INOPSIS

El cortometraje El sueo del Caracol, narra la historia de una chica muy tmida que se
enamora a primera vista de un hombre que ve en una cafetera. La chica toma valor y decide
seguirlo hasta que llegan a su lugar de trabajo, una librera, donde la joven inesperadamente
compra un libro de Caracoles que sera el principio de una historia con un intrigante y
emotivo final. Un cortometraje lleno de suspenso, drama, amor y basado en una
espectacular historia con un gran mensaje: Actuemos y hagamos lo que deseemos hoy,
porque tal vez no habr un maana!
FICHA TCNICA
Ttulo: Schneckentraum (El sueo del caracol)
Director: Ivn Sinz-Pardo
Ao: 2001
Pas: Alemania / Espaa
Duracin: 15:05
Guion: Ivn Sinz-Pardo
Fotografa: Sorin Dragoi
Actores: Julia Brendler
Fabian Busch
Ulf Shmisch
Gnero: Ficcin

SINOPSIS
Julia es terriblemente tmida. Un da en un caf, se enamora a primera vista de Oliver, un joven
que se encuentra sentado en una de las mesas de al lado. Cuando ste abandona el local, Julia
rene todo su valor y decide seguirle... Historia de un amor a primera vista. Dos jvenes en la
lucha contra su propia timidez y el inamovible destino.
TITULO: Schneckentraum (El sueo del caracol)

DIRECTOR: Ivn Sinz-Pardo

AO: 2001
NACIONALIDAD: Alemania / Espaa
DURACIN: 15:05
GNERO: Ficcin
REPARTO: Julia Brendler, Fabian Busch, Ulf Shmisch
GUIN:Ivn Sinz-Pardo
FOTOGRAFA:Sorin Dragoi
PREMIOS
Premios:
Preseleccionado a los Oscars 2001.
Nominado al Deutsche Kurzfilmpreis (Equivalente a los Oscars alemanes) 2001.
Mejor cortometraje y mejor director en el Friedrich Wilhelm Murnau-Stiftung 2002.
Besonderes Wertvoll (Excelente) Mxima calificacin del Ministerio de Cultura Alemn.
26 Premios internacionales al mejor Cortometraje (Friedrich Wilhelm Murnau-Stiftung 2002,
Medina del Campo (Valladolid), Elche, Madrid, Alfas del Pi, Barcelona)
4 Premios Internacionales al mejor director (Ivn Sinz-Pardo)
2 Premios Internacionales al mejor guin (Ivn Sinz-Pardo)
2 Premios Internacionales a la mejor actriz (Julia Brendler)
1 Premio Internacional a la mejor fotografa (Sorin Dragoi)
1 Mencin Especial (PNR Film Festival Madrid 2002)
SOBRE EL DIRECTOR:

1972 -Naci en Madrid.

1991 -Comenz los estudios de Filologa Alemana en la Facultad de Filosofa y Letras de Valladolid.
1998 Curso de operador de cmara para Televisin.
-Realiza varios cortometrajes en formato video que reciben varios premios
en distintos festivales internacionales. A destacar Apretn Mortal (1996), "Descanse en
Paz"(1998), "La Frontera Silenciosa" (1999).
1999 -Admitido para cursar estudios de Direccin en la Escuela de Cine y Televisin de Munich,
Alemania.
2001 -Rueda su primer cortometraje en formato cine.
"Schneckentraum" (El Sueo del Caracol)
Ganador de 38 premios internacionales. Entre otros:
-1 Premio "Mejor Cortometraje Premio del Pblico "Roel de Oro", 1 Premio "Mejor cortometraje

(Premio Jurado joven) y 1 Premio "Mejor cortometraje (Castilla y Len) en La Semana de Cine de
Medina del Campo, Valladolid . 2002
-1 Premio "Mejor Cortometraje (Premio del Pblico)"
Festival Internacional de Cortometrajes Almeria en corto, Almeria. 2002
-1 Premio del jurado al mejor Cortometraje y Premio del Pblico al mejor Cortometraje en la
Muestra de Cortometrajes Adolfo Aznar La Almunia. Zaragoza . 2002
-Preseleccionado a los Oscars y nominado al "Deutsche Kurzfilmpreis" (equivalente al Goya
espaol).
2002 -La Institucin Nacional Cinematogrfica Friedrich Wilhelm Murnau-Stiftung premi su
cortometraje El Sueo del Caracol como mejor corto y le nombr mejor director joven de
Alemania 2002.
2003 Estrena su segundo trabajo para la Escuela de Cine de
Munich, el cortometraje "Simones Labyrinth" (El Laberinto de Simone) . Elogiado por crtica y
pblico y con ms de 60 premios internacionales. Entre otros:
-El Premio especial del jurado del Festival de Cine espaol de Malaga, 2003
-El 1 Premio del jurado al Mejor cortometraje y el Premio del pblico en el Festival de Cine de
Alcal de Henares 2003, Madrid
-El 1 Premio del jurado al mejor cortometraje, el Premio del pblico al mejor cortometraje y el
premio al mejor montaje en el Festival internacional de cine independiente de Elche 2003.
-El 1 Premio del jurado al Mejor cortometraje y el premio a la mejor Direccin en el Festival de
Cine de Alfas del P 2003, Alicante.
-El 1 Premio al mejor cortometraje en el Festival Internacional de Cine Fantstico de Bruselas
2004.
-Premio Especial del jurado en el Festival Internacional de Cine WorldFest de Houston 2004, U.S.A
-En este ao es galardonado con la Mencin Especial 2003 de los "Premios de Cine Olid Meli de
Valladolid" (Que anualmente y desde hace ms de quince aos, la Ctedra de Cine de Valladolid, la
Semana Internacional de Cine de Valladolid (SEMINCI), y distintas autoridades y miembros de la
prensa, radio y televisin de dicha ciudad, conceden a los protagonistas ms destacados del mundo
cinematogrfico).
-Seleccionado para participar en la Berlinale Talent Campus 2003.
2004 El Laberinto de Simone recibe dos nominaciones al Deutcher Kamera-Preis.
Mejor Director de Fotografa (Holger Diener) y Mejor Edicin (Olivia Retzer)
-Master de cine en los estudios Universal en Hollywood.
(Gracias a uno de los premios obtenidos, concretamente el "Shocking Shorts Awards 2003", que le
otorg el canal de televisin "Calle 13" en Alemania, durante el Festival de Cine de Munich 2003).
-Rueda "Entre nosotros" cortometraje donde comparte la autora del guin y la direccin
(temporalmente) con el realizador Daro Stegmayer.
-Finalista de la campaa publicitaria "Jovenes cerebros" de la marca Cutty Shark con el anuncio

"Heroes".
2006- Realiza el cortometraje histrico "El ltimo viaje del Almirante" en conmemoracin del 500
aniversario de la muerte de Cristobal Colon en Valladolid. El cortometraje se estren en la Seccin
Oficial a competicin de la Semana de Cine Internacional de Valladolid (SEMINCI). Su andadura en
festivales ha comenzado con el Festival de Cortometrajes de Aguilar de Campoo 2006, en donde ha
sido premiado con el Premio del Pblico y en el Festival de cortometrajes de Saldaa, Palencia en
donde ha recibido el 1 Premio al mejor cortometraje. El cortometraje ha recibido cerca de una
decena de premios internacionales hasta la fecha y se ha estrenado en los Estados Unidos
quedando finalista del Moondance Film Festival 2007 "The American Cannes".
-Participa con un proyecto audiovisual en la exposicin "El Madrid de Alatriste y el siglo de Oro",
que se ha llevado a cabo con miles de visitantes y un gran xito, entre el 21 de agosto y el 21 de
octubre en la Casa de Panadera de la Plaza Mayor de Madrid.
-Realiza junto a los directores Dirk Soldner y Jim-Box el cortometraje "La Marea" que se estren en
la Seccin Oficial a competicin del Festival de Cine Internacional de Gijn donde ha recibido el 1
Premio de la Seccin "Da de Asturias".
"La Marea" ha competido por el Melie de Oro en la seccin especial del Festival de Cine Fantstico
de SITGES 2007. Adems ha sido seleccionado en el concurso de la revista de cine Fotogramas
"Fotogramas en corto III" y ha recibido el 1 Premio al mejor cortometraje de Castilla y Len en el
Festival de Cine de Medina del Campo 2007. Hasta la fecha, el cortometraje ha cosechado ya cerca
de una decena de premios internacionales.
2007- Realiza el documental SORIN DRAGOI (BvK) "Portrt eines Kameramannes" (Philip Escobar
Jung / Ivn Sinz-Pardo, Alemania)
Un documental dirigido, realizado, editado y producido por Philip Escobar Jung e Ivn Sinz-Pardo
y que ha servido como trabajo final para el departamento de tcnica de la escuela de Cine y
Televisin de Munich.
-Trabaja como autor junto a Luis Berdejo en la serie de terror para Televisin The Room de la
productora Koncept para la Sony.
2008- Dirige el captulo piloto de la serie alemana Die Schne und der Mrder producida por la
productora alemana Hoffman & Voges para el canal de televisin PRO7.