1

Pgina

INTRODUCCION

Desde el inicio de la Revolucin Industrial, el hombre se ha visto en la

necesidad de proteger y resguardar su integridad fsica a travs de
una gran variedad de equipos e instrumento que ha desarrollado a
medida que avanza la industrializacin aumentado los peligros
generados por los trabajados realizados tanto dentro como fuera de
las industrias. Los daos generados por las labores cotidianas de la
industria en su proceso de produccin y desarrollo han conllevado a
que las organizaciones se vean en la necesidad de crear un
departamento de Seguridad y Salud Laboral.
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
La Seguridad Laboral, anticipa, reconoce, evala y controla factores
de riesgo que pueden ocasionar accidentes laborales. Se lleva ciertos
proceso de seguridad con los cuales se pretender motivar al
trabajador a valorar su vida, y protegerse as mismo, evitando
accidentes relacionadas principalmente a descuidos, o cuando el
trabajador no est plenamente concentrando en su labor. Se ha
incrementado aun mas los incendios en las reas de trabajo, es por
esto que se han creados tcnicas y dispositivos que minimizan
drsticamente las consecuencias de innumerables eventos no
deseados, productos de los voraces incendios que han hecho impacto
en la sociedad
Los extintores porttiles es uno de estos dispositivos que han hecho
diferencia entre Prdidas humanas y/o lesiones personales, prdidas
materiales y efectos a nivel social. La eficacia de un extintor en caso
de un evento, depende principalmente del mantenimiento peridico y
efectivo de los mismos, la ubicacin, as como la utilizacin del equipo
adecuado con el agente destinado a un tipo particular de fuego.

1. EXTINTOR

2
Pgina

El extintor es un artefacto que sirve para apagar fuegos. Suelen

consistir en un recipiente metlico (bombona o cilindro de acero)
que contiene un agente extintor a presin, de modo que al abrir
una vlvula el agente sale por una tobera que se debe dirigir a la
base del fuego
Los hay de muchos tamaos y tipos, desde los muy
pequeos, que suelen llevarse en los automviles, hasta los
grandes que van en un carrito con ruedas. El contenido vara
desde 1 a 50 kilogramos de agente extintor.
Segn el agente extintor podemos distinguir entre:
Extintores Hdricos (Cargados con agua y

un

agente espumgeno, hoy en desuso por su

baja eficacia).
Extintores de Haln (Hidrocarburo halogenado,
actualmente prohibidos en muchos pases)
Extintores de Polvo (Multifuncin, aunque
contraindicados para fuegos elctricos)
Extintores de C02 (tambin conocidos como Nieve
Carbnica o Anhdrido Carbnico)
Extintores para Metales (nicamente vlidos para
metales

Pgina

combustibles, como sodio, potasio, magnesio, titanio,

etc.)

problema de los extintores (salvo en los muy grandes) es que el

agente se agota rpidamente, por lo que su utilizacin debe
hacerse aprovechndolo al mximo.
Asimismo, se distinguen por los fuegos que son capaces de
apagar: de origen elctrico, originados por combustibles lquidos
u originados por combustibles slidos, lo que depende del agente
extintor que contienen. Las posibilidades que tienen deben venir
escritas de modo bien visible en la etiqueta, atendiendo a la
clase de fuego normalizada. Pueden servir para varias clases.

Caractersticas de los extintores:

Agua a presin: Los extintores de agua bajo presin son

diseados

para proteger reas que contienen riesgos de

fuego Clase A (combustibles slidos). Aplicaciones tpicas:

Carpintera , industrias de muebles, aserraderos, depsitos,
hospitales, etc.

Agua Pulverizada: Los extintores de agua pulverizada son

diseados para proteger todas las reas que contienen riesgos
de fuegos Clase A (combustibles slidos) y Clase C (equipos
elctricos

energizados)

Aplicaciones

Tpicas

en

son:

forma
servicios

eficiente
areos,

segura.

edificios

de

departamentos, bancos museos oficinas, hospitales, centro de

cmputos,

industrias

telecomunicaciones,

electrnicas,

escuelas,

centro

supermercados,

etc.

de
No

contamina el medio ambiente. No afecta la capa de ozono

(O.D.P.=0) y no produce calentamiento global (G.W.P.=0).
Agente

limpio:

No

es

txico,

no

produce

problemas

respiratorios y no deja residuos posteriores a la extincin.

Eficiente

desempeo:

Manga

diseada

para

brindar

al

Pgina

operador una mayor visibilidad y una fcil maniobrabilidad. La

boquilla genera un spray muy

fino que aumenta el poder refrigerante, no produce shock

trmico ni conduccin elctrica.

Agua y FFF (Espuma): Los extintores de agua con AFFF bajo

presin son diseados para proteger reas que contienen
riesgos de fuego Clase A (combustibles slidos) y Clase B
(combustibles

lquidos

gaseosos).

Aplicaciones

tpicas:

Industrias qumicas, petroleras, laboratorios, transportes, etc.

Dixido de Carbono (CO2): Los extintores de dixido de

carbono son diseados para proteger reas que contienen
riesgos de incendio Clase B (combustibles lquidos y gaseosos)
y Clase C (equipos elctricos energizados). Aplicaciones
tpicas: Industrias, equipos elctricos, viviendas, transporte,
comercios, escuelas, aviacin, garajes, etc.

Polvo Qumico Seco - ABCD: Los extintores de polvo qumico

seco (ABC) son diseados para proteger reas que contienen
riesgos de fuego Clase A (combustibles slidos), Clase B
(combustibles lquidos y gaseosos), Clase C (equipos elctricos
energizados) y Clase D (metales combustibles). Aplicaciones
tpicas: Industrias, oficinas, viviendas, transporte, comercios,
escuelas, aviacin, garajes, etc. Gran potencial extintor: De
todos los agentes extintores es el de mayor efectividad,
brindando una proteccin superior.

Polvo Qumico Seco - BC: Los extintores de polvo qumico son

diseados para proteger reas que contienen riesgos de
incendio Clase B (combustibles lquidos y gaseosos) y Clase C
(equipos
Industrias,

elctricos
equipos

energizados).
elctricos,

Aplicaciones
viviendas,

comercios, escuelas, aviacin, garajes, etc.

tpicas:

transporte,

Halatron: Los extintores de dixido de carbono son diseados

para proteger

reas

Clase

Pgina

que

contienen

riesgos

de

incendio

(combustibles lquidos y gaseosos) y Clase C (equipos

elctricos

energizados).

Aplicaciones

tpicas:

Industrias,

equipos elctricos, viviendas, transporte, comercios, escuelas,

aviacin, garajes, etc.

Polvo Qumico D: Los extintores de polvo qumico seco son

diseados para proteger reas que contienen riesgos de fuego
Clase D (metales combustibles) que incluye litio, sodio,
aleaciones sodio-potasio, magnesio y compuestos metlicos.
Est cargado con polvo compuesto a base de borato de Sodio.
Al compuesto se lo trata para hacerlo resistente a la influencia
de climas extremos por medio de agentes hidrfobos basados
en silicona.

Boca de Incendios Equipada:

En principio, la expresin Boca de Incendio se refiere a
cualquier toma de agua reservada para la Proteccin contra
Incendios.
En la normativa espaola se refiere en particular a aqullas
situadas en lugares de los edificios que tienen adems el
equipamiento necesario para hacerla

funcionar,

Incendio Equipada,
abreviadamente BIE. Las bocas de Incendio
exteriores, se llaman Hidrantes de Incendios.

Boca

de

de

agua

manmetro

Pgina

Una BIE suele estar en un armario, en el que hay una entrada

con

una

para

vlvula

de

comprobar

corte
en

un

cualquier

momento el estado de la alimentacin. Tiene una

manguera plegada (en plegadera) o enrollada (en
devanadera), con su boca de salida (lanza y
boquilla).

Las mangueras pueden ser 25 y 45 mm de dimetro, que permiten

caudales elevados de agua: 1,6 y 3,3 litros por segundo,
respectivamente.
El armario est cerrado con un vidrio, con la inscripcin: Rmpase en
caso de Incendio, porque cualquiera debe romperlo en caso de incendio,
para utilizarla.

Incendio:
Un incendio es una ocurrencia de fuego no controlada que puede ser
extremadamente peligrosa para los seres vivos y las estructuras. La
exposicin a un incendio puede producir la muerte, generalmente por
inhalacin de humo o por desvanecimiento producido por ella y
posteriormente quemaduras graves.
Los incendios en los edificios pueden empezar con fallos en las
instalaciones elctricas o de combustin, como las calderas, escapes
de
combustible, accidentes en la cocina, nios jugando con mecheros o
cerillas, o accidentes que implican otras fuentes de fuego, como velas y
cigarrillos. El fuego puede propagarse rpidamente a otras estructuras,
especialmente aquellas en las
que no se cumplen las normas bsicas de seguridad. Por ello, muchos
municipios ofrecen servicios de bomberos para extinguir los posibles
incendios rpidamente.
Las normativas sobre Proteccin de Incendios clasifican el riesgo que
presenta cada tipo de edificio segn sus caractersticas, para adecuar los
medios de prevencin.

El riesgo atiende a tres factores:

Ocupacin: mayor o menor cantidad de gente y conocimiento que

tienen los ocupantes del edificio.

Continente: atiende a los materiales con que est construido el

edificio, ms o menos inflamables, as como a la disposicin
constructiva, especialmente la altura que, si es grande, dificulta tanto
la evacuacin como la extincin.

Contenido: materias ms o menos inflamables.

Segn estos factores, el riesgo se clasifica en Ligero, Ordinario y

Extraordinario.
A los efectos de conocer la peligrosidad de los materiales en caso de
incendio y de definir el agente extintor que debe utilizarse:
Los incendios se clasifican en 6 grupos:

Clase A: Incendios que implican slidos inflamables que dejan brasas,

como la madera, tejidos, goma, papel, y algunos tipos de plstico.

Clase B: Incendios que implican lquidos inflamables o slidos licuables,

como el petrleo o la gasolina, aceites, pintura, algunas ceras y
plsticos.

Clase C: Incendios que implican gases inflamables, como el gas natural,

el hidrgeno, el propano o el butano.

Clase D: Incendios que implican metales combustibles, como el sodio, el magnesio,

el potasio o muchos otros cuando estn reducidos a virutas muy finas.

Riesgo de Electrocucin (antiguamente conocida como Clase E):

Incendios que implican cualquiera de los materiales de las Clases A y
B, pero con la introduccin de electrodomsticos, cableado, o cualquier
otro objeto bajo tensin

elctrica, en la vecindad del fuego, donde

existe un riesgo de electrocucin si se emplean agentes extintores

conductores de la electricidad.
Clase F: Incendios que implican grasas y aceites de cocina. Las altas
temperaturas de los aceites en un incendio excede con mucho las de
otros lquidos inflamables, haciendo inefectivos los agentes de
extincin normales (en Espaa esta clase se incluye en la B).
Explosin:
Una explosin es la liberacin en forma violenta de energa mecnica,
qumica o nuclear, normalmente acompaada de altas temperaturas y
de la liberacin de gases.
Una explosin causa ondas expansivas en los alrededores donde se
produce. Las explosiones se pueden categorizar como deflagraciones si
las ondas son subsnicas y detonaciones si son supersnicas (ondas de
choque).
El efecto destructivo de una explosin es precisamente por la
potencia de la deflagracin que produce ondas de choque o diferencias
de presin subyacentes de duracin muy corta, extremadamente

bruscas. La bomba atmica por ejemplo, adems de producir calor

intenso produce presiones elevadsimas que causan las destructivas
ondas de choque.

2. Clases de Fuego
Clase A contienen materiales combustibles ordinarios, tales como
madera, papel, tela, goma o ciertos tipos de plsticos. El enfriar el
material por debajo de la temperatura de ignicin y el remojar las
fibras debe prevenir una nueva ignicin. Se debe utilizar agua a
presin, espuma o extintores con qumico seco multi-uso. Nunca
utilice extintores de dixido de carbono o de

Figura 2.1: Fuego de Clase A

Clase B involucran lquidos inflamables o combustibles, tales
como gasolina, queroseno, pintura, disolventes de pintura y gas
propano. Estos tipos de fuegos deben ser apagados utilizando
extintores de espuma, dixido de carbono, qumicos secos
ordinarios o qumicos secos de uso mltiple.

10

Figura 2.2: Fuego de Clase B

Clase C involucran equipo elctrico energizado, tales como
aparatos

elctricos,

interruptores,

paneles,

tableros

de

electricidad. Puede utilizar un extintor de dixido de carbono,

qumico seco ordinario, qumico seco de uso mltiple o uno

de

hal para combatir fuegos Clase C. Nunca debe utilizarse agua en

fuegos

elctricos ya que existe el riesgo de un choque o

descarga elctrica.

Figura 2.3: Fuego de Clase C

Clase D involucran ciertos metales combustibles, tales como magnesio,
titanio, potasio o sodio. Estos metales arden a temperaturas tan
elevadas que permiten absorber el oxgeno de otros materiales haciendo
posible la combustin. Estos fuegos pueden reaccionar violentamente
con el agua u otros qumicos y deben ser manejados con mucho
cuidado. Slo se deben utilizar los agentes extintores de polvo

seco que estn especialmente diseados para extinguir el material

especficamente involucrado.
Figura 2.4: Fuego de Clase D

11

Tringulo del fuego

El fuego es una reaccin de oxidacin de material combustible acompaada
de una liberacin de energa en forma de luz y calor.
Por muchos aos el tringulo del fuego, ha sido adecuadamente usado para la
explicacin y descripcin de la combustin en la teora de la extincin.
Tetraedro del fuego
Recientemente una nueva teora ms completa ha desarrollado la explicacin
de la combustin y extincin de incendios. El desarrollo de esta teora hace
una transicin del tringulo del fuego, reconocindolo como tal, pero en una
nueva figura llamada el tetraedro del fuego. Los Elementos que participan:

Figura 2.5: Tetraedro del Fuego

Combustible (Agente reductor): Es el material que nicamente

puede ser oxidante, es decir que es capaz de entrar en combustin. El
trmino "Agente reductor" se refiere a la capacidad de los
combustibles para convertirse en agentes oxidantes.
Oxgeno (Agente oxidante): El trmino "Agente oxidante" ayuda
cmo algunos materiales, tales como el nitrato de sodio y clorato de
12

potasio, los cuales liberan su propio oxgeno bajo ciertas condiciones, se

incendian en atmsfera con oxgeno no libre.
Calor (Temperatura): El calor y la temperatura estn estrechamente
relacionados y en algunos casos inseparables.
Reaccin en Cadena: Cuando un combustible comienza arder en
forma sostenida, esta reaccin qumica produce que por efectos del
calor, los gases o vapores ya calentados comiencen a quemarse. Este
proceso se mantiene mientras exista calor en cantidad suficiente para
poder continuar gasificando el combustible o exista una cantidad de
combustible capaz de desprender gases o vapores.
Propagacin del fuego

Es un factor importante que hay que tener en cuenta cuando se produce un

incendio forestal. El fuego tiene tres vas diferentes de propagacin: por
conveccin, por radiacin o por conduccin.
Conveccin: si el aire se calienta tiende a subir, siendo sustituido por
otra masa de aire fra, esto origina corriente ascendentes que
transportan el calor hacia arriba.
Radiacin: este tipo de propagacin slo se produce en distancias
cortas. En este caso, el calor se transmite por medio de ondas calricas
invisibles que viajan

a travs del aire, es decir, que el calor pasa a

travs del aire sin que exista movimiento.

Conduccin: Se produce cuando un objeto est en contacto directo con
otro. El calor del objeto ms caliente pasa hacia el ms fro. Este tipo de
propagacin del fuego se produce cuando las plantas estn en contacto.
13

Fases del Fuego

Fase Incipiente: Es cuando se inicia el fuego, la llama es pequea y se

conoce como conato de incendio. Aqu se puede controlar fcilmente.
Es la parte inicial de un incendio, donde la visibilidad es aceptable
debido a que los materiales combustibles empiezan a prenderse, hay un
20% de oxgeno en el rea y el fuego puede producir temperaturas de
las llamas por encima de los 530 C, los gases calientes empiezan a
ocupar las partes superiores.
Fase de Libre Combustin: Es el momento en el cual se desarrolla el
incendio como tal, empieza la propagacin del fuego debido a que los
materiales entran en combustin simultnea. En esta fase hay ms
material combustible involucrado, mayor cantidad de humo, el oxgeno
se reduce y la temperatura en las partes superiores alcanza los 700 C.
En esta fase se cuenta con menos tiempo para atacar el fuego.
Fase Latente: Esta fase se caracteriza por no presentar llama, pero el
calor y la presin presentes en el lugar pueden iniciar nuevamente el
fuego con aquellos materiales combustibles que no fueron alcanzados.
Es la ms peligrosa de las fases

de un incendio, las temperaturas,

humo y gases de la combustin estn por encima

de los 537C. El ser

humano no soporta estas temperaturas porque al respirar el aire

gases calientes de inmediato le provocan un colapso respiratorio. El

humo y gases generados hacen el efecto de olla Express, que tarde o
temprano provocarn una explosin
Transferencia de Calor:

14

Transferencia de energa calrica de un cuerpo a otro. Slo se produce

transferencia de calor cuando existe diferencia de temperatura, y toda
transferencia cesa cuando las temperaturas se igualan. El calor se transfiere
de tres formas.
Radiacin: Se transfiere a travs del espacio por ondas calricas
que
viajan en lnea recta en todas direcciones.
Conduccin: Se transfiere por contacto directo entre un cuerpo a otro.
Conveccin: Se transfiere por lquidos y gases calentados que al ser
ms liviano que el aire tienden a elevarse.
Mtodo de Extincin

Enfriamiento: Con este mtodo se logra reducir la temperatura de los

combustibles para romper el equilibrio trmico y as lograr disminuir el
calor y por consiguiente la extincin.
Figura 2.6: Mtodo de Extincin por Enfriamiento

Sofocacin: esta tcnica consiste en desplazar el oxigeno presente en

la combustin, tapando el fuego por completo, evitando su contacto con
el oxgeno del aire.

15

Figura 2.7: Mtodo de Extincin por Sofocacin

Segregacin: Consiste en eliminar o asilar el material combustible que
se quema, usando dispositivos de corte de flujo o barreras de aislacin,
ya que de esta forma el fuego no encontrara ms elementos con que
mantenerse.

Figura 2.8: Mtodo de Extincin por Segregacin

Inhibicin: Esta tcnica consiste en interferir la reaccin qumica del

fuego, mediante un agente extintor como son el polvo qumico seco y el
anhdrido carbnico.

Figura 2.9: Mtodo de Extincin por Inhibicin

INCENDIO

Es una ocurrencia del fuego no controlada que puede abrasar algo que
no est destinado a quemarse. Puede afectar a estructuras y a seres
vivos. La exposicin a un incendio puede producir heridas muy graves
16

como la muerte, generalmente por inhalacin de humo o por

desvanecimiento producido por la intoxicacin y posteriormente
quemaduras graves. Para que se inicie un fuego es necesario que se
den conjuntamente estos tres factores: combustible, oxigeno y calor o
energa de activacin.
La mejor forma de Prevenir un incendio:
Una correcta instalacin de los puntos de suministro de la energa, as
como una constante inspeccin que determine el estado de conexin y
el manejo de los sistemas de llamado y distribucin de la energa que
facilita el funcionamiento de los equipos de produccin
Uso apropiado de los equipos de proteccin para el manejo de tanque y
cilindros.
Entrenamiento y capacitacin constante del personal, mediante la
formacin de grupos que refuercen el sentido e importancia de combatir
y controlar una emergencia.
Utilizacin de una correcta sealizacin de medida de seguridad y
prevencin de accidentes en plantas u oficinas.
Riesgo

Es la evaluacin de posibilidad de incendios o explosin en funcin de

combustibilidad de los materiales, exposicin a la ignicin, carga calorfica,
facilidades de propagacin del incendio y colocacin de los materiales dentro
de una edificacin o parte de la misma y se clasifican en:
Riesgo

Leve:

Es

aquel

presente

en

edificaciones

encuentran
materiales de baja combustibilidad y no existen facilidades para la
propagacin del fuego.
17

donde

se

 Riesgo Moderado: Es aquel presente en edificaciones donde se

encuentren
materiales que puedan arder con relativa rapidez o que produzcan gran
cantidad de humo.
Riesgo Alto: Es aquel presente en edificaciones donde se
encuentran
materiales que puedan arder con rapidez o donde se produzcan vapores
txicos y/o exista la posibilidad de explosin.

Figura 2.10: Incendio

EXTINTORES

Tipos

Manual: Es aquel que podr utilizar el operador llevndolo suspendido

de la mano y cuyo peso no excede los 25 Kg. (peso: agente extinguidor+
Cilindro y accesorios)

18

Figura 2.11: Extintor Manual

Sobre Ruedas: es aqul que por tener un peso superior a los 25 Kg. es
llevado sobre ruedas para su desplazamiento

Figura 2.12: Extintor Sobre Rueda

Las Partes de un Extintor

Manmetro Palanca de Descarga
Vlvula
Manguera de Descarga
Nitrgeno
Agente Expulsor
Tubo Sifn
19

Cilindro
Agente Extintor
Boquilla
Figura 2.13: Parte del Extintor

Manmetro: es el accesorio que regula o mide la presin interna de los

extintores.
Palanca de Descarga: Es el dispositivo, que montado sobre la vlvula de
descarga, permite el accionamiento de esta para efectuar la descargar
del agente extintor.
Vlvula: Es la pieza de plstico o metal, que instalada en el extremo libre
de la manguera, sirve para regular, dirigir y controlar la salida del
agente extintor.
Cilindro: Es un recipiente que contiene el agente extintor, y en algunos
casos tambin el gas impulsor. Consta de Cuello, cuerpo y fondo.
Boquilla: Es la parte terminal de la manguera que define el chorro de
descarga del agente extintor.
Tubo Sifn: Es el tubo que conduce el agente extintor hasta la vlvula.
Manguera de Descarga: Es un tubo generalmente de goma o similar,
que conduce el agente extintor desde el recipiente al exterior. Incluye
adems todas las uniones, roscas y parte necesarias para el conjunto
sea parte operacional del extintor.
Agentes Extintores

20

 El agua: Como agente extintor, no ha perdido validez, y por el

contrario, puede ser considerado como el elemento bsico de toda
tcnica de extincin combinada. El agua a chorro, solamente deber
emplearse en fuegos de la clase "A" , mientras que el agua pulverizada
se podr emplear en fuegos de la clase "A" y "B" , cuando se trate de
lquidos combustibles de los llamados pesados, como aceites, asfalto,
etc.

21

Figura 2.14: Extintor de Agua

La Espuma: Es una masa lquida constituida por innumerables
burbujas, formada por agua y un agente emulsor, que acta formando
una capa aislante la cual separa el oxgeno del combustible, y que se
ubica en la superficie. La espuma es

eficaz para combatir incendios de

clase "B". Acta por sofocacin.

- Capacidad: 10/12 litros.
- Temperaturas limites: De 0C a 38C.
- Peligros de empleo: No utilizar en corriente elctrica. La espuma qumica
es corrosiva.
-Alcance: De 6 a 8 metros.
Velocidad de extincin: Lenta.
- Duracin de la descarga: 1 minuto aproximadamente.
- Peso medio: 16 Kg.
- Envejecimiento: Riesgo de oxidacin interior y corrosin de la chapa,
riesgo de obstruccin de la boquilla. La carga hay que reponerla todos
los aos (espuma qumica).
- Toxicidad:
Nula.

Figura 2.15: Extintor de Espuma

 El Anhdrido Carbnico: El CO2 se denomina qumicamente anhdrido

carbnico o dixido de carbono. Comercialmente se lo cono ce tambin
como "nieve carbnica" o "gas carbnico" (hielo seco). Es un gas inerte
y ms pesado que el aire. Acta como agente enfriador y sofocador. Su
mxima eficacia se logra en los incendios de combustibles lquidos
(clase B), y en problemas elctricos (clase C).
- Capacidad: 2, 3.5 y 5 Kg.
- Temperaturas limites: Cualquier temperatura superior 0 igual a 50C.
- Peligros de empleo: No exponer el aparato al calor.
- Alcance: De 1 a 1 ,5 metros.
- Velocidad de extincin: Rpida.
- Duracin de la descarga: De 8a 30 segundos.
- Peso medio: Muy variable, de 10 a 25 Kg.
- Envejecimiento: No tiene riesgo de corrosin interior. Carga inalterable.
- Toxicidad: Nula (Pero es un gas asfixiante).

Figura 2.16: Extintor Anhdrido Carbnico o CO2

 Los Qumicos Secos: Son polvos que extinguen el fuego por

sofocacin y reaccin qumica. Contienen baja toxicidad y elevado poder
extintor, pero dificultan

la respiracin y la visibilidad, si el ambiente en

que se descargan es cerrado. Principalmente, se emplean dos tipos de

polvo seco: el polvo seco qumico normal y el ABC (Triclase).
- Capacidad: 1, 2, 3, 4, 6, 9 y 12 Kg.
- Temperaturas limites: Cualquier temperatura entre -20C y + 60C.
- Alcance: Hasta un mximo de 5 m., segn la capacidad del extintor.
- Velocidad de extincin: Muy rpida en fuegos clase B; lenta en fuegos
clase A (excepto el polvo polivalente que es rpida).
- Duracin de la descarga: De 6 a 20 segundos.
- Peso medio: de 5 a 16 Kg.
- Envejecimiento: No existe corrosin interior. La carga es inalterable si no
se han superado los 60C.
- Toxicidad: Nula.

Figura 2.17: Extintor Polvo Qumico Seco

Los

Compuestos

Halogenados:

Los

hidrocarburos

Halogenados

simples actan como paralizadores de la reaccin en cadena. Son

agentes potentes y limpios

al terminar de usarlo. Son muy eficaces en

los fuegos de clase B y fuegos elctricos (clase C).

- Capacidad: De 0,5 a 10 Kg.

-Temperaturas limites: Entre -5C y 50C.
- Alcance: De 0,5 a 6 m.
- Velocidad de extincin: Rpida.
- Duracin de la descarga: De 6 a 30 segundos.

- Peso medio: de 700 gr. a 16 Kg. segn capacidades.

- Envejecimiento: Nulo. Carga inalterable.
-Toxicidad: Toxicidad relativa tanto antes como despus de la descomposicin de
la llama. Bromuro de metilo y tetracloruro de carbono muy txicos.

Figura 2.18: Compuesto Halogenado

Clasificacin de acuerdo al principio de funcionamiento

Clasificacin de los extintores segn el agente extinguidor que contiene y segn el

mtodo de extincin de dicho gente, se indica tambin los principios bsico de
extincin, base a la cual actan el agente

Requisitos que deben tener un Extintor

Debern ser de uso sencillo y de construccin resistente, de modo
que en ningn momento se vean afectadas sus condiciones de
seguridad y funcionamiento
Ser de material resistente a las condiciones ambientales, tales como:
corrosin, temperatura, humedad y conforme a las caractersticas del
agente extinguidor a contener.
Estar provisto de dispositivos de seguridad que les impida accionarse
en forma accidental.
Estar provisto de dispositivos de fijacin que les impidan al
movimiento del extintor, mientras no est en uso.

 Las piezas que usualmente son removida para la recarga o inspeccin

de los extintores y que estn sometidas a presin, debern poseer
dispositivos que permitan la liberacin de dicha presin en el
momento de ejecutarse la operacin.
La Seleccin de un Extintor va a depender de:
- rea a ser protegida
Tipo de combustible Sustancias qumicas Cerrada o abierta
- Severidad del fuego
Cantidad de combustible
- Condiciones Atmosfricas
- Operador
- Facilidad de manipular el extintor
- Mantenimiento requerido, costo
- Efectividad ante el riesgo especfico presente.
Seleccin del agente Extinguidor segn la clase de fuego.

Sealizacin
Tienen por objeto brindar informacin a los usuarios del lugar donde se encuentran
ubicados. Por ello, la sealizacin depende del tipo y las condiciones del recinto

donde stos se coloquen, pero condicionado a que sean fcilmente visibles. Debe
ser colocada en columnas, muros, techo o suelos. La ubicacin de los extintores
debe sealizarse con los smbolos identificados del tipo o clase de fuego que
combaten. Todas las indicaciones de sealizacin deben ser pintadas de color rojo.

Figura 2.19: Sealizacin

Ubicacin

Los extintores se ubicarn en sitios de fcil acceso y de clara identificacin, libres de

cualquier obstculo, y estarn en condiciones de funcionamiento mximo. Los
extintores se deben colocar sobre muros o columnas, colgados de sus respectivos
soportes en lugares de fcil acceso.
Altura
Los extintores se colocarn a una altura mnima de 10 cm, y a una mxima

1.30 m, medidos desde el suelo a la base del extintor. Los extintores que precisen
estar situados a la intemperie, expuestos a los agentes atmosfricos, se colocarn
en

un nicho que permita su fcil retiro.

Distancias
b)
Para un Fuegos Clase A: La mxima distancia horizontal del extintor al
usuario, deber ser de 20 m.
c)
Para un Fuegos Clase B: La mxima distancia horizontal del extintor al
usuario, deber ser de 15 m
d)
Para un Fuegos Clase C: La distancia del extintor a los equipos
elctricos, deber estar entre 5 y 10 m
e)
Para un Fuegos Clase D: La mxima distancia del extintor al sitio donde
se encuentre el metal reactivo, debern ser de 20 m.
Marcacin

Fecha de fabricacin del cilindro

Fecha del ensayo de Presin Hidrosttica

Peso del extintor vaco (CO2)

Nombre del fabricante o marca registrada

Serial del cilindro

Rotulacin

Tipo de agente extinguidor

Clase de fuego para el que est indicado su uso

Potencial de Efectividad
Instrucciones y restricciones de su uso
Hecho en Venezuela o pas de origen
Nombre de la empresa distribuidora
Capacidad del agente extinguidor, en Kg.
Naturaleza y cantidad de gas impulsor, o la presin interna a 25 C,
segn el tipo de extintor que se trate.
Temperaturas lmites de conservacin y eficiencia

La anterior informacin deber ir en idioma Castellano, situada

sobre

el

cuerpo del extintor en forma de calcomana, placa

metlica, impresin serigrafca o cualquier otro procedimiento de

impresin que no se borre fcilmente. Se elegir caracteres

fcilmente legibles, teniendo en cuenta que algunas de estas

inscripciones debern leerse en el momento del uso.
Las letras debern ser blancas, excepto las Restricciones de
uso que sern amarillas y estarn impresas sobre un fondo negro,
cuando se utilicen calcomanas.
Del tipo de Agente Extinguidor y potencial de efectividad,
debern estar en el interior de un cuadro situado en la parte
superior de las marcaciones y con letra cuy altura mnima deber
ser de 2,5 mm. El potencial de efectividad podr tambin estar
impreso en etiqueta separada de la principal.
De la Clase de fuego para el cual el extintor es adecuado
segn

su

agente

extinguidor,

debern

correspondiente. Los extintores para ms

colocarse

el

smbolo

de una clase de fuego

debern identificarse con los smbolos mltiples y su tamao ser

10 mm * 10 mm.
De las Restricciones de uso, debern colocarse

en

un

recuadro inmediatamente debajo del tipo de Agente Extinguidor y

de igual ancho; las letras debern tener una altura igual a una y
media (1 ) veces la altura de la letras 2,5 mm. Ejemplo: Peligro no
utilizar en presencia de energa elctrica, Ventilar el ambiente
despus de su uso, No utilizar sobre fuegos de lquidos inflamables o
combustibles
De las instrucciones de uso, debern colocare en un cuadro de
ancho igual y

con letras de igual altura de Agente Extinguidor y

situado inmediatamente debajo del cuadro de retracciones. Estas

instrucciones de uso, deben ir acompaadas con graficas ilustradas.
El Nombre del fabricante o Marca registrada, Hecho en
Venezuela o pas de origen

y Nombre de la Empresa distribuidora,

debern colocare en un cuadro de

igual ancho ya definido y la

altura
Toda empresa deber entregar un Certificado de Conformidad
con Normas y Certificado de Garanta de 5 aos contra defecto
mecnico.

Mantenimiento

Es el examen minucioso que permite establecer la

funcionalidad y estado de cada una de las partes del
extintor, as como la reparacin, ajuste o reemplazo de las
mismas, garantizando su ptimo estado de uso.
El Departamento de seguridad y salud laboral son
los responsables de que se lleven a cabo inspecciones
mensuales visuales y el chequeo de mantenimiento
anual.
Los extintores reutilizables deben ser recargados
despus de cada uso. Los extintores desechables deben
ser utilizados slo una vez y deben ser reemplazados una
vez utilizados o despus de 12 aos de la fecha de
fabricacin.
Se deben chequear:
Las partes mecnicas del
extintor y su estado La
cantidad y condicin del
agente extinguidor Las
condiciones de los medios
de expulsin
Se debe guardar:
Fecha de mantenimiento y nombre de la
compaa que lo realiz. Fecha de la ltima
recarga y nombre de la compaa que la
realiz.
Fecha de la prueba de Presin Hidrosttica y nombre de la
compaa que la realiz.40

Al realizar una Revisin del extintor se realizan las siguientes

preguntas:
1.Se encuentra golpeado el extintor?
2.Tiene el pin de seguridad?
3.Tiene el sello de seguridad?
4.La aguja del manmetro se encuentra dentro de la franja de seguridad?
5.Ha sido operado el extintor?
6.Lleva las etiquetas de seguridad?
Recarga de los Extintores
Es el proceso de retirar totalmente del cilindro del
extintor, el agente extintor

y agente impulsor para

reemplazarlos.
Una vez que un extintor de incendios se ha utilizado
(no importa cun pequea sea la cantidad), es importante
tener que recargar de inmediato con el fin de mantenerlo
operativo en todo momento y evitar una posible tragedia.
Tambin es necesario para recargar los extintores de
incendios durante las inspecciones de rutina, que puede
implicar

la

expulsin

del

agente

para

comprobar

el

cumplimiento de los mecanismos adecuados y calibrar las

lecturas de presin. Cualquier reparacin necesaria debe
tratarse de manera rpida, y el extintor recargado, listo
para su uso.
Tendr

que

recargar

los

extintores

de

incendios

durante su (ms frecuente) o programar el mantenimiento

anual. Siga las recomendaciones e indicaciones en la
etiqueta del fabricante. No se salte este paso. Es importante
para el funcionamiento de la unidad, as como a la eficacia
40
del agente en el interior.

Los extintores deben ser completamente descargada,

limpiado, inspeccionado y se recarga despus de cada uso y
sobre

una

base

regular.

Aprender

para

recargar

los

extintores de incendios es una leccin importante que

aprender. , Mantngase a salvo con eficacia en buen estado
los extintores de incendios.
Paso para Utilizar un Extintor

1.

Gire el asegurador rompiendo el precinto

Figura 2.22: Rompimiento del Precinto

2. Colquese a una distancia prudencial, en la direccin del viento y

apunte la boquilla del extintor hacia la base de la llama.

Figura 2.23: Apunte la boquilla del extintor hacia la base de la llama.

3. Apriete el gatillo mientras mantiene el extintor en posicin vertical. Haga

una primera descarga del extintor.

Figura 2.24: Apriete el Gatillo

4. Mueva la boquilla de lado a lado lentamente, atacando por la base toda la

parte frontal del fuego antes de avanzar, para evitar quedar atrapado atrs.

40
Figura 2.25: Mueva la boquilla de lado a lado lentamente

Uso de los Extintores

Los extintores sean utilizados por los Usuarios nica y exclusivamente
cuando se presente un evento de tipo incendiario.
No cambiar de lugar los extintores instalados, en caso de ser necesario se le
informar al rea de Proteccin de Planta.
Si el fuego es de slidos, una vez apagadas las llamas, es conveniente romper
y esparcir las brasas con algn instrumento, volvindolas a rociar con el
agente extintor, de modo que queden bien cubiertas.
Si el fuego es de lquidos, no es conveniente lanzar el chorro directamente
sobre el lquido incendiado, sino de una manera superficial, para que no se
produzca un choque que derrame el lquido ardiendo y esparza el fuego. Se
debe actuar de un modo similar cuando sean slidos granulados o partculas
de poco peso.
Puede suceder que se deba cambiar la posicin de ataque, para lo cual se
debe interrumpir el chorro del agente, dejando de presionar la vlvula o la
boquilla.
Despus de su uso, hay que recargar el extintor, an cuando no haya sido
necesario vaciarlo del todo, ya que no slo puede perder la presin, sino que
en otra emergencia la carga residual puede no ser suficiente.
No daen las tarjetas, letras o nmeros pintados, ni el precinto de seguridad

40

RECURSOS BSICOS
a. Suficiente suministro de agua de la red general o de la especial
del puerto (si se utiliza agua del mar, debe tenerse en cuenta la
altura de la marea).
b. Adecuada cantidad de espuma y polvo qumico para la lucha
contra

incendios, especialmente para los casos de grave riesgo

previsibles en funcin del trfico de mercancas peligrosas de
cada puerto.
c. Trajes de proteccin para el personal que ha de aplicar el plan de
emergencia y medios para su descontaminacin, si fuera preciso.
d. Botiquines de emergencia en nmero suficiente y conteniendo
los medios que se determinen por las autoridades sanitarias
competentes y, adems, en todo caso, equipos de respiracin
autnoma, sealizando los lugares donde estn situados en
condiciones permanentes para la inmediata utilizacin de los
mismos.
e. Lugares determinados en la zona portuaria para facilitar primeros
auxilios y socorrismo, as como asistencia sanitaria inicial a las
vctimas y realizacin de la clasificacin de las mismas, as como
la preparacin de su evacuacin a centros sanitarios idneos y,
asimismo, depsitos temporales
40 de cadveres.

f. Productos dispersantes, para combatir la contaminacin de las

aguas del puerto, en cantidad proporcional al trfico de
hidrocarburos en el mismo.
g. Barreras flotantes para casos de contaminacin de las aguas del
puerto.
h. Equipos mecnicos para recuperacin de productos.
i. Medios

de

transporte

martimo

terrestre

para

rescate,

salvamento y evacuacin de personas y traslado de equipos.

j. Gras autnomas.
k. Transceptores porttiles de radio, del tipo autorizado, para
establecer enlaces no previstos.
l. Instrumentos de medida tales como explosmetros, contadores de
radiactividad,

tubos

colorimtricos

otros

equivalentes

relacionados con la comprobacin de los riesgos previsibles.

m. Cualquier

otro

que

se

determine

por

las

autoridades

competentes, con carcter general o para puertos determinados

en los que se manipulen o almacenen mercancas peligrosas de
carcter singular, para su

empleo

en caso de emergencia.

40

EQUIPOS DE PROTECCIN
Se entender por equipo de proteccin individual

(EPI)

cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el

trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan
amenazar su seguridad o su salud en el trabajo, as como cualquier
complemento

accesorio

destinado

tal

fin.

Las

normas

armonizadas al diseo y a la fabricacin de los EPI se definen en el

R.D. 1407/1992 de 20 de noviembre, posteriormente modificado por
el Real Decreto 159/1995 de 3 de febrero y otras disposiciones.
Con la colocacin del marcado CE el fabricante declara que el EPI se
ajusta a las exigencias indicadas en el citado Real Decreto y
modificaciones posteriores. Estas exigencias esenciales se pueden
verificar por medio de normas tcnicas armonizadas en caso de que
existan. Especialmente reseable es la exigencia de suministrar un
folleto informativo junto con el equipo, elemento de gran
utilidad en el proceso de seleccin y uso.
Las exigencias mnimas relativas a la eleccin y utilizacin de
los EPI se fijan en la Directiva 89/656/CEE de 30 de noviembre,
transpuesta al Derecho Interno espaol por el R. D. 773/1997, de 30
de mayo (BOE de 12 de junio).
La utilizacin de un EPI o de una combinacin de EPI contra
uno o varios riesgos puede conllevar una serie de molestias. Por
consiguiente, a la hora de elegir un EPI apropiado, no slo hay que
tener en cuenta el nivel de seguridad necesario, sino tambin la
comodidad.
Su eleccin deber basarse en el estudio y la evaluacin de los
riesgos presentes en el lugar de trabajo. Esto comprende la duracin
de la exposicin a los riesgos, su frecuencia y la gravedad, las
condiciones existentes en el trabajo y su entorno, el tipo de daos
posibles para el trabajador y su constitucin fsica.

Slo son aptos para el uso los equipos de proteccin individual

que se hallan

en

perfectas

plenamente la funcin
protectora prevista.

condiciones

pueden

asegurar

3.1. Tipos de Trajes de Proteccin.

Segn la norma UNE-EN 340 (relativa a los requisitos
generales para la ropa de proteccin), la ropa de proteccin se
define como aquella ropa que sustituye o cubre la ropa personal, y
que est diseada para proporcionar proteccin contra uno o ms
peligros.
Usualmente, la ropa de proteccin se clasifica en funcin del
riesgo especfico para cuya proteccin est destinada. As, y de un
modo genrico, se pueden considerar los siguientes tipos de ropa
de proteccin:
Ropa de proteccin frente a riesgos
de

tipo

Las

mecnico:

agresiones mecnicas

contra las que est diseada este tipo

de

ropaesencialmente consisten

en rozaduras, pinchazos, cortes e

impactos. Ejemplos
operaciones

de
en las que

se presentan estos tipos de riesgos

son: tala de
rboles, deshuesado y troceado de carne, manipulacin de
vidrio, etc. En la actualidad, los materiales constituyentes de
este tipo de ropa son p-aramidas, como el Kevlar o el Twaron, y
otras fibras sintticas.
En cuanto a las caractersticas de proteccin, algunos tipos de
ropa presentan diversas clases de proteccin y otros no. En el
caso de existir estas clases de proteccin, los niveles de
prestacin se indicarn conjuntamente con el pictograma
identificativo de la ropa de proteccin en cuestin.
Ropa de proteccin frente al calor y el fuego: Este tipo de
prendas est diseado para proteger frente a agresiones

trmicas (calor y/o fuego) en sus diversas variantes, como

pueden ser:

llamas

transmisin de calor (convectivo, radiante y por

conduccin)

proyecciones de materiales calientes y/o en fusin

En cuanto a su composicin, existen multitud de fibras en

funcin de la caracterstica protectora que se quiera potenciar,
la cual, lgicamente, depender directamente del tipo de
riesgo frente al que se quiera proteger. En el apartado "Ropa
de proteccin cmo usarla?" de esta gua se dan indicaciones
vlidas relativas a diferentes combinaciones material-riesgo.
Finalmente, en lo relativo a las caractersticas de proteccin de
las prendas, para su especificacin se establecen los siguientes
parmetros y sus correspondientes niveles de prestacin:

propagacin limitada de la llama: un nivel de prestacin,

marcado como 0 o 1

resistencia al calor convectivo: cinco

niveles de prestacin, marcados como 1, 2,
3, 4 o 5

resistencia al calor radiante: cuatro niveles

de prestacin, marcados como 1, 2, 3 o 4

resistencia a salpicadura de aluminio

fundido: tres niveles de prestacin,
marcados como 1, 2 o 3

resistencia a la salpicadura de hierro fundido: tres niveles de

prestacin, marcados como 1, 2 o 3
Cuanto mayor sea el nivel de prestacin, mayor ser la
proteccin relativa al parmetro asociado a dicho nivel.

Ropa de proteccin frente a riesgo qumico: La proteccin

frente a riesgos qumicos presenta la particularidad de que

los materiales constituyentes de las prendas son especficos

para

el

compuesto

qumico

frente

al

cual

se

busca

proteccin.
As, para cada pareja, constituida por material constituyente de
la prenda/producto qumico, es
proteccin.

preciso fijar los niveles de

Dichos niveles se definen a travs de una escala con seis

ndices de proteccin (el 1 indica la menor proteccin y el 6 la
mxima). Estos "ndices de proteccin" se determinan en
funcin de un parmetro de ensayo denominado "tiempo de
paso" (BT. Breakthrough Time) el cual indica el tiempo que el
producto qumico tarda en atravesar el material.
Para los trajes de proteccin se establece adems la siguiente clasificacin:
Trajes
tipo 1:

Hermticos a productos qumicos gaseosos o en forma de

vapor. Cubren todo el cuerpo, incluyendo guantes, botas y
equipo de proteccin respiratoria. Se subdividen en:
Tipo 1 a:

Llevan el equipo de proteccin respiratoria

dentro del traje.

Tipo 1 b:

Llevan el equipo de proteccin respiratoria

en el exterior del traje.

Tipo 1 c:

Van conectados a una lnea de aire

respirable.
Todos ellos estn constituidos por materiales no
transpirables y con resistencia a la permeabilidad.
Trajes
tipo 2:

Son como los del tipo 1 c, pero sus costuras no son

estancas. Todos ellos estn constituidos por materiales no
transpirables y con resistencia a la permeabilidad.

Trajes
tipo 3:

Tienen conexiones hermticas a productos qumicos

lquidos en forma de chorro a presin. Todos ellos estn
constituidos por materiales no transpirables y con
resistencia a la permeabilidad.
Tienen conexiones hermticas a productos qumicos
lquidos en forma de spray. Pueden estar constituidos por
materiales transpirables o no, pero que tienen que ofrecer
resistencia a la permeabilidad.
Tienen conexiones hermticas a productos qumicos en
forma de partculas slidas. Estn confeccionados por
materiales transpirables y el nivel de prestacin se mide
por la resistencia a la penetracin de partculas slidas.

Trajes
tipo 4:
Trajes
tipo 5:

Trajes
tipo 6:

Ofrecen proteccin limitada frente a pequeas salpicaduras

de productos qumicos lquidos. Estn confeccionados por
materiales transpirables y el nivel de prestacin se mide
por la resistencia a la penetracin de lquidos.

As pues vemos como el tipo 1 es el ms

hermtico y el tipo 6 el menos hermtico.
No

debe,

en

estas

condiciones,

confundirse esta clasificacin de los trajes

con los ndices de proteccin de los
materiales (anteriormente presentados),
en los que como vimos la gradacin era
justo la inversa: el 1 indicaba la menor
proteccin y el 6 la mxima.
Ropa de proteccin frente a la intemperie: Aparte de los
trabajos

desarrollados

en

exteriores

en

condiciones

invernales, los riesgos por bajas temperaturas pueden

presentarse en industrias alimentaras, plantas criognicas,
etc.
Los materiales constituyentes de este tipo
de ropa habitualmente consisten en textiles
naturales o sintticos recubiertos de una
capa

de

material

impermeable

poliuretanos) o bien
tratamiento

para

(PVC

sometidos a algn

lograr

una

proteccin

especfica.
Ropa de proteccin frente a riesgos biolgicos: Los campos
de actividad donde se suelen presentar los riesgos de tipo
biolgico son: medicina, industria alimentara y tratamiento
de
residuos.
ste es un campo an en fase de estudio, y
en la confeccin de estas prendas se ha
avanzado en dos direcciones. Por un lado se
han

desarrollado

productos

que

toman

como base materiales no- tejidos, que

actan como barreras efectivas, y por otro

lado

los

obtenidos

tejidos

antibacterianos,

por aplicacin de un agente bactericida sobre la superficie de la

tela.
Al ser un campo que todava est en fase de estudio y
desarrollo no existe normativa tcnica de referencia en la
materia.

Ropa de proteccin frente a radiaciones

(ionizantes

no

ionizantes):

Las

soluciones adoptadas en el terreno de

las radiaciones no ionizantes pasan por
los blindajes electromagnticos

los

tejidos con elevada

conductividad
diversos

elctrica

productos

disipacin

comerciales

esttica,

que

existiendo

aportan

estas

caractersticas.
Por su parte para las radiaciones ionizantes suelen emplearse
prendas impermeables conjuntamente con materiales que
actan como blindaje (Pb, B, etc.)
En la actualidad, las caractersticas de este tipo de ropa vienen
reguladas por la norma EN 1073.
Ropa de proteccin de alta visibilidad: La
proteccin

se

puede

conseguir

por

el

propio material constituyente de la prenda

o por la adicin a la prenda confeccionada
de

materiales

caractersticas

fluorescentes
de

con

retrorreflectividad

adecuadas.
Existen tres clases para este tipo de ropa (1, 2 y
3), siendo la clase 3 la que ofrece mayores
caractersticas de visibilidad y la 1, las menores.

En la actualidad las caractersticas de este tipo de ropa vienen

reguladas por la norma EN 471. Es la norma de estandarizacin
europea para ropa

de sealizacin de alta visibilidad. Para la ropa de proteccin

hay 3 clases, que dependen de las superficies mnimas de
material de fondo fluorescente y de material reflectante.
Ropa de proteccin

frente

riesgos

elctricos

antiesttica: En baja tensin se utilizan fundamentalmente

el algodn o mezclas algodn-polister, mientras que en
alta tensin se utiliza ropa conductora.
Por su parte, la ropa anti-esttica se utiliza en situaciones en
las que las descargas elctricas debidas a la acumulacin de
electricidad esttica en la ropa pueden resultar altamente
peligrosas (atmsferas explosivas y deflagrantes).
Para su confeccin se utilizan ropas conductivas,
tales como tejidos de polister-microfibras de
acero inoxidable, fibras sintticas con ncleo de
carbn, etc.
En la actualidad la normativa tcnica existente en
este campo en el mbito de la UE se circunscribe
a las normas EN 1149 y EN 60895.

En cuanto a las clases existentes para cada tipo de ropa (en el

caso de existir), stas se determinan en funcin del denominado
"nivel de prestacin". Estos niveles de prestacin consisten en
nmeros que indican unas categoras o rangos de prestaciones,
directamente relacionados con los resultados de los ensayos
contenidos en las normas tcnicas destinadas a la evaluacin de la
conformidad

de

la

ropa

de

proteccin,

en

consecuencia

constituyen unos indicadores del grado de proteccin ofrecido por la

prenda.

BIBLIOGRAFIA
https://files3.smallpdf.com/files/9ea573867339384671c75cfd420348df.pdf.docx?
name=EXTINTORES%201.docx
https://files4.smallpdf.com/files/f2ab3d34c71b007006e72161df9492c6.pdf.docx?
name=extintores%20pdf.docx
http://www.hseperu.com/Presentacion-B-1.pdf
http://prevencionlaboralrimac.com/Cms_Data/Contents/RimacDataBase/Media/legislaciones/
LEG-8588686585076788322.pdf