Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ndice
Nota Introdutria ................................................................................ 3
I. Caracterizao do Trabalho Agrcola ............................................ 4
II. Segurana, Higiene e Sade no Trabalho .................................. 5
i. Vigilncia da Sade ................................................................... 6
III. Sinistralidade do Sector Agrcola.................................................. 8
...................................................... 10
ii. Avaliao dos Custos.............................................................. 10
........................................... 12
i. Utilizao de mquinas e tractores.......................................... 12
ii. Utilizao de ferramentas manuais......................................... 14
iii. Utilizao de ferramentas mecnicas .................................... 15
................................ 16
v. Agentes Biolgicos.................................................................. 20
vi. Exposio ao rudo ............................................................... 22
vii. Exposio a vibraes .......................................................... 24
viii. Exposio a temperaturas extremas .................................... 26
ix. Movimentao Manual de Cargas .......................................... 28
V. Equipamentos de Proteco ...................................................... 31
................................................................. 34
i. Extintores ................................................................................. 34
ii. Regras bsicas na utilizao de extintores............................. 36
VIII. Sinalizao de Segurana ....................................................... 38
IX. Como Proceder em Caso de Acidente ...................................... 40
i. Primeiros Socorros ................................................................. 41
!"
............................................................... 42
Ficha Tcnica .................................................................................. 44
Nota Introdutria
Sade no Trabalho
Mtodos mdicos que visam a vigilncia mdica (exames mdicos
individuais de avaliao da sade) e o controlo dos elementos fsicos,
sociais e mentais que possam afectar a sade dos trabalhadores.
A melhoria das condies de trabalho e a reduo dos riscos de
acidente e/ou de doenas a que os trabalhadores esto sujeitos,
passam pela necessidade de implementar metodologias de preveno.
D
!
/
*
- Avaliar os riscos (sempre que no possam ser eliminados)
- Combater o risco na origem
5
i. Vigilncia da Sade
A vigilncia da sade atravs da Medicina do Trabalho tem como
objectivo conhecer e detectar alteraes no estado de sade de um
trabalhador.
A responsabilidade tcnica da vigilncia da sade deve ser assegurada
por um mdico do trabalho. Devem ser realizados os seguintes exames
)/
Exames mdicos de admisso: Antes do incio da prestao de
$
+
!
'
#
JK
seguintes sua contratao.
Exames mdicos peridicos: A serem realizados anualmente a todos
os trabalhadores com menos de 18 anos e mais de 50 e de dois em
dois anos aos restantes trabalhadores.
6
'
+
9(
materiais.
W!
\]"
J^#
2008 ocorreram 6.137 acidentes de trabalho, o que corresponde
aproximadamente dois acidentes por hora. Destes acidentes, 23
foram mortais.
4onte: GEP/MTSS
Consequncia
Forma do acidente
Agente material
Natureza da leso
Localizao da leso
Medicamentos
Tempos de paragem
Hospitalizaes
Absentismo
&
/!
das despesas do funeral,
penses e indemnizaes a
familiares
10
Custos Indirectos
Legislao
11
!
i. Utilizao de mquinas e tractores
As mquinas e os tractores so responsveis pela maioria dos
acidentes de trabalho agrcola e florestal. Existe uma grande
diversidade de mquinas que so utilizadas pelo trabalhador em
vrias tarefas.
Riscos
- Reviramento/Capotamento;
- Quedas de pessoas;
- Entalamento / Esmagamento;
- Cortes;
- Rudo e vibraes;
- Coliso com outras mquinas;
- Problemas respiratrios devido a
trabalhos em ambientes com muito p.
Principais causas dos acidentes
*&<
7
- Falta de proteco de segurana;
- Rotina;
- Cansao e excesso de horas de trabalho;
- Consumo de lcool;
- Desconhecimento e falta de formao.
Regras Bsicas de Preveno
*
7
- Saber os riscos da conduo de tractores ou mquinas agrcolas;
- Usar estruturas de proteco de segurana (arco, quadro ou cabina);
*
"+
(<
7
- Fazer manuteno regular, apenas com a mquina totalmente
desligada e imobilizada;
- Utilizar vesturio e calado adequado;
- Avaliar correctamente as condies do terreno;
- Evitar a proximidade de valas ou bermas de declives;
12
7
- Ter seguro de circulao.
Aquisio
Na aquisio de uma mquina agrcola<'##
!/
*(#!
!7
- Marcao CE aposta na mquina;
- Declarao de Conformidade CE.
Y
<'
&
Os novos tractores devero estar equipados com uma das seguintes
!$
!/
- Arco (rebatvel ou no);
- Quadro (por vezes coberto com uma capota);
*\!
<
^
Arco
Quadro
Cabine
13
Legislao
Decreto-Lei n. 103/2008, de 24 de Junho, que estabelece as regras relativas
colocao no mercado e entrada em servio das mquinas e dos componentes de
!!!"+!D
%
#
veios telescpicos e cardans. Revoga o Decreto-Lei n. 320/2001, de 12 de Dezembro.
_
!D
%
(!
D
Decreto -Lei n.
74/2005, de 24 de Maro, que aprova Regulamento da Homologao de Tractores
Agrcolas ou Florestais, Seus Reboques e Mquinas Intermutveis Rebocadas, e dos
Sistemas, Componentes e Unidades Tcnicas. Alterado pelo Decreto-Lei n. 89/2006
de 25 de Maio e pelo Decreto-lei n.227/2007 de 04 de Junho.
Decreto-Lei n. 50/05, de 25 de Fevereiro - relativo s prescries mnimas de
segurana e de sade para a utilizao pelos trabalhadores de equipamentos de
trabalho.
ii. Utilizao de ferramentas manuais
Riscos
#!
'
!
7
'
D
$
7
Quedas;
&<
D
7
w(
Principais Causas dos Acidentes
- Acto inseguro (falha humana);
- Ferramenta defeituosa;
- Ferramenta imprpria para o servio;
- Uso incorrecto da ferramenta;
- M conservao da ferramenta;
*]
!
+
Regras Bsicas de Preveno
_
!7
!+
no esto a ser utilizadas;
*
(7
14
*
+#
$"!
combustvel/leo;
- Utilizar o depsito homologado para combustveis e leos;
- Manter os equipamentos secos, limpos e livres de leo ou misturas
de combustveis;
- Usar vesturio de proteco e outros equipamentos de proteco
/
$
7
!7
!7
+
*7
- Usar um casaco de cor viva para ser facilmente visto;
- No trabalhar isolado ou fora da vista dos seus colegas.
_
produtos destinados defesa das plantas e da produo agrcola. So habitualmente conhecidos por pesticidas.
Estes produtos qumicos (insecticidas,
fungicidas, herbicidas, etc) so usados
na agricultura para combate s pragas e
doenas das plantas.
]
!
!
balhadores/agricultores uma srie de doenas imediatas, tais como
alergias, intoxicaes e envenenamentos, e muitas doenas crnicas,
a mdio e longo prazo, como o cancro, doenas do sistema nervoso,
esterilidade, entre outras.
_
=
que no trabalho agrcola mais afecta a sade dos trabalhadores, pois
9
sionais, estando frequentemente associados a intoxicaes graves e
muitas vezes mortais.
16
Regras Bsicas de Preveno
- Ler sempre o rtulo antes de usar qualquer
produto qumico e seguir as instrues de utilizao,
evitando riscos para o aplicador, ambiente e
consumidor;
*]
!
!7
- Nunca retirar o rtulo da embalagem;
*Y
!
7
- Ao manipular um produto qumico no coma, beba ou fume;
- Se tiver feridas ou leses na pele no deve mexer em produtos
qumicos;
*
+
!
7
- Manter os produtos fora do alcance das crianas;
- No armazenar produtos qumicos junto de produtos alimentares;
- O local de armazenagem deve estar limpo, arrumado, ventilado e
afastado de animais, habitaes e de cursos de gua;
- Armazenar apenas as quantidades necessrias e utilizar os produtos
armazenados h mais tempo (primeiro a chegar, primeiro a partir);
* ] <
"!
\</#
serradura);
- Preparar a quantidade de calda
#+
concentrao;
- No encher os pulverizadores
directamente de torneiras;
- Preparar a calda em zonas afastadas
de animais, habitaes, poos ou rios;
17
"#$%
"&'%
"*%
"+%
"
[
utilizador actuar com cuidado, usando todos os meios de proteco
recomendados e se seguir as instrues de utilizao expressas no
rtulo.
fundamental respeitar as indicaes do rtulo do produto, no que
se refere concentrao, dose, volume de calda, modo de emprego,
precaues toxicolgicas, intervalo de segurana e indicaes de
tratamentos de alternncia, bem como o equipamento individual de
segurana indicado.
Legislao
Decreto-Lei n. 290/2001 de 16 de Novembro - relativo proteco da segurana e
sade dos trabalhadores contra os riscos ligados exposio a agentes qumicos
no trabalho.
Decreto-Lei n. 305/2007 de 24 de Agosto - transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n. 2006/15/CE, da Comisso, de 7 de Fevereiro, que estabelece a segunda
<
<
`
n. 98/24/CE, do Conselho, de 7 de Abril. alterado o anexo ao Decreto-Lei n.
290/2001, de 16 de Novembro.
Decreto-Lei n. 254/2007,de 12 de Junho - Estabelece o regime de preveno de
acidentes graves que envolvam substncias perigosas.
19
20
21
Legislao
Decreto-Lei n. 84/97, de 16 de Abril - estabelece prescries mnimas de proteco
da segurana e da sade dos trabalhadores contra os riscos da exposio a agentes
biolgicos durante o trabalho.
Portaria n. 405/98, de 11 de Julho*
!
!
Portaria n. 1036/98, de 15 de Dezembro - altera a lista dos agentes biolgicos
#
<
~}K|#JJ$
22
- Fadiga;
rudo;
Ser objecto de vigilncia mdica, incluindo exames
audiomtricos anuais;
- Quando, por exemplo, trabalha com tractores ou outra
qualquer mquina, deve utilizar tampes auriculares
(reutilizveis e ligados por um fio para facilidade de
suspenso quando no esto a ser utilizados) ou, de
#
$
*`
*++
(#+
$#
continua a poder ouvir os seus colegas a falar. Isto muito importante
!
interesse em ouvi-los.
:SUWaZOzx]
Decreto-lei n. 182/2006 de 6 de Setembro, transpe para a ordem jurdica interna a
Directiva n. 2003/10/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 6 de Fevereiro,
relativa s prescries mnimas de segurana e de sade em matria de exposio
dos trabalhadores aos riscos devidos aos agentes fsicos (rudo).
vii. Exposio a vibraes
=++
<
Esse movimento pode ser regular ou irregular, como por exemplo, um
veculo a movimentar-se numa estrada de terra.
As vibraes so agentes fsicos nocivos que afectam os trabalhadores
e que podem ser provenientes das mquinas ou ferramentas portteis
a motor. As vibraes encontram-se presentes em quase todas as
actividades.
24
minitractor;
Tratamento fitossanitrio com pulverizadores/polvilhadores
dorsais motorizados.
[
+
9+
+
provocam vibraes na mo ou no brao (por exemplo, motosserra,
berbequins, etc.);
9 ( 9
# $
#
!#
# (
elsticas, melhoria de fixes, adicionando massas e evitando
ressonncias;
9
$
'
vibraes.
:SUWaZOzx]
EXPOSIO
SOLAR
TEMP.
ELEVADAS
TEMP.
BAIXAS
Cancro de pele
Queimaduras
Leses oculares
Leses de pele
Insolao
Sufocao
Fadiga fsica
extrema
Desateno ou
W
PREVENO
Cibras
Insolao
Desidratao
Choque trmico
Problemas
cardiovasculares
Fadiga intensa
Desgaste fsico
Hipotermia
Frieiras
Enregelamento
Feridas
Afeces dos
ossos e das
articulaes
RISCOS
27
;'<
- O caminho se encontra desimpedido e livre de obstculos;
*
!
!7
- As mos, cargas ou pegas no esto escorregadias.
Legislao
30
V. Equipamentos de Proteco
TIPO de EPI
PROTECO
Cabea
Capacete
Olhos
culos
Rosto / Face
Viseira
Ouvidos
Protectores auriculares
Corpo
Membros Superiores
Luvas, mangas
Membros Inferiores
Vias Respiratrias
_&/
- Pessoais e intransmissveis;
- Conformes com as normas aplicveis sua concepo e fabrico
em matria de segurana e sade (garantidos pela marcao CE
e declarao de conformidade);
- Utilizados s quando os riscos existentes no podem ser evitados;
- Perfeitamente adaptados ao trabalhador, no causando incmodo
e permitindo um bom desempenho das funes, sem implicar por
si prprios um aumento de risco.
O empregador obrigado a adquirir e fornecer estes equipamentos, a
manter disponvel informao sobre o seu uso e necessidade, etc., e
os trabalhadores devem utiliz-los sempre que necessrio e de forma
correcta, conserv-los em bom estado e reportar qualquer anomalia
que detectem.
32
Legislao
33
i. Extintores
Os extintores so aparelhos com agente extintor.
O agente extintor colocado no seu interior projectado e dirigido sobre
as chamas pela aco de uma presso interna.
_<
+
#
como objectivo proporcionar uma interveno rpida em caso de
34
Classe de Fogo
Fogos de Classe A - Slidos
Fogos com materiais slidos de
natureza orgnica.
Tipo de extintor
Extintor de gua
Extintor de p qumico tipo ABC
Extintor de espuma
&</#"
#
Por cada 200 m2 dever existir um extintor e no mnimo dois por piso.
&</]
#
#:
Fogos de Classe C - Gases
Fogos que resultam da combusto Extintor de p qumico tipo ABC
Extintor de p qumico tipo BC
de gases.
Extintor de dixido de carbono
&</
#
#
Fogos de Classe D - Metais
+
combusto de metais alcalinos.
Extintor de p qumico
D
35
num pequeno.
Legislao
Decreto-Lei n. 220/2008, de 12 de Novembro - estabelece o regime jurdico da
!
D
#!
W&
Portaria n. 1532/2008, de 29 de Dezembro - aprova o Regulamento Tcnico de
W!
&D
\W&^
Despacho n. 2074/2009, de 7 de Janeiro - define os critrios tcnicos para
!
#
nas alneas g) e h) do n. 2 do artigo 12. do Decreto -Lei n. 220/2008, de 12 de
Novembro.
(!
D
\W&^
37
#
!
!
equipamentos ou procedimentos que contribuam para a segurana
em geral.
Mas, muito importante a sinalizao de segurana que ir garantir a
!$#
$
#DD!
+
em todas as situaes, mesmo quando no existe luz, o sistema de
sinalizao de segurana tem obrigatoriamente de ser executado com
sinais fotoluminescentes.
O sistema de sinalizao dever ser constitudo por vrios tipos
de sinais, variando estes na forma, na cor, na composio e nas
dimenses em funo das noes a exprimir, dos acontecimentos ou
+#
<
distncias de observao a que sero visualizados.
necessrio garantir um bom estado de conservao da sinalizao.
A falta ou erro de sinalizao pode conduzir a acidentes, de maior ou
menor gravidade, para pessoas e bens.
Legislao
Decreto-Lei n. 141/95, de 14 de Junho - estabelece as prescries mnimas para a
sinalizao de segurana e sade no trabalho, transpondo a Directiva 92/58/CEE;
Portaria n. 1456/95, de 11 de Dezembro - estabelece as normas tcnicas para a
colocao e utilizao da sinalizao de segurana e sade no trabalho.
38
Proibio
Sinal circular em
cor vermelha,
pictograma a preto
em fundo branco.
Perigo
Sinal triangular em cor
preta, fundo amarelo
e pictograma preto.
Evacuao
Sinal rectangular
ou quadrado, cor
de fundo verde e
pictograma branco
ou na cor do
material base fotoluminescente.
Obrigao
Sinal circular,
fundo azul e
pictograma
branco.
Sinalizao de Segurana
Informa a obrigatoriedade de
alguns comportamentos, ou
utilizao de determinados
equipamentos.
Alarme e luta
contra incndios
Sinal quadrado ou
rectangular, fundo
vermelho e
pictograma branco
ou na cor do
material base
fotoluminescente.
I
e localiza os
equipamentos de alarme e
39
Ligue 112
INFORMAO FUNDAMENTAL A FORNECER AOS
&_W`&W___/
LOCAL DO ACIDENTE
&</:
!D
#$
TIPO DE OCORRNCIA
NMERO DE VTIMAS
&</
#
debaixo de mquina
!
+
recebe a chamada.
Enquanto aguarda a chegada da ambulncia, DEVE:
- Manter a vtima em posio estvel;
- Encaminhar a ambulncia at ao local do acidente;
- Evitar a concentrao de pessoas em torno da vtima;
- Tapar a vtima com uma manta, de modo a manter a temperatura.
40
_
'
dada a uma vtima de acidente ou doena sbita para estabilizar a sua
$!
=
+
Em casa ou no trabalho deve existir, obrigatoriamente, material de
primeiros socorros guardado em caixas ou armrios protegidos do calor
e humidade e em local de fcil acesso e desimpedido.
Regularmente a Caixa de Primeiros Socorros deve
ser revista para que possa ser substitudo o material
inutilizvel.
tambm importante que a caixa de primeiros socorros seja porttil,
++!
i. Primeiros Socorros
@STS`}\QWOa0WPZW]U`tTWQOa
Miguel, Alberto Srgio, Manual de Higiene e Segurana no Trabalho, 4a Edio,
Porto Editora, Porto, 1998.
42
`
]!
`
#
www.dgadr.pt, acedido em Maio/Junho 2011.
43
Ficha Tcnica
Edio | CNA Confederao Nacional da Agricultura
Ttulo | Segurana, Higiene e Sade no Trabalho Agrcola
Autor | Cludia Filipe
Composio e Paginao | Adlia Vilas Boas
Impresso | Regiset S.A.
Depsito Legal | 0000000
ISBN | 978-989-95157-9-6
Tiragem | 1000 exemplares
Data | Julho 2011
44