Avance de La Monografia

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS
1. ANTECEDENTES DE LA TEORA DEL RIESGO CREADO

La teora del riesgo no es fruto de una sola ideologa, de un solo pensamiento; todo lo
contrario ha tenido que pasar un largo proceso histrico, para llegar a comprender la
verdadera nocin de la teora del riesgo.
El doctor DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, CONTRATO EN GENERAL, Palestra
Editores (2007), pg. 4671, nos hace referencia la resea histrica de la Teora del
Riesgo, en la Roma Clsica, el contrato de compraventa era de obligaciones
autnomas, en el sentido que la obligacin del vendedor de transferir la propiedad de
la cosa era independiente de la obligacin del comprador de pagar el precio en dinero.
El doctor De La Puente y Lavalle, citando a LOPEZ SANTA MARIA, Segn el criterio
Romano el contrato de compraventa era materia de dos operaciones diferentes, la
emptio, mediante la cual el comprador se obligaba a pagar el precio; y la venditio, en
virtud de la cual el vendedor se obligaba a entregar la cosa, lo cual daba lugar a la
transferencia de propiedad. Ms tarde, estos dos actos jurdicos se unificaron en uno
solo, el contrato de compra-venta bilateral, pero el principio surgi igual, es decir, la
obligacin del vendedor (venditori) era independientemente de la del comprador
(emptori).
Relata ALONSO, citado por DE LA PUENTE Y LAVALLE, segn el cual la obligacin
del comprador era independiente de la del vendedor
se considero que el riesgo
(periculum) corresponda al comprador, quien continuaba obligado a pagar el precio

no obstante haberse perdi la cosa antes de que le fuera entregada, surge as el
principio periculum emptoris, referido al riesgo obligacional (obligacin de pagar el
precio), y no al riesgo real.
Dice WACHTER, citado por Manuel DE LA PUENTE Y LAVALLE 2,
la regla del
periculum emptoris resulta injusta pues el comprador no slo pierde el derecho sobre
la cosa (periculum obligationis).
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II, pg. 469, palestra Editores Lima 2007,
obtenido de la biblioteca de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas -Puno
2
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II, pg. 467 palestra Editores Lima 2007,
TEORIA DEL RIESGO

BIGOR PREAMEMANAU, citado por el doctor Manuel DE LA PUENTE Y LAVALLE,

dice que el acreedor
deviene propietario
por el solo consentimiento de los
contratantes sin necesidad de tradicin, si por tanto la cosa perece por fuerza mayor o
por caso fortuito despus del momento en que deba entregarse, el dao lo sufre el
acreedor, segn la regla res perit dominio.
Los antecedentes relatados respecto de la evolucin de la teora del riesgo en los
contratos recprocos, como el caso de Roma clsica la compraventa, en estos
contratos con prestaciones reciprocas esta orientado a
determinan a quien le
corresponde asumir con el riesgo de la imposibilidad sobreviniente a la ejecucin de

la prestacin.
2.- CORRIENTES APLICABLES A LA TEORA DEL RIESGO
* Periculum Obligationis: Es el perjuicio resultante de la imposibilidad de cumplir una
prestacin obligacional, se manifiesta de dos maneras:
a. Periculum est debitoris:
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano, 3el
articulo 1431, recoge como regla central el
periculum est debitoris, es decir que el riesgo de prdida de la contraprestacin, si la

hubiere, corresponde al deudor de la prestacin que ha devenido en imposible, es
decir que el contratante cuya prestacin deviene en imposible sin culpa de las
partes, perder el derecho a la contraprestacin si la hubiere; de esta forma si la
prestacin objeto de la obligacin del vendedor deviniera en imposible sin culpa de
las partes resultara evidente que su obligacin se extinguir, sea dejara de
encontrarse obligado a hacer aquello a lo que se haba comprometido.
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel
El principio Periculum est debitoris, la
prestacin a cargo del deudor se convierte en imposible por causa no imputable a

ste, con la consiguiente extincin de la obligacin del deudor, el acreedor queda
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano, CODIGO CIVIL COMENTADO, por los 100 mejores especialistas, Tom VII, Pag.539,
obtenido de la Facultad De Ciencias Jurdicas Y Polticas-UNA-PUNO
4
TEORIA DEL RIESGO

recprocamente liberado de la contraprestacin a su cargo. Solo as se respeta el

equilibrio entre la prestacin y la contraprestacin.
b. Periculum est creditoris: La imposibilidad de la prestacin del deudor no
libera al acreedor de cumplir con las prestaciones a cargo.
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano5, La teora del riesgo tiene por finalidad analizar el
tema dentro de las obligaciones y no en el mbito de los derechos reales, quiere decir
que los principios que estn en juego periculum est debitoris, (para los casos de
prdida del bien por culpa de las partes) y periculum est creditoris, ( Para los casos de
prdida del bien por culpa del acreedor ), mas no el principio res perit domino propio
de los derechos reales, que nos dice que el bien o la cosa se pierde para su dueo.
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel,6 el principio, Periculum est debitoris se consagra
en el contrato de compraventa no transfiere la propiedad, sino que obliga al vendedor
a transferirla, pues el comprador es acreedor y no propietario en el lapso q que
medie entre el momento de celebracin del contrato, cuando se adquiere la obligacin
de transferir la propiedad y en momento en que la transferencia de la propiedad se
produce. Si la imposibilidad de la prestacin surge en este lapso, el comprador
(acreedor) queda liberado de pagar el precio.
La posicin que adopta el cdigo en el artculo 1431 el principio periculum est
debitores, al establecer que si la prestacin a cargo de una de las partes deviene en
imposible sin culpa de los contratantes, el contrato queda resuelto de pleno derecho,
perdiendo el deudor liberado el derecho a la contraprestacin y debiendo restituir lo
que ha recibido.
3.- PROBLEMA DE LOS RIESGOS
La expresin riesgo hace referencia a la idea de destruccin, desaparicin o prdida
que experimenta un patrimonio7. Contingencia probabilidad, proximidad de un dao.
5
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano, CODIGO CIVIL COMENTADO, por los 100 mejores especialistas,
Tom VII, Pag.539, obtenido de la Facultad De Ciencias Jurdicas Y Polticas-UNA-PUNO
6
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II, pg. 480, palestra
Editores Lima 2007, obtenido de la biblioteca de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas
-Puno
7
CABANELLAS DE TORRES, Guillermo, Diccionario Jurdico Elemental, Pag. 354, 355, editorial
heliasta-2002
TEORIA DEL RIESGO

Ripert y Boulanger, citados por Manuel DE LA PUENTE Y LAVALLE 8, la palabra riesgo

tiene un doble significado y muchas veces la discusin se ha visto oscurecida por no
reconocer esto y emplear la palabra sin agregar la precisin necesaria.
3.1.- Periculum re y Periculum Obligationis
A.- Periculum re (Riesgo de prdida de la cosa).- De la Puente y Lavalle,
Manuel,9en el campo de los derechos reales, donde se desarrolla el tema de la
situacin existente entre una persona y una cosa, la prdida de la cosa afecta a quien
tiene un derecho sobre ella. En el caso del derecho de propiedad, la cosa se pierde
para su dueo desde que el patrimonio de ste queda disminuido por la prdida o
menoscabo de la cosa.
CASTILLO FREYRE, Mario 10 citando al Doctor De la Puente, que debe descartarse
en esta materia la aplicacin del principio res perit domino, vale decir, que la cosa se
pierde para su dueo, ya que l es propio de los Derechos Reales y no del Derecho
de Obligaciones
B.-Periculum Obligationis (Trata de saber quien soporta el riesgo de la
inejecucin de las prestaciones).- De la Puente y Lavalle, Manuel 11 No interesa la
situacin entre una persona y una cosa, si no la relacin entre dos personas: el
acreedor y el deudor. Si se trata de la prdida de una cosa, el periculum obligationis
se orienta a determinar, no a quin debe sufrir el menoscabo patrimonial que causa la
inejecucin de la prestacin de dar esa cosa.
C.- Efecto del periculum obligationis
El doctor DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel 12, menciona, la imposibilidad de
ejecucin de las prestaciones no debe producirse antes de la celebracin del contrato
8
9
10
CASTILLO FREYRE, Mario, LA PRDIDA EN LAS OBLIGACIONES DE DAR BIENES CIERTOS Y LA TEORA DEL
RIESGO, obtenido de www.castillofreyre.com
11
12
TEORIA DEL RIESGO

(imposibilidad originaria), sino que la prestacin debi ser posible en el momento de

celebracin del contrato y devino posteriormente imposible antes de su total ejecucin
(imposibilidad sobrevenida).
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano
13
, comentando el cdigo civil, nos dice que la
prestacin que an es posible, en el caso de una relacin obligatoria con prestaciones

recprocas qu ocurre con la prestacin que an es posible? Supongamos una
relacin de compraventa:
Si el bien se pierde, el vendedor, deudor del bien que se torna imposible, se libera.
Pero debemos preguntamos si el comprador, deudor del precio, debe ejecutar la
prestacin a su cargo. En otras palabras, debe pagar el precio a pesar de que no
recibir el bien?
Para responder a la pregunta, las partes tendran que prever como contingencia la
imposibilidad sobreviniente de la prestacin.
De prever tal contingencia debern asignar el riesgo de la obligacin:
a) El acreedor asume el riesgo de la imposibilidad.- Cuando el acreedor de la
prestacin imposible debe ejecutar la que le corresponde, a pesar de no recibir la
prestacin imposible.
b) El deudor asume el riesgo de la imposibilidad.- Cuando el acreedor de la prestacin
imposible no debe ejecutar la prestacin que le corresponde, por tanto, el deudor (de
la prestacin imposible) no recibe la contraprestacin.
4. CONCEPTO DE RIESGO
13
TEORIA DEL RIESGO

Segn Seala Giorgio Giorgi, citado por CASTILLO FREYRE, Mario 14, Se llaman
riesgos y peligros en el lenguaje jurdico moderno todos los casos fortuitos que
deterioran o destruyen la cosa debida. No lo son las variaciones de valor
dependientes de causas econmicas o polticas, y aquellos vicios o defectos que el
deudor est, por la ndole del contrato o por pacto especial, obligado a garantizar. Y
como el gnero y la cantidad no perecen, apenas se necesita advertir que cuando la
cosa, o para hablar ms generalmente, la prestacin debida, no sea un cuerpo cierto y
determinado, o por lo menos, un gnero y una cantidad limitados de tal modo que
equivalgan al cuerpo cierto y determinado, no ha lugar a hablar de riesgos y peligros."
Es la probabilidad o proximidad de un peligro o contratiempo que trae como
consecuencia una prdida econmica, generalmente debe de cumplir las siguientes
caractersticas para que sea asegurable15:
Ser eventos probables. (ocurrir o no ocurrir). Un riesgo es incierto o aleatorio

cuando tiene una relativa incertidumbre, es decir, que exista la duda de que pueda
o no suceder, ya que si tenemos la certeza de su existencia real, puede
hacer
desaparecer la aleatoriedad (principio bsico del seguro).

Ser actos lcitos (que estn dentro la Ley). Un riesgo es lcito cuando no ha de ir
en contra de la legislacin, reglas morales o de orden pblico, ni en perjuicio de
terceros ya que el seguro sera nulo automticamente.

Ser cuantificables: Cuando la ocurrencia de un siniestro produce una prdida
econmica que se cubre con la indemnizacin correspondiente. Cuando se
presentan lo hacen fortuita y sbitamente. (No lo estamos esperando, por el
contrario llega sin avisar). Un riesgo es fortuito cuando
proviene de un acto o
acontecimiento ajeno a la voluntad humana de producirlo.

Para poder establecer quin asume el riesgo por incumplimiento de las partes en los
contratos con prestaciones recprocas es necesario definir de qu se trata el riesgo en
los contratos que se refieren a la obligacin de transferir la propiedad de una cosa
cierta
5.- CLASES DE RIESGO
14
CASTILLO FREYRE, Mario, LA PRDIDA EN LAS OBLIGACIONES DE DAR BIENES CIERTOS

Y LA TEORA DEL RIESGO, obtenido de www.castillofreyre.com
15
Obtenido de www.buenastareas.com
TEORIA DEL RIESGO

A) El riesgo de la cosa16: Est vinculado exclusivamente al campo de los

derechos reales, ya que se refiere a la relacin existente entre el propietario y la cosa.
Consiste en que el propietario de una cosa queda disminuido en su patrimonio por
prdida de la cosa. Si la cosa se pierde por cualquier causa, ser necesario aplicar el
principio de res perit dominio, segn el cual la cosa se pierde para su dueo. En
efecto, la consecuencia jurdica de la prdida de
una cosa que tiene dueo es
simplemente que ste deja de ser propietario de algo que antes le perteneca, por lo
cual el perjuicio de la prdida lo sufre el dueo.
B) El riesgo de la prestacin 17: Se refiere a determinar qu es lo que ocurre
cuando una prestacin se convierte en imposible por causa no imputable al deudor.
C) El riesgo de la contraprestacin 18: Es el concepto que es realmente
relevante para la teora del riesgo, ya que consiste en establecer si el deudor pierde o
no el derecho a la contraprestacin cuando la prestacin a su cargo se convierte en
imposible.
6. CONCEPTO DE LA TEORA DEL RIESGO
La Teora del Riesgo es un principio que hace frente a la imposibilidad de la prestacin
sin culpa de los contratantes, es decir, por un caso fortuito que escapa de las manos
del deudor y el acreedor. Es una teora con la cual se pretende establecer un criterio
adecuado para los fines del derecho y de las necesidades sociales de nuestra poca
por medio del cual determinar cul o cules son los responsables de un dao
ocasionado a una persona natural o jurdica que no tena por qu soportar 19.
Concuerdo con el doctor CASTILLO FREYRE, MARIO 20, respecto que la teora del
riesgo adquiere relevancia nicamente cuando nos encontramos frente a obligaciones
de dar en las cuales la ejecucin de la prestacin no se realiza inmediata e
instantneamente, como Podra ser el caso, por citar un ejemplo, en que se compre
un libro y el intercambio de dinero por el libro se efecte inmediatamente despus de
16
18
Obtenido de www.monografias.com
19
Obtenido de www.wikipedia.com
20
RIESGO, pago, 6, obtenido de www.castillofreyre.com
17
TEORIA DEL RIESGO

celebrado el contrato. Resulta evidente que en este caso carecera de sentido hablar
de los riesgos en la ejecucin de las prestaciones, ya que ambas se habran
ejecutado de manera inmediata e instantnea. Esta teora adquiere relevancia,
cuando para la ejecucin de la prestacin deba mediar un lapso apreciable en el
tiempo- desde el momento en que se celebr el contrato o, en general, desde el
momento en que tuvo nacimiento la obligacin, hasta el momento en que sta deba
ejecutarse.
7.- REQUISITOS PARA LA APLICACIN DE LA TEORIA DEL RIESGO
Para que la teora del riesgo pueda resolver estos contratos es necesario que cuenten
con los siguientes requisitos:
1. Que en el contrato se den prestaciones recprocas.
En este campo es en donde hay que juzgar si el riesgo de la contraprestacin, sea
el perjuicio que puede derivarse de la ejecucin o inejecucin de la contraprestacin,
debe recaer sobre el deudor (el contratante a cuyo cargo est la prestacin que se
ha convertido en imposible).
2. Una de las prestaciones tiene que haberse tornado imposible de
cumplir sin culpa de las partes
CUADROS VILLENA, Ferdinand Carlos,21Cuando la imposibilidad es del acreedor, el
contrato queda resuelto de pleno derecho, significa que no es necesario acudir al
poder judicial para obtener la resolucin del contrato.
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano ,22 El contratante cuya prestacin deviene en
imposible sin culpa de las partes, perder el derecho a la contraprestacin, si la
hubiere. De esta forma, si la prestacin objeto de la obligacin del vendedor deviniera
en imposible sin culpa de las partes, resultar evidente que su obligacin se
extinguir, es decir, dejar de encontrarse obligado a cumplir con aquello a que se
haba comprometido.
21
CUADROS VILLENA, Ferdinand Carlos, DERECHO DE CONTRATOS, pg. 108, Lima-Per/ 1997
22
TEORIA DEL RIESGO

3. Falta de culpa del Deudor

DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel,23 Obedece a la falta de culpa y no a la
imposibilidad no es de aplicacin la teora del riesgo, sino de que la imposibilidad de
la prestacin no obedezca culpa de los contratantes.
8. IMPOSIBILIDAD DE LA PRESTACIN
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel ,24La prestacin es un comportamiento o
conducta del deudor, consistente en un dar, un hacer o un no hacer, tendiendo a
satisfacer el inters del acreedor. Esto significa que el contratante cuya prestacin
deviene en imposible sin culpa de las partes perder el derecho a la contraprestacin,
si la hubiere. De esta forma, si la prestacin objeto de la obligacin del vendedor
deviniera en imposible sin culpa de las partes, resultar evidente que su obligacin se
extinguir, es decir, dejar de encontrarse obligado a cumplir con aquello a que se
haba comprometido.
Diccionario Jurdico Elemental de Guillermo Cabanellas de Torres, 25Imposible es
aquello que no tendr existencia, con independencia de que la haya tenido en un
primer momento. Necesidad de riesgo negativo, que se traduce en la certeza que algo
no se verificar. La imposibilidad obstaculiza el normal desarrollo del deber de la
prestacin, viniendo a enmarcarse dentro de las alteraciones no imputables en la vida
de la relacin obligatoria.
Los contratos con prestacin unilateral 26, son aquellos en los que existe una nica
prestacin adeudada, cuando esa nica prestacin adeudada se pierde o se torna en
imposible de cumplir, el problema se soluciona aplicando los principios generales del
derecho de las obligaciones, no se aplica a la teora del riesgo que est reservada
para los contratos con prestaciones recprocas. Asimismo seala la Doctora Zusman,
citada por CASTILLO FREYRE, Mario,27 la cuestin de los riesgos, entonces, no se
plantea en un contrato unilateral, pues en estos casos existe una nica y posible
23
24
25
CABANELLAS DE TORRES, Guillermo, Diccionario Jurdico Elemental, Pag. 195, Editorial Heliasta- 2002
26
Extrado de www.buenastareas.com
27
TEORIA DEL RIESGO

solucin, esto es la extincin de la obligacin. As las cosas -seala la mencionada

profesora- el problema se torna complejo cuando se produce dentro del contexto de
un contrato bilateral, en donde, se sabe, la obligacin del deudor queda extinguida,
preocupndonos tan solo el destino de la obligacin del acreedor de la obligacin
extinguida y deudor de la suya propia.
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel ,28En el contrato con prestaciones recprocas, la
obligacin es el vnculo jurdico establecido entre una o ms personas en virtud de la
cual una o varias de ellas estn sujetas al deber de entregar a la otra u otras una
prestacin. En estos contratos debe
sufrir el riesgo el acreedor, continu8ando
obligado a ejecutar la contraprestacin reciproca a su cargo no obstante no recibir la

prestacin reciproca del deudor
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, nos hace una distincin entre el riesgo de la
prestacin que radica en la perdida que depara la inejecucin de la prestacin y el
riesgo de la contraprestacin, que c insiste en el perjuicio que causa la ejecucin de
la contraprestacin, cuando esta exista.
Clases de imposibilidad de la prestacin:
* Originaria y sobrevenida:
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel,29La primera es la imposibilidad originaria, que
es aqulla existente en el momento de celebrarse el contrato. En el caso de la
imposibilidad sobrevenida, la prestacin era posible al momento de realizarse el
contrato pero deviene en imposible en un momento posterior.
Para efectos de la teora del riesgo, como ya lo he mencionado anteriormente, la que
nos interesa es la prestacin sobrevenida.
* Objetiva y subjetiva:
28
29
TEORIA DEL RIESGO
10

DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel,30La objetiva es la prestacin prometida en virtud

del contrato, no puede ser llevada a cabo por nadie en ningn momento.
La imposibilidad es subjetiva cuando tiene su origen en el propio deudor, con
independencia del contenido substancial de la prestacin.
* Absoluta y relativa:
DE
LA PUENTE
Y LAVALLE,
Manuel ,31La
imposibilidad
absoluta
valora
cuantitativamente el evento, mientras la imposibilidad relativa se reduce a una simple

valoracin del grado de diligencia.
9. REGULACIN DE LA TEORA DEL RIESGO EN EL CDIGO CIVIL
En nuestro Cdigo civil, la teora del riesgo se encuentra estipulada en el siguiente
artculo:
Artculo 1431.-En los contratos con prestaciones recprocas, s la prestacin a cargo
de una de las partes deviene en imposible sin culpa de los contratantes, el contrato
queda resuelto de pleno derecho. En este caso, el deudor liberado pierde el derecho a
la contraprestacin y debe restituir lo que ha recibido. Empero, las partes pueden
convenir en que el riesgo est a cargo del acreedor.
10.- APLICACIN DEL ARTCULO 1431
Antecedentes del Artculo:
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel ,32El artculo 46 de la Ponencia original tena el
siguiente texto:
Artculo 46.- En los contratos con prestaciones recprocas la parte liberada de
su prestacin por la imposibilidad sobreviniente no puede exigir la
30
31
32
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II, pg. 461, 462 palestra Editores Lima
2007, obtenido de la biblioteca de la Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas -Puno
TEORIA DEL RIESGO
11

contraprestacin y deber restituir lo que hubiera recibido. Las partes pueden

empero convenir en que el riesgo est a cargo del acreedor.
En el artculo 38 de la primera Ponencia sustitutoria se modific la redaccin sin
variar el sentido de la norma, diciendo:
Artculo 38.- En los contratos con prestaciones recprocas, si la prestacin a
cargo de una de las partes deviene en imposible sin culpa de los contratantes,
el contrato queda resuelto de pleno derecho. En esta hiptesis el deudor
liberado perder el derecho a la contraprestacin y deber restituir lo que
hubiere recibido.
Las partes pueden empero convenir en que el riesgo est a cargo del acreedor.
El mismo texto se conserv en el artculo 36 de la segunda Ponencia sustitutoria, en
el artculo 78 de la tercera, cuarta y quinta Ponencias sustitutorias y del Anteproyecto
y en el artculo 1454 del primer Proyecto.
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel33La exposicin de Motivos del artculo 78 del
Anteproyecto dice as:
Aqu se contemplan los casos de imposibilidad sobreviniente y total que se presentan
sin culpa en los contratos con prestaciones
recprocas. Se trata de una norma justa
por la que, dado que la prestacin de una de las partes consiste en dar cosa cierta, la
imposibilidad de ejecutarla slo puede tener como consecuencia la resolucin del
contrato, quedando la otra parte liberada de ejecutar la prestacin (res perit debitori).
No se descarta, por otro lado, la hiptesis de que las partes,
En aplicacin del principio de autonoma de la voluntad, convengan en que el riesgo
sea asumido por el acreedor. Este artculo, as como los que le siguen, responde a
efectos especiales y propios de los contratos con prestaciones recprocas, de donde
viene su ubicacin en este Anteproyecto
33
TEORIA DEL RIESGO
12

En el artculo 1395 del segundo Proyecto se modific ligeramente la redaccin del

segundo prrafo del artculo 1454 del primer Proyecto, quedando con el texto del
artculo 1431 del Cdigo Civil.
ARIAS SCHREIBER PEZET, Max34, El precepto resuelve el asunto relativo al riesgo
en los contratos con prestaciones reciprocas, el legislador en la
parte final del
precepto ha querido permitir que las partes convengan que el riego est a cargo del
acreedor, es decir que este siga obligado a la contraprestacin, aun en el caso de que
la otra parte no satisfaga la suya sin culpa.
De otro lado el doctor DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, 35seala que la
imposibilidad de la prestacin a que se refiere este artculo es la imposibilidad total
sobrevenida a la celebracin del contrato, que bien puede tener carcter objetivo o
subjetivo. La expresin sin culpa de las partes
utilizada en el artculo 1431 del
Cdigo Civil se refiere a la imposibilidad de la prestacin no debe imputarse a una de

las partes. Es distinto que el incumplimiento sea imputable a que la imposibilidad sea
imputable.
En este punto debemos precisar que la teora del riesgo contemplada por el artculo
1138 del Cdigo Civil, slo es de aplicacin para el supuesto de las obligaciones de
dar bienes ciertos, ya que, como dice Laurent, citado por CASTILLO FREYRE,
Mario36 si la cosa es indeterminada no se puede decir que sta perece, pues una
especie no perece. Por otro lado, se carece de los motivos del principio cuando la
cosa slo est determinada en cuanto a su especie. Como deudor de un cuerpo
cierto, el vendedor puede decir que l conserv la cosa con los cuidados de un buen
padre de familia.
Pero si es deudor de una especie, l no puede decir que conserv la cosa en deuda;
no se sabe cul es esta cosa; slo se sabr cuando se le determine, lo que es comn
durante la tradicin; entonces, hasta aqu, la cosa que se propone entregar el deudor
debe estar respaldada por l en sus riesgos.
34
ARIAS SCHREIBER PEZET, Max, EXEGESIS DEL CODIGO CIVIL PERUANO DE 1984, TOMO I, Pago. 229, LIMA
PERU 2000
35
36
TEORIA DEL RIESGO
13

DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel ,37Tratndose de las obligaciones de dar bienes

ciertos, el inciso 5) del artculo 1138 del Cdigo Civil establece que si el bien se
pierde hasta su entrega, sin culpa de las partes, la obligacin del deudor queda
resulta con prdida del derecho a la contraprestacin, si la hubiera, correspondiendo
al deudor, en este caso, los derechos y acciones que hubiesen quedado relativos al
bien.
37
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II, pg. palestra Editores Lima 2007,
TEORIA DEL RIESGO
14

CONCLUSIONES
La Teora del Riesgo es un principio que hace frente a la imposibilidad de la

prestacin sin culpa de los contratantes, es decir, por un caso fortuito que
escapa de las manos del deudor y el acreedor.

La teora del riesgo tiene por finalidad analizar el tema dentro de las
obligaciones y no en el mbito de los derechos reales.

El articulo 1431, recoge como regla central el periculum est debitoris, es decir
que el riesgo de prdida de la contraprestacin, si la hubiere, corresponde al
deudor de la prestacin que ha devenido en imposible
TEORIA DEL RIESGO
15

BIBLIOGRAFIA
ARIAS SCHREIBER PEZET, Max, EXEGESIS DEL CODIGO CIVIL PERUANO

DE 1984, TOMO I, Pago. 229, LIMA PERU 2000
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II,

pg. 469, palestra Editores Lima 2007
CABANELLAS DE TORRES, Guillermo, Diccionario Jurdico Elemental, Pag.

195, Editorial Heliasta- 2002, Extrado de www.buenastareas.com
CASTILLO FREYRE, Mario, LA PRDIDA EN LAS OBLIGACIONES DE DAR

BIENES
CIERTOS
LA
TEORA
DEL
RIESGO,
obtenido
de
www.castillofreyre.com
DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel, EL CONTRATO EN GENERAL, Tom. II,

pg. 471,
palestra Editores Lima 2007, obtenido de la
biblioteca de la
Facultad de Ciencias Jurdicas y Polticas Puno
CUADROS VILLENA, Ferdinand Carlos, DERECHO DE CONTRATOS, pg.

108, Lima-Per/ 1997
BARCHI VELAOCHAGA, Luciano, CODIGO CIVIL COMENTADO, por los 100

mejores especialistas, Tom VII, Pag.539, obtenido de la Facultad De Ciencias
Jurdicas Y Polticas-UNA-PUNO
www.buenastareas.com
TEORIA DEL RIESGO
16

Avance de La Monografia

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Avance de La Monografia

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS

1. ANTECEDENTES DE LA TEORA DEL RIESGO CREADO

se considero que el riesgo

(periculum) corresponda al comprador, quien continuaba obligado a pagar el precio

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

BIGOR PREAMEMANAU, citado por el doctor Manuel DE LA PUENTE Y LAVALLE,

por el solo consentimiento de los

corresponde asumir con el riesgo de la imposibilidad sobreviniente a la ejecucin de

articulo 1431, recoge como regla central el

periculum est debitoris, es decir que el riesgo de prdida de la contraprestacin, si la

El principio Periculum est debitoris, la

prestacin a cargo del deudor se convierte en imposible por causa no imputable a

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

recprocamente liberado de la contraprestacin a su cargo. Solo as se respeta el

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

Ripert y Boulanger, citados por Manuel DE LA PUENTE Y LAVALLE 8, la palabra riesgo

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

(imposibilidad originaria), sino que la prestacin debi ser posible en el momento de

, comentando el cdigo civil, nos dice que la

prestacin que an es posible, en el caso de una relacin obligatoria con prestaciones

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

Ser eventos probables. (ocurrir o no ocurrir). Un riesgo es incierto o aleatorio

desaparecer la aleatoriedad (principio bsico del seguro).

terceros ya que el seguro sera nulo automticamente.

acontecimiento ajeno a la voluntad humana de producirlo.

CASTILLO FREYRE, Mario, LA PRDIDA EN LAS OBLIGACIONES DE DAR BIENES CIERTOS

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

A) El riesgo de la cosa16: Est vinculado exclusivamente al campo de los

una cosa que tiene dueo es

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

3. Falta de culpa del Deudor

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

solucin, esto es la extincin de la obligacin. As las cosas -seala la mencionada

sufrir el riesgo el acreedor, continu8ando

obligado a ejecutar la contraprestacin reciproca a su cargo no obstante no recibir la

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel,30La objetiva es la prestacin prometida en virtud

cuantitativamente el evento, mientras la imposibilidad relativa se reduce a una simple

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

contraprestacin y deber restituir lo que hubiera recibido. Las partes pueden

recprocas. Se trata de una norma justa

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

En el artculo 1395 del segundo Proyecto se modific ligeramente la redaccin del

parte final del

utilizada en el artculo 1431 del

Cdigo Civil se refiere a la imposibilidad de la prestacin no debe imputarse a una de

TEORIA DEL RIESGO

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO

DE LA PUENTE Y LAVALLE, Manuel ,37Tratndose de las obligaciones de dar bienes

TEORIA DEL RIESGO