34

Hydro Setembro 2014

Reso

Separao por membranas

em ps-tratamento
de esgotos
Layane de Azevedo Silva, mestre em Engenharia Sanitria na
UFRN Universidade Federal do Rio Grande do Norte;
Ccero O. de Andrade Neto, doutor em Recursos Naturais e
prof. associado da UFRN; Weliton Bezerra Filho, doutorando de
ps-graduao em Engenharia Civil da UFC Universidade Federal
do Cear; e Dayana M. Torres, prof a. do IFPB - Instituto Federal
de Educao, Cincia e Tecnologia da Paraba

O
O trabalho avalia o
desempenho de membranas
de microltrao e osmose
inversa na remoo de
componentes de esgoto
pr-tratado em reatores
biolgicos, com a nalidade
de obter gua de reso.
Os estudos comprovam que
a taxa de recuperao de
permeado nos processos de
separao por membranas
elevada, acima de 80%.

reso controlado de gua um

importante instrumento da gesto de recursos hdricos. A utilizao
de esgotos tratados uma tendncia
mundial, em virtude do presente quadro de escassez e da m distribuio
da gua. Com isso, preciso buscar
fontes alternativas de recursos hdricos, para atender demanda industrial, agrcola e urbana.
Segundo a UNESCO [9], toda a
gua utilizada no mundo provm das
seguintes fontes: 73,42% dos recursos hdricos superficiais; 19,02% das
fontes subterrneas; 4,82% do reaproveitamento de guas de drenagem;
2,41% do reso de guas residurias;
e 0,34% dos processos de dessalinizao. Como demonstram os dados, ainda bastante discreta a porcentagem
de utilizao dos esgotos, apesar de
haver tecnologia apropriada e inmeros estudos comprovando a viabilidade
e confiabilidade da prtica do reso.
Os usos propostos para o reso
(quase sempre de esgoto tratado) de-

vem ser definidos em funo da qualidade de gua disponvel. Da mesma

forma, a gua reutilizada deve obedecer a parmetros estabelecidos para
cada uso. A forma mais difundida de
aproveitamento de guas residurias
a irrigao agrcola, que alm da economia de gua potvel, ainda tem como
vantagem o aporte de nutrientes ao
cultivo. Porm, h vrias outras modalidades de uso (reso) para o esgoto
tratado. A USEPA, agncia de proteo
ambiental dos EUA, cita, entre outras
modalidades, o reso urbano no potvel, restrito e irrestrito, e o industrial [10].
No reso urbano no potvel irrestrito possvel a irrigao de reas
recreacionais (campos de golfe, tnis,
playground e outros), descarga em
bacias sanitrias, sistema de proteo
contra incndio, limpeza de veculos e
ruas, sistemas de refrigerao de ar e
uso em valorizao ambiental, como
lagos e fontes urbanas [8]. J para a
modalidade restrita, onde no pode
haver contato primrio entre a gua de

Hydro Setembro 2014

35

reso e pessoas, os usos previstos so a irrigao de parques

e canteiros de rodovias; usos
ornamentais e paisagsticos, em
reas com acesso controlado ou
restrito ao pblico; e aplicaes
na construo civil, como controle de poeira, compactao
do solo, preparo de argamassa
e concreto, etc. Na indstria, o Fig. 1 Mdulo de microfiltrao ( esq.) e mdulo de osmose inversa
esgoto tratado tem sido utilizado
Tab. I Principais caractersticas das membranas de MF e OI
para fins que vo desde gua de
Material de
Presso de
Taxa de recuperao
Reteno(*)
processo, gua de alimentao Membrana Configurao fabricao alimentao (bar)
de permeado
99,9% de reteno para micro-orgaPoliter
de caldeiras e refrigerao, des- MF
Fibras ocas
0,5
88%
sulfona
nismos e slidos suspensos
cargas em sanitrios e irrigao
OI
Espiral
Poliimida
6,0
97% para sais
80%
de reas verdes [10].
(*) Informado pelo fabricante
A tecnologia de filtrao em
de um permeado e um concentrado.
membranas possibilita a aplicao de
que avaliar o permeado de memA qualidade do permeado depende da
esgoto tratado (gua de reso) em
branas de MF e OI, utilizadas no psqualidade da gua de alimentao, do
muitas finalidades, pois so capa-tratamento de esgoto domstico,
mtodo de pr-tratamento e dos prozes de remover grande variedade de
para fins de uso (reso) no meio urcedimentos de limpeza utilizados [5].
componentes presentes nos esgotos,
bano e na indstria.
Para Witengs et al., o permeado
desde slidos em suspenso at peNo Brasil, incipiente o contedo
de membranas atende aos mais elequenos compostos orgnicos e ons.
legislativo para fixar princpios e critvados padres de qualidade de gua
rios sobre reso de gua. Por isso, as
Os tipos de membranas mais empara fins de reso [12]. Tipicamente,
pesquisas sobre esse tema so orienpregados so a de microfiltrao (MF),
essas aplicaes incluem recarga do
tadas pela OMS Organizao Munde ultrafiltrao (UF), de nanofiltrao
aqufero, reso urbano no potvel,
dial de Sade e agncias de proteo
(NF) e de osmose inversa (OI). Os
residncias com duplo sistema de
ambiental de outras naes. O Prosab
principais fatores para classificao de
gua (descargas sanitrias, lavagem de
Programa de Pesquisa em Saneacada tipo de membrana so: caracterspisos e caladas) e gua para procesmento Bsico avanou muito com as
ticas da prpria membrana (tamanho
sos industriais (refrigerao e outros).
pesquisas sobre reso de gua durando poro), tamanho e carga das partcuA MF empregada para reteno mite mais de dez anos, em 13 Estados
las, molculas retidas e a presso exercrobiana e pr-tratamento para OI.
brasileiros. A discusso e os resultados
cida sobre a membrana [11]. Neste trade todo esse trabalho esto registrados
balho foram utilizadas as membranas
Justifica-se o emprego das memem vrios livros e artigos desenvolvidos
de MF e OI. Como regra geral, a mibranas no tratamento de esgoto em
pelos pesquisadores do programa.
crofiltrao adequada para remoo
funo da economia de gua gerada,
de slidos em suspenso, incluindo
ao utilizar o permeado de membramicro-organismos maiores, como pronas nos meios urbano e industrial, e
Materiais e mtodos
tozorios e bactrias; a osmose inversa
tambm pela diminuio da poluio
apropriada para remoo de todas as
hdrica, atravs da reteno de nuForam utilizadas membranas de miespcies dissolvidas [12].
trientes eutrofizantes e outros ons pocrofiltrao (MF) e de osmose inversa
luentes em membranas de alta pres(OI), como ps-tratamento de esgoto
O processo de separao seletiva
so. Aliado a isso, tem-se observado,
previamente tratado em reatores biodos componentes se d pela passanos ltimos anos, uma diminuio no
lgicos. Esses reatores fazem parte de
gem de uma soluo atravs da memcusto de aquisio dos equipamentos.
uma ETE estao de tratamento de
brana, sob o efeito de uma fora moEm funo das vantagens citadas,
efluentes experimental, instalada no
triz, que proporcione o transporte de
justifica-se o objetivo deste trabalho,
campus central da UFRN Universimatria. Nesse processo h separao

36

Hydro Setembro 2014

Reso
dade Federal do Rio Grande do Norte,
composta por decanto digestor seguido de filtro anaerbio e dois filtros
aerados submersos, com eletrodutos
corrugados cortados como material
de enchimento. O esgoto afluente
ETE essencialmente domstico, proveniente das residncias universitrias,
do departamento de educao fsica,
do restaurante universitrio e do pouso universitrio do referido campus.
As membranas foram instaladas no
laboratrio da unidade experimental.
O efluente final da ETE alimentou a
membrana de MF, enquanto o permeado dessa membrana serviu como
afluente da OI. Os permeados das
duas membranas foram avaliados, a
fim de verificar os usos possveis dessa gua no meio urbano e na indstria.
Foram utilizados dois mdulos de
membrana, um de MF e outro de OI,
ambos em escala piloto, com capacidade de 50 litros de alimentao por batelada. A membrana de MF de fibra oca
e a de OI possui configurao espiral.
Os mdulos (figura 1) consistem
em estruturas para suporte das membranas; tanques de alimentao e
armazenamento; conjunto de tubula-

Fig. 2 Membrana de microfiltrao ( esq.)

e membrana de osmose inversa

es e conexes; bomba centrfuga;

painel eltrico e painel hidrulico. Na
figura 2 so vistas as membranas.
Os ensaios de filtrao aconteceram em batelada, com testes em triplicata, totalizando trs semanas de experimentos. Cada batelada era realizada com 40 litros de volume de alimentao. Durante a filtrao, o lquido que
alimentava as membranas recirculava
pelo respectivo mdulo, gerando um
concentrado. J o filtrado (permeado)
era direcionado para o tanque de per-

meado. Quando se atingia o nvel mnimo no tanque de alimentao, que

corresponde ao concentrado, o sistema era desligado automaticamente.
Aps isso, eram recolhidas alquotas
do permeado e do concentrado para
anlise em laboratrio.
A coleta de amostras era realizada sempre na primeira batelada. Foi
necessrio realizar uma segunda batelada em MF, com apenas 20 litros,
com o objetivo de gerar os 40 litros de
permeado para alimentar a OI, padronizando, assim, os experimentos.
Os ensaios de filtrao, bem como
a limpeza qumica das membranas,
eram realizados semanalmente. Para
limpeza de MF, foi utilizado hipoclorito de sdio (300 mg/L) e a membrana de OI foi limpa com hidrxido
de sdio 1N (pH 10). Aps uma hora
desse procedimento, eram realizadas
diversas filtraes com gua limpa,
para retirar o excesso de produto qumico que possivelmente ficou retido
no mdulo.
Os parmetros avaliados neste
trabalho foram: alcalinidade, bicarbonatos, pH, clcio, magnsio, cloretos,
condutividade, fsforo total, slidos

Hydro Setembro 2014

dissolvidos totais, slidos

suspensos totais, nitrognio
amoniacal, nitrato, turbidez
e coliformes [2].

Resultados
e discusso

37

Tab. II Valores medianos dos resultados

Parmetros
Unidade Afluente MF Permeado MF Remoo Afluente OI Permeado OI Remoo
Alcalinidade
mg/L
50
45
10%
45
6
86,7%
Bicarbonatos
mg/L
61
54,9
10%
54,9
7,3
86,7%
pH

6,7
6,5

6,5
5,4

Clcio
mg/L
6,5
6,3
3%
6,3
0
100%
Magnsio
mg/L
17,8
15,4
13,5%
15,4
0,5
96,8%
Condutividade
S/cm
707,6
690,7
2,4%
690,7
30,7
95,6%
Cloretos
mg/L
8,5
8,5
0%
8,5
0
100%
Fsforo total
mg/L
11,8
10
15,3%
10
0
100%
Slidos dissolvidos totais
mg/L
740,8
493,2
33,4%
493,2
198,6
59,7%
Slidos suspensos totais
mg/L
1,1
0,8
27,3%
0,8
0
100%
Nitrognio amoniacal
mg/L
13,7
13,7
0%
13,7
0,5
96,4%
Nitrato
mg/L
22,8
19,5
14,5%
19,5
1,8
90,8%
Turbidez
NTU
1,2
0,2
83,3%
0,2
0
100%
Coliformes termotolerantes UFC/100 mL 11,4E+03 13,0E+ 00
99,9% 13,0E+00
0
100%

Vrios parmetros foram

medidos durante os experimentos com os sistemas
piloto de membranas, a fim de identificar a qualidade dos permeados.
A tabela II apresenta os resultados obtidos para os parmetros monitorados
no esgoto tratado da ETE experimental
e permeados das membranas de MF
e OI.
A maioria dos resultados obtidos
compatvel com o percentual de reteno informado pelo fabricante.
A membrana de MF foi eficiente na
remoo de micro-organismos e turbidez do afluente. Esse tipo de membrana tambm apropriado para reteno de slidos suspensos, o que no
foi evidenciado nesses experimentos,
uma vez que o esgoto tratado na ETE
j apresenta baixssima concentrao
de slidos suspensos e turbidez. Se-

gundo Arajo et al., atribui-se esses

bons resultados s caractersticas dos
filtros aerados submersos, que possuem uma elevada idade de lodo, e
a no ocorrncia de cisalhamento no
meio filtrante [3].
O permeado de OI apresentou reteno acima de 90% para quase todos
os resultados, com exceo da alcalinidade, bicarbonatos e slidos dissolvidos. Madaeni e Eslamifard [6], tendo
como alimentao efluente sanitrio e
utilizando filtro de cartucho como pr-tratamento OI, obtiveram remoo
superior a 98% para esses parmetros.
No reso urbano no potvel irrestrito, possvel que haja contato da
gua de reso com o usurio, requerendo, assim, um elevado grau de tra-

tamento. Em geral, todas as especificaes sobre o processo de tratamento exigem um mnimo de tratamento
secundrio e desinfeco, antes do
reso urbano irrestrito. No entanto, a
maioria dos estados norte-americanos
exige nveis adicionais de tratamento,
que podem incluir a oxidao, coagulao e filtrao [10].
O permeado da membrana de MF
atende satisfatoriamente s exigncias estabelecidas, de acordo com a
tabela III. Porm, preciso verificar
a eficincia de remoo de DBO
demanda bioqumica de oxignio
em MF, o que no foi possvel nessa
pesquisa. Barbosa submeteu efluente sanitrio de uma ETE de lodos ativados microfiltrao e obteve uma

38

Hydro Setembro 2014

Tab. III Padres de qualidade de gua para reso urbano no potvel

irrestrito, estabelecido pelos estados da Virgnia e da Flrida (EUA)

Reso

Parmetros

remoo de 60% de DBO [4]. Ahn e

Song investigaram a aplicao da MF
no tratamento de guas residurias
para reutilizao num resort. Com a
anlise do permeado, os autores concluram que a gua recuperada seria
adequada para aplicaes secundrias, como descargas sanitrias dos
banheiros [1].
O permeado da OI, por sua vez,
apresentou qualidade bem superior
exigida pelos padres internacionais
para reso urbano no potvel irrestrito.
Em relao ao reso urbano restrito, quase todos os estados dos EUA
que possuem regulamentao consideram os mesmos requisitos do reso
urbano no potvel irrestrito [10].
O elevado grau de pureza do permeado das membranas de OI possibilita a aplicao da gua na indstria,
inclusive dentro do prprio processo.

Conforme o padro de
qualidade de gua para torres
de resfriamento (tabela IV),
o permeado de OI utilizada no ps-tratamento de
efluente domstico pr-tratado em reatores biolgicos
amplamente vivel. Para
a alimentao de caldeiras,
apenas o nitrognio amoniacal no se enquadrou
no proposto por Metcalf
e Edy, porm a diferena
de concentrao do permeado foi muito pequena, em
relao concentrao indicada (0,4 mg/L) [7]. Numa
situao como essa, possvel tentar melhorar a eficincia do tratamento ou
padro de qualidade, para se
ao uso.

DBO5 (mg/L)
Slidos suspensos totais (mg/L)
Turbidez (NTU)
Coliformes fecais (UFC/100 mL)

Valores limite
Virgnia
Flrida
10
20
No especificado
5
2
2
11
25

Tab. IV Qualidade da gua recomendada para torres de resfriamento

Sem recirculao Com recirculao
Parmetro
Unidade
gua doce
gua doce
Clcio
mg/L
200
50
Magnsio
mg/L
*
*
Nitrognio amoniacal
mg/L
*
*
Bicarbonatos
mg/L
600
24
Cloretos
mg/L
600
500
Slidos dissolvidos
mg/L
1000
500
Dureza
mg/L
850
650
Alcalinidade
mg/L
500
350
pH
5,0 a 8,3
*
Oxignio dissolvido
mg/L
Presente
*
Temperatura
C
*
*
Slidos suspensos
mg/L
5000
100
*Aceito como recebido, desde que atendidos os outros valores limite.
Fonte: Adaptado de Metcalf & Eddy [7]

rever o
adequar

Madaeni e Eslamifard submeteram

o efluente sanitrio de um polo petroqumico a um pr-tratamento com

Hydro Setembro 2014

39

Tab. V Qualidade da gua recomendada para caldeiras

Baixa
Presso
Alta
presso intermediria presso
Clcio
mg/L
*
0,4
0,01
Magnsio
mg/L
*
0,25
0,01
Nitrognio amoniacal mg/L
0,1
0,1
0,1
Bicarbonatos
mg/L
170
120
48
Cloretos
mg/L
*
*
*
Slidos dissolvidos
mg/L
700
500
200
Dureza
mg/L
350
1
0,07
Alcalinidade
mg/L
350
100
40
pH
7 a 10
8,2 a 10 8,2 a 9
Oxignio dissolvido
mg/L
2,5
0,007
0,007
Temperatura
C
*
*
*
Slidos suspensos
mg/L
10
5
0,5
*Aceito como recebido, desde que atendidos os outros valores limite.
Fonte: Adaptado de Metcalf & Eddy [7]
Parmetro

Unidade

filtro de cartucho e depois passaram

pela OI [6]. Os autores concluram
que o permeado da membrana era
vivel para reso dentro do prprio
polo, para aplicao em torres de resfriamento e tambm em outros processos da indstria petroqumica que
demandam gua desmineralizada,
como a alimentao de caldeiras.

Concluses
O sistema de microfiltrao suficientemente eficiente na reteno
de slidos suspensos e turbidez. O
permeado da membrana, utilizada no
ps-tratamento de efluente sanitrio,
adequado para utilizao como gua
de reso no potvel no meio urbano,
nas modalidades restrito e irrestrito.
A osmose inversa adequada para
reteno de sais e demais formas dissolvidas, de modo que o permeado
pode ser aproveitado tanto no meio urbano quanto em processos industriais.
A utilizao de membrana de osmose inversa para ps-tratamento
de esgotos sanitrios tambm importante para diminuir os efeitos da
eutrofizao e salinizao de corpos
hdricos, j que retm poluentes na
forma de sais dissolvidos.
A taxa de recuperao de permeado
nos processos de separao em membranas elevada, acima de 80%. Quanto maior a taxa de recuperao, maior
ser o volume disponvel para reso.

Referncias
[1] Ahn, K.H.; Song, K.G.: Application of microfiltration with a novel fouling control method
for reuse of wastewater from a large-scale
resort complex. Desalination, v. 129. 2000.
[2] APHA - American Public Health Association;
AWWA - American Water Works Association;
WEF - Water Environment Federation. Standard
Methods for the Examination of Water and
Wastewater. 20a ed. Washington DC. 1998.
[3] Arajo, R.F.; Andrade Neto, C.O.; Delgado,
T.C.; Silva, H.N.; Medeiros, I.B.: Uso de filtros
aerados rudimentares para oxidao de
nitrognio amoniacal contido em efluentes
de reatores anaerbios. 25o Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental,
Recife, Set./2009.
[4] Barbosa, I.L.: Avaliao de processos de separao por membranas para gerao de
guas de reso em um centro comercial.
Dissertao (Mestrado em Cincias). Ps-graduao em Tecnologia de Processos, Universidade Federal do Rio de Janeiro. 2009.
[5] Gonzlez, A.P. et al.: State of the art and review on the treatment technologies of water
reverse osmosis concentrates. Water Research, v. 46. 2012.
[6] Madaeni, S.S.; Eslamifard, M.R.: Recycle unit
wastewater treatment in petrochemical
complex using reverse osmosis process.
Journal of Hazardous Materials v. 174. 2010.
[7] Metcalf & Eddy.: Wastewater engineering,
treatment and reuse. McGraw-Hill Companies: New York. 2003.
[8] Okun, D.A.: Water reclamation and unrestricted
nonpotable reuse: a new tool in urban water
management. Public Health, [s.l], v. 21. 2000.
[9] UNESCO. The United Nations Word Water
Development. Report 3. Water In Changing
World. 2009.
[10] USEPA. U.S. Envinromental Protection
Agency. Guidelines for Water Reuse. EPA/600/
R-12/618. Set./2012.
[11] Van Der Bruggen, B. et al.: A Review of
Pressure-Driven Membrane Processes in Wastewater Treatment and Drinking Water Production. Environmental Progress v. 22. 2003.
[12] Wintgens, T. et al.: The role of membrane
processes in municipal wastewater reclamation and reuse. Desalination, Aachen, v. 178.
2005.

Trabalho apresentado no XX Simpsio Brasileiro

de Recursos Hdricos, promovido pela ABRH
Associao Brasileira de Recursos Hdricos,
de 17 a 22 de novembro de 2013, em Bento
Gonalves, MG.