UNIT 1

sta es la primera unidad de la fase 1. En esta fase (unidades 1-8) establecer usted sus primero puntos de apoyo en ingls y aprender un poco del lenguaje de supervivencia ms frecuente, que
estar en condiciones de utilizar de inmediato. Conocer tambin una parte de la gramtica inglesa bsica, a fin de que pueda desarrollar su olfato para la estructura de la lengua.
En esta primera unidad aprender:

Cmo decir algunas cosas sobre s mismo: nombre, profesin y lugar de procedencia

Cmo averiguar estas mismas cosas de otras personas

Qu decir al saludar y al despedirse de alguien

Algunas expresiones de uso muy frecuente, como: S, No, Por favor y Gracias

Algunos nmeros (incluidos los nmeros de telfono)

El significado de algunas seales y avisos ingleses

Har tambin sus primeras incursiones en la gramtica inglesa y encontrar varias sugerencias sobre diversas formas de practicar el ingls, incluso usted solo.

Nmeros

Prctica

Siempre es til conocer algunos nmeros en una lengua extranjera. Se utilizan constantemente. Por
ello esta unidad empieza con los primeros.
stos son los nmeros del uno al diez en ingls. Escuche y repita
(1) one (2)two (3)three (4)four (5)five (6)six (7)seven (8)eight (9)nine (10)ten
Ahora cuente ms rpido. Del uno al cinco:
one, two, three, four, five
Y del seis al diez:
six, seven, eight, nine, ten
La forma de escribir las palabras inglesas es a veces un tanto extraa. Por ejemplo, observe cmo se
escribe three y compare su pronunciacin. Asombroso! Pero no se preocupe, se acostumbrar
1
2

one
two

/wn/
/tu/

3
4

three
four

/ri/
/f/

5
6

five
six

/fa/
/sks/

En esta fase del curso aprender muchas palabras y frases cortas, palabras y frases que se
emplean con frecuencia en la conversacin diaria.
Empezamos aqu con cuatro expresiones que se utilizan docenas de veces cada da: Yes (S),
No (No), Please (Por favor) y Thank you (Gracias).
stas son la expresiones inglesas que significan S, No, Por favor y Gracias. Escuche y repita
Yes
Please
No
Thank you
Tambin se utilizan a menudo combinadas entre s
Yes, please.
No, thank you.
Se emplean para aceptar o rehusar un ofrecimiento; por ejemplo, cuando alguien nos ofrece
t o caf. Escuche.
/jes/
/n/

S.
No.

Please.
Thank you.

7
8

seven
eight

9
10

/sen/
/et/

nine
ten

/nan/
/ten/

Tea?
Coffee?
No, thank you.
Yes, please.
Ahora responda usted al ofrecimiento. Puede decir Yes, please o No, thank you
Tea?...
Coffee?...
Decir simplemente Tea? o Coffee? es una manera familiar de ofrecer estas bebidas a alguien. Observe que en tal caso estas palabras se pronuncian con una entonacin ascendente de la voz.

Palabras y frases de uso frecuentes

Yes.
No.

Diga los nmeros del uno al diez todo lo rpido que pueda
Haga lo mismo del diez al uno
Diga los nmeros impares
Diga los nmeros pares
Evidentemente, le resultar agradable practicar su ingls con alguien cuya lengua sea
el ingls o que, como usted, est aprendiendo este idioma. Tal vez piense que no puede
practicar su ingls fuera del curso si est aprendiendo por su cuenta. Esto no es cierto.
Por ejemplo, puede practicar los nmeros diciendo los de las matrculas de los coches
que vea en la calle o los nmeros de autobuses o casas, etc. (Por el momento, olvdese
de las letras!)

Prctica
Slo por diversin, trate de utilizar de vez en cuando con sus amigos las expresiones inglesas que ya
conoce. Esto le ayudar a usar las palabras inglesas de forma automtica.
Tambin har que la gente se interese por el hecho de que usted est aprendiendo ingls. Aprender
un idioma siempre es un tema de conversacin interesante; adems puede encontrar a alguien que
tambin est aprendiendo ingls y tendr con quien intercambiar experiencias.

/pliz/
/kju/

Por favor.
Gracias.

/ti/
/kfi/

tea
coffee

t
caf

Saludos y despedidas
En esta pgina se explica qu debe decirse en ingls para saludar o despedirse de alguien, tanto de manera formal como informal.
Mire las ilustraciones y luego ponga en marcha la cassette. Oir cmo se emplea Hello/Hi! (Hola), How do you do?/Nice to meet you (Encantado de conocerle) y Goodbye/Bye! (Adis).
Hi! es menos formal que Hello, Nice to meet you lo es menos que How do you do? y Bye!, menos que Goodbye
Escuche las siguientes formas de saludo.
Slo decimos How do you do? o Nice to meet you cuando nos presentan a alguien. How do you do? tiene aspecto de
Hello
How do you do?
Hi!
Nice to meet you
pregunta, pero de hecho no tiene respuesta. Cuando alguien se lo diga, contstele lo mismo.
Hello
How do you do?
Hi!
Nice to meet you

Los americanos por lo general hablan de manera ms informal que los britnicos, aunque stos tienden a
Escuche tambin estas despedidas
emplear cada vez menos expresiones formales.
Goodbye
Goodbye
Bye!
Bye!
Prctica
Ahora conteste usted. Utilice las mismas palabras que oye en la cinta.

Tape todo lo que hay en el cuadro de fontica, excepto el texto en espaol, y diga los equivalentes en ingls.
Hello
How do you do?...
Goodbye

Como sugeramos en la pgina anterior respecto a las palabras y frases, pruebe a utilizar stas con sus amiHi!...
Nice to meet you
Bye!...
gos; saldeles y despdase de ellos en ingls
Hello
Hi!

/hl/
/ha/

Hola
Hola

How do you do?

Nice to meet you

/ha d ju du/
/nas t mit ju/

Encantado(da) de conocerle(la)
Encantado(da)

Goodbye
Bye!

/gdba/
/ba/

Adis
Adis

Nombres
En ingls, a diferencia de lo que sucede en algunas lenguas, cuando se da el nombre de pila (first name) y el apellido (family name), o cuando se escribe el nombre de alguien en un sobre, se pone primero el nombre de pila y luego el apellido. Para averiguar cmo se llama una persona se pregunta What is your name? (Cul es su nombre?, Cmo se llama?). La respuesta se inicia con la expresin
My name is (Mi nombre es).
Escuche cmo esta chica se presenta a s misma
Hello. My name is Anna Walker
Escuche otra vez
Hello. My name is Anna Walker
Ahora responda, presentndose usted de la misma manera
Hello. My name is Anna Walker
Escuche a alguien que pregunta a la chica cmo se llama
Whats is your name?
Anna Walker
Ahora responda usted a la misma pregunta
What is your name?...
Hablar as resulta bastante formal. Normalmente se utiliza contracciones. Escuche
My names Anna Walker. Whats your name?
Escuche de nuevo y responda
My name is
My names

/ma nem z/
/ma nemz/

Me llamo (Formal)
Me llamo (Informal)

What is your name?

Whats your name?

My names Anna Walker. Whats your name?...

As es cmo se pregunta y contesta cul es el apellido y el nombre. Escuche
Whats your family name?
Walker
Whats your first name?
Anna
Thank you
Ahora responda usted
Whats your family name?...
Whats your first name?...
Thank you
En ingls slo hay una forma para su y tu (your), tanto si se habla formal como informalmente.
Las contracciones, como s en lugar de is, se emplean muy a menudo en ingls. Son absolutamente
correctas y normales en la conversacin familiar cotidiana. Se encontrar con mucha de ellas.

Los americanos de habla inglesa pasan a utilizar el nombre de pila con mayor rapidez que
la mayora de los britnicos.
/wt iz j nem/
/wts j nem/

Cmo se llama? (Formal)

Cmo se llama? (Informal)

family name
first name

/fml nem/
/fst nem/

apellido
nombre de pila

Pases y nacionalidades
Ya sabe de qu manera decir su nombre y averiguar el nombre de alguien. Otra pregunta que surge con mucha frecuencia al inicio de una conversacin es Where are you from? (De dnde es usted?).
Al responder puede decir su pas de origen, empleando la expresin Im from (Soy de), o bien decir su nacionalidad, empezando la respuesta con Im (Soy).
Al igual que en ingls slo hay una forma para su y tu (your), tambin hay slo una forma para usted y t: you.
sta se utiliza tanto en el lenguaje formal como en el informal.
As es cmo se pregunta en ingls De dnde es usted?. Escuche y repita la pregunta.
Where are you from?...
Escuche estas respuestas
Im from England
Im from Spain
Im from Germany
Im from Brazil
Im from America
Im from France
Im from Japan
Im from Portugal
Otra manera de contestar a la pregunta es decir la nacionalidad. Escuche
Im English
Im Spanish
Im German
Im Brazilian
Im American
Im French
Im Japanese
Im Portuguese
Sabe ya contestar a esta pregunta?
Where are you from?...
Como ha visto en la expresin My names (s=is), las contracciones son ampliamente utilizadas
en el habla familiar. Im es la contraccin de I am.
Observe que en ingls los adjetivos son invariables, o sea que English, American, etc. pueden

aplicarse a hombres, mujeres y cosas, tanto en singular como en plural. Es un buen ejemplo de
la sencillez de la gramtica inglesa.America y American se usan aqu para referirse, respectivamente, a Estados Unidos de Amrica y a sus habitantes.

Prctica

Spain

Si su pas y nacionalidad no estn en la lista anterior, averige el nombre en ingls

consultando un diccionario o preguntando a un amigo que hable esta lengua.
Diga a viva voz el nombre de los siguientes pases y tambin el de las correspondientes nacionalidades:
England
Japan
France

Portugal

Brazil

America

Germany

Where are you from?

Im from
England, English
America, American
Spain, Spanish
France, French
Germany, German
Japan, Japanes
Brazil, Brazilian
Portugal, Portuguese

/we ju frm*/
/am frm*/
/glnd, gl/
/merk, merkn/
/spen, spn/
/frns, frent/
/dmn, dmn /
/dpn, dpniz /
/brzl, brzljn/
/ptgl, /

De dnde es usted?
Soy de
Inglaterra, ingls(sa)
Amrica, americano(na)
Espaa, espaol(la)
Francia, francs(sa)
Alemania, alemn(na)
Japn, japons(sa)
Brasil, brasileo(a)
Portugal, portugus(sa)

*Observe que cuando se quiere dar nfasis a la palabra

from, sta se pronuncia /frm/; cuando no, se pronuncia
/frm/. Aparecern bastantes palabras inglesas como sta a
medida que avance el curso, palabras que tienen una forma fuerte y otra dbil.

Empleos
Despus del nombre y la nacionalidad, el tercer dato importante que se quiere conocer de una persona suele ser su empleo. Para averiguarlo se utiliza la pregunta What do you do? (Qu hace usted?,
A qu se dedica?). La respuesta se inicia con la expresin Im a/an (Soy).
Anna Walker y Jeff Grant, son guas tursticos. Acompaan a visitantes que llegan a Gran Bretaa y a Estados Unidos y a britnicos y americanos que viajan por todo el mu ndo.
sta es la pregunta que se hace en ingls para averiguar a qu se dedica una persona. Escuche
Al responder a estas preguntas no olvide incluir el artculo a o an //n/ delante de su profesin: Im
y repita la pregunta
a teacher, Im an engineer, etc.
What do you do?...
Repita otra vez
What do you do?
En ingls se emplea el artculo indeterminado a delante de consonantes (a teacher, a doctor) y an
Escuche cmo contestan Anna y Jeff
delante de vocales (an engineer, an office)
What do you do?
Im a travel courier
What do you do?
Im a travel Courier
Prctica
Ahora escuche otras respuestas

Si su profesin no aparece en la lista anterior, averige cmo se dice en ingls consulI work in a bank
I work in a factory
Im a teacher
Im a nurse
tando con un diccionario o preguntando a un amigo que hable esta lengua
I work in a shop
I work in an office
Im a doctor
Im an engineer

Tiene usted algn amigo cuya profesin est en la lista? Si es as, ensele cmo se diPuede ya contestar a esta pregunta?
What do you do?...
ce en ingls el trabajo a que se dedica
La pregunta What do you do? significa literalmente Qu hace usted?. Tambin se puede

Lea de viva voz estas preguntas y respndalas:

preguntar Whats your job? (Cul es su trabajo?), pero con esto se da por supuesto que la
Whats your name?...
Where are you from?...
What do you do?...
persona tiene un empleo cuando, por ejemplo, podra estar estudiando.
What do you do?
/wt d ju du/
Qu hace usted?, A qu se dedica?
shop
/p/
tienda
I work
/a wk/
yo trabajo
factory
/fktr/
fbrica
job
/db/
trabajo, empleo
office
/fs/
oficina
London
/lndn/
Londres
teacher
/tt/
profesor(ra)
New York
/nju jrk/(UK) /nu jrk/(US)
New York
doctor
/dkt/
mdico
travel courier
/trvl kr/
gua turstico(ca)
nurse
/ns/
enfermera
bank
/bk/
banco
engineer
/endn/
ingeniero(ra)