Influencias y carcter general de la serie[editar]

La serie est profundamente influida por la fantasa pica occidental, de la que se burla en
ocasiones. Sin embargo, tambin muestra una clara herencia del cuento tradicional y las
leyendas del este de Europa. Por ello, es considerada un soplo de aire fresco en el
ltimamente viciado y repetitivo terreno de la fantasa pica, ahogada por los temas y
tpicos occidentales. En cuanto al carcter de la saga, es profundamente desmitificadora,
buscando mostrar la cara humana de los "hroes" y los movimientos polticos que forjan el
mundo. Finalmente, hay que resaltar el uso del lenguaje que hace Sapkowski: todos los
personajes (incluso alguno de los protagonistas y aquellos que pertenecen a un ambiente
culto) usan sus propios arcasmos y vulgarismos. Por muchos crticos, gracias a la
complejidad de su historia y la inigualable prosa de Sapkowski, es considerado como una
de las mejores obras escritas del mundo.

El mundo[editar]
La saga transcurre en un mundo habitado por nueve razas inteligentes (elfos, dradas,
gnomos, sirenas, medianos, vampiros, dopplegangers, enanos y humanos), y por una gran
cantidad de razas de bestias. Los humanos son seres relativamente recientes; llegaron al
mundo en unos barcos procedentes del otro lado del mar y enseguida se multiplicaron y
llenaron todo el espacio disponible. Hay cuatro grandes reinos humanos: Redania,
Temeria, Kaedwen y Aerdin, aunque existen otros que son, o bien vasallos nominales o
reales de los primeros (Rivia, Lyria) o bien independientes (Kovir, Caingorn, Cintra). Al
margen de eso, al sur est el enorme Imperio nilfgaardiano, tambin humano, que en el
tiempo en que transcurren las novelas se lanza a la conquista del Norte. En esta
hegemona humana, las razas ms antiguas no han tenido ms remedio que mezclarse
con los dominantes (esta ha sido la decisin de la mayora de gnomos y medianos, y de
bastantes enanos) o que encerrarse en sus reinos a esperar la decadencia definitiva (los
elfos de Dol Blathanna y las dradas del bosque de Brokiln). Los enanos de Mahakam
siguen manteniendo un Estado independiente. En este mundo existe la magia, y es muy
til. Los hechiceros son los nicos capaces de utilizarla: son muy longevos, pero tambin
son estriles. En las novelas slo se muestran hechiceros elfos y humanos. Los
hechiceros estn gobernados por un Consejo y un Cnclave; sin embargo, tras el cisma
entre hechiceros pronilfgaardianos (el Cnclave) y hechiceros prorealistas (el Consejo) que
se da en las novelas, esta organizacin cae y es sustituida por una Asamblea de doce
hechiceras que, afirmando que cada vez nacen menos chicos con poderes, pretenden
imponer el control de toda la magia a su sexo. Adems, estn los brujos, organizacin
despreciada pero muy til, formada por mutantes con capacidades sobrehumanas, que se
encargan de eliminar monstruos por dinero. En el principio de la accin, slo quedan cinco
brujos y hace aos que no toman nuevos discpulos. En la historia tiene importancia un
elemento del cuento tradicional conocido como el "Derecho de la Sorpresa": es la
capacidad que tiene la persona que rescata a otra de la muerte de pedir al rescatado lo

que sea, peticin que suele focalizarse en palabras como "lo que no te esperas", "lo que
no sabes que tienes" o "lo primero que te salude al llegar", que suele ser un hijo que el
rescatado no conoce.

Los personajes[editar]
Geralt de Rivia[editar]
Geralt de Rivia, el brujo, se gana la vida como cazador de mostruosas criaturas en una
tierra de magia y maravilla: con sus dos espadas al hombro -la de acero y la de plata- da
cuenta de estriges, mantcoras, grifos, vampiros, quimeras y lobisomes, pero slo cuando
amenazan la paz. Irnico, cnico, descredo y siempre errante, sus pasos le llevan de
pueblo en pueblo ofreciendo sus servicios, hallando las ms de las veces que los
autnticos monstruos se esconden bajo rostros humanos. En su camino sortear intrigas,
elegir el mal menor, debatir cuestiones de precio, hallar el confn del mundo y realizar
su ltimo deseo. Geralt es un hroe atpico que no controla lo que sucede a su alrededor,
se ve arrastrado por los acontecimientos que suceden a su alrededor, hace lo que cree
correcto y sobrevive en un mundo hostil como puede.

Cirilla de Cintra[editar]
Cirilla Fiona Ellen Ryannon, llamada Ciri, es la hija de Pavetta y aprendiz de Geralt ,
princesa de Cintra. Su abuela Calanthe fue la temida Leona de Cintra frente a la invasin
Nilfgaardiana. Ciri es una Nia de la Sorpresa cuyo destino est atado al del brujo Geralt a
causa de una promesa. Su nombre deriva de Zirael, que significa en lfico "golondrina", lo
que podra explicar la vinculacin de la nia a la Torre de la Golondrina.

Yennefer de Vengerberg[editar]
Yennefer es una hechicera, como todas ellas hermosa gracias a elixires de eterna juventud
que le hacen aparentar ser una joven de menos de 30 aos. Tiene ojos de color violeta y el
pelo negro. Es estril, pero (probablemente por eso) est obsesionada con el deseo de
tener hijos. Vive una relacin tormentosa e intermitente con Geralt, lo que a veces le
ocasiona problemas en su relacin con el resto de hechiceras, llegando a enemistarse con
varias debido a su egosmo de cara a su relacin con el brujo. Es protectora de Ciri y la
encargada de ensearle los primeros hechizos.

Jaskier[editar]
Jaskier, bardo de gran fama y prestigio adems de mujeriego. Conoce a Geralt desde hace
muchos aos y por ello les une una gran amistad. Muchas de las hazaas del brujo son
representadas en los poemas del bardo, incluido el tormentoso romance con Yennefer,
hechos que desagradan a sus protagonistas y que recriminan constantemente a Jaskier, a
quien no parece importarle mientras consiga la fama y el prestigio con sus cantos.
Su afn por las mujeres le suele causar numerosos problemas con stas y con sus
maridos.

Cahir aep Ceallach[editar]

Caudillo de una divisin de las fuerzas Nilfgaardianas. Noble Nilfgaardiano pero que niega
serlo, le es encomendada la misin de atrapar a Ciri a peticin del emperador Emhyr var
Emreis. Es casi asesinado por Ciri en los hechos de Thanedd y ms tarde se une al brujo
Geralt y su extraa compaa para salvar a Ciri, y as preservar su honor perdido y
callando un secreto que lo impulsa al rescate de la joven.

Mara Barring "Milva"[editar]

Arquera de lite autodidacta que gua a los grupos de Ardillas (fuerzas rebeldes de nohumanos) por los caminos de Brokiln, bosques y fortaleza de las dradas. Milva es un
apodo que le pusieron los elfos, significa ``Milana. Conoce al brujo despus de los
hechos del Thanedd y estando ste en un perodo de convalecencia en el cuidado de las
driadas o rariesposas. Se une a l en la bsqueda de Cirilla.

Emiel Regis Rohellec Terzieff-Godefroy[editar]

Se da a conocer como un simple herborista, aunque a la compaa de Geralt les parece
extrao encontrar un barbero en los tmulos, una zona conocida por ser un gran
cementerio elfo y nido de infinidad de monstruos. Salva al grupo en diversas ocasiones, y
ms tarde Geralt lo identifica como vampiro, un Vampiro Antiguo. Dej de beber sangre
hace mucho, y acompaa al grupo bsicamente como mdico y aliado frente a lo
paranormal. En la obra de Sapkowski, la sangre en los vampiros acta como el alcohol en
los humanos, de manera que se desinhiben bebiendo sangre para ligar con las
vampiresas. Regis lo dej tras una accidente en su forma de murcilago. Mantiene
apasionantes charlas filosficas con el brujo sobre su especie y los prejuicios de los
humanos.

Triss Merigold[editar]
Triss mantiene una estrecha amistad con Geralt desde hace largo tiempo. Lleg a tener un
pequeo romance que Triss catalog en un principio como una mera "curiosidad", despus
del cual ella encontr en Geralt lo que siempre haba estado buscando y est enamorada
de l desde entonces, pese a saber que l ama a Yennefer. Aun siendo as ambos
mantienen una gran amistad que no se ha roto a causa de las circunstancias ni con el
paso de los aos. Es amiga de los brujos de Kaer Morhen y, si bien es hechicera y
forastera, es de las pocas personas que saben llegar a la inaccesible fortaleza. Ella misma
se considera la hermana mayor de Ciri, de la que fue tutora antes de entregrsela al
cuidado y las enseanzas de Yennefer. Pese a ser hechicera, Triss es alrgica a la magia:
no puede usarla consigo misma para fines curativos.

Vilgefortz de Roggeveen[editar]
Vilgefortz de Roggeveen es un mago miembro del Captulo de hechiceros. En la saga es
descrito por Yennefer como "joven" (que, entre magos, significa "hasta cien aos"), pero
"increblemente talentoso " . Se lo describe como muy guapo y poseedor de una hermosa

voz. De nio fue abandonado por sus padres. Posteriormente fue encontrado y criado por
druidas en Lan Exeter y slo se convirti en un mago en la edad adulta. Pese a la gran
complejidad de la saga, y la cantidad de personajes que se presentan a travs de esta,
podra ser considerado el principal antagonista de la serie.
Se trata en suma de un hechicero sumamente poderoso y ambicioso que, en en "la torre
de la golondrina" aparece, con un lado de su rostro deformado debido a la explosin que
ocasiona Ciri al escapar por el portal mgico descompuesto de la torre de la gaviota (tor
lara) en "tiempo de odio". Su actitud siempre muestra una superficie aparentemente
razonable y calmada pero donde al fin y al cabo cualquier cosa est justificada con tal de
conseguir sus objetivos.

Leo Bonhart[editar]
Asesino y espada a sueldo, previamente soldado profesional. Conocido por su
profesionalismo y lo caro que es. Encuentra placer en ver escenas brutales e infligir dolor a
otros. Posea tres medallones de brujo, con la forma de la cabeza de un lobo, un gato y un
grifo, y proclamaba haber matado a sus antiguos dueos.
Bonhart fue contratado por Stefan Skellen para matar a Ciri y por el barn Casadei para
capturarla viva. Bonhart mat a la banda de las Ratas a la que perteneca Ciri y les cort
las cabezas despus de sus muertes. Ni mat a Ciri, ni la entreg al barn Casadei, por lo
tanto no cumpli sus contratos. La encarcel por un tiempo, golpendola, maltratndola y
obligndola a matar en la arena en Claremont, que perteneca a su primo Houvenaghel.
Ciri escap cuando Bonhart estaba en la villa de Goworoec junto a Stefan Skellen y
Rience. Bonhart entonces mat a Neratin Ceka, y Skellen hiri seriamente a Ciri, quien se
ocult y se cur en la choza de Vysogota de Corvo. Junto a Skellen y Rience, Bonhart trat
de cazarla a las rdenes de Vilgefortz. Ella acabara por escapar de Tor Zirael.
Es el quien le consigue a Ciri su magnfica espada, la gwomir gnoma de ligereza y filo
inigualable cuyo acero obscuro tiene inscritos smbolos que la hacen la herramienta
destinada a la golondrina, es decir a Cirilla.
Su aspecto es el de un hombre muy delgado y muy alto, con grandes bigotes grises y sus
ojos inexpresivos y de mirada fija como de pez. Su maestra, fuerza y velocidad con la
espada est al mismo nivel de un brujo.

Cine y televisin[editar]
The Hexer es el ttulo internacional tanto de la pelcula Wiedmin (2001) como de la serie
de televisin (2002) dirigidas por Marek Brodzki, adaptacin de Micha Szczerbic, y
producida por Lew Rywin. El papel de Geralt fue interpretado por Micha ebrowski, y la
msica la compuso Grzegorz Ciechowski. La pelcula era esencialmente un resumen de
los episodios de la serie de televisin reducidos a dos horas, y recibi crticas muy pobres
tanto de los fanes como de la crtica y el propio Sapkowski, cuyos dilogos se rechazaron
por no ser comerciales.

Los trece captulos de la serie de televisin se emitieron al ao siguiente. La serie era

mucho ms coherente que la confusa pelcula, pero aun as adoleca de los mismos
problemas que aquella, incluyendo el rechazo explcito del autor, por lo que fue un fracaso.
No existe versin oficial de la misma en otro idioma que el polaco.