Вы находитесь на странице: 1из 71

ZAE de la Bonne Rencontre

9 rue de la Bonne Rencontre


77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

CHRYSTALE HOLDING
COMPANY

SAFIR ENGINEERING

SAFIRELEC

SAFIRTECH
ALGERIA

SAFIR AUTOMATION SAFIR CONTRACTING


IRAQ
SOUDAN

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Safir Engineering is a system integrator


specialised in automation, instrumentation and
electricity for projects in France and overseas
Project Management Quality control
Design (FDS, drawings, logic diagrams,
calculations, IEC61508/IC61511 expertise)
Construction (Panel building, synoptics,
switchgears)
Development (PLC, DCS, ESD/F&G,
SCADA programming)
Testing (internal tests FAT)
Site work (installation, connections,
commissioning)
Training (in house training, on site training)

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Representation of Energy Solutions for


optimisation and modelisation of pipeline for
France and Algeria area

energysolutions is a global supplier of knowledge-based IT


solutions for the management of pipeline systems and
business solutions developed by the company with more than
30 years of experience.

energysolutions is a full service company, offering training


services, consultancy through to project implementation and
customer support.

energysolutions is the owner and creator of a successful line


of pipeline applications software. More than 1000 off-line
licenses and more than 170 on-line systems currently in
operation with 300 customers globally

energysolutions are owned by GFI Energy Group, a private


equity investment arm of Oaktree Capital Management with
approximately $76 billion in assets under management

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Safir Engineering is present in different


sectors of activities such as:

Engineering Design - Architecture


Supply of solar systems

Supply of shelters

Field services - Commissioning

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Development on RTU,
telecommunication systems

Development of Human Machine interface

Optimisation
Modelling leak detection

Comp
Comp /
/ Batch
Batch
State
State
Tracking
Tracking
Estimation
Estimation
Linepack
Linepack
Mngmt.
Mngmt.
Leak
Leak
Detection
Detection

Graphical
Graphical
Configurat
Configurat
or
or

Real-Time
Real-Time
Database
Database

Survival
Survival
Model
Model
Real
Real Time
Time
Model
Model

Score
Score

Look-Ahead
Look-Ahead
Model
Model
Predictive
Predictive
Model
Model

Scenario
Scenario

Noms
Noms
Model
Model

Nominations
Nominations

Trainer
Trainer
Model
Model

Scenario
Scenario

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :
User :

PIPELINE GO1/GO2/GO3
SONATRACH

Country : Algeria
Device :

PLC ROCKWELL and SCADA CITECT

Description :

SCADA of 550 km GAS pipe-line +


optimisation system

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Cabinet integration
PLC configuration

HMI configuration

Project : AQUILA
Country :
User :

Italy
ENI Italy

Device :

Description :

Safety SIEMENS PLC S7-400F with WinCC


SCADA system
Gas compression
3 unit management (1 PLC per unit)

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

MSAKEN

Country :
Year :

Tunisia
2009

User :

STEG Tunisie

Device :

Safety SIEMENS PLC S7-400HF with WinCC


SCADA system

Description : Gas compression unit management

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

Jubail

Country : Saoudi Arabia


2012
Year :
User :

SATORP

Device :

SIEMENS PLC S7-400H with WinCC SCADA


system

Description : Vapour Recovery Unit, cabinet


integration and programming

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project : Treatment unit of Annaba Gas & Alger Port


Country :

Algeria

User :

General Electric

Device :

SIEMENS PLC S7-400H with IHM WinCC flexible

Description :

Skid gas treatment management to


supply GE gas turbine

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Starting Terminal DHASSIR-MEL (GEM48)

Project :

Algeria

Country :
User :

SONATRACH (Algrie)

Device :
Description :

1 SIEMENS S7-400H PLC with system of


Acquire control
Management of the gas
filtration and metering skid

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

AKPO

Country:

Nigeria

User :

TOTAL

Device :
Description :

PLC TRICONEX and DCS DeltaV


ESD and F&G safety functions of a
FPSO (6000 safety I/O)

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

ERHA

Country:

Nigeria

User :

EXXON

Device :

PLC TRICONEX and DCS FOXBORO IAS

Description :

ESD and F&G safety functions of a


FPSO (6000 safety I/O)

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

IGAT III

Country :

IRAN

User :

NIGC (IRAN)

Device :

PLC ICS TRIPLEX DCS DELTAV Emerson

Description :

Management of the ESD safety functions

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

MAXIMIZATION OF C2/C3
(WESTREN DESERT GAS FIELD)

Country:

Egypt

User :

ENPPI

Device :

1 APS SIEMENS S7-400HF with


system of driving PCS7 and Safety
Matrix

Description : Driving of compressor of gas Propane

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

Tino Plant Pilot

Country :

Saoudi Arabia

User :

De Dietrich

Device :
Description :

PCS7 System Box with ET200S


Management of two reactors

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

Shell Grande Bastide

Country :

France

User :

SHELL Pond of Berre

Device :

1 APS SIEMENS S7-400HF with PCS7

Description :

Management of the safeties of a


storage of fuel

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

DEPOSIT OF TOTAL LONGONI

Country :

France

User :

SMSPP MAYOTTE TOTAL Besides Sea

Device :

1 API Siemens S7-400H with


Supervision WinCC Flexible

Description :

Management of the safeties of a


storage of Hydrocarbon

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

Underground storage of 3 Fontaines field

Country :

France

User :

Gaz de France

Device :

1 SIEMENS PLC S7-400, 2 S7-400HF, S7-300F and


ET200S CPUF with supervision WinCC et Exao Osiris

Description : Underground Gas storage of 3 Fontaines field

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

CIS & CSS ITER Cadarache

Country :

France

User :

ITER

Device :

Safety systems SIC 2 and SIC 1

Description : Engineering and development of typicals

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Safir Engineering is present in different


sectors of activities such as:

Engineering Design of water plant


Supply of equipments mechanical / electrical

Standard treatment on containers


Conventional treatment plant
Reverse osmosis

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Engineering Design of water plant


Supply of equipments mechanical / electrical

SBR process
industrial effluenant treatment

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Engineering Design
Supply of equipments mechanical / electrical
Telemetry / SCADA system
Project :

BIR MOURAD RAIS (BMR)

Country :

Algeria

User :

SEAAL (ALGERIE)

Device :

PLC SIEMENS with GSM SOFREL

Description :

1 Pumping Station

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Engineering Design
Supply of equipments mechanical / electrical
Telemetry / SCADA system
Project :

ONID

Country :

Algeria

User :

ONID (ALGERIE)

Device :

PLC SIEMENS with GSM

Description :

7 Pumping Station and 7 Tanks

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project : R14/R7/R/R3 BAGHDAD


Country : Iraq
User : City of Baghdad
Device : SIEMENS and WINCC
Description : Control system of 4 pumping stations 400000
m3/day

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project : SEKKAK
Country : Algeria
User : ANBT
Device : SCHNEIDER and SCADA CITEC
Description : SCADA of 3 pumping stations

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project : GRTGAZ Pilot


Country : France
User :

Research center GRTGAZ

Device :

PLC SIEMENS with SCADA WinCC and remote


access

Description :

THT Destinking pilot


thermic Skid /adsorption Skid

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

Stripping unit

Country :

France

User :

ARISTOT

Device :

SIEMENS PLC with


WinCC SCADA and remote access

Description :

Skid for industrial waste water treatment

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

Project :

DREAM (20 Years anniversary)

Country :

France

User :

DISNEYLAND PARIS

Device :

BECKOFF and INTOUCH

Description :

Automation of the Entertainment

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Pascal LEULIER

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

SafirElec is a cabinet builder specialised in the


manufacture of low voltage pabel, PLC cabinets,
LV switchgears, ATEX boxes
Project Management Quality control
Electrical drawings
Construction (Panel building, synoptics,
switchgears)
Testing (internal tests FAT)
Site work (installation, connections)

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

PLC cabinets

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Distribution

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Power

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Engineering - Drawings

Using SEE ELECTRICAL EXPERT

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Testing Quality control

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Project : AIN BEIDA


Country : Algeria
User : KEPPEL SEGHERS
Description : WASTE WATER TREATMENT PLANT
300 000 equ.
Construction of LV switchgears and MCC panels.

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Project : CERNEY LA VILLE


Country : FRANCE
User : IOTA ENVIRONNEMENT
Description : WASTE WATER TREATMENT PLANT
Construction of panels, automation, site work,
commissioning.

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Project : TEA CUP


Country : FRANCE
User : DISNEY LAND PARIS
Description : LV Panel

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Project : GSPC
Country : FRANCE
User : CARBOVAC
Description : V R U PLC panels

ZAE de la Bonne Rencontre


9 rue de la Bonne Rencontre
77860 Quincy-Voisins France
Tel +33 (0)1 60 44 10 87
E-mail contact@safireng.com
Contact: Laurent Souverin

Project : KEB STANDARD


Country : France and abroad
User : Many
Description : Frequency Controller standard cabinets
for several applications

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

SafirTECH is a system integrator specialised in


automation, instrumentation and electricity for
projects in Algeria
Project Management Quality control
Design (FDS, drawings, logic diagrams)
Construction of cabinets
Development (PLC, DCS, ESD/F&G,
SCADA programming)
Testing (internal tests FAT)
Site work (installation, connections,
commissioning)
Training (in house training, on site training)

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

SafirTEch is present in different sectors of


activities such as:

Programming - configuration
Site installation - commissioning
Training - maintenance

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project :
User :

PIPELINE GO1/GO2/GO3
SONATRACH

Country : Algeria
Device :

PLC ROCKWELL and SCADA CITECT

Description :

SCADA of 550 km GAS pipe-line +


optimisation system

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project :

GL4/Z

Country : Algeria
User :
Device :

SONATRACH
PLC ABB AUGUST

Description :

Management of 5 boilers (BMS)

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project : GL2/Z boilers


Country : Algeria
User : SONATRACH / IHI
Device : TDC3000 HONEYWELL
Description : fire and gas system

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project :

BERROUAGHIA

Country :

Algeria

User :

SAIPEM ALGERIA

Device :

PLC S7-400H with relay of command simocode


remote by OLM

Description : Electrical Control System (ECS)

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Engineering Design
Supply of equipments mechanical / electrical
Telemetry / SCADA system
Project :
Country :

Algeria

User :

ONID (ALGERIE)

Device :

PLC SIEMENS with GSM

Description :

7 Pumping Station and 7 Tanks

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project : CHLEF
Country : Algeria
User : ANBT
Device : ROCKWELL
Description : SCADA of pumping stations

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project : SEKKAK
Country : Algeria
User : ANBT
Device : SCHNEIDER and SCADA CITEC
Description : SCADA of 3 pumping stations

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project : DELLY BRAHIM


Country : Algeria
User : DHW ALGIER
Device : SCHNEIDER and SCADA MAGELIS
Description : SCADA of 1 pumping stations

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project :

STEP dAin Oulmene

Country :

Algeria

User :

AIN OULMENE Algeria

Device :

TGBT, API S7-300, supervision PC view

Description : Waste water treatment station of the


City of Ain Oulmene

84 Rue du point du jour


31000 ORAN ALGERIA
Tel: +213 41 53 89 60
E-mail safirtech.info@safireng.com
Contact: Badis DEROUSSI

Project :

Pastorisator

Country :

Algeria

User :

SBOA CASTEL

Device :

S7-300 and WINCC

Description : Revemping of a pastorisator machine

Building n 34 office 202


Garden City Khartoum Buri
Tel: +249912320409
E-mail aymen.ibrahim@safireng.com
Contact: Aymen Ibrahim

Building n 34 office 202


Garden City Khartoum Buri
Tel: +249912320409
E-mail aymen.ibrahim@safireng.com
Contact: Aymen Ibrahim

Safir Automation Ltd is a system integrator


specialised in automation, instrumentation and
electricity for projects in Northern Sudan
Project Management Quality control
Design (FDS, drawings, logic diagrams)
Construction of cabinets
Development (PLC, DCS, ESD/F&G,
SCADA programming)
Testing (internal tests FAT)
Site work (installation, connections,
commissioning)
Training (in house training, on site training)
Maintenance on installations

Building n 34 office 202


Garden City Khartoum Buri
Tel: +249912320409
E-mail aymen.ibrahim@safireng.com
Contact: Aymen Ibrahim

Safir Automation Ltd is the exclusive agent of


Yokogawa France
YOKOGAWA
FRANCE

DCS system CENTUM VP

STARDOM SCADA

ESD/F&G systems SIL 3


PROSAFE RS

Instrumentation

Building n 34 office 202


Garden City Khartoum Buri
Tel: +249912320409
E-mail aymen.ibrahim@safireng.com
Contact: Aymen Ibrahim

Partnership with TENESOL for solar


applications

Off-grid solutions
(Professional applications and access to energy program)

Oil & Gas

Telecom

Solar photovoltaic energy providing off-grid solutions for


professional applications

Solar water pumping


Drilling wells and supplying
water to isolated areas.

On-grid solutions

Decentralized
rural
electrification
Supplying electricity to
areas without an
electricity network,
anywhere in the world

(Solutions for buildings or ground-mounted systems)

Private
individuals

Investors, local & regional authorities, and professionals (industrial


sites, office complexes, farms, etc.)

Building n 34 office 202


Garden City Khartoum Buri
Tel: +249912320409
E-mail aymen.ibrahim@safireng.com
Contact: Aymen Ibrahim

Partnership with IOTA Environment for waste


water treatment applications
Treatment of urban wastewater
Treatment of industrial wastewater
Sludge treatment

Consultancy services, audits or assistance


Installations, turnkey
Rehabilitation of facilities
Erection and commissioning of facilities
Operating and / or maintenance of facilities
Training of operating personnel

Building n 34 office 202


Garden City Khartoum Buri
Tel: +249912320409
E-mail aymen.ibrahim@safireng.com
Contact: Aymen Ibrahim

Safir Automation Ltd is present in different


sectors of activities such as:

Supply of equipments
Engineering - configuration
Field assistance
Sales support
International brand agency

CFA Baghdad
E-mail dawood.hamood@safireng.com
Contact: Dawood Hamood

CFA Baghdad
E-mail dawood.hamood@safireng.com
Contact: Dawood Hamood

Safir Contracting Iraq is an Engineering and


Construction Company for:
Oil & Gas applications
SCADA Systems for Pipelines
Metering systems
Storage

Water applications
Compact Unit station
RO Unit
Waste Water treatment

CFA Baghdad
E-mail dawood.hamood@safireng.com
Contact: Dawood Hamood

Oil & Gas applications SCADA for PIPELINE


Engineering Design - Architecture
Supply of solar systems and shelters

Development on RTU,
telecommunication systems
Development of Human Machine
interface
Optimisation
Modelling leak detection
Field services - Commissioning
Training

CFA Baghdad
E-mail dawood.hamood@safireng.com
Contact: Dawood Hamood

Water applications
SOURCES / SAFIR Engineering proposes technical, commercial, administrative and
economical solutions for the construction of water and wastewater treatment systems.

Engineering, mechanical and electrical equipments supply, management, commissioning,


..., turnkey
Water treatment systems: production of drinking water from resources
(rivers, brackish water, catch systems,...)
Wastewater treatment systems: SOURCES involved in all types of
process (biological, chemical, sludge treatment, ...)
Wide range of compact water treatment plant covering all needs
Compact Mobile Unit Containerized
Production : 25 to 200 m3/h

For

Drinking

Water

Application: from rivers or catch systems, for production of


drinking water

Reverse osmosis water treatment (brackish water):

1,5 to 1000 m3/d

Applications: From bore holes, for life camps and for hotels,
in regions without drinking water

Waste water treatment plant


Applications: For little town, for life camp and hotel

Fully automated systems to guarantee quality of water and


performances of the installations, maintenance and training
Pumping station management, telemetry systems
(GSM/GPRS/Fiber optic)
Power management system Diesel generator, solar panels

CFA Baghdad
E-mail dawood.hamood@safireng.com
Contact: Dawood Hamood

Automation and Control


DCS for compressors
Engineering
Development Integration
Commissioning - tests

DCS for metering stations


Engineering
Development Integration
Commissioning - tests

DCS for tank farm


Engineering
Development Integration
Commissioning - tests

ESD / F&G systems


Engineering
Development Integration
Commissioning - tests

CFA Baghdad
E-mail dawood.hamood@safireng.com
Contact: Dawood Hamood

Instrumentation & equipments


Supply of instrumentation

Supply of valves

Other Equipments
Transformers, cables,

MV/LV switchgear,

52, Rue Pasteur


77100 Mareuil Les Meaux France
contact@safireng.com

CHRYSTALE Holding Company mains objective


is the satisfaction of the client anywhere and
anytime