Edición Impresa Del Domingo 06 de Diciembre de 2015

PGS.
16 Y 17/ A SOLAS
Miguel
Lifschitz
ESTOY LISTO PARA GOBERNAR

A unos pocos das de asumir como gobernador de la provincia, Miguel Lifschitz
dialog con Mirador Provincial sobre las expectativas ante el perodo que encara, la
constitucin de su gabinete, el dilogo con otras fuerzas, la relacin con la Nacin, las
primeras medidas que adoptar y el financiamiento.
DOMINGO
2 de diciembre de 2015
6
2012
www.miradorprovincial.com.ar
AOAO
IV NI N
158
5 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
ASUMEN LAS NUEVAS AUTORIDADES
Cambios en la Casa
PGS. 14 A 17/ Miguel Lifschitz ser el nuevo gobernador de Santa Fe a partir del viernes 11 de diciembre. La Casa Gris aguarda para recibir al plantel elegido por el futuro mandatario,
quien le dar as continuidad al socialismo pero con una gran porcin santafesina que no lo vot. Desafos, propuestas, ideas y primeras acciones de gobierno en una charla a fondo con
Mirador Provincial, a horas de ingresar dirigir los destinos de toda la provincia. FOTO: ARCHIVO
RAFAELA
CAPITALES PRIVADOS
PARA PROVEER AGUA
PG. 12/ Desarrolladores inmobiliarios acordaron con
ASSA invertir para mejorar el suministro urbano y as

ampliar las reas de loteos.
METALMECNICA
EN LA PROVINCIA
PG. 4/ Los industriales del rubro, particularmente los
PGS. 6 Y 7/ Una organizacin criminal dedicada al

robo de camiones de trnsito internacional, que actuaba en la provincia, fue desbaratada recientemente.
EXPECTATIVAS ANTE
UN NUEVO GOBIERNO
relacionados con la maquinaria agrcola, aguardan medidas que refloten el sector, actualmente muy deprimido.
CAEN PIRATAS
DEL ASFALTO
Distincin
Estudiantes
destacados
QQ El gobernador saliente,
Antonio Bonfatti, reconoci el
pasado mircoles a 250 estudiantes de todos los niveles
y modalidades del sistema
educativo provincial que se
destacaron durante 2015 en
diferentes desafos acadmicos, deportivos y artsticos, y
protagonizaron proyectos de
innovacin y comunitarios.
Como cada ao, nos encontramos para reconocer a estudiantes que han descollado
por su virtudes acadmicas,
en disciplinas deportivas, o
por innovaciones y trabajos
comunitarios realizados. Esto
significa que reconocemos la
voluntad y la decisin de comprometerse, trabajar, estudiar,
dedicarse y dar un ejemplo,
seal Bonfatti.
En este sentido, el mandatario destac la implementacin
del programa Vuelvo a Estudiar: Hace dos o tres aos,
estbamos preocupados por
los jvenes que abandonaban
la escuela secundaria y entonces implementamos el programa, y fuimos a buscarlos con
equipos interdisciplinarios,
para tratar de ofrecerles posibilidades y oportunidades desde el Estado.
Vuelvo a Estudiar permiti
que se inscribieran tambin
adultos y eso es un claro ejemplo de que el valor del esfuerzo no tiene edad, indic el
mandatario provincial. Por
todo eso, este reconocimiento
nos dejan una enseanza: hay
futuro; tenemos que estrecharnos de las manos para luchar
contra la violencia y dar el
ejemplo desde Santa Fe de que
podemos cambiar la realidad,
concluy Bonfatti.
El acto se realiz en La
Redonda, Arte y Vida Cotidiana de la ciudad de Santa Fe, y
tambin estuvieron presentes
el vicegobernador Jorge Henn;
la ministra de Educacin,
Claudia Balagu; el secretario de Innovacin Educativa
y Relaciones Institucionales,
Oscar Di Paolo; supervisores,
directivos y docentes de las
escuelas provinciales.
En esta ocasin se distingui a estudiantes de todos
los niveles y modalidades del
sistema educativo provincial
que se destacaron ante desafos disciplinares, deportivos,
artsticos, innovadores, solidarios a escala local, nacional e
internacional, y que hicieron
mrito con su compromiso en
sus trayectorias escolares.
RESUMEN
2/
domingo
Servicio Penitenciario de la provincia / Nuevas unidades mviles
El ministro de Seguridad, Ral Lamberto, entreg 16 unidades mviles 0 km para el Servicio Penitenciario
destinados a las unidades penales de Coronda, Piero, el Grupo de Operaciones Especiales Penitenciarias
(GOEP) y a la Direccin General del Servicio Penitenciario. Foto: Inf. Pblica
OOCierre del ciclo
Un final esperpntico
Flix Canale
redaccion@miradorprovincial.com
El fallo de
la Corte
Suprema le da
la razn a los
santafesinos
y pone fin a
una injusticia,
que cercena
los derechos
de todos los
habitantes de
una provincia.
Hermes Binner
Diputado nacional
QQ En su segunda acepcin,
esperpento es un gnero literario
que se caracteriza por la presentacin de una realidad deformada y grotesca y la degradacin
de los valores consagrados a una
situacin ridcula.
Una definicin ajustada para
describir la alienada verborrea
proferida desde el gobierno nacional, por funcionarios que se niegan
a entender que en el balotaje una
mayora le dijo no al autoritarismo
cristinista.
El concepto de un pas no se
puede medir con el de una empresa. O el de un balance, para que
cierre el balance. El balance de un
pas se cierra por cuntos argentinos estn adentro y cuntos afuera. No es lo mismo un pas que una
empresa. Que nadie se confunda.
Lo dijo Cristina Fernndez el pasado 25 de noviembre; una invectiva
para denostar, sin nombrarlo, al
nuevo presidente de la Argentina,
Mauricio Macri, quien proviene
del mundo empresarial.
Lo curioso es que quien advierte que no hay que dejar afuera
a ningn argentino, abandona el
poder con una pobreza estructural
que alcanza al 28,7% de la poblacin, es decir casi 11,5 millones de
personas, de acuerdo a los releva-
mientos del Observatorio Social de

Universidad Catlica Argentina.
Donde s tiene razn la presidenta saliente es cuando afirma que no hay que confundir el
Estado con una empresa. En una
empresa hay que justificar el enriquecimiento ante el fisco.
No es el caso de Fernndez, viuda de Kirchner, a quien el diario
Clarn hizo seguimiento patrimonial, del que se desprende que en
la actualidad su fortuna personal
alcanza a los 64 millones de pesos.
El diario recuerda que cuando
Nstor Kirchner asumi la presidencia en 2003, el matrimonio
contaba con bienes por un valor
de $6.851.810, lo que representa
un crecimiento de casi 850%.
Todo esto mientras el cristinismo residual enquistado en el
poder trapichea para que no progrese la causa judicial que trata de
establecer si la familia Kirchner
lav dinero negro a travs de sus
hoteles u otras operaciones.
Y lo de enquistado no es metafrico: desde mediados de ao en
una carrera contrarreloj el cristinismo designa funcionarios y pasa
a planta a quienes, hasta ahora,
mantuvo como contratados para
as poder extorsionarlos exigindoles militancia.
El presupuesto 2016 prev salarios para 14.985 nuevos empleados pblicos nacionales, que debe-
rn ser nombrados antes de que el

kirchnerismo abandone el poder.
En cualquier empresa un gerente
de recursos humanos que cometa
este despropsito, das antes que
cambie el CEO de la compaa, est
despedido. Y los nuevos empleados, tambin.
El martes pasado el bachiller
Kirchner, vocero autorizado de su
mam y figura cenital de La Cmpora, dijo que el prximo gobierno encontrar un pas ordenado,
no como el que le toc conducir a
su pap.
Para el bachiller, abroquelado
tras un audaz pensamiento revolucionario, reflejo del recambio generacional que l representa, orden
significa un crecimiento del dficit
fiscal hasta el 8% del PBI financiado con emisin monetaria, una
brecha cambiaria del 70%, un Banco Central con reservas mnimas
frente a una deuda externa bruta
total, pblica y privada, de casi 150
mil millones de dlares, una inflacin Congreso de 25,9% interanual,
estancamiento del empleo y el desempeo industrial, y un default de
8 mil millones de dlares.
Precisamente, para defender
todos estos logros, La Cmpora,
pilotada por el egregio bachiller, se
apresta a cavar trincheras y resistir
desde el prximo 10 de diciembre
a quien intente arreglar el desbarajuste.
Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin y Redaccin: Belgrano 2725
Tel (0342) 4502560 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
ELOGIOS DE ROBERT COX

El periodista ingls Robert Cox, ex director del diario Buenos Aires
Herald, fue el encargado de entregarle el premio de la Fundacin
Libertad a Jorge Lanata. La trayectoria de Lanata ha sido admirable en
todo sentido. Le debemos mucho a l por su defensa de la democracia
y la libertad de expresin, dijo Cox a Mirador Provincial. Y agreg que
Argentina va a volver al mundo.
OODesde Rosario
La grieta,
segn Lanata
El periodista bonaerense fue premiado por la
Fundacin Libertad en una cena organizada por
esta institucin el viernes pasado. All habl de
varios temas de actualidad.
DISTINCIN. El periodista ingls Robert Cox, ex director del diario Buenos

Aires Herald, fue el encargado de entregarle el premio de la Fundacin
Libertad a Jorge Lanata, en Rosario. Foto: gentileza emanuel sangenis.
Hernn lvarez
El periodista bonaerense Jorge
Lanata, invitado por la Fundacin
Libertad a la denominada Cena de
la Libertad -en el centro de Convenciones del Ros Tower Hotel-,
dej conceptos claros sobre la realidad poltica nacional.
Cuando habl sobre la grieta
(la gran divisin ideolgica entre
los K y los anti K) todo el mundo
sali a putearme, todos decan que
la grieta no exista y que la divisin
era un invento, expres.
La grieta nos puso en una
situacin en la que todava estamos y en la que no estbamos desde los aos 50. Una divisin que
ya no es solamente poltica sino
que es cultural, afirm. Lanata
fue distinguido por esa institucin
con el Premio a la Libertad 2015.
Se destaca su labor en Periodismo
Para Todos, ciclo emitido por canal
13 de Buenos Aires, que fue muy
visto en toda Argentina.
Agreg, adems, que la divisin
social entre defensores y detractores del kirchnerismo seguir con
Cristina Fernndez alejada del
poder. Varios diputados juraron
por Nstor y Cristina. A m me
parece mal. No son demasiados
comparables Dios con Nstor y
Cristina, subray.
El lugar del traspaso presidencial fue uno de los temas de la
semana. Sobre esto, el periodista
opin: Me parece muy pattica la
QQ
posicin de Cristina. Hay un tema

legal: Macri es presidente una vez
que jura ante la asamblea. En otro
tramo dijo que El kirchnerismo va
a desaparecer con el tiempo, igual
que desapareci el menemismo.
Capaz tarda un poco ms.
Sobre la administracin Mauricio Macri que comenzar el jueves
prximo, subray: El gobierno
entra en terreno minado. No creo
que vayan a hacer algo demasiado
brutal de golpe. Creo que van a ser
ms gradualistas de lo que ellos
esperaban. No lo veo a Macri liberando al dlar de un da para el
otro y que se vaya a lo que se vaya.
Van a intentar contenerlo. Puntualiz tambin que 2016 estar
marcado sin dudas por el problema social.
Calific como errtica la poltica exterior de Argentina en los
ltimos 12 aos. Escuch a varios
embajadores occidentales hablando maravillas de Susana Malcorra,
la canciller nueva. De hecho, ella
iba a reemplazar a Ban Ki-moon
(como secretaria general de la
ONU) el ao que viene. El contraste con Hctor Timerman es atroz,
afirm.
Lanata abordar otros proyectos tras el cierre de Periodismo
Para Todos. Tuvimos la suerte de
hacer muchas notas que determinaron consecuencias polticas muy
grandes. (Amado) Boudou, (Csar)
Milani, Lzaro (Bez)... Me parece
que haba llegado el momento de
hacer otra cosa, concluy.
/3
www.miradorprovincial.com
4/
Energas renovables
Se concret la inauguracin de las plantas de generacin fotovoltaicas
conectadas a la red elctrica, en los predios de las empresas Essen Aluminios
SA y Plyrap SA, ambas ubicadas en el Parque Industrial La Victoria de Venado
Tuerto. Se present el Protocolo de Interconexin, mecanismo a travs del
cual estos y otros equipos de generacin de energa, mediante fuentes
renovables, podrn inyectarla a la red.
domingo
Ante el cambio de gobierno
Desafos y expectativas de
la industria metalmecnica
Despus de aos de expansin, el sector de la maquinaria y los repuestos agrcolas llega al final de
su tercer ao de recesin. Los empresarios santafesinos del rubro aguardan las seales del nuevo
gobierno nacional que permitan una reactivacin del sector.
DESDE 2013 la comercializacin de maquinaria de uso rural est planchada y dicho panorama oblig a las plantas que mayoritariamente se ubican
en el centro-sur santafesino a articular planes de contingencia. Foto: Archivo/Federico Aguer
Patricio Dobal
El nuevo gobierno trae expectativas, y ms all de adhesiones o
desacuerdos polticos en las principales cuencas metalmecnicas
de Santa Fe viven la transicin

presidencial con especial atencin. Las gestiones del macrismo
en materia cambiaria y la posibilidad de aflojar las retenciones
agropecuarias son indicios que
estimulan a los industriales a pen-
sar en una posible reactivacin,

tanto en la venta interna como en
el frente externo. Claro, nadie se
atreve a hablar con certeza y prefieren esperar a la toma de decisiones del gabinete econmico de
Macri.
Desde 2013 la comercializacin de maquinaria de uso rural

est planchada y dicho panorama oblig a las plantas que
mayoritariamente se ubican en el
centro-sur santafesino a articular
planes de contingencia, la diversi-
ficacin hacia otros rubros fue un

primer sntoma, pero le sigui la
suspensin de algunos turnos, la
solicitud de asistencia a travs de
planes Repro para abonar salario, distintas formas para llegar a
diciembre manteniendo el nivel
de empleo. Ahora los empresarios
buscan seales claras.
El sector de las mquinas
agrcolas se encuentra en una
situacin complicada, las principales dificultades radican en la
disminucin de las ventas y esto
es debido a que nuestro cliente
por excelencia, el productor agrcola o el contratista, ha perdido
rentabilidad. Los precios de los
granos estn en un nivel bastante inferior en pesos y en dlares
a lo ocurrido en aos anteriores,
mientras que los insumos agrcolas han aumentado su precio y a
la hora de vender la produccin,
el flete se queda con la mayor
parte del precio, sobre todo en
las zonas alejadas de los puertos,
analiz Daniel Scarpeccio, presidente del Centro Industrial de Las
Parejas, en contacto con Mirador
Provincial.
Ms all de una evidente
recesin en el sector de las agromquinas, el nivel de empleo se
mantuvo, tal cual referencian
desde la Secretara del Sistema
Metalmecnico, Automocin y
Otras Manufacturas de la provincia. Ahora bien, sin un plan que
fortalezca la industria, hay incertidumbre respecto del futuro.
Lo que hay que corregir
Aguantar lo ms posible hasta
que se establezca algn cambio
claro, es lo que plantea Alberto
Marchetti, presidente del Centro
Econmico de Firmat, sobre la
estrategia aplicada por la industrias de su regin en un contexto
de comercializacin escasa. Este
ao se identific una conciencia
empresarial marcada por la negativa a tomar medidas drsticas
como la reduccin de personal.
En cambio estiraron hasta don-
Educacin vial
Recientemente culmin el recorrido que la Agencia Provincial de Seguridad
Vial (APSV) y el Ministerio de Educacin comenzaron a principios de este ao
por todo el territorio santafesino con el proyecto del Calendario Agenda Vial
destinado a los niveles inicial y primario, en todas sus modalidades, incluyendo las
escuelas especiales, rurales, hospitalarias y para adultos. El CAV es un dispositivo
pedaggico para que los docentes puedan articular un trabajo integral sobre la
problemtica de la seguridad y educacin vial en la comunidad educativa.
/5
Negociaciones
clave
En doce aos de kirchnerismo,

muchas fbricas que
sobrellevaron sus propias
crisis y estuvieron al borde del
cierre, fueron beneficiadas
por la mano del Estado
Nacional que en algunos
de se pudo la misma estructura

montada en tiempos de bonanza esperando alguna seal. Eso
se mantiene en el cierre del ao,
aunque no sabemos hasta cundo se podr sostener, precis el
referente sectorial.
Las expectativas estn y algunas definiciones de las nuevas
autoridades esperanzan a los
industriales. Hay un claro discurso que ronda sobre la posibilidad
de eliminar retenciones al trigo,
maz y girasol adems de bajar
gradualmente las de la soja. Ese
puede ser un primer gran paso.
Luego tiene que existir la confianza del chacarero para tirarse a
invertir, algo que hoy no sucede,
sostuvo Marchetti.
La chance de que el pedido de
los hombres del campo se aplique
en acciones directas desde la cartera de Agricultura es una pata
del repunte industrial, no obstante, los manufactureros suman
una serie de planteos a la discusin con el nuevo gabinete. A la
hora de enumerar necesidades,
la lista es larga. Desde la continuidad y agilizacin de cobro de los
bonos de bienes de capital, a la
casos facilit negociadores

para encontrar nuevo clientes
y as mantenerlas abiertas. El
caso de la firmatense Vassalli
Fabril constituy uno de los
planes de contingencias ms
representativos de la ayuda
oficial a partir de vincular a
la empresa productora de
cosechadoras con el gobierno
venezolano.
Lo cierto es que los contratos
necesidad de contar con mayor

margen para prstamos de lnea
especial a tasa subsidiada, fue
el punto de vista esgrimido por
Scarpeccio desde Las Parejas.
La necesidad de articular cambios alcanza a las polticas que
estimulen el comercio exterior.
Agilizar en forma urgente la
devolucin de los reembolsos a la
exportacin, establecer cupo para
las importaciones que provienen
de China, y definir que las compras
que deba realizar el Estado a travs de sus empresas autrquicas
tengan como prioridad el denominado compre nacional cuando
los bienes se produzcan en el pas.
Son solo algunas de las acciones
que han propuesto nuestros asociados, mencion Scarpeccio. La
devaluacin, que en forma drstica o progresiva sobrevuela en las
primeras semanas tras la jura de
Macri, es otra de las medidas que
es bien vista por el amplio arco de
la metalmecnica.
Lo que hasta
ahora funcion
El refrn dice que no hay
mal que por bien no venga, y
para enviar mquinas a la

repblica bolivariana -en su
momento celebrado para
evitar que la fbrica bajara
las persiana- no se cumplen
por falta de pago del gobierno
de Nicols Maduro. La
problemtica no es buena, y
sucede desde mediados de ao.
La situacin sigue igual en
Vasalli. Con acuerdo sindical
de por medio, el personal
trabaja solo cuatro horas

cuando el turno debera ser
de ocho y no se exporta una
sola cosechadora a Venezuela.
En el medio hay una cadena
de proveedores de la ciudad
y la regin que no trabajan,
sostuvo el presidente del
Centro Econmico de Firmat.
Con la llegada de un presidente
que no demuestra un inters
marcado por fortalecer los
MS ALL de una evidente recesin en el sector de las agromquinas,

el nivel de empleo se mantuvo. Pero esta situacin no puede mantenerse
indefinidamente. Foto: Archivo/Gastn Neffen
la diversificacin fue clave para
mantener operaciones cuando
el principal negocio de la industria metalmecnica se desinfl.
El transporte en general, con la
industria ferroviaria a la cabe-
za, el tratamiento de residuos,

el sector minero y petrolero fueron parte de un esquema al que
ingresaron distintas empresas,
en algunos casos gracias a la facilitacin de la gestin del estado
acuerdos bilaterales que le

antecedieron en relacin a
Venezuela, el futuro de los
contratos para Vassalli aparece
ms complicado que nunca.
Estamos expectantes y
aguardamos que un eventual
fortalecimiento del mercado
interno pueda reactivar un
rubro que en la localidad
representa unos 1.500 empleos
directos, remat Marchetti.
municipal para acercarles nuevos

clientes a las firmas locales. Las
Parejas constituy un paradigma
de dicha accin que alcanz a un
nutrido nmero de fbricas que
histricamente desarrollaron
maquinaria y repuestos de implementos agrcolas.
Los procesos de diversificacin no tienen vuelta atrs, aquella compaa que tom la decisin
de acaparar un nuevo mercado
espera ahora fortalecer su metier
tradicional. Habr que esperar,
cont Scarpeccio.
Claro que el proceso de diversificacin no fue uniforme a todas
las compaas, y lejos estuvo de
reemplazar la entrada de dinero
del campo. En Firmat la estrategia por mantener estructuras
se materializ en reducciones
horarias o parar temporalmente
las plantas, aunque todo sin afectar puestos de trabajo ni montos
salariales. Cuando hablamos de
esfuerzo pese a las bajas ventas,
nos referimos precisamente a la
estrategia para mantener el personal, sobre cuando ya se invirtieron recursos para capacitarlo,
postul Marchetti.
6/
9.000
horas
de escuchas telefnicas registradas desde junio de

2015 por la PDI de Las Colonias, se encuentran a
disposicin del Ministerio Pblico de la Acusacin,
segn lo inform la fiscal Clelia Trossero en una de las
audiencias realizadas la semana pasada.
domingo
Marcaban camiones en la aduana

Juliano Salierno
Una organizacin criminal
dedicada al robo de camiones de
trnsito internacional y que actuaba en la provincia, fue desbaratada a fines de noviembre cuando al
menos seis de sus miembros fueron atrapados y hoy se encuentran
con prisin preventiva por graves
delitos como asociacin ilcita y
robo calificado por el uso de arma
de fuego y privacin ilegtima de la
libertad reiterados.
Si bien es cierto que sus cabecillas estn prfugos, la pesquisa emprendida por la Polica de
Investigaciones (PDI) del departamento Las Colonias, bajo la direccin de la fiscal de Esperanza, Clelia Trossero, logr desmontar dos
extremos importantes de la banda
con las detenciones de quienes
marcaban los camiones extranjeros en la Aduana de Paso de los
Libres-Uruguayana, y de aquellos
que aguantaban la mercadera
robada en galpones de la zona sur
de la provincia, para luego concretar su venta.
El 25 de noviembre se llevaron
a cabo 14 allanamientos simultneos -en Rosario, Funes, Roldn,
Pavn, Pavn Arriba y en la ciudad
correntina de Paso de los Libres-,
en los que fueron detenidas ocho
personas y se secuestraron dos
autos (una Meriva y un Bora), 15
telfonos celulares, computadoras
y documentos de inters para la
investigacin.
QQ
En la frontera
En Corrientes fueron apresados tres hombres, mientras que
se encuentra prfuga una pareja
de Uruguayana, en Brasil. Ramn
Bernardino Cacho Almirn,
transportista de 44 aos; Richard
Ariel Sols, de 42, empleado del
Complejo Terminal de Cargas
(Cotecar) de la aduana en Paso de
los Libres; y Osvaldo Martn Lpez
Pereda, de 57 aos. Este ltimo, fue
trasladado en ambulancia hasta
Desbaratan una banda ++

de piratas del asfalto
Cuatro
camiones
Se trata de una organizacin integrada por rosarinos, correntinos

y brasileros que se dedicaba al robo de vehculos de gran porte
extranjeros para despojarlos de la carga. Los atracos ms importantes se
cometieron en la autova 19, en zona del departamento Las Colonias.
LA METODOLOGA de la organizacin delictiva evidenci roles especficos para llevar a cabo los golpes:
inteligencia, seguimiento de las unidades, almacenamiento de la mercadera y comercializacin ilcita.
Foto: Archivo/Guillermo Di Salvatore
Santa Fe, y dado su delicado estado de salud qued internado en el

Hospital Cullen, donde falleci el
mircoles pasado producto de una
descompensacin.
Los correntinos y sus cmplices
brasileos eran los encargados de
marcar las cargas ms frgiles
en cuanto a seguridad y vigilancia, y hacan un seguimiento hasta

la provincia de Santa Fe donde le
dejaban la posta a sus pares santafesinos, que eran los encargados
de ejecutar la maniobra.
En cuanto a Sols y Almirn, la
fiscal Trossero y el abogado par-
ticular Martn Risso Patrn plantearon la posibilidad de realizar

un juicio abreviado para lo cual
se impuso una medida cautelar
de diez das, hasta que las partes
lleguen a un acuerdo en cuanto a
la calificacin legal y la pena aplicable en cada caso.
-La banda, cuya logstica

exceda los lmites de la
provincia de Santa Fe,
comenz a ser investigada a
partir de un hecho ocurrido
el 10 de junio de 2015,
cuando un camin chileno
que transportaba cacao fue
interceptado en la Autova
19, en jurisdiccin de San
Jernimo del Sauce.
-El 25 de junio se registr el
segundo hecho, en la misma
autova en las inmediaciones
de San Jernimo del Sauce
y Santa Clara de Buena
Vista, jurisdiccin del
departamento Las Colonias.
Ese da interceptaron
un camin cargado con
almendras, pero el delito
qued en grado de tentativa
porque el sistema de
seguridad bloque el motor
del vehculo.
El tercer robo se produjo el
30 de junio en un camin
de la empresa Mondel, de
Chile, que transportaba
herramientas de la marca
Makita, de Brasil. Esta vez
fue interceptado entre San
Jernimo del Sauce y Sa
Pereyra.
El ltimo hecho registrado
en esta jurisdiccin ocurri
el 10 de septiembre, cuando
interrumpieron el viaje de
un camin chileno cargado
con lijas, discos de corte
y abrasivos, tambin en
Autova 19.
Tras las rejas

Los cinco restantes -Juan Cruz
Morogodoy, Rubn Dionisio Rodrguez, Ariel Leandro Tognolo, Mau-
Extranjeros
La banda est acusada
por el robo de cuatro
camiones y el secuestro
de sus respectivos
choferes de origen
chileno y brasilero.
Estirpe poltica
Osvaldo Martn Lpez Pereda, el
libereo de 57 aos que falleci
la tarde del ltimo mircoles en
el hospital Jos Mara Cullen
de Santa Fe, era en su tierra
un personaje de renombre en
el mbito de la poltica, segn
consignaron fuentes del caso
y medios correntinos que se
hicieron eco de su captura y
posterior desaparicin fsica.

Lpez Pereda fue un peronista
histrico, quien en los 90 fue
candidato a diputado nacional y
a vicegobernador en las internas
del 97, segn lo defini el diario
El Litoral de Corrientes hace
algunos aos.
Para la justicia santafesina,
Lpez Pereda habra participado
en el seguimiento, en su auto
particular, de un camin chileno
que transportaba cacao en
polvo y que luego fuera asaltado
el 10 de junio de este ao en la
Autova N 19, a la altura de San
Jernimo del Sauce. El segundo
hecho en el que se lo nombra
ocurri el 25 de junio, cuando
junto con otras personas fueron
a ver un camin cargado con
almendras al playn de la
aduana de Paso de los Libres,
cuyo robo qued en grado de
tentativa. Su muerte extingue
la accin penal en su contra, ya
que ni siquiera fue formalmente
imputado.
Tognolo y De Mara- quedaron

detenidos en Santa Fe, donde el 1
de diciembre el juez penal Sergio
Carraro les impuso prisin preventiva.
OCHO PERSONAS fueron detenidas a fines de noviembre en 14

allanamientos simultneos de los que participaron ms de un centenar
de efectivos policiales. Foto: prensa min. seguridad
ro Daro De Mara y Dbora Rigatuso- fueron trasladados la semana pasada desde el sur provincial
a la ciudad capital donde fueron
puestos a disposicin de la Justicia.
La defensa de Morogodoy plante la incompetencia del tribunal
santafesino y la causa se fue a
Rosario, donde le fue dictada la
prisin preventiva por la jueza
Roxana Bernardelli. Rigatuso fue la

nica en recuperar la libertad, por
entender el juez santafesino Jorge
Patrizi que no se haba acreditado
que la mujer tuviera conocimiento
del accionar delictivo de su marido, Germn Gustavo Ringel, uno
de los cabecillas de la banda que se
encuentra prfugo.
Los tres restantes -Rodrguez,
Logstica
Morogodoy y Rodrguez fueron sealados como quienes
alquilaban un galpn en Roldn,
donde se bajaba la mercadera
robada y luego se encargaban
de su colocacin en el mercado,
de hecho el da del allanamiento
a Rodrguez le secuestraron una
decena de pares de zapatillas de
aparente origen ilcito. En la misma lnea, De Mara alquila un
campo en Pavn, donde tambin
se cree que haba un galpn que
era utilizado para desguazar la
mercadera robada.
El ms complicado parece
Tognolo, que se present como
transportista y las escuchas telefnicas lo sindican como quien se
encargara de manejar los camiones robados hasta los puntos de
descarga y luego dejarlos abandonados en lugares retirados.
/7
Cabecillas
condenados
El rosarino Germn Ringel
y el brasilero Alessandro
Pereyra Garske llevan sobre
sus espaldas una condena por
piratera del asfalto en Salta,
que fue ratificada por la Corte
de Justicia, segn public el
Centro de Informacin Judicial
el 20 de mayo de 2010.
La Corte de Justicia rechaz
el planteo de casacin
interpuesto por la defensa
tcnica de los miembros de
una banda condenada por la
Cmara Cuarta en lo Criminal
como responsables de dos
hechos delictivos planificados
y organizados en el cruce de
las rutas 9 y 34 en Rosario
Adems de la pareja de Uruguayana, permanecen prfugos Germn Gustavo Ringel y el brasilero

Alessandro Garske Pereyra, los
dos cabecillas de la banda. Ambos
cuentan con antecedentes penales por piratera del asfalto en la
provincia de Salta, donde fueron
condenados por hechos ocurridos hace una dcada. Y mientras
de la Frontera y en la ruta 16
a la altura de El Bordo. La
banda operaba de una forma
planificada que consista en
simular controles ruteros
policiales y de Gendarmera
para forzar la detencin de
camiones con carga.
La planificacin, el modo y
los medios empleados para
consumar los delitos acreditan
la magnitud criminal de las
acciones ejecutadas y la
inusual extensin del peligro
causado, que afecta bienes
socialmente relevantes,
como son la seguridad en el
ejercicio de la libre circulacin
y la confianza en seguir las
indicaciones de aquellos que
en calidad de fuerzas estatales
tienen a su cargo el cuidado
de la sociedad, sostuvo el Alto
Tribunal.
el primero de ellos estaba con

prisin domiciliaria a disposicin
de la Justicia Federal (en 2013 se
fug de la crcel de Salto, Uruguay,
tras ser detenido por articular con
una banda de piratas uruguayos
y paraguayos); el segundo contaba con una prohibicin formal de
ingresar al pas tras ser extraditado luego de la condena.
8/
Plan de urbanizacin
En el Saln de Exposiciones y Ventas, los titulares de los ejecutivos de San Carlos
Centro -Omar Prncipe- y de San Carlos Sud -Mauricio Colombo- expusieron
en forma conjunta los proyectos y acciones que incluye el Plan Base de ambas
localidades. Es una metodologa de trabajo que orienta la planificacin urbana
local de manera equilibrada y sostenible, incorporando mejoras sustantivas en sus
polticas y acciones de mediano y largo plazo.
domingo
OODepartamento Las Colonias
Habilitan el puente de la ruta 4

tras 25 das de interrupcin
El corte se dio por problemas de circulacin y hundimiento de un sector del segundo puente que cruza
el ro Salado, en jurisdiccin de Culul. Los trabajos estuvieron frenados hasta hace una semana.
CASI UN MES permaneci el inconveniente -hundimiento de la carpeta asfltica- sobre el segundo puente de la ruta en direccin norte-sur.
Foto: Jos Zenclussen
Jos Zenclussen /
Miguel Meynet
El pasado viernes volvi a
habilitarse el trnsito sobre el
segundo puente que cruza el ro
Salado, en jurisdiccin de Culul,
por ruta provincial 4. As lo confirm el administrador de la
Direccin Provincial de Vialidad
(DPV), Omar Saab, en dilogo con
Mirador Provincial: Se repar
el hundimiento y el trnsito ya es
normal.
Sin embargo, la interrupcin
del trnsito sobre el puente aliviador entre el ro Salado y la
localidad de Culul, en el departamento Las Colonias, permaneci
totalmente interrumpido durante
25 das. La Agencia Provincial de
Seguridad Vial (APSV) solicit en
ese momento circular con precaucin y prever eventuales demoras,
pero la bronca de vecinos, industriales y comerciantes de la zona
fue en aumento a medida que las
soluciones no aparecan.
Oportunamente, desde el ente
provincial explicaron: El motivo
obedece a las tareas de reparacin sobre el puente. Por tal motivo, durante el lapso en que se prolonguen los trabajos, se realizar
un desvo de trnsito hacia Ruta
Nacional 11 y hacia Ruta Provincial 62, a la altura de las localidades de Manucho y Mara Luisa. Se
solicita circular con precaucin y
prever eventuales demoras.
Durante el corte, personal de
la Agencia de Seguridad Vial de
anlisis
Sin reaccin
por Ignacio Andreychuk
No es nuevo: hay rutas

provinciales que estn en
psimas condiciones. Tampoco
es nuevo que Vialidad Provincial
deja disconformes a los
santafesinos, sea cual fuere el
la provincia mantuvo un desvo

en la interseccin de las rutas
provinciales 6 y 4; sumado al que
se observa en jurisdiccin de Progreso.
La traza sobre el aliviador
mostr un importante hundimiento sobre el asfalto, que provisionalmente fue tapado por palos,
arena y un nylon. El bache se produjo el 3 de noviembre y recin el
9 autoridades de la APSV dispu-
gobierno o el administrador de
turno, ya que esto forma parte
de una cadena de gestiones.
As como hubo que esperar
casi un mes para volver a dar
luz verde sobre en el puente
sobre el ro Salado, en ruta
4, jurisdiccin de Culul, en
otras rutas hace aos que
no se reparan calzadas que
estn realmente deterioradas.
Desde estas pginas, al igual
que en muchos otros medios
sieron el corte total en esa zona.

Un puente
con historia
El puente ubicado sobre el ro
Salado entre las localidades de
Culul y Manucho, trajo en las
ltimas semanas un sinfn de
inconvenientes a toda una regin,
ya que es el paso obligado de una
amplia zona en transporte liviano, pasajeros y de cargas.
de la regin, se han indicado

tramos peligrosos, trayectos en
mal estado que requieren una
reaccin por parte del gobierno
provincial, an sin desconocer
las grandes obras que se ha
montado en los ltimos aos.
Pero esa pasividad frente a
ciclos lgicos de deterioro de las
calzadas, pone en situacin de
molestia y complicacin a miles
de contribuyentes santafesinos
as como otros tantos viajantes
Lo llamativo es que se trata de

una obra reciente que no tiene
ms de siete aos. El derrotero
de esta obra comenz cuando
en febrero de 1998, la Direccin
Provincial de Vialidad decidi
interrumpir el trnsito en el anterior puente -que se mantuvo en
pie durante algo ms de medio
siglo con muy poco mantenimiento- debido a que se produjo
un importante deslizamiento en
el terrapln de aproximacin al
puente principal en su cabecera
este y un socavn en un aliviador
del lado norte.
El 21 de febrero de 1998, el
diario El Litoral de Santa Fe daba
a conocer la situacin. A pesar de
ello los problemas siguieron y en
ese lapso se produjeron innumerables accidentes (algunos fatales) y
por la sobrecargas del transporte,
cedieron los parantes Bailey (uno
superior y otro inferior) y obligaron el retiro de las planchas para
realizar la reparacin y nuevamente se interrumpi el transito.
Un ao ms tarde el 11 de octubre de 1999, los pilares del viaducto estaban prcticamente en el
aire, por un importante socavn
del lado oeste. A lo largo de los
aos El Litoral sigui mostrando
el deterioro de esa traza vial y al
reclamo de los vecinos y habitantes de la regin por seguridad.
Luego de intensas gestiones,
reuniones y promesas finalmente
el 22 de julio de 2006, el entonces
gobernador Jorge Obeid, anunciaba la obra, que en su momento
cost 29 millones de pesos.
Fue una noticia que cubri
todas las expectativas de toda una
regin, pensando que ante semejante obra la seguridad del trnsito no iba a tener ms problemas.
Dos aos ms tarde el 29 de
octubre de 2008 se inaugur el
nuevo puente, dos meses antes
del plazo estipulado. Pero luego
de un tiempo los inconvenientes
regresaron. Primero se rompi
el asfalto, a cada extremo de los
puentes y entre ellos, esto trajo
aparejados accidentes y despus
de muchos reclamos se consigui
que lo remendaran este ao.
del sistema productivo, turstico,

poltico, etc. Para el gobernador
entrante, Miguel Lifschitz,
optimizar el trabajo de la
DPV ser tambin un desafo.
De hecho, ese organismo
estar cobijado desde el 11
de diciembre por el Ministerio
de Aguas, Infraestructura
y Transporte -hasta ahora,
parte de la cartera de Obras y
Servicios Pblicos-.
iandreychuk@miradorprovincial.com
Crecida del Paran

Las aguas del Paran avanzan por el noreste argentino. En la costa
santafesina hay preocupacin, a tal punto que la Municipalidad de
Santa Fe declar el estado de emergencia hdrica. En San Javier, el
municipio emiti un comunicado para suspender el ingreso de las
personas a las aguas del ro en zonas de balneario. Esto obedece a
las condiciones hidrolgicas de la regin.
/9
OORecambio
Reconquista: presentaron al
prximo equipo de gobierno
Enrique Vallejos, intendente electo de la ciudad del noreste provincial, dio a conocer los nombres
de quienes lo acompaarn en su gestin. Lanz una fuerte crtica a la administracin anterior y
seal que el dficit de las arcas pblicas asciende a $ 16 millones.
Gustavo Capeletti
gcapeletti@miradorprovincial.com
Flanqueado por las primeras
lneas de su inminente equipo de
gobierno, ante un auditorio colmado de simpatizantes y medios de
prensa, y con la mente puesta en el
desafo de gobernar la ciudad capital del norte santafesino, el mdico
de familia, actual concejal peronista e intendente electo de Reconquista, Amadeo E. Vallejos, encabez la
presentacin en sociedad de los
secretarios que los acompaarn a
partir del 10 de diciembre.
Fue el primero en abrir la ronda
discursiva que versara sobre visiones, misiones y objetivos de cada
una de las 9 reas en que se descentralizar la tarea de gestionar la
Municipalidad de Reconquista.
Antes que nada queremos
decirle de dnde venimos ya que
tuvimos que superar muchos obstculos para ofrecer a la ciudadana una alternativa de gobierno, y
esa alternativa la estamos presentando hoy gracias al esfuerzo de
muchos dirigentes y militantes,
destac.
Posteriormente afirm que
vemos que en Reconquista se han
hecho muchas cosas, pero tambin
QQ
VALLEJOS (el quinto de derecha a izquierda) ser el nuevo mandatario reconquistense. Dice: Esto es un
desafo muy importante para todos nosotros. Foto: Agencia Reconquista
vemos hay un gran estado de abandono en muchas partes de nuestra
ciudad, y una deuda econmica
que llega casi a los 16 millones de
pesos, una deuda social muy grande, una deuda en la seguridad, el
hbitat y la vivienda, en las obras
de infraestructura que muchas
veces se han tenido que reparar
antes de ser inauguradas, muchas
deficiencias que ojal no se vuelvan a repetir.
Con tono firme, Vallejos sostuvo
que esto es un desafo muy importante para todos nosotros, adems
de contar con un equipo de trabajo en el Concejo municipal con los

representantes de nuestro Frente y
donde tambin all tenemos depositada nuestra esperanza de poder
tener el acompaamiento suficiente y de estar a la altura de las circunstancias para poder construir
una sociedad cada da mejor.
Los responsables
Acto seguido fue nombrando
a cada uno de los integrantes de
su gabinete, que a su vez referenciaron las apuestas lineales de las
reparticiones que conducirn desde el jueves prximo.

Las designaciones fueron las
siguientes: Secretara de Gobierno, Seguridad y Participacin Ciudadana, Guillermo Luis Romero
Mansur; Secretara de Hacienda y
Finanzas, Ignacio Mariano Correa;
Secretara de Hbitat y Obras
Pblicas, Claudio Luis Gasparini;
Secretara de Servicios Pblicos,
Roberto Oscar Lorenzini; Secretara de Produccin, Turismo y
Medio Ambiente, Hugo Daniel
Morzn; Secretara de Desarrollo
Las cuentas
El contador Ignacio Correa,
designado titular de la
cartera de Hacienda y
Finanzas se refiri al estado
actual de las arcas pblicas
municipales.
Estamos trabajando para
ordenar la transicin y que
todos los compromisos
que asumi el municipio
cuando nosotros asumamos
puedan ser cumplidos,
se es el objetivo. Ahora,
entiendo que la gestin que
se va, va a dejar los fondos
necesarios para afrontar los
compromisos que tengamos
el 11 de diciembre, eso
debera ser de esa manera
porque no podra ser de
otra, asever.
Realmente cmo est
la caja lo vamos a poder
decir cuando asumamos
luego de que hagamos una
auditora, porque las cajas
municipales tienen cierta
complejidad, hay fondos
que son disponibles, fondos
que son de afectacin
especfica, cuando uno
habla de caja y de volumen
de dinero, no todo ese
dinero est disponible
para el municipio porque
parte tiene que ser gastado
especficamente para lo que
fue comprometido, explic.
Social: Gustavo Ariel Lpez; Secretara de Salud, Javier Eduardo

Aguirre; Secretara de Deporte y
Recreacin, Ives Ramn Alejandro
Saucedo y Secretara de Cultura,
Cecilia Valeria Gho.
10 /
Tranva Metropolitano Rosario

Luego de 52 aos de haberse dado de baja el sistema de tranvas en Rosario,
el gobierno provincial dio un paso trascendente para reimplantar este medio
de transporte con la apertura de sobres para la contratacin de los servicios
de consultora para la ingeniera bsica del Tranva Metropolitano Rosario. Se
presentaron siete propuestas: Cintec GPO Ing. Consultores; Iatasa-Typsa; GetinsaPayna; Ferc Consultores-Seyma Asociados; Ardanury Latinoconsult; SystraGreenlab SA, y Acia-Atce Ingerop - TMB.
domingo
FACTOR NEGOCIOS
OOCompaa Maersk
Vuelve un gigante a TPR

Foto: Jos Caputto
QQ La naviera dinamarquesa
Maersk volvi a operar en el
puerto de Rosario. El jueves lleg
el primer buque a Terminal Puerto Rosario (TPR), que sigue consolidando su plaza en una amplia
regin del pas. Inicialmente, el
servicio tendr una frecuencia
quincenal, pero desde el ao
venidero pasar a contar con un
servicio semanal.
Este primer buque de Maersk, con 1.200 TEU de capacidad
(Twenty-foot Equivalent Unit, que
significa Unidad Equivalente a

Veinte Pies), llevar la carga de
Rosario hacia Ro Grande Do Sul
(Sur de Brasil), puerto de transbordo que permitir conectar
con todos los servicios ocenicos
de la naviera. En esta oportunidad la principal carga es man
cordobs, segn precis La Capital de Rosario.
Los directivos de TPR destacaron en rueda de prensa que este
acuerdo estratgico con una de
las mayores navieras del mundo
permitir a la terminal incrementar el flujo de negocios y
aumentar el movimiento de contenedores alrededor de un 25%.

Este es un gran avance en
el desarrollo de la regin, por el
potencial de carga que tiene la
zona y el hinterland de Rosario y
hoy TPR est en condiciones de
garantizar calidad de servicio,
conocimiento, experiencia y todo
lo que se necesita para una operacin confiable, afirm Diego Fernndez Querejazu, gerente general
de TPR. Las estimaciones indican
que el movimiento durante este
ao fue de 25.000 contenedores y
la para 2016 es de 38.000.
OOToyota
Ginza present
la Nueva Hilux
OOFundacin NBSF
El Ideario de San Martn
Foto: gentileza Integral Publicitaria

QQ La octava generacin de Toyota Hilux
lleg a Rosario tras la presentacin del
mircoles 25 de noviembre en las instalaciones de Ginza, concesionario Toyota
en esa ciudad. En el evento, al que asistieron ms de 500 personas y que cont con
la presencia de autoridades municipales
y provinciales, Leonardo Sbarra -gerente de Operaciones de Toyota Argentinadestac la importancia de la evolucin
de este modelo insignia de la marca
japonesa en el segmento de las pick ups
en la Argentina y en el mundo.
Seal, adems, que con la Nueva
Hilux, desarrollada bajo un concepto
denominado robustez de avanzada
que mantiene el 100% del ADN Toyota, da
comienzo una nueva era de pick ups.
A su vez, Jorge Giorgi -titular de Ginza S.A.- reconoci las expectativas que
el lanzamiento ha generado en el mercado y asegur que la nueva generacin
de Hilux cuenta con todos los atributos
para superar a su exitosa antecesora
para continuar liderando el mercado.
Luego de realizar un repaso de la performance del concesionario en casi
una dcada de actividad, el empresario
anunci para los prximos aos nuevas
inversiones en el marco de un plan de
expansin que contemplar, entre otros
desarrollos, primero la apertura de un
nuevo punto de venta, y ms adelante la
ampliacin de la casa central.
En el aspecto esttico, el cambio ms
notable lo recibi su trompa: entre el
Foto: gentileza Prensa Nueva Comunicacin
nuevo paragolpes delantero, una parrilla con listones rectos y por sobre todo
las pticas ms estilizadas, la Hilux gan
agresividad. El nuevo diseo se apoya
en su fina parrilla cromada que da una
sensacin de continuidad con los faros
de LED. Las pticas definen los rasgos
transgresores dndole continuidad a la
nueva parrilla. En la parte superior se
destacan los faros de LED con proyector
y luces diurnas (DRL) de LED y en la parte inferior los faros antiniebla. El diseo
de la apertura de la caja incorpora de
manera esttica la cmara de retroceso, dejndola en una posicin ptima
para la asistencia de manejo. Los espejos retrovisores cromados suman regulacin y rebatimiento elctrico, guio
incorporado y desempaador.
QQ La Fundacin Nuevo Banco de Santa Fe present el Ideario de San Martn,

una obra que rescata los conceptos que
definen la visin del Libertador sobre la
realidad argentina y regional en medio
de la revolucin americana, como la
necesidad de un orden social y poltico
sostenido, el peligro de la dispersin y la
separacin, y la actitud de sacrificio para
superar todas las limitaciones que supone el esfuerzo de la lucha por el porvenir
de la Patria.
El libro forma parte de la coleccin
Idearios Argentinos impulsada por las
Fundaciones Grupo Petersen (Nuevo
Banco de Santa Fe, Nuevo Banco de
Entre Ros, Banco San Juan y Banco
Santa Cruz) y la Academia Nacional de
Educacin con el objetivo de difundir
el pensamiento vivo de las figuras ms
representativas de la historia argentina
mediante una seleccin de frases y pasajes de sus escritos.

El acto de presentacin fue encabezado
por el presidente de las Fundaciones Grupo Petersen, Enrique Eskenazi (foto, der.);
el autor del Ideario de San Martn, Pedro
Luis Barcia (foto, izq.), y el presidente del
Instituto Nacional Sanmartiniano, Eduardo Garca Caffi.
Eskenazi destac la labor desarrollada
por las Fundaciones del Grupo Petersen
en el rescate y la valoracin del pensamiento y la obra de las figuras centrales de la historia argentina y expres su
anhelo de que a travs de la lectura de
las muchas voces de esta coleccin, nos
acerquemos a una expresin coral de la
Argentina.
Esta obra dedicada a San Martn condensa en sus ms de 400 pginas su visin
realista de la situacin poltica y las mltiples y destacables facetas de su espritu,
subray.
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 6 de diciembre 2015 / pg. 11
Pinta bien. Casi tres

millones de litros de pintura
almacenados en Moreno,
listos para abastecer la
demanda de Buenos Aires y la
patagonia.
Foto: Gentileza Tersuave
OONuevo centro de distribucin en Moreno
Tersuave acenta
su presencia
en Buenos Aires
La firma cordobesa, fuerte en el interior del pas, reafirma su poltica
de expansin e incrementa la presin de su pisada en Buenos Aires con la
habilitacin de su nueva sede administrativa y centro Logstico en Moreno.
Tersuave tiene ya una firme presencia en Rosario y ahora va por el gran
mercado bonaerense.
Nstor Fenoglio
nfenoglio@miradorprovincial.com
QQ Tersuave viene jugando en
primera en el competitivo mercado de las pinturas: ya est en el
selecto grupo de las cuatro firmas
que manejan el 80% del mercado
nacional. Pero tiene diferenciales
que le aseguran que su crecimiento no tiene an techo: uno de ellos
es que, a diferencia de sus competidoras, Tersuave fue primero
fuerte en el interior (donde es la
nmero uno en ventas) a partir de
su expansin desde la provincia
de Crdoba; con su planta fabril
en San Luis y presencia fuerte en
Rosario (desde donde distribuyen
a Chaco, Formosa y toda la mesopotamia), Mendoza y Tucumn.
Y ahora va por su consolidacin
en Buenos Aires, reemplazando
la planta de distribucin de Hurlingham (ya colapsada por el
crecimiento de la demanda) por
las flamantes instalaciones propias en Moreno, en el oeste de
Buenos Aires.
Precisamente, el martes,
invitado por Tersuave Rosario,
Mirador Provincial asisti a la
inauguracin de las instalaciones
en Moreno, que apuntan tanto a
dar respuestas a la creciente presencia de la firma en el mercado
capitalino, como a prever futuras
expansiones, segn un master

plan ya elaborado y que hasta
contempla una eventual planta
fabril all mismo, en el gran predio de casi ocho hectreas, con
excelentes conexiones viales para

la logstica de distribucin.
En esa superficie, los directivos de Tersuave emplazaron su
flamante centro de distribucin
-con tecnologa de ltima generacin en materia de energa,

prevencin de incendios, climatizacin, entre otras mejoras- de
4.500 metros cuadrados, cuya
construccin demand unos diez
millones de dlares.
La nueva sede -donde trabajan
diariamente 70 personas- tiene
impecables oficinas administrativas, un laboratorio de desarrollo
e innovacin (un diferencial ms
para la firma, pues all investigan y testean nuevos productos),
comedor, centro de capacitacin
y, desde luego, el sector de almacenamiento que tiene capacidad
para tres millones de litros (esto
es, ms de un mes de stock: la
firma vende alrededor de dos
millones de litros de pintura por
mes) y 4.200 posiciones, algo
indispensable para dar respuesta
inmediata a cualquier pedido del
extenso catlogo de productos de
la marca.
Adems de esta planta en el
oeste de Buenos Aires; Tersuave
tiene cuatro centros de distribucin ms que le permiten cobertura nacional plena y dispone de dos
plantas fabriles. La ms amplia
y que abastece a todo el pas est
en Mercedes, San Luis, donde
producen una amplia variedad
de pinturas lquidas tanto para la
lnea arquitectnica como para
la industria y automotor. La otra
fbrica, de pintura en polvo (des-
Empresa
familiar
En la planta de Moreno nos

recibi el director comercial
de Tersuave, Juan Carlos
Torre, joven integrante de la
tercera generacin de esta
firma familiar, quien seal
que nuestra empresa se ha
fortalecido desde el interior
del pas, cumpliendo con
el objetivo de una poltica
federal para estar cerca
de la red de clientes y
consumidores.
Desde nuestra casa central
en Crdoba -agreg-, nos
hemos expandido con
sedes administrativas
y centros logsticos en
Rosario, Mendoza, Tucumn
y Buenos Aires. Esta
nueva sede en Moreno,
nos permitir seguir
progresando, enfatiz Torre
de all parti la firma, en 1959),

est en Dumesnil, Crdoba.
Los directivos de Tersuave
creen que adems de su red nacional de distribucin, otro punto
fuerte que sostiene el crecimiento
de la marca es su calidad, sostenida por continuas innovaciones
y desarrollos propios, con fuerte
interaccin con usuarios, distribuidores, arquitectos, estudiantes universitarios. Tambin es reconocida
su actividad de RSE, con consistentes polticas en todo el pas.
12 /
Sunchales
Recientemente, en instalaciones de la sala Cooperar de la Casa del Emprendedor,
autoridades municipales presentaron el informe final del Relevamiento Socioeconmico
2015. El intendente Ezequiel Bolatti argument la importancia de contar con un sistema
de informacin en un municipio, siendo ste cada vez ms necesario para las ciudades.
Explic, tambin, que es el cuarto ao consecutivo que se realiza este trabajo, que tiene
por objetivo mostrar la realidad socioeconmica de Sunchales, y ponerla a disposicin para
instituciones, empresas, organismos y particulares para tomar las decisiones correctas.
domingo
OOAcuerdo entre sectores
Rafaela: capitales privados para

proveer el servicio de agua potable
Como consecuencia de la lentitud en la inversiones de Aguas Santafesinas S.A., empresarios del
sector inmobiliario costearn los trabajos y las obras requeridas para ampliar la capacidad de
produccin de la planta potabilizadora de la ciudad.
ANUNCIO. Eguiaz, Castellano, Ciancio y Bonet durante la firma del convenio que articula el trabajo del municipio rafaelino, ASSA y un grupo
inversor privado. Foto: Prensa Mun. de Rafaela
Juan Carlos Scalzo
redaccin@miradorprovincial.com
QQ Desde hace ms de una dcada, la ciudad del oeste santafesino
viene alertando a las autoridades
provinciales sobre el condicionamiento que representaba para su
crecimiento urbano la insuficiente cantidad del vital elemento que
recibe, pero el problema no ha
contado con la decisin poltica
necesaria para encarar su solucin
y ha derivado en una situacin
lmite a la que le tienen que dar
respuesta los privados en lugar de
la prestadora del servicio.
El aoso acueducto (construido
en la dcada de los 70) que lleva
agua a Rafaela desde Esperanza
hace tiempo que no alcanza para
abastecer el consumo y la nica
forma de superar esta situacin

es con un nuevo acueducto, el
que hasta momento solo es una
quimera a pesar de los anuncios
de la actual administracin provincial.
Colmada la capacidad de traslado del viejo ducto, en los ltimos aos, y a modo de paliativo,
se agreg caudal a la red a travs
dispositivos de smosis inversa
que tratan el agua extrada de
capas subterrneas, los que se instalaron en la planta potabilizadora que ASSA posee en el sudoeste
de la ciudad.
Al finalizar el gobierno de Jorge Obeid estaba terminado todo
el proceso licitatorio y a punto de
ser adjudicada la construccin del
nuevo acueducto, pero la llegada
de Hermes Binner a la Casa Gris
paraliz el trmite con el pretexto

de revisarlo, pero finalmente se lo
dio de baja definitivamente.
Ms tarde, se impulso el sistema de grandes acueductos de
la provincia y algunos ya fueron
finalizados, pero el que debe proveer de agua a Rafaela todava no
tiene puesto un solo cao.
Una salida
En funcin de ello, y ante la
imposibilidad de llevar adelante
nuevos loteos al no otorgarse la
factibilidad medioambiental para
nuevas urbanizaciones debido a
no estar asegurada la provisin
de agua potable, los empresarios
inmobiliarios rafaelinos tomarn
a su cargo el costo de incorporar a
la planta potabilizadora otros dos
mdulos de smosis inversa para
agregar 100.000 litros por hora a

la red. La inversin total estimada ser de unos 17 millones de
pesos.
La empresa sanitaria tendr
a su cargo la supervisin y aprobacin de cada fase del proyecto
y las obras se llevarn adelante
bajo el rgimen de obras por
cuenta de terceros.
Para formalizar el acuerdo, en
la semana pasada se firm en la
sede del Nodo Rafaela el convenio entre Aguas Santafesinas y
los desarrolladores urbanos de la
ciudad.
Del encuentro participaron
el intendente Luis Castellano, el
ministro de Aguas Servicios Pblicos y Medio Ambiente, Antonio
Ciancio; el presidente de ASSA,
Sebastin Bonet; Guillermo Eguia-
Amenaza
Para el intendente Luis
Castellano Es una buena
noticia que esto pase,
porque fueron tres aos de
mucho trabajo en donde los
desarrolladores empezaron
con este reclamo, con esta
necesidad, para poder
seguir avanzando con los
loteos en la ciudad.
Tambin advirti que la
falta de agua para Rafaela
es una amenaza muy fuerte
para su desarrollo. Y sin no
hay desarrollo se encarecen
los lotes y, evidentemente,
cada vez ms gente queda
excluida del mercado
inmobiliario.
z, en representacin de los urbanizadores, y la secretaria de Desarrollo Urbano, Suelo y Vivienda

del Municipio, Mariana Nizzo.
Durante el acto, Eguiaz, destac que desde el sector estamos
contentos porque luego de haber
pasado pocas muy difciles en
el mercado inmobiliario rafaelino, se ha logrado esto despus
de mucho esfuerzo individual y
de un esfuerzo producto pblicoprivado.
Realmente -continu- esto
nos ha complicado bastante tiempo, esperemos que no se repita
y podamos tener una forma de
trabajo que tenga la agilidad que
el mercado requiera. Ahora, se
puede cumplir el sueo de toda
una ciudad de tener su urbanizacin con agua y para nosotros
un orgullo poder concretarlo.
Debemos ser objetivos y rescatar
lo positivo, dejando de lado lo que
hacen algunos gobiernos, finaliz
el empresario dejando una crtica
velada con claros destinatario.
Por su parte Bonnet revel que
los empresarios ya comenzaron
el proceso de compulsa de precios
para adquirir los equipamientos y
calculamos que entre 8 9 meses
las obras tienen que estar terminadas.
A su turno, el ministro Ciancio
le dio marco al acuerdo al sealar: llegamos al trmino de una
situacin que demand mucho
tiempo. Quiz por indita, esta
situacin no tiene aceitado los
mecanismos de participacin
entre lo pblico y privado. El
Ministro destac que en Rafaela
encontramos desarrolladores
que son quienes asumen las responsabilidades, a diferencia de
los loteadores que son los que
toman un pedazo de suelo, lo venden y desaparecen.
Oficios
Se realiz el acto de entrega de certificados a los participantes de la segunda etapa anual
de los cursos de capacitacin en oficios que ofrece la Municipalidad de Rosario a travs del
Presupuesto Participativo. En esta oportunidad, 900 participantes recibieron el certificado
que acredita la realizacin y aprobacin de alguno de los mltiples cursos que se llevaron a
cabo entre septiembre y noviembre. Entre ellos, un 74% manifest haber hecho el curso con
el objetivo de conseguir empleo, el 12% lo hizo para iniciar un emprendimiento propio y el
14% lo realiz simplemente para su desarrollo personal.
Presidente
OOIniciativas ante el cambio climtico
Fein: Que se escuche

la voz de las ciudades
Corral
asumi
en la UCR
Foto: Archivo
QQ La Unin Cvica Radical (UCR)
eligi el pasado viernes las nuevas
autoridades por un perodo de
dos aos y el intendente de Santa
Fe, Jos Corral, concentr el consenso mayoritario para suceder
al senador mendocino, Ernesto
Sanz, en la titularidad del partido
centenario.
El plenario de delegados de todo
el pas se reuni luego de la victoria
electoral de la alianza Cambiemos,
que contiene al radicalismo, el PRO
y la Coalicin Cvica, en la sede del
Comit Nacional de Alsina 1786, en
el barrio porteo de Congreso.
En el encuentro estuvieron los
delegados de las provincias junto a
los de la Juventud Radical, Franja
Morada y los Trabajadores Radicales. Adems de la eleccin de autoridades, el presidente saliente del
partido realiz durante el plenario
un balance de gestin, al igual que
Mario Negri y Gerardo Morales,
titulares de los bloques parlamentarios nacionales de la UCR.
Corral, consagrado como nuevo titular del radicalismo a nivel
nacional, fue uno de los dirigentes
santafesinos de la UCR que impuls la alianza con Mauricio Macri,
en la previa de la convencin de
Gualeguaych que en marzo sell
la coalicin Cambiemos.
Est muy bien que el partido
se abra a las nuevas generaciones.
Corral enlaza la formacin poltica
con la experiencia y el xito, ya fue
respaldado en Santa Fe, dijo Sanz
en declaraciones a la prensa, quien
dej su banca en el Senado y no
acept formar parte del gabinete.
Sostuvo, adems, que est feliz de
entregar el mando a Corral.
Quienes respaldan al intendente de Santa Fe apuestan a una proyeccin de su figura en el marco
de una renovacin generacional
dentro del partido. El desafo de
Corral ser convivir con la alianza nacional que la UCR tiene con
Cambiemos al mismo tiempo que,
en Santa Fe, forma parte del Frente Progresista, que conduce la provincia.
La intendenta de Rosario particip en Pars de la Cumbre sobre el Clima

para Lderes Locales, desarrollada en el contexto de la 21 Conferencia de
Naciones Unidas sobre Cambio Climtico.
Mirador Provincial
QQ La titular del gobierno rosarino seal que la cumbre fue
marco ideal para que ms de
700 alcaldes, intendentes y jefes
comunales exigiesen y asumiesen
un compromiso como ciudades.
El objetivo es que se escuche la
voz de las ciudades porque la problemtica del cambio climtico la
sufren los ciudadanos.
Fein remarc que Rosario se
comprometi, como lo hizo en
Roma y en Naciones Unidas, a
disminuir la emisin de gases, a
tener polticas ambientales, a buscar alternativas para las personas
que viven donde puede haber
inundaciones.
Durante el encuentro Fein dio
cuenta de lo que se hizo, durante
VNCULO INTERNACIONAL. Mnica Fein mantuvo reuniones con

autoridades del Fondo Mundial para el Desarrollo de las Ciudades
(FMDV), una red que facilita el acceso directo y autnomo de los
gobiernos locales a distintas fuentes de financiamiento.
Foto: Prensa Mun. de Rosario
/ 13
su gestin, en materia de transporte, generando economas limpias y en las mejoras logradas en

produccin industrial con el compromiso de buenas prcticas de
produccin junto a empresas.
Consultada sobre el nuevo
pliego de transporte, que debe ser
aprobado por el Concejo, sealo
que el nuevo pliego plantea un
cambio sustancial en las unidades de transporte que, adems
de darle mejores condiciones al
pasajero, tienen menor impacto
en el medioambiente, y vamos a
incorporar ms lneas elctricas
en la ciudad, ese es el desafo.
Adems, remarc que se
intentar avanzar con el tranva
metropolitano. Se est buscando
el asesoramiento tcnico, licitando el asesoramiento tcnico para
definitivamente poder licitarlo
y tener ms estructura elctrica
en la ciudad, hay muchos desafos abiertos para Rosario para
el prximo perodo y lo vamos a
llevar adelante, asegur.
Mnica Fein mantuvo reuniones con autoridades del Fondo
Mundial para el Desarrollo de las
Ciudades (FMDV), una red que
facilita el acceso directo y autnomo de los gobiernos locales a distintas fuentes de financiamiento.
Creado en octubre de 2010 por 34
miembros fundadores (ciudades
y redes de ciudades), el FMDV es
una red de solidaridad poltica y
fortalecimiento de las capacidades financieras, para y desde los
gobiernos locales.
14 /
Concurso Viv lo Pblico

Los coordinadores del Gabinete Joven, Julio Garibaldi, y del programa Educit,
Silvina Rossia, entregaron el primer kit de convivencia a los estudiantes de la
escuela Cristiana Evanglica Argentina N 3044 Dr. Oscar Abdala de la ciudad
de Santa Fe. El establecimiento result ganador del concurso de imgenes Viv lo
Pblico en la Regin 3. Ms de 22 mil jvenes de toda la provincia participaron de
la iniciativa, a travs del envo de una imagen a travs de Facebook que mostraba
cmo se vive lo pblico en Santa Fe.
domingo
nuevo escenario
OOGimnasia poltica
Lifschitz inici la ronda de

dilogo con sus ex oponentes
El gobernador electo se reuni por separado con Omar Perotti y Miguel Del Sel. El mandatario le
transmiti a los dirigentes del peronismo y el PRO los trazos gruesos de lo que ser la gestin del
Frente Progresista, que se inicia el 11 de diciembre.
A LA PAR. As se presentaron Miguel Lifschitz y Omar Perotti en rueda de prensa, con la premisa mantener una agenda comn de temas en beneficio
de los intereses de la provincia. Foto: Prensa Lifschitz
Germn de los Santos
gsantos@miradorprovincial.com
QQ Antes de arrancar con la gestin en la provincia, Miguel Lifschitz, gobernador electo, se tom
el tiempo necesario para iniciar
una ronda de dilogo y encuentros con sus dos competidores en
las ltimas elecciones. Se reuni
el lunes con Omar Perotti, senador electo y ex postulante del
Frente Justicialista para la Victoria, y el jueves con Miguel Del Sel,
candidato de Unin PRO.
Las conversaciones con los
dos referentes de las fuerzas polticas de la oposicin fue sin estridencias y el gobernador electo
puso sobre la mesa los trazos
gruesos de lo que ser la administracin del Frente Progresista
del 11 de diciembre en adelante.
Lifschitz fue electo gobernador

con una escasa ventaja, menos
de 1500 votos, por lo que el dilogo y la mueca poltica ser
El fallo
de la Corte
Perotti se mostr a favor del
fallo de la Corte Suprema de
la Nacin sobre el reclamo
por la detraccin del 15 por
ciento de la coparticipacin.
As se diferenci de otros
dirigentes del kirchnerismo
que plantearon que esta
un ejercicio cotidiano durante

los primeros meses. Ya anticip
que su gestin ser austera, con
recortes en el gasto poltico. Con
decisin iba a provocar un

desfinanciamiento de la Anses.
El fallo da los tiempos
necesarios como para acordar
de qu manera saldar cada
una de las deudas, y cmo
empiezan a ingresar los
recursos a la provincia. Seguro
que habr un anlisis hacia
atrs y ese da habra que
buscar la forma de cmo
sustituir esos fondos. El
sistema previsional es una
sus ex oponentes convers de los

temas gruesos: inseguridad, narcotrfico, obras de infraestructura y produccin.
instancia de prioridad, pero

tambin los recursos de la
provincia son una instancia
de justicia. Igualmente,
es una etapa en la que se
discutirn mucho los recursos
de la provincia, el tema no
se agotar en este fallo de
la Corte. Es una primera
etapa que quizs acelere una
discusin general de recursos
para una prxima etapa,
afirm el rafaelino.
Sobre la base de estos tpicos,

que estuvieron en la hoja de ruta
de la campaa electoral de ambos,
transit la primera reunin entre
el gobernador electo y los referentes de la oposicin. Despus de
Perotti le toc el turno el jueves a
la tarde en Santa Fe a Del Sel.
Lifschitz, quien estuvo acompaado por el futuro ministro de
Gobierno, Pablo Faras, puso el
ojo en que como el Frente Progresista perdi la banca en el Senado
de la Nacin, Perotti es uno de los
legisladores que va a representar
a Santa Fe en la Cmara Alta, por
lo que su rol va a ser importante.
Por lo tanto tenemos una agenda
en comn que es la que hemos
conversado, y que tiene que ver
con temas como inseguridad, violencia y lucha contra el narcotrfico, infraestructura y desarrollo
productivo, afirm el gobernador electo.
El mandatario electo recalc que la administracin que se
inicia el 11 de diciembre ser
una gestin abierta al dilogo
con todas las fuerzas polticas.
Estamos cumpliendo con lo que
habamos prometido en el sentido que despus del proceso electoral nos bamos a reunir con los
dos candidatos que compitieron
con nosotros, en este caso Omar
Perotti, y en los prximos das
lo vamos a hacer con Miguel del
Sel en Santa Fe tambin, explic
Lifschitz.
Seguramente vamos a compartir objetivos en estos aos que
vienen por delante y ser importante el rol que Perotti juegue en
el Senado, defendiendo los intereses, el presupuesto, las obras, y los
recursos para la provincia de Santa Fe, y al mismo tiempo va a ser
un hombre de consulta para las
grandes definiciones que tomaremos en materia de polticas pblicas en la provincia, adelant Lifschitz en contacto con la prensa al
finalizar el encuentro.
Perotti, quien particip del
encuentro acompaado del diputado provincial Roberto Mirabella, asegur: Los santafesinos
deben tener en claro que asumimos un compromiso para que la
provincia cuente con un mayor
protagonismo a nivel nacional.
Es algo que, en su momento, planteamos durante la campaa a
gobernador y, posteriormente, lo
ratificamos en la carrera hacia el
Senado nacional.
Perotti tambin prometi
acompaar a Santa Fe en un
pedido conjunto al futuro
gobierno de Mauricio Macri respecto de la continuidad de las
fuerzas de seguridad federales
en la provincia. Bienvenida sea
la colaboracin que la Nacin nos
pueda brindar, agreg.

POR UNANIMIDAD. De pie, ante sus
pares, Bonfatti recibe el aplauso de los
presentes luego de haber sido elegido
como presidente de la Cmara baja.
Foto: Inf. Pblica
El mapa poltico
La nueva Cmara de
Diputados tendr 28 diputados
del Frente Progresista (13
socialistas, 11 radicales y uno
de cada uno del PDP, CC-ARI,
Pares y Si). Los 10 del Frente
Justicialista actuarn divididos
en tres sectores mientras que

Cambiemos tendr un bloque
de 9 miembros. Federico
Reutemann integrar el
unipersonal de Produccin
y Trabajo y los restantes dos
pertenecen al Frente Social y
Popular con lo que la izquierda
ingresa a la Legislatura por
primera vez desde la vuelta de
la democracia en 1983.
OOSecundado por Mirabella (PJ) y Mastrocola (Pro)
Bonfatti presidir la
Cmara de Diputados
Por primera vez en la historia institucional de Santa Fe, un
gobernador pasa a la Legislatura. Ruidos polticos con los
secretarios de la Cmara Baja.
Mario Cffaro
Respaldado por una contundente victoria en la categora el
pasado 14 de junio, Antonio Bonfatti jur y fue elegido presidente
de la Cmara de Diputados durante la sesin Preparatoria realizada
por el cuerpo con vistas a la nueva
etapa institucional que empieza el
11 de diciembre en la provincia.
El hoy gobernador fue propuesto como presidente por el diputado
socialista y hoy Ministro de Gobierno, Rubn Galassi, quien no solo
mencion la indita situacin de
un gobernador que llega al Poder
QQ
++
Renuncia
El radical Maximiliano
Pullaro renunci a la
banca para la cual haba
sido reelecto ya que ser
ministro de Seguridad a
partir del 11 de diciembre.
La dimisin permiti el
ingreso de Ariel Bermdez
con lo que la CC ARI no
pierde representacin
parlamentaria. En prximas
semanas no se descarta
la renuncia de algn
diputado macrista que ira a
formar parte de equipos de
gobierno en la Nacin.
Legislativo, sino que adems ponder la tarea de dilogo y gestin

de estos cuatro ltimos aos.
La ceremonia de jura y eleccin
de mesa directiva y autoridades de
Diputados tuvo otras particularidades polticas: en el recinto estaban el gobernador y vice electos,
Miguel Lifschitz y Carlos Fascendini, ms todos los ministros actuales
del Poder Ejecutivo. Ante ellos se
par Bonfatti una vez electo y fue

largamente aplaudido.
Despus en unas pocas palabras, Bonfatti celebr la diversidad
que tiene la provincia y la poltica
santafesina expresada especialmente a partir de los 16 tipos diferentes de juramentos utilizados
por los 50 flamantes diputados.
Agradeci al pueblo santafesino
haberle elegido para que lo repre-
sente y a los pares que -por unanimidad- avalaron la propuesta

del mayoritario bloque del Frente
Progresista, Cvico y Social.
La ceremonia sigui con la eleccin de los vicepresidentes que
recayeron en el justicialista Roberto Mirabella dirigente de extrema
confianza de Omar Perotti- y en el
macrista Germn Mastrocola.
Las sorpresas
La principal sorpresa lleg con
la eleccin de autoridades administrativas y parlamentarias. Es
que el socialismo propuso a Javier
Echaniz como secretario Administrativo. Su tarea, administrar
el funcionamiento del cuerpo
desde el punto de vista edilicio,
contable, informtico, etc. Echaniz debi renunciar a su cargo
en el ministerio de Gobierno y
Reforma del Estado despus de
las PASO santafesina por la demora y la no informacin de mesas
en el escrutinio provisorio y antes
las fuertes quejas de la oposicin
e incluso del propio Lifschitz.

Bonfatti se encarg de reivindicar
al propio Echaniz ms all de que
varios legisladores se abstuvieron
de apoyarlo con su voto. En tanto, el radicalismo sorprendi al
proponer a Mario Gonzlez Rais
como secretario Parlamentario y
el socialismo recurri a la experiencia de de Eduardo Nini para
la subsecretaria Parlamentaria.
En el caso de Gonzlez Rais es un
dirigente del grupo interno MAR.
Ahora restar la integracin de
las comisiones internas y las bicamerales temas que habitualmente producen tironeos entre los
diferentes bloques polticos. Las
mayores expectativas como siempre estn en las dos comisiones
claves para el funcionamiento de
la Cmara: Asuntos Constitucionales y Legislacin General y la
de Presupuesto y Hacienda. En la
primera, el socialismo intenta que
sea Galassi el presidente mientras
que el radicalismo aspira a presidir la segunda.
16 /
entrevista
exclusiva
domingo
a
solas
OOMiguel Lifschitz
Estoy listo
para gobernar
A unos pocos das de asumir como gobernador de la
provincia, Miguel Lifschitz dialog con Mirador Provincial
sobre las expectativas ante el perodo que encara, la
constitucin de su gabinete, el dilogo con otras fuerzas, la
relacin con la Nacin, las primeras medidas que adoptar
y el financiamiento. Estoy preparado para hacer un buen
gobierno, afirm.
Nstor Fenoglio
nfenoglio@miradorprovincial.com
No tengo dudas de que vamos a tener una etapa positiva para la provincia. Y si el pas acompaa, no tengo
dudas de que Santa Fe va a tener aos muy buenos de desarrollo, de crecimiento, de progreso...
Foto: Archivo
Plan Belgrano
En una carta escrita por Lifschitz a Jos Cano, celebraron el anuncio del Plan
Belgrano, y al mismo tiempo reclamaron la inclusin de los departamentos
General Obligado, Vera y 9 de Julio, en el ambicioso programa de desarrollo
social y econmico para el norte argentino. Las caractersticas generales de
los tres departamentos santafesinos, son muy similares a la de las provincias
de Chaco, Formosa y Santiago del Estero, afirma en la carta .
QQ Desde que el Tribunal Electoral ratific que el rosarino Miguel

Lifschitz era el nuevo gobernador
de Santa Fe, pasaron ms de cinco meses, tiempo en el cual arm
pacientemente su gabinete y estableci vnculos y lneas de accin
a ejecutar a partir del prximo
viernes. Pero ya en la semana,
ese ritmo cansino que le permiti
trabajar tranquilo el armado de
sus colaboradores, se aceler y
literalmente se acab: la jura de
diputados y senadores el jueves,
reuniones con los lderes de la
oposicin, con entidades, con gremios, ya le dan el tono de lo que
viene.
Est tranquilo, sonre al
comienzo de la entrevista; tambin al final. La oficina previa al
despacho en que nos atiende, se
encuentra llena de gente, colaboradores inmediatos; los telfonos suenan, la gente entra y sale
(sale Zabalza, entra Cappiello, por
ejemplo) y el gobernador electo se
hace tiempo para todos, incluyendo este mano a mano horas antes
de asumir como el tercer gobernador socialista en fila.
-Estn cambiando los ritmos, se termin ese espacio
que medi entre las elecciones
provinciales y la asuncin, en
pocas horas ms. Cmo transita este perodo? Con ansiedad,
con nerviosismo, con tranquilidad?
- Muy tranquilo. Porque hemos
aprovechado estos meses de una
transicin larga para armar un
buen equipo de trabajo, un gabinete con el que estoy muy conforme. Que adems surgi de un
dilogo muy rico con los distintos
sectores progresistas, del radicalismo, del frente de los otros partidos; barajamos alternativas, ideas
y como fruto del consenso surgi
el equipo actual que representa lo

mejor de la dirigencia del Frente
en la provincia de Santa Fe.
Y por otro lado, tambin, con
mucho conocimiento de la realidad provincial, de la situacin de
cada una de las reas, de los proyectos que estn en marcha, de la
realidad econmica; as que con
una muy buena expectativa para
arrancar.
Uno llega con apoyo, con respaldo, con la Legislatura muy
favorable, no slo numricamente en Diputados con nuestra
relacin de fuerzas, sino porque
la totalidad de los senadores son
amigos con los cuales hemos
compartido todos estos aos. Los
diputados que asumen por el Pro,
por el peronismo, por las distintas
expresiones polticas, son a su vez
gente que uno conoce desde hace
aos y hay un respeto mutuo y en
muchos casos una amistad.
As que no tengo dudas de que
vamos a tener una etapa positiva para la provincia. Y si el pas
acompaa, no tengo dudas de que
Santa Fe va a tener aos muy buenos de desarrollo, de crecimiento,
de progreso...
-Hablemos de sus colaboradores. Salvo un par de casos,
opt por un grupo de personas
con experiencia, de esos que
entran a la cancha y juegan.
Parece no querer sorpresas,
probar o improvisar...
-Sin dudas, ese fue de alguna
manera uno de los requisitos que
pusimos como base de referencia
a la hora de definir el gabinete.
Queramos dirigentes que conozcan la realidad territorial de la
provincia y que tengan a su vez
experiencia de gestin; porque
el tiempo de cuatro aos de un
mandato es breve y el primer
ao es un ao clave para definir
la impronta de una gestin. Por lo
tanto, no podemos perder tiempo,
debemos arrancar desde el da
cero con una panorama bien claro de los objetivos que queremos
cumplir y ponerlos en marcha.
La mayora de los ministros o
ya venan trabajando en la actual
gestin de gobierno en primera
o segunda lnea o tienen experiencias de gestin en municipios, comunas. Es un equipo con
experiencia y eso me deja muy
tranquilo.
Esta gente puede desenvolverse, entiendo yo, tanto en un
escenario de dificultades como
pueden ser quizs los primeros
meses como fruto de las medidas
econmicas que se tomen a nivel
nacional, como en escenarios
positivos de apertura de la economa y crecimiento como todos
esperamos que sea el ao prximo y el siguiente. Necesitamos
concentrarnos en un gobierno
muy austero, muy compacto y
muy enfocado en poder cumplir
objetivos de corto, mediano y largo plazo.
-Ya inici rondas de dilogo
con dirigentes provinciales.
Resta restablecer relaciones
normales con la nacin. Cules son sus expectativas tanto a
nivel provincial como nacional
respecto de las relaciones con
otros partidos o jurisdicciones?
-En el plano nacional tenemos
muy buenas expectativas. Yo ya
he tomado contacto con la mayora de los ministros, los conozco
a casi todos; tengo con muchos
de ellos una relacin de mucha
afinidad; nos conocemos de
muchos aos, de haber compartido muchas circunstancias polticas. En ese sentido estimamos
que vamos a tener una buena
relacin con el gobierno nacional. Me parece que es tambin la
impronta que el propio presidente Macri le quiere dar a su gobierno: mayor dilogo, mayor articulacin con las provincias...
Y en lo que tiene que ver con el
mbito provincial realmente me
siento con buenas perspectivas.
Tuve una muy buena reunin
con Omar Perotti, a quien tambin conozco desde hace aos. Va
a ser en alguna medida nuestra
representacin en el Senado de
la Nacin, que es muy importante
para la provincia....
-...bueno, est bien, eso desde
el punto de vista institucional...
Pero en medio es un lder de la
oposicin y con perspectivas
de constituirse en candidato a
sucederlo a usted en la gobernacin...
- S, s... habr que ver cmo se
organiza la oposicin. Obviamente
eso lo tendr que resolver el peronismo. Sin dudas que Omar Perotti es un dirigente importante en el
marco del justicialismo provincial.
Tambin tenemos una reunin
con Miguel Del Sel y con sus legisladores, porque es evidente que
el PRO, ms all de su situacin a
nivel nacional, se ha constituido
/ 17
No podemos perder tiempo, debemos arrancar desde el da cero con una panorama bien claro de los objetivos que queremos cumplir y ponerlos en
marcha. Foto: Archivo
aqu en una fuerza importante y
nos interesa mantener un buen
dilogo y un trabajo articulado
en la Legislatura. Yo percibo un
tiempo de dilogo y de acuerdos.
Me parece que hay vocacin para
eso. Y adems la sociedad nos est
pidiendo a los polticos en general
que peleemos menos y que tratemos de buscar acuerdos.
-En su campaa usted habl
de la importancia de los primeros cien das de gobierno,
donde empiezan a plasmarse
polticas, ritmos, intenciones...
Medidas
inmediatas
-Qu medidas va a adoptar
ahora mismo, a partir del
viernes, si puede saberse?
- Obviamente vamos a ser
coherentes con nuestras
prioridades planteadas durante
la campaa electoral. Vamos a
poner en marcha un ambicioso
plan de obra pblica desde
los primeros das. Vamos a
empezar a publicar licitaciones
y a generar distintas iniciativas
para que esa vocacin por
las obras de infraestructura
Pero no parece ser una buena

poca para asumir un gobierno.
Ni bien pisa su despacho tiene
que pagar aguinaldos, empiezan las vacaciones, y hay en
general una disminucin de la
actividad econmica hasta por
lo menos marzo del ao prximo. Y despus est la cuestin
presupuestaria, vital, la de los
fondos de que dispone...
-Efectivamente son meses que
tienen algn nivel de complicacin, y ms en un escenario de
cambio a nivel nacional que le
se vaya materializando
rpidamente. Estamos
desarrollando muchas
gestiones en simultneo para
conseguir financiamiento
externo que nos permita
reforzar esa posibilidad de
ejecucin de obra pblica
Vamos a trabajar fuertemente
tambin para poner en marcha
un plan de seguridad que
empiece a mostrar resultados
efectivos y que vaya bajando el
nivel de la presin social y de la
preocupacin pblica sobre los
temas de la violencia.
Vamos a poner un fuerte
nfasis en todo lo que es
desarrollo productivo y all
agrega incertidumbre a las medidas que puedan o no tomar. Pero

nosotros tenamos previsto, incluso antes que surgiera este fallo de
la Corte que beneficia a Santa Fe,
un esquema que nos permitiera
pasar el verano sin sobresaltos
a partir de la aprobacin de la
Legislatura de un endeudamiento
a corto plazo, de dos mil millones
de pesos. De tanto no depender de
la Nacin, nosotros ya habamos
diseado una arquitectura financiera, incluso con un adelanto de
coparticipacin para poder aten-
tenemos programas de
acciones que apuntaban a
generar herramientas de
financiamiento, de asistencia
tcnica, de apoyo en el
desarrollo de infraestructura
necesaria para la actividad
industrial. Ese va a ser un tercer
eje de trabajo
Y vamos tambin a poner
mucho nfasis en programas
que ya estn en marcha,
que son de alguna manera
un patrimonio del frente
progresista, pero a las que
queremos darles un nuevo salto
hacia adelante. Me refiero a
las reas de educacin, salud
pblica y justicia.
der el pago de sueldos, jubilaciones, aguinaldo, sin dificultades.

Por supuesto que a esto se le
suma ahora este fallo de la Corte
que es una muy buena noticia y
que nos deja en mejores condiciones. De hecho por lo que lo
dispuso la presidenta esos fondos
empiezan a girarse de inmediato
pero adems porque tenemos
una negociacin abierta como fij
la Corte, con el gobierno nacional,
por la deuda y eso nos pone en
una situacin ventajosa...
-...inesperada tambin...
-Inesperada, s, puede ser. Pero
de todas maneras, fruto de la decisin poltica en su momento del
entonces gobernador Binner que
tuvo, en un momento difcil para
enfrentar al gobierno nacional, la
decisin de presentar esa causa
en la Corte y le cost eso muchos
disgustos y una frrea campaa
de desprestigio en los medios.
Pero hoy los santafesinos vamos a
poder aprovechar de esos recursos que nos pertenecen, son propios y que fueron sustrados a lo
largo de todos estos aos por una
decisin unilateral del gobierno
nacional y que ahora la Corte ha
puesto nuevamente en su lugar.
As que obviamente esto nos abre
una expectativa muy positiva.
-Bueno... Podemos titular
entonces que est preparado
para gobernar, s o no?
-(se re) Totalmente preparado.
Ciento por ciento.
Pumpido, en reserva
Juan Pablo Pumpido, el hijo del ex campen del mundo en Mxico 86 y referente
histrico de Unin Nery Pumpido, ser el entrenador de la reserva de AFA de Unin
a partir de la temporada 2016, pero ya trabaja a pleno en el club, demostrando sus
ganas por este nuevo desafo. El puesto es muy importante para el club, ya que
tendr contacto permanente con el cuerpo tcnico de Madeln y tambin con el
resto de los responsables de las inferiores.
Elecciones
Spahn y
su visin
de lo que
pas en AFA
El presidente de Unin, Luis
Spahn, hizo declaraciones luego de los escandalosos comicios
truncados el jueves pasado en el
predio de la AFA en Ezeiza, cuando se vio frustrada la eleccin
de presidente porque hubo un
voto ms que la cantidad total de
sufragantes.
Fue un error y se dio en una
votacin de 38 a 37 y no en una
de 50 a 25, que hubiese sido de
fcil resolucin. El error se dio en
el momento del recuento. Nosotros sabemos quin gan pero no
lo podemos probar, no tiene sentido decirlo, indic Spahn por
radio LT 10.
Las dos partes tenan una
presuncin de 42 a 45 votos a
favor y hubo gente que por falta de carcter o deshonestidad,
cambi el voto. Las dos posturas
estaban muy claras: por un lado
hubo un movimiento de cambio,
de renovacin, y por otro lado un
movimiento de reclutamiento de
obsecuencia y de presin, y cada
cul junt votos de acuerdo a su
sistema. Nosotros votamos a Tinelli porque, adems, ayudamos a
confeccionar ese cuadernillo de
objetivos que hizo Tinelli y estbamos de acuerdo con ese proyecto, dijo Spahn.
No puede ser que el voto de
Boca o River valga igual que el de
Deportivo Paraguayo. Estamos en
una situacin compleja por un
sistema que ha sido entramado
para que la gente de la casa, la de
Buenos Aires, tiene mucha incidencia. Es un sistema centralizado, seal el titular unionista.
Por ltimo, Spahn seal que
no siento vergenza, porque esto
es Argentina, somos una sociedad
indisciplinada, ventajera, nos criamos as, no tenemos la conducta
de otros pases como los nrdicos
o los sajones. Es parte de la cultura argentina, esto de la poltica del
apriete y la descalificacin. Queda luchar por un sistema que sea
distinto, que tenga transparencia,
democracia y gestin econmica
como pilares bsicos, que es lo
que pretendemos de Tinelli.
QQ
deportes
18 /
La pretemporada
Esta semana marc
el inicio oficial de
las vacaciones en el
plantel completo de
Unin. Los futbolistas
debern volver el 4 de
enero en Casasol para
realizarse los estudios
correspondientes y
una semana despus
estarn viajando con
destino a Mar del
Plata, para comenzar
en la costa atlntica
la pretemporada. All
estarn hasta el 23 y ya
se concret un amistoso
con el local Aldosivi, en
tanto se buscan ms
rivales para agregar
ftbol al exigente
entrenamiento fsico.
domingo
OORenovaciones y refuerzos para 2016
Los nombres dominan

la escena tatengue
Con la temporada actual ya finalizada y la
continuidad del DT Madeln asegurada, los
dirigentes de Unin se enfocan de lleno en el
armado del plantel. Son varios los jugadores
con los cuales se est negociando para
que sigan en el equipo, mientras se abre el
panorama en busca de los refuerzos.
Mirador Provincial
deportes@miradorprovincial.com
El cierre del ao 2015 encuentra a los directivos de Unin y al
propio entrenador Leonardo
Carol Madeln trabajando a pleno para lograr darle forma lo
antes posible al plantel que buscar dar un salto en sus aspiraciones el ao prximo.
Como ya est confirmada la
pretemporada que ser en Mar
del Plata (ver recuadro aparte),
toda la atencin y las gestiones se
encuentran focalizadas en primer
lugar en los futbolistas del actual
plantel que deben renovar su vnculo para quedarse y, en segundo,
en la llegada de los refuerzos que
pretende el DT.
Uno de los lugares clave que
marc Madeln como condicin
para su continuidad es el de los
marcadores centrales: el tcnico
quiere que sigan Leonardo Snchez y Rolando Garca Guerreo.
En el caso del capitn, el jugador
pretende un contrato a largo
plazo (como mnimo, tres aos),
Unin le elev una propuesta y
estn en plenas negociaciones.
Inclusive, el vicepresidente Marcelo Piazza dijo que creemos que
lo de Leo Snchez va a llegar a
buen puerto. El club va hacer un
esfuerzo importante para retener
al defensor. En relacin a Garca
Guerreo, segn se supo es pretendido firmemente por uno de
los clubes ms importantes de su
pas, Olimpia de Paraguay, lo cual
es una tentacin para el defensor.
Sin embargo, Unin quiere retenerlo y el propio jugador seal
que la prioridad la tiene la entidad santafesina.
Otras situaciones que deben

definirse en los prximos das son
las de Matas Castro (el arquero
uruguayo termina su vnculo el
31 de diciembre, tiene ofertas de
nuestro pas y de Uruguay, pero
Madeln pretende que se quede y
que junto a Nereo Fernndez y el
juvenil Marcos Peano sean los tres
arqueros del plantel), Diego Villar
(es otro de los jugadores que el
DT pretende retener), Matas Snchez (tiene ofertas de Temperley
y Estudiantes pero es otro por los
cuales se iniciaron gestiones para
que se quede) y Marcelo Cardozo
(termina el 31 de diciembre su
contrato y se va de Unin). En tanto, hay otros jugadores que tienen
contrato vigente pero cuyo futuro
es incierto, por su bajo rendimiento o su escasa participacin en el
equipo: Claudio Riao (tiene contrato hasta junio de 2016, con una
clusula de salida en el caso de
una oferta del exterior), Facundo
Affranchino (firm un prstamo
hasta junio prximo pero la idea
es rescindir el mismo) y Fausto
Montero (el pase es de Unin pero
no se descarta que, junto a otros
casos como el de Mauro Maidana, por ejemplo, sean jugadores
negociables).
Los refuerzos
Aunque obviamente las incorporaciones dependen mucho de
los jugadores que finalmente continen en el plantel en relacin
a los apuntados anteriormente,
se habla en general (y ms all
de esa cuestin puntual y clave)
de delanteros, dos volantes y un
defensor, como punto de partida.
En relacin a esto, ya surgieron
algunos nombres, con la casuali-
EL DT ANALIZA. Tras el cierre

de la temporada y acordar la
prolongacin de su contrato,
Madeln evala las alternativas
que se van abriendo y cerrando
para conformar el plantel para el
ao prximo. Foto: Archivo
dad de que todos ellos estn vinculados a San Martn de San Juan,
ya que jugaron all en este 2015.
Uno de ellos es Erick Aparicio, un
delantero de 25 aos que inici su
carrera en Lans y luego pas por
Atlanta, Jorge Wilsterman de Bolivia, Brown de Adrogu y San Martn. Otro jugador que fue apuntado es el marcador lateral derecho
Jos Luis Gmez, un santiagueo
que inici su carrera profesional
en Racing, fue campen con Cocca y luego pas al conjunto cuyano, donde milit la ltima temporada. Finalmente, aparece otra
vez Carlos Bueno, otro jugador
vinculado en este ltimo tiempo
a San Martn de San Juan, de 35
aos y una vasta trayectoria que
incluye, entre otros, a equipos
como Pearol, Sporting de Lisboa,
Boca, Universidad de Chile, Quertaro, San Lorenzo y Belgrano.
Este nombre no es nuevo desde
que Madeln es tcnico de Unin
y sera una alternativa para reforzar el ataque.
/ 19
OOCuatro listas van por el gobierno el 20 de diciembre
Coln palpita la campaa electoral

Finalmente qued confirmado que sern cuatro los contendientes por la presidencia sabalera: los
ya conocidos Luis Hilbert, Ricardo Magdalena y Gustavo Abraham, ms Marcelo Ferraro, que tiene el
respaldo de Jos Vignatti y su gente. As, el oficialismo no ir por la continuidad.
Mirador Provincial
QQ Se termin lo deportivo, con
un balance que cambi drsticamente en el final de la temporada
y termin siendo positivo, y lleg
el momento de la poltica en el
Club Atltico Coln. Como repitieron incluso antes de asumir, las
actuales autoridades sabaleras
cumplieron con su idea de bajar
la gestin de gobierno de cuatro
a dos aos, y por eso abandonan
el poder dentro de pocos das. Lo
que tambin se confirm es que
no presentarn candidato propio, por lo que dan por cerrado el
ciclo y entregarn el mando del
club al que resulte vencedor en
los comicios.
10.646 socios estarn en condiciones de votar el prximo 20
de diciembre, de 8 a 18 horas, en
el gimnasio Roque Otrino. Segn
los nmeros aportados por la
Junta Electoral del club, el padrn
est discriminado de la siguiente
manera: 7.306 son activos, 2.617
damas y 723 vitalicios.
Pero lo importante esta semana fue el cierre de la presentacin
de candidatos y listas para medirse en las urnas. En ese aspecto,
estn los tres opositores que vienen desde hace un tiempo siendo
protagonistas de la vida institucional sabalera, ms el regreso
del histrico Jos Vignatti junto
a su gente, quienes tambin han
postulado a un candidato.
A LAS URNAS. El gimnasio Roque Otrino volver a reunir las ilusiones de los hinchas, en otra jornada
democrtica para el sabalero, que marcar un cambio en la conduccin del club. Foto: Flavio Raina
As, a partir de esta semana,
ser intensa la actividad para
cada uno de ellos. Las listas con
sus principales nombres son las
siguientes:
Renacer Sabalero: es la
agrupacin que preside el Dr.
Luis Leopoldo Hilbert. Sus tres
vicepresidentes sern: Gabriel
Mxico, Ricardo Calvo Arrazola
y Daniel Conciansich. El Secretario General ser Marcelino
Lago.
Lealtad Sabalera: es la
agrupacin que tiene el respaldo
poltico de Jos Vignatti y el candidato a presidente ser Marcelo
Ferraro. Los tres vicepresidentes
SIGUE EN 2016. Daro

Franco dibuj una sonrisa
en los hinchas en el final
de la temporada y ya tiene
el visto bueno de los cuatro
candidatos para continuar
como el DT del equipo en la
prxima temporada.
Foto: Luis Cetraro
sern Miguel Garca Adise, Enrique Ariotti y Horacio Darrs. El

Secretario General ser Jorge
Giorgetti.
Ricardo Magdalena: como
se sabe, al no poder utilizar el
nombre Coln Campen, volver a presentarse con su nombre y apellido. La preside Ricardo Magdalena y los tres vicepresidentes sern: Miguel Arce, Jos
Prestigiovanni y Miguel Oliva.
El Secretario General ser Daro
Ulevich.
Futuro Sabalero: el candidato a presidente ser, como
siempre, el Dr. Gustavo Abraham. Los tres vicepresidentes
que lo acompaan son: Adrin
Ramseyer, Walter Sastre y Luis
Courault. El Secretario General
ser Jos Luis Isaas.
Pero ya comenzaron a hacerse movimientos en busca de
lograr el mejor posicionamiento
o de tratar de complicar al rival.
As, en estos das se conoci que
hubo un pedido de informes que
habra llegado a la Junta Electo-
ral del club y que est vinculada

a la antigedad en el padrn de
Marcelo Ferraro, candidato a
presidente por la lista Lealtad
Sabalera. Ferraro es un ex juez
que vive en Venado Tuerto y
que ya fue integrante de anteriores comisiones directivas en la
dcada del 70, pero que segn
trascendi estaba encuadrado
en la figura de socio adherente y hace algunos meses pas a
la categora de vitalicio (la que
s lo habilitara para votar e ir
como candidato a presidente).
Ser ahora la Junta Electoral la
que deber analizar si Marcelo
Ferraro est o no en condiciones
de ser candidato a presidente en
las elecciones del 20 de diciembre.
Franco, en la mira
Es increble cmo en el ftbol
las cosas pueden variar tan radicalmente en tan poco tiempo.
Claro que todo eso est siempre
atado de manera directa con los
resultados, aunque tambin tiene
El futuro de
Ruiz
Alan Ruiz fue uno de los

refuerzos que ms le rindi
a un irregular Coln, que
se bas en el vistoso juego
del volante ofensivo para
cambiar la pobre imagen
en ataque de la mayora del
torneo y terminar siendo
peligroso y contundente en
el cierre del campeonato.
Por eso, a cualquier hincha
sabalero le gustara que
el jugador continuase en
el club. El problema es
que el dueo de su pase,
San Lorenzo, pretende 2,5
millones de dlares por su
ficha, sin dudas una suma
excesiva para un Coln
que atraviesa un proceso
de salvataje deportivo.
Adems, ese no es el
nico obstculo, puesto
que apareci un club muy
interesado en su ficha:
Gremio de Porto Alegre le
ofert al club porteo al
volante ofensivo uruguayo
Maximiliano Rodrguez
como parte de pago. Ruiz
tiene seis meses ms de
contrato con el rojinegro
santafesino, pero habr que
ver cmo continan estas
negociaciones.
que ver el juego, para cerrar un

anlisis global. Este es el caso del
tcnico Daro Franco, quien era
muy cuestionado e incluso lleg
a peligrar su continuidad en un
momento, pero tras un magnfico
cierre de campeonato (sin perder
en los clsicos e incluso jugando
mejor que su rival y sumando
cuatro victorias consecutivas que
lo llevaron a la final de la Liguilla
Pre Sudamericana), la conformidad empez a apoderarse de los
balances sabaleros. Y Franco pas
a ser destinatario de elogios.
As, todas las agrupaciones
candidatas en las prximas elecciones (presididas por Abraham,
Magdalena, Hilbert y Ferraro),
mantuvieron charlas con el entrenador, por lo que ms all de lo
que suceda en las urnas el prximo 20 de diciembre y de quien
asuma como flamante titular
rojinegro, hay una constante: el
director tcnico de Coln en 2016
continuar siendo Daro Franco.
20 /
Mir quin habla

Estn procediendo mal, dispar contra Rosario Central el todava titular interino
de AFA, Luis Segura. El candidato a presidente se refiri as al club rosarino al
entender que haba cambiado su voto hacia Marcelo Tinelli por lo ocurrido en la
final de la Copa Argentina ante Boca. Ac hubo un rbitro que se equivoc y fue
sancionado, pero la culpa no es ma. Y a AFA le daba lo mismo que fuera campen
Central o Boca. Y no quiero profundizar porque la gorra no me la pongo, ni la del
cartero. Mejor dejmoslo as, concluy, muy caliente.
SE QUEDA EN EL FONDO. Pablo Alvarez va a defender las ilusiones canallas en la Copa

Libertadores 2016. Fotos: Gentileza Club Rosario Central
Abocados a la retencin
En Central estn pensando en algunos refuerzos, pero por estos das
los dirigentes y el entrenador gastan casi todas sus energas en retener
a los jugadores que son pilares del equipo y que deben solucionar sus
situaciones contractuales. Quines se quedan y quines pueden llegar?
QQ A Eduardo Coudet y a todo

Rosario Central les cost tanto
esfuerzo construir el plantel que
termin cerca de la consagracin
en dos competencias en este 2015,
que sus deseos para las Fiestas
que se vienen seguramente sern

que esa estructura no se resienta
de cara al prximo ao. Por eso,
y si bien ya empezaron a sonar
los nombres de posibles refuerzos para la plantilla canalla, por
el momento todos los esfuerzos
estn destinados a conservar a
la gran mayora de los futbolistas
ENCAMINADO PARA SEGUIR. Nery Domnguez es otro de los

jugadores importantes para Coudet.
PELEAN POR CERVI. Aunque el Benfica de Portugal ya pag su pase y se lo quiere llevar,
los dirigentes de Central gestionarn que Franco Cervi contine seis meses ms en el club.
OONo los dejan ir...
Lalo Falcioni
domingo
actuales, que por otro lado es la

condicin que estableci el Chacho para continuar en su cargo.
En esa direccin, por ahora las
negociaciones pintan bien.
Sin dudas, la tratativa que llevar ms tiempo tiene su eje en la
continuidad o no del goleador Marco Ruben. En esta cuestin no se
han producido mayores avances,

salvo que el club de Arroyito prepar una propuesta econmica para
el Dinamo de Ucrania, con el fin de
quedarse con el pase del delantero.
La cifra es bastante menor a la pretendida por la institucin ucraniana y la negociacin se extender
por algunas semanas ms.
El as de espadas que tiene Central es la presin que el propio
jugador est ejerciendo para continuar su carrera en el Canalla.
El dato en contra es casi obvio: la
imposibilidad que tiene Central
de pagar los 6 millones de dlares
que indica la opcin de compra.
Las buenas noticias de las ltimas horas tienen como protagonistas al mediocampista central
Nery Domnguez y al defensor
Pablo lvarez, dos puntales en el
andamiaje tctico y futbolstico
para Coudet.
QUE ESTA NO SEA LA IMAGEN. Es lo que desean todos los hinchas

canallas. El goleador Marco Ruben, hace el bolso o se queda?
El principal avance en cuanto a

Domnguez es que el club sald la
deuda que tena con l y eso abri
una nueva instancia de dilogo.
El volante de Carcara pretende una mejora en el contrato y
rechaz el primer ofrecimiento
de los directivos, pero todos confan en que llegarn a un acuerdo
en las semanas siguientes.
En cuanto el ex lateral de
Boca, Estudiantes y Catania de
Italia, fuentes auriazules confiaron a Mirador Provincial que
hay un acuerdo de palabra
para seguir en el club. Las charlas se reactivarn el mircoles,
luego del feriado largo, pero es
un hecho que lvarez se quedar en Central para jugar la Copa
Libertadores.
En esa misma posicin, tambin hay conversaciones avanzadas para que renueve su contrato
el juvenil Vctor Salazar, de prolongada y satisfactoria presencia
en el primer equipo durante la
temporada 2015.
Pablo Bcker, una de las promesas de las inferiores del club
que casi no pudo jugar este ao
por problemas fsicos y por una
operacin de hernia, ser tenido
en cuenta por el Chacho, que ya le
advirti que lo quiere s o s en
la pretemporada.
Adems, el DT y la comisin
directiva pelearn hasta donde
se pueda para retener por seis
meses ms a Franco Cervi, volante ofensivo que el Benfica de Portugal ya pag y quiere llevrselo
ahora.
Descartado el ex Vlez Agustn
Allione, que seguir en Palmeiras, los que suenan para reforzar
a Central son todos ex canallas:
Mauro Cetto (libre de San Lorenzo), Federico Carrizo (vuelve a
Boca despus de su prstamo en
Cruz Azul) y Toms Costa (actualmente en Universidad Catlica de
Chile).
/ 21
OOEscoba rojinegra
Rostros que ya no volvern

Lalo Falcioni
QQ El hecho estaba cantado, slo
haba que esperar el final de la
competencia inicial y empezar
a ponerle nombres propios a la
dispora rojinegra que ya se inici. No son pocos los jugadores
que ya se despidieron del plantel profesional de Newells y que
no estarn en Bella Vista en los
primeros das de enero de 2016,
cuando la Lepra retome los trabajos con el objetivo de mejorar
ostensiblemente la pobre campaa que hizo este ao. Y ms all
de los refuerzos que seguramente llegarn al club rosarino para
tapar huecos, el gran desafo del
entrenador Lucas Bernardi es
seguir posicionando en el plantel profesional a los chicos de las
divisiones inferiores.
Esta semana, cuando terminaron las prcticas y comenzaron
formalmente las vacaciones de los
futbolistas rojinegros, los nombres
de los que ya no sern tenidos en
cuenta en la prxima temporada
comenzaron a brotar como agua
de manantial. Hay para todos
los gustos: arqueros, defensores,
mediocampistas y delanteros;
experimentados y juveniles; unos
queridos por los hinchas y otros
con el crdito agotado.
En la lista preliminar de jugadores que Bernardi ya no utilizar en 2016 estn los zagueros
Leandro Fernndez y Vctor
Lpez, y los atacantes Martn Tonso y Vctor Figueroa.
Los dos ltimos casos son,
quizs, los que llaman un poco
la atencin. El delantero oriundo
de Gdeken fue titular en varios
Newells inici su perodo de vacaciones y de a poco se van confirmando

nombres de futbolistas que no estarn en la pretemporada porque el
tcnico Bernardi ya no contar con ellos. Ms all de los refuerzos que
puedan llegar, para el DT el gran desafo sigue siendo promocionar a los
juveniles del club.
MOMENTO CLAVE. Bernardi hizo el anlisis profundo y ahora lleg el tiempo de tomar decisiones, en el
armado de un plantel que deber cambiar el ao prximo la pobre realidad de esta temporada.
Fotos: Gentileza Club Newells
partidos de este campeonato

estuvo entre los once iniciales
en el ltimo juego con Lans,
aunque su rendimiento fue discreto y el hincha se lo hizo saber
INTERESES CONTRAPUESTOS. Aunque Bernardi quera que se quede,

los dirigentes evaluaron que un nuevo prstamo era muy caro, y por eso
Hernn Bernardello vuelve a Mxico.
con silbidos. El Negro, en cambio,

es querido por la gente por su
destacada actuacin en el ltimo
ttulo de la Lepra, pero en 2015
estuvo ms tiempo en el consulto-
rio mdico que en la cancha.

El caso del mediocampista
central Hernn Bernardello es
diferente: el entrenador quera
su continuidad, pero la dirigen-
EN EL TIRE Y AFLOJE. El defensor Marcos Cceres pretende continuar

su carrera en su pas de origen, Paraguay, pero el tcnico lo tiene en sus
planes e intenta convencerlo para que contine en la Lepra.
++
Decide Nacho?
Uno de los grandes

temas en la actualidad
de Newells, y que pinta
para novela de verano,
es la continuidad o no de
Ignacio Scocco. Hasta hace
poco era intransferible,
pero parece que ahora
la dirigencia escucha
ofertas por l. Consultado
al respecto en la ltima
conferencia, Lucas Bernardi
seal: Hay cosas que yo
no manejo y que no puedo
determinar. Esta es una
situacin donde el nico
que lo resuelve es l. Nunca
le pondra trabas a ningn
futbolista, porque si obligo
a un jugador a quedarse,
no gano nada. La respuesta
final la tendr el club o la
tendr Nacho.
cia de Newells no est dispuesta

a realizar un esfuerzo econmico
para renovar un prstamo que
seguramente ser oneroso. Su
representante, Fabin Basualdo,
ya confirm que regresa al Cruz
Azul de Mxico.
En el arco, Bernardi seguir
confiando en Ezequiel Unsain,
uno de los contados aciertos del
DT desde su asuncin. Pero ya
no estarn los veteranos Ustari y
Pocrnjic en el banco. Segn trascendi, Newells pretende hacer
un trueque con Nueva Chicago: el
volante Federico Fattori regresara
a Mataderos y llegara al Parque el
arquero Federico Lanzillota.
Como sucede en todos los
recesos, y para no sobrecargar
los planteles de primera y reserva con jugadores que no van a
tener continuidad, varios juveniles sern prestados o negociados
a otras instituciones. Seran los
casos del arquerito Temperini, los
defensores Maximiliano Pollachi
y Enzo Beloso, el mediocampista
Ivn Silva y el delantero Leandro
Figueroa.
Por otro lado, hay un tire y afloje entre el tcnico y el empresario
Pedro Aldave, representante del
defensor Marcos Cceres. Bernardi lo quiere en el plantel el ao que
viene, pero el intermediario considera que su ciclo en Newells ya
est cumplido y pretende colocarlo
en Cerro Porteo. Cceres renovara contrato para no quedar libre y
luego sera transferido.
Ese es el panorama de la escoba que ya empez a moverse de
aqu para all en el club del Parque. Al mismo tiempo, los pibes
de las inferiores se preparan para
dar el gran salto ante una situacin que se presenta propicia.
22 /
Un auto cervecero
Con el cupn nmero 870, vendido por el Club Argentino Quilmes
de la ciudad de Rafaela, se adjudic en la noche de cierre de ao el
mximo premio, el automvil Chevrolet Classic 0 km que fue para
una familia de la entidad Cervecera de la ciudad.
domingo
OOLiga Rafaelina de Ftbol
Los mejores de la temporada

Se realiz la cena y entrega de premios a los mejores del ao en las categoras mayores de Liga
Rafaelina, en la Primera A, B y C. Aqu, todo el repaso de una noche repleta de emociones.
Divisin: campen: Sportivo

Roca; subcampen: Atltico Esmeralda.
Torneo Clausura Reserva:
campen: Juventud Unida de Villa
San Jos; subcampen: Belgrano
de San Antonio.
Torneo Definicin Primera
Divisin: Sportivo Roca.
Torneo Clasificacin Primera Divisin: Belgrano de San
Antonio.
Campen Absoluto Primera Divisin Copa Elvio Chichin
Airaudo: Sportivo Roca.
Campen Absoluto Reserva:
Deportivo Bella Italia.
FAIR PLAY
Primera A: Unin de Sunchales.
Primera B: Deportivo Aldao.
Primera C: Deportivo Susana.
PEAROL, el mejor de la Primera A.

Alejandro Ambort
QQ En instalaciones del Club
Independiente de Ataliva, la Liga
Rafaelina de Ftbol llev a cabo
la cena de cierre de ao mediante
la cual entreg los premios a los
mejores de la temporada 2015 en
las divisiones mayores de las tres
categoras liguistas, la Primera A,
la Primera B y la Primera C. Adems de destacar a los goleadores,
mejores entrenadores y rbitros
sobresalientes.
Aqu compartimos el listado
de los premiados en una noche a
pura emocin liguista:
TORNEO INICIAL COPA

LRF 1 DIVISION
Campen: Unin de Sunchales.
Subcampen: Ferrocarril del
Estado.
FLORIDA, el mejor de la B y ascendido a la A.

TORNEO INICIAL COPA LRF
RESERVA
Campen: Sportivo Ben Hur.
Subcampen: Argentino Quilmes.
PRIMERA A
Torneo Apertura Primera
Divisin: campen: Pearol; subcampen: Unin de Sunchales.
Torneo Apertura Reserva:
campen: Atltico de Rafaela;
subcampen: 9 de Julio.
Torneo Clausura Primera
Divisin: campen: Brown de San
Vicente; subcampen: Pearol.
campen: Libertad de Sunchales;
subcampen: Atltico de Rafaela.
Campen Absoluto Primera
Divisin - Copa Challenger Amrico Lito Maina: Pearol.
Atltico de Rafaela.
PRIMERA B
Divisin Zona Norte: campen:
Independiente de San Cristbal;
subcampen: Argentino de Humberto.
Torneo Apertura - Reserva
Zona Norte: campen: Moreno
de Lehmann; subcampen: Tiro
Federal de Moises Ville.
Divisin Zona Sur: campen:
Florida de Clucellas; subcampen:
San Martn de Anglica.
Torneo Apertura Reserva
Zona Sur: campen: Florida
de Clucellas; subcampen: La
Hidrulica de Frontera.
Campen Torneo Apertura
Primera B Primera Divisin
(50% del ascenso): Independiente de San Cristbal.
Campen Torneo Apertura
Primera B Reserva: Florida de
Clucellas.
Divisin (50% del ascenso): campen: Florida de Clucellas; subcampen: Sportivo Santa Clara.
campen: Florida de Clucellas;
subcampen: La Hidrulica de
Frontera.
Campen Absoluto Primera
Divisin Ascenso a Primera A:
Florida de Clucellas.
Florida de Clucellas.
PRIMERA C
Divisin: campen: Deportivo
Susana; subcampen: Belgrano
de San Antonio.
Torneo Apertura Reserva:
campen: Deportivo Bella Italia;
subcampen: Deportivo Susana.
GOLEADORES
Goleador Torneo Inicial
Primera Divisin: Diego Lpez
(Unin de Sunchales).
Goleador Torneo Inicial
Reserva: Mauricio Zaffalon (Atltico Mara Juana).
Goleador Temporada 2015
Primera A Primera Divisin:
Leonardo Ochoa (Pearol).
Primera A Reserva: Nahuel
Schueda (Unin de Sunchales).
Primera B Zona Norte Primera
Divisin: Bruno Sangalli (Arg. de
Humberto).
Primera B Zona Norte Reserva:
Rodrigo Beltramo (Moreno de
Lehmann).
Primera B Zona Sur Primera
Divisin: Hernn Dobler (Florida
de Clucellas).
Primera B Zona Sur Reserva:
Matas Jaime (B. Bochazo de San
Vicente).
Primera C Primera Divisin:
Facundo Zbrun (Deportivo Susana).
Primera C Reserva: Guillermo
Fernndez (Dep. Bella Italia)
Leandro Inocenti (Belgrano de
San Antonio) Pablo Domingorea
(Belgrano de San Antonio).
ENTRENADORES MS
CORRECTOS
Primera A: Jos Cordero (Sportivo Norte).
Primera B: Rubn Daro Caballero (Independiente San Cristbal).
Primera C: Fernando Gaitn
(Sportivo Roca).
ROCA, los mejores de la Primera C.
VELADA FESTIVA. Panormica de una noche a pura emocin en Ataliva.
MEJORES ARBITROS
Primera Divisin: Roberto
Franco.
Reserva: ngelo Trucco.
RETRASA LA FIRMA. Burruchaga tendra todo

arreglado pero todava no cerr el vnculo para
regresar a Atltico. A su lado en la imagen,
Gustavo Nepote, quien contina en su cuerpo
tcnico como entrenador de arqueros. Foto: Archivo
El primer paso para armar el plantel de 2016 se estira...
La novela Burruchaga
La dirigencia de Atltico viene manteniendo reuniones con el entrenador
desde hace al menos dos semanas y se asegura que est todo arreglado y
slo faltan pequeos detalles, pero el anuncio se demora llamativamente,
aunque parece difcil que a esta altura la negociacin tenga
complicaciones.
Juan Carlos Scalzo
QQ De todas maneras, las fuertes
versiones que corren por barrio
Alberdi indican que maana
lunes sera el da decisivo para
que el campen del mundo en
Mxico 86 estampe su firma y
se convierta en el nuevo DT de
la Crema. Si esto se da as, se
asegura que Burru llegar en
los prximos das a Rafaela para
avanzar en la conformacin del
plantel y la planificacin de la
pretemporada.
Todo el pueblo albiceleste est
pendiente de una resolucin y

se conoce que las reuniones y
los contactos son diarios, pero
los pormenores de las charlas
no se conocen como tampoco los
nombres que se barajan para
reforzar al equipo. Lo nico que
ha trascendido es que el contrato
del entrenador ser por un ao
con opcin a rescindir a los seis
meses.
En el cuerpo tcnico que encabeza Jorge Burruchaga se mantienen, respecto a su anterior paso
por la conduccin del primer
equipo cremoso, Gustavo Nepote
en la preparacin de los arque-
ros; mientras que Federico Martinetti estar a cargo de la parte

fsica, en lugar de Gustavo Sato, y
Alfredo Grelak reemplaza a Pulceano Aquino como Ayudante de
Campo.
Armarlo de cero
Lo que se transform en la
peor temporada de Atltico
desde que milita en la mxima
divisin no slo dej el amargo
sabor de quedar en el penltimo
puesto, y en el medio de los dos
equipos que descendieron, sino
tambin la dramtica comprobacin de que este plantel nun-
Rumbo a la B Nacional
Unin de Sunchales,
por el primer paso
Mirador Provincial
QQ Unin de Sunchales recibir
hoy a Juventud Unida Universitario de San Luis, en el partido de
ida por el cruce que determinar
el segundo ascenso a la B Nacional.
Desde las 20, y con el arbitraje
de Pablo Echavarra, comenzar
este cruce que determinar cul
de los dos equipos acompaar a

Talleres de Crdoba en la mxima
categora del ascenso. En tanto,
el jueves 10 de diciembre ser la
revancha, en San Luis.
Desde la AFA aclararon que en
esta instancia definitiva no habr
ventaja deportiva: en caso de igualdad en puntos y diferencia de gol,
la serie ir a los penales, conforme
las previsiones del art. 111 del
Reglamento General de la AFA.
En el presente torneo, los dos

finalistas se midieron en una nica ocasin y fue el 20 de septiembre en la Fortaleza del Bicho,
por el Tetradecagonal final, en
donde el local gan por 2 a 1.
Recordemos que el Bicho Verde de Sunchales accedi a esta
final luego de un tremendo triunfo como visitante por 3 a 1 frente
a uno de los mximos candidatos,
Defensores de Belgrano de Villa
Ramallo. En tanto, Juventud Unida de San Luis perdi en su cancha por 1-0 ante Unin Aconquija
de Catamarca, pero se convirti
en finalista aprovechando la ventaja deportiva por su mejor posicin en la tabla.
ca pudo demostrar que tena las

cualidades mnimas y necesarias
para pelear de igual a igual ante
la mayora de los rivales y slo
pudo imponerse, no sin dificultades, en cuatro partidos frente a
los que se le parecieron mucho.
Como ocurre cada vez que se
debe analizar una mala campaa, uno se enfrenta con el mismo
intrngulis de aquel viejo axioma que se pregunta sobre si fue
primero la gallina o el huevo. La
aplicacin concreta para el caso
Atltico es que aqu vale preguntarse si este grupo nunca pudo
alcanzar un rendimiento colectivo
competitivo y regular porque los
tcnicos de la ltima temporada
(primero, Roberto Sensini y, luego, Leonardo Astrada) no supieron transmitirle a los jugadores
su idea de juego o porque fue un
plantel pobre desde lo individual
y no tuvo capacidad para llevarla
a la prctica.
Y en ese marco, la sensacin
que ha quedado es que este
conjunto, decididamente, no
parece contar con los elementos que puedan transformarse
en los pilares indispensables
para poder articular al equipo
y darle funcionamiento. Adems, el bajsimo nivel mostrado
por todos los jugadores, con la
excepcin de dos o tres a los que
slo les alcanz para salvar las
pilchas, abre serios interrogantes sobre cuntos de ellos deben
quedarse, a pesar de que varios
tienen contrato hasta mediados
del prximo ao.
Hasta ahora slo se conocieron
las bajas de tres de los ms experimentados, cuyos vnculos laborales finalizan el 31 de diciembre
prximo, y se trata de: Germn
R, Guillermo Marino y Mauro

Quiroga.
La tarea del nuevo entrenador
no ser fcil porque prcticamente no conoce al plantel y recin
les ver las caras a los jugadores
el 4 de enero, fecha fijada para el
comienzo de la pretemporada.
Desde ese momento, Burruchaga slo tendr algo ms de un
mes de trabajo para ir probando y saber quines se adaptan a
su esquema de juego, depurar el
plantel para llevarlo al nmero
de futbolistas con el que estima
conveniente trabajar (seran 24
jugadores) y, simultneamente,
ir recomendando a los directivos
otras contrataciones, ms all
de la lista que, seguramente, ya
deben tener acordada.
De momento, la primera
decisin importante que deber
tomar Burru, si termina calzndose el buzo de DT del Celeste,
es sobre la continuidad o la desvinculacin de tres pesos pesados del plantel, cuyos vnculos
laborales expiran a fin de ao:
Adrin Basta, Juan Eluchans y
Osmar Malevo Ferreyra. Igualmente, y mientras se espera la
definicin, la dirigencia piensa en
la conformacin del plantel para
la temporada que viene y habra
pleno acuerdo con el adiestrador
en que se debe buscar un arquero, dos defensores centrales, dos
o tres volantes (dependiendo de
lo que pase con el Polaco) y uno
o dos delanteros. Claro est que
esto puede llegar a variar y ms si
se tiene en cuenta que algunos de
los jugadores citados para el inicio de la pretemporada podran
ser cedidos a prstamo a otras
instituciones con la intencin de
que sumen experiencia.
24 /
Ultiman detalles
El presidente de Liga Esperancina de Ftbol, Jorge Baronetti, indic que hay una
expectativa enorme por el partido . En las ltimas dos finales disputadas en
Esperanza, en 2012 y 2013, la concurrencia de pblico ascendi a 2.000 personas
por lo que estamos motivados. Por eso respetamos el sector neutral porque
sabemos que son muchas las personas que no estn identificadas con Sarmiento
y Santa Clara y quieren ver la gran final. El valor de la entrada ser de $ 60, los
jubilados pagarn $ 30 y los menores de 12 aos ingresarn gratis.
domingo
OOLiga Esperancina de Ftbol
Santa Clara FC y Sarmiento

definen el ttulo en Primera
Tras ganar ambos equipos en condicin de local, Sarmiento de Humboldt y Santa Clara FC definirn
el torneo de 1ra. Divisin hoy en el Estadio de Bartolom Mitre de Esperanza. El partido comenzar a
las 17, con arbitraje de Jorge Balio.
Mirador Provincial
QQ La jornada que definir al
campen de la temporada 2015
del Oficial Alejandro Ascolese
- Copa Municipalidad de Esperanza, se jugar hoy desde las 17
horas, en el estadio de Bartolom
Mitre, de la ciudad capital del
departamento Las Colonias.
Con gran expectativa, Sarmiento de Humboldt y Santa Clara FC
buscarn quedarse con la corona,
tras ganar cada uno en condicin
de local.
La primera final se jug hace
ya casi un mes -el 15 de noviembre- y Santa Clara fue amplio
dominador, no slo del juego sino
tambin chances de las chances
de gol a lo largo de los 90 minutos.
Durante toda la primera mitad el
conjunto local fue muy superior
y lleg a la apertura gracias a la
cabeza de Mauricio Velzquez,
tras una muy buena jugada elaborada.
Ya en la segunda parte -de la
primera final-, con la necesidad
de empatar el partido, Sarmiento
sali a buscar el tanto y el encuentro se torn ms equilibrado.
Los contragolpes de Santa Clara pudieron definir el partido y
quiz la serie pero no pudieron
doblegar a la defensa visitante.
Segunda final
En Humboldt, Sarmiento obligado a ganar para llevar la serie
a un tercer partido, derrot 5 a 0
a Santa Clara FC y estir la vuelta
olmpica para alguno de los dos
una semana ms. Ante su gente,
sali desde el inicio del encuentro
a llevarse la victoria. Ese empuje se vio evidenciado desde el
arranque con la presin constante sobre la salida del rival. As los
goles no tardaron en llegar.
Con una rfaga de buen ftbol, sumado a errores del rival,
rpidamente Sarmiento se puso
en ventaja y dej en esa primera
parte la serie liquidada con goles
de Pablo Gozzarelli en dos oportunidades y Gonzalo Rodrguez.
Ese golpe fue demoledor para
las aspiraciones de Santa Clara
FC, que slo con el empate se consagraba campen por primera
vez en su historia.
SANTA CLARA FC buscar esta tarde acceder a su primer ttulo de Liga Esperancina en 1ra. divisin. De
conseguirlo se sumar al ttulo obtenido en 2004, cuando se consagr campen de la Liga Galvense.
Foto: Archivo
SARMIENTO DE HUMBOLDT viene entonado por la goleada del ltimo fin de semana. Si gana esta tarde ser
su 6to. ttulo en la mxima categora.
Foto: Archivo
En la segunda etapa, el conjunto de Oscar Caloni sali a buscar el descuento que tuvo en dos
jugadas claras en los primeros
15 minutos del partido, pero la
buena intervencin de la defensa
local impidi al conjunto visitante
descontar rpidamente y ponerse
de nuevo en partido.
Pero luego la expulsin de
Nicols Coronel por una falta a
Micael Meyer la figura de la
cancha termin por desnaturalizar el juego. El conjunto de Mauro Bisang termin por ampliar
el marcador con goles de Micael
Meyer y Maximiliano Ibarra.
Se define en Esperanza
Por estas horas, el Comit Ejecutivo ultima los detalles finales del
encuentro que definir el Oficial
Alejandro Ascolese de la temporada 2015 de Primera Divisin.
El partido se jugar desde las
17, en la cancha Bartolom Mitre
de la ciudad de Esperanza, ante
una gran cantidad de espectadores, dado que cada parcialidad
tendr a disposicin el 50% del
estadio.
Hay que destacar que habr
dos jugadores que no podrn ser
parte de este tercer partido: en
Santa Clara FC ser baja Nicols
Coronel -expulsado por Cristian
Zaninetti en el ltimo partido- y
por acumulacin de amarillas
(lleg a la quinta) Julio Longoni
se perder la definicin para Sarmiento.
Por su parte, el Colegio de rbitros de la Liga confirm al rbitro
internacional Jorge Balio para
impartir justicia en el encuentro
final que definir al campen.
Balio estar acompaado por
el rbitro nacional Luciano Vega
como asistente uno, Gonzalo
Barrios como asistente nmero
dos y Cristian Zaninetti como
cuarto rbitro.
Vale recordar que en principio el rbitro asignado fue Silvio
Trucco, quien en la noche del
mircoles fue confirmado por
AFA como cuarto rbitro para el
partido final entre Patronato de
Paran-Santamarina de Tandil
por la B Nacional.
Jorge Ignacio Balio naci en
Tandil el 8 de octubre de 1979 en
Tandil. Con 36 aos, y por su desempeo, es rbitro internacional
de FIFA y pertenece al Sindicato de rbitros Deportivos de la
Repblica Argentina.
Balio es uno de los pocos casos
del pas que, por sus actividades
laborales, cumple dos funciones
extraas e incomparables. Su
atraccin por el ftbol la volc en
el arbitraje y hoy es uno de los jueces de mayor proyeccin en el pas,
controlando partidos de las mximas categoras de AFA. En Tandil,
donde tiene su familia, se desempea en el Cuartel de Bomberos.
En el otro extremo
La contracara de Sanjustino fueron El Cadi y Agua y Energa, equipos
que perdieron la categora y debern jugar en la Primera B el prximo
ao. Sern reemplazados por Gimnasia y Esgrima, Banco Provincial,
Atenas y Cicln Racing, que lograron los cuatro ascensos que hubo
en juego. De esta manera, la mxima categora elevar su nmero de
competidores a 19 equipos.
/ 25
OOLiga Santafesina de Ftbol
Sanjustino es el nuevo campen

El Matador cerr el ao con vuelta olmpica: se
qued con el torneo Clausura y sum su sexta
estrella en la Liga capitalina.
Juan Carlos Haberkon
Javier Daz
QQ Sanjustino se consagr campen del torneo Clausura Hiplito Montemurrro y sum su sexto
ttulo en la divisional mayor de la
Liga Santafesina de Ftbol.
El Matador consigui dar la
vuelta olmpica luego de ganarle
como local a Universidad Nacional del Litoral en la 17ma y ltima
fecha. El resultado final fue de 5 a
1, gracias a los goles de Maximiliano Bentez (3), Jonatan Ordoo
y Gustavo Villalba.
La diferencia en el resultado,
que reflej a las claras las que
existieron entre un equipo y otro
a lo largo de todo el torneo UNL
se salv del descenso por escaso
margen, permiti que la fiesta
verde se desatara mucho antes
de la finalizacin del encuentro.
El pblico, que concurri de
manera masiva al estadio del
barrio Mataderos de San Justo,
comenz los festejos cuando el
partido todava no haba llegado a
su fin y los prolong hasta varias
horas despus por distintos puntos de la ciudad.
Durante la vuelta olmpica,
uno de los ms buscados fue
Jonatan Ordoo, goleador del

equipo y el campeonato con 17
tantos, quien se constituy en
una pieza clave para la obtencin
del ttulo.
Con esa gran actuacin, el
oriundo de Santo Tom present
credenciales para convertirse en
el heredero del propio Macumba Villalba, quien tambin pudo
demostrar su vigencia ingresando desde el banco de suplentes y
cerrando la cuenta en el choque
del pasado sbado.
La particularidad del atacante
es que gan cuatro ttulos con el
club del que hace tiempo se convirti en dolo. Este es mi cuarto
titulo en el club en el cual nac,
pero tiene un plus: que te vean
tus hijos y familiares tiene un
sabor especial. La verdad es que
estoy muy contento y emocionado, declar Villalba al trmino
del partido.
Para adjudicarse el campeonato, Sanjustino realiz una
campaa excepcional en la que
sum 40 unidades, producto de
13 victorias, un empate y apenas
dos derrotas. La ltima cada fue
en la 9na fecha, frente a Belgrano,
por 3 a 2. En total marc 55 goles
y recibi 22.
El Matador comenz el cami-
CAMPEONES EN BUENA LEY. Sanjustino se qued con el Clausura 2015. Foto: Gentileza Carlos Yesciani
no al ttulo el 1 de agosto con una
goleada a San Cristbal, en condicin de local, por 4 a 1. En ese
entonces, el equipo era dirigido
por Martn Lgori, quien luego se
termin alejando y en su lugar

asumi Sebastin Bueno. Bajo las
rdenes del ex delantero, el plantel se mantuvo sin fisuras hasta la
ltima fecha.
Entre los partidos que seguramente quedarn en la memoria
de los hinchas, se encuentran la
victoria como local ante el clsico rival 2 a 1 por la 6ta fecha, la
goleada 6 a 1 a La Salle, equipo
con el que se ha generado cierta
rivalidad en los ltimos aos, y el
3 a 1 ante Coln de Santa Fe que
empez a definir la historia.
La estrella conseguida el fin
de semana pasado se suma a las
obtenidas anteriormente en 1984,
1987, 2006, 2008 y 2013. As, el
club de Mataderos ratific su condicin de sexto ms ganador en la
historia liguista.
Adems, le permiti finalizar
de la mejor manera una temporada en la que tuvo que atravesar
momentos difciles. Uno de ellos,
DOLO Y REFERENTE. El
volante Macumba Villalba
es uno de los destacados de
Sanjustino y el ms querido
por el pblico verde y blanco.
Foto: Luis Cetraro
++
Todo de
San Justo
Con la consagracin
de Sanjustino, la Liga
Santafesina tuvo un ao
comandado ntegramente
por los equipos del Portn
del Norte, ya que en el
primer semestre Coln
de San Justo se haba
adjudicado el torneo
Apertura.
sin dudas el ms doloroso, es el

descenso de categora en el Federal B, una de las grandes apuestas
que haba realizado la institucin
para este 2015.
Ahora ser momento de parar
la pelota, tomarse un merecido
descanso y luego comenzar a
planificar el 2016, que nuevamente lo tendr como uno de los
representantes de la provincia
en el ftbol nacional, a partir de
la confirmada participacin en el
Federal C.
26 /
Hubo problemas
El sbado, los directores deportivos de la FIA decidieron suspender la actividad
por razones de seguridad, principalmente debido a que el material que se us
en los tramos de tierra (tosca de relleno) haca levantar una gran polvareda que
cubra la visin de los autos que no iban en la vanguardia. El domingo, tras retirar
la capa ms fina de tosca y humedecer los tramos de tierra, s se pudo disputar
la competencia. Claro que, ante las quejas del pblico, las entradas del sbado
tambin tuvieron validez para el domingo.
domingo
OOFecha final del Rallycross
Solberg y Larsson festejaron en Rosario

Velocidad, derrapes, choques y adrenalina marcaron el cierre del
Campeonato Mundial FIA de Rallycross, el pasado fin de semana en el
Autdromo Juan Manuel Fangio. Hubo doble celebracin: Petter Solberg
consigui su bicampeonato, mientras que Robin Larsson logr su primera
victoria en la categora.
Mirador Provincial /
Gentileza RX Argentina
Durante el fin de semana pasado, una importante cantidad de
fanticos aclamaron desde las
gradas del Autdromo de Rosario
Juan Manuel Fangio, una competencia nica que por segunda
vez toc suelo argentino y aviva
pasiones. Los 600 HP de los vehculos generaron una potencia
indita que les permiti acelerar
de 0 a 100 en 1.9s y, sin guardarse
nada, los pilotos de los supercars
se llevaron todas las ovaciones.
El carismtico Petter Solberg
levant el mayor trofeo del Campeonato Mundial FIA de Rallycross en Argentina por segundo
ao consecutivo. Esta vez consigui su segunda corona con slo
llegar a semifinales, imponindose de esta forma a su rival, Timmy
Hansen. Aun as, en la final no

dej margen y termin en el tercer lugar del podio de la ltima
fecha. De esta manera, con 279
puntos el noruego finaliz en lo
ms alto de la temporada.
Fue una carrera increble. No
fue fcil, haba mucha presin y
creo que todos disfrutaron de una
fiesta tremenda. Termin tercero
en la ltima carrera as que estoy
muy feliz, cont emocionado Solberg.
Por su parte Timmy Hansen,
quien abandon en la carrera
final tras impactar contra su
hermano en una curva, cerr el
ao en el segundo lugar con 253
unidades. Ms atrs, Johan Kristofersson complet el podio del
campeonato con 228 puntos.
La primera de Larsson
En un final apasionante, el
sueco Robin Larsson, que compi-
te para el equipo creado por su

propia familia, tuvo un excelente fin de semana, termin siempre en las primeras posiciones
en las mangas, luego fue el ms
rpido de su semifinal y manej
de manera muy inteligente en la
final para as festejar por primera vez en el Campeonato Mundial FIA de RX en lo ms alto del
podio.
Somos un pequeo equipo
compitiendo contra los grandes,
por lo que haber ganado aqu ha
sido realmente espectacular. Esta
es una de las carreras ms espectaculares que he corrido, sostuvo
un encantado Larsson tras recibir el trofeo por haber ganado el
Round 13. El sueco cerr el ao
dentro del Top Ten de la temporada, con 119 puntos que lo ubicaron en la novena posicin tras
trece fechas disputadas.
Por su lado, Mattias Ekstrm
BICAMPEN. El noruego Petter Solberg se fue feliz del suelo

santafesino, con su segunda corona consecutiva en el espectacular
Rallycross.
Foto: Gentileza rxargentina.com
tuvo un fin de semana muy

regular, siempre acechando a
los primeros en las mangas y
luego tomando partido dentro
de los tres primeros puestos en
las semifinales, donde termin
segundo detrs de Larsson, puesto que repiti en la carrera final y
lo deposit en el podio del fin de
semana.
Un escaln ms abajo el bicampen Petter Solberg complet el

escenario donde se celebr el fin
de temporada ante los fanticos
que no desperdiciaron la oportunidad para ovacionar a sus dolos
y sacarse fotos con ellos, dando
un marco de cierre espectacular
para el Total World RX de Argentina
Masiva concurrencia en la Carrera Fundacin Leo Messi
Por un deporte sin violencia

Mirador Provincial
El viernes 27 de noviembre se
realiz en la ciudad de Rosario
la Carrera Fundacin Leo Messi,
en favor del Deporte Sin Violencia. Esta competencia, que cont
con la participacin de cinco mil
corredores, tuvo como distancias
10k modalidad competitiva y 2k
modalidad participativa. El horario de largada fue a las 9 hs, desde
el Monumento a la Bandera. Dentro de los ganadores en la categora general varones, el 1 puesto
correspondi a Cristian Crobat,
el 2 fue para Csar Orta y el 3
correspondi a Federico Martn.
En la categora general mujeres, el
1 puesto fue para Ana Aguirre, el
2 para Alejandra Rau y el 3 para
Antonella Neri. Esta competencia
fue organizada por la Fundacin
Leo Messi y Canal 3 de Rosario, y
tuvo como propsito concientizar
sobre la erradicacin de la violencia dentro del ftbol.
Rosario
El domingo pasado tuvo lugar
en la ciudad del sur provincial la
Good Music Marathon, organizada por Jhonny B. Good. Alrededor
de mil corredores se dieron cita
en esta competencia que tuvo
como distancias: 10k competitiva
y 4k participativa. El horario de
inicio fue a las 9 hs, desde Avenida de la Costa Estanislao Lpez
(entre Balcarse y Moreno). Los
primeros puestos correspondieron a Cristian Crobat en varones y
a Ana Paula Aguirre en mujeres.
Santa Fe
En el da de hoy se estar realizando en la ciudad de Santa Fe
la novena edicin de la Maratn
Red Sport, la competencia pedestre ms convocante de la ciudad
msinfo/
Facebook Maratonistas
Santafecinos
capital. Las distancias contempladas son de 10k competitiva y 5k

integrativa, en tanto que el horario de largada est previsto a las
9 hs desde el parador Red Sport,
ubicado en la Costanera Este de
Santa Fe. Habr 3.200 remeras
gratuitas para los participantes,
por lo que se espera una gran
concurrencia.
Rosario
Hoy tambin se llevar a cabo
en la ciudad de Rosario la Maratn Da del Vecino, Empalme Graneros. Esta ser la edicin numero 30 de esta maratn, siendo la
ms tradicional de Rosario. La
distancia contemplada es de 5k,
y el horario de largada ser a las
9 hs desde Juan Jos Paso 2490.
Habr premios para todos los
participantes. La organizacin de
este evento est a cargo de la Vecinal de Empalme Graneros.
Franck
El prximo martes se realizar
MULTITUDINARIO. Gran cantidad de participantes marcaron el xito de

la competencia organizada por la fundacin de Messi.
la 3 edicin de la maratn Franck
Corre 2015. Las distancias contempladas sern de 10k competitiva y 5k integrativa, en tanto que
el horario de largada est previsto a las 10 hs desde la Plaza Sarmiento de esa localidad. El cupo
de participantes de este evento
est previsto en 200 corredores.
La organizacin estar a cargo
de Fitness Gym y est destinado a
la ayuda de A.CA.DIS (Asociacin
Civil de Ayuda al Discapacitado)

de Franck.
Modificacin
Por cambios de ltimo momento, la dcima edicin de la maratn APUL, que debi realizarse el
29 de noviembre en la ciudad de
Santa Fe, fue suspendida para el
12 de diciembre a las 18 hs. Prximamente daremos ms detalles
de esta competencia.

SONORA DIRSE representa
el gnero afrocubano que
cultivan, interpretan y recrean
las orquestas ms grandes del
mundo, salsa, rumba, mambo
y chachach en su mxima
expresin. Foto: Archivo
OOSoneros son
Con la salsa en las venas

Ellos son msicos, su vida pasa por hacer
aquello que les sale del alma. Un da, en una
charla entre amigos, surge la idea de hacer algo
nuevo para la ciudad. Sonora Dirse naca como
una promesa musical diferente y divertida.
Valeria Elas
QQ Rubn Carughi es un msico
multifactico en lo que refiere a
gneros y estilos. Su pasin por el
trombn se ve reflejada en cada
iniciativa que emprende. Alejandro Valls es cantante, msico
y tiene la particularidad como
Carughi, de hacer y vivir de sus
pasiones. De la unin de estos
amigos surge el grupo de salsa
ms significante de Santa Fe.
La pregunta que todos se
hacen es cmo surge esta idea de
hacer salsa en Santa Fe. Rubn
Carughi director y trombonista
de esta orquesta cuenta: Siempre me gust mucho la msica
centroamericana. Yo ya haba formado en los 90s un grupo similar
que se llam Onda Latina. Un da
me encontr con mi gran amigo
Alejandro Valls y coincidimos en
armar un grupo para tocar esta
msica que nos gusta tanto. Y as
fue como naci Sonora Dirse.
Con ocho aos de trayecto-
ria musical la Sonora Dirse fue

premiada recientemente por su
trabajo y trascendencia social.
Sonora Dirse representa el gnero afrocubano que cultivan, interpretan y recrean las orquestas
ms grandes del mundo, salsa,
rumba, mambo y chachach en
su mxima expresin.
Influencias
Sobre esto, Alejandro Valls
coment: La salsa es un gnero
amplsimo y cada presentacin es
un desafo diferente. Tocamos en
situaciones muy diversas, desde
eventos privados a fiestas populares de salsa y hasta en los teatros.
En cada oportunidad presentamos nuestro material propio o
hacemos algn concierto tributo.
Eso nos pone frente a la posibilidad de tener un repertorio bastante amplio que vamos acomodando segn la situacin. Pero lo
cierto es que ensayamos mucho
y tratamos de interpretar esta
msica con idoneidad y respeto,
porque mas all de todo ello nos
encanta hacerla, nos nutre y nos

compromete como msicos.
Es el gnero musical que nos
gusta, yo toco trombn, instrumento que se identifica directamente con la Salsa y Alejandro
es percusionista, especializado
en timbal, congas, bong, etc.,
agreg Carughi, como definiendo los atributos afines a su conformacin.
La salsa puede ser reconocida
como la ms sofisticada de las
msicas latinas, entre los conocedores. Es un gnero centenario, con fuertes races africanas
mezcladas con la armonizacin
jazzstica y la impronta meldica
espaola. Es como una receta de
cocina, que de preparacin parece simple pero que requiere de
estudio y trabajo.
Este gnero popular, se baila, se
canta y se expresa de las formas
ms creativas que el ser humano
puede expresar al sentir el ritmo
latir en la piel. De esta forma la
Sonora Dirse Salsa Band, intenta interpretar este gnero nico
que tambin se disfruta en Cuba,
Puerto Rico o New York, con lugares especiales para compartir.
Reconocimiento artstico
Para Alejandro este proyecto es increble. Hemos estado
tocando en infinidad de lugares y el pblico siempre ha sido
muy receptivo, ya sea bailando
++
Integrantes
Detrs de cada atril hay

once comprometidos
msicos santafesinos que
confluyen en esta banda
salsera, invitando a bailar,
a disfrutar y a compartir
una velada caribea
inolvidable. Los integrantes
de esta propuesta son:
Rubn Carughi, trombn y
direccin; Marcelo Huser,
trombn; Ariel Theuler,
trompeta; Julin De Brah,
trompeta; Danilo Cernotto,
piano; Pancho Torres, bajo
y Baby bass; Alejandro
Valls, voz lder; Clodoaldo
Paradas, coros; Maxi
Maglianese, bong; Lucas
Romero, timbales, y Franco
Bonacci, congas.
o coreando las canciones, o desde alguna butaca de un teatro

acompaando. Siempre intentamos generar el feedback entre
ellos y nosotros y el resultado es
maravilloso.
Pero como todo trabajo el inicio
cost un poco, pero rpidamente
se sum mucha gente que no se
vea pero que evidentemente estaba escuchando o bailando msica

salsera y cuando nos dimos cuenta
ramos muchos, cuenta Rubn.
Los premios que recibieron
recientemente reconocen esto,
la pasin por lo que hacen, el
esfuerzo por compartirlo y el
compromiso por hacerlo de la
mejor forma posible, con msicos profesionales y una amplia
seleccin de temas. Sobre esto
el cantante dijo que de hecho
es un gran estmulo. Representa la valoracin de los medios
especializados, reconociendo
estos siete aos de existencia en
la que hemos tratado de hacer
una msica distinta en Santa Fe,
con el sacrificio que eso implica,
como artistas independientes
y fuera del circuito denominado comercial. Por eso estamos
doblemente honrados y felices.
Los repertorios
La seleccin de los temas,
segn cuenta Rubn se eligen de
acuerdo al repertorio que queremos tocar en cada ocasin, ya que
disponemos de 3 opciones, una
es el repertorio para la gente que
escucha y baila salsa que incluye
temas actuales o tradicionales
pero que no son tan conocidos;
el otro est adecuado a los eventos sociales en los que participa
mucha gente que no escucha
habitualmente este gnero y que
probablemente no sepa bailarlo,
en el que incluimos los temas ms
conocidos del repertorio salsero
tradicional y la tercera opcin, es
un Tributo a Rubn Blades, diseado para presentarlo en teatros,
donde no se puede bailar por las
butacas.
28 /
Polticas universitarias
Albor Cantard, rector de la Universidad Nacional del Litoral (UNL), fue
designado como secretario de Polticas Universitarias del Ministerio de
Educacin de la Nacin. El anuncio fue realizado por el equipo de Cambiemos,
quienes dieron marcha atrs con el nombramiento de Juan Carlos vila.
Cantard es abogado, especialista en Derecho Laboral, ocupa el cargo de rector
de la UNL desde hace ocho aos y ser reemplazado por Miguel Irigoyen,
actual vicerrector de la casa de estudios.
domingo
OOSesin anual de Concejo Joven en Santa Fe
Poltica con piercings y jopos: 60

alumnos fueron ediles por un da
Participaron chicos de 14 escuelas medias de la capital. Debatieron y aprobaron proyectos sobre
medioambiente, no violencia y turismo, que sern considerados en las comisiones del Concejo.
++
Escuelas
participantes
Participaron de la sesin
del Concejo Joven de Santa
Fe, la N 1102 Don Bosco;
N 263 Alfonso Grilli; N
265 Yapey; EET N 2056
Carlos Macagno; ETP N
2035 Santa Rosa de Lima;
Colegio Antonio Mara
Verna; la N 655 Paula
Albarracn de Sarmiento;
la N 262 Repblica
Argentina; EEM N 382
Santa Fe de la Vera Cruz;
Escuela EET N 2058 7 de
Mayo; EEM N 261 Jos
Hernndez; N 256 Gral.
Juan B. Bustos, y la N 389
Julio Migno.
Los chicos
debatieron y
sancionaron en
el recinto sus
propios proyectos,
previamente
capacitados y
asesorados
APROBADO! Los alumnos participaron de una actividad del Concejo que los compromete con los temas de la ciudad.
Foto: Guillermo Di Salvatore
Luciano Andreychuk
QQ Cuando fuimos al cosito
del reciclaje... No me acuerdo el
nombre (la joven, verborrgica,
se refera a la planta de reciclado del relleno sanitario de Santa
Fe), pero esa imagen me peg re
fuerte. Las familias (de la cooperativa Dignidad y Vida Sana,
que clasifica y vende residuos
slidos) trabajando en toda esa
mugre... Queremos hacer una
difusin en todas las escuelas,
con powerpoints o videos sobre
la importancia de diferenciar
residuos domiciliarios. Era una
alumna de una escuela media
hablando desde una banca del
Concejo santafesino.
Otro pibe le retruc: Y no
sera ms fcil hacer una fuerte campaa de concientizacin
pblica?. Pero me parece que
hay que llegar de una a todos los

chicos, devolvi la joven. Eran
chicos vestidos a su edad, unos
con piercings, otros con remeras
deportivas, uno con saco sport
y zapatillas de lona, varios con
jopos y cortes raros. Hacan poltica y lo hacan bien: nunca subestimes a la juventud, dijo alguien
una vez.
Fue una nueva sesin anual
del Concejo Joven, donde los chicos debatieron y sancionaron en
el recinto sus propios proyectos,
previamente capacitados y asesorados por los concejales santafesinos. Esos proyectos aprobados sern considerados en las
comisiones y muchos pasarn a
sancionarse por los ediles de la
ciudad en sesiones ordinarias.
De la actividad participaron
unos 60 estudiantes de 13 escuelas
medias, sin distincin de barrios:
del centro, de norte, del oeste.
Fue una nueva

sesin anual del
Concejo Joven,
donde los chicos
debatieron y
sancionaron en
el recinto sus
propios proyectos,
previamente
capacitados y
asesorados por
los concejales
santafesinos.
Antes de ser concejales por un
da, los chicos tuvieron que hacer
talleres donde recibieron formacin para idear sus proyectos
legislativos, con ejes en participa-
cin ciudadana; espacio pblico y

turismo, no violencia, entre otros.
Se sancionaron 25 proyectos.
Ideas frescas
Uno de los proyectos -de la
Escuela Yapey- propuso que el
Ejecutivo Municipal estudie si es
factible prohibir el expendio de
bebidas alcohlicas en su envase
de vidrio en los boliches, y que
todo lo que se venda sea en recipientes de plstico. (Esto ya se
implementa en la ciudad de Crdoba).
Busca preservar a los chicos
que van a los locales bailables,
ya que las botellas se rompen y
el vidrio en el piso puede provocar lesiones. Tambin, evitar
que en muchos casos de jvenes alcoholizados, esa botella de
vidrio se vuelva un peligro. Al
tratarse de boliches todos hablaron, opinaron, hubo cuestiona-
mientos y finalmente consenso.

Eso es poltica.
Tambin sobre los boliches,
otra de las iniciativas -de la Escuela
Grilli- fue un pedido al Ejecutivo
para que realice una campaa
de concientizacin denominada
Conductor Designado. El objetivo: promocionar una actitud responsable frente a la problemtica
del consumo de alcohol en los locales bailables y la seguridad vial.
La escuela Julio Migno demostr preocupacin por la problemtica del transporte. Solicit al
Municipio que en un plazo no
mayor a 30 das informe y detalle si la frecuencia de la lnea 2
se cumplimenta con lo establecido en la Ordenanza 11.580 (que
regula en sistema de transporte
pblico por colectivos en Santa
Fe). Y pidi que se detallen los ltimos informes presentados por el
rgano de Control de transporte
referidos a esta lnea.
Las banderas escolares en las
gradas, los aplausos luego de cada
proyecto aprobado, las estticas
adolescentes con sus piercings,
sus modernos cortes de pelo y sus
prendas coloridas. Pero esa fue
slo la postal anecdtica: la poltica y el compromiso con los temas
de la ciudad estuvo presente en el
trabajo de los jvenes.
Premios Mscara
Desde 1992, la ciudad de Santa Fe reconoce con los Premios Mscara a los hacedores de
las artes escnicas santafesinas. En la 23 edicin fueron 22 los artistas distinguidos por el
Jurado. Ellos son: Ricardo Alfonso, Mara Soledad Almirn, Patricia lvarez, Gustavo Angelini,
Daniela Arnaudo, Milagros Betemps, Malena Bravo, Camilo Cspedes, Silvina Cicotti,
Gabriel de Pedro, Perico Fissore, Mara de los ngeles Chiqui Gonzlez, Marisa Hernndez,
Guillermo Ibez, Vanina Monasterolo, Emilse Pais, Mario Perrone, Daniela Romano, Cecilia
Romero Kucharuk, Mary Rosciani, Luciana Tourn y Mara Laura Varela.
/ 29
OOBandas regionales
Llega el primer festival

de blues de Santa Fe
Hoy -domingo 6 de diciembre- se realizar el primer Festival de Blues en la capital de la provincia, que
contar con la presentacin de tres bandas santafesinas. Se trata de Las Baldosas Rock & Blues (de
Esperanza), Fede Teiler y La Polaca Blues (ambas de la ciudad de Santa Fe).
EL LUGAR ELEGIDO para realizar el primer encuentro blusero de Santa Fe: el Molino Marconetti. Foto: archivo
Lisandro Plank
QQ Hace unos meses fue una
novedad el retorno a los escenarios de La Polaca Blues, una banda que en los aos 90 supo hacer
bailar a muchos santafesinos
amantes del Blues, del Rock and
Roll, y de todos esos ritmos negros
que llegaron a nuestro lado del
continente para ser reinterpretados por una gran cantidad de
msicos. Y esas noticias siempre
son buenas, amigos que adems
de volver a hacer lo que les gusta,
deciden compartirlo con la gente.
Al poco tiempo de su retorno, los
muchachos de La Polaca redoblan sus esfuerzos y se disponen
a organizar lo que ser el primer
Festival de Blues de Santa Fe, para
el que convocaron al reconocido msico local Fede Teiler y a

Las Baldosas Rock & Blues desde
Esperanza.
La Polaca Blues
Es una tpica banda de Blues
estilo Chicago compuesta por
batera, bajo, piano, guitarra, saxo
y voz.
Se form en la ciudad de Santa Fe a principios de 1995. En sus
primeros aos tuvieron muchas
presentaciones en la ciudad e
incluso llegaron a compartir escenario con grandes bandas y msicos de Blues, tales como Miguel
Botafogo, Memphis La Blusera,
La Petrolera Boogie Band. 20
aos despus, sus integrantes, el
Nene Broin en batera, Claudio
Vaschetto en bajo, Hector Toto
FEDE TEILER, uno de los referentes del blues santafesino.

Foto: archivo
La cita ser en el
Molino Marconetti,
ubicado en el Dique
II del Puerto de
Santa Fe, a partir de
las 21.
Santisteban en guitarra, Panchito Bonfils en teclados, El Gato
Fernando Lara en saxo y Alfredo
Hoochie Coochie Lomanto en
voz, se reencontraron para volver
a hacer msica juntos.
Fede Teiler
Empez a tocar en los escenarios all por el 91 junto a Ral
Segades un msico ya consagrado
de Santa Fe. En 1994 tuvo la posibilidad de tocar junto a una leyenda del blues Taj Mahal y desde
ese momento se multiplicaron las
actuaciones tocando junto a La
Blacanblues, La Mississippi, Ratones Paranoicos, Ricardo Soul
(Vox Dei), Pappo, Miguel Botafogo
entre otros.
El 2000 lo recibe con su primer
gira por Estados Unidos junto a
la agrupacin Mo Blues y este
tipo de giras se fueron repitiendo
anualmente tocando en Festivales
Internacionales junto a grandes
influencias como Bob Margoulin
(guitarrista de Muddy Waters)
Edgard Winter, Irma Tomas,
Sean Costello, Deacon Jones, entre
otros. Las giras tambin se extendieron por Chile, Uruguay y Canad.
Para Fede Teiler todo este
pasar de los aos es simplemente
la misin de llevar msica desde
Santa Fe a todo el mundo y traer
de vuelta a nuestra tierra un poco
de lo vivido. Las Baldosas Rock &
Blues
La banda proviene de ms de
una dcada de actividad, originada en los 90 en la ciudad de
Victoria (Entre Ros) donde su
nico miembro fundador activo es el cantante y guitarrista
Juan Nuez. Desde el ao 2012
la formacin activa ser Martn Avalos en bajo; Maximiliano
Espndola en armnicas y Elbio
Donnet en batera. En 2013 la
banda concreta su primer demo,
que consta de 10 temas propios
y que fue grabado ntegramente
en un estudio de nuestra capital
con la presencia de diferentes
msicos invitados.
Durante 2014, la banda tubo
varias participaciones entre las
cuales se resalta un show junto
a Mo Blues y junto a la legendaria banda Vox Dei. En 2015, Fede
Rossler (guitarra) deja la banda
dejndole lugar a Mateo Celano
(guitarra) y con esa formacin,
la banda concretara su segundo
material discogrfico.
30 /
Traspaso
La Municipalidad de Sunchales, desde la Subsecretara de Comunicacin y
Promocin Territorial, efectu la entrega de todas las claves de acceso de la
web municipal www.sunchales.gov.ar y las redes sociales (Facebook, Twitter y
Youtube) y otras informaciones complementarias, al equipo tcnico de la nueva
gestin de gobierno. El objetivo del traspaso es permitir la continuidad del trabajo
desarrollado a favor de una comunidad mejor informada y valorar la inversin
pblica y el esfuerzo realizado por el actual equipo de comunicacin.
domingo
OOCierre de gestin
afectuoso fin de fiesta en Rafaela

Marcelo Allasino realiz su balance al frente de la Secretara de Cultura de la Municipalidad de
Rafaela. Brind una detallada lista de acciones desarrolladas en la ciudad y recursos destinados.
REPASO. El hombre fuerte de la cultura

rafaelina en los ltimos aos, Marcelo
Allasino, cerr su gestin en el rea.
Foto: archivo
Roberto Schneider
QQ Una fra noche de invierno
de 1992, en el primer local de
La Mscara ubicado en la planta
alta de Alem 75 de Rafaela, asistamos a una funcin de Noche
de ronda, un espectculo que
nos posibilit descubrir a un
joven creador artstico de primersimo nivel, inteligente, sagaz,
con un discurso esttico de gran
porvenir. Su nombre: Marcelo
Allasino. Al ao siguiente, gan
en Crdoba el Primer Premio de
la Bienal de Arte Joven, consistente en una beca para estudiar
en el Lee Strassberg Institute de
Nueva York. Diez aos despus,
en 2003 estalla el suceso teatral
en la Perla del Oeste, cuando se
realiza la Fiesta Nacional del
Teatro.
En una amable reunin mantenida con el entonces intendente
Omar Perotti, sugerimos junto a
Miguel Passarini que ese suceso
-nada menos que 20.000 especta-
dores en diez das- deba capitalizarse en un festival propio. Y no

dudamos en sealar a Allasino
como el responsable de la organizacin del mismo. Perotti acept
el desafo y as naci un festival
que crece ao tras ao en el panorama de las artes escnicas de
la Argentina y ya tambin en el
exterior.
Cuando Luis Castellano asume
su rol en la intendencia convoca
para trabajar en su equipo a Marcelo Allasino. Y la Cultura rafaelina, as, con mayscula, se transforma en una maquinaria indestructible. No es slo el Festival de
Teatro; es la Orquesta Municipal
de Tango, el Museo Histrico, el
Museo Urbano Poggi, el Carnaval
-para todos-, el arte al aire libre,
con murales en todo el ejido urbano; talleres para jvenes, para
viejos, para chicos. Y ms. Mucho
ms.
El pasado mircoles, en la
Sala Italiana del Centro Cultural Municipal, Marcello Allasino
dict ctedra de honorabilidad
cuando, an con la congoja a flor

de piel, dio un paso al costado en
la formulacin del nuevo gabinete de Castellano. Como pocos
lo hacen, sobre todo cuando el
xito y el reconocimiento de su
gestin son moneda corriente, al
menos como qued demostrado
por quienes llenamos ese espacio
tan emblemtico (el mismo Allasino record que en ese mbito
fue donde inici su carrera como
actor), ovacionando su discurso. Y
mientras ingresbamos la magnfica msica interpretada al piano
por Claudio Duverne mantena
un dilogo creativo con imgenes
del ltimo Carnaval, con todo su
estallido de color y alegra.
As se inici la fiesta de despedida. Amorosa, con el afecto a flor
de piel, que es como se debe despedir a un amigo excesivamente
responsable, que dio a conocer
cifras, cuadros, libros, videos,
todo aquello que pueda certificar
en hechos, no slo en palabras, lo
que se dice. Lo que se hace. Hombre inteligente, creativo, suma-
mente solidario, Allasino siempre

reaccion ante situaciones de
ataque a la libertad y al hecho
creativo, ofreciendo su apoyo a
causas que considera justas. Y
por eso tambin le toc padecer el
ataque que desde las sombras del
anonimato ejercen los imbciles
y cobardes de siempre. All estuvieron de manera contundente
esa noche, las cifras, los libros, las
imgenes. Eso no se puede inventar. Todo eso Es.
Itinerario creativo
Despus su discurso de cierre.
Meticuloso, certero, inteligente,
agradecido. A Castellano, a otras
autoridades, a su familia, a periodistas, a los creadores, a su equipo
de colaboradores, ese grupo de
gente joven caracterizado por la
fuerza del trabajo da tras da.
Dijo que cuando Luis me convoc en 2011 para sumarme a
su equipo de gobierno, yo saba
que la base era slida: vena preparndome desde haca mucho
tiempo. Tena experiencia en lo
institucional, en lo independiente, en la gestin del Estado. Era mi

oportunidad para poner a prueba
y comprobar que ese innovador
modo de hacer, algo transformara en esa escala comunitaria.
Hizo despus hincapi en uno de
los puntos ms sobresalientes de
su gestin: el modo de trabajo, la
optimizacin de recursos, el dilogo y la planificacin y claridad
ideolgica de sus acciones.
La mirada en la gente
As puso especial nfasis en
destacar que en los proyectos
que escuchan todas las voces y
se hacen eco de lo mejor de ellas.
Creo en los proyectos que se cuestionan a s mismos. Creo en los
espacios colectivos abiertos al
disenso. Creo en el poder de una
gestin que pone la mirada en la
gente y que la escucha. Creo en
los funcionarios y en los directores, coordinadores y empleados
que saludan con amabilidad y
atienden los llamados telefnicos,
responden los mensajes, abren
las puertas, reciben a la gente,
dan la cara, hacen coincidir sus
palabras con sus acciones. Y que
saben hacer su trabajo y son buenos hacindolo.
Creo en los equipos en los que
hay afecto -continu-, ese que
transforma el compromiso laboral en entrega apasionada. Creo
en los proyectos en los que hay
respeto por el otro, respeto por
lo hecho, por lo pensado, por lo
expresado.
Sin evitar la sincera emocin
Marcelo concluy su contundente discurso agradeciendo a todos
los empleados del municipio,
en particular a quienes cotidianamente realizan su labor en la
Secretara de Cultura; a sus compaeros de gabinete, a las instituciones y artistas que trabajaron
articuladamente en estos cuatro
e intensos aos y especialmente
al intendente Luis Castellano por
su apoyo y la libertad con la que
pudo desempearse a lo largo de
su gestin.
En el panorama de las artes
escnicas de la Argentina, el
nombre de Marcelo Allasino est
inscripto con letras de molde. A
fuerza de puro talento, de trabajo incesante, de indisimulable
entrega. Nadie lo duda ya. Ahora
su nombre queda inscripto con
letra grande en su propia ciudad,
esa que nunca abandon, esa que
tanto ama. Ahora algo nos alegra:
Chelo, estamos seguros, vuelve a
su pasin ms grande: hacer teatro. Obviamente no est dicha la
ltima palabra. Seguro seguir
gestionando. Porque no para, no
puede. Nosotros, agradecidos.
Porque el talento y la hombra de
bien lo definen y marcan su incesante itinerario creativo.
EDUCACIN ENTRE REJAS

La Universidad Nacional del Litoral (UNL) present el informe Programa de Educacin
Universitaria en Prisiones: 10 aos. Balances y desafos. El trabajo elaborado por el
profesor Mximo Sozzo y su equipo aborda, por un lado, la historia de esta experiencia
de intervencin -cmo se desarroll, qu efectos produjo, y qu vicisitudes enfrent-; y
por otro, la voz de los actores, fundamentales para la comprensin de esta experiencia,
recogida a travs de entrevistas con estudiantes que actualmente se encuentran en el
Programa de Educacin Universitaria en Prisiones.
/ 31
EL PRINCIPAL LOGRO de La mala memoria

es la reconstruccin que Giralt realiza sobre la
mirada que la clase media argentina va forjando
en una amplia gama de temas sociales.
FOTOS: MARIANO VITULLI
HISTORIAS
La mala memoria
de un venadense
SE PRESENT EN VENADO TUERTO LA OBRA ESCRITA POR SANTIAGO GIRALT, LA MALA
MEMORIA. SON RELATOS NTIMOS DE UNA FAMILIA ESTNDAR RADICADA EN ESA
CIUDAD DEL DEPARTAMENTO GENERAL LPEZ.
GISELA GACE
Con un nutrido grupo de

asistentes se llev a cabo una
velada muy clida y agradable,
con msica en vivo de Alejandro
Varela, poesa y presentacin de
Mnica Trejo y la interpretacin
de los textos de la actriz venadense Andrea Soldini. La mala
memoria (Reservoir Books),
del director y escritor Santiago Giralt, es un compendio de

narraciones ntimas en primera
persona de los miembros de una
tradicional familia argentina de
clase media que vive en la ciudad santafesina de Venado Tuerto, abarcando un lapso temporal
desde mediados de la dcada de
1980 hasta principios del 2010.
El principal logro de La mala
memoria es la reconstruccin
que Giralt realiza sobre la mirada que la clase media argentina

va forjando en una amplia gama
de temas sociales, entre las que
se encuentran la visin ciudadana sobre poltica y economa,
la moral, la religin, la homosexualidad, el abordaje de la vejez
en la familia, la cultura, el amor
y la idealizacin social.
Nacido en 1977, Santiago
Giralt se gradu en la Univer-
sidad del Cine y a la fecha lleva

dirigidos nueve largometrajes,
tres de ellos en colaboracin
-UPA! Una pelcula argentina
(2007), Las Hermanas L. (2008) y
UPA 2! (2015)- y seis en solitario:
Toda la gente sola (2009), Antes
del estreno (2010), Here, Kitty
Kitty (2014), Anagramas (2014),
Jess & James y Primavera (2015, a
estrenar). Es el guionista de todas
sus pelculas y ha sido coguionista de los lms Gminis (Albertina
Carri) y Cordero de Dios (Luca
Cedrn). Tambin es actor, productor y autor teatral. En 2014,
estren y coprotagoniz Camping I: mirar atrs sin volverse
en el Cultural San Martn.
En 2008, public su primera
novela, Nelly R. La amante del
General, que result finalista
del Premio Planeta 2007. Vive y
trabaja en la localidad de Escobar, provincia de Buenos Aires.
El autor declar estar feliz de
haber sentido que los venadenses se apropiaron de la historia
de la novela y la tomaron como
si fuera la de cada uno.
Mercedes Morn, famosa
actriz argentina, la recomien-
da en la contratapa: Con una

estructura original y sper dinmica, SG construye una narracin reveladora que nos permite entrar en la intimidad de los
habitantes de una casa, que es
todas las casas. La buena memoria de este viejo-sabio-joven
escritor nos lleva de vuelta a la
infancia; nos mete en las camas,
en los confesionarios, en los
espacios ms privados... y desde all conocemos a una familia,
que es todas las familias.
32 /
domingo
OOLa Mutual del Club Atltico Pilar inaugur su nueva sede Filial Rafaela
Un sueo cumplido
QQ La Mutual del Club Atltico
Pilar transita ya 26 aos de trabajo sostenido, brindando diversos servicios, con sede central en
Pilar, se proyecta y expande en
la regin, contando actualmente
con 3 filiales: Felicia, Susana y
Rafaela.
En la ciudad de Rafaela viene
desarrollando su actividad hace
ya 5 aos, con una excelente
aceptacin por parte del pblico
rafaelino y un considerable nivel
de operatoria.
En el ao 2011 y con el objetivo de consolidarse, la Mutual
compra el terreno de calle Coln
al 500, para construir all su filial
propia. Fue entonces que el grupo inmobiliario de Marco Inversiones, que ya tena un proyecto
preconcebido en el terreno lindero, propone a la entidad unificar
ambos terrenos con la finalidad
de construir un edificio de estas
caractersticas, con una excelente fachada de 27 metros, destinando una parte considerable
de la planta baja para la nueva
sede de la Mutual, y los pisos 1,
2, 3 y 4 para departamentos residenciales.
Es as que, a travs de una
alianza estratgica, en el ao
2013 la Mutual emprende este
ambicioso proyecto inmobiliario de tener una filial propia en

Rafaela, con modernas y confortables oficinas, que hoy ya se ven
como un sueo cumplido. Una

vez ms, la entidad da cumplimento en tiempo y forma con lo
prometido.
Sobre un terreno de 1.250

m2 y 27 m de frente, sobre calle
Coln 538, se levanta el edificio
Altos de Pilar, donde en planta
baja hoy inaugura la Mutual de
Pilar su nueva sede en esta ciudad, con oficinas mucho ms
amplias y modernas, equipadas con tecnologa y un sistema
administrativo ms eficiente
que posibilitar una mejor

atencin a los asociados.
El nuevo espacio cuenta con
escritorios de atencin al pblico, un sector para atencin de
Tarjeta MIA-CABAL, cajas para
el cobro de impuestos y diversos
servicios y prximamente cajero
automtico las 24 hs., exclusivo
para asociados. Tambin cuenta
con un rea acondicionada para
archivo y una oficina comercial
para reuniones.
Adems se destin un espacio para proveedura, dnde se
exhiben diversas lneas de productos como electrodomsticos,
electrnicos, audio y TV, entre
otros.
Sin dudas este es un gran paso
evolutivo, que le permitir a la
Mutual afianzar su compromiso
con la regin y brindar nuevos
servicios a la comunidad.
Donde se trabaja mejor,
se atiende mejor; este es el
punto de partida para el 2016,
nuevos proyectos seguramente
irn surgiendo a consecuencia.
As la Mutual de Pilar, abre las
puertas de esta nueva filial....
para quienes quieran acceder y
disfrutar de sus servicios, compartir los valores mutualistas
y mirar al futuro con entusiasmo. Mutual del Club Atltico
Pilar est comprometida con la
regin, para alcanzar nuevos
horizontes y enfrentar nuevos
retos, como una manera de
seguir creciendo.

Edición Impresa Del Domingo 06 de Diciembre de 2015

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Edición Impresa Del Domingo 06 de Diciembre de 2015

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

PGS.

ESTOY LISTO PARA GOBERNAR

ASUMEN LAS NUEVAS AUTORIDADES

ASSA invertir para mejorar el suministro urbano y as

PG. 4/ Los industriales del rubro, particularmente los

PGS. 6 Y 7/ Una organizacin criminal dedicada al

Servicio Penitenciario de la provincia / Nuevas unidades mviles

OOCierre del ciclo

mientos del Observatorio Social de

rn ser nombrados antes de que el

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

ELOGIOS DE ROBERT COX

DISTINCIN. El periodista ingls Robert Cox, ex director del diario Buenos

posicin de Cristina. Hay un tema

Ante el cambio de gobierno

de Santa Fe viven la transicin

sar en una posible reactivacin,

Desde 2013 la comercializacin de maquinaria de uso rural

ficacin hacia otros rubros fue un

En doce aos de kirchnerismo,

de se pudo la misma estructura

casos facilit negociadores

necesidad de contar con mayor

para enviar mquinas a la

trabaja solo cuatro horas

MS ALL de una evidente recesin en el sector de las agromquinas,

za, el tratamiento de residuos,

acuerdos bilaterales que le

municipal para acercarles nuevos

de escuchas telefnicas registradas desde junio de

Marcaban camiones en la aduana

Desbaratan una banda ++

Se trata de una organizacin integrada por rosarinos, correntinos

Santa Fe, y dado su delicado estado de salud qued internado en el

en cuanto a seguridad y vigilancia, y hacan un seguimiento hasta

ticular Martn Risso Patrn plantearon la posibilidad de realizar

-La banda, cuya logstica

Tras las rejas

posterior desaparicin fsica.

Tognolo y De Mara- quedaron

OCHO PERSONAS fueron detenidas a fines de noviembre en 14

Roxana Bernardelli. Rigatuso fue la

Adems de la pareja de Uruguayana, permanecen prfugos Germn Gustavo Ringel y el brasilero

el primero de ellos estaba con

OODepartamento Las Colonias

Habilitan el puente de la ruta 4

No es nuevo: hay rutas

la provincia mantuvo un desvo

sieron el corte total en esa zona.

de la regin, se han indicado

Lo llamativo es que se trata de

del sistema productivo, turstico,

Crecida del Paran

de contar con un equipo de trabajo en el Concejo municipal con los

reparticiones que conducirn desde el jueves prximo.

Social: Gustavo Ariel Lpez; Secretara de Salud, Javier Eduardo

Tranva Metropolitano Rosario

Vuelve un gigante a TPR

significa Unidad Equivalente a

aumentar el movimiento de contenedores alrededor de un 25%.

El Ideario de San Martn

Foto: gentileza Integral Publicitaria

Foto: gentileza Prensa Nueva Comunicacin