Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
10
5
FEATURED ARTICLES
WEEKLY COLUMNS
3 Dvar Malchus
17 Bitachon Bytes
23 Moshiach & Hakhel
24 Parsha Thought
32 Tzivos Hashem
THE MYSTERIOUS
CHACHAM SHUSHANI
Menachem Ziegelboim
By Nosson Avrohom
SURVIVORS
18 MIRACLE
OF RECENT ATTACKS
ON THE TRAIN
28 MIRACLE
TRACKS
18
744 Eastern Parkway
Brooklyn, NY 11213-3409
1001_bm_eng.indd 4
EDITOR-IN-CHIEF:
M.M. Hendel
HEBREW EDITOR:
Rabbi S.Y. Chazan
editorH@beismoshiach.org
ENGLISH EDITOR:
Boruch Merkur
editor@beismoshiach.org
12/31/2015 6:58:00 PM
DVAR MALCHUS
1001_bm_eng.indd 3
12/22/2015 7:44:55 AM
FEATURE
12/22/2015 7:39:37 AM
THE
MYSTERIOUS
CHACHAM
SHUSHANI
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 5
12/22/2015 7:39:39 AM
Feature
no question to which he did not
have an immediate answer with
a full quote and sources. People
would go to him with questions
in halacha and Judaism, in all
areas of life, and Shushani would
respond immediately.
Aside from that, he knew
many languages and had deep
knowledge of many subjects
in the humanities, philosophy
and mathematics. He read
books nonstop and with great
speed. Those who did research
on him wrote in admiration of
the talmid chacham with not
many like him, who swims like a
champion swimmer in the sea of
12/22/2015 7:39:40 AM
Elie Wiesel
SAVING A LIFE
Summer 5700/1940. The
Germans conquered large swaths
of France in a relatively short
amount of time. With the Nazi
conquest, Shushani tried to
escape to neutral Switzerland
but was caught, according to one
of the stories told about him, by
German guards and was taken to
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 7
12/22/2015 7:39:41 AM
Feature
the Gestapo for interrogation.
He hid his Jewish identity and
claimed he was born in Alsace
and that he was a professor of
mathematics at the university
in Strasbourg. The Nazi officer
laughed at the man who looked
like a beggar but claimed to be a
professor and said, You made a
serious mistake. In civilian life, I
myself was a math professor.
Chacham Shushani offered
a deal. He would present a
mathematical riddle. If the officer
solved it, Shushani would be
executed; if he failed, he would be
released. Shushani was released
Sivan 1947.
Decades later, R Aharon
Mordechai said that Shushani
had a connection with the Rebbe
who was a prodigious scholar
like himself with whom he could
discuss various matters:
As far as I remember, the
two of them closeted themselves
together at least one time in R
Shneur Zalman Schneersohns
library or in the hall that served
as the beis midrash then (on
the third floor next to the living
quarters of R Zalman), and I
think that when they met, those
who stood outside the room
12/22/2015 7:39:41 AM
day, we said.
He said, You see him but
you dont know him.
Then he asked that the
Rebbe send him a big tallis and a
Shas.
When we returned to New York,
we reported to the Rebbe and the
Rebbe said to fulfill his request.
After a while, I heard that after
he passed away he was buried
in that tallis sent to him by the
Rebbe.
On Shabbos, Parshas VaEira,
26 Teves 5728, he attended
a seminar for youth in
Montevideo. Two of his
students participated too.
Friday night he collapsed,
apparently of a heart attack.
His
student,
Sholom
Rosenberg, says that time
was wasted looking for a
doctor. The doctor who
finally came did not have the
necessary skills, and Mr.
Shushani passed away.
Even at this stage, at the
end of his life, the riddle of
his identity was not solved.
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 9
12/22/2015 7:39:41 AM
PROFILE
D
N
A
Y
R
O
T
S
E
F
I
L
E
H
T
R
E
T
S
A
M
TIPS OF A
R
E
G
N
E
R
FARB
12/22/2015 7:39:42 AM
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 11
11
12/22/2015 7:39:44 AM
Profile
TORN CHILDHOOD
Itay Gabay was born in Petach
Tikva on Erev Purim 5735 to a
typical middle class family.
My father worked for
years at a senior position in
the Finance Ministry and my
mother is a nurse at Beilinson
hospital. We did not lack for
anything monetarily. My parents
encouraged excellence but gave
us children the freedom to choose
our path. Our connection to our
Jewish traditions was expressed
primarily once a year when the
family would walk to shul for
Nila, dressed in white.
I was different than my
siblings and peers. Academics
did not interest me at all. I
was attracted to drawing. My
imagination was highly developed
and for hours I would think and
daydream. During recess I was
SEARCHING AND
WANDERING
The first thing I did after
my release from the army was to
fly to India. I sought serenity. I
had a friend who was becoming
interested in Breslov Chassidus
with whom I traveled and every
morning he would get up early,
go up on the roof and put on
tfillin. I remember that I had
great respect for him doing
something he believed in. In
Varanasi I bought canvases and
paintbrushes and began painting
again after years of neglecting it.
Itay joined a group of gentiles
from Spain and Mexico who
came to India.
They were people who
traveled all their adult lives and
I found a common language
with them, but although I was
far from Torah observance, I felt
inside that there was an essential
difference between me and them.
In one encounter, a gentile
friend said, You Jews were born
with a book on your backs. He
meant the Tanach. You cant run
away from it, while we are born
without anything and can design
12/22/2015 7:39:44 AM
ART AS A MIRROR
TO THE SOUL
At a certain point, Itay
decided that he wanted to study
art professionally and that is
how he met the artist Yehuda
Broitman who lived in Yaffo.
At our first meeting I felt
a connection to him. Between
one lesson and the next, we
would drink green tea and talk
about deep concepts in Judaism.
I felt strongly connected; my
neshama had woken up. I felt
that this is what my soul yearned
for all those years. Later on I
realized that everything he talked
about was taken from Chabad
Chassidus.
Now and then I borrowed
books from him which I eagerly
read. Today I know that they were
on Chassidus. One time, I heard
about his special connection
with the Lubavitcher Rebbe. He
told me that he had come out
of Russia and become close to
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 13
13
12/22/2015 7:39:46 AM
Profile
MIRACLE WITH
THE TAX AUTHORITY
Divine Providence is a
central theme of R Gabays
farbrengens. When I ask for an
example he tells me an amazing
story that he experienced on Hei
Teves a few years ago.
I love sfarim. Every year,
when Hei Teves comes around,
I agree upon a certain sum with
my wife that we will spend on
buying sfarim. Hei Teves for me
is a real holiday.
One year, I bought more
sfarim than we had planned,
which looked to make a real dent
in our budget. The next day,
a friend to whom I had given
paintings of mine to sell before
I was niskarev, told me that he
had been able to sell five pieces
of work and the money was on
its way to me. I was astounded.
12/22/2015 7:39:46 AM
1001_bm_eng.indd 15
15
12/22/2015 7:39:46 AM
Profile
Cohen on a famous TV program
where he went up on stage
dressed like a frum person and
proclaimed Yechi.
You are known as someone
who farbrengs really well. Can
you give us some tips on how to
prepare well for a farbrengen?
Someone who farbrengs must
first fill himself with maamarei
Chassidus, sichos kodesh, and
Chassidishe stories. When you
have that, then things flow
according to the situation, the
time and the people. But there
are times when you are on your
way to farbreng more officially,
and then you must show up with
what you want to convey. Then
I prepare a story or two and the
farbrengen revolves around the
story and the message in it. The
main thing at a farbrengen is not
to be a demagogue, but to speak
to people as an equal, not from
an elevated perch. Then it is well
received.
You need to say the truth. A
farbrengen can be more or less
successful depending on the
participants. Last 19 Kislev I
farbrenged by the shliach R Uri
Cohen in Ashkelon. The place
was on fire thanks to the work
the shliach did over many years. I
just gave the final blow.
When you are out there,
do you see a major difference
between the kiruv by Lubavitch
and the kiruv done by other
groups?
Many of them learned their
methods from Chabad. You see
rabbis from other groups who
speak ideas of Chassidus. Before
I made my own connection with
Chabad, I spent time with Breslov
and I was by Ashlag too and also
by the Sephardim. I got a taste in
many places, but inner depth on
such an all-encompassing scale
exists only in Chabad. This depth
gave me the ability to maintain
12/22/2015 7:39:46 AM
BITACHON BYTES
THE ABSOLUTELY
BEST THERAPY
FOR FEAR AND
ANXIETY
By Rabbi Zalman Goldberg
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 17
17
12/22/2015 7:39:47 AM
STORIES
MIRACLE
SURVIVORS
OF RECENT
ATTACKS
Four women from Yitzhar who live out in the
Shomron with daily mesirus nefesh, share some
personal miracles they experienced recently.
THE REBBE
SENT YOU A CHECK!
Please tell us about your
connection with the Rebbe and
Chabad.
Esther Rosen: I lost my
mother when I was thirteen. In
the building where we lived in
Hertzliya lived a couple who
were married for a number of
years and did not have children.
The woman adopted me as her
daughter and devoted much time
and motherly warmth to me. I
would visit them often and she
was like a mother to me, to the
point that at my wedding people
went over to her to thank her for
her devotion to me.
That couple became involved
with Chabad. Her husband would
12/22/2015 7:39:47 AM
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 19
19
12/22/2015 7:39:47 AM
Stories
The truth is that I was
connected to Chabad way before
that. It was when my family
became religious through Chabad
in Petersburg. My father ran a
traditional club there for children
and young people. We did not
know a lot but we became much
stronger through our relationship
with the Chabad shluchim there.
In 5759 we made aliya. My
brother lives in Itamar, I live in
Yitzhar, and my parents live in
Yerushalayim.
At the last shiur on family
purity that I attended they spoke
about the status of a Jew which
is above Torah, which is why
we can desecrate the Shabbos
to save a life. I was reminded
of this when my labor began on
Shabbos two weeks ago. This
idea encouraged me as I had to
travel by ambulance on Shabbos.
On the way I saw a picture of the
Rebbe and felt that the Rebbe was
accompanying me to the birth.
A BULLET WITH A
MIRACULOUS ROUTE
Please tell us of the miracle
that happened to you recently.
Hila: On 25 Elul, the day that
marks the beginning of Creation,
I was created anew! That
morning, I picked up my friend
Netta, who lives in Alon Moreh.
We both work as midwives at a
hospital in Bnei Brak. On the
way, we came to Huwara. In the
area of the old mosque stood a
group of Arabs, about a meter
and a half away from us, and
something was thrown at us.
Our car is armored against
rocks so at first I wasnt scared,
but Netta was scared and began
screaming that her back hurts. I
realized they had shot at us and
thought she was badly hurt, so I
started driving like a madwoman.
I dont remember precisely how I
THANKS TO CHITAS
Esther: On 4 Elul I went to
an evening of chizuk for women
in Yerushalayim. During the trip
I held a Chitas, from which I
learn every day. A military vehicle
which had been parked on the
side of the road did not see us
and went into us. Our car was
completely wrecked and we, my
husband, my daughter and I, and
a hitchhiker got out with hardly a
scratch. Those who saw the car
afterward found it hard to believe
that we got out alive. What a
miracle!
WOW, IM ALIVE!
Malka: I am pregnant and
my husband and I went for a
checkup in Ariel. On the way
back, I got off at the Tapuach
junction in order to get to Alon
Moreh to give a shiur. A car
came along and the driver asked
who wants to go to Yitzhar. I
knew the people in the car and
went over with the other potential
hitchhikers to hear where they
were going when suddenly,
another car, driven by a terrorist,
drove into us for the purpose of
running us over.
We stood between the car that
12/22/2015 7:39:48 AM
A TRAIL OF FIRE IN
THE DIRECTION OF MY
DAUGHTER
Rivka: A month ago, when
I was in my ninth month, we
returned from a visit and tfillos
at Rochel Imeinu, and Shabbos at
my parents in Yerushalayim. We
traveled on Sunday past Huwara
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 21
21
12/22/2015 7:39:48 AM
Stories
Malka: Other attacks that
take place dont cause flashbacks
for me, but leave me with the
feeling
and
understanding
that we are still in exile. The
Shchina is in galus and like my
grandfather suffered, so too,
the Jewish people are suffering
now. However, when one of my
children falls, I can be shaken up,
and the screech of a car can bring
me back to the Tapuach Junction.
What gives me chizuk and
what puts me in a good mental
space is knowing that we are part
of the Jewish people who suffer.
It is not my personal event. The
belief that there is a reason for
this suffering really helps. As the
days pass I have become closer to
G-d than before.
12/22/2015 7:39:48 AM
POWER
OF 10
By Rabbi Gershon Avtzon
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 23
23
12/22/2015 7:39:49 AM
PARSHA THOUGHT
MESSIANIC
BEAUTY
AND
HARMONY
By Rabbi Heschel Greenberg
THE QUESTIONS
Several questions come to
mind:
First, why did Yaakov feel
compelled to criticize his sons
at precisely the moment when
he gathered them to give his
blessings? True, in the end,
Rashi states, he included all
of his sons in all his blessings.
One might further observe that
by reprimanding them for their
imperfections, Yaakov attempted
to remove whatever blockages
there may have been for his sons
to be receptive to his blessings.
However, the question still
remains, why did he wait for the
last moments of his life to remove
their imperfections?
12/22/2015 7:39:50 AM
THE AWESOME
POWER OF TIFERES
When we delve more deeply
into these three attributes, chesed,
gvura and tiferes we discover that
there is far more power inherent
unmitigated violence.
Thus, our Sages underscore
that Yishmoel departed from
Avraham and Eisav departed
from
Yitzchak.
Yishmoel
personified the chesed and love
of Avraham but in its degenerate
form and Eisav was an extension
of Yitzchaks gvura as he sank
into violence. While they inherited
their fathers characteristics of
chesed and gvura, respectively,
they channeled them into the
realm of evil.
Yaakovs trait of tiferes, by
contrast, could not degenerate
into evil. When a trait is so
nuanced and balanced it leaves
no room for degeneration. Gvura
limits the excessive potential
of chesed and, conversely,
chesed suppresses the explosive
potential of gvura. Tiferes is
thus an incorruptible trait.
Nothing truly evil or untoward
can come out of tiferes. While
evil can be committed by people
notwithstanding their relationship
to a tiferes personality it is not
because of the tiferes personality
but in spite of that person.
Thus the difference between
the evil people who descended
from Avraham and Yitzchak and
those evil people who emerged
from Yaakov is that in the former
case it was their traits of chesed
and gvura that went awry
whereas in the latter instance, it
was because they strayed from
the tiferes ideals of Yaakov.
1001_bm_eng.indd 25
25
12/22/2015 7:39:50 AM
PARSHA THOUGHT
PREPARATION FOR
REDEMPTION
We can now also understand
why he waited until the last
moment to criticize his sons.
The Torah tells us that
Yaakovs
gathering
of
his
12/22/2015 7:39:51 AM
MIRACLE STORY
MIRACLE ON THE
TRAIN TRACKS
28 13 Tevet 5776 - Hakhel
1001_bm_eng.indd 28
12/22/2015 7:39:53 AM
Rabbi Shaya Aharon Lee of Beitar Ilit experienced a most aweinspiring miracle after receiving a puzzling bracha from the Rebbe
during a private audience at the end of Tishrei 5739. As I went
through the yechidus in my mind, I recalled those moments when the
Rebbe was immersed in his thoughts, speaking to himself as it were.
I realized that the Rebbe was in another world, and he did what he
did in order to nullify the Heavenly decree that hung over me.
By Nosson Avraham, Translated by Michoel Leib Dobry
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 29
29
12/22/2015 7:39:55 AM
MIRACLE STORY
until I finally decided to abandon
my academic studies in favor of a
.life of Torah and mitzvos
All this was merely a warm-up
for the unique story that Rabbi
Lee experienced in 5739, due
to the Rebbes bracha during an
amazing yechidus at the end of
Tishrei. During the yechidus,
the Rebbe said something to me
that I didnt understand. The
Rebbe didnt just make a puzzling statement; he even gave a
specific timeframe that year.
I believed that if the Rebbe said
these things, they must have
some significance
A CRYPTIC BRACHA
I came to 770 for the first
time in my life in Elul 5738.
Tishrei that year was very special
indeed. When there was simcha,
it was true and genuine, of a kind
that I had never experienced before. When there was a need for
serious conduct, it was most intense, inner, and sincere. I felt
that all this was causing a unique
reawakening within me. When
Tishrei came to an end, I joined
the many guests in making an appointment for yechidus with the
Rebbe. I was requested to keep
my questions to a minimum, in
order not to take up the Rebbes
time and create delays for others
.waiting in line
Around this time, I had a
certain personal problem. I consulted with the shliach in London, Rabbi Nachman Sudak, and
asked him if I should raise the issue before the Rebbe. He replied
that in his opinion, the Rebbe
doesnt answer questions of this
type. Nevertheless, I decided that
I would ask the Rebbe about it.
As the yechidus began, the Rebbe
made reference to this personal
.problem
I
remember
something
amazing when the yechidus start-
ed: The Rebbe received my kvittel, but he didnt look at me. Instead, he looked down at the table
and began to speak. The Rebbe
spoke, but I didnt understand a
single thing he was saying. But it
wasnt just the language barrier;
I felt as if the Rebbe was some.where else
I tried to listen carefully
and understand if the Rebbe was
speaking Yiddish, English, or
some other language I knew, but
I couldnt understand a thing. I
realized that the Rebbe was simply on some other spiritual plane.
After a long interval, the Rebbe
began to speak in plain English,
and I understood every word.
The Rebbe gave a clear response
to all my questions. Before departing, he made a somewhat
12/22/2015 7:39:55 AM
A FRIGHTENING
EXPLOSION
Express service
Fully Computerized
331 Kingston Ave.
(2nd Flr) Brooklyn NY 11213
Get your tickets within minutes!
(718) 493-1111
Fax: (718) 493-4444
31
1001_bm_eng.indd 31
Rabbi Jacob Schwei
TZIVOS HASHEM
A SIREN WITH
A HAPPY
MESSAGE
By D Chaim
12/22/2015 7:39:57 AM
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 33
33
12/22/2015 7:40:00 AM
NEWS
DINNER MARKING
ISSUE 1000 INSPIRES
On Thursday evening, a festive,
celebratory dinner took place in the Eshel
Ballroom to mark publishing the 1,000th
issue of the Beis Moshiach magazine. The
premier Chabad Magazine is published
weekly, with the mission of harolding
the imminent Geula, and breathing
Chasidishe life into thousands of Chabad
homes all across the globe
On Thursday evening, a
festive, celebratory dinner took
place in the Eshel Ballroom to
mark publishing the 1,000th
issue of the Beis Moshiach
magazine. The premier Chabad
Magazine is published weekly,
with the mission of harolding the
imminent Geulah, and breathing
Chasidishe life into thousands
of Chabad homes all across the
globe.
The exclusive event was
attended by supporters and
friends
of
the
magazine,
alongside magazine staff, writers,
and editors. Also invited were
heads of local institutions and
community activists.
Rabbi Shalom Yaakov Chazan,
Beis Moshiach editor and board
member at Otzar Hachasidim,
opened the dinner with words of
blessing, then inviting member of
the magazines spiritual advisory
board Rabbi Shloma Mejesky,
Director of Machon Chana, to
read the Rebbes letter sent to
12/22/2015 7:40:00 AM
Issue 1001
1001_bm_eng.indd 5
35
12/31/2015 6:58:07 PM