Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
LAS 8 CLAVES DE
SANTIAGO A MIL 2016
POR CARMEN ROMERO
4 / 5
6/7
9
10 / 11
12
LEMI PONIFASIO
EN LA TERRAZA CAUPOLICN 12
LAS ARTES SE CRUZAN
14 / 15
GRANDES ESPECTCULOS
DE LA ESCENA MUNDIAL 16-17
LAB ESCNICO Y PLATEA 16
18
EL DESEMBARCO DE LO MEJOR
DE BUENOS AIRES 19
LA BELLEZA DEL CUERPO
EN MOVIMIENTO
20
22 > 25
26 > 27
29
INFORMACIN DE VENTAS
30
En La
tempestad
de Radrign, con
Rodrigo Prez en la
direccin, Claudia di
Girolamo asume el
rol de Prspero.
Diego Nawrath
El
laureado
director coreano
Tae Suk Oh sum a la
obra de Shakespeare la
Crnica de los tres reinos,
un texto histrico
de su pas.
Jorge Snchez
Mokwha Repertory
Reinas
de la calle
en residencia de
creacin en Pedro
Aguirre Cerda.
STGO A MIL
Gabriel Cham
El Otelo
del argentino
Gabriel Cham
Buenda es un
montaje en clave
de humor.
31 minutos:
Romeo y Julieta
ser una versin
exageradamente libre
de la clsica historia
de amor.
Este enero, Santiago a Mil trae uno de sus ejercicios ms aplaudidos a nivel mundial.
Nunca en su perruna vida Mario Hugo imagin que, de la mano de una obra de William
Shakespeare, podra cumplir su mayor sueo:
ser el gran amor de Patana.
Y lo conseguir gracias al rol de Romeo que
encarnar en 31 minutos: Romeo y Julieta,
donde Patana interpretar a su Julieta.
Canciones
de Lear es uno
de los ejercicios
ms aplaudidos a nivel
mundial de la compaa
polaca que dirige
Grzegorz Bral.
Nos movi la curiosidad, porque es una historia que todos creen conocer, pero pocos
realmente la han visto. Es la gran historia de
amor, trgica, romntica y, a la vez, como mucho de Shakespeare, tiene humor y personajes
inolvidables, cuenta el autor.
ZBIGNIEW WARZYSKI
LA CALLE
SE LLENA DE
COLORES
Vincent Muteau
Figuras
libres,
pasacalle que
llega desde
Francia.
El
gramfono,
de La Patogallina
y La Patritico
Interesante.
Carlos Mller
STGO A MIL
COMPARTIENDO LA MESA
Qu le parecera si a su barrio llegara un container que se abre y lo invita a cocinar? Desde
Valparaso, Teatro Container presenta La Cocina Pblica, un taller de cocina nmade que busca
entablar una relacin con los vecinos, intercambiar conocimientos, crear un espacio donde cocineros y comensales compartan su sabidura (primer encuentro sbado 16 en El Bosque; pg. 29).
Freddy Ojeda
Cecilia Paz
El
taller de
las mariposas,
teatro Lambe
Lambe de
Valparaso.
VEREDICTO DE EXPERTOS
Los jurados regionales trabajan con la misma
modalidad del jurado de la capital (ver pg. 10).
Drcula,
radioteatro
de Bolivia.
SOUZA INFANTAS
Sacha Nairobi
NUESTRA HISTORIA
RADIOTEATRO EN VIVO
Desde Bolivia llega Drcula, de la compaa
Octfono. La historia del famoso conde de
Transilvania es representada a travs de un
radioteatro donde cada uno de los seis actores
interpreta varios personajes. No hay escenografa
ni vestuario: los intrpretes y sus habilidades
musicales son el centro de la atencin (estreno en Arica; en Santiago, domingo 24 en San
Joaqun; pg. 29).
RECORRIENDO CHILE
Ms de 16 ciudades del pas recibirn obras de
Chile, Argentina, Bolivia, China, Colombia, Corea
del Sur, Espaa, Francia y Polonia.
Despus de una exitosa temporada en Santiago
a Mil 2015, volver con funciones exclusivamente
en regiones la obra Parlamento!, unipersonal
de la popular compaa Tryo Teatro Banda. El
actor Francisco Snchez, autor tambin del texto,
interpreta a un juglar que repasa el Parlamento
de Quiln de 1614, cuando mapuches y espaoles
llegaron a un acuerdo de paz.
Hasta la nortea Regin de Arica y Parinacota
llegarn Parlamento! y Drcula. A la Regin
de Tarapac irn las mismas obras, a las que
se sumarn La Negra Grande y Sueo de una
noche de verano (pg. 9), conformando la
programacin de Iquique a Mil. Como parte de
Antof. a Mil llegarn a esa regin Parlamento!,
Drcula, La Negra Grande, Sueo de una
noche, El tiempo entre nosotros (pg. 15)
y Reinas de la calle (pg. 4).
A diferentes localidades de la Regin de
Valparaso llegarn Artika (pg. 6), Sueo de
una noche de verano, La fortuna de las canciones de Jilin, Alas de fuego (pg. 6), Feos
(pg. 11), Hilda Pea (pg. 10), El gramfono
(pg. 6), El cantn, Otelo (pg. 4) y Drcula.
Llegarn a Rancagua 31 Minutos: Romeo y
Julieta (pg. 5), La fortuna y Artika. Un
poco ms al sur, visitarn Talca La fortuna,
(The tempest) (pg. 4) y Artika. En
la Regin del Bo Bo podrn ver Parlamento!,
Canciones de Lear (pg. 5), La ira de los peces
(pg. 6) y Figuras libres (pag. 6).
OPCIN GRATUITA
Nueve espectculos que se presentarn con venta de entradas en teatros de
Santiago, estarn tambin de manera gratuita en comunas del pas, permitiendo
una ms amplia llegada al pblico. Se trata de Sueo de una noche de verano
(pg. 9), Hilda Pea (pg. 10), Feos (pg. 11), Lmites (pg. 10), Pjaro (pg. 11),
Capitn (pg. 19), (The tempest) (pg. 4), Otelo (pg. 4) y Canciones
de Lear (pg. 5). Funciones gratuitas en pg. 29.
STGO A MIL /20 PASES
REVISA LA PROGRAMACIN
La programacin gratuita completa, con el detalle de las
locaciones definidas en todas las regiones, se comunicar en
diciembre a travs de www.fundacionteatroamil.cl
PER Y URUGUAY
ATERRIZAN CON
CRUDAS APUESTAS
Cyril Prez - Teatro Camino
La cautiva,
gran xito de
la cartelera teatral
peruana, fue invitada a
Argentina y Mxico
este ao.
La
ira de
Narciso sita a
un conferencista en
Liubliana, donde va
a dictar una clase
magistral.
Juntos darn vida a esta picaresca comedia de equivocaciones que mezcla erotismo, cuento popular y personajes fantsticos
(funciones en sala pg. 23; gratuitas pg. 29).
Nairi Aharonin
Carlos Galiano
HCTOR NOGUERA,
EL HOMBRE DEL AO
HECHO
EN CHILE
Feos,
lo nuevo
de Teatro y
Su Doble.
En esta indagacin de cmo vivimos los chilenos, dos obras ponen el foco en nuestra
realidad laboral.
El Colectivo Zoolgico asumi un gran desafo
con el sorprendente montaje No tenemos
que sacrificarnos por los que vendrn,
que pone en escena partes del acta de 300
pginas que refleja las reuniones que sostuvo
Jos Piera con la Junta de Gobierno. En ellas
disearon el Plan Laboral, que hasta el da de
hoy regula las relaciones entre empresarios y
trabajadores (pg. 22).
En El milagro del jaguar, que sus autores
Gabriela Arroyo y Ezzio Debernardi definen como
una comedia realista, la accin transcurre en
No
tenemos...
de Colectivo
Zoolgico
STGO A MIL
El
abuelo
que salt
adaptacin de
la novela de
Jonasson.
Es una tragedia que transita entre la comedia delirante y el drama. El texto est escrito
con frases cortas y punzantes, con una clara
intencin de velocidad y vrtigo. Desde el
comienzo de la obra conviven la violencia y la
hilaridad, explica la autora sobre esta historia
que rene a un singular grupo de amigos en el
living de una casa, en un trasnoche sin sentido
(funciones en sala pg. 22; gratuita pg. 29).
DIRIGIENDO EN ITALIA
En 2011, Cristin Plana estren su versin de
La seorita Julia, de August Strindberg, protagonizada por Amparo Noguera y Marcelo
Alonso. La obra tuvo un amplio xito de pblico
y crtica. Tres aos despus, Plana retom la
obra para crear una nueva versin, esta vez
en Italia, junto a un elenco del Teatro Stabile
di Napoli. La signorina Giulia, que ser parte
de esta versin del festival, fue posible gracias
a una alianza de cooperacin entre el teatro
napolitano y Fundacin Teatro a Mil.
Antes dirig este texto en otro contexto geogrfico y cultural, y esa vez defend la idea de
que el espritu de la obra estaba en su carcter
verborreico, por lo cual no cort ningn parlamento del original, explica el director, Premio
de la Crtica 2015. Para Italia, cuenta, decidi
suplir algunos parlamentos para traducirlos
escnicamente y realizar una per-versin del
original (pg. 23).
INSPIRADOS EN LA LITERATURA
Los inicios de la compaa Teatro y Su Doble,
dirigida por Aline Kuppenheim,se remontan al
Historias
de amputacin
de la compaa La
Nia Horrible.
Claudio Milans
Denis Cceres
Marco Ghidelli
La
signorina
Giulia llega
desde Italia.
Dura 30 minutos, el tiempo perfecto para mantener a los nios atentos, llenndolos de estmulos y
sensaciones. Es un viaje a las estrellas, un viaje de libertad a travs del aire donde la gua principal
es la msica, seala Layla Raa, directora y fundadora de la compaa (pg. 23).
Guido Mencari
LEMI PONIFASIO EN LA
TERRAZA CAUPOLICN
LLEGA EL TRANSGRESOR
JULIO CSAR DE ROMEO
CASTELLUCCI
El teatro debe zarandear al espectador, conmoverlo hasta modificar sus puntos de vista.No
me vale si muestra lo que ya conocemos, si se
convierte en un hbito. Se trata de levantar el
teln para descubrir nuevos caminos, declara
el director, dramaturgo, escengrafo y artista
plstico italiano Romeo Castellucci (Cesena,
Italia, 1960), quien presentar el montaje Julio
Csar, fragmentos en el Museo Nacional de
Bellas Artes.
Creador de la compaa Socetas Raffaello Sanzio
junto a Claudia Castellucci y Chiara Guidi, es
reconocido internacionalmente por sus transgresoras creaciones, y ha sido distinguido con
numerosos reconocimientos, como el Len
de Oro de Venecia en 2013 y el nombramiento
www.biobiochile.tv / www.biobiochile.cl
Plexus,
de Aurlien
Bory, une danza,
anatoma y
teatro visual.
Aglae Bory
STGO A MIL
WAR
se basa en
el hoko, danza
ancestral de
guerra rapanui.
Secret,
circo
contemporneo
francs.
Philippe Cibille
nadsaproductions
Nacho Gmez
La
escena
vanguardista
espaola estar
representada con
A house in
Asia.
Dimitris Theodoropoulos
OTROS GRANDES
ESPECTCULOS
STGO A MIL
GRANDES
ESPECTCULOS
DE LA ESCENA MUNDIAL
El Select,
el bar que
imagin
Hemingway.
Rob Strong
Tristam Kenton
Tango
contemporneo trae
mlonga.
LA FIESTA DE HEMINGWAY
EN EL SELECT
Elevator Repair Service es una compaa neoyorkina fundada en 1991. Sus piezas ponen en
escena un conjunto de materias subjetivas y
formas literarias, combinando la comedia bufonesca, el uso de tecnologa de punta, textos
literarios y un grupo con un estilo coreogrfico
desarrollado (pg. 23).
Esa es la vibracin que el creador de este espectculo, Hofesh Shechter, consider apropiada
para recrear su mundo. Un mundo de sonidos,
ritmos, destreza y fuerza fsica. La pieza resultante
es testimonio del rigor con el que se mueve la
danza contempornea de primer nivel (pg. 24).
Political
mother se
siente como
un recital de
rock.
Cabaret
Brecht - Weill
con cantantes del
Teatro Coln.
Daniel Harper
Gabriele Zucca
La casa
rodante de
Dnamo, de
Tolcachir.
UN SORPRENDENTE SECRETO
FAMILIAR
EL DESNUDO ES MI MEJOR
VESTUARIO
Lucio Bazzalo
Bea Borgers
Sebastian Arpesella
EL GRAN
DESEMBARCO
DE BUENOS AIRES
Maringela Ortiz
Insomniac,
de Joel
Inzunza.
Josefina Prez
Ramn Aldunate
Toros,
de Brbara
Pinto.
La
bailarina,
de Paulina
Mellado.
Toros, de Brbara Pinto, pone en escena decenas de cojines y toros, como se le dice a
los cajones de madera con que se transportan
los tomates en la feria. Los elementos cambian
constantemente de lugar de la mano de Paulina
Vielma, Rodrigo Chaverini y Daniella Soto, los
tres intrpretes de la pieza (pg. 24).
Desde Argentina vuelve a Santiago el coregrafo
Pablo Rotemberg, que present las elogiadas
Spndex y La noche obstinada con elenco chileno. Esta vez trae La Wagner, con intrpretes
trasandinos. En esta propuesta, cuatro bailarinas desnudas desafan los estereotipos de
feminidad, se mueven, caen, chocan y vuelven
a levantarse al ritmo de las composiciones de
Wagner (pg. 24).
La
Wagner,
de Pablo
Rotemberg.
William Johnston
RESEAS DE
OBRAS DE SALA
TEATRO
NACIONAL
EL ABUELO QUE SALT POR LA
VENTANA Y SE LARG
DIR. JAIME REYES / CA. TEATROPAN
El da de su cumpleaos nmero 100, Allan Karlsson decide escapar de su asilo. La obra (basada en la novela de
Jonas Jonasson), que ha sido calificada por la crtica de
gil, entretenida, llena de ingeniosas soluciones y aciertos visuales, revisa el siglo XX estableciendo una mirada
crtica al abuso de poder.
VI 22 19:00 / S 23 Y DO 24 21:00
TEATRO MORI BELLAVISTA
TEATRO / +14 / 120 MIN CON INTERMEDIO / CELESTE
$8.000
HILDA PEA
LA TEMPESTAD
PJARO
LA HIJA DE MI PAP
ATACAMA
HISTORIAS DE AMPUTACIN A LA
HORA DEL T
LA LUNA
DE TEATRO LA CONCEPCIN
Una terrible noticia se anuncia en el mundo: la luna se aleja
de su rbita y esto podra generar violentos cambios en
el planeta en 2026. Mediante explosiones nucleares, los
cientficos logran regresarla a su rbita, pero un error de
clculo hace que ahora se acerque a la tierra sin pausa.
VI 15 Y S 16 19:00
M100, ESPACIO PATRICIO BUNSTER
TEATRO / +14 / 90 MIN / BLANCO $6.000
LMITES
LA CONTADORA DE PELCULAS
MELODAS EN EL AIRE
ITHACA
TEATRO
INTERNACIONAL
EL SELECT (EL SOL TAMBIN SE LEVANTA)
Hetuu, un nio porteo avergonzado de su herencia indgena, viaja a Rapa Nui a visitar a la familia de su madre.
Sern unas vacaciones inolvidables donde tendr la oportunidad de reencontrarse con su cultura y pasado. Una
historia de teatro de marionetas que fomenta el respeto
por la diversidad cultural.
LU 4 AL VI 8 12:00 / S 9 16:00
GAM B1
TEATRO DE MARIONETAS / +5 / 50 MIN / BLANCO
$6.000
(THE TEMPEST)
DNAMO
LA CAUTIVA
LA IRA DE NARCISO
LA SIGNORINA GIULIA
LAS IDEAS
LOS CORDEROS
En esta comedia sobre la condicin humana, queda patente la fragilidad de los seres y la ambigedad que existe
en las relaciones: todos somos vctimas, ya no hay lobos,
slo corderos. Para la prensa trasandina, esta obra es
una cita con el teatro que nadie que realmente guste de
l se puede perder.
LU 18 18:30 / MA 19 21:00
SALA ANTONIO VARAS
TEATRO / +14 / 80 MIN / MORADO $9.000 A $14.000
PERSONITAS
CAPITN
OTELO
DANZA
DANZA
LA BAILARINA
PARASO-COLECCIN PRIVADA
INSOMNIAC
MLONGA
NACIONAL
INTERNACIONAL
TOROS
DE BRBARA PINTO
Setenta toros y cojines, sutilezas sonoras y visuales, y tres
bailarines que transforman el espacio con movimientos,
apareciendo y desapareciendo entre los objetos, dan vida
a este montaje. Claro que, aqu, los toros no son animales, sino los cajones de madera donde se almacenan los
tomates para llevarlos a la feria.
VI 15, S 16, LU 18, MA 19 Y MI 20 20:30 /
DO 17 19:30 / GAM B1
DANZA / T.E. / 50 MIN / BLANCO $6.000
ACAPELA
POLITICAL MOTHER
LA WAGNER
DE PABLO ROTEMBERGARGENTINA
Vuelve a Chile el destacado coregrafo, esta vez impulsando a cuatro bailarinas a trascender su gnero y desnudez.
Cual valquirias, las intrpretes se montan en la msica de
Wagner y emprenden la tarea de desactivar estereotipos
y revelar prejuicios relacionados con la femineidad, la
violencia, la sexualidad, el erotismo y la pornografa.
LU 18 Y MA 19 21:30 / MI 20 19:30
GAM A2
DANZA / +16 / 60 MIN / CELESTE $8.000
PLEXUS
TOCATAS MIL
EVELYN CORNEJO
PAZ COURT Y
LA ORQUESTA FLORIDA
CANCIONES DE LEAR
WAR
AFROBEAT
PREHISTRICOS
LA MORAL DISTRADA
COLORES
PERFORMANCE
A HOUSE IN ASIA
STILL LIFE
ROSANTHA LOVE
JAVIER BARRA
ME LLAMO SEBASTIN
SONIDO OMIKYU
CIRCO
CANCIONES DE UNA
GONZLEZ
SECRET
LA NEGRA GRANDE ES
COLOMBIA
LAS COSAS QUE NUNCA TUVE
REVISA LA PROGRAMACIN
PROGRAMACIN
DE TEATROS Y ESPACIOS
TEATROS Y SALAS
Political
mother
Political
mother
mlonga
mlonga
mlonga
mlonga
El Select
El Select
El Select
El Select
Cabaret
Brecht - Weill
Cabaret
Brecht - Weill
Cabaret
Brecht - Weill
SALA A1
Tocatas Mil
Evelyn
Cornejo
Tocatas Mil
Paz Court
21.00 h
Tocatas Mil
Newen
Afrobeat
Tocatas Mil
Prehistricos
CENTRO GAM
La signorina
Giulia
La signorina
Giulia
La signorina
Giulia
La signorina
Giulia
20.30 h
20.30 h
20.30 h
19.30 h
Sueo de una
noche...
CA660
21.00 h
Sueo de una
noche...
21.00 h
CENTRO GAM
19.30 h
21.00 h
21.00 h
SALA A2
20.30 h
20.30 h
20.30 h
20.30 h
12.00 y 19.30 h
21.00 h
21.00 h
20.30 h
19.30 h
18.00 h
20.00 h
19.00 h
20.30 h
CENTRO GAM
Hetuu en el...
Hetuu en el...
Hetuu en el...
Hetuu en el...
Hetuu en el...
Hetuu en el...
La bailarina
CENTRO GAM
Melodas en
el aire
Melodas en
el aire
Melodas en
el aire
Melodas en
el aire
Melodas en
el aire
Melodas en
el aire
Perdiendo la
batalla...
SALA B1
SALA N1
12.00 h
16.00 h
12.00 h
16.00 h
12.00 h
16.00 h
12.00 h
16.00 h
12.00 h
16.00 h
16.00 h
12.00 h
19.00 h
20.00 h
CENTRO GAM
SALA N2
TEATRO DUOC UC
Pjaro
TEATRO UC SALA 2
19.00 h
MATUCANA 100
21.00 h
Plexus
Plexus
Personitas
Personitas
21.00 h
21.00 h
MATUCANA 100
PATRICIO BUNSTER
TEATRO SIDARTE
La
quebrada...
19.00 h
La
quebrada...
19.00 h
La
quebrada...
19.00 h
TEATRO MORI
BELLAVISTA
Personitas
21.00 h
NAVE
CARPA QUINTA NORMAL
STGO A MIL
21.00 h
21.00 h
REVISA LA PROGRAMACIN
Programacin sujeta a cambios por razones de fuerza mayor.
Ms informacin en www.fundacionteatroamil.cl
12/mar 13/mie 14/jue 15/vie 16/sab 17/dom 18/lun 19/mar 20/mie 21/jue 22/vie 23/sab 24/dom
(The tempest)
20.00 h
21.00 h
Tocatas Mil
Mara Colores
21.00 h
Tocatas Mil
RoSantha
Love
21.30 h
Paraso
21.30 h
La bailarina
19.00 h
Perdiendo la
batalla...
20.00 h
Still life
Tocatas Mil
Javier Barra
21.00 h
Tocatas Mil
Me llamo
Sebastin
Tocatas Mil
Sonido
Omikyu
Paraso
Paraso
Toros
Toros
Hilda Pea
Hilda Pea
21.30 h
20.30 h
Perdiendo la
batalla...
19.00 h
20.00 h
18.00 h
Still life
21.00 h
Paraso
20.00 h
(The tempest)
Still life
20.00 h
Tocatas Mil
La Moral
Distrada
(The tempest)
20.00 h
21.00 h
20.00 h
18.00 h
Canciones de
Lear
Canciones de
Lear
Canciones de
Lear
Still life
La
contadora...
La
contadora...
La
contadora...
Tocatas Mil
Valentina
Gonzlez
Tocatas Mil
La Negra
Grande
Tocatas Mil
Las cosas que
nunca tuve
20.00 h
21.00 h
20.00 h
Still life
21.00 h
Ithaca
21.30 h
19.00 h
21.30 h
Ithaca
21.30 h
Ithaca
21.30 h
21.00 h
La tempestad
La tempestad
Toros
Toros
Toros
Toros
La bailarina
La bailarina
La bailarina
Hilda Pea
Perdiendo la
Batalla
Perdiendo la
Batalla
Perdiendo la
Batalla
Hilda Pea
Hilda Pea
Hilda Pea
Las ideas
Las ideas
Las ideas
Recordar 30...
Recordar 30...
Recordar 30...
"No tenemos
que sacrificarnos..."
"No tenemos
que sacrificarnos..."
"No tenemos
que sacrificarnos..."
19.30 h
18.00 h
20.30 h
21.45 h
La cautiva
19.00 h
19.30 h
20.30 h
21.30 h
19.00 h
19.30 h
21.00 h
20.30 h
20.00 h
19.00 h
21.30 h
La cautiva
19.30 h
19.00 h
20.00 h
19.00 h
17.00 h
La cautiva
19.30 h
19.00 h
17.00 h
19.00 h
21.00 h
19.00 h
El milagro...
19.00 h
19.00 h y
21.00 h
Capitn
Capitn
Capitn
WAR
WAR
WAR
La luna
La luna
Insominac
Insominac
Insominac
La hija de...
La hija de...
La hija de...
La ira de...
La ira de...
La ira de...
Lmites
Lmites
Lmites
Julio Csar...
Julio Csar...
Julio Csar...
Historias de
amputacin...
Historias de
amputacin...
Historias de
amputacin...
Atacama
Atacama
Atacama
No
despiertes...
No
despiertes...
No
despiertes...
A house in
Asia
A house in
Asia
A house in
Asia
El abuelo
que...
El abuelo
que...
El abuelo
que...
20.00 h
19.00 h
20.30 h
21.00 y 22.15 h
20.30 h
21.00 y 22.15 h
El milagro...
19.00 h
20.00 h
20.30 h
21.00 h
19.00 h
21.00 h
19.00 h
20.30 h
21.00 y 22.15 h
El milagro...
21.00 h
19.00 h
21.00 h
20.00 h
Otelo
19.00 h
18.30 h
20.00 h
No
despiertes...
19.30 h
Otelo
21.00 h
20.30 h
21.00 h
20.30 h
21.00 h
Feos
Los corderos
Los corderos
Dnamo
Dnamo
Dnamo
ACAPELA
ACAPELA
ACAPELA
ACAPELA
ACAPELA
ACAPELA
Secret
(Temps 2)
Secret
(Temps 2)
18.30 h
20.00 h
20.00 h
20.00 h
20.30 h
21.00 h
20.00 h
20.00 h
STGO A MIL /
Feos
20.00 h
Feos
20.30 h
20.00 h
18.30 h
17.00 h
20.30 h
Otelo
21.00 h
20.00 h
21.00 h
No
despiertes...
20.30 h
Secret
(Temps 2)
19.00 h
18.30 h
21.00 y 22.15 h
No
despiertes...
Secret
(Temps 2)
21.00 h
Julio Csar...
20.00 h
20.00 h
22.00 h
20.00 h
El milagro...
20.00 h
Secret
(Temps 2)
21.00 h
El milagro...
19.00 h
21.00 y 22.15 h
20.00 h
La tempestad
Pjaro
Julio Csar...
21.00 h
19.00 h
La Wagner
21.30 h
21.00 h
19.00 h
21.00 h
18.00 h
La Wagner
21.30 h
19.00 h
Pjaro
20.00 h
La Wagner
21.30 h
20.30 h
(The tempest)
20.30 h
19.00 h
21.00 h
20.00 h
20.00 h
20.00 h
21.00 h
20.00 h
19.00 h
19.00 h
19.30 h
21.00 h
21.00 h
Providencia
/ Recoleta
RUTA
DEL FESTIVAL
1 CENTRO GAM
LAS CONDES
SANTIAGOTALLER SIGLO XX
Ernesto
CENTRO GAM
SEDEPinto Lagarrigue
TEATRO191,
MUNICIPAL DE
Barrio
Bellavista,
Recoleta
FESTIVAL
SANTIAGO
Av. Libertador Metro
Bernardo
Agustinas 794
Baquedano
OHiggins 227, Barrio Lastarria Metro Santa Luca
+56 Catlica
2 2735 5770+56 2 2246 3888
Metro Universidad
+56 2 2566 5500
DUOC UC L90
Jos
Victorino
Lastarria
90,
SALA
ANTONIO
VARAS
Morand
25 Santiago
Barrio
Lastarria,
Metro La Moneda
Centro
+56 2 2977 1700
Metro Universidad Catlica
NAVE
TEATRO DUOC UC
Libertad 430
Metro Cumming / Quinta
Normal
uoa
TEATRO GRATUITA
UC
PROGRAMACIN
EN CENTROS CULTURALES
Jorge Washington 26, Plaza uoa
CENTRO GAM SEDE
CHIMKOWE
FESTIVAL +56 2 2205 5652PEALOLN
Av. Libertador Bernardo
OHiggins 227, Barrio
Lastarria
Metro Universidad Catlica
+56 2 2566 5500
TEATRO SERRANO
MELIPILLA
ESPACIO MATTA LA
GRANJA
AUDITORIO DE LA
MUNICIPALIDAD DE LO
ESPEJO
TEATRO MUNICIPAL DE
PUENTE ALTO
TEATRO CAMILO
HENRQUEZ
Hermanos Amuntegui 31
Metro La Moneda
San
San
Miguel Joaqun
La
Cisterna
Padre
Hurtado
ARICA
ANTOFAGASTA
MEJILLONES
SAN PEDRO DE ATACAMA
La
Granja
4
5
6
Pealoln
Macul
IQUIQUE
ALTO HOSPICIO
POZO ALMONTE
3 REGIN DE ANTOFAGASTA
La Reina
Lo Espejo
LO PRADO
7
8
La Florida
San
Ramn
4 REGIN DE VALPARASO
VALPARASO
SAN FELIPE
SAN ANTONIO
CASA BLANCA
LA CALERA
RINCONADA DE LOS ANDES
LOS ANDES
5 REGIN METROPOLITANA
6 REGIN DEL LIBERTADOR
BERNARDO OHIGGINS
El Bosque
Alhu
Curacacv
Isla de Maipo
Melipilla
Pomaire
Rungue
MEDICINA U. DE CHILE
INDEPENDENCIA
uoa
Estacin
Central
Maip
CA 660
1 TEATRO MUNICIPAL DE LAS CONDES
Rosario Norte 660, La
Apoquindo
3300,
Las Condes CASA DE LA CULTURA
CASA DE LA
CULTURA
ANSELMO
CDIZ EL
VCTOR JARA LACondes
Metro
El Golf
BOSQUE
CISTERNA
Metro Manquehue
+56 2 2944 7222
+56
FACULTAD DE
CENTRO CULTURAL
DE2 2598 1410
Las Condes
Santiago
Cerrillos
CENTRO CULTURAL
MATUCANA 100
Las Condes
Providencia
PAC
TEATRO MORI
BELLAVISTA
Recoleta
Lo Prado
ESTACIN CENTRAL
MUSEO NACIONAL DE
BELLAS ARTES
Independencia
Pudahuel
PROVIDENCIA
Constitucin 183, Barrio
Bellavista
Metro Baquedano
+56 2 2777 9849
Vitacura
Quinta
Normal
2 REGIN DE TARAPAC
Conchal
Cerro Navia
Huechuraba
Renca
TEATRO
MORI BELLAVISTA
RECOLETA
Constitucin 183, Barrio
TEATRO SIDARTE
Bellavista,
Providencia
Ernesto Pinto Lagarrigue 131,
Metro
Baquedano
Barrio Bellavista
Metro
Baquedano
+56
2 2777
9849
TEATRO
UOASIDARTE
Ernesto Pinto Lagarrigue
TEATRO
131,
BarrioUC
Bellavista,
Jorge Washington 26, Plaza
Recoleta
uoa
+56 2 2205
5652
Metro
Baquedano
+56 2 2777 1036
Lo Barnechea
Quilicura
NAVE
RANCAGUA
La Pintana
San Bernardo
Puente Alto
TALCA
Pirque
STGO A MIL
PROGRAMACIN GRATUITA
REGIN METROPOLITANA
COMUNA SEDE
SANTIAGO
COMUNA SEDE
QUILICURA
COMUNA SEDE
PEALOLN
INDEPENDENCIA
LO PRADO
RUNGUE
Reinas de la calle
DO 3 21:00
31 Minutos: Romeo y
Julieta
LU 11 21:00
Artika
S 9 21:00
Pjaro
S 9 20:30
Artika
VI 8 21:00
La Cocina Pblica
LU 18 12:00
Yorick, la historia de
Hamlet
VI 15 21:00
Un cuerpo en lugares
MI 6 AL DO 10 12:00 Y
19:00 / CENTRO GAM
El tiempo entre
nosotros
JU 14 AL LU 18 09:00 a
23:00 / CENTRO GAM
Ceremonia-performance
MAU Mapuche
MA 19 y MI 20 11:00 Y
19:00
Artika
MA 19 21:00
Figuras libres
S 23 21:00
31 Minutos: Romeo y
Julieta
DO 24 21:0
El taller de las
mariposas
El cantn
S 16 20:30
COMUNA SEDE
MELIPILLA
Artika
DO 10 21:00
Yorick, la historia de
Hamlet
VI 8 21:00
CURACAV
LA CISTERNA
Reinas de la calle
MA 19 21:00
Reinas de la calle
MA 12 21:00
Yorick, la historia de
Hamlet
MA 5 21:00
Artika
MI 6 21:00
La Cocina Pblica
MI 20 12:00
EL BOSQUE
Alas de fuego
S 16 21:00
POMAIRE
Lmites
VI 15 20:30
Lmites
DO 17 19:30
Yorick, la historia de
Hamlet
VI 22 21:00
La Cocina Pblica
S 16 12:00
LA REINA
PROVIDENCIA
Ceremonia-performance
MAU Mapuche
DO 17 19:00
La fortuna de las
canciones de Jilin
S 9 21:00
LO ESPEJO
Pjaro
VI 8 20:30
Artika
VI 15 21:00
El cantn
VI 22 20:30
PEDRO AGUIRRE
CERDA
Yorick, la historia de
Hamlet
MI 20 21:00
La fortuna de las
canciones de Jilin
VI 15 21:00
31 Minutos: Romeo y
Julieta
MI 13 21:00
Artika
JU 21 21:00
Feos
VI 15 20:30
ISLA DE MAIPO
La fortuna de las
canciones de Jilin
MA 12 21:00
31 Minutos: Romeo y
Julieta
JU 21 21:00
Otelo
VI 22 20:30
COMUNA SEDE
LA GRANJA
Sueo de una noche de
verano
DO 10 21:00
Artika
MI 13 21:00
Reinas de la calle
JU 14 21:00
La fortuna de las
canciones de Jilin
S 16 21:00
ESTACIN CENTRAL
Artika
MA 12 21:00
HUECHURABA
Artika
LU 4 21:00
Alas de fuego
S 9 21:00
Hilda Pea
S 9 20:30
SAN JOAQUN
El cantn
S 23 20:30
ALHUE
COMUNA SEDE
PUENTE ALTO
Sueo de una noche de
verano
LU 11 21:00
(The tempest)
MI 20 21:00
Figuras libres
MI 20 21:00
El cantn
JU 14 21:00
Figuras libres
LU 18 21:00
Artika
MI 20 21:00
La Negra Grande es
Colombia
JU 21 21:00
Drcula
DO 24 19:30
Artika
DO 17 21:00
Figuras libres
S 16 21:00
Capitn
DO 17 19:30
REVISA LA PROGRAMACIN
STGO A MIL /
INFORMACIN DE VENTAS
Preprate para Santiago a Mil 2016! Cuanto antes compres, mejores descuentos podrs conseguir
para recorrer la programacin del festival.
9/oct
-50 %
Abono en
Blanco
09 - 28 OCT
3/nov
-40 %
Descuento
Grandes
Espectculos
30/nov
-30 %
03 - 30 NOV
31/dic
24/ene
Abono
General
01 - 31 DIC
-40 %
03 NOV - 24 ENE
Descuentos
Todas las entradas del festival estn sujetas a los siguientes descuentos sobre su precio
normal.
Comprando en cualquier boletera de forma presencial, existen descuentos del 20%
para Estudiantes, Nios, Tercera Edad y socios del Club El Mercurio.
Comprando en Boletera Teatral o Centro GAM, los estudiantes y trabajadores de Artes
Escnicas tienen un 50% de descuento sobre toda la programacin del festival.
Comprando en Boletera Teatro Municipal de Las Condes, los habitantes de la comuna
tienen un 60% de descuento para las obras presentadas en este teatro presentando
su Tarjeta Vecino.
Comprando slo en Boletera Teatral, los clientes de Costanera Center tienen un 15%
de descuento con la tarjeta Blue Hour.
Visita www.fundacionteatroamil.cl para ms informacin y condiciones de estos descuentos.
ESTA NAVIDAD
REGALA TEATRO
Para estas fiestas compra tarjetas Regala Teatro de $8.000, $12.000 y $22.000 que se
pueden canjear por cualquier espectculo del festival (excluye Tocatas Mil). Compra hasta
el 31 de diciembre y canjea del 1 de diciembre al 24 de enero.
PUNTOS DE VENTA
Boletera
Boletera
Centro GAM
Boletera
Boleteras
Otros Teatros