MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

MARISCAL NIETO
TERMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO DE INSTALACION Y PUESTA EN
FUNCIONAMIENTO DE SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA
TENSION EN 10kV Y SUBESTACION DE DISTRIBUCION PARA
EL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA AL CENTRO DE
SALUD CHEN CHEN A TODO COSTO, SEGN PLANOS
ADJUNTOS

OBRA:
INSTALACIN DE LOS SERVICIOS DE SALUD DE PRIMER NIVEL DE
COMPLEJIDAD I-3 EN EL CENTRO POBLADO DE CHEN CHEN, DISTRITO
MOQUEGUA, PROVINCIA MARISCAL NIETO MOQUEGUA

TIPO DE PROCESO: ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA

VALOR REFERENCIAL: S/. 80,300.00

NUEVOS SOLES

MOQUEGUA 2015

TERMINOS DE REFERENCIA
1. DENOMINACION DE LA CONTRATACION
SERVICIO DE INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE SISTEMA
DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION EN 10kV Y SUBESTACION DE
DISTRIBUCION PARA EL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA AL
CENTRO DE SALUD CHEN CHEN A TODO COSTO, SEGN PLANOS
ADJUNTOS.

2. FINALIDAD PUBLICA
Dotar de una infraestructura adecuada para la prestacin de Servicios de salud para el
Centro Poblado de Chen Chen, Distrito Moquegua, Provincia Mariscal Nieto Moquegua.
Para lo cual es necesario contar con la Energa Elctrica Adecuada, para el buen
funcionamiento de sus Equipos del Establecimiento, y as brindar una buena atencin al
pblico en general.
3. ANTECEDENTES
Los habitantes del Centro Poblado de Chen Chen muchas veces tienen que desplazarse a
otros centros de salud fuera de su mbito como son el centro de salud el Siglo y el centro
de salud de Mariscal Nieto o en su defecto al Hospital Central de Moquegua para su
atencin respectiva, la atencin brindada no es la adecuada ya que estos centros de salud
no prestan un adecuado servicio, los pacientes que acceden a los diferentes servicios son
atendidos en condiciones inadecuadas, producto de la antigedad del establecimiento,
falta de mantenimiento y desarrollo irregular, ha devenido en limitaciones de carcter
funcional y operativo lo que al pasar el tiempo se viene agudizando cada vez.
4. OBJETIVOS DE CONTRATACION
Objetivo General: Cumplir con la meta fsica del Proyecto para ello es necesario contar
con el servicio de energa elctrica, para el funcionamiento del Establecimiento de Salud
en mencin.
Objetivo Especfico: Contratar los servicios de una Empresa con experiencia en trabajos
de Instalacin y puesta en funcionamiento de sistema de Utilizacin en media tensin en
10kv y Subestacin de distribucin para el suministro de Energa Elctrica.

5. ALCANCES Y DESCRIPCION DEL SERVICIO.

DESCRIPCION DEL SERVICIO

UND.

CANT.

SERVICI
O

PRECIO
UNITARIO

80,300.00

TOTAL

S/ 80,300.00

EL SERVICIO INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE SISTEMA

DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION EN 10kV Y SUBESTACION DE
DISTRIBUCION PARA EL SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA AL
CENTRO DE SALUD CHEN CHEN A TODO COSTO, SEGN PLANOS
ADJUNTOS. Incluye:

-Tramite a concesionario al 100% de inicio a fin de la ejecucin del servicio.

-Instalacin y Montaje del Sistema de Utilizacin en media Tensin en 10Kv.
-Todos los gastos de ejecucin, transporte, carguo y descarguio de los materiales, mano
de obra, materiales, equipos (INCLUIDO TRAFOMIX), herramientas e impuestos de ley. A
excepcin del Transformador.
5.1 ACTIVIDADES

tem
02.0
0
02.0
1
02.0
2
02.0
3
02.0
6
02.0
7
02.0
8
03.0
0
03.0
1
03.0
2
03.0
3
04.0
0
04.0
1
04.0
2
04.0

DESCRIPCIN DE PARTIDAS DEL SERVICIO

Metrado
Un.

Cant.

Transporte de Postes de C.A.C. de Almacn a Punto de Izaje

und

3.00

Demolicin de veredas de concreto

m2

3.00

Excavacin de hoyos p/poste en terreno normal (100%)

m3

4.35

Izaje de poste de C.A.C. 13/400, incluye numeracin

und

3.00

Relleno y compactacin para cimentacin de poste

m3

7.25

Reconstruccin de veredas de concreto f'c = 175 kg/cm2 (acabado semi pulido)

m2

3.00

Excavacin de plataforma de Murete

m3

3.00

Construccin de Muerte

m3

3.00

m3

3.25

Armado DS-3, soporte de derivacin no tensada trifsico

und

1.00

Armado A773+PM, seccionamiento 3, punto de medicin

und

1.00

Armado SAB-1, subestacin rea trifsico biposte

und

1.00

IZAJE DE POSTES Y CIMENTACION

MONTAJE DE MURETE DE CONCRETO

Tarrajeo + Pintado + Instalacin de Medidor

ARMADOS DE ESTRUCTURAS

7
05.0
0
05.0
1
05.0
2
06.0
0
06.0
1
06.0
2
06.0
3
07.0
0
07.0
1
07.0
2
07.0
3
08.0
0
08.0
1

TENDIDO Y PUESTA EN FLECHA DE CONDUCTOR

Tendido y puesta en flecha conductor AAAC 35 mm2 / fase

km

0.03

Tendido e Instalacin de Conductor N2SXY / fase70mm2 + 120 mm2

30.00

Instalacin de Trafomix Trifsico

und

1.00

Instalacin de murete para medidor de energa

und

1.00

Instalacin de medidor de energa elctrica multifuncin

und

1.00

Excavacin de Hoyos P/Puesta a Tierra

m3

4.50

Instalacin Puesta a tierra, Tipo PAT-2

und

3.00

Relleno y Compactacin de Puesta a Tierra

m3

6.00

GLB

0.03

MONTAJE DE TRAFOMIX Y SISTEMA DE MEDICION DE ENERGIA

INSTALACION DE PUESTA A TIERRA

INSPECCIN Y PRUEBAS
Empalme al a red existente y puesta en servicio la utilizacin de media tensin
Inspeccin, Prueba y Puesta en Servicio

08.0
2

Expediente Tcnico Final Conforme a Obra

Und

1.00

08.0
3

Resolucin de Aprobacin del proyecto Aprobado por Electrosur.S.A.

GLB

1.00

5.2 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LOS MATERIALES

- TRANSFORMADOR MIXTO DE TENSIN Y CORRIENTE 10/0.220 KV (En coordinacin con
Electrosur S.A. para su adquision)
El transformador mixto de Tensin y Corriente, el postor deber de adquirirlo de la empresa
concesionaria Electrosur S.A. caso contrario el postor deber sustentar documentariamente
y contar con la autorizacin por parte de la empresa Electrosur S.A. la adquisicin por otro
medio.
Es un TRAFOMIX trifsico con dos bobinados de tensin y dos de corriente, conectados en
delta abierto, sern para servicio exterior teniendo las siguientes caractersticas
constructivas:
Frecuencia
60 HZ
Aisladores
pasa tapas polimricos de silicona
Lquido aislante
aceite
Factor de saturacin
menor o igual a 5
Clase de Precisin
0.2
Relacin de transformacin
10/0.22 KV y 10/5 A
Las condiciones de operacin y las caractersticas elctricas se consignan en la Tabla de
Datos Tcnicos garantizados.
Potencia
: 10 kVA
Relacin de transformacin
: 10/0.22KV y 10/5A
Clase de precisin
: 0.2 S

Conexin
Altura de operacin
Tipo de montaje
Frecuencia
Aisladores
Liquido aislante
Factor de saturacin

: Delta abierto y Delta abierto

: 2000 m.s.n.m
: Exterior Area
: 60 Hz
: Pasa tapas polimricos de silicona
: Aceite dielctrico
: menor o igual a 5

Condiciones de Operacin
Las condiciones de operacin sern las siguientes, se instalarn en zonas que presenten
las siguientes condiciones ambientales:
Altitud sobre el nivel del mar
Humedad relativa
Temperatura ambiente
Contaminacin ambiental

:
:
:
:

2000 m
50 a 60%
0 a 30 C
Alta

Embalaje y Rotulado
Cada transformador ser suministrado con su respectivo reporte de prueba de rutina y
manual de operacin, debidamente certificado por el fabricante y protegido contra el medio
ambiente.
Cada caja deber ser identificada (en idioma espaol o ingls) con la siguiente informacin:
Nombre del Propietario
Nombre del Fabricante
Nombre y tipo del equipo
Masa neta en kg
Masa total en kg
Relacin de transformacin
Potencia del transformador
Las marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.
Normas Tcnicas
El transformador de distribucin, materia de la presente especificacin, cumplirn con las
prescripciones de las siguientes normas, segn versin vigente a la fecha de la
convocatoria de la licitacin:
IEC 60076
POWER TRANSFORMERS
NTP ITINTEC 370.002 (Norma Oficial Peruana), Para diseo, fabricacin y pruebas
Cdigo Nacional de Electricidad - Suministro.
Certificaciones de Calidad.
En el caso que el Contratista proponga la aplicacin de normas equivalentes distintas a las
sealadas, entregar, con su propuesta, una copia de stas para la evaluacin
correspondiente.

Todos los materiales debern cumplir con los estndares de calidad, normas de fabricacin,
Cdigo nacional elctrico Vigente y del Ministerio de Energia y Minas, aquellos materiales
que se adquieran debern cumplir tambin con las especificaciones tcnicas que contiene
el Expediente de Sistema de Utilizacin en Media Tensin en 10kv y Subestacin de
Distribucin para el Suministro de Energa Elctrica del para el proyecto en mencin.
Aprobado por la Empresa Concesionaria Electro sur con Oficio G-1392-2014, por su
Gerente General Ingeniero Marco Araujo Prez.
Asu vez cabe resaltar que este Expediente ya tiene la autorizacin de inicio de obra Por
parte de la Empresa Concesionaria Electro sur S.A con Oficio GT-0731-2015, por Gerente
Tcnico Ing. Vctor Monzn Gonzales. En la cual tiene adjuntado consideraciones tcnicas
que deber considerar en Postor ganador del servicio a fin de cumplir con todos los
parmetros de calidad que solicita la Empresa Concesionaria.
5.3 ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LAS PARTIDAS DEL MONTAJE ELECTROMECANICO
EL CONTRATISTA deber cumplir durante servicio con todas las especificaciones tcnicas
del montaje electromecnico que contiene el Expediente de Sistema de Utilizacin en
Media Tensin en 10kv y Subestacin de Distribucin para el Suministro de Energa
Elctrica del para el proyecto en mencin estn regidas a las normas del Cdigo nacional
elctrico Vigente y del Ministerio de Energia y Minas, segn sus armados elctricos que se
consideran y que fueron aprobados por la Empresa Concesionaria Electro sur con Oficio G1392-2014, por su Gerente General Ingeniero Marco Araujo Prez. De acuerdo a las
normas ya establecidas actualmente.
Asu vez cabe resaltar que este Expediente ya tiene la autorizacin de inicio de obra Por
parte de la Empresa Concesionaria Electro sur S.A con Oficio GT-0731-2015, por Gerente
Tcnico Ing. Vctor Monzn Gonzales. En el cual tambin se menciona la Designacin del
Inspector de Obra con quien en coordinacin con la concesionaria se coordinara sobre los
trabajos a realizar en el Montaje Electromecnico proyectado y a la vez sobre las
modificaciones y/o replanteos que se presenten.

5.4 REGLAMENTOS TECNICOS TECNICAS

-Norma del Cdigo Nacional Elctrico
-Reglamento de Edificaciones
-Normas de fabricacin de los Materiales
-Directiva 018 M.E.M.
5.5 SEGUROS OBLIGATORIOS PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS
-EL CONTRATISTA deber de presentar el seguro complementario de trabajo riesgo al inicio de la

prestacin del servicio.

-EL CONTRATISTA deber cumplir con los requerimientos de pagos de seguros de la Empresa

Concesionaria.
- EL CONTRATISTA deber contar para su personal con lo siguiente:
-SCTR Seguro contra todo riesgo (expedido por Es salud u otra Empresa que preste seguros de

ese tipo).
-Examen mdico pre ocupacional (Protocolo Municipalidad Provincial Mariscal Nieto) con la

calificacin de APTO.
-Acreditacin y/o calificacin del personal Especializado: Curriculum vitae, Constancia de

capacitacin acorde a la especializacin, experiencia laboral mnima de 05 aos en trabajos

similares de cada uno de los trabajadores que laboraran.
-PETS: Procedimiento escrito de trabajo seguro (corresponde a la actividad que va a desarrollar y

para la elaboracin del IPER).

-EPP: Equipos de proteccin personal segn la especialidad y trabajo a realizar.

5.6 REQUERIMIENTOS DEL PROVEEDOR Y DE SU PERSONAL

-EL CONTRATISTA deber presentar un equipo de trabajo con experiencia comprobada en trabajos
realizados de Isaje e instalacin de Sub Estacin Area Biposte, Armados en Media Tensin y otros
trabajos requeridos en las Especificaciones Tcnicas mencionadas y haber realizado por lo menos
5 prestaciones de servicios en el rubro requerido, la misma que ser acreditado con certificados,
constancias, contratos o cualquier otro documento anlogo que demuestra el servicio prestado
legalizado.
-El CONTRATISTA deber presentar un Plan de Trabajo y de Seguridad al inicio de la prestacin
del servicio. El cual tendr un responsable directo de la ejecucin del servicio. El cual deber ser un
Ing. Elctrico o Mecnico Elctrico colegiado y habilitado quien realizara todas las coordinaciones
tanto con la parte tcnica del proyecto en mencin, supervisin del mismo y el concesionario en
este caso la Empresa Electrosur.s.a.
-El CONTRATISTA asumir todos los gastos, tramites y documentacin con la empresa
concesionaria Electro sur s.a. para su aprobacin y puesta en funcionamiento de la sub estacin en
instalacin y se le brinde el corte y empalme a la red existente y la empresa concesionaria lo
Apruebe la ejecucin del Proyecto mediante resolucin de Aprobacin.
-EL CONTRATISTA deber tener la experiencia mnima de ejecucin de 03 proyectos similares y/o
03 aos de experiencia en proyectos con el concesionario.
-EL CONTRATISTA deber de asumir toda responsabilidad frente a terceros.
5.7 LUGAR Y PLAZO DE PRESTACION DEL SERVICIO
La obra est ubicada en el Centro Poblado de Chen Chen Distrito de Moquegua Provincia de
Mariscal Nieto Regin Moquegua.

El plazo de entrega ser como corresponda en el cuadro siguiente:

CRONOGRAMA DE ENTREGA
ITEM

DESCRIPCION

SERVICIO DE INSTALACION Y
PUESTA
EN
FUNCIONAMIENTO
DE
SISTEMA DE UTILIZACION
EN MEDIA TENSION EN 10kV
Y
SUBESTACION
DE
DISTRIBUCION
PARA
EL
SUMINISTRO DE ENERGIA
ELECTRICA AL CENTRO DE
SALUD
CHEN - CHEN,
UBICADO EN EL CENTRO
POBLADO CHEN CHEN DEL
DISTRITO DE
MOQUEGUA,
PROVINCIA DE MARISCAL
NIETO

REGION
MOQUEGUA A TODO COSTO,
SEGN PLANOS ADJUNTOS.

DIAS SIGUIENTES DE
SUSCRITO EL
CONTRATO

CANTIDAD

30

01

TOTAL

01

UNIDAD

SERVICIO

SERVICIO

5.9 RESULTADOS ESPERADOS

La verificacin del SERVICIO INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE SISTEMA DE

UTILIZACION EN MEDIA TENSION EN 10kV Y SUBESTACION DE DISTRIBUCION PARA EL
SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA AL CENTRO DE SALUD CHEN - CHEN, UBICADO
EN EL CENTRO POBLADO CHEN CHEN DEL DISTRITO DE MOQUEGUA, PROVINCIA DE
MARISCAL NIETO REGION MOQUEGUA A TODO COSTO, SEGN PLANOS ADJUNTOS.
ser bajo control del SUPERVISOR y EL RESIDENTE DEL PROYECTO, constatando que cumpla
con los TRMINOS DE REFERENCIA Y REQUERIMIENTOS TCNICOS MNIMOS.
Los cules sern plasmados en la resolucin de Aprobacin por parte de la Empresa Concesionaria
Electro sur S.A. en donde indicara que el servicio prestado para puesta en funcionamiento de

sistema de utilizacin en media tensin en 10kv y subestacin de distribucin para el suministro de

energa elctrica est Aprobada y con inicio de funcionamiento para el suministro de energa
elctrica al proyecto en mencin.
5.10 OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA

LA EJECUCION DEL SERVICIO INSTALACION Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE SISTEMA

DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION EN 10kV Y SUBESTACION DE DISTRIBUCION PARA EL
SUMINISTRO DE ENERGIA ELECTRICA AL CENTRO DE SALUD CHEN - CHEN, UBICADO
EN EL CENTRO POBLADO CHEN CHEN DEL DISTRITO DE MOQUEGUA, PROVINCIA DE
MARISCAL NIETO REGION MOQUEGUA A TODO COSTO, SEGN PLANOS ADJUNTOS. El
contratista presentara:
-Certificados de calidad.
-Cartas de garanta de los materiales instalados.
-Certificacin de los materiales empleados.
-Informe de Aceptacin y/o conformidad de los materiales por parte del Inspector de Obra
designado por la Empresa Concesionaria.
-Cualquier modificacin durante la prestacin del servicio deber estar Aprobada por el Inspector
de Obra designado y con conocimiento al Residente del Proyecto.
5.11 FORMA DE PAGO

El pago del servicio tambin se va a regir a que el contratista deber presentar el expediente final
conforme a obra y la resolucin de aprobacin por parte de la Empresa Concesionaria Electro sur.
S.A. Para ello se realizara las pruebas de calidad del servicio prestado en el cual tambin se
deber adjuntar un protocolo de pruebas de los equipos puestos en funcionamiento aprobado por
los representantes tanto de la parte tcnica del proyecto (Residente de Obra), Supervisor y la
Empresa Concesionaria.
El PAGO SER MEDIANTE 01 VALORIZACION SEGN CRONOGRAMA DE PRESTACION DEL
SERVICIO Y CON CONFORMIDAD del Residente e Inspector de Obra y dentro de los das de
plazo de entrega segn detalle en el cuadro anterior, Y CUMPLAN CON LAS ESPECIFICACIONES
TECNICAS.
Dicha valorizacin del servicio se dar cuando el contratista presente al residente del proyecto en
coordinacin con el supervisor designado por la Oficina de Supervisin de la Municipalidad
Provincial de Mariscal Nieto, Aprobacin del Proyecto por parte de la empresa concesionaria previa
Aprobacin mediante informe por Parte del Inspector designado por ellos, que se dar mediante
una Resolucin.
6 ANEXOS
-La ejecucin del presente servicio se regir a las especificaciones tanto de los materiales como del

montaje electromecnico que fueron aprobadas por la Empresa Concesionaria por ello SE
ADJUNTARA copias de ellas.
A la vez se ajunta:
- planos correspondientes
- Copia de Oficio G-1392-2014 de la Empresa Concesionaria Electro sur S.A. CONFORMIDAD
TECNICA DE PROYECTO.

- Copia de Oficio GT-0731-2014 de la Empresa Concesionaria Electro sur S.A. INICIO DE OBRA Y
DESIGNACION DE INSPECTOR DE OBRA.