Artculo

Conoce la diferencia entre un UPS y un supresor de picos para proteger mejor

tus equipos elctricos
Por Claudia Gmez Llamas,
Directora de Mercadeo Estratgico y de Canal para Amrica Latina
La irregularidad en el flujo elctrico es algo que vivimos constantemente, siendo una de las causes
principales de que muchos de nuestros aparatos elctricos sufran fallas. Los ms preparados han
sabido comprar sistemas de proteccin elctrica, pero curiosamente las fallas en los equipos por flujo
elctrico irregular siguen sucediendo, por qu?
Una de las cuestiones que debemos tener claro para proteger nuestros aparatos elctricos, es contra
qu los estamos protegiendo, ya que existen dos sistemas de proteccin principales: Los sistemas de
alimentacin ininterrumpida (UPS por sus siglas en ingls) y los supresores de pico.

UPS: Es un dispositivo electrnico diseado con el objetivo de proteger aparatos elctricos y

electrnicos de variaciones de diferencia de potencial (tensin/voltaje), descargas elctricas y
"ruido" existente en la corriente alterna de la distribucin elctrica. Estn presentes en las
fuentes de alimentacin de corriente continua reguladas, cuya misin es la de proporcionar una
tensin constante a su salida. Asimismo, gracias a pequeos acumuladores internos de estos
sistemas puede seguir proporcionando energa elctrica por un tiempo limitado y durante un
apagn.
Un UPS se hace necesario en aquellos dispositivos que necesitan un debido proceso de apagado,
por ejemplo sistemas de aires acondicionados, computadoras y neveras, y es que gracias a ese
pequeo tiempo extra de energa que nos ofrece un UPS podemos tomar las medidas necesarias
para desactivar los aparatos sin que stos sufran fallas en sus sistemas internos.

Supresor de Picos: Tiene la funcin de eliminar los llamados transitorios de tensin (picos de
voltaje) que debido a su corta duracin (ej. 50 microsegundos) no son detectados fcilmente por
otros equipos de calidad de energa. Los picos son generados por muchos equipos o materiales
en una instalacin elctrica (ej. un apagador de un foco) y la aparicin constante de ellos puede
causar daos a corto mediano y largo plazo en un equipo sensible como los equipos de TI.
Los equipos electrnicos son los ms sensibles a los picos de voltaje, puesto que en ocasiones
stos superan la capacidad de los microcircuitos. Protegerlos de estos picos es de suma
importancia para garantizar un funcionamiento perfecto en todo momento, especialmente ante
este enemigo invisible.

Artculo
Podramos resumir que un UPS eleva o disminuye la corriente para que el voltaje sea estable, es decir,
para que el flujo de voltaje llegue a un aparato sin irregularidades, y cuenta con bateras lo que permite
un apagado correcto a pesar de la falta de energa. Esto, a diferencia de un "supresor de picos" el cual
nicamente evita los sobre voltajes repentinos (picos).
Acerca de Schneider Electric
Como especialista global en manejo de la energa y con operaciones en ms de 100 pases, Schneider Electric ofrece soluciones integrales para
diferentes segmentos de mercado, ostentando posiciones de liderazgo en energa e infraestructuras, industria, edificios y centros de datos, as
como una amplia presencia en el mercado residencial. A travs de su compromiso de ayudar a las personas y a las organizaciones a Maximizar
el uso de la energa de manera ms segura, ms confiable, ms eficiente, ms segura y ms verde; los ms de 130.000 colaboradores de la
compaa alcanzaron un volumen de negocio de ms de 22.4 mil millones de euros en 2011 www.schneider-electric.co.cr
Acerca de APC by Schneider Electric
APC by Schneider Electric, lder global en servicios de energa crtica y enfriamiento proporciona hardware, software y servicios lderes en la
industria diseados para asegurar la disponibilidad y mayor eficiencia energtica a travs de redes residenciales y de negocios, centros de datos
y entornos de manufactura. Respaldado por la fuerza, experiencia y amplia red de Servicios de Energa Crtica y Enfriamiento de Schneider
Electric, APC ofrece soluciones bien planeadas, impecablemente instaladas y mantenidas a travs de su ciclo de vida. A travs de su
compromiso con la innovacin APC ofrece soluciones con eficiencia energtica para aplicaciones crticas de tecnolgicas y aplicaciones
industriales www.apc.com

Contactos:
Schneider Electric
Manuel Gonzlez

Schneider Electric
Daniel Abraham Lpez

Burson-Marsteller
Mara Eugenia Rivas

Oficina: +1 305 2665005

Oficina: 5804.5030

Oficina: 5351.6569

Correo electrnico:
Manuel.Gonzalez@schneiderelectric.com

Correo electrnico:
abraham.lopez@schneider-electric.com

Correo electrnico:
maria.rivas@bm.com