Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
134
ISSN 0104-9046
Maro, 2015
Compartilhando Saberes:
Etnoclassificao Pedolgica dos
Kaxinaw de Nova Olinda, Feij,
Estado do Acre, Brasil
ISSN 0104-9046
Maro, 2015
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
Embrapa Acre
Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
Documentos 134
Compartilhando Saberes:
Etnoclassificao Pedolgica dos
Kaxinaw de Nova Olinda, Feij,
Estado do Acre, Brasil
Eufran Ferreira do Amaral
Nilson Gomes Bardales
Charles Henderson Alves de Oliveira
Edson Alves de Arajo
Tadrio Kamel de Oliveira
Idsio Luis Franke
Embrapa Acre
Rio Branco, AC
2015
Autores
Apresentao
O Estado do Acre abriga 36 Terras Indgenas (TIs) reconhecidas pelo
governo federal, distribudas em 11 dos 22 municpios, com extenso
total de 2.436.811 ha, representando 14,6% do territrio acriano.
Neste territrio habitam 15 povos indgenas falantes de trs famlias
lingusticas (Pano, Aruak e Arawa), que somam uma populao de
pouco mais de 18.300 ndios, o que representa 2,4% da populao do
Acre e 9,0% de sua populao rural.
A Embrapa Acre vem atuando, desde 2008, com projetos de pesquisa
e desenvolvimento que envolvem povos indgenas e tradicionais
no Acre e sua associao com a prospeco de plantas medicinais
e ritualsticas utilizadas por esses povos e comunidades. A partir da
aprovao do projeto Etnoconhecimento e agrobiodiversidade entre
os kaxinaw de Nova Olinda, em 2011, a relao com os kaxinaw foi
extremamente importante para realizar um dilogo entre os saberes
tcnicos e o conhecimento tradicional.
Dentro desse projeto o plano de ao Etnopedologia e socializao
de conhecimento como base para anlise ambiental integrada da
paisagem e dilogo entres os saberes indgena e tcnico tinha como
objetivo estudar aspectos etnopedolgicos dos sistemas de uso da
terra de indgenas kaxinaw de forma participativa e assim fortalecer o
dilogo entre saberes, estruturar um sistema de classificao indgena
de solos e selecionar indicadores de sustentabilidade da terra a partir
da diversidade de uso.
Este trabalho o primeiro de etnopedologia no Acre e da Amaznia
Ocidental e representa um marco em dois sentidos: a) no que se
refere base de classificao estruturada que permitir uma maior
governana do recurso pelos indgenas; e b) os conhecimentos
gerados foram compartilhados nos dois sentidos para a equipe de
pesquisadores e para os indgenas, constituindo um documento de
referncia para professores, alunos de ps-graduao, pesquisadores,
indgenas e povos tradicionais no que se refere a solos na viso de
populaes indgenas.
Sumrio
Introduo......................................................................................... 9
Mtodos de trabalho..................................................................... .15
A Terra ndgena......................................................................... .15
Aldeias e populao................................................................. .16
Os saberes................................................................................. .17
Validao................................................................................... .21
Resultados e discusso................................................................. .21
Ocupao do territrio e dinmica do desmatamento.......... .21
Variveis descritivas.................................................................. .26
Etnoclassificao...................................................................... .32
Etnomapeamento..................................................................... .35
Consensos de conhecimento....................................................... .37
Referncias..................................................................................... .38
Compartilhando Saberes:
Etnoclassificao Pedolgica dos
Kaxinaw de Nova Olinda, Feij,
Estado do Acre, Brasil
Eufran Ferreira do Amaral
Nilson Gomes Bardales
Charles Henderson Alves de Oliveira
Edson Alves de Arajo
Tadrio Kamel de Oliveira
Idsio Luis Franke
Introduo
A etnocincia surge do interesse de antroplogos estudarem o
conhecimento de pessoas de um determinado local sobre a natureza.
Tem por base a gnosiologia que se preocupa com a validade do
conhecimento em funo do sujeito cognoscente, ou seja, daquele
que conhece o objeto (FREITAS, 2009).
O homem tem uma tendncia natural de ordenar e classificar os
objetos com os quais lida. O solo, pela sua importncia como fator de
sobrevivncia, no exceo. Desde que deixou de ser somente um
caador de frutas silvestres, o homem comeou a cultivar plantas com
o objetivo de se alimentar e a classificar os solos em grupos bastante
simples, para fins prticos imediatos, como bons ou ruins para cultivo
de determinadas plantas (LEPSCH, 2002).
O campo da etnopedologia ainda pouco explorado (PAWLUK, 1992),
principalmente, em programas de pesquisa e desenvolvimento,
embora haja vrios exemplos de sua importncia.
10
11
12
13
14
Mtodo de trabalho
As atividades foram fundamentadas em princpios das pesquisas
etnocientficas, adotando metodologias participativas que buscaram,
alm de descrever a realidade, compreend-la em suas mais diversas
formas de expresso, dando nfase ao entendimento do contexto
atual do uso e manejo do solo nas quatro aldeias presentes na Terra
Indgena Kaxinaw de Nova Olinda.
A Terra ndgena
A rea de estudo est situada na regio do Alto Rio Envira, Municpio
de Feij, no Estado do Acre (Figura 1), na Terra Indgena Kaxinaw
de Nova Olinda que possui uma superfcie registrada na Fundao
Nacional do ndio (Funai) de cerca de 27 mil hectares.
15
16
Aldeias e populao
A Terra Indgena Kaxinaw de Nova Olinda foi homologada em 1991
e possui uma populao de 492 pessoas distribudas em 69 famlias
que vivem em quatro aldeias (Figura 2), localizadas nas margens do
Rio Envira, denominadas Nova Olinda e Formoso, fundadas com o
reconhecimento da TI pelo governo em locais previamente abertos
para explorao de produtos florestais, e Novo Segredo e Boa Vista,
menos populosas e fundadas na segunda metade dos anos 2000 a
partir da emigrao de famlias das outras duas aldeias mais antigas.
Alm dessas comunidades consideradas aldeias, algumas famlias
formam nove outros grupos de moradias em locais distantes, porm
politicamente ligados a uma das quatro aldeias. A populao
composta, em sua grande maioria, por descendentes de famlias Huni
Kuin que ocupavam, principalmente, a regio dos seringais Porto
Rubim e Nova Olinda na poca dos primeiros contatos pacficos com
os brancos na primeira dcada do sculo 20 (ACRE, 2011).
Figura 2. Localizao das aldeias na TI Kaxinaw de Nova Olinda, Feij, Acre, Brasil.
Os saberes
Para auxiliar os trabalhos de campo, foram elaborados mapas
temticos na escala de 1:250.000 baseados na organizao e
interpretao dos dados analticos preexistentes e classificao
dos solos segundo o Sistema Brasileiro de Classificao de Solos
(EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECURIA, 2006).
A rea de estudo foi estratificada a partir do modelo digital de
elevao hidrologicamente consistente gerado a partir do sensor
ASTER. Os pontos de amostragem e de observaes de campo foram
selecionados e, utilizando as trilhas de caadas dos indgenas, foram
delimitadas as unidades de mapeamento, sendo elaborada uma
legenda preliminar de solos que foi checada em campo, por meio do
caminhamento livre juntamente com lideranas indgenas locais.
Os perfis de solos foram descritos e coletados em trincheiras com
participao intensiva de membros da comunidade indgena da
TI Kaxinaw de Nova Olinda e a descrio morfolgica realizada
segundo Santos et al. (2005). As anlises fsicas e qumicas foram
17
18
19
20
Validao
A estratificao de ambientes com os kaxinaw de Nova Olinda
foi resultado de um longo processo realizado durante dois anos e
meio de trabalho, por meio de caminhadas nas trilhas, abertura de
novas trilhas, prospeco pelo Rio Envira e pelos igaraps grandes
existentes na rea (principalmente o Igarap Preto e o Nova Olinda),
oficinas, visitas, entrevistas e rodas de conversa.
Com base nas informaes colhidas em cada atividade foi realizada
a validao da chave e do mapa resultante com novas caminhadas
livres pela Terra Indgena.
Resultados e discusso
Ocupao do territrio e dinmica do desmatamento
Em funo da localizao das aldeias ao longo do Rio Envira, toda a
dinmica do desmatamento se concentra no entorno e, a partir das
aldeias, tem seu alcance incrementado no sentido perpendicular ao
rio.
21
22
Figura 3. Uso da terra no entorno das aldeias (carta imagem Landsat TM 2010), TI
Kaxinaw de Nova Olinda, Feij, Acre, Brasil.
23
24
Desmatamento
mdio (ha/ano)
Hectares/famlia/
ano
0,07
17,3
0,3
20002009
0,10
30,6
0,4
20102013
0,09
22,4
0,3
25
26
Variveis descritivas
As rodas de conversa nas quais se estruturou uma listagem sobre as
variveis utilizadas na classificao local dos solos revelaram que os
kaxinaw priorizam nove: forma da terra (mae betsa betsa pabu), tipo
de barro (mae huse husipa), vegetao (ni), cor (ushna), rachadura
(kexa), razes (tap), gua (pash), pedra (mashash) e massap (kaya),
em ordem de importncia (Tabela 2).
Tabela 2. Variveis selecionadas para estratificao de ambientes pelos indgenas da TI
Kaxinaw de Nova Olinda, Feij, Acre, Brasil.
Variveis
Pesos individuais
Mdia
Normalizao
Nvel de
importncia
Massap (kaya)
D
9
8,0
1,0
0,0
Pedra (mashash)
7,8
1,0
0,0
Cor (ushna)
5,3
0,6
0,4
gua (pash)
6,8
0,8
0,2
Raiz (tap)
6,0
0,7
0,3
1,0
0,0
1,0
2,0
0,1
0,9
3,0
0,3
0,7
Rachadura (kexa)
5,5
0,6
0,4
Pesos individuais
Mdia
Nvel de
importncia
Forma da terra
5,8
0,6
Tipo de barro
8,0
0,9
Cor
6,6
0,7
Rachadura
1,8
0,0
Raiz
3,6
0,3
gua
4,2
0,4
Pedra
3,0
0,2
Massap
8,4
1,0
27
28
Significado
kaxinaw
Categorias
Significado
kaxinaw
Massap
Kaya
Presena de
massap
Ausncia de
massap
Barro liguento
Mae tesh
Barro misturado
Areioso
Areia
Maxi
Massap (baixo)
Ppa
Meio vermelho
Huxi
Branco
Hushupa
Roxo
Aku
Vermelho
Taxipa
Preto
Mexupa
Amarelo
Paxinipa
Cinza-claro
Akunepa
Baixa
Mae pap
Alta (firme)
Mae txeima
Margem de rio
Margem de igarap
Textura (tipo de
barro)
Cor
Forma da terra
Ushna
a) Ocorrncia de massap
No primeiro nvel da etnoclassificao, utilizou-se uma caracterstica
de fcil percepo que a ocorrncia de massap. reas com
massap (mae kuxipa tesh) esto associadas a problemas de
hidromorfismo que pode ser de carter plntico, gleizao ou carter
vrtico. As reas em que no ocorre massap (mae kuxipa tem make)
tm melhor drenagem.
b) Tipo de barro
No segundo nvel, foi utilizada a textura, chamada pelos kaxinaw de
tipo de barro (mae huse husipa), que foi subdividida em cinco classes,
sendo o critrio de mais difcil percepo, pois no existe uma palavra
em htxa kuin para descrever a textura. Dessa forma, os tipos de
barro incluem a textura argilosa, denominada de barro liguento (mae
tesh), e textura mdia, denominada de barro misturado (mae maxi
husia) quando tem mais argila, e areioso (mae txasha kapa haira)
quando predomina areia.
A textura arenosa foi denominada de areia e chamada de maxi e o
massap, que tem textura muito argilosa ou siltosa, de ppa.
c) Cor
O reconhecimento da cor (ushna) no teve grande variabilidade,
expressando apenas seis: vermelho (taxipa), meio vermelho
(huxi), vermelho e branco (taxipa hushupa), roxo (aku), cinza-claro
(akunepa) e cinzento (maxia). Esse critrio da cor evidencia o grau
de desferrificao no perfil e, tambm, a deficincia de oxignio que
aumenta no sentido do vermelho para o cinzento. Algumas cores no
so diferenciadas, porm, aquelas predominantes na Terra Indgena,
incluindo vermelho, so reconhecidas perfeitamente, uma vez que
tambm fazem parte do seu dia a dia no que se refere produo de
artesanatos e pintura corporal em eventos culturais ou no cotidiano.
29
30
d) Forma da terra
Os kaxinaw tm uma relao intensa com seu territrio, de um lado
preservando a floresta e de outro convertendo-a para a produo
agrcola e pecuria. Foram identificados trs grandes ambientes de
uso: as terras baixas, associadas s margens dos cursos de gua
utilizadas para o cultivo da banana; as praias para os plantios de
vero; e as terras firmes e altas para os plantios anuais ou de inverno.
A paisagem (mae betsa betsa pabu) foi estratificada em seis
ambientes, desde reas de baixadas com excesso de umidade, at os
divisores de gua (poro mais elevada da paisagem), demonstrando
um profundo conhecimento de ambientes pelos kaxinaw.
As reas associadas s margens do Rio Envira, chamadas de matxi
kaya kesha, so reas planas tabulares (Figura 7) com altitude
mdia de 210 m (baixa), declividade e amplitude altimtrica muito
baixas. Constituem terraos recentes do Rio Envira e apresentam
uma dinmica peculiar de deposio de sedimentos em funo das
enchentes. Nessas reas os solos so mais arenosos e frteis.
31
32
Etnoclassificao
As quatro variveis quando integradas permitiram classificar nove
unidades etnopedolgicas, os Etnossolos (Tabela 5), distribudos na
Terra Indgena, sendo cada uma delas relacionada com uma classe de
solo do Sistema Brasileiro de Classificao de Solos.
Tabela 5. Etnoclassificao para estratificao de ambientes pelos huni kuin da TI
Kaxinaw de Nova Olinda, Feij, Acre, Brasil.
Etnossolo
MAI BENA KURU
KAYA KESHA (terra
Contedo
Massap
Textura
Cor
Paisagem
Neossolo
Sem
Arenosa
Cinza-
Margens do
Flvico
massap
claro
Rio Envira
pedolgico
sujeita
nova arenosa na
deposio
beira do rio)
anual
reas de
MAI KU METXA
TESH PPA PASHKU
KESHA (massap
Vertissolo
Com
massap
terra firme
Argilosa
Roxo
altas nos
divisores de
verdadeiro)
gua
reas de
influncia
Gleissolo
Com
massap
Argilosa
Cinzento
direta das
guas
de rios e
igaraps
Continua...
Contedo
pedolgico
MAI KU BENA
KAYA (terra nova
Pode
Cambissolo
verdadeira)
MAI BENA SESE
TAXIPA KAYA (terra
nova pintada)
MAI KU SESEA
(massap pintado)
Massap
apresentar
ou no
Cambissolo
Apresenta
Plntico
massap
Cambissolo
Plintossolo
Luvissolo
Argissolo
Vermelho
plntico
Sem
massap
Textura
Cor
Mdia a
Meio
argilosa
vermelho
Argilosa
Arenosa
Cinzaclaro
Cinzaclaro
reas de
terra firme
nos vales
reas de
terra firme
no topo
reas de
terra firme
nos vales
Cinza-
Depresses
Com
Mdia a
claro ou
das margens
massap
argilosa
vermelho
de rios e
e branco
igaraps
Sem
massap
Com
massap
Terra
Mdia
Vermelho
Argissolo
Sem
areia e barro
Vermelho
massap
firme mais
rebaixada
Mdia
Vermelho
e branco
vermelho)
Paisagem
Mdia
Meio
Vermelho
Terra
firme mais
rebaixada
Terra
firme mais
rebaixada
33
34
O Etnossolo mai bena kuru kaya kesha, que a terra nova arenosa na
beira do rio, corresponde aos Neossolos Flvicos com textura arenosa
a mdia distribuda em todo o perfil sem problemas de drenagem
(no apresenta massap ou se apresenta constitui horizonte gleizado
em profundidade) de colorao predominante cinza-claro. Esse
Etnossolo de fcil reconhecimento na paisagem (so as reas de
praias) e amplamente utilizado pelos indgenas para os cultivos de
vero.
O Etnossolo mai ku metxa tesh ppa pashku kesha, que o massap
verdadeiro, corresponde aos Vertissolos com textura argilosa e com
presena de massap em todo o perfil com colorao roxa, ocupando
as reas de terra firme nos divisores de gua e em grande parte
das reas de transio. Esse Etnossolo de difcil reconhecimento
a campo, pois requer mais esforo de observao com integrao
de caractersticas que, nesse caso, seriam a cor mais arroxeada
e a posio na paisagem que o diferencia dos outros solos com
problemas de drenagem.
O Etnossolo mai bena ppa maxia (terra nova com massap e
cinzenta) corresponde aos Gleissolos com textura argilosa, presena
de massap e colorao acinzentada no perfil. Ocupa as reas
rebaixadas prximas aos cursos de gua que permanecem a maior
parte do ano com excesso de umidade. Esse Etnossolo de fcil
reconhecimento a campo, pela colorao e pelo cheiro caracterstico
que exala em funo das condies de reduo a que est submetido.
Os Cambissolos, por sua caracterstica e diversidade, tiveram trs
grupos de Etnossolos definidos pelos kaxinaw: os mai ku bena kaya
(terra nova verdadeira), os mai bena sese taxipa kaya (terra nova
pintada) e os mai bena maxia (terra nova arenosa). Esses Etnossolos
so os mais difceis de identificar a campo pela sua diversidade de
atributos para classificao. De maneira geral, tm colorao mais
clara e entre si diferenciam-se pela textura, ocupando as reas de
terra firme, e aqueles que apresentam massap tm uma restrio
Etnomapeamento
Para a realizao do etnomapeamento, foi considerado o mapa
pedolgico na escala de 1:100.000 e o primeiro componente da
unidade de mapeamento como predominante na mancha de solo.
A maior extenso (47,7% da Terra Indgena) ocupada pelo massap
pintado (mai ku sesea), presente nas reas de baixada em relevo
plano com altitudes mdias de 216 metros. Essas reas, cultivadas
principalmente com banana (mani), so de fcil identificao pela
colorao da plintita, pelo ambiente de ocorrncia e pela textura
argilosa, sendo ocupadas predominantemente pelos Plintossolos
35
36
Figura 9. Distribuio dos Etnossolos na TI Kaxinaw de Nova Olinda, Feij, Acre, Brasil.
A terra com areia e barro vermelho (mai taxi maxi sese husia), que
corresponde ao ambiente de predomnio do Argissolo Vermelho
plntico, utilizada para roados, mas em funo da distncia e
pela ocorrncia dispersa, ainda subutilizada pelos kaxinaw. Essa
unidade ocupa 2,6% da Terra Indgena e reconhecida pelo gradiente
textural, pelas cores de ocorrncia e relevo ondulado (colinas).
A terra arenosa da beira do rio (mae bena kuru kaya kesha), que
corresponde aos Neossolos Flvicos, ocupa 1,1% da Terra Indgena
em altitudes de 209 m. Constitui vastos terraos de deposio recente
amplamente utilizados com amendoim (tama), melancia (bar), feijo
(yusu) e jerimum (maxi bar). A textura arenosa com colorao
acinzentada e est situada na margem do Rio Envira.
Ocorre ainda uma pequena mancha com menos de 1,0% do territrio
ocupado pelo mai taxi maxi husia (terra com areia e barro vermelho),
que corresponde ao Argissolo Vermelho, ainda no utilizada pelos
kaxinaw.
Os kaxinaw, utilizando essas variveis, permitiram construir a base
de uma classificao etnopedolgica consistente e prtica para
servir de suporte na gesto de seu territrio e dilogo com outras
comunidades indgenas.
O mapa etnopedolgico da TI Kaxinaw de Nova Olinda traduz a
percepo mltipla do recurso solo e representa um instrumento
para intermediar dilogos entre tcnicos, indgenas e outros atores
importantes na gesto da TI. Alm disso, fornece uma viso da
complexidade e extenso das unidades de mapeamento no territrio.
Consensos de conhecimento
A metodologia utilizada permitiu uma intensa participao da
comunidade kaxinaw, por meio das rodas de conversa e pelos
trabalhos de campo, possibilitando a incorporao do conhecimento
compartilhado de forma eficiente.
37
38
Referncias
ACRE. Secretaria de Estado de Meio Ambiente. Etnozoneamento da Terra
Indgena Kaxinaw Nova Olinda. Rio Branco, 2011. 216 p.
ALVES, A. G. C.; MARQUES, J. G. W. Etnopedologia: uma nova disciplina? In:
VIDAL-TORRADO, P.; ALLEONI, L. R. F.; COOPER, M.; SILVA, A. P.; CARDOSO, E.
J. (Ed.). Tpicos em cincia de solo. Viosa: Sociedade Brasileira de Cincia
do Solo, 2005. v. 4, cap. 8, p. 321-344.
ARAJO, J. C. L.; ANJOS, L. H. C. dos; PEREIRA, M. G. Atributos do solo e
distino de pedoambientes para a agricultura na Terra Indgena Mbya em
Ubatuba (SP). Revista Brasileira de Cincia do Solo, Viosa, v. 33, n. 6,
p. 1766-1776, nov./dez. 2009.
BAILEY, K. D. Methods of social research. New York: Macmillan Publishers,
1982. 533 p.
BARRERA-BASSOLS, N.; ZINCK, J. A. Ethnopedology: a worldwide view on the
soil knowledge of local people. Geoderma, Amsterdam, v. 111, n. 3/4,
p. 171-195, Feb. 2003.
COOPER, M.; TERAMOTO, E. R.; VIDAL-TORRADO, P.; SPAROVEK, G. Learning
soil classification with the kayap Indians. Scientia Agricola, Piracicaba,
v. 62, n. 6, p. 604-606, nov./dez. 2005.
39
40
41
CGPE 12029