Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Con el apoyo de
COMIT DIRECTIVO
COMIT TCNICO
INS-MINSAL
Dra. Rhina Domnguez de Quijada/ Investigadora principal
MINSAL
Dr. Mario Soriano/ Investigador
UNFPA
Licdo. Walter Meja/ Investigador
Licda. Mara Lafuente/ Investigadora
Dra. Esperanza Alvarenga/ Investigadora
ISDEMU
Licda. Mara de la Paz Benavides/ Investigadora
Licda. Gilda Parducci/ Investigadora
CONNA
Licda. Carolina Manzano/ Investigadora
Licda. Mara Dolores Gonzlez/ Investigadora
LEVANTAMIENTO DE INFORMACIN
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) Programa
El Salvador / MINSAL
CMO CITAR ESTE DOCUMENTO: Ministerio de Salud/Instituto Nacional de Salud, Maternidad y Unin en nias y adolescentes: Consecuencias en la
vulneracin de sus derechos. El Salvador 2015. Primera lectura de datos. San Salvador, El Salvador, noviembre de 2015.
/3
P
P R E S E N TA C I N
/5
C
07
INTRODUCCIN
09
METODOLOGA
12
30
CAPITULO 1
PERFIL DE LAS NIAS Y ADOLESCENTES QUE
TUVIERON PARTO EN 2012 EN LOS ESTABLECIMIENTOS
DEL MINISTERIO DE SALUD
17
21
CAPITULO 2
LAS UNIONES DE NIAS Y ADOLESCENTES
26
CAPITULO 4
CONSECUENCIAS DE LA UNIN Y LA MATERNIDAD,
PRINCIPALES DERECHOS VULNERADOS
CAPITULO 3
SEXUALIDAD, REPRODUCCIN Y UNIN
REFERENCIAS
CONTENIDO
TABLAS Y GRFICOS
11
14
TABLA 1
RESULTADOS DE TRABAJO DE CAMPO.
14
TABLA 3
NMERO DE UNIONES QUE HAN TENIDO NIAS Y
ADOLESCENTES AL MOMENTO DE LA ENCUESTA.
15
TABLA 4
NMERO DE EMBARAZOS QUE HAN TENIDO NIAS Y
ADOLESCENTES AL MOMENTO DE LA ENCUESTA.
15
TABLA 5
MXIMO NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO POR NIAS Y
ADOLESCENTES AL MOMENTO DE LA ENCUESTA.
16
TABLA 6
ASISTENCIA DE NIAS Y ADOLESCENTES A UN CENTRO
EDUCATIVO AL MOMENTO DE LA ENCUESTA.
16
TABLA 7
TIPOS DE ARREGLOS FAMILIARES DE NIAS Y
ADOLESCENTES AL MOMENTO DE LA ENCUESTA.
20
TABLA 8
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON PARTO EN 2012,
SEGN INDICADORES SELECCIONADOS SOBRE UNIN,
POR GRUPOS DE EDAD AL MOMENTO DEL PARTO.
22
TABLA 9
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON PARTO EN
2012, SEGN INDICADORES SELECCIONADOS SOBRE
SEXUALIDAD Y REPRODUCCIN, POR GRUPOS DE EDAD
AL MOMENTO DEL PARTO.
TABLA 2
ESTADO FAMILIAR DE NIAS Y ADOLESCENTES AL
MOMENTO DE LA ENCUESTA.
26
29
TABLA 10
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON PARTO EN
2012, SEGN INDICADORES SELECCIONADOS SOBRE
CONSECUENCIAS DE UNIN Y MATERNIDAD EN LA
ESCUELA, POR GRUPOS DE EDAD AL MOMENTO DEL
PARTO.
TABLA 11
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON PARTO EN
2012, SEGN INDICADORES SELECCIONADOS SOBRE
CONSECUENCIAS DE UNIN Y MATERNIDAD EN TRABAJO
Y FAMILIA, POR GRUPOS DE EDAD AL MOMENTO DEL
PARTO.
13
GRFICO 1
PERFIL GENERAL AL MOMENTO DE LA ENCUESTA DE
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON PARTO EN 2012.
18
GRFICO 2
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON EN 2012, POR
GRUPO DE EDAD, SEGN DIFERENCIA DE EDAD CON LA
PRIMERA PAREJA CON QUIEN CONVIVI.
24
GRFICO 3
NIAS Y ADOLESCENTES CON PARTO EN 2012 QUE
TUVIERON SU PRIMERA RELACIN SEXUAL CON
FAMILIAR O CONOCIDO, POR GRUPOS DE EDAD AL
MOMENTO DEL PARTO.
25
GRFICO 4
NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON PARTO EN 2012,
ACTUALMENTE EMBARAZADAS, EN PUERPERIO O HAN
TENIDO MAS DE UN EMBARAZO, POR GRUPOS DE EDAD
AL MOMENTO DEL PARTO.
/7
I
INTRODUCCIN
/9
M
Tipo de estudio:
Transversal y probabilstico por muestreo sin reemplazo.
Unidades de anlisis:
Nias y adolescentes de 10 a 17 aos que tuvieron parto en
2012 en un establecimiento del Sistema Nacional de Salud.
Universo (N):
12,776 nias y adolescentes registradas en el Sistema de
Informacin Perinatal (SIP) del Ministerio de Salud (MINSAL).
54 de 10 a 12 aos.
1,224 de 13 a 14 aos.
11,498 de 15 a 17 aos.
Cada grupo es un sub universo o estrato.
Universo (N):
EDADES
Muestra(n)
10 a 12
54
54*
13 a 14
1,224
322
15 a 17
11,498
409
Total
12,776
785
Criterios de inclusin:
Que hubieran tenido parto de nacido vivo en un
establecimiento del Sistema Nacional de Salud en 2012.
Que residieran en El Salvador.
Que pudieran ser localizadas por el personal del MINSAL.
Que aceptaran participar en el estudio.
Instrumentos
Cuestionario de identificacin de nias y adolescentes.
Cuestionario de encuesta a nias y adolescentes.
Formulario de asentimiento informado para nias y
adolescentes encuestadas.
Formulario de consentimiento informado para padres,
madre o tutores de nias menores de 15 aos de edad
al momento de la encuesta.
Estrategia de levantamiento de informacin
Personal del MINSAL visit la direccin de cada nia o
adolescente seleccionada en la muestra.
Si el personal de salud las ubic, las visit y explic
objetivos del estudio y les solicit participar.
o Con las que aceptaron y tenan 15 o ms aos, se
program fecha para encuesta en centro de salud.
Limitantes enfrentadas:
Hubo nias y adolescentes que no fueron localizadas.
El ambiente de violencia social y la migracin externa e
interna, limitaron la ubicacin e invitacin de algunas
nias y adolescentes.
La violencia en el hogar dificult participar a algunas
nias y adolescentes.
La sobrecarga laboral del personal de salud dificult
la localizacin de algunas nias y adolescentes en los
tiempos previstos.
Consideraciones ticas:
Se dise un cuestionario de encuesta annimo e
independiente del de identificacin y de los formularios
de consentimiento y asentimiento.
La informacin fue resguardada en el INS-MINSAL.
METODOLOGA
Ta b l a 1
Re s u l t a d o s d e t r a b a j o d e c a m p o .
RESULTADO FINAL
13-14
15-17
TOTAL
Entrevista realizada
31
171
222
424
63
64
132
24
34
64
44
66
115
13
23
54
322
409
785
Total
/11
Captulo 1
PERFIL DE LAS NIAS Y ADOLESCENTES QUE TUVIERON
PARTO EN 2012, EN LOS ESTABLECIMIENTOS DEL
MINISTERIO DE SALUD
A continuacin se presentan algunas caractersticas
sociodemogrficas que describen la situacin de las nias y
adolescentes al momento de ser encuestadas.
G r f i c o 1
P e r f i l g e n e r a l a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a , d e n i a s y a d o l e s ce n te s q u e t u v i e r o n
p a r t o e n 2 012 .
0%
20%
40%
60%
7 2 . 4%
81. 6%
72.2%
8 8 .9 %
NO ASISTEN A LA ESCUELA
80%
62.0%
10 0 %
/13
CAPTULO UNO
Ta b l a 2
E s t a d o f a m i l i a r d e n i a s y a d o l e s ce n te s a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a .
GRUPO DE EDAD EN 2012 (%)
ESTADO
FAMILIAR
10-12
13-14
15-17
TOTAL
10-12
13-14
15-17
TOTAL
Nunca unidas
32.3
9.9
6.8
9.9
10
17
15
42
Separadas,
viudas
16.1
18.1
17.6
17.7
31
39
75
Acompaadas/
casadas
51.6
71.9
75.7
72.4
16
123
168
307
100.0
100.0
100.0
100.0
31
171
222
424
Total
Ta b l a 3
N m e r o d e u n i o n e s q u e h a n te n i d o n i a s y a d o l e s ce n te s a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a .
VECES QUE HA
ESTADO UNIDA
10-12
13-14
15-17
TOTAL
10-12
13-14
15-17
TOTAL
Nunca unidas
32.3
9.9
6.8
9.9
10
17
15
42
Una
48.4
83.0
85.1
81.6
15
142
189
346
Dos
19.4
7.0
7.2
8.0
12
16
34
Tres
0.0
0.0
0.9
0.5
Total
100.0
100.0
100.0
100.0
31
171
222
424
Ta b l a 4
N m e r o d e e m b a r a z o s q u e h a n te n i d o n i a s y a d o l e s ce n te s a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a .
NMERO DE
EMBARAZOS
QUE HA TENIDO
10-12
13-14
15-17
TOTAL
10-12
13-14
15-17
TOTAL
Uno
77.4
75.4
68.9
72.2
24
129
153
306
Dos
22.6
24.6
28.8
26.7
42
64
113
Tres
0.0
0.0
1.4
0.7
Cuatro
0.0
0.0
0.9
0.5
100.0
100.0
100.0
100.0
31
171
222
424
Total
Ta b l a 5
M x i m o n i v e l e d u c a t i v o a l c a n z a d o p o r n i a s y a d o l e s ce n te s a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a .
MXIMO NIVEL
EDUCATIVO
10-12
13-14
15-17
TOTAL
10-12
13-14
15-17
TOTAL
0.0
5.8
2.3
3.5
10
15
100.0
92.4
79.3
86.1
31
158
176
365
Bachillerato
0.0
1.8
17.6
9.9
39
42
Superior
0.0
0.0
0.9
0.5
100.0
100.0
100.0
100.0
31
171
222
424
Ninguno
Bsica
Total
/15
CAPTULO UNO
Ta b l a 6
A s i s te n c i a d e n i a s y a d o l e s ce n te s a u n ce n t r o e d u c a t i v o a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a .
ASISTENCIA A
LA ESCUELA
10-12
13-14
15-17
TOTAL
10-12
13-14
15-17
TOTAL
16.1
9.9
11.3
11.1
17
25
47
No
83.9
90.1
88.7
88.9
26
154
197
377
100.0
100.0
100.0
100.0
31
171
222
424
Total
Ta b l a 7
T i p o s d e a r r e g l o s f a m i l i a r e s d e n i a s y a d o l e s ce n te s a l m o m e n t o d e l a e n c u e s t a .
TIPO DE
ARREGLO
FAMILIAR
10-12
13-14
15-17
TOTAL
10-12
13-14
15-17
TOTAL
Vive con su
pareja
29.0
33.3
36.5
34.7
57
81
147
Vive con su
pareja y otros
familiares
12.9
28.7
28.4
27.4
49
63
116
0.0
2.3
3.2
2.6
11
58.1
35.7
32.0
35.4
18
61
71
150
Total
100
100
100
100
31
171
222
424
/17
Captulo 2
LAS UNIONES DE NIAS Y ADOLESCENTES
CAPTULO DOS
G r f i c o 2
N i a s y a d o l e s ce n te s q u e t u v i e r o n p a r t o e n 2 012 , p o r g r u p o d e e d a d , s e g n
diferencia de edad con su primera pareja con quien convivi.
10 0 %
80%
83.3%
7 7.7 %
60%
53.5%
40%
20%
0%
19. 4%
16 .7 %
10 A 12 AOS
16 .7 %
13 A 14 AOS
15 A 17 AOS
4 MS AOS DE DIFERENCIA
/19
CAPTULO DOS
Ta b l a 8
N i a s y a d o l e s ce n te s q u e t u v i e r o n p a r t o e n 2 012 , s e g n i n d i c a d o r e s s e l e cc i o n a d o s s o b r e
unin, por grupos de edad al momento del par to.
EDAD AL MOMENTO DEL PARTO EN 2012
INDICADOR
10-12
13-14
15-17
TOTAL
58.1
(31)
81.9
(171)
89.6
(222)
84.2
(424)
29.0
(31)
40.4
(171)
50.5
(222)
44.8
(424)
Unidas por primera vez cuando estaban cursando embarazo o hasta 1 ao despus del parto
19.4
(31)
29.8
(171)
29.7
(222)
29.0
(424)
9.7
(31)
11.1
(171)
9.0
(222)
9.9
(424)
9.7
(31)
8.2
(171)
3.6
(222)
5.9
(424)
83.3
(18)
77.7
(139)
53.5
(198)
64.5
(355)
16.7
(18)
19.4
(139)
16.7
(198)
17.7
(355)
38.9
(18)
30.4
(139)
34.2
(198)
33.0
(355)
14.3
(7)
23.8
(42)
4.4
(68)
12.0
(117)
/21
Captulo 3
SEXUALIDAD, REPRODUCCIN Y UNIN
CAPTULO TRES
Ta b l a 9
N i a s y a d o l e s ce n te s q u e t u v i e r o n p a r t o e n 2 012 , s e g n i n d i c a d o r e s s e l e cc i o n a d o s s o b r e
s e x u a l i d a d y r e p r o d u cc i n , p o r g r u p o s d e e d a d a l m o m e n t o d e l p a r t o .
EDAD AL MOMENTO DEL PARTO EN 2012
INDICADOR
10-12
13-14
15-17
TOTAL
100.0
(31)
97.1
(171)
99.5%
(222)
99.3
(424)
80.6
(31)
89.5
(171)
91.0%
(222)
90.8
(424)
71.0
(31)
87.1
(171)
94.1%
(222)
89.6
(424)
56.0
(25)
58.4
(166)
59.9
(222)
59.1
(413)
22.6
(31)
25.7
(171)
32.4
(222)
29.0
(424)
48.4
(31)
24.6
(171)
28.8
(222)
28.5
(424)
Nias y adolescentes con signos de violencia sexual (1 relacin sexual no consentida, embarazo producto de violacin,
forzada a unirse, forzada a relaciones sexuales)
61.3
(31)
30.4
(171)
38.3
(222)
36.8
(424)
/23
CAPTULO TRES
G r f i c o 3
N i a s y a d o l e s ce n te s c o n p a r t o e n 2 012 , q u e t u v i e r o n s u p r i m e r a r e l a c i n
sexual con familiar o conocido, por grupos de edad al momento del par to.
40%
30%
20%
2 9. 0 %
19. 4%
10 %
1. 8 %
8.8%
0%
10 A 12
13 A 14
FAMILIAR
FAMILIAR O CONOCIDO
0.5%
1. 8 %
15 A 17
2 . 4%
6 . 6%
TOTAL
G r f i c o 4
N i a s y a d o l e s ce n te s q u e t u v i e r o n p a r t o e n 2 012 , a c t u a l m e n te e m b a r a z a d a s , e n
p u e r p e r i o , o h a n te n i d o m s d e u n e m b a r a z o , p o r g r u p o s d e e d a d a l m o m e n t o d e l p a r t o .
40%
30%
20%
3 2 . 4%
2 2 . 6%
2 5 .7 %
2 9. 0 %
10 %
0%
10 A 12
13 A 14
15 A 17
TOTAL
/25
Captulo 4
CONSECUENCIAS DE LA UNIN Y LA MATERNIDAD,
PRINCIPALES DERECHOS VULNERADOS
Ta b l a 10
N i a s y a d o l e s ce n t e s q u e t u v i e r o n p a r t o e n 2 012 , s e g n i n d i c a d o r e s s e l e cc i o n a d o s
s o b r e c o n s e c u e n c i a s d e u n i n y m a te r n i d a d e n l a e s c u e l a , p o r g r u p o s d e e d a d a l
momento del par to.
EDAD AL MOMENTO DEL PARTO EN 2012
INDICADOR
10-12
13-14
15-17
TOTAL
54.8
(31)
43.3
(171)
34.7
(222)
35.6
(424)
47.1
(17)
29.7
(74)
22.1
(77)
23.1
(168)
58.8
(17)
82.4
(74)
68.8
(77)
70.4
(168)
90.0
(10)
80.3
(61)
90.6
(53)
89.2
(124)
25.0
(24)
15.8
(158)
18.2
(198)
17.6
(380)
/27
C A P T U L O C U AT R O
Ta b l a 11
N i a s y a d o l e s ce n t e s q u e t u v i e r o n p a r t o e n 2 012 , s e g n i n d i c a d o r e s s e l e cc i o n a d o s
s o b r e c o n s e c u e n c i a s d e u n i n y m a te r n i d a d e n t r a b a j o y f a m i l i a , p o r g r u p o s d e
edad al momento del par to.
EDAD AL MOMENTO DEL PARTO EN 2012
INDICADOR
10-12
13-14
15-17
TOTAL
3.2
(31)
5.3
(171)
13.1
(224)
12.3
(424)
71.0
(31)
53.2
(171)
45.9
(224)
46.7
(424)
29.0
(31)
46.8
(171)
54.1
(224)
53.3
(424)
0.0
(31)
5.3
(171)
6.9
(224)
5.6
(424)
0.0
(13)
8.6
(81)
18.6
(113)
13.5
(207)
/29
REFERENCIAS
UNFPA, Marrying Too Young. End child marriage, New
York, 2012, 74 p.
UNFPA, The State of World Population 2013 , New York,
2013, 116 p.
ONU, Conferencia Internacional sobre Poblacin y Desarrollo, El Cairo, 1994.
ONU-CEPAL, Primera reunin de la Conferencia Regional
sobre Poblacin y Desarrollo de Amrica Latina y el Caribe, Montevideo, Uruguay, agosto de 2013.
Ministerio de Salud /Instituto Nacional de Salud y UNICEF,
Encuesta Nacional de Salud Encuesta de Indicadores
Mltiples por Conglomerados 2014, Resultados Principales (ENS 2014), San Salvador, El Salvador, Ministerio de
Salud e Instituto Nacional Salud.
IML, Agresiones sexuales reconocidas por el Instituto de
Medicina Legal de El Salvador, ao 2013, s.f. San Salvador, El Salvador.