DMA-C71-112/E

DEZ 2013

APARELHOS DE ILUMINAO ELCTRICA E ACESSRIOS

Comando e regulao do fluxo luminoso de luminrias com
tecnologia LED
Caractersticas e ensaios

Elaborao: DTI

Homologao:conforme despacho do CA de yy-mm-dd

Edio: 1

Emisso: EDP Distribuio Energia, S.A.

DTI Direco de Tecnologia e Inovao
Rua Camilo Castelo Branco, 43 1505-044 LISBOA Tel.: 210021500 Fax: 210021444
E-mail: dti@edp.pt
Divulgao: EDP Distribuio Energia, S.A.
GBCO Gabinete de Comunicao
Rua Camilo Castelo Branco, 43 1050-044 LISBOA Tel.: 210021684 Fax: 210021635

DMA-C71-112/E
DEZ 2013
NDICE

INTRODUO ........................................................................................................................................................... 3

OBJETO ...................................................................................................................................................................... 3

CAMPO DE APLICAO ....................................................................................................................................... 3

NORMAS E DOCUMENTOS DE REFERNCIA........................................................................................................ 4

TERMOS E DEFINIES ............................................................................................................................................ 4

ABREVIATURAS ......................................................................................................................................................... 5

REGRAS GERAIS ....................................................................................................................................................... 5

ANEXO A ......................................................................................................................................................................... 12
ESQUEMA ELTRICO ...................................................................................................................................................... 12
ANEXO B.......................................................................................................................................................................... 13

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 2/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

INTRODUO

O presente documento foi elaborado com vista a uma uniformizao de ensaios aplicveis instalao de
equipamento que faz o comando e controlo do fluxo luminoso das luminrias com capacidade de regulao de
fluxo atravs de um sistema de micro-cortes (CFL-MC).
Os micro-cortes consistem em supresses padronizadas da alimentao eltrica e codificados no fornecimento de
energia elctrica.Trata-se de uma tecnologia de comunicao e sistema de controlo de fluxo por comando atravs
de cortes codificados no fornecimento de energia eltrica.
Ser instalado no interior do PTD (Posto de Transformao e Distribuio).
O sistema visa adaptar de forma simples e compatvel, circuitos de iluminao em vrias luminrias de tecnologia
LED habilitadas para regulao de fluxo atravs de um comando central e conforme esquema representado na
figura 1.

Fig: 1 - Esquema de comando

OBJETO

Este documento destina-se a estabelecer as caractersticas e ensaios aplicveis ao sistema de controlo de fluxo
luminoso das luminrias com tecnologia LED, referidas na seco 16 do DMA-C71-111/N de 2013.
Ainda de acordo com aquela mesma seco,as luminrias sero comandadas por um sistema de comunicao por
supresso da alimentao elctrica. Os ciclos de supresso da alimentao so vistos pelas luminrias como
comandos para alterao da intensidade do fluxo luminoso.

CAMPO DE APLICAO

O Controlador de Fluxo Luminoso por Micro-Cortes ( CFL-MC) instalado no PTD e onde liga cada circuito de
iluminao que sai do QGBT, conforme anexo A.
As designaes dos produtos cobertos pelo presente documento so as que constam no quadro 1.
Quadro 1- Constituio do CFL-MC)
Codigo
SAP
a criar
a criar
a criar

Referncia EDP
Mdulo controlador
Mdulo de comando e programao
Mdulo de Micro-Cortes

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Local da Instalao

PTD

Pg. 3/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013
3

NORMAS E DOCUMENTOS DE REFERNCIA

Esta especificao incorpora disposies de outras publicaes nos locais apropriados dos textos.
Quaisquer alteraes das referidas edies s sero aplicveis no mbito do presente documento, se forem
objeto de incluso especfica, por modificao ou aditamento ao mesmo.
As publicaes tidas em conta para a elaborao desta especificao encontram-se no quadro 2 seguinte.
Publicao
DMA-C71-111/N

Edio
2013

EN 55015

2009

NP EN 60529

2013

IEC 60664-1

2007

EN 50102

1995

EN 61000-3-2

2009

EN 61000-3-3

2008

EN 61547
IEC 62103

2009
2003

IEC 60870-2-2

1996

IEC 60439-1

2004

Ttulo
Luminrias de iluminao pblica -tecnologia LED
Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics
of electrical lighting and similar equipment (CISPR 15:2005)
Graus de proteo assegurados pelos invlucros (cdigo IP)
Insulation coordination for equipment within low-voltage systemsprinciples, requirements and tests
Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment
against external mechanical impacts (IK code)
Limits for harmonic current emissions (equipment input current 16 A
per phase
Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public
low-voltage supply systems, for equipment with rated current 16 A per
phase and not subject to conditional connection
Equipment for general lighting purposes-EMC immunity requirements
Electronic equipment for use in power installations
Operation conditions: Environmental conditions (climatic, mechanical
and other non-electrical influences)
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies

TERMOS E DEFINIES

Para efeitos do presente documento, so aplicveis os termos e definies indicados nas normas
supracitadas, de entre os quais se transcrevem os seguintes:

4.1-sistema de controlo de fluxo luminoso (CFL-MC)

Equipamento para instalao no interior de um posto de transformao e distribuio, constitudo por diversas
unidades, as quais, no seu conjunto, possibilitam o controlo e comando das luminrias LED com variao de fluxo
luminoso.
4.2 ensaio de tipo
Ensaio efetuado sobre um ou vrios aparelhos realizado segundo uma dada conceo para verificar que responde
a certas especificaes .
So ensaios de natureza tal que, uma vez realizados, no precisam de ser repetidos, a no ser que ocorram
mudanas nas matrias primas, na conceo ou no processo de fabrico, que possam alterar as caractersticas do
equipamento

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 4/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

4.3 ensaio de srie (tambm designados por ensaios de rotina)

Ensaios previstos para serem efectuados de maneira repetitiva sobre os produtos fabricados em srie, quer sob a
forma de ensaios individuais, quer sob a forma de ensaios por amostra, com vista a verificar que uma dada
fabricao satisfaz critrios definidos.

ABREVIATURAS

No presente documento so usadas as seguintes abreviaturas:

CFL-MC

Controlador de Fluxo Luminoso com Micro-Cortes

DMA

Documento normativo (Materiais e aparelhos - Caractersticas e ensaios).

ENEC

Certificao elctrica sobre normas europeias (European Norms Electrical Certification).

IEC

Norma internacional emitida pela Comisso Electrotcnica Internacional.

PTD

Posto de Transformao e Distribuio.

REGRAS GERAIS

O equipamento deve funcionar nas condies normais de servio , em tenso alternada 230 V com uma tolerncia
de (-20% a +15%), frequncia de 50 Hz
5% -classe F3, no que respeita s condies ambientais a que o
equipamento fica sujeito, dever poder suportar as seguintes temperaturas:
- funcionamento, ( -5C , +55C)-classe C (IEC 60870-2-2)seco 3.2
- armazenamento e transporte (-40C , +70C)- classe C3 (1K5)-tabela 1 e 2 IEC 60870-2-2
- temperatura de ar ambiente no local da instalao (interior do Posto de Transformao) compreendida entre 5C e +40C, com um valor mdio num perodo de 24 horas que no exceda + 35C e com um valor mdio anual
que no exceda os 20C;
-condies mecnicas classe Bm
7- CARACTERSTICAS
7.1-Generalidades
O equipamento deve ser construdo com matrias capazes de suportar os constrangimentos mecnicos, eltricos
e trmicos, e tambm os efeitos da humidade, susceptveis de serem encontrados nas condies de
funcionamento definidos na seco 6 do presente documento.
No mbito de possveis intervenes de manuteno, a montagem ou desmontagem dos diferentes elementos
constituintes deve poder ser realizada sem a utilizao de quaisquer ferramentas especiais.
7.2 Conceo e construo
O equipamento dever ser concebido para ser instalado num local com grau de poluio 2 e para suportar uma
tenso ao choque atmosfrico de 4kV, conforme IEC 60664-1.
Na execuo dever ser tido em conta as distncias mnimas de isolamento no ar de 3mm e 4mm de linhas de
fuga, conforma norma IEC 60439-1-tabelas 14 e 16.
Para os circuitos impressos, os valores das linhas de fuga devem estar de acordo com a tabela 16 da IEC 60439-1.
7.2.1- Quadro do CFL-MC
Todos os elementos constituintes devem ficar alojados num quadro, no interior do PTD, o quadro dever possuir
uma porta com sistema de fecho e de acordo com a figura abaixo.
Os mdulos sero fixados em calha DIN.
DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 5/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

O invlucro deve possuir as caractersticas seguintes:

- garantir o grau de proteo mnimo IP 2X;
- classe de isolamento I ou II.

Fig 2: Quadro com os Mdulos incorporados

7.2.2 -Proteo contra os choques elctricos

A proteo contra choques eltricos deve obedecer ao estipulado na IEC 60439-1, seco 7.4.
7.2.2.1- Proteo contra contactos diretos
A proteo garantida pelo invlucro, o qual deve assegurar no minimo IP 2X, de acordo com a NP EN 60529.
As partes ativas devem estar completamente cobertas de isolao com materiais que suportem os esforos
mecnicos, eltricos e trmicos, quando em servio, conforme o estipulado pela IEC 60439-1, subseco 7.4.2.1.

7.2.2.2- Proteo das pessoas contra contactos indirectos

A proteo obtida da seguinte forma:
Para os equipamentos da classe I:
-atravs de uma conexo equipotencial de todas as partes metlicas e da ligao destas terra de proteo.
Para os equipamentos da classe II:
-atravs de duplo isolamento ou do isolamento reforado, no havendo qualquer parte ativa acessvel.
7.2.3- Proteo contra aes mecnicas
O invlucro deve suportar uma energia de impacto correspondente a IK07. Os ensaios devem estar de acordo
com a EN 50102, seco 7.
7.2.4 Identificao das ligaes
Os bornes ou terminais de ligao devem estar identificados e de acordo com a IEC 60445.
DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 6/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

7.2.5 Terminais para circuitos de sada

Os terminais devem permitir a ligao de cabos de iluminao pblica de seco mxima de 25mm2.
7.2.6- Humidade
No se devem verificar condensaes no equipamento instalado no interior do invlucro.
Desta forma todo o equipamento deve, nas condies de humidade atmosfrica e variao de temperatura
previstas garantir uma ventilao por conveco natural adequada, de modo a prevenir condensaes prejudiciais
no seu interior, sem comprometer o ndice de proteo (IP) especificado.
8 MARCAO
O CFL-MC deve ser dotado de uma placa de caractersticas colocada em local bem visvel no seu interior, com
marcao durvel, indelvel e bem legvel, em que conste:
- identificao do fabricante;
-referncia do modelo, de modo a que seja possvel a sua identificao com vista a obter toda a informao
correspondente, junto do fabricante ou no seu catlogo;
-data de fabrico , sob a forma YYWww ( exemplo) 05W10 10 semana do ano 2005
- IP;
-IK;
-tenso de alimentao (V);
-frequncia (Hz);
-corrente nominal (A);
-identificao dos bornes de entrada, sada e equipamento auxiliar (IEC 60439-1-seco 5.2)
A fixao da placa no deve ser feita com parafusos, rebites ou outros dispositivos semelhantes, a fim de que a
mesma no possa vir a prejudicar os graus de proteo especificados para o CFL-MC.

9 ENSAIOS
As caractersticas do equipamento devem ser confirmadas atravs de ensaios a efectuar em laboratrios
acreditados para o efeito.Os ensaios devem ser realizados com o equipamento na sua posio normal de servio e
devidamente equipado.
9.1 Ensaio visual
O equipamento seleccionado para os ensaios devem ser previamente sujeitos a uma verificao visual nos
seguintes aspectos:
- eventuais defeitos de fabrico;
- disposio dos equipamentos;
- verificao da marcao.
Devem ser verificados, em pormenor, os seguintes aspetos:
dimenses, peso, acessibilidade e qualidade dos revestimentos protetores dos equipamentos;
qualidade e identificao dos fios e dos terminais acessveis do exterior;
qualidade da montagem dos vrios componentes e mdulos dos equipamentos, nomeadamente no que
respeita s cartas eletrnicas (implantao, soldaduras e conectores);
- identificao dos componentes, verificando a sua disposio e concordncia com a documentao fornecida,
bem como os nmeros de srie das cartas eletrnicas;
- indicaes, legveis e indelveis, existentes nas placas sinalticas dos equipamentos, destacando:
- as funes realizadas;
DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 7/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

- a identificao do construtor;
- o nmero de identificao dos equipamentos;
os valores nominais da alimentao dos equipamentos.
9.2 Verificao do grau de proteo IP
A verificao dever ser feita conforme especificado na IEC 60439-1 seco 8.2.7
9.3 Verificao da indelebilidade da marcao
Este ensaio destina-se verificao da indelebilidade da marcao acima referida na seco 8.
O ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na seco 8.2 da norma EN 50298.
As marcaes feitas por moldagem, puncionagem, gravao ou processo similar no devem ser
submetidos a este ensaio.

9.4 - Propriedades dieltricas

O objetivo o de determinar se o equipamento possui as caractersticas necessrias para se evitar o choque
elctrico e para se assegurar um correto funcionamento do mesmo quando a operar em condies de
sobretenses transitrias.
As entradas e sadas digitais e as entradas de alimentao do CRFL-MC devem ser isoladas galvanicamente e
capazes de suportar:
-a tenso suportvel ao choque atmosfrico e, conforme especificado na IEC 62103, seco 9.4.5.1, valor mximo
aplicvel 4kV.
-a tenso de ensaio frequncia industrial e conforme especificado na IEC 62103, seco 9.4.52, valor mximo
aplicvel 2,5 kV.
O ensaio de tenso frequncia industrial tem por objetivo verificar a integridade da isolao slida dos materiais
e a conceo do CFL-MC no que diz respeito sua capacidade em suportar as sobretenses temporrias.
9.5 - Compatibilidade electromagntica (CEM)
Os equipamentos podem estar sujeitos a diversos tipos de perturbaes electromagnticas, pelo que devem, para
avaliao do seu desempenho, ser sujeitos a ensaios de:
a) - imunidade a transitrios elctricos rpidos, de acordo com a IEC 61000-4-4-valor do ensaio 2 kV modo
comum;
b) - ondas de choque, de acordo com a IEC 61000-4-5-valor do ensaio 2 kV modo comum;
c) - ondas oscilatrias amortecidas, de acordo com a IEC 61000-4-12- valor do ensaio 2,5 kV modo comum;
d) - imunidade a descargas electrostticas(ESD), de acordo com a IEC 61000-4-2- valor do ensaio 6kV , descarga ao
contacto;
e) - imunidade ao campo magntico frequncia da rede, de acordo com a IEC 61000-4-8, valor do ensaio 30/300
A/m;
f) - imunidade a campos magnticos radiados de acordo com a IEC 61000-4-3, valor do ensaio 10 V/m;
g) emisso de harmnicas de corrente, de acordo com a IEC 61000-3-2;
h) flutuaes de tenso e flicker ,de acordo com a IEC 61000-3-3.
9.6- Ensaios climticos
9.6.1 Frio
O objetivo deste ensaio o de comprovar o bom funcionamento do equipamento a baixas temperaturas. O ensaio
deve ser realizado de acordo com o especificado na norma IEC 60068-2-1.
O grau de severidade do ensaio o seguinte:
DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 8/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

ensaio Ae: o equipamento introduzido na cmara de ensaios temperatura do laboratrio. Colocar o

equipamento em funcionamento. A temperatura depois ajustada at se atingir a temperatura desejada. Manter
o equipamento exposto a essa temperatura durante o tempo desejado;
aceitao: realizao, com sucesso, de um conjunto de ensaios funcionais durante e aps o perodo de ensaio;
temperatura: -15 C 3 C;
durao: 16 horas.
9.6.2 Calor seco
Objetivo: comprovar o bom funcionamento do equipamento a altas temperaturas.
O ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma IEC 60068-2-2.
O grau de severidade do ensaio o seguinte:
ensaio Be: o equipamento introduzido na cmara de ensaios temperatura do laboratrio. Colocar o
equipamento em funcionamento. A temperatura depois ajustada at se atingir a temperatura desejada. Manter
o equipamento exposto a essa temperatura durante o tempo desejado;
aceitao: realizao, com sucesso, de um conjunto de ensaios funcionais durante e aps o perodo de ensaio;
temperatura: +55 C 3 C;
durao: 16 horas.
9.6.3 Calor hmido
Objetivo: comprovar o bom funcionamento do equipamento em condies de elevada humidade relativa.
O ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma IEC 60068-2-78.
O grau de severidade do ensaio o seguinte:
temperatura: +40 C 2 C;
durao: 4 dias (96 horas);
humidade: 93 2%.

9.6.4 Ensaios mecnicos

9.6.4.1 Vibrao (sinusoidal)
Objetivo: comprovar a capacidade do equipamento suportar vibraes (sinusoidais) com a severidade
especificada.
O ensaio deve ser realizado de acordo com o especificado na norma IEC 60068-2-6.
O grau de severidade do ensaio (classe Bm da norma IEC 60870-2-2) o seguinte:
amplitude da acelerao: 1 g;
gama de frequncia: 9 Hz a 200 Hz. (em alternativa podero ser utilizados os valores de referncia da norma IEC
60068-2-6: 10Hz a 200Hz)

10- INSTALAO E FUNCIONAMENTO DO SISTEMA DE COMANDO DE FLUXO LUMINOSO

10.1- Alimentao do CFL-MC
O CFL-MC alimentado a 230V com uma tolerncia da classe AC3 ( -20%C a +15%) a partir do QGBT e conforme
ligaes mostradas no anexo A.
Dever existir um disjuntor bipolar na entrada da alimentao do CRFL-MC, de caractersticas tais como:
- corrente nominal de acordo com o valor da sada (16.. 32..)A.
- insensvel a sobretenses transitrias.
10.2- Princpio de Funcionamento
O funcionamento, ser de acordo com a seco 16.1 do DMA C71-111/N de 2013.

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 9/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

10.3 Descrio
O sistema de comando colocado a montante no circuito elctrico codifica a onda sinusoidal da
rede elctrica alternada sempre que se pretende transmitir uma ordem aos equipamentos a
jusante, de acordo com o principio de funcionamento da seco 16 do DMA-C71-111/N de 2013.
3/7

10.4 - Mdulo Controlador

O dispositivo dever possibilitar a programao at 4 nveis de fluxo luminoso num ciclo de 24 horas,
proporcionando uma gesto dinmica dos equipamentos de iluminao. O mdulo controlador o crebro do
automatismo e depende de um ou mais mdulos de micro-cortes que tm a funo de realizar as supresses de
tenso.
Este mdulo de controlo poder ser complementado com o mdulo de comando e programao.
Este mdulo dever reservar em memria todas as programaes realizadas num perodo de 2 anos, no caso de
haver falha de alimentao.
10.5 Mdulo de Micro-Cortes
A potncia mxima de sada para cada mdulo de 2300 W.
Os mdulos de micro-cortes so mdulos independentes cuja funo suprimir a onda de tenso de acordo com
a codificao lgica e fsica e de acordo com a seco 16 do DMA-C71-11/N.
As ordens so enviadas pelo mdulo controlador atravs de um BUS de comunicaes RS 232.
O mdulo controlador dever ter capacidade para gerir at 10 mdulos de micro-cortes de uma forma
independente.
10.6 Mdulo de comando e programao
Este mdulo tem a funo de promover o interface Homem-Mquina com o controlador do sistema.
Dever disponibilizar um display de 16 x 2 linhas de modo a permitir localmente o seguinte:
- acertar a hora/data/dia da semana;
-programar perfis de regulao de fluxo independentes para cada mdulo de micro-cortes;
-permitir ligao manual;
-testar um determinado fluxo para cada mdulo de micro-cortes de modo independente;
-colocar em modo automtico, manual ou de programao, como a seguir se indica.
4/7

10.6.1- Modo automtico

No modo automtico so executadas programaes agendadas, sendo a regulao de fluxo
comandada nica e exclusivamente pelo dispositivo de controlo consoante a hora. Os valores
dos fluxos so previamente programados neste equipamento para cada hora respectiva e
consolidaro no seu conjunto um determinado perfil desejado.
10.6.2- Modo manual
O mdulo controlador quando operado por um utilizador localmente, poder operar em modo
manual passando o fluxo a ser regulado directamente pelos botes de controlo do aparelho.
Este modo permite que um utilizador escolha em determinado momento o fluxo pretendido
cancelando a execuo do modo automtico.
10.6.3- Modo de programao
Atravs de uma operao directa no local um utilizador pode entrar em modo de programao
e editar, criar ou apagar tarefas de agenda de regulao de fluxo. Auxiliado por um conjunto
de botes e um visor alfanumrico podero ser igualmente consultadas as tarefas agendadas.
Cada tarefa tem um fluxo e uma hora associada que corresponde ao comando a ser executado.
DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 10/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

O mdulo de programao e programao dever vir equipado com interface Ethernet de modo a poder integrar
esta soluo numa rede de comunicaes do PTD e assim possibiliat a sua reprogramao, controlo, actuao e
sincronizao remotamente. Para este fim dever ser disponibilizado um sistema/software remoto.
11 ENSAIOS DE SRIE
Devem ser realizados os seguintes ensaios:
- de funcionamento, no que respeita ao software instalado;
- de funcionamento no que respeita ao sistema de comunicaes
12 INFORMAO A APRESENTAR EM CONCURSOS E PROPOSTAS
O fabricante do equipamento deve apresentar em concursos e propostas informao tcnica detalhada dos
equipamentos propostos. Deve ainda apresentar para cada produto proposto os ensaios tipo referidos no anexo
B.

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 11/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

2- INFORMA
1212/7

ANEXO A
ESQUEMA ELTRICO
(Informativo)

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Pg. 12/13

DMA-C71-112/E
DEZ 2013

ANEXO B
Ensaios Tipo

Valores
Valores apresentados
Laboratrio
de referncia
pelo Laboratrio
9.2
Grau de proteco
IP2X
9.3
Verificao da indelebilidade da marcao
9.4
Ensaios dielctricos
Ensaio ao choque atmosfrico
4 kV
Sobretenses temporrias frequncia industrial
2,5 kV
9.5
Compatibilidade electromagntica
Imunidade a transitrios eltricos rpidos (modo comum)
2 kV
ondas de choque(modo comum)
2 kV
ondas oscilatrias amortecidas (modo comum)
2,5kV
imunidade a descargas electrostticas (ESD)
6kV
imunidade ao campo magntico frequncia da rede
30/300 A/m
imunidade a campos magnticos radiados
10V/m
emisso de harmnicas de corrente
flutuaes de tenso e flicker
9.6
Ensaios climticos
9.6.1 Frio
-15C 3C
9.6.2 Calor seco
+55C 3C
9.6.3 Calor hmido
+40C 2C
9.6.4 Ensaios mecnicos
9.6.4.1 Vibraes (amplitude)
1g (9Hz a 200Hz)
DMA

Ensaios tipo

DTI Direco de Tecnologia e Inovao

Observaes

Pg. 13/13