
Network Access Point. Punto de Acceso a la Red. Normalmente se
refiere a los tres puntos principales por los que se accede a la red
Internet en U.S.A.
Napster es un programa creado en 1999 por el estudiante Shawn
Fanning, ms tarde implementado en sitio web del mismo nombre, que
permite a los usuarios de Internet diversas acciones relacionadas con
los ficheros de sonido MP3, de las cuales la ms importante es la
bsqueda y descarga de piezas musicales en dicho formato, pero
tambin la realizacin de tertulias interactivas (chats) sobre estos
temas. Aunque consume mucho ancho de banda la controversia en
torno a este programa no ha surgido por ello sino por la activa
oposicin de compaas discogrficas y artistas, que acusan al sitio
web Napster.com comercializador del programa, de facilitar el pirateo
musical, perjudicando sus derechos de propiedad intelectual. A lo
largo de los aos 2000 y 2001 los tribunales norteamericanos han
dictado diversas resoluciones y sentencias que han limitado en gran
medida el intercambio de ficheros mediante este programa. Napster
significa literalmente "el que se echa una siesta".
Navegador Programa para navegar por Internet. Ver BROWSER.

Navegar
NC
Moverse por los distintos sitios de la red informtica Internet

Network Computer. Ordenador de Red. Ordenador concebido para
funcionar conectado a Internet. Segun muchos el futuro. Se trata de
equipos de hardware muy reducido ( algunos no tienen ni disco duro).
NCP
Network Control Protocol. Protocolo de Control de Red. Es un

protocolo del Network Layer
NET
Red
Network BIOS. Network Basic Input/Output System. Bios de una red,
NETBIOS es decir, Sistema Basico de Entrada/Salida de red.
Etiqueta (normas de educacin) de la RED. Formas y usos comunes
Netiquette para el uso de los servicios de Internet. Se podria llamar la

"educacin" de los usuarios de Internet.
Netizen
Ciudadano de la Red.
Newbie
Es un novato, o particularmente, es aquel que navega por internet sin

rumbo alguno hasta que tropieza con una pagina hack y descubre que
existe una seccin de download de programas hack, crack, virus,
troyanos ect. Despus se baja todo lo que puede y empieza a trabajar
con los programas. Al contrario que los lammers, los Newbies
aprenden el hacking siguiendo todos los cautos pasos para lograrlo y

no se mofa de su logro si no que aprende.
NEWS
Nick
Nodo
Noticias. Servicio de Internet con una estructura de "tablon de

anuncios" dividido en temas y paises en los que los usuarios de
determinados grupos de inters dejan o responden a mensajes
relacionados con el mencionado grupo.
Nombre o pseudnimo que utiliza un usuario de IRC.
Por definicin punto donde convergen ms de dos lineas. A veces se
refiere a una nica mquina en Internet. Normalmente se refiere a un
punto de confluencia en una red.
Aplicado normalmente a programas usados para conectarse al
Navegador servicio WWW.

NSA
National Security Agency. Agencia Nacional de Seguridad. Organismo

americano para la seguridad entre otras cosas informtica.
NSF
National Science Fundation. Fundacin Nacional de Ciencia.

Fundacin americana que gestiona gran parte de los recursos de
Internet.
O
OCR
Software de Reconocimiento ptico de caracteres que permite

scannear documentos de texto para su edicin
Octeto
Byte.8 bits.Un octeto est formado por 8 unidades de informacin

(llamadas bits). Este trmino se usa a veces en vez de byte en la
terminologa de redes porque algunos sistemas tienen bytes que no
estn formados por 8 bits.
ODBC
Open Database Connectivity. Aplicacin que permite conectar bases

de datos de diferentes fabricantes.
OEM
Original Equipament Manufactured. Manufactura de Equipo Original.

Empresa que compra un producto a un fabricante y lo integra en un
producto propio. Todos los fabricantes por ejemplo, que incluyen un
Pentium en su equipo actuan como OEM.
Ofimtica
OLD
Trmino que agrupa al conjunto de programas que tiene una

aplicacin para el sector administrativo. ( oficina+imformtica ).
Extensin de la copias de seguridad de algunos archivos
fundamentales del sistema.Ver BAK
Optimizacin Modificar el software o el hardware para mejorar los resultados.

OS
Operating System - Sistema Operativo. Un sistema operativo es un

programa especial que se carga en un ordenador tras ser encendido
y cuya funcin es gestionar los dems programas, o aplicaciones,
que se ejecutarn en dicho ordenador, como, por ejemplo, un

procesador de texto o una hoja de clculo, o la impresin de un
texto en una impresora o una conexin a Internet.
OS2
Operating System 2. Sistema operativo de 32 bits multitarea creado

por IBM. Creado para PC con entorno grfico de usuario. La version
actual es la 4 la cual soporta ordenes habladas y dictado.
OSI
Open Systems Interconnection. Interconexin de Sistemas Abiertos.

Modelo de referencia de interconexin de sistemas abiertos
propuesto por la ISO. Divide las tareas de la red en siete niveles.
P
Pequeo programa situado entre la tarjeta de red y el programa
Packet Driver de TCP de manera que proporciona un interfaz estandar que los
programas pueden usar como si de un driver se tratase.
Pgina Web
Pgina
Personal
Palabra
(Page).) Fichero (o archivo) que constituye una unidad significativa

de informacin accesible en la WWW a travs de un programa
navegador. Su contenido puede ir desde un texto corto a un
voluminoso conjunto de textos, grficos estticos o en movimiento,
sonido, etc. El trmino pgina web se utiliza a veces, de forma
incorrecta, para designar el contenido global de un sitio web,
cuando en ese caso debera decirse "sitio web".
Pgina web en la que el usuario publica una informacin personal.
Conjunto de bits que constituye el contenido de una celda de
memoria.
PAN
Personal Area Network. Red de Area Personal. Sistema de red

conectado directamente. La transmisin de datos se realiza por
contacto fsico.
PAP
Password Authentication Protocol. Protocolo de Autentificacion por

Password. Protocolo que permite al sistema verificar la identidad del
otro punto de la conexin mediante password.
Paquete
Cantidad mnima de datos que se transmite en una red o entre

dispositivos. Tiene una estructura y longitud distinta segun
el protocolo al que pertenezca. Tambien llamado TRAMA. Unidad de
datos que se enva a travs de una red. En Internet la informacin
transmitida es dividida en paquetes que se reagrupan para ser
recibidos en su destino.
Particin
Operacin mediante la cual se prepara un disco duro de forma que
posteriormente pueda ser utilizado por el sistema operativo. Un
disco duro puede tener varias particiones, que son subdivisiones
que se realizan en el disco duro con el fin de obtener un mayor
aprovechamiento de ste. Para realizar la particin se recurre a una
funcin del sistema operativo como es el FDISK en el MS-DOS.

Normalmente en la principal se aloja el sistema operativo y en las
otras los documentos propios. As si se necesita formatear, solo se
formatea la particin donde se aloja el sistema operativo.
Pascal
Password
Path
Patilla
Lenguaje de programacin.
Palabra de paso, contrasea. Conjunto de caracteres alfanumricos
que permite a un usuario el acceso a un determinado recurso o la
utilizacin de un servicio dado. Palabra clave.
Ruta que toma el software para acceder a los datos contenidos en
una unidad de almacenamiento.
Terminal mecnico de conexin de un chip.
Pb
Ver Petabyte.
PC
Personal Computer.Ordenador personal.
PCI
Arquitectura de bus que se ha impuesto, frente a otras como VESA,

gracias a su mejor rendimiento.
PDA
Personal Digital Assistan. Asistente Personal Digital. Programa que

se encarga de atender a un usuario concreto en tareas como
bsquedas de informacin o selecciones atendiendo a criterios
personales del mismo. Suele tener tecnologa de IA (Inteligencia
Artificial).
PDF
Portable Document Format -Formato de Documento Portable.

Formato grfico creado por la empresa Adobe que reproduce
cualquier tipo de documento en forma digital idntica, facsmil,
permitiendo as la distribucin electrnica de los mismos a travs
de la red en forma de ficheros PDF. El programa gratuito Acrobat
Reader, de Adobe, permite la visualizacin de los mismos.
PEER
En una conexin punto a punto se refiere a cada uno de los

extremos.
PEM
Private Enhanced Mail. Correo Privado Mejorado. Sistema de correo

con encriptacin.
PERL
Practical Extraction and Report Language.Lenguaje de

programacin muy utilizado para la elaboracin de aplicaciones
CGI. Lenguaje para manipular textos, ficheros y procesos. Con
estructura de scrip. Desarrollado por Larry Wall, es multiplataforma
ya que funciona en Unix.
Petabyte
PB. (Petabyte, Petaocteto) Unidad de medida de la capacidad de

memoria y de dispositivos de almacenamiento informtico. Un PB
corresponde a 1.024 billones (2^50) de bytes. Todava no se han
desarrollado memorias ni dispositivos de almacenamiento de esta
capacidad.
PGP
Phreacker
Pretty Good Privacity. Paquete de encriptacin basado en clave

pblica escrito por Phil Zimmerman.
Pirata informtico que se vale de las redes telefnicas para acceder
a otros sistemas o simplemente para no pagar la factura de
telfono.
Phreaking
Es una extensin del hacking y del cracking. Los phreakers son

expertos en sistemas de telefona fija o inalmbrica, conoce a fondo
los sistemas de tonos, tarjetas inteligentes y el sistema GSM.
Pictograma En diseo grfico es sinnimo de icono.

Pilot
Lenguaje de programacin concebido para la enseanza.
PIN
Personal Identification Number. Nmero Personal de Identificacin.

Nmero secreto asociado a una persona o usuario de un servicio
mediante el cual se accede al mismo. Se podra decir que es una
"Password" numrica.
PING
Packet INternet Groper. Rastreador de Paquetes Internet. Programa

utilizado para comprobar si un Host esta disponible. Envia paquetes
de control para comprobar si el host esta activo y los devuelve.
Pirata
En ingls " cracker". Aquel que copia software ilegalmente y lo

comercializa sin ningn tipo de licencia. Se confunde
frecuentemente con hacker, el especialista en entrar en sitios
prohibidos de la Red.
PKI
Public Key Infrastructure -Infraestructura de Clave Pblica.

Procedimiento criptogrfico que utiliza dos claves, una pblica y
otra privada; la primera para cifrar y la segunda para descifrar. Se
utiliza en Internet, que es una red pblica no segura, para proteger
aquellas comunicaciones cuya confidencialidad se desea garantizar
(por ejemplo, transacciones comerciales).
Pixel
Cada uno de los elementos del conjunto bidimensional de datos que

representa digitalmente una imagen.
Pixelado
Placa
Conjunto de puntos que componen la pantalla o una imagen

determinada. Pixeles sinnimo de punto. Una imagen est
pixelada cuando no se puede observar con nitidez y presenta un
aspecto de mosaico.
Soporte donde se montan los circuitos electrnicos, chips,
microprocesadores etc...
Placa madre Circuito principal.

Plotter
Perifrico grfico de salida que permite realizar trazos grficos

controlado por un ordenador.
Plug and
Play
(Enchufar y Operar). Caracterstica del sistema operativo de un PC

para reconocer los dispositivos hardware a l conectados y
ponerlos en funcionamiento de forma rpida y sencilla. Esta
capacidad se populariz a partir de la aparicin del sistema
operativo Windows 95 de Microsoft, que la incorporaba.
Plug-in
Conector. Pequeo programa que aade alguna funcin a otro

programa, habitualmente de mayor tamao. Un programa puede
tener uno o ms conectores. Son muy utilizados en los programas
navegadores para ampliar sus funcionalidades.
PNG
Portable Network Graphics. Graficos Portables de Red. Formato

grfico muy completo especialmente pensado para redes.
POP
Post Office Protocol. Protocolo de Oficina de
Correos. Protocolo usado por ordenadores personales para manejar

el correo sobre todo en recepcin.
POP3
PoP
La Versin 3, la ms reciente y ms utilizada, llamada POP3, est

definida en RFC 1725. No confundir con PoP (con o minscula).
Point of Presence. Dcese del punto geogrfico, especialmente una
ciudad, desde donde un Proveedor de Servicios Internet ofrece
acceso a la red Internet.
Portal
Sitio web cuyo objetivo es ofrecer al usuario, de forma fcil e

integrada, el acceso a una serie de recursos y de servicios, entre los
que suelen encontrarse buscadores, foros, compra electrnica, etc.
POST
Power On Self Test. AutoTest de Encendido. Serie de

comprobaciones que hace un ordenador de sus dispositivos al ser
encendido.
POTS
Plain Old Telephone Services. Servicios Telefnicos Planos

Antiguos.
Programa de Microsoft para hacer presentaciones de diapositivas,
Powerpoint transparencias, grficos etc...

PPP
Point to Point Protocol. Protocolo Punto a Punto. Protocolo Internet

para establecer el enlace entre dos puntos. Tambin puntos por
pulgada (medida de calidad de impresin).
PPV
Pay Per View. Pagar Para Ver. Se refiere a las televisiones llamadas
"interactivas" o "televisin a la carta" en las que hay que pagar por
cada programa que se selecciona para ver.
Procesador Programa diseado para escribir y tratar textos. Entre los ms

famosos se encuentran Corel WordPerfect, Lotus WordPro y
de texto
Microsoft Word.
Programa
Conjunto de instrucciones escritas en un determinado lenguaje (por

ejemplo, COBOL, C+) que dirigen a un ordenador para la ejecucin
de una serie de operaciones, con el objetivo de resolver un
problema que se ha definido previamente.
Programa
residente
Un ejemplo tpico es el antivirus, que permanece vivo en la memoria

RAM del sistema y se activa para interceptar un virus entrante.
Luego vuelve a quedarse dormido.
Protocolo
Conjunto de normas y procedimientos que han de seguir en una

conexin las partes emisora y receptora para que sea posible la
transmisin de datos en Internet. Descripcin formal de formatos de
mensaje y de reglas que dos ordenadores deben seguir para
intercambiar dichos mensajes. Un protocolo puede describir
detalles de bajo nivel de las interfaces mquina-a-mquina o
intercambios de alto nivel entre programas de asignacin de
recursos.
Proveedor de Centro servidor que da acceso lgico a internet, es decir sirve de

pasarela (Gateway) entre el usuario final e Internet
Acceso
Proveedor de Entidad que proporciona y gestiona enlace fisico a Internet. Por
ejemplo Telefnica.
Conexin
PROXY
PU
Puerto
Puerto
Paralelo
(Apoderado) Servidor Cache. El Proxy es un servidor de que

conectado normalmente al servidor de acceso a la WWW de un
proveedor de acceso va almacenando toda la informacion que los
usuarios reciben de la WEB, por tanto, si otro usuario accede a
traves del proxy a un sitio previamente visitado,recibira la
informacion del servidor proxy en lugar del servidor real. Servidor
especial encargado, entre otras cosas, de centralizar el trfico entre
Internet y una red privada, de forma que evita que cada una de las
mquinas de la red interior tenga que disponer necesariamente de
una conexin directa a la red. Al mismo tiempo contiene
mecanismos de seguridad (firewall o cortafuegos) que impiden
accesos no autorizados desde el exterior hacia la red privada
Physical Unit. Unidad Fisica.
Dispositivo de entrada/salida que gobierna el trnsito de datos
desde la CPU hacia los perifricos y viceversa. puede ser paralelo o
serie. Especie de enchufe que permite la conexin de los
dispositivos externos o perifricos. En los protocolos TCP/IP es un
punto de conexin lgica.
Conector del ordenador que sirve para comunicarse con otros
perifricos, tpicamente la impresora.
Punto (.*)
Extensin de archivo. Son los caracteres que,

precedidos de un punto, aparecen detrs del nombre de
un archivo. Suelen ser dos, tres o cuatro letras que
permiten identificar y clasificar los ficheros. (ver tabla
de: punto.*)
PUNTO
NEUTRO
Punto de enlace de todos los proveedores de acceso y conexion a

Internet en Espaa. Con este nuevo nodo todas las conexiones
entre hosts espaoles se harn sin que los paquetes tengan que
salir del territorio nacional.
PVC
Permanent Virtual Circuit. Circuito Virtual Permanente. Linea punto a

punto virtual establecida normalmente mediante conmutaciones de
caracter permanente. Es decir a travs de un circuito establecido.
PUNTO .*
.aiff
Audio Interchange File Format.
.arc
Antiguo y ya inaceptable formato que serva para

archivar y comprimir.
.arj
Comn para mquinas MS-DOS.
.au
AU para Mac y UNIX.
.avi
Audio Video Interleave. El formato estndard de
vdeo para Windows. Necesitan un AVI Video para

el reproductor de Windows.
.bak
Archivos de Seguridad.
.bat
Archivo por lotes de DOS y OS/2.
.bin
Archivo II Encode binario de Mac.
.cfg
Archivos de configuracin.
.chk
Archivo encadenado de Chkdsk del DOS.
.com
Programa ejecutable.
.bdf
Base de datos dBASE.
.dca
Texto IBM.
.dll
Biblioteca de enlaces dinmicos.
.doc
Documento de texto de Microsoft Word y

WordPerfect para Windows.
.drv
Controlador, driver.
.eps
PostScript encapsulado.
.exe
Programa ejecutable. Se extrae a s mismo

haciendo doble clic sobre el icono de su
escritorio.
.fon
Tipos de Fuente de escritura o nmero telefnico.
.gif
Formato de intercambio de grficos. Archivos de

imgen (Graphics Interchange Format )
.gz/gzip
Archivos comprimidos del GNU Project.
.hlp
Archivos de Texto de ayuda
.hqx
Archivo binario que ha sido convertido en

texto ASCII para transferirse con seguridad por la
Red.
.jpg
Archivos de imgen comprimida. Joint

Photographic Experts Group (abreviatura de
JPEG). Se utiliza ante todo para imagen inmvil
en Internet.
.kar
Son los que se utilizan como Karaoke. Archivos

de msica en formato MIDI pero con letras
incluidas.
.mp3
La extensin ms popular en los archivos de

audio de Internet. Consigue distribuir msica con
la calidad de un CD convencional. Para poderse
or requiere reproductores de mp3.
.mov
Formato comn para pelculas en QuickTime.
.mpg
Formato estndard de reproduccin de pelculas

a travs de la Red. Abreviatura de MPEG. (Ver
MPEG)
.ovl
Mdulo de recubrimiento.
.ovr
Mdulo de recubrimiento.
.pcx
Grficos por trama PC Paintbrush.
.pdf
Formato de documento porttil.
.pif
Informacin de Windows para programas de DOS
.ps
PostScript, archivo de texto plano, normalmente

es ilegible excepto por una impresora Postscript
o un visualizador "en pantalla" como el
Ghostscript.
.qt
Pelcula en QuickTime.
.ra
Archivo de sonido para Real Audio. Requiere Real

Player para cargarlos.
.sea
Archivo comprimido autoejecutable.
.sfv
Extensin que se abre con el programa WINSFV.

Es una aplicacin que permite saber si los
archivos descargados son correctos o si por el
contrario podran estar corruptos, gracias a
parmetros como el tamao, la fecha y hora del
archivo, etc.
.sit
Archivo comprimido con el programa

Stuffit.
.tar
Tar es la abreviatura de Tape Archive. Almacena

archivos comprimidos. Normalmente estos
archivos estn comprimidos con gzip.
.tif
Grficos por trama TIFF. Formato de gran

calidad pero de mayor peso que los .jpg y
.gif.
.tmp
Archivos temporales.
.txt
Texto ASCII .
.uu
Uuencode convierte datos binarios en

texto legible. Se utiliza para codificar y
decodificar la informacin que se enva a
travs del correo electrnico. Esta
extensin es invisible porque los
programas de correo la decodifican
automticamente.
.wav
Archivos de sonido de Windows.
.wk*
Diversos formatos de hojas de clculo de

Lotus (WKS, WK1, etc.)
.wmf
Metaarchivo de Windows.
.z
Un formato de compresin UNIX.
.zip
Archivo comprimido PKZIP. Se

descomprimen con WinZIP
.$$$
Archivo temporal.
Q
QAM
Quadrature Amplitude Modulation. Modulacin de Amplitud en

Cuadratura. Sistema de modulacion para tranmisin de datos y
telecomunicaciones.
QoS
Quality of Service - (Calidad de Servicio) Nivel de prestaciones de

una red, basado en parmetros tales como velocidad de transmisin,
nivel de retardo, rendimiento, horario, ratio de prdida de paquetes.
Uno de los ms conocidos y extendidos programas de autoedicin
Quarkxpress adoptado masivamente por los maquetadores y diseadores

grficos.
Queue
Cola. Conjunto de paquetes en espera de ser procesados. Queued,

en la cola,
Quicktime
Tecnologa de reproduccin de ficheros de vdeo desarrollada por

Apple. Posteriormente ha evolucionado y ya son muchos ttulos
multimedia los que la utilizan.
Quit
Trmino ingls que significa dejar y que aparece habitualmente en

los programas informticos no traducidos. Sirve como opcin para
abandonar una aplicacin o una funcin de la misma.
Quote
Trmino que designa a los fragmentos de texto o anotaciones del

correo electrnico que sirven de recordatorio al destinatario cuando
se le responde un mensaje.
Qwerty
Tipo de teclado en el que la disposicin de las teclas de la 1 fila

siguen de izquierda a derecha la misma disposicion que el nombre
Qwerty.
RAM
Ranura
RARP
RAS
MEMORIA RAM
Zcalo en el cual puede introducirse placas o tarjetas impresas.
Reverse Address Resolution Protocol. Protocolo de Resolucin de
Direccion de Retorno. Protocolo de bajo nivel para la asignacion de
direcciones IP a maquinas simples desde un servidor en una red
fisica.
Remote Access Server. Servidor de Acceso Remoto.
Ratn
Tambin conocido como "mouse". Es el perifrico ms utilizado junto

al teclado y resulta idneo para navegar por las interfaces grficas y
por Internet ya que es el que mueve el cursor. Existen de varios tipos,
con cable y sin cable, con bola superior o inferior, pticos, etc...
RDSI
Red Digital de Servicios Integrados. Red de telefnica con anchos de

banda desde 64Kbps. Similar a la red telefnica de voz en cuanto a
necesidades de instalacin de cara al abonado, pero digital. En
ingls ISDN. La RDSI dispone en una misma lnea de dos canales y
permite hablar por telfono al mismo tiempo que se
navega por Internet o que se manda un e-mail.
Real Audio
Programa desarrollado por la empresa norteamericana RealNetworks

que permite a los usuarios de la WWW escuchar archivos multimedia
(audio y video, o solamente audio) en tiempo real (o casi real,
dependiendo del tiempo de respuesta). Los ficheros RealAudio tienen
las extensiones .ra o ram.
Realidad
virtual
Se trata de uno de los grandes logros de la tecnologa, al conseguir la

apariencia de realidad y la sugestin de los individuos gracias a
programas tridimensionales y a un conjunto de dispositivos capaces
de realizar el milagro. Con un PC, un casco con gafas RV y otros
elementos como guantes con sensores, es posible viajar por lugares
imposibles o participar activamente en juegos con una sensacin
totalmente real. Tambin tiene otras aplicaciones como la medicina, la
arquitectura y la investigacin.
Red local ver LAN

Reloj
interno
Reloj del ordenador que a la vez que funciona como reloj digital,
sincroniza todas las operaciones que el ordenador efectua.
Remote
login
Conexin remota. Operacin realizada en un ordenador remoto a

travs de una red de ordenadores, como si se tratase de una conexin
local.
Reset
Resetear
Pulsador que permite reiniciar el PC cuando se bloquea.

Tecnicismo que se utiliza para apagar in extremis el ordenador,
tocando la tecla reset (o la combinacin Ctrl+Alt+Supr) cuando el
sistema se queda colgado. Se sustituye a menudo por reinicializar o
rebotar, trminos poco afortunados.
Residente Ver programa residente.

Resolucin Mximo nmero de puntos que se pueden visualizar simultneamente
en pantalla.
Restore
Funcin complementaria del backup que sirve para restaurar o

recuperar los ficheros que previamente fueron guardados en copias de
seguridad, cuando los originales han sufrido algn deterioro.
Retrain
Se llama as a la accin que ejecuta un mdem para reestablecer el

sincronismo con el otro mdem despues de una prdida de
comunicacin.
RFC
Request For Comment. Peticin de comentarios. Serie de documentos

iniciada en 1967 que describe el conjunto de protocolos de Internet.
Los RFC son elaborados por la comunidad Internet.
Ring
Anillo. Dicese del grupo formado por sitios web del mismo contenido
temtico.
RISC
Reduced Instruction Set Computer. Tipo de procesador que incorpora

un juego de instrucciones reducido, y que se contrapone a la
tecnologa CISC, que utiliza un juego de instrucciones complejas.
RIP
Routing Information Protocol. Protocolo de Informacion de Routing.
Roaming
Conexin mvil internacional. Tecnologa que permite que el usuario

de un telfono mvil pueda utilizarlo en una red celular fuera de la
cobertura de la red a la que pertenece, permitiendo as hacer y recibir
llamadas, por ejemplo, desde un pas a otro. El trmino roaming
significa callejeo o vagabundeo y slo es posible si hay un acuerdo
entre operadores de redes de telefona mvil.
Robot
Palabra creada en 1920 por el escritor checo Karel Capek. Capek se

bas en la palabra cheka -robota-, que significa "siervo, trabajador
forzado", para referirse a cualquier mquina, de forma humana o no,
que pudiera llevar a cabo tareas inteligentes. En la web se conoce
como robot a un programa que recorre la red llevando a cabo tareas
concretas, sobre todo creando ndices de los contenidos de los sitios,
para alimentar los buscadores.
Robtica
Ciencia que se dedica al diseo y creacin de robots o mquinas que

realizan actividades humanas en tareas pesadas, peligrosas o
repetitivas.
ROM
Memoria ROM
ROOT
Raiz. En sistemas de ficheros se refiere al directorio raiz. En Unix se

refiere al usuario principal.
Router
Dispositivo conectado a dos o mas redes que se encarga unicamente

de tareas de comunicaciones.
RPG
Report Program. Generador de programas de informes.
RSA
Rivest, Shamir, Adelman [public key encryption algorithm]. Algoritmo

de encriptacion de clave pblica desarrollado por Rivest, Shamir y
Adelman.
RSI
Repetitive Strain Injury -Lesin por Esfuerzo Repetitivo. Conjunto de

lesiones de manos, muecas, brazos y hombros que pueden
producirse por el uso intensivo de teclados y ratones de ordenadores,
as como de videojuegos. Se est empezando reconocer como
enfermedad laboral.
RTC
Red Telefnica Conmutada. Red Telefnica para la transmision de voz.
RTFM
Read the Fucking Manual - (Lea el Jodido Manual). Abreviatura
descorts que se utiliza para responder a alguien que hace una

pregunta simple o comn que debe estar contestada en el
correspondiente manual o FAQ.
RTOS
Real Time Operating System. Sistema de operacin en tiempo real.
RTP
Real Time Protocol. Protocolo de Tiempo Real. Protocolo utilizado para

la transmisin de informacin en tiempo real como por ejemplo audio
y video en una video-conferencia.
Rutina
Conjunto de instrucciones que realizan una funcin muy concreta

dentro de un programa o en un dispositivo hardware. Por ejemplo, una
rutina puede ser la funcin de imprimir dentro de un procesador de
textos.
RWIN
Receive Window. Ventana de recepcion. Parametro de TCP que

determina la cantidad mxima de datos que puede recibir el ordenador
que acta como receptor.
RX
Abreviatura de Recepcion o Recibiendo.
S
SAI
Ver UPS.
Diseo mvil en pantalla que impide que se queme a causa de la
Salvapantallas prolongada presencia de una imagen esttica. En ingls

screensaver.
SATAN
Security Analysis Tool for Auditing Networks. Herramienta de

Analisis de Seguridad para la Auditoria de Redes. Conjunto de
programas escritos por Dan Farmer junto con Wietse Venema para
la deteccin de problemas relacionados con la seguridad.
Escner.Perifrico de entrada de datos mediante exploracin de
una superficie, digitalizando una imagen o un texto(mediante el
software de reconocimiento ptico de caracteres(OCR).
Scanner
Screensaver
Script
En programacin.- El mas conocido es el scanerport y como su

nombre indica se trata de progrmas que permiten rastrear la red
en busca de puertos abiertos por el cual acceder y manipular un
sistema o introducir un virus o trayano.El PortScan es una
utulidad muy usada por los hackers y con este programa nadie
esta a salvo.
Ver, salvapantallas.
Guin. Conjunto de caracteres formado por mandatos y
secuencias de tecleo, que se utiliza muy a menudo en Internet
para automatizar tareas muy habituales como, por ejemplo, la
conexin a la red.
Scroll
Un sinnimo de desplazamiento. Las barras de scrollde una

pantalla o ventana permiten que estas se desplacen de forma
horizontal o vertical.
SCSI
Acrnimo de "Small Computer System Interface". Se trata de un

interfaz de hardware para la instalacin en el ordenador de
perifricos como escneres, modems, discos duros, que requieren
una transmisin de
datos rpida y continuada.
SDLC
Syncronous Data Link Controller. Controlador de Enlace de Datos

Sncrono. Tambin se trata de un protocolo para enlace sncrono a
traves de lnea telefnica.
SDSL
Symmetric Digital Subscriber Line. Lnea Digital Simtrica de

Abonado. Sistema de tranferencia de datos de alta velocidad en
lneas telefonicas normales.
Search engine
Indexador de informacin, motor de bsqueda, sistema de

bsqueda, buscador. Servicio WWW que permite al usuario
acceder a informacin sobre un tema determinado contenida en
un servidor de informacin Internet (WWW, FTP, Gopher, Usenet
Newsgroups...) a travs de palabras de bsqueda introducidas por
l. Entre los ms conocidos se hallan Yahoo, Google, WebCrawler,
Lycos, Altavista, Infoseek. Entre los buscadores ms conocidos
en la web en lengua espaola espaola estn Altavista, El
Buscopio, Elcano, Ol, Telpolis y Yahoo.
Secure server
Servidor seguro. Tipo especial de servidor diseado para dificultar

en la mayor medida posible el acceso de personas no autorizadas
a la informacin en l contenida. Un tipo de servidor seguro
especialmente protegido son los que se utilizan en transacciones
de comercio electrnico.
SEPP
Servidor
Secure Electronic Payment Protocol. Protocolo de Pago

Electronico Seguro. Sistema de pago a travs de Internet
desarrollado por Netscape y Mastercard.
Ordenador que suministra espacio de disco y recursos a otros
ordenadores llamados clientes y conectados a l a traves de
una red.
Mquina conectada a la red en la que estn almacenadas
Servidor web fsicamente las pginas que componen un sitio web. Dcese
tambin del programa que sirve dichas pginas.
Servlet
SET
SGML
Aplique o pequea aplicacin Java (applet) que se ejecuta en un

servidor web y que se enva al usuario junto a una pgina web con
objeto de realizar determinadas funciones, tales como el acceso a
bases de datos o la personalizacin de dicha pginas web.
Secure Electronic Transaction -Transaccin Electrnica Segura.
Protocolo creado y publicado por Visa y MasterCard con el fin de
permitir la realizacin de transacciones electrnicas
(compraventas fundamentalmente) a travs de la red.
Standard Generalized Markup Language. Lenguaje de Anotaciones
Generales. Lenguaje del que deriva el HTML.
Shareware
Programas compartidos. Dcese de los programas informticos

que se distribuyen a prueba, con el compromiso de pagar al autor
su precio, normalmente bajo, una vez probado el programa y/o
pasado cierto tiempo de uso.
Shopbot
Robot de compras. Herramienta de ayuda, ms o menos

automatizada, para la compra de productos y servicios a travs de
la red.
Shopping cart
Carrito de compra. Zona virtual de un sitio web de compra

electrnica donde el usuario va "colocando" los objetos o
servicios a medida que los va comprando, de la misma manera
que hara en un supermercado. Al final el usuario decide cules de
ellos compra efectivamente o no.
Signature
Firma. Mensaje de una pocas lneas situado al final de un mensaje

de correo electrnico o de un grupo de noticias que identifica a su
autor. Las firmas con ms de cinco o seis lneas pueden resultar
pretenciosas.
SIM
Single Identification Module. Mdulo Simple de Identificacin.

Normalmente se refiere a una tarjeta: Tarjeta SIM. Que identifica y
a travs de ella da servicio a un usuario, su uso mas comn es en
los telfonos GSM.
SIO
Serial Input Output. Entrada/Salida para perifricos en serie.
Sistema
De forma genrica se llama sistema al conjunto formado por el

hardware y software que componen la parte esencial del
ordenador. Sistema vale tanto para referirse al sistema operativo
como para hablar del entramado tecnolgico del PC.
Sistema
abierto
Cuando todas las mquinas y el software sean compatibles entre

s y que no existan problemas para poder compartir informacin y
datos entre ordenadores de distintos fabricantes, recibirn este
nombre. Aunque todava existen ciertas barreras tcnicas, cada
da parece ms cercana la utopa.
Sistema
experto
Aplicacin prctica de la inteligencia artificial, en la que un

programa de ordenador es capaz de efectuar razonamientos de
modo similar al que empleara un experto humano.
Sistema
operativo
Slot
SmartCard
Smiley
Conjunto de programas que guan a un ordenador para la

realizacin de sus tareas bsicas.
Conocida como ranura de expansin, se refiere a cada una de las
aberturas que tiene la placa madre en las que se insertan las
tarjetas de expansin, y que contribuyen a mejorar las
prestaciones y rendimiento de un PC, como pueden ser la tarjeta
grfica, de audio o el mdem.
Tarjeta Inteligente. Tarjeta del formato estandar de crdito que
incorpora un microchip
(EEPROM o Microprocesador) que almacena informacin y/o la
procesa. Por ejemplo las tarjetas telefnicas (EEPROM) o las
tarjetas SIM de telfonos mviles (Microprocesador).
Smbolo utilizado frecuentemente en mensajes de correo
electrnico y que expresa que la palabra o frase que lo precede
est escrita en tono de broma, con el fin de evitar malentendidos.
Su forma bsica es :-) aunque tiene multitud de variaciones.
SMS
Short Message Service. Servicio de Mensajes Cortos. Servicio de

mensajera electrnica de texto entre telfonos GSM. Gracias a
esta capacidad se puede enviar tambien e-mail desde un telfono
GSM y recibir mensajes desde Internet, aunque esta posibilidad
parece ser que an no funciona en Espaa.
SMTP
Simple Mail Transfer Protocol. Protocolo de Transferencia Simple

de Correo. Es el protocolo usado para tranportar el correo a traves
de Internet.
SNA
System Network Arquitecture. Arquitectura de Sistemas de Redes.

Arquitectura de red exclusiva de IBM. Principalmente orientada a
Mainframes.
Snail mail
Correo caracol. Trmino peyorativo referido al servicio pblico, o

privado, de correo postal, comparando su velocidad de entrega
con la del correo electrnico, aunque aquel sigue siendo
imprescindible dado que todava hay cosas que no se pueden
enviar a travs de este ltimo.
Sniffer
Literalmente "Husmeador". Pequeo programa que busca una

cadena nmerica o de caracteres en los paquetes que atraviesan
un nodo con objeto de conseguir alguna informacin.
Normalmente su uso es ilegal. Es una utilidad que permite la
monitorizacion de la red y detecta fallos de seguridad en
ella.Tambin detecta puertos abiertos en las vctimas y esto es
aprovechado para nukearlo.
Software
Sort
Spam /
Spammer
Spider
Spoofing
Spool
Comjunto de programas que puede ejecutar un ordenador

Rutina para clasificar ficheros.
Se llama as al "bombardeo" con correo electrnico, es decir,
mandar grandes cantidades de correo o mensajes muy largos.
Robot-Web. Programa que automaticamente recorre
la WWW recogiendo pginas Web y visitando los Links que estas
contienen. Ver, Robot.
Engao, spoofing. El procedimiento que cambia la fuente de
origen de un conjunto de datos en una red, por ejemplo adoptando
otra identidad de remitente para engaar a un cortafuegos.
Archivo en disco que recibe todos los listados destinados a la
impresora.
SQL
Structured Query Language. Lenguaje de Peticin Estructurada.

Lenguaje para base de datos.
SSI
Small Scale Integration.Tecnologa de fabricacin que permite la

integracin de menos de 100 transistores en un solo chip.
SSL
Secure Sockets Layer. Capa de Socket Segura. Protocolo que

ofrece funciones de seguridad a nivel de la capa de transporte
para TCP. ) Protocolo creado por Netscape con el fin de posibiltar
la transmisin cifrada y segura de informacin a travs de la red.
STT
Secure Transaction Technology. Tecnologa de Transaccin
Segura. Sistema desarrollado por Microsoft y Visa para el

comercio electrnico en Internet.
Suite
S-HTTP
Designa al grupo de programas que cubren las principales

aplicaciones de oficina como el procesador de textos, la hoja de
clculo, la base de datos, la agenda personal o el programa de
grficos, y que se comercializan en un nico paquete.
Antiguamente se les conoca por paquetes integrados. Microsoft
Office, Lotus SmartSuite y Corel WordPerfect Suite son los
ejemplos ms populares.
Secure HTTP. HTTP seguro. Protocolo HTTP mejorado con
funciones de seguridad con clave simtrica.
T
Tag
Marca,etiqueta,mandato. Instruccin que se escribe al elaborar una

pgina HTML. Un ejemplo es <P>, que indica el comienzo de un
prrafo de texto. Cada uno de los mandatos que aparecen en una
pgina es interpretado por el programa navegador para visualizar
dicha pgina de forma adecuada en una pantalla.
Talk
Charla,conversacin. Protocolo que permite a dos personas

conectadas a ordenadores situados en dos lugares distintos
comunicarse por escrito a travs de la red en tiempo real.
Tarjeta
TB
Placa de circuitos impresos que se conecta en las ranuras de

ampliacin para aadir hardware (tarjetas de video, sonido etc...)
Terabyte,Teraocteto. Unidad de medida de la capacidad de memoria y
de dispositivos de almacenamiento informtico. Un TB corresponde a
1,024 elevado a la 40 potencia. Todava no se han desarrollado
memorias de esta capacidad aunque s dispositivos de
almacenamiento.
TCM
Trellis-Coded Modulation.
TCP
Transmission Control Protocol. Protocolo de control de Transmisin.

Uno de los protocolos mas usados en Internet. Es un protocolo de
Transport Layer.
TCP/IP
Teclado
Sistema de protocolos, definidos en RFC 793, en los que se basa

buena parte de Internet. El primero se encarga de dividir la
informacin en paquetes en origen, para luego recomponerla en
destino, mientras que el segundo se responsabiliza de dirigirla
adecuadamente a travs de la red.
El teclado del ordenador es, junto al ratn, el perifrico bsico para
trabajar con el PC y se incluye de serie al adquirir un equipo. Los
teclados tienen por norma general 105 teclas y son alfanumricos, con
dos partes
bien diferenciadas, una para texto y otra para introducir u operar con
datos numricos. Tambin incluye teclas de funcin y otras
complementarias como Alt o Ctrl, con las que se pueden

ejecutar macros o atajos de teclado.
Telemtica
Acrnimo de telecomunicacin e informtica.Trmino que naci en la

dcada de los setenta y que se refiere a la fusin de las
telecomunicaciones y la informtica. Esta ciencia estudia los mtodos,
tcnicas y servicios relacionados con ambas materias.
Operaciones que se realizan de forma remota desde terminales
Teleproceso conectados a una unidad central. Las entidades bancarias son las que
ms utilizan el teleproceso para las transacciones financieras.
TELNET
Tele Network. Tele Red. Conexion a un Host en la que el ordenador

cliente emula un terminal de manera que se configura como terminal
virtual del ordenador servidor.
Terabyte
Una unidad de almacenamiento tan desorbitada que resulta imposible

imaginrsela, ya que coincide con algo ms de un trilln de bytes.
1.000.000.000.000.000.000 bytes
Terminal
Dcese del dispositivo que forma parte de una red controlada por una
unidad central remota. A travs del terminal se solicitan y se envan
datos a ordenador central, quien se encarga de tramitar y almacenar la
informacin. Hay terminales activos y terminales tontos. Los primeros
son los ordenadores personales dentro de una red, ya que tienen
capacidad de almacenamiento propio y de ejecutar aplicaciones
individuales sin requerir la ayuda del mainframe. Los terminales
tontos son aquellos que carecen de recursos propios. Tambin se
conoce como terminal a cualquier aparato telefnico.
Terminal
asincrno
Dentro del mundo PC son los modems, porque no siguen una

comunicacin definida por pautas de tiempo.
Una operacin se realiza en tiempo real cuando se ejecuta en el
Tiempo real mismo momento que se solicita. Por ejemplo, una autorizacin de
pago puede llegar al ordenador central sin tener que esperar.
TIFF
Time-out
TMP
Tagged Image File Format- Formato de Fichero de Imagen con

Etiquetas. Es un formato de imgen de alta calidad. Para ser
visualizados por los programas navegadores ms habituales se
necesita instalar en stos un conector (plug in) especfico.
Parmetro que indica a un programa el tiempo mximo de espera
antes de abortar una tarea o funcin. Tambien mensaje de error.
Extensin que identifica archivos temporales.
Protocolo para redes ideado por la empresa IBM y que consiste en
Token ring un anillo donde una especie de relevo se encarga de pasar turno
entre las mquinas que desean transmitir la informacin.
Toner
Depsito de tinta que utilizan las impresoras lser para imprimir texto
y grficos. Tambin lo utilizan las fotocopiadoras y el fax.
Track
Pista de un dispositivo de almacenamiento como puede ser un disco

duro o una cinta magntica.
Trackball
Especie de ratn que dirige el cursor mediante el movimiento de una

bolita situada en la parte superior y que se mueve con la mano.
Muchos porttiles han incorporado esta tecnologa.
Transaccin
Trojan
Horse
En los sistemas informticos on-line, dcese de la operacin que

modifica el estado de una base de datos, de manera que estos no
pierden integridad. Por ejemplo, adquirir un billete en una compaa
area lleva aparejadas varias transacciones dentro del sistema, como
es el alta en la base de clientes o del vuelo concreto. De hecho, la
potencia de estos grandes ordenadores se suele medir por el ratio
transacciones por segundo.
Caballo de troya.Troyano.
Trolling
Anzuelo, cebo, trola. Mensaje que se pone en un grupo de noticias o

en una lista de distribucin con un contenido absurdo o errneo,
precisamente con la intencin de que muchas personas respondan
con correcciones o puntualizaciones.
Troyano
Programa informtico que lleva en su interior la lgica necesaria para

que el creador del programa pueda acceder al interior del sistema en
el que se introduce de manera subrepticia (de ah su nombre). Los
troyanos mas conocidos o usados son el Back Orifice, Netbus, Sub7 y
el Deep Troaht. Estos troyanos se dividen en dos o tres bloques, un
sevidor y un cliente ambos ejecutables, colocando el fichero en el
servidor de un ordenador remoto y ejecutando nuestro cliente se
puede controlar cualquier funcion del ordenador infectado.
Truncar
En operaciones matemticas realizadas por ordenador, despreciar las

cifras menos significativas.
TTD
Telefnica Transmisin de Datos. Divisin de Telefnica para la

transmisin de datos.
TTL
Time To Live.Tiempo de Vida. Contador interno que incorporan los

paquetes Multicast y determinan su propagacin.
Tunneling
TX
Transporte de paquetes Multicast a traves de dispositivos

y Routers unicast. Los paquetes multicast se encuentran
encapsulados como paquetes normales de esta manera pueden viajar
por Internet a travs de dispositivos que solo soportan protocolos
unicast.
Abreviatura de Transmisin o Transmitiendo.
U
UAL
Unidad Aritmtico-Lgica.
UCSD
Pascal
Sistema operativo del cual es propietariia la Universidad de CaliforniaSanDiego y cuya base es el lenguaje Pascal.
UDP
User Datagram Protocol. Protocolo de Datagrama de Usuario.

Protocolo abierto en el que el usuario (programador) define su propio
tipo de paquete.
UNICAST
Unidifusin. Por contraposicin a broadcast y multicast, unicast es la
comunicacin establecida entre un solo emisor y un solo receptor en

una red. Se refiere a Protocolos o Dispositivos que transmiten los
paquetes de datos de una direccion IP a otra direccion IP.
Unidad de
disco
En general, se aplica a cualquier disquetera, lector de CD-ROM o disco

duro, definida por una letra y dos puntos. A: y B: slo asignan a
disqueteras; de C: en adelante a discos duros o particionesdel disco
duro, las que queden libres, para el CD-ROM se asignan
automticamente.
UNIX
Sistema operativo multitarea, multiusuario. Gran parte de las

caracteristicas de otros sistemas mas conocidos como MS-DOS estan
basadas en este sistema muy extendido para grandes servidores.
Internet no se puede comprender en su totalida sin conocer el Unix, ya
que las comunicaciones son una parte fundamental en Unix
Unzip
Deszipear,descomprimir. Accin de desempaquetar uno o ms ficheros

que anteriormente han sido empaquetados, y habitualmente tambin
comprimidos, en un solo fichero, con objeto de que ocupen menos
espacio en disco y se precise menos tiempo para enviarlos por la red.
Unzip significa literalmente abrir la cremallera.
Upload
Cargar, subir, subirse. En Internet, proceso de transferir informacin

desde un ordenador personal a un servidor, donde la informacin
quedar residente, para posteriormente poder ser accedida por los
usuarios de la red.
UPS
Unidad de alimentacin ininterrumpida, tambin conocida como SAI,

que sirve para proteger nuestros datos y nuestro pc en caso de
interrupcin del suministro electrico o variacin de los picos de
intensidad de energa. Solo nos acordamos de que deberiamos haber
comprado uno, cuando el desatre se ha producido.
URI
Universal Resource Identifier- Identificador Universal de Recursos.

Direccin web.
URL
Uniform Resource Locator. Localizador Uniforme de Recursos.

Denominacin que no solo representa una direccion de Internet sino
que apunta a un recurso concreto dentro de esa direccin.
USB
Universal Serial Bus. Bus Serie Universal. Estndar utilizado en los

PCs con el fin de reconocer los dispositivos hardware (una impresora,
un teclado, ...) y ponerlos en funcionamiento de forma rpida y
sencilla. Elimina la necesidad de instalar adaptadores en el PC.
User ID
UT
Identificacin de usuario. Conjunto de caracteres alfanumricos que

sirven para identificar a un usuario para su acceso a la red.
Universal Time. Hora Universal. Ver GMT.
Utilidad
Programa que complementa o mejora las funciones de un sistema

operativo o de un programa concreto. A veces las utilidades se
incluyen en el propio sistema operativo. Algunas de ellas son la
optimizacin de la memoria, particin del disco o recuperacin de
ficheros perdidos. Entre las ms famosas se encuentran las utilidades
de Norton y las PC Tools.
UUCP
Unix to Unix Communication Protocol. Protocolo de Comunicaciones

de Unix a Unix. Uno de los protocolos que utilizan los
sistemas Unix para comunicarse entre s.
Uudecodificacin / uudecodificar. Programa que revierte a su forma
Uudecode original un fichero tratado con uuencode.
Uuencode
uucodificacin / uucodificar. Programa empleado para convertir de

forma reversible un fichero binario (con caracteres especiales) a
formato ASCII y enviarlo a travs del correo electrnico. En los ltimos
aos est siendo sustituido por programas tipo ZIP que son ms
eficientes desde el punto de vista de la compresin de los datos. El
fichero binario puede ser restaurado a su formato original mediante el
programa uuencode.
V
Vanity domain
Dominio vanidoso. Direcciones de Internet compuestas por el

nombre de una persona, como www.fulano.com, donde
"fulano" sera el dominio vanidoso.
VAR
Normalmente, distribuidores que comercializan los productos

de algn fabricante informtico y a los que incorporan un valor
aadido.
VBScript
Virtual Basic Script. Lenguaje de programacin para WWW

desarrollado por Microsoft. VBScript y JavaScript, de Netscape,
son muy similares.
Ventana
Parte fundamental de la interfaz grfica del ordenador por

donde se muestran las opciones de un men, el contenido de
las carpetas o la zona de trabajo de un programa. El software
de ventanas (windows) ha simplificado el uso del ordenador,
sustituyendo los sistemas operativos planos que consistan en
complicados comandos como el MS-DOS.
Vertical portal
Portal vertical. Sitio web especializado en proveer informacin

y servicios para un determinado sector productivo
(construccin, industria del automvil, etc.). Son los principales
motores de las relaciones comerciales electrnicas entre
empresas Se le denomina tambin a veces vortal.
Reunin a distancia entre dos o ms personas que pueden
Videoconferencia verse y escucharse entre s a travs de la red mediante
aplicaciones especficas. En Internet, la primera fue CU-SeeMe.
Virtual
Segn el Diccionario de la Real Academia de Lengua Espaola

es algo que tiene existencia aparente y no real. Es un trmino
de frecuente utilizacin en el mundo de las tecnologas de la
informacin y de las comunicaciones para designar
dispositivos o funciones simuladas.
Virus
Programa cuyo objetivo es causar daos en un sistema

informtico y que a tal fin se oculta o disfraza para no ser
detectado. Estos programas son de muy diversos tipos y
pueden causar problemas de diversa gravedad en los sistemas
a los que infectan, desde borrar un tipo de archivos, hasta
borrar el disco duro. Hoy da se propagan fundamentalmente
mediante el correo electrnico. A fecha 22/07/2002 hay casi
62.000 virus conocidos. Se combaten con la instalacin de
antivirus que deben ser actualizados perodicamente, para tener
la base de datos al da.
Visita
Recorrido que un usuario hace por un sitio web dado. El

recorrido puede ser corto o largo en el tiempo, accedindose a
una o ms pginas del sitio web visitado, pudiendo ser
controlado desde ste por medio de cookies, lo que significa
un riesgo para la intimidad del usuario. Desde el punto de vista
publicitario el concepto de visita y su medicin es de gran
importancia.
VR
Virtual Reality. Realidad Virtual.
VRAM
Tipo de memoria necesaria para tarjetas grficas muy potentes.
VRML
Virtual Reality Modeling Language. Lenguaje para Modelado de

Realidad Virtual. Lenguage para crear mundos virtuales en la
Web.
W
W3
WAN
Wanderer
WAP
"World Wide Web ". Red a lo Ancho del Mundo.

Wide Area Network. Red de Area Extensa. Red de ordenadores
conectados entre s en un rea geogrfica relativamente extensa.
Este tipo de redes suelen ser pblicas, es decir, compartidas por
muchos usuarios.
Robot-Web. Ver Spider.
Wireless Application Protocol - Protocolo de Aplicacin de
Telefona Inalmbrica. Protocolo que permite a los usuarios de
telfonos mviles el acceso a servidores web especializados,
visualizando la informacin en el visor del telfono.
Warez
Software pirata que ha sido desprotegido. Warez es en realidad un

software "conocido" que lleva incluido un crack para ser instalado
sin nmero de serie sin pagar por l. Es plural en jerga de ware
(mercancas).
WAV
Formato de audio, que permite almacenar sonidos registrados con

tecnologa digital. Extensin.
Wearable
Ordenador cuyos componentes puede llevar una persona

incorporados en su vestimenta.
computer
Web address Ver : URL / URI .
Webcam
Cmara conectada a una pgina WEB a travs de la cual los

visitantes pueden ver imgenes normalmente en directo.
Web editor
Editor de Web. Persona que se encarga de gestionar y organizar

los contenidos de un servidor WWW. Si comparamos con un
peridico, el editor del web sera el director o el jefe de redaccin
mientras que el administrador de web (webmaster) sera el director
tcnico o el jefe de rotativas.
Webmaster
Administrador de Web. Persona que se encarga de la gestin y

mantenimiento de un servidor o sitio web, fundamentalmente
desde el punto de vista tcnico; no hay que confundirlo con el
editor de web (web editor).
Web page
Ver Pgina web.
Webring
Anillo de webs o webs en anillo. Conjunto de sitios web dedicados

a un tema especfico, que el usuario puede recorrer.
Web server
Servidor web. Mquina conectada a la red en la que estn

almacenadas fsicamente las pginas que componen un sitio web.
Dcese tambin del programa que sirve dichas pginas.
White pages
Pginas blancas. Internet mantiene diversas bases de datos que

contienen informacin sobre usuarios tal como direcciones
electrnicas, nmeros de telfono y direcciones postales. Estas
bases de datos pueden ser examinadas a fin de obtener
informacin sobre determinadas personas. Su nombre viene de
que su finalidad es similar a la de las guas telefnicas.
Winchester
Disco magntico de gran capacidad y pequeo formato.
WINDOWS
Sistema operativo. Se trata de un entorno grfico con

capacidades multitarea. Sistema operativo desarrollado por la
empresa Microsoft y cuyas diversas versiones (3.1, 95, 98, NT,
2000, Me,Xp) dominan de forma abrumadora el mercado de los
ordenadores personales. La palabra windows significa literalmente
"ventanas".
Winzip
Conocido programa que realiza la compresin de ficheros para un

mejor transporte de los mismos.
WIS
Web Information Systems -Sistemas de Informacin basados en

Web. Sistema de proceso de la informacin que tienen como base
tecnologas WWW.
Workstation
Worm
Estacin de trabajo. Sistema informtico utilizado normalmente

para fines cientficos y de diseo, con prestaciones superiores a
las de un PC, aunque inferiores a la de los miniordenadores.
Gusano. Programa informtico que se autoduplica y autopropaga.
En contraste con los virus, los gusanos suelen estar
especialmente escritos para redes. Los gusanos de redes fueron
definidos por primera vez por Shoch & Hupp, de Xerox, en la
revista ACM Communications (Marzo 1982). El primer gusano
famoso de Internet apareci en Noviembre de 1988 y se propag
por s solo a ms de 6.000 sistemas a lo largo de Internet.
WRT
With Respect To (En relacin con). Abreviatura utilizada

frecuentemente en mensajes de correo electrnico.[
WUI
Web User Interface -Interfaz de Usuario basada en Web. Interfaz

grfica de usuario con la apariencia tpica de una pgina web.
WWW, WEB o
W3
World Wide Web. Telaraa mundial, para muchos la WWW es

Internet, para otros es solo una parte de esta. Podramos decir
estrictamente que la WEB es la parte de Internet a la que
accedemos a travs del protocolo HTTP y en consecuencia gracias
a Browsers normalmente grficos como Netscape y Explorer.
Sistema de informacin distribuido, basado en hipertexto, creado a
principios de los aos 90 por Tim Berners-Lee, investigador en
el CERN, Suiza. La informacin puede ser de cualquier formato
(texto, grfico, audio, imagen fija o en movimiento) y es fcilmente
accesible a los usuarios mediante los programas navegadores. Es
preciso destacar el hecho poco habitual de que tanto Berners-Lee
como el CERNrenunciaron a la explotacin comercial de este
extraordinario invento.
WYSIWYG
What You See Is What You Get (Lo que ves es lo que tienes).
Calificacin que se da a alguna aplicaciones que permiten ver al
usuario en pantalla como quedar en la realidad imgenes, textos,
etc...
X
X25
Protocolo de transmisin de datos muy usado en Iberpac. Establece

circuitos virtuales, enlaces y canales.
X.400
Estndares de CCITT e ISO para correo electrnico. Utilizados

principalmente en Europa y Canad, se han ido integrando
progresivamente en Internet.
xDSL
x Digital Subscriber Line (Lneas de Subscripcin Digital). Tecnologa de

transmisin que permite que los hilos telefnicos de cobre
convencionales transporten hasta 16 Mbps (megabits por segundo)
mediante tcnicas de compresin. Hay diversos modalidades de esta
tecnologa, tales como ADSL, HDSL y RADSL, siendo la ADSL la ms
utilizada actualmente.
XENIX
Versin del UNIX desarrollada por Microsoft.
Xmodem Protocolo de transferencia de archivos.

XONXOFF
Protocolo de transmisin serial de datos entre un ordenador y una

impresora.
Efecto 2000. Es un acrnimo del ingls Year 2000, donde Y= year y

2K=2000.
Y2K
Yahoo
Se trata del buscador de Internet ms concurrido por los

internautasjunto con Google. Permite
la bsqueda de pginas web por criterios o por contenidos sin
necesidad de conocer la ubicacin exacta de las pginas electrnicas.
Yellow
Pages
YP (Pginas Amarillas) Servicio utilizado por administradores UNIX a

fin de gestionar bases de datos distribuidas en una red. Ahora es
llamado NIS (Network Information Service) por problemas legales.
Servicio dado por portales para conocer de forma publicitaria , al igual
que las pginas amarillas telefnica, sitios comerciales.
YKYBHTLW
Ymodem
Acrnimo de You Know You've Been Hacking Too Long When ... :
[Sabes que has estado intentando violar un sistema demasiado
tiempo cuando ...] Quizs se trate de uno de los acrnimos ms
extraos que se pueden encontrar en la jerga informtica. Suelen
utilizarlo los 'expertos' cuando se ha pillado a un 'hacker' intentando
meterse donde no deba. Al utilizar esta expresin se evita informar a
quien no deba estarlo ...
Protocolo de transferencia de archivos.
Z
ZEDZAP Protocolo de transferencia de archivos.
ZIF
Acrnimo de "Zero Insertion Force". Zcalo del microprocesador en el

que no es necesario ejercer ninguna presin para pinchar el micro, sino
que basta con levantar una palanquita.
ZIP
Zone Information Protocol. Protocolo de Informacin de Zona. No

confundir con "zip" en minsculas
Zip
Comprimir. Accin de empaquetar en un solo fichero uno o ms ficheros,

que habitualmente son tambin objeto de compresin, con objeto de que
ocupen menos espacio en disco y se precise menos tiempo para
enviarlos por la red. Existen aplicaciones de compresin de este tipo muy
populares: PKZIP para el sistema operativo DOS, WinZip y NetZIP para
Windows, MacZip para Macintosh, y Zip y UnZip para UNIX. El resultado
es un solo fichero con un sufijo ".zip". Para su posterior utilizacin, los
ficheros contenidos en el fichero .zip tienen que extraerse y, si estaban
comprimidos como suele ser habitual, descomprimirlos (unzip). Zip
significa literalmente "cierre de cremallera".
Zmodem Protocolo de transferencia de archivos.

Zcalo Hueco o lugar de la placa base donde se insertan el microprocesador, las
memorias, u otros chips.

1 Diccionario Informático

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

1 Diccionario Informático

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

A

Acrnimo de Address [Direccin] Denominacin habitual en

Acrnimo de Analog to Digital [De analgico a digital] Expresa la

Acrnimo de Absolute Address Prefix [Prefijo de direccin

Acrnimo de Asyncronous Balanced Mode [Modo compensado

Acrnimo de Automatic Bit Rate Detection [Deteccin automtica de

Presentar el contenido de un archivo en una ventana o ampliar un

Acrnimo de Answer Back Retry [Reintento de llamada revertida]

1) Acrnimo de Access Control [Control de acceso] en Token Ring.

Acrnimo de Asynchronous Communications Adapter [Adaptador

Consulta, normalmente por telfono, de una base de datos situada

Trmino de aplicacin en 'RDSI' tambin conocido por su

Trmino de aplicacin en 'RDSI' tambin conocido por su

Acrnimo de Accept Data State [Estado de aceptacin de datos]

Acrnimo de Automatic Calling Equipment [Equipo de llamada

Acrnimo de Acknowledgement [Confirmacin] Confirmacin

recibidos. En caso contrario se enva un 'NAK'.

Se trata de un mdem externo en el que se introduce directamente

Se trata de una tecnologa para la interaccin entre el PC e Internet.

Ventana o icono que se estn utilizando actualmente o que estn

Acrnimo de Automatic Calling Unit [Unidad de llamada automtica].

Parte de la unidad aritmtico-lgica del ordenador que almacena los

Acrnimo de Absolute DTE Address [Direccin absoluta de ETD].

Acrnimo de Analog to Digital Converter [Conversor de anlogo a

Acrnimo de Advanced Data Communications Control Procedures

Aadidos o mdulos que se incorporan a los que ya se tienen y que

Asymmetric Digital Subscriber Line. Linea Digital Asimtrica de

Acrnimo de Autonomous Data Transfer [Transferencia autnoma

Acrnimo de Automatic Dialing Unit [Unidad de llamada automtica].

Acrnimo de 'Asociacin Espaola de Codificacin Comercial'. Ha

Acrnimo de 'Asociacin Espaola de NORmalizacin'. Es el

Acrnimo de Automatic Frecuency Control [Control automtico de

Advance Graphics Port. Puerto interno del PC que permite la

Artificial Intelligence. Inteligencia Artificial. Parte de la informtica

Acrnimo de Advanced Information Service [Servicio de informacin

Dcese de la informacin formada por letras, signos y cifras. Por

El lgebra del mecanismo lgico y de toma de decisiones

Lenguaje de programacin orientado a las matemticas.

Seudnimo o apodo que se utilizan en los servicios interactivos

Nombre comercial que recibe la 'RDSI' en Blgica.

Esta funcin aparece como la tecla Alt, que combinndose con

que convertir en dgitos (sistema binario).

Sistema de entrada analgica y salida digital

Aunque este trmino procede del mundo de las telecomunicaciones,

Acrnimo de Advanced Networking Function [Funcin avanzada de

Acrnimo de Automatic Network Shutdown [Cierre de red

American National Standard Institute. Instituto Nacional Americano

Acrnimo de America On Line [Amrica en lnea] Servicio

Agencia de Proteccin de Datos - Organismo oficial creado en

Aplication Program Interface. Interface de Aplicacin del Programa.

Programa informtico que lleva a cabo una funcin con el objeto de

Aplicacin escrita en JAVA y compilada.

El PC cuenta con una estructura de directorios. Del directorio raz

Los habituales de los videojuegos estarn muy acostumbrados a

Es sinnimo de fichero y nos sirve para guardar cualquier tipo de

usuario y una extensin que se refiere a su formato, ya sea de texto,

Area de trabajo Zona de una ventana en la cual se presenta la informacin contenida

Advanced Research Projects Agency Network. Red de la Agencia de

@. Smbolo utilizado en las direcciones de correo

As Soon As Possible. Tan Pronto Como Sea Posible. Mandato u

American Standard Code for Information Interchange. Estandar

Ausencia de regulacin temporal automtica en la transmisin de

Programa que sirve de gua al usuario.

Autonomus System Number. Nmero de sistema autnomo. Grupo