CYPEITED

Manual do Utilizador

Software para
Engenharia
e Construo

CYPEITED
Manual do Utilizador

CYPEITED
Manual do Utilizador

IMPORTANTE: ESTE TEXTO REQUER A SUA ATENO E A SUA LEITURA

A informao contida neste documento propriedade da CYPE Ingenieros, S.A. e nenhuma parte dela pode ser reproduzida ou
transferida sob nenhum conceito, de nenhuma forma e por nenhum meio, quer seja eletrnico ou mecnico, sem a prvia autorizao
escrita da CYPE Ingenieros, S.A.
Este documento e a informao nele contida so parte integrante da documentao que acompanha a Licena de Utilizao dos
programas informticos da CYPE Ingenieros, S.A. e da qual so inseparveis. Por conseguinte, est protegida pelas mesmas condies
e deveres. No esquea que dever ler, compreender e aceitar o Contrato de Licena de Utilizao do software, do qual esta
documentao parte, antes de utilizar qualquer componente do produto. Se NO aceitar os termos do Contrato de Licena de
Utilizao, devolva imediatamente o software e todos os elementos que o acompanham ao local onde o adquiriu, para obter um
reembolso total.
Este manual corresponde verso do software denominada pela CYPE Ingenieros, S.A. como CYPEITED. A informao contida neste
documento descreve substancialmente as caractersticas e mtodos de manuseamento do programa ou programas informticos que
acompanha. O software que este documento acompanha pode ser submetido a modificaes sem prvio aviso.
Para seu interesse, a CYPE Ingenieros, S.A. dispe de outros servios, entre os quais se encontra o de Atualizaes, que lhe permitir
adquirir as ltimas verses do software e a documentao que o acompanha. Se tiver dvidas relativamente a este texto ou ao
Contrato de Licena de Utilizao do software, pode dirigir-se ao seu Distribuidor Autorizado Top-Informtica, Lda., na direo:
Rua Comendador Santos da Cunha, 304, Ap. 2330
4701-904 Braga
Tel: 00 351 253 20 94 30
Fax: 00 351 253 20 94 39
http://www.topinformatica.pt
Elaborado pela Top-Informtica, Lda. para a
CYPE Ingenieros, S.A.
Maio 2015
Windows marca registada de Microsoft Corporation

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

ndice
1. Ajudas no ecr ............................................................................................ 5
1.1. Tecla F1 ..................................................................................................5
1.2. cone com o sinal de interrogao ...................................................................5
1.3. cone em forma de livro ...............................................................................5
1.4. Documentao ..........................................................................................5
1.5. Perguntas e respostas ..................................................................................5
2. Menus ....................................................................................................... 6
2.1. Arquivo ...................................................................................................6
2.2. Tubagens .................................................................................................8
2.3. Instalaes ...............................................................................................9
2.4. Desenhos ............................................................................................... 10
2.5. Barras de ferramentas ............................................................................... 10
2.6. Desenvolvimento do programa ...................................................................... 10
3. Exemplo Prtico .......................................................................................... 11
3.1. Introduo ............................................................................................. 11
3.2. Descrio da obra..................................................................................... 11
3.3. Rede de Infra-estruturas de Telecomunicaes em Edifcios ................................... 12
3.3.1. Criao da obra .................................................................................. 12
3.3.2. Dimensionamento da rede de tubagens ...................................................... 27
3.3.3. Verificao da rede de tubagens .............................................................. 28
3.3.4. Instalaes ........................................................................................ 29
3.3.5. Verificao dos esquemas das redes .......................................................... 31
3.4. Resultados ............................................................................................. 32
3.4.1. Resultados com informao em ecr ......................................................... 32
3.4.2. Resultados por esquema ........................................................................ 35
3.5. Listagens ............................................................................................... 35
3.6. Desenhos ............................................................................................... 35
3.6.1. Desenhos dos esquemas das redes ............................................................ 35
3.6.2. Desenhos das plantas ........................................................................... 38
3.7. Exportao a BC3 ..................................................................................... 47

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

Apresentao
Programa desenvolvido para dimensionar e desenhar redes de telecomunicaes em edifcios
multifamiliares segundo a 3 edio do Manual ITED.
A introduo de dados grfica, realizada atravs de um novo Ambiente CYPE, com todas as vantagens
que o caracterizam, permitindo uma elevada otimizao do tempo disponibilizado para a realizao do
projeto.
Permite gerar automaticamente os diversos esquemas de redes (de cabos coaxiais sistema S/MATV e
CATV; de fibra tica; de cabos de pares de cobre), a partir do esquema da rede de tubagens.
Pode esta rede de tubagens ser desenhada tambm numa fase posterior sobre uma planta de
arquitetura de ficheiros DWF, DXF ou DWG ou imagem (JPEG, BMP, etc.) para complemento dos
desenhos.
Obtm uma completa listagem com dados do projeto, fichas tcnicas, quadros de dimensionamento,
termo de responsabilidade e memria descritiva e justificativa com o clculo e resultados de
dimensionamento. Tambm faz a medio apresentando a lista de material a partir dos dados de
entrada.
As listagens podem ser impressas diretamente para um perifrico, ou exportadas para ficheiro (TXT,
HTML, PDF, RTF e DOCX).
Na seleo das peas desenhadas pode optar-se por desenhar os esquemas das tubagens e das vrias
redes.
Este manual proporciona a descrio passo a passo da introduo de um exemplo prtico, de forma a
facilitar a iniciao no programa.

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

1. Ajudas no ecr
Os programas da CYPE dispem de ferramentas de ajuda no ecr, atravs das quais o utilizador pode
obter diretamente do programa a informao necessria sobre o funcionamento dos menus, dos dilogos
e das suas opes. Esta ajuda est disponvel em quatro formas diferentes:

1.1. Tecla F1
Alguns dos cones depois de premida a tecla F1 ficaro com o bordo azul. Seguidamente, prima sobre o
cone do qual pretende obter ajuda.

1.2. cone com o sinal de interrogao

Na barra de ttulo da janela principal de cada programa, ou junto ao canto superior direito, existe um
cone com o sinal de interrogao
. Pode obter ajuda especfica sobre uma opo do programa da
seguinte forma: clique sobre esse cone; abra o menu que contm a opo cuja ajuda quer consultar;
prima sobre a opo. Aparecer uma janela com a informao solicitada. Esta informao a mesma
que se obtm com a tecla F1.
Pode desativar a ajuda de duas formas diferentes: premindo o boto direito do rato; premindo o cone
ou premindo a tecla Esc. Tambm pode obter ajuda sobre os cones da barra de ferramentas. Para isso,
prima sobre o cone com o sinal de interrogao
. Nesse momento os cones que dispem de ajuda
ficaro com o bordo azul. Seguidamente, prima sobre o cone do qual pretende obter ajuda. Na barra de
ttulo dos dilogos que se abrem ao executar algumas opes do programa existe tambm um cone com
o sinal de interrogao
. Depois de premir sobre este cone, as opes ou partes do dilogo que
dispem de ajuda ficaro com o bordo azul. Prima sobre a qual deseja obter ajuda.

1.3. cone em forma de livro

Na barra de ttulo de alguns dilogos aparece um cone em forma de livro
geral sobre o dilogo onde aparece.

que oferece informao

1.4. Documentao
Pode-se consultar e imprimir toda a documentao do programa, na barra de ferramentas atravs da
opo Ajuda

1.5. Perguntas e respostas

Na pgina http://www.topinformatica.pt, em Servios> FAQ, encontram-se esclarecimentos adicionais
resultantes de consultas prestadas pela Assistncia Tcnica.

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

2. Menus
2.1. Arquivo

Fig. 2.1

Em resumo, permite abrir um ficheiro, criar um novo, copiar, apagar, procurar, comprimir,
descomprimir, enviar e partilhar ficheiros de obras.
esquerda pode ver-se a rvore de pastas do Windows; direita vem-se todos os ficheiros que
estiverem dentro da pasta selecionada.
Pode-se trabalhar em qualquer unidade de disco e ordenar os ficheiros da lista da pasta atual por nome,
descrio ou data. Para isso, deve-se premir em Obra, Descrio, Verso ou Data, segundo o critrio de
ordenao que se deseje estabelecer. Na parte superior da janela podem-se ver as seguintes
ferramentas:

Abrir. Serve para aceder ao ficheiro selecionado. Esta opo desativa-se quando o ficheiro est
protegido contra escrita.

Novo. Ao premir este boto abre-se um dilogo para a criao de um ficheiro. Deve-se escrever
um nome e uma descrio do mesmo. Se premir Pastas pode-se colocar o novo ficheiro na pasta que
desejar.

Copiar. Com esta opo pode-se duplicar o ficheiro atual em qualquer outra pasta ou unidade
de disco. Se modificar o nome da cpia, pode ficar guardado na mesma pasta.

Apagar. Elimina o ficheiro selecionado e envia para a reciclagem, o ficheiro que aparece
destacado na lista de ficheiros. Se premir esta opo, o programa emitir uma mensagem de
confirmao.

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

Procurar. Permite a localizao das obras atravs de palavras-chave.

Comprimir. Permite a compresso da obra selecionada num ficheiro em formato CYP.

Descomprimir. Permite descomprimir uma obra comprimida, para posteriormente ser possvel
abrir.

Enviar. Serve para enviar por correio eletrnica uma obra comprimida.
Para enviar a obra para Assistncia Tcnica, v a Servios> Assistncia> Assistncia web em
www.topinformatica.pt.

Partilhar. Serve para partilhar a obra comprimida em formato CYP (prprio da CYPE Ingenieros)
atravs de internet. A obra ser publicada num servidor e estar acessvel por terceiros atravs de uma
hiperligao privada. Portanto, s as pessoas que conheam a referida hiperligao tero acesso obra.

Exemplos. Premindo este boto surgem obras exemplo, que podero ser abertas, calculadas e
verificadas.
Guardar
Permite gravar a obra em curso.
Guardar como
Permite gravar a obra em curso com outro nome, ou com o mesmo mas noutra pasta.
Descrio da obra
Ao premir este boto abre-se um dilogo para alterar a descrio da obra.
Listagens
Permite obter as listagens do programa.
Desenhos
Permite obter os desenhos dos esquemas de tubagens e dos esquemas das redes.
Exportar
Permite exportar a obra para ficheiro com extenso BC3, para posteriormente importar no Arquimedes.
Imprimir
Permite gerar listagens e desenhos para posterior impresso ou exportao.
Arquivos recentes
Esta opo permite aceder aos ltimos ficheiros de obras.
Utilizar licena eletrnica
Permite a ativao da licena eletrnica caso a possua.
Administrar licena eletrnica
Permite administrar a licena eletrnica caso possua.
Sair
Abandonar o programa.

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

2.2. Tubagens

Fig. 2.2

Fraes
Permite criar, apagar e editar os tipos de fraes.
Planta
Permite adicionar uma planta (piso) e definir o comprimento da tubagem vertical (coluna) em relao a
outra planta.
Coluna
Permite colocar tubagens verticais.
Horizontal
Permite definir e colocar tubagens horizontais.
ATE Superior
Permite definir e colocar o Armrio de Telecomunicaes de Edifcio superior.
ATE Inferior
Permite definir e colocar o Armrio de Telecomunicaes de Edifcio inferior.
CCM
Permite definir e colocar caixas de coluna.
CP
Permite introduzir caixas de passagem. Funes de ponto de distribuio.
Apagar
Permite apagar plantas, colunas e elementos.
Mostrar/Ocultar incidncias
Permite ativar ou ocultar os erros existentes na obra. Com a visualizao ativa dos erros, se colocar o
cursor do rato sobre os elementos que possuem erro visualizar a mensagem descritiva do mesmo.
Opes de visualizao
Permite ativar e desativar a visibilidade das referncias do material nas tubagens e os seus
comprimentos.
Verificar
Permite efetuar as verificaes necessrias sem alterar os dados iniciais.
Dimensionar
Permite dimensionar a rede de tubagens, coletiva e individual, tendo em conta toda a srie de
dimetros ou a partir do dimetro selecionado.
Quadro
Permite obter uma listagem com um quadro de dimensionamento das tubagens e elementos.

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador
Material
Permite obter uma listagem de quantidades de materiais.

2.3. Instalaes

Fig. 2.3

Fraes
Permite criar, apagar e editar os tipos de fraes.
Opes S-MATV
Permite definir a topologia para a rede em estrela ou cascata.
Cabo coaxial
Permite definir o tipo de cabo para a parte coletiva e individual de S/MATV e CATV.
Conectores
Permite definir as perdas nos conectores, as perdas por juno e as atenuaes do cabo de fibra tica.
Verificar
Permite efetuar as verificaes necessrias sem alterar os dados iniciais.
Ver
Permite mostrar/ocultar o esquema.
Resultados
Permite obter uma listagem com os resultados de clculo da respetiva rede.
Quadro
Permite obter uma listagem com um quadro de dimensionamento das tubagens e elementos da respetiva
rede.
Material
Permite obter uma listagem de quantidades de materiais da respetiva rede.
Mostrar/Ocultar incidncias
Permite ativar ou ocultar os erros existentes na obra. Com a visualizao ativa dos erros, se colocar o
cursor do rato sobre os elementos que possuem erro visualizar a mensagem descritiva do mesmo.
Opes de visualizao
Permite ativar e desativar a visibilidade das referncias do material nas tubagens e os seus
comprimentos.

CYPE

CYPEITED
Manual do Utilizador

2.4. Desenhos

Fig. 2.4

Permite introduzir os vrios elementos da rede de tubagens sobre uma planta de arquitetura de
ficheiros DWF, DXF ou DWG ou imagem (JPEG, BMP, etc.).

2.5. Barras de ferramentas

Fig. 2.5

Fig. 2.6

Fig. 2.7

Fig. 2.8

Estas barras permitem um acesso mais rpido e direto aos comandos do programa. Sempre que passar o
cursor por cada um dos cones surge uma mensagem indicativa da funo de cada um.

2.6. Desenvolvimento do programa

A introduo de dados pode-se processar de duas maneiras distintas: iniciar com o esquema da rede de
tubagens com um formato predefinido ou no.
Se iniciar com o esquema da rede de tubagens com um formato predefinido surge uma janela para
preenchimento dos seguintes dados:

Fig. 2.9

Se optar por introduzir sem formato predefinido, pode posteriormente atravs das opes do menu
tubagens fazer a definio do esquema da rede de tubagens.
Resumidamente aconselha-se a seguinte sucesso de introduo de dados:

Criao da obra.

Criao e definio das fraes. Definio da rede de tubagem individual e seus elementos.

CYPE

10

CYPEITED
Manual do Utilizador

Equipamentos. Introduo dos equipamentos pertencentes rede de tubagens ITED, ATE inferior
ATE superior, caixas de coluna e caixas de passagem.

Tubagens. Introduo
automaticamente.

Dimensionar.

Anlise dos resultados no separador Instalaes. Fazer as modificaes necessrias para correo
de possveis erros na edio dos elementos dos esquemas.

Modificar as opes pretendidas. Topologia, caractersticas dos cabos coaxiais, fibra tica e
conectores.

Verificar. Fazer a verificao caso haja mudanas efetuadas em tubagens e/ou elementos.

Listagens.

Desenhos.

das

tubagens

horizontais

verticais

que

no

sejam

colocadas

3. Exemplo Prtico
3.1. Introduo
Descreve-se a seguir um exemplo prtico de iniciao em CYPEITED para o utilizador, cujo objetivo o
seguinte:

Introduo dos dados necessrios para o clculo.

Dar a conhecer comandos e ferramentas do programa.

Obteno de resultados.

O ficheiro deste exemplo prtico est includo no programa.

Para qualquer consulta poder aceder ao mesmo:

Entre no programa.

Prima no cone Arquivo> Arquivo. Abre-se a janela Gesto arquivos.

Prima o boto Exemplos.

Selecione a obra Edifcio TOP e prima em Abrir.

Aconselha-se em termos prticos, a criar cpias de segurana das obras que possui ou que ainda se
encontram numa fase de introduo de dados.

3.2. Descrio da obra

O edifcio multifamiliar composto por 6 pisos, um piso abaixo da cota de soleira e os restantes pisos
acima da mesma. No piso -1 localizam-se os estacionamentos e zonas tcnicas, no piso 0 o comrcio e
escritrio, e nos restantes pisos as fraes habitacionais de tipologia T3.
A configurao da rede coletiva de rdio e televiso ser em estrela. O edifcio ter a ligao cmara
de visita multi-operador no piso 0. A ligao entre os diversos pisos ser feita atravs de uma coluna
montante com ligao entre o armrio de telecomunicaes de edifcio inferior situado no piso 0 e o
armrio de telecomunicaes de edifcio superior situado no desvo, derivando nos restantes pisos para
os vrios fogos atravs de uma caixa de derivao de coluna montante. A tubagem localiza-se ao nvel
do pavimento no piso 0 e ao nvel do teto nos restantes pisos.

CYPE

11

CYPEITED
Manual do Utilizador

3.3. Rede de Infra-estruturas de Telecomunicaes em Edifcios

3.3.1. Criao da obra
Siga este processo para criar a obra:

Prima sobre Arquivo> Novo. Na janela que se abre introduza o nome para a obra.

Fig. 3.1

Prima Aceitar.

Surge uma pergunta se deseja iniciar o esquema de tubagens com um formato predefinido ou no.

Fig. 3.2

Prima Sim.

Preencha os dados de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.3

Prima Aceitar.

Premindo sobre os textos altere a descrio e as cotas de acordo com a figura seguinte.

CYPE

12

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.4

Prima em

Fraes.

Fig. 3.5

Prima o cone
seguinte.

Adicionar novo elemento lista e preencha os dados de acordo com a figura

CYPE

13

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.6

Prima em

Mantenha os dados das dimenses por defeito.

CP Caixa de passagem.

Fig. 3.7

Prima Aceitar.

Prima sobre o ATI e seguidamente sobre cada caixa de passagem de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.8

Prima em

TT Caixa de aparelhagem e selecione Zona de acesso Privilegiado (ZAP).

Fig. 3.9

Prima Aceitar.

CYPE

14

CYPEITED
Manual do Utilizador

Prima sobre o ATI e Introduza a ZAP de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.10

Prima com o boto do lado direito do rato

para voltar janela caixa de aparelhagem.

Selecione agora as opes de tomadas de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.11

Prima sobre as caixas de passagem de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.12

Prima com o boto do lado direito do rato

e de seguida em Cancelar para sair do comando.

Caso pretenda poder premir sobre a tubagem da rede individual e alterar os dados.

Fig. 3.13

Neste caso procede-se alterao do comprimento da tubagem.

CYPE

15

CYPEITED
Manual do Utilizador

Prima sobre as tubagens e altere para os seguintes comprimentos. Para visualizar os comprimentos
deve ter ativa a respetiva opo nas Opes de visualizao

Fig. 3.14

Fig. 3.15

Prima Aceitar para finalizar a definio da rede individual das fraes de habitao.

Utilizando os comandos referidos anteriormente adicione os tipos de fraes Comrcio e Escritrio

de acordo com as figuras seguintes.

CYPE

16

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.16

Fig. 3.17

CYPE

17

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.18

Prima Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho.

Prima em

ATE inferior.

Fig. 3.19

Prima em
ATI Armrio de telecomunicaes individual e selecione o ATI do Comrcio, de
acordo com a figura seguinte.

CYPE

18

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.20

Prima Aceitar e introduza sobre o lado esquerdo do ATE inferior.

Fig. 3.21

Prima com o

. Selecione o ATI do Escritrio.

CYPE

19

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.22

Prima Aceitar e introduza sobre o lado direito do ATE inferior.

Prima com o

Prima sobre as tubagens e mude os comprimentos de acordo com figura seguinte.

e de seguida em Cancelar para sair do comando.

Fig. 3.23

Prima Aceitar.

Posicione o ATE inferior sobre o Piso 0 (Comrcio_Escritrio) e prima com o boto do lado
esquerdo do rato
.

CYPE

20

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.24

Prima com o boto do lado direito do rato

e de seguida em Cancelar para sair do comando.

Prima em ATE superior e mantenha os dados por defeito.

Fig. 3.25

Prima Aceitar e introduza sobre o Desvo.

Fig. 3.26

Prima com o boto do lado direito do rato

Prima em CCM Caixa de coluna montante.

e de seguida em Cancelar para sair do comando.

CYPE

21

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.27

Prima em

ATI Armrio de telecomunicaes individual.

Surge de imediato a janela do Armrio de telecomunicaes individual (ATI).

Coloque na referncia Frao A de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.28

Prima Aceitar.

Prima sobre o lado esquerdo da CCM de acordo com a figura seguinte.

CYPE

22

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.29

Prima com o boto do lado direito do rato

para voltar janela anterior.

Altere agora a referncia para Frao B de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.30

Prima Aceitar.

Prima sobre o lado direito da CCM de acordo com a figura seguinte.

CYPE

23

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.31

Prima com o boto do lado direito do rato

e de seguida em Cancelar para sair do comando.

Premindo sobre as tubagens possvel alterar os dados.

Prima sobre as tubagens quer do lado esquerdo quer do lado direito e altere para um comprimento
de 3.70 m.

Fig. 3.32

Prima Aceitar.

CYPE

24

CYPEITED
Manual do Utilizador

Prima nas plantas do Piso 1 (Habitao) at Piso 4 (Habitao) de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.33

Prima com o boto do lado direito do rato

e de seguida em Cancelar para sair do comando.

Prima sobre os ATI do Piso 2 (Habitao) e altere a referncia para Frao C e Frao D para o lado
esquerdo e direito respetivamente.

Prima sobre os ATI do Piso 3 (Habitao) e altere a referncia para Frao E e Frao F para o lado
esquerdo e direito respetivamente.

Prima sobre os ATI do Piso 4 (Habitao) e altere a referncia para Frao G e Frao H para o
lado esquerdo e direito respetivamente.

CYPE

25

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.34

Dado que o Manual ITED 3 edio recomenda a instalao de pelo menos uma tomada de pares de cobre
nos parqueamentos e garagens, assim como refere que os ascensores devero ser servidos por um cabo
de pares de cobre, em Cat.6., procede-se de seguida introduo de um ATI de servios comuns.

Prima em ATE inferior.

Prima em ATI e introduza um ATI de servios Comuns de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.35

Prima Aceitar.

Prima sobre o ATE inferior e coloque os dados da figura seguinte.

CYPE

26

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.36

Prima Aceitar at voltar ao ambiente de trabalho.

3.3.2. Dimensionamento da rede de tubagens

Uma vez introduzidos todos os dados da rede de tubagens, procede-se ao dimensionamento da
instalao.

Prima em

Dimensionar.

Fig. 3.37

Mantenha os dados por defeito e prima Aceitar.

Se durante o clculo surgir a mensagem H mensagens de Erro dever corrigir todos os erros antes de
continuar. Significa que existem erros de introduo de dados que impedem a realizao do
dimensionamento. O programa indicar esses erros atravs de crculos vermelhos
desses erros, dever dimensionar a obra novamente.

. Aps a correo

Aps o dimensionamento poder premir sobre as tubagens e os elementos para consultar as verificaes
efetuadas.

CYPE

27

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.38

3.3.3. Verificao da rede de tubagens

Caso pretenda fazer modificaes/alteraes dever no final premir sobre o boto
Verificar. Isto
permitir efetuar as verificaes necessrias dos dados introduzidos. No caso de existir alguma situao
de no cumprimento surgir com uma mensagem de erro sinalizada com o crculo

Fig. 3.39

Prima em Informao adicional para se consultar mais informao.

CYPE

28

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.40

3.3.4. Instalaes

Prima no separador Instalaes.

Fig. 3.41

Surgem os vrios esquemas de redes indicando a existncia de alguns erros. Estes devem-se ao facto do
nmero de sadas dos elementos distribuidores virem preenchidos por defeito com 2 sadas, sendo que
neste caso, necessrio modificar e ajustar estes valores.

No esquema S-MATV, prima sobre o RG-CC e altere o nmero de sadas para 11, de acordo com a
figura seguinte.

CYPE

29

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.42

No esquema S-MATV, prima sobre os RC-CC das habitaes e altere o nmero de sadas para 6 em
todas as fraes, conforme a figura seguinte.

Fig. 3.43

No esquema S-MATV, prima sobre os RC-CC do comrcio e do escritrio e altere o nmero de

sadas de ambos para 3 em todas fraes, conforme a figura seguinte.

CYPE

30

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.44

No esquema CATV, prima sobre os RC-CC de todas as fraes de habitao e altere o nmero de
sadas para 6, de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.45

No esquema CATV, prima sobre os RC-CC do comrcio e escritrio e altere o nmero de sadas para
3, conforme a figura seguinte.

Fig. 3.46

No final as mensagens relativamente existncia de erros desaparecem.

3.3.5. Verificao dos esquemas das redes

Prima sobre o boto

Verificar. Isto permitir efetuar as verificaes necessrias dos dados
introduzidos alertando com uma mensagem de erro caso exista alguma situao de no
cumprimento.

Sempre que altere os dados de projeto, nomeadamente a topologia, caractersticas dos cabos,
distncias, etc., dever fazer a verificao.
Se durante a verificao surgir a mensagem H mensagens de Erro dever corrigi-los para continuar.
Significa que existem verificaes que no cumprem. O programa indicar esses erros atravs de
crculos vermelhos.
Se no tiver completado a introduo de dados que seguiu at este ponto, abra a obra deste exemplo
disponvel em \CYPE Ingenieros\Exemplos\CYPEITED\Edifcio TOP.

CYPE

31

CYPEITED
Manual do Utilizador

3.4. Resultados
3.4.1. Resultados com informao em ecr
Aps o clculo da obra, poder visualizar informao relativa aos resultados do mesmo, passando o
cursor do rato sobre as tubagens e equipamentos. Premindo sobre os mesmos, tambm possvel uma
listagem dos resultados e verificaes de clculo.

Prima em

Verificar sempre que perca o clculo.

Fig. 3.47

Fig. 3.48

CYPE

32

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.49

Fig. 3.50

CYPE

33

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.51

Fig. 3.52

Fig. 3.53

CYPE

34

CYPEITED
Manual do Utilizador

3.4.2. Resultados por esquema

Na parte superior da janela, possvel obter os resultados (quadro de dimensionamento e quantidades
de materiais) individualmente para cada um dos esquemas de rede.

Fig. 3.54

3.5. Listagens
No menu Arquivo> Listagens ou no cone
encontra-se a listagem geral do projeto.

Listagens, presente na barra de ferramentas superior,

Aqui possvel definir os dados de projeto, ter acesso s fichas tcnicas, memria descritiva e
justificativa, quadros de dimensionamento, lista de material e termo de responsabilidade.

Fig. 3.55

As listagens podem ser impressas diretamente para um perifrico, ou exportadas para ficheiro (TXT,
HTML, PDF, RTF e DOCX).

3.6. Desenhos
3.6.1. Desenhos dos esquemas das redes
Para a gerao dos desenhos deve premir em Arquivo> Desenhos ou no cone

Fig. 3.56

Prima o cone

Adicionar novo elemento lista.

CYPE

Desenhos.

35

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.57

Selecione os tipos de desenho e opes pretendidas. Neste caso adicionam-se todos.

Prima Aceitar.

Fig. 3.58

Prima Aceitar.

Aps a gerao dos desenhos, surgem as folhas de desenho em branco. Para visualizar, prima no cone
Pormenorizar todos os desenhos.

CYPE

36

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.59

Fig. 3.60

Atravs do cone
Imprimir todos gerar os desenhos para ficheiro, no caso ter selecionado no tipo
de perifrico DXF ou DWG, caso contrrio sero impressos num perifrico.
A janela Nomes de ficheiros permite ao utilizador no caso de exportar para ficheiro, especificar uma
diretoria para a criao dos ficheiros, como tambm indicar a opo de se gerar uma folha por ficheiro
ou todas as folhas num nico ficheiro, e especificar o seu nome.

CYPE

37

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.61

3.6.2. Desenhos das plantas

Alm dos desenhos dos esquemas das redes possvel desenhar o esquema da instalao em planta, de
forma a ficar disponvel para impresso nos desenhos.

Prima no separador

Desenhos.

Pretende-se desenhar a rede em planta, tendo como auxlio as plantas de arquitetura, que funcionaro
como mscaras.

Prima no cone

Prima o cone

Mscaras DXF/DWG.
Adicionar novo elemento lista.

So abertas de imediato as janelas Ficheiros disponveis e Seleo de mscaras a ler.

Caso por engano, feche a janela Seleco de mscaras a ler, prima novamente o cone
novo elemento lista.

Na janela Seleco de mscaras

Ingenieros\Exemplos\CYPEITED:

ler,

procure

os

ficheiros

na

Adicionar
pasta

CYPE

Cobertura.dwg
Desvo.dwg
Piso 0 (Comrcio_Escritrio).dwg
Piso -1 (Estacionamento).dwg
Piso 1 (Habitao).dwg
Pisos 2 at 4 (Habitao).dwg

Selecione todos e prima Abrir, ou selecione e abra um de cada vez repetindo sempre o mesmo
procedimento.

Caso no consiga encontrar os ficheiros referidos anteriormente, pode descarreg-los da web em

www.topinformatica.pt no local REA TCNICA> VERSO/PATCH> MSCARAS DWG> CYPECAD MEP,
selecionando Mscaras DWG. Guarde os ficheiros num determinado local do seu disco e posteriormente
importe para o programa.

CYPE

38

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.62

Fig. 3.63

Prima Aceitar.

Prima Aceitar novamente.

De seguida, indica-se qual o DWG que corresponde a cada desenho criado. Ou seja, pretende-se indicar
ao programa qual a planta de arquitetura que se deseja visualizar em cada desenho criado.

Prima o cone

Na referncia coloque Piso 0.

Prima no cone

Selecione Piso 0 (Comrcio_Escritrio).

Novo desenho.

Mscaras DXF/DWG.

CYPE

39

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.64

Prima Aceitar.

Procede-se de seguida colocao dos elementos e tubagens.

Prima em

Cmara de Visita e posicione de acordo com a figura seguinte.

Fig. 3.65

Prima em

ATE Inferior e posicione de acordo com a figura seguinte.

CYPE

40

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.66

Introduza os restantes elementos de acordo com as figuras seguintes.

Fig. 3.67

CYPE

41

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.68

Prima em

Tubagem para ligar a CVM ao ATI inferior e s restantes caixas e tomadas.

Introduza de acordo com as figuras seguintes, premindo sempre em cada um dos elementos com o
boto do lado esquerdo do rato
. Prima com o boto do lado direito
para terminar a
introduo de um tramo.

Prima no cone

Poder sempre que necessrio ativar as

referncia sobre as mscaras que introduziu.

Ortogonal, para facilitar a introduo das tubagens sempre que necessrio.

Capturas para mscaras, para capturar pontos de

Fig. 3.69

CYPE

42

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.70

Fig. 3.71

Prima o cone

Na referncia coloque Piso -1.

Prima no cone

Selecione Piso -1 (Estacionamento).

Com os comandos explicados anteriormente introduza os elementos e tubagens de acordo com a

figura seguinte.

Novo desenho.

Mscaras DXF/DWG.

CYPE

43

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.72

Prima o cone

Na referncia coloque Piso 1.

Prima no cone

Selecione Piso 1 (Habitao).

Com os comandos explicados anteriormente introduza os elementos e tubagens de acordo com a

figura seguinte. Apresenta-se na figura seguinte a Frao A.

Novo desenho.

Mscaras DXF/DWG.

CYPE

44

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.73

Coloque tambm a Coluna montante

sobre a CCM-Caixa de coluna montante j introduzida
anteriormente, conforme a figura anterior.

A Frao B simtrica, repetem-se os mesmos procedimentos anteriores.

Prima em

No novo desenho duplicado prima em

Prima no cone

Selecione Piso 2 at 4 (Habitao) e desative a opo Piso 1 (Habitao) para que a

correspondncia fique correta.

Copiar para copiar o desenho Piso 1.

Prima o cone

Editar e altere a referncia para Piso 2 at 4.

Mscaras DXF/DWG.

Novo desenho.

Na referncia coloque Desvo.

Prima no cone

Selecione Desvo.

Introduza o ATE superior, a coluna montante, a tubagem horizontal e a tomada par de cobre na
casa das mquinas de acordo com a figura seguinte.

Mscaras DXF/DWG.

CYPE

45

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.74

Prima o cone

Na referncia coloque Cobertura.

Prima no cone

Selecione Cobertura.

Introduza a coluna montante e a antena, de acordo com a figura seguinte.

Novo desenho.

Mscaras DXF/DWG.

Fig. 3.75

Desta forma as plantas j ficaro disponveis para desenho.

CYPE

46

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.76

3.7. Exportao a BC3

A informao sobre os materiais e quantidades pode ser obtida diretamente das listagens, mas tambm
possvel exportar essa informao no formato BC3. O ficheiro exportado pode posteriormente ser
importado pelos programas de gesto de obra (Arquimedes ou Arquimedes e Controle de Obra). Desse
modo, possvel posteriormente editar a informao exportada, colocando posteriormente preos para
elaborao do oramento.
Para proceder exportao, deve premir em Arquivo> Exportar> Exportar a BC3 ou premir no cone
Exportar a BC3, e posteriormente selecionar a diretoria pretendida.

Fig. 3.77

Para editar esta informao diretamente no Arquimedes ou Arquimedes e Controle de Obra necessrio
possuir a licena de utilizao destes programas. Recomenda-se a quem possuir os programas de gesto
a ligao ao Gerador de Preos.
As figuras seguintes so referentes ao programa Arquimedes.

CYPE

47

CYPEITED
Manual do Utilizador

Fig. 3.78

Fig. 3.79

CYPE

48