Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
49-0718
18 de Julio de 1949
Zion, Illinois, E.U.A
Por
www.biblebelievers.org/messagehub
Y tambin ruego, Padre, que haya una gran unin, un avivamiento donde
todo Tu pueblo se congregue en lugares celestiales. Y que las cosas que han
sido dichas hace aos por Tus santos profetas, que eso acontezca aqu. Ruego,
Padre, que oigas la voz de Tu siervo. Bendice a todos los que estn aqu en
esta noche, a todos los Cristianos.
Y, Padre, Te agradecemos por los diconos, por los colaboradores, por todos
los que se han reunido en esta noche, que al salir digamos: No ardan
nuestros corazones dentro de nosotros por causa de la Presencia del Hijo de
Dios?.
6
2
7
Y ahora, Seor, ruego que esa sea la experiencia de muchos, muchos otros
en el edificio en esta noche, porque lo pedimos para la gloria de Dios en el
Nombre de Su santo Hijo, Jess. Amn.
[Espacio en blanco en la cinta-- Ed.]
difundi su fama por toda Siria; y le trajeron todos los que tenan dolencias,
los afligidos por diversas enfermedades y tormentos, los endemoniados,
lunticos y paralticos; y los san. [Mt. 4:24]
l es el mismo ayer, hoy y por los siglos. Amn. Ahora, esta segunda
estada aqu en la ciudad de Zion, me ha trado para conocerles ms, para
pensar ms en Uds.; Y aprec y quiero agradecerles por todo lo que han
hecho. Uds. han sido muy amables, prestando su apoyo para los servicios, y les
agradezco a todos y cada uno.
Hace poco, (esta tarde), uno de los hermanos que estn en la plataforma
ahora, me entreg una carta de una dama, una madre piadosa, anciana, estaba
parada en el vestbulo del hotel, y dijo: Entrguele esto personalmente al
Hermano Branham. Ella era familiar de nuestro renombrado hermano que
est durmiendo en esta noche, no, no durmiendo (su cuerpo s); su alma est
con Jess: El doctor Alexander Dowie. Y cuarenta aos antes Cuando l
muri, l profetiz, dijo ella.
12
10
57
13
58
l dijo que: Por ahora las iglesias y la ciudad estaran en frialdad y las
gloriosas verdades seras pisoteadas en el polvo y habl de eso; pero l dijo
que despus de cuarenta aos, vendra un avivamiento que hara que la ciudad
fuese ms gloriosa que nunca.
59
14
15
16
17
18
Oremos para que mi Dios eleve a Su iglesia a una altura mayor. El hombre
natural con el recurso natural est obteniendo mayores resultados que las
personas que se llaman a s mismas Cristianas. Avancemos hacia lo invisible.
Las bendiciones son suyas; son para Uds.
19
haciendo un buen trabajo. Pero los mdicos no reclaman sanarle a Ud., amigo.
Ellos reclaman ayudar a la naturaleza con operaciones, cirugas, y con
remedios mdicos, lo cual es una ayuda a la naturaleza. Pero la naturaleza
tiene que encargarse de la sanidad. Y la naturaleza es Dios. Dios es la
naturaleza.
51
20
Ahora, por lo tanto, honramos al mdico por lo progresista que es, y por la
manera como ha irrumpido en esos campos buscando cosas para ayudar a la
humanidad.
21
22
Yo les hablo por lo que s. Y cualquiera debiera saber que soy un hombre
que no soy preparado e inculto, no tengo nada que pudiera presentarle al
pueblo. No tengo una educacin, no soy un predicador. Ni siquiera tengo una
personalidad para darle a la gente. Y ver que desde que eso ha sido hablado, ha
llegado a toda nacin debajo de los cielos. El siete de Mayo sern tres aos.
Por lo tanto, eso demuestra que hay un poder sobrenatural movindose con
esas obras. Y cada noche, yo creo que si la gente no fuese crtica, vera que
hay algo a parte del esfuerzo humano tomando lugar en la plataforma.
23
24
Porque, recuerden, si Ud. est aqu de diferentes iglesias, sin duda que as
es; algunos de ellas ni siquiera creen en la Presencia Divina?...nunca ser
perdonado. Y amigos Cristianos y amigos pecadores tambin, abogados,
doctores, quien quiera que Ud. sea, deseo decir esto tambin: que ha habido
mucha imitacin en nombre de Sanidad divina, ha habido mucha imitacin en
todos los aspectos de la religin, pero hay un verdadero poder del Espritu
Santo que liberta al ser humano de la esclavitud del pecado. Hay un verdadero
poder del Espritu Santo que liberta al que sufre de su sufrimiento. Y yo no veo
cmo es que los clrigos pudieran decir y predicar el Evangelio sin incluir la
Bendice a todas estas personas queridas, Seor. Nunca antes haba visto
gente as en ninguna ciudad. De algn modo, Seor, yo creo que la profeca de
Tu siervo, el cual hace cuarenta aos desde que parti, seguramente se
cumplir; que venga un avivamiento por toda la ciudad entera, Seor, y que
recorra a travs de la nacin y de esta ciudad una vez ms. Bendcenos en esta
noche ahora, y que Tu siervo sea ungido con Tu Presencia de una manera tal,
que todo el que pase por aqu pueda ser sanado. Porque lo pedimos en el
Nombre de Tu Hijo Jesucristo. Amn.
52
Ahora, si hubiere alguien aqu Tengo que hacer esta declaracin todas las
noches, amigos. Si hay alguno aqu que no crea, y est un poco escptico, slo
recuerden, no soy responsable por lo que le suceda a ese individuo durante las
reuniones, porque estas cosas salen de unos a otros.
55
56
Ahora, la gente que est en el piso de abajo, fui all, y casi hay tantos all
como los hay aqu, una audiencia encantadora. Y esas personas all abajo en
ese stano, escuchando el servicio Dganme que el amor de Dios no trae a la
gente al Seor. Ven? Ellos estn sentados all. Ellos nunca han visto una cosa
acontecer. Ellos ni siquiera estn en la reunin, pero se mantienen tan
quietos
42
Y ste Que me habl, l dijo: Si t (o sea yo) eres sincero y logras que la
gente te crea, y eres sincero cuando ores, nada se parar delante de tu oracin,
ni siquiera el cncer. Ahora, amigos, esa es la verdad.
43
44
Algunas veces cuando Dios me muestra que haga algo, puedo hacerlo. Y
entoncesen cuanto al diagnstico, all es cuando el ngel de Dios est cerca;
eso es positivo todo el tiempo. Ven? Eso es lo fenomenal, tales cosas como
milagros. Yo tengo que verlo antes de que acontezca.
45
Dios sea con todos Uds. Y espero que algn da nos volvamos a encontrar.
Espero que pueda regresar a su ciudad, y tener un gran avivamiento. Y le doy
las gracias a todos los ujieres, a los ministros, al peridico, al alcalde de la
ciudad.
46
49
50
Nuestro Padre celestial, en esta noche rogamos que este sea un tiempo
glorioso. Que Tu ngel de sanidad, de misericordia, la Presencia del Seor
Jess est de una manera muy tierna en el edificio. Y que esta noche sea una
de las noches ms grandiosa de todas, hasta ahora, Seor, aqu en Zion. Que
Dios bendiga la tierra misma donde est situada esta ciudad.
25
Si Ud. quita una, es la misma Sangre del mismo Hombre, en el mismo da.
Es correcto eso? Es un acto de fe que le sana a Ud. Eso fue lo que Jesucristo,
su Maestro, ante quien toda rodilla aqu se doblar algn da y dar cuenta por
cada palabra Es correcto eso? l Fue l Quien hizo aquella declaracin,
que es: Si puedes creer Es un acto de fe. Un acto de fe en la salvacin
cambiar a una prostituta, o a un borracho, en una dama o en un caballero. No
es correcto eso? Cambiar a una persona comida por el cncer, cuando un
doctor amoroso ha hecho todo lo que ha podido, y ha quemado con radio,
radiografa y todo eso; restaurar a esa persona de nuevo a una salud normal.
26
27
Aqu, por supuesto, hay grandes sumas de dinero que me han ofrendado.
29
Y cuando los ojos bizcos de esos niitos son enderezados Y esa pobre y
anciana madre paraltica viene para ser sanada, eso para m significa ms que
todo el dinero del mundo. Y es sin costo alguno; es completamente gratis. Yo
no tengo nada que ver con eso. Slo estoy tratando de hacer que mi cuerpo sea
un instrumento para ayudar a otras personas.
31
37
38
De todas las reuniones he visto que comet un solo error, por lo cual estoy
apenado. Fue el caso de la dama que estaba sentada en una silla de ruedas aqu
la otra noche. Yo estaba completamente seguro. No s qu pas con ella. No la
he vuelto a ver desde entonces, que esa era su oportunidad. Pero dos mujeres
ms estaban sentadas junto a ella en silla de ruedas. Si yo hubiera pedido que
sa fuera colocada en la plataforma, eso hubiera mostrado acepcin de
personas, y yo pens que la gente?... Cuando la mujer, era ella a quien Dios
le estaba hablando?... Le promet al Seor que nunca ms hara eso.
33
39
32
34
Esta dama trajo a su bebecito, y ella dijo El pequeito era bizco, puse
mis manos sobre l, y simplemente le ped a Dios que lo bendijera. Y ella
dijo: Hermano Branham, slo cargue al beb por un ratito. De eso se trata
amigos.
35
Todas las cosas que son hechas en la lnea de milagros, de las que yo s, yo
las preveo antes de que acontezcan. Cuntos de Uds. recuerdan que les he
dicho eso? En mi habitacin en el hotel, cuando estoy en oracin, envo al
administrador aqu, sin conocer a nadie: Ve y encontrars a una mujer en tal
posicin; hallars a un hombre mirando en cierta direccin, y ste beb estar
en una cierta Pudieran haber una docena de bebs como se, pero estar
vestido de esta manera. Yo veo eso primero. Me es mostrado primero. Y
entonces ellos alinean a esas personas hacia la plataforma, y nunca lo he visto
fallar en mi vida. Eso es correcto. Y all es donde se reparten las tarjetas A y C,
y as sucesivamente.
36
Y la dama camin hacia all y se sent. Yo estaba muy cansado esa noche,
habiendo estado tanto tiempo con Uds. Y despus del servicio Y anoche ella
regres y estaba sentada en la parte de atrs del edificio con el niito, aun
bizco, pero todava creyendo. Y mientras yo estaba orando aqu en el altar,
orando por los enfermos, ella estaba jugando con el beb y ambos ojos se le
normalizaron. Amn. Me pregunto si la dama est en el edificio en esta noche
con el nio. [Espacio en blanco en la cinta--Ed.]
41