Вы находитесь на странице: 1из 33

Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Jueves 1 y Viernes 2 de abril del 2010

BOLIVIA
YPFB garantiza gas para la época invernal
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100401_007049/nota_248_982017.htm
Proyecto. El sistema City Gate fue inaugurado ayer en Sacaba
• Sacaba. YPFB Transporte inauguró las obras.
El Gasoducto Carrasco-Cochabamba ya cuenta con un sistema de regulación de alta y
baja presión que ayudará a administrar el gas natural que llega hasta el occidente del
país. El sistema permitirá garantizar el abastecimiento en época invernal.
El sistema de regulación denominado City Gate está ubicado en Lava Lava (Sacaba) y fue
construido por YPFB Transporte, con un costo total de $us 23 millones.
“El equipo está diseñado para regular la presión de gas que viene desde Carrasco y
permitirá administrar la interconexión al gasoducto en el tercer tramo”, informó Fernando
Rosas, responsable de Redes Gas Cochabamba.
Según Rosas, desde el City Gate se puede disminuir la presión del gas natural e
incrementar hasta alcanzar un máximo de 11 millones de pies cúbicos día.
“A partir de abril, cuando pase la fase de prueba, ya sabremos a cuánto ascienden las
operaciones reales”, dijo el ejecutivo y añadió que este sistema “es apto para abastecer a
la industria, comercio, gas natural vehicular (GNV) e instalaciones domiciliarias”.
“En su conjunto llegamos a más de 9.000 familias”, acotó.
El tercer tramo del Gasoducto Carrasco-Cochabamba beneficiará a los pobladores de la
localidad de Sacaba y a los transportistas del Sindicato Santa Rosa de Lima, que ya
cuentan con un surtidor de Gas Natural Vehicular (GNV).
El surtidor Santa Rosa está ubicado en el kilómetro 12 de la carretera nueva hacia Santa
Cruz, fue construido hace un año y desde ayer ya cuenta con GNV. “Somos el primer
surtidor beneficiado porque estamos en el paso del ducto de red primaria”, dijo Francisco
Zambrana, principal dirigente del sindicato de transporte.
Según el dirigente, en la localidad existía un surtidor de gas, pero “por problemas de
presión y porque era uno sólo no abastecía a la población, y ahora con éste garantizamos
abastecimiento”.
La administración estará en manos de los transportistas, quienes invirtieron $us
500.000.
Cerca de 7 mil familias tendrán gas
La ampliación del Gasoducto Carrasco-Cochabamba permitirá que cerca de 7.000
familias de Jaihuayco, barrio ubicado al sur de Cochabamba, se beneficien con la
instalación de gas domiciliario. “El gas ya está en las casas”, explicó ayer Eduardo
Morales, jefe de Obras de Redes Gas.

1
Parte estatal pide ejecutar las garantías de Jindal
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100401_007049/nota_248_982018.htm
Medida. Su suspensión será analizada por el directorio de la estatal
• PRODUCCIÓN. Maquinaria que la siderúrgica india trajo al país trabaja junto a parte
del mineral extraído del yacimiento de hierro del Mutún.
La Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) ya solicitó la ejecución de las boletas de
garantía de la firma india Jindal el 18 de marzo. Lo hizo tras conocer el resultado de una
auditoría técnica que determinó que la compañía no cumplió con las inversiones
comprometidas en su contrato.
Las dos boletas tienen un valor total de $us 18 millones, el 3% de la inversión que Jindal
está obligada a realizar en los primeros dos años de vigencia del contrato suscrito con el
Estado boliviano para la explotación de hierro del Mutún, yacimiento ubicado en el
municipio cruceño de Puerto Suárez.
Luego de llegar a un acuerdo con el Gobierno para viabilizar el proyecto minero, la
siderúrgica india renovó las boletas el día de su vencimiento, el 19 de marzo. Sin
embargo, fuentes de la ESM —que prefirieron mantener su nombre en reserva—
afirmaron a La Razón que un día antes, el 18, se solicitó la ejecución de la cobranza.
“Hemos actuado con mucha precaución porque sino estábamos incumpliendo la ley y
éramos susceptibles de sanciones. La ejecución está en proceso, está en curso”, dijo una
de ellas.
Explicó que el 1 de marzo la ESM contrató a la firma Delta Consult para que realice una
auditoría técnica de las inversiones de Jindal y que el dictamen del estudio, conocido el
16 de ese mes, estableció que “hubo un incumplimiento tácito del contrato” y que se
invirtieron $us 12 millones de los $us 600 millones comprometidos.
La información fue confirmada por fuentes oficiales del Poder Ejecutivo.
reclamo. En una carta enviada el 27 de marzo al presidente Evo Morales, el Comité Cívico
de Puerto Suárez denunció que el presidente de la ESM, Sergio Alandia, “quiere protestar
las boletas de garantía que fueron renovadas a tiempo por la JSB (Jindal Steel Bolivia,
filial de la empresa india en el país) aduciendo la falta de inversión”.
Al respecto, el ministro de Minería, José Pimentel, dijo: “No conozco esa situación; en todo
caso tenemos un compromiso con Jindal, ella ha presentado las boletas de garantía y su
aprobación corresponde al directorio de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM). Ellos
verán si cumplen con todos los requisitos (del contrato)”.
ANÁLISIS. Las fuentes de la ESM indicaron que el directorio de la estatal se reunirá el
martes 6 de abril en la urbe cruceña para evaluar el tema.
Tal vez la ESM puede suspender temporalmente la ejecución, afirmaron. Ello ocurriría,
añadieron, si el reciente acuerdo entre el Gobierno y Jindal —que fija el 26 de abril del
2009 (cuando se entregaron las tierras) como fecha de inicio del cómputo de plazos— se
vuelve ley y modifica el contrato que establece como “fecha efectiva” del mismo la de su
protocolización, el 24 de noviembre del 2007.
El contrato autoriza la auditoría
La cláusula 20.2 del contrato del Mutún establece que la ESM tiene derecho a verificar
varios aspectos directamente o con la contratación de firmas profesionales calificadas e
independientes.
Uno de ellos es “la ejecución de la inversión comprometida”.

Piden otro yacimiento para dejar el Cerro Rico


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100401_007049/nota_248_982020.htm
Los cooperativistas mineros exigen una nueva fuente laboral
LA PAZ - La Federación Nacional de Cooperativas Mineras (Fencomin) pidió que se
garantice un nuevo yacimiento para que parte de sus afiliados abandonen sus
operaciones en el Cerro Rico de Potosí.

2
La Unesco expresó recientemente su preocupación por la explotación minera, debido a
que daña el sitio patrimonial. Por su lado, el Gobierno ordenó estudios geotécnicos para
conocer los lugares críticos del cerro e instruyó dejar de explotar la cima hasta esperar los
resultado de esa investigación.
“Tendría que garantizarse todavía un nuevo yacimiento para nuestros compañeros
cooperativistas”, afirmó el presidente de Fencomin, Andrés Villca, al ser consultado sobre
la posibilidad de que el sector abandone el Cerro Rico si el estudio técnico así lo
dictamina.
Precisó que en el lugar trabajan cerca de 18.000 cooperativistas que extraen
concentrados de plomo, plata y zinc.
“Las cooperativas han realizado bastante inversión en hacer la apertura de nuevos
socavones”, expresó Villca y aseguró que la actividad minera del sector representa casi el
70% de los ingresos económicos del departamento.
De su lado, el ministro de Minería, José Pimentel, recordó que hace tiempo que se
conformó la comisión interinstitucional para evaluar la estabilidad del cerro y “en función
de ese estudio se van a hacer las recomendaciones respectivas para que continúen o no
las operaciones mineras”. “El próximo mes ya va a estar concluido el estudio”, sostuvo.

Cívicos de Puerto Suárez, en emergencia


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100401_007049/
Dijeron que los obreros que trabajan en el Mutún suspenderán actividades
SANTA CRUZ - Los cívicos de Puerto Suárez se declararon en emergencia por la decisión
del presidente de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM), Sergio Alandia, de ejecutar las
boletas de garantía de la firma Jindal, a cargo de la explotación del Mutún.
"Los trabajadores del Mutún se están declarando en emergencia y van a suspender
actividades porque se tiene conocimiento de que el señor Alandia ya ejecutó las boletas de
garantía de la Jindal", dijo el presidente del Comité Cívico del lugar, José Santander,
según reportó la agencia ANF.
El sector recordó, en una carta enviada al presidente Evo Morales el 27 de marzo, que
Alandia fue parte del acuerdo suscrito entre el Gobierno y la siderúrgica india el 9 de ese
mes. La misiva señala que ambas partes convinieron en que el 26 de abril del 2009,
cuando el Primer Mandatario entregó los terrenos de la concesión, es la fecha de inicio del
cómputo de plazos del contrato de explotación.
“No hay ningún problema con Jindal, hemos hecho un acuerdo y esperamos que se
cumpla en todos sus puntos”, afirmó por su parte el ministro de Minería y Metalurgia,
José Pimentel.
Recordó que la compañía se comprometió a reiniciar hoy sus inversiones y expresó: “Yo
creo que los acuerdos a los que hemos llegado muestran la capacidad del ingeniero
Alandia y la voluntad de llevar adelante el proyecto”.
Reconoció que los cívicos le manifestaron en una carta una serie de observaciones a la
gestión del presidente de la ESM.
Las boletas suman $us 18 millones, el 3% de la inversión comprometida para los dos
primeros años de vigencia del contrato.

Minería admite que las garantías de Jindal están en proceso de ejecución


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100402_007050/nota_248_982449.htm
Medida. El directorio de la ESM decidirá si detiene o no el trámite
El ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, reconoció que las boletas de garantía
que la firma india Jindal presentó por $us 18 millones están en proceso de ejecución.
Agregó que el directorio de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) determinará si el
trámite se detiene o no.
La Razón informó ayer que la ESM solicitó la ejecución de las boletas el 18 de marzo, un
día antes de su vencimiento, tras conocer los resultados de una auditoría técnica que dio

3
cuenta que Jindal invirtió $us 12 millones de los $us 600 millones que debía erogar en
los dos primeros años de vigencia del contrato de explotación de hierro del Mutún (Santa
Cruz).
“Hemos iniciado el trámite (de ejecución) cuando (las boletas) no habían sido renovadas
en su oportunidad”, afirmó Pimentel. La autoridad aclaró que luego la siderúrgica india
renovó las garantías, pero que ahora “su validez, corrección, le corresponde determinarlas
al directorio de la ESM”.
Consultado si el trámite fue detenido, el ministro respondió: “Ése es un trámite formal
que se tiene que complementar, no se lo puede detener, de la única forma (de hacerlo) es
que la ESM —una vez valoradas las boletas de garantía— le diga al banco (emisor) que
está conforme (con las mismas)”.
Admitió además la realización de la auditoría técnica sobre el grado de ejecución de las
inversiones de Jindal, pero sostuvo que el estudio “no es motivo para una ejecución
inmediata” de las boletas de garantía de la firma.
Pimentel aseveró que “no hay ninguna multa” para Jindal con relación a las inversiones
ejecutadas hasta el momento y que su cumplimiento “está también en función del
cumplimiento de la contraparte boliviana”.
Recordó que los predios de la concesión fueron otorgados casi un año después de la firma
del contrato.
“Hemos logrado un acuerdo con Jindal para que el tiempo de cómputo (de los plazos del
contrato) se establezca desde el 29 de abril del año pasado, cuando se le entregó las
tierras (a la empresa); es en función de eso que se tiene que establecer las inversiones que
se han realizado”, complementó el titular de Minería.
La dos boletas representan el 3% de las inversiones que Jindal está obligada a realizar en
los primeros dos años del contrato. Ahora la compañía tiene hasta el 29 de abril del 2011
para completar los $us 600 millones.
Acuerdo no debe ser ley
El ministro de Minería, José Pimentel, aseguró que el acuerdo al que arribaron el
Gobierno y Jindal para viabilizar el proyecto del Mutún “no necesita una ley”, porque “hay
una responsabilidad ejecutiva para adecuar el contrato a los términos (del mismo)”.
Jindal Bolivia hizo modificaciones a las boletas
santa cruz n El presidente de Jindal Steel Bolivia, Vikrant Gujral, reconoció ayer que la
Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) “quiso” ejecutar las boletas de garantía porque se
introdujeron algunas modificaciones en el texto.
“El presidente de la ESM, (Sergio Alandia), quiso hacer el cobro de las boletas, y
comentaron este tema con el ministro de Minería (José Pimentel). (Ellos) querían algunos
cambios en el texto de las boletas de garantía para renovarlas”, remarcó el máximo
ejecutivo de Jindal.
“La garantía es la misma que ya se ha dado. Ahora quieren que el texto sea cambiado,
pero por el interés del proyecto han aceptado el nuevo texto y las garantías han llegado a
los bancos bolivianos y lo único que tiene que hacer la ESM es cambiar las boletas de
garantía en el banco”, sostuvo Gujral.
Añadió que “el próximo martes veremos que esto sea aclarado con el Ministro de Minería”.
También informó que desde el jueves 1 de abril se han iniciado los trabajos para el diseño
y posterior construcción de la planta en el yacimiento de hierro del Mutún (Santa Cruz).
“Ya se han movilizado las maquinarias desde Santa Cruz para llegar a Puerto Suárez y
empezar los trabajos (...). El primer trabajo será en el lugar de la planta para ver las
condiciones y capacidad de la tierra (...) y el tipo de fundición que se necesita”, sostuvo.

El precio del crudo llega a su tope luego de 18 meses


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100402_007050/nota_248_982450.htm
El petróleo trepó a 84,8 dólares el barril en el mercado neoyorquino

4
El barril de crudo de Texas se encareció ayer el 1,32 por ciento y cerró a 84,87 dólares en
Nueva York, el nivel más alto desde octubre del 2008, con ayuda de datos económicos
positivos en Estados Unidos y del retroceso del dólar.
Al concluir la sesión en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de Petróleo
Intermedio de Texas (WTI) para entrega en mayo añadieron 1,11 dólares al precio anterior
y han registrado ascensos en las últimas cuatro sesiones.
El ascenso del precio de crudo halló apoyos también en otros datos que se difundieron
ayer y que mostraron un fuerte avance de la actividad manufacturera en EEUU en marzo,
que se suman a otros difundidos en China y Europa, que también alentaron expectativas
de que continuará la recuperación económica mundial.

El plan de inversiones de Atlas es inconveniente


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100402_007050/nota_248_982451.htm
La firma pide mayores plazos para ejecutar el proyecto Karachipampa
El plan de inversiones presentado por la firma canadiense Atlas Precious Metals para
reactivar la planta fundidora de Karachipampa, en Potosí, no es conveniente para el
Estado, afirmó el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel.
La autoridad de Gobierno señaló que si bien la propuesta están aún siendo analizada,
“inicialmente deberíamos decir que no nos parece pertinente”.
Consultado si la empresa propuso ampliar los plazos acordados para ejecutar el proyecto
minero, el ministro respondió: “Sí, es uno de los puntos que estamos analizando”.
“Estamos entrando en una etapa de negociación”, indicó y agregó que la iniciativa es de
importancia para el país, porque se trata de consolidar la primera planta fundidora de
plomo, plata y zinc.

Conversión a GNV arranca en tres ciudades


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100402_007050/nota_248_982452.htm
Programa. El objetivo es cambiar la matriz energética del país
El Ministerio de Hidrocarburos y Energía dio inicio ayer al Programa de Conversión a Gas
Natural Vehicular (GNV) en La Paz, Santa Cruz y Sucre. El plan prevé, en una primera
fase, la conversión a GNV de al menos 7.000 motorizados del transporte público.
Según hizo conocer el Gobierno, el objetivo del programa es la conversión de vehículos
que funcionan con Gas Licuado de Petróleo (GLP) a gas natural. Además se contempla la
reposición y recalificación de los cilindros de GNV. Todo esto de forma gratuita.
A la fecha, el total de vehículos convertidos a GNV en todo el país es de 121.908
unidades.
En la urbe cruceña, la inauguración de este programa estuvo a cargo del ministro de
Hidrocarburos y Energía, Fernando Vincenti, quien señaló que, en una primera etapa,
7.000 vehículos serán convertidos a GNV. También dijo que YPFB tiene prevista la
construcción de estaciones de servicio en las rutas de salida interdepartamentales.
En la ciudad de La Paz, la inauguración se realizó en el taller de conversión ubicado en la
avenida Sucre esquina Tejada Sorzano. Al acto asistió el viceministro de Transportes,
Edwin Marañón, quien denunció que el GLP es utilizado por los choferes en sus
vehículos. De 900 mil garrafas que se distribuyen diariamente en el país, 144 mil son
utilizadas por el transporte público, afirmó.
Los dirigentes de la Federación de Choferes de La Paz mostraron su satisfacción por el
inicio de este programa y ponderaron el trabajo que realiza el Ministerio de Hidrocarburos
y Energía.
El primer vehículo en sufrir el proceso de transformación a GNV fue un micro del
sindicato Eduardo Abaroa. El conductor del micro no pudo ocultar su alegría y dijo que a
partir de hoy ya no utilizaría más GLP.
René Vargas, ejecutivo de la Federación Departamental de Choferes de La Paz, resaltó la
labor del Ministerio de Hidrocarburos y Energía. “Cuando hay la voluntad de hacer una

5
cosa, nada es imposible (...). Los transportistas estamos eternamente agradecidos con el
Gobierno”, aseguró.
De esta manera, el Gobierno inició el cambio de la matriz energética en el país con la
masificación del uso de gas natural, en este caso el Gas Natural Vehicular. El GNV es un
combustible seguro y su consumo es mucho menor, lo que le permite al chofer obtener
mayores ingresos económicos.

Aumentan críticas contra el titular de la Empresa Siderúrgica Mutún


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-01/vernotaeconomia.php?id=100331230737
Suman y siguen las críticas contra el titular de la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM),
Sergio Alandia.
El presidente del Comité Cívico de Puerto Suárez, José Luis Santander, volvió a criticar
ayer al ejecutivo de la siderúrgica estatal por intentar cobrar las boletas de garantía por
$us 18 millones de la gestión pasada a la empresa india Jindal por la demora en las
inversiones en el proyecto, ello pese a que el Gobierno y los empresarios de esa firma ya
sellaron un nuevo acuerdo para hacer realidad las inversiones por $us 1.500 millones en
los próximos cuatro años.
A ello se sumó el director de la ESM, José Padilla, que calificó de irregular el accionar de
Alandia al pretender cobrar las boletas que ya fueron renovadas la anterior semana.
“Hemos convocado una reunión extraordinaria el próximo martes para analizar el tema,
pero la actitud del señor Alandia es reprochable”, dijo.
A su vez, el ex dirigente cívico Antonio Tudela sugirió cambiar al titular de la ESM y que
el Congreso conjuntamente con el presidente Evo Morales, designe a un nuevo profesional
en dicho cargo, pero que ya no sea interino.
En medio de esa situación, el ministro de Minería, José Pimentel, respaldó al presidente
de la ESM, pues él permitió llegar a un acuerdo con la Jindal. Señaló que esta firma se
comprometió a reiniciar sus inversiones a partir del 1 de abril de 2010, tras renovar sus
boletas de garantía.
Alandia no pudo ser contactado, pues no tiene celular, según indicaron en la empresa
siderúrgica. / HHG

Titular de ESM busca cobrar boletas de Jindal


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-02/vernotaeconomia.php?id=100401214040
Mutún. El BISA confirmó que el presidente de la ESM, Sergio Alandia, se acercó a la
entidad por las boletas. El directorio de la siderúrgica estatal analizará el tema el martes
Mientras el Gobierno, la empresa Jindal y la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) firmaron
hace tres semanas un nuevo acuerdo para reactivar el proyecto Mutún en Puerto Suárez,
a partir del 1 de abril, ahora el titular de la firma estatal, Sergio Alandia busca cobrar las
garantías por un valor de $us 18 millones de los inversionistas, pues considera que la
compañía incumplió sus inversiones durante dos años.
No obstante, la gerencia de la estatal dice estar de acuerdo con que la Jindal siga
trabajando en la explotación de hierro, porque depositó nuevas boletas en los bancos de
Crédito y el Bisa hasta el 2012, por un monto de $us 18 millones.
El caso enojó ayer al ministro de Minería, José Pimentel, que en contacto telefónico negó
la ejecución de las boletas y afirmó que la siderúrgica Jindal puede sentirse segura de
efectuar sus inversiones. No obstante, pidió a Alandia con el directorio de la ESM, definir
el asunto la próxima semana.
Al respecto, el vicepresidente de Negocios del Banco Bisa, Jorge Velasco, indicó que la
entidad analiza el tema y que el titular de la ESM, Sergio Alandia, se apersonó a esas
oficinas para cobrar una boleta de $us 9 millones. “Él (por Alandia) ha tomado contacto
con nosotros y es la persona que está, por parte del Gobierno, a cargo del tema. Estamos
en ese trámite y yo creo que la próxima semana se va a dilucidar”, sintetizó Velasco.

6
Por su lado, el gerente general de la ESM, Pedro Vargas, anunció una reunión de
directorio para el martes en Santa Cruz, justamente para tratar el sistema de las boletas
de garantía. ¿Por qué quiere cobrar la boleta de garantía el señor Alandia, si la anterior
semana se llegó a un acuerdo entre la Jindal, el ministro de Minería y la propia ESM?, se
le consultó al ejecutivo, a lo que respondió: “Primero, el contrato se respeta, Jindal quiere
continuar y no quiere rescindir, pero aquí hay un incumplimiento del contrato de dos
años de inversión comprometida y, si ellos van a continuar, tienen que presentar otras
boletas por dos años, que así lo hizo y estamos de acuerdo, pero el tiempo que pasó se lo
ejecuta. El no ejecutar es incumplir la ley”.
Sin embargo, si se ejecuta la boleta de garantía, entonces, el contrato ¿no queda nulo?, se
cuestionó a Vargas, a lo que argumentó que debe hacerse un borrador de modificación a
la ley para continuar el proyecto.
Por su parte, el director de la Jindal, Arvind Sharma, aseguró que cualquier cobro es
ilegal, pero que esperarán las decisiones del directorio para acelerar sus inversiones.
Mientras tanto, el presidente de esa firma, Vikrant Gujral, aseguró que se cumplirá el
100% el nuevo acuerdo.
El director de la ESM, José Padilla, aclaró que el directorio no autorizó hacer el cobro de
las boletas. En tanto, Alandia no pudo ser contactado.
Amenazas
Puerto Suárez. El Comité Cívico de Puerto Suárez se declaró en emergencia por el
accionar de Alandia. Precisamente ayer se acordó iniciar las medidas de presión
(bloqueos), a partir del lunes, si es que el Gobierno no da celeridad al proyecto y, además,
designa a un nuevo titular en la ESM.
Trabajadores. El sector laboral que desarrolla actividades en el cerro Mutún se plegará a
las medidas de presión.
Decisiones. En reunión ampliada de los cívicos de la provincia Germán Busch se
determinó movilizar a la región para rechazar el accionar de Alandia, según indicaron el
titular de esa entidad, Olvis Hurtado, y el ex líder Antonio Tudela.

Gobierno afirma que importará 40 toneladas de GLP de Perú


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-02/vernotaeconomia.php?id=100401221452
Hidrocarburos. El energético se destinará para la zona altiplánica
Con el propósito de evitar un desabastecimiento de gas licuado de petróleo (GLP) de uso
doméstico, en especial en la zona del Altiplano, el Gobierno confirmó que importará 40
toneladas de Perú.
Así lo indicó el ministro de Hidrocarburos, Fernando Vincenti, que explicó que esta
medida se debe a que en los próximos días se va a tener un paro programado en una de
las plantas de la refinería de Cochabamba (Gualberto Villarroel)de donde se obtiene GLP.
“Por este motivo estamos trayendo un stock de 40 toneladas de GLP desde Perú con
algunos problemas administrativos porque es la primera vez que se importa de aquel país
y tanto la Aduana boliviana como la del vecino país tuvieron algunas dificultades de
coordinación que ya están siendo superadas”, indicó Vincenti.
Con respecto a la falta de este carburante en la ciudad de La Paz, la autoridad indicó que
la misma ya fue superada y que estas 40 toneladas van a servir para reforzar la oferta de
GLP.
Desde la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), informaron que la importación de
GLP es una medida exclusiva del Ministerio de Hidrocarburos, pero que en la actualidad
la oferta es superior en 100 toneladas a la demanda diaria.
Por su parte, el director distrital de la ANH en Santa Cruz, Gustavo González, indicó que
la oferta de GLP en el departamento es normal.
Los analistas Marcelo Campero y Luis Lema señalaron que esta medida del Ejecutivo es
una solución a corto plazo ante la llegada del invierno.
Para Campero, lo ideal es acelerar la construcción de la planta separadora de líquidos de
Río Grande lo que va a permitir una mayor producción de GLP.

7
A su vez, Lema señaló que es importante aumentar la producción de gas natural para que
de esa forma el país tenga una mayor cantidad de GLP.
Se inicia el programa de reconversión vehicular
El Gobierno inició la primera etapa del programa de reconversión a Gas Natural Vehicular
(GNV) con 7.000 equipos importados desde Chile.
Se informó de que en La Paz se pretende llegar a más de 3.000 motorizados del transporte
sindicalizado y libre, lo que implicará liberar al mes alrededor de 144.000 garrafas de gas
licuado de petróleo (GLP), para uso doméstico.
"En este primer programa se están invirtiendo más de 10 millones de dólares", informó
Edwin Marañón, viceministro de Transportes.
Explicó que los costos son de $us 543 para micros, $us 480 para minibuses y $us 408
para taxis, pero con el fondo rotatorio de $us 10 millones la conversión se hará de forma
gratuita.
En Santa Cruz se espera convertir unos 15.000 motorizados. /ABI-JCS.

BRASIL
Vale vende participações no projeto Bayóvar por US$ 660 mi
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u715050.shtml
A mineradora Vale informou que fechou um acordo para vender participações
minoritárias no projeto Bayóvar, localizado no Peru, por US$ 660 milhões através de uma
empresa recém-criada que irá controlar e operar o projeto.
A Vale concordou em vender 35% do capital total para a Mosaic Company por US$ 385
milhões e 25% para a Mitsui por US$ 275 milhões. A mineradora manterá, no entanto, o
controle do projeto, com 51% do capital votante e 40% do capital total da nova
companhia.
"A venda dessa participação minoritária facilitará a distribuição de produtos do projeto
Bayóvar", afirmou a Vale em comunicado enviado à CVM (Comissão de Valores
Mobiliários).
Bayóvar é um projeto de rocha fosfática localizado em Sechura, no departamento de
Piura, no Peru, que consiste em uma mina de céu aberto com capacidade de produção de
3,9 milhões de toneladas métricas por ano e um terminal marítimo, informou a Vale.
A conclusão está prevista para o segundo semestre de 2010.

Vale negocia com siderúrgicas aumento pelo minério de ferro


Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u715075.shtml
As difíceis negociações sobre o reajuste do preço do minério de ferro, componente
essencial do aço, ainda prosseguem, informou a Vale, que trabalha para convencer a
siderúrgica Nippon Steel a pagar muito mais pelo produto.
A imprensa japonesa revelou que a Nippon Steel aceitou pagar 90% a mais pelo minério
de ferro, mas o grupo japonês não comentou a informação e a Vale disse que as
negociações ainda prosseguem.
O acordo também acabaria com o antigo sistema de negociação em que o preço do
minério de ferro era acertado apenas uma vez por ano, passando a reajustes trimestrais.
O atual contrato sobre os preços vence em 1º de abril.
Segundo a agência Dow Jones Newswires, o sul-coreano Posco também aceitou o
aumento exigido pela Vale, levando em conta a alta do preço do minério de ferro num
mercado estimulado pelo apetite chinês pelo aço.
A Vale destacou que não fez qualquer comunicado ao mercado sobre reajuste de preços.
Mas o presidente da Vale, Roger Agnelli, estimou na segunda-feira que reajustes
trimestrais "serão mais vantajosos" para clientes e fornecedores.

8
Segundo Agnelli, os novos contratos, com o sistema de revisão de tarifas trimestral, serão
firmados em abril. "O mercado mudou e falta minério de ferro".
Agnelli não falou sobre resultados nas negociações sobre preços.
Caso a notícia do reajuste se confirme, esses acordos farão a tonelada de minério de ferro
ultrapassar os US$ 100, um preço contratual recorde que pode repercutir tanto no aço,
como nas latas de conserva ou peças de automóveis.
Mas, além do preço, é o próprio sistema de pagamento que se vê questionado, já que o
grupo minerador anglo-australiano BHP Billiton anunciou nesta terça-feira que já não
estabelecerá seus contratos na forma anual e sim em períodos mais curtos.
Na forma tradicional, as companhias siderúrgicas negociam na primavera europeia com
os grupos mineradores contratos que estabelecem o preço que pagarão para se abastecer
de minério de ferro até o dia 31 de março do ano seguinte.
Os preços acertados pelas siderúrgicas japonesas e sul-coreanas servem, no geral, de
referência para o resto do mercado.
O anúncio de BHP Billiton, encarado como uma vitória do grupo em relação a seus
clientes chineses favoráveis a contratos longos e que limitam as oscilações dos preços,
acontecem um dia depois do veredicto no processo de quatro empregados da mineradora
anglo-australiana Rio Tinto em Xangai.
Acusados de corrupção e espionagem industrial que "prejudicam de forma grave a
concorrência das siderúrgicas chinesas", foram condenados a duras penas de prisão.
Em meio a uma batalha cada vez mais feroz entre ambas as partes, a associação de
siderúrgicas europeias Eurofer anunciou a apresentação de uma denúncia à Comissão
Europeia por suspeitas de acordo ilegal entre os três grandes grupos mineiros, Vale e os
anglo-australianos Rio Tinto e BHP Billiton, que repartem entre si os 70% do mercado do
minério de ferro.
"Não temos provas de existência de um cartel, mas há alguma coisas um pouco
estranhas", afirmou o diretor-geral da Eurofer, Gordon Moffat.

Petrobras e Sinopec devem assinar acordo para petróleo neste mês


Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u715076.shtml
A Petrobras deve assinar neste mês com a gigante chinesa Sinopec um acordo de
cooperação que prevê o fornecimento de petróleo não refinado, afirmou um executivo da
estatal asiática.
"As discussões estão caminhando para uma maior cooperação entre ambas as
companhias. Um acordo será assinado em meados ou no final deste mês quando
visitarmos o Brasil", disse o executivo nesta quinta-feira. "A Sinopec possui a
responsabilidade de importar petróleo não refinado para a China, então acreditamos que
o acordo deve incluir o fornecimento da commodity."
A visita planejada pela Sinopec ao Brasil deve acontecer antes da visita do presidente
chinês, Hu Jintao, prevista para o final de abril, segundo o oficial.
A Petrobras fechou 2009 como a quarta maior empresa de energia do mundo, subindo
cinco posições em relação a 2008, segundo o ranking anual da consultoria americana
PFC Energy. O levantamento, que é baseado no valor de mercado em dólares, indica que a
estatal valia ao final do ano passado US$ 199,2 bilhões, com uma alta de 103% ao longo
de 2009.
A petrolífera estatal chinesa PetroChina assumiu a liderança do ranking com um valor de
mercado de US$ 353,1 bilhões, debancando a americana ExxonMobil, que caiu para o
segundo lugar (US$ 323,7 bilhões). A terceira colocação é da anglo-australiana da
mineração BHP Billiton (US$ 201,1 bilhões).
Completam o ranking das 10 maiores empresas de energia do mundo a anglo-holandesa
Royal Dutch Shell (US$ 186,9 bilhões), a britânica BP (US$ 181,8 bilhões), a Sinopec
(US$ 159,3 bilhões), a americana Chevron (US$ 154,5 bilhões), a francesa Total (US$
151,4 bilhões) e a russa Gazprom (US$ 144,2 bilhões).

9
Petrobras comprará fatia restante em refinaria do Japão
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u715264.shtml
A Petrobras está finalizando a compra de uma participação de 12,5% em uma refinaria
em Okinawa, no Japão, tornando-se assim única proprietária do ativo, informou o jornal
Nikkei nesta quinta-feira.
O valor que a estatal brasileira pagará à Sumitomo, dona da fatia minoritária na refinaria,
não foi revelado.
Em 2008, a empresa brasileira comprou 87,5% da refinaria por US$ 56 milhões.
A unidade pode ajudar na estratégia da Petrobras de vender petróleo brasileiro a partir de
um centro de distribuição em Okinawa, reforçando a participação da estatal no mercado
asiático.
Procurada pela Reuters, a assessoria de imprensa da Petrobras disse não ter informações
sobre o assunto. Uma fonte da companhia, no entanto, informou que "existe essa
possibilidade, mas ainda não foi fechado".
A refinaria Nansei Sekiyu tem capacidade para refinar 100 mil barris diários e iria passar
por uma modernização, que foi suspensa no ano passado diante da crise financeira, que
reduziu a diferença entre o preço dos petróleos pesado e leve no mercado.
A Petrobras planejava levar petróleo pesado do campo de Roncador, na bacia de Campos,
para ser refinado no Japão, mas com o estreitamento da diferença de preços não haveria
vantagem no ganho de margem.

Vale diz que maioria dos clientes concordou com nova política de preços
Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u715255.shtml
A mineradora Vale declarou nesta quinta-feira que a maioria de seus clientes concordou
com a nova política de preços elaborada pela empresa brasileira, baseada em reajustes
trimestrais, com vigência a partir deste mês.
A nova tabela prevê aumentos de 114,38%, por exemplo, para alguns tipos de minério de
ferro comercializados pela empresa brasileira.
Ontem, a Eurofer, entidade que representa a indústria de aço na Europa, pediu que os
reguladores da União Europeia atuem no mercado de minério de ferro, sob o argumento
de que o aumento excessivo dos preços poderia prejudicar a recuperação econômica.
O apelo ocorreu depois que a Vale, e a outra gigante do setor, a BHP Billiton, terem
anunciado sobre os reajustes trimestrais dos preços às siderúrgicas japonesas. A nova
política de preços pode por fim à política de reajustes anuais dos preços, vigente há
décadas, o que despertou a reação das siderúrgicas europeias.

Exportação de minério de ferro do Brasil sobe 25,7% no 1º tri


Folha do Sao Paulo (Sao Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u715421.shtml
As exportações brasileiras de minério de ferro --a maior parte delas feita pela Vale--
aumentaram 25,7% no primeiro trimestre de 2010, ante o mesmo período do ano
passado, segundo dados da Secex (Secretaria de Comércio Exterior).
As vendas externas do Brasil somaram 71,8 milhões de toneladas nos primeiros três
meses do ano, contra 57,1 milhões registrados no primeiro trimestre de 2009, quando as
vendas brasileiras sofreram o impacto da crise internacional.
Em março de 2010, o Brasil exportou 27,35 milhões de toneladas de minério, informou
nesta quinta-feira a Secex, o maior volume embarcado desde setembro de 2009, quando
as exportações da commodity somaram 28,24 milhões de toneladas.
"As exportações de março [do Brasil] foram muito boas, teve um aumento forte, e isso é
um indicador importante para a Vale, porque já dá um sinal de como será o volume de
vendas externas [da empresa] no primeiro trimestre', avaliou Juliano Navarrro do BES
Securities.

10
A Vale, maior produtora de minério de ferro do mundo, divulga o resultado do primeiro
trimestre no dia 5 de maio, quando deverão ser conhecidos os volumes vendidos pela
mineradora.
Navarro destacou ainda que as exportações de minério do Brasil no primeiro trimestre do
ano ficaram em linha com o último trimestre de 2009, já em plena recuperação da crise,
quando o Brasil exportou 71,7 milhões de toneladas.
"Levando em conta que ela [Vale] também vende para o mercado local, os dados [da
Secex] confirmam que o ritmo de vendas está bem forte", avaliou.
Embora a exportação de minério de ferro do Brasil tenha crescido em março para 27,3
milhões de toneladas, ante 22,1 milhões de toneladas no mesmo mês de 2009, os preços
médios do minério exportado no período caíram para US$ 52,3 por tonelada, ante US$
59,6 por tonelada em março do ano passado, mas ainda ficaram acima dos US$ 49,7 de
fevereiro, segundo a Secex.
A receita com as exportações brasileiras de minério de ferro somou US$ 1,42 bilhão em
março, ante US$ 1,31 bilhão no mesmo mês do ano passado, informou o governo.
Nesta quinta-feira, a Vale informou ter fechado acordos de preço de venda de minério com
a maioria de seus clientes, dentro de um novo sistema trimestral de ajuste.

CHILE
Enami paraliza su principal fundición
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/01/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/39ADD1CA-503C-4419-B8BA-CCDF7A389346.htm?id={39ADD1CA-503C-4419-
B8BA-CCDF7A389346}
La Empresa Nacional de Minería (Enami) paralizará por 10 días el principal plantel
productivo, la Fundición Hernán Videla Lira (ex Paipote), debido a una falla en el
ventilador principal de la planta de ácido número 2. La unidad produce 350 mil toneladas
de cobre al año, por lo que se afectaría el 3% de la producción.

COLOMBIA
Gasolina sube $200 por galón
El País (Cali)
http://www.elpais.com.co/historico/abr012010/ECO/4gasolina.html
El galón quedará a $7.900 en Cali, en promedio. Por el acpm se pagarán $6.838. Es la
segunda alza del año.
En abril los conductores caleños pagarán por cada galón de gasolina un promedio de
$7.900, es decir, $200 más que en el mes de marzo. Y para acpm, el nuevo valor es de
$6.838 por galón.
El alza fue autorizada por el Ministerio de Minas y Energía, tanto para la gasolina
corriente como para el acpm. El incremento, según esta cartera, se debe al
comportamiento que ha venido presentando el precio internacional del petróleo, que ayer
se ubicó alrededor de los US$82 por barril.
Este es el segundo incremento en el año. El primero se realizó en febrero, cuando la
gasolina y el acpm también subieron $200.
De acuerdo con el Ministerio, “de mantenerse los precios internacionales actuales del
petróleo y la tasa de cambio, no prevemos que sea necesario realizar aumentos a los
precios de los combustibles líquidos durante los próximos meses”.
Según el Ministerio de Minas, “a pesar del aumento nuestros precios internos siguen
estando ligeramente por debajo de los precios internacionales”.

11
Pero el presidente nacional de Fendipetróleos (gremio que agrupa a los distribuidores
minoristas de combustible), Juan Carlos Yepes, aseguró que la nueva alza ratifica que “la
gasolina colombiana es una de las más costosas de América Latina”.
“El incremento de $200 en el galón de gasolina corriente y al acpm nos acerca cada vez
más al aumento de $1.000 por galón previsto por Fendipetróleo Nacional para el año
2010”, explicó Yepes.
El dirigente gremial dijo que se hace imperativo una concertación entre todos los actores
de la cadena de distribución de combustibles y el Gobierno Nacional para buscar medidas
alternativas que frenen la tendencia alcista de los combustibles en el país, “en defensa del
golpeado bolsillo del consumidor, pero sin perjuicio de quienes prestamos este servicio
público”.
“Los colombianos no tenemos por qué soportar, sin razón justificada, nuevas alzas de los
combustibles”, aseveró Yepes.
Con mezcla de etanol
# A partir del 1 de abril se iniciará la distribución de gasolina oxigenada en la Costa
Atlántica con una mezcla de 8% de alcohol carburante.
# En esta zona el aumento de la gasolina será de $150 por galón, $50 menos que en el
resto del país.
# En la misma fecha iniciará la distribución en Santander, Cesar, Caquetá, Huila, Tolima
y Putumayo de una mezcla del acpm con el biodiesel.
Dato clave
El Fondo de Estabilización de Precios a los Combustibles desacumuló $183.000 millones
entre enero y febrero del año 2010, para garantizar la estabilidad de los precios en los
combustibles.
La cifra
100% del país tendrá desde hoy la venta de gasolina con etanol.

ECUADOR
Correa culpa a lentitud judicial en caso Chevron
El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/04/01/1/1356/ecuador-pedira-nulitar-fallo-favor-
chevron.html
QUITO. El ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, señaló que la demanda de
Chevron contra el Estado es por supuesta denegación de justicia en periodos anteriores.
Sin posibilidades de apelación, la Procuraduría General del Estado anunció que planteará
un recurso de nulidad al fallo dictado por La Haya en contra del Ecuador, por determinar
que la justicia ecuatoriana violó el derecho internacional al demorar resoluciones de
disputas comerciales entre Chevron y Petroecuador.
Ante ello, el presidente Rafael Correa responsabilizó a la justicia ecuatoriana por su
lentitud en resolver los procesos. Pero aclaró que el caso que dictaminó La Haya fue
planteado en el 2006, antes de su gobierno. “Esos tribunales siempre dan la razón a las
transnacionales y no al Estado, el motivo se lo dio la lentitud del sistema judicial”, señaló
el Mandatario.
Además, dijo que la petrolera Chevron tiene una persecución en contra del país.
Mientras la Procuraduría baraja plantear un recurso de nulidad frente al fallo de La Haya,
ayer el mandatario Rafael Correa atribuyó la responsabilidad de la pérdida del conflicto
legal a la lentitud de la justicia de Ecuador y a la persecución de la petrolera Chevron en
contra del país.
En una reacción inmediata, la Procuraduría y la Cancillería rechazaron de forma
unánime el fallo, que condenó al Estado a pagar unos $ 700 millones por la denegación
de justicia que se habría registrado cuando las cortes de Ecuador demoraron más de tres
lustros en resolver las disputas comerciales entre Texaco y Petroecuador.

12
Tras deslindar su responsabilidad, tomando en cuenta que el proceso se planteó en el
2006, antes del inicio de su gobierno, Correa recordó que el arbitraje arrancó por los
juicios no resueltos en las cortes ecuatorianas desde 1992 y 1993.
Por ello reiteró la necesidad de mejorar el sistema judicial. “Esos tribunales siempre dan
la razón a las transnacionales y no al Estado, el motivo se lo dio la lentitud del sistema
judicial”.
Según el Mandatario, quien se pronunció antes de la reunión que mantuvo con los
integrantes del Consejo de Participación Ciudadana, la persecución de la petrolera
Chevron es una retaliación por el juicio ambiental que le iniciaron hace más de 15 años
las comunidades de la Amazonía.
Aunque en ese caso no tiene ninguna participación el Estado, Correa indicó que la revista
The Economist, de Chevron, en sus ediciones publica que en Ecuador hay lavado de
dinero. “Hay una campaña de este monstruo multinacional contra el país. Nos ha puesto
una serie de juicios, algunos hemos ganado, este le hemos perdido, otros están proceso”,
dijo.
Mientras tanto, Diego García, en su calidad de procurador y abogado del Estado, afirmó
que el fallo es inapelable, aunque existe la posibilidad de plantear ante la corte de La
Haya un pedido de nulidad de la sentencia (laudo arbitral).
A su criterio, el equivocado fallo se aparta de los principios internacionales básicos
cuando otorga mayores protecciones al tratado bilateral de inversiones de los Estados
Unidos.
Además, la cifra del pago, que según el texto de la sentencia sería de $ 700 millones, dijo
García, será definida en un laudo posterior (sentencia), en el que –a su criterio– deberá
descontarse alrededor del 80% del monto total, por la incidencia tributaria que preveía la
legislación durante el tiempo en el que se desarrollaron las actividades relacionadas con
los contratos impugnados.
Para definir el monto de pago, el tribunal de La Haya dispuso peritajes y dio hasta el 31
de mayo próximo para que las partes (Ecuador y Chevron), mediante diálogo, lleguen a un
acuerdo sobre el valor a descontarse por la carga tributaria.
Si no hay un entendimiento, las partes designarán a expertos en Derecho Tributario de
Ecuador, a quienes se encargará un proceso de negociación que durará hasta el 30 de
junio próximo; de no lograrlo, el tribunal designará un perito para que trabaje con los
expertos de las partes hasta agosto de este año. Si no hay resultados positivos, la
resolución final saldrá del tribunal.
Textuales: Dos opiniones
Diego García
PROCURADOR
“No existe apelación en el proceso arbitral y en el evento de que se siga una acción, será
de nulidad, que se plantearía ante las cortes de La Haya”.
Ricardo Patiño
CANCILLER
“Conocemos que hay espacios para la apelación. Como Gobierno del Ecuador tenemos
que defender al Estado”.

Petroecuador pospone su operación como pública


El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/04/01/1/1356/petroecuador-pospone-operacion-
como-publica.html
QUITO. Manuel Zapater (c) asumió la presidencia de Petroecuador el 18 de marzo cuando
fue el acto de salida de los marinos. Asistió el ministro de Recursos no Renovables,
Germánico Pinto (i).
Los anuncios de la Marina, anterior administradora de Petroecuador, respecto a que la
petrolera operaría como empresa pública en vez de estatal, a partir de hoy, se quedaron
en eso. Hasta ayer, el Gobierno no emitió el decreto ejecutivo que concreta esta acción.

13
Según la primera disposición transitoria de la Ley de Empresas Públicas, las compañías
públicas o estatales “para seguir operando” deberán adecuar su organización y
funcionamiento a las nuevas normas en un plazo no mayor a 180 días, contados a partir
de la expedición.
La norma entró en vigencia el 16 de octubre del 2009, una vez publicada en el Registro
Oficial, lo que implica que el plazo vence el 14 de abril próximo.
Esto no solo aplica para Petroecuador, sino para otras compañías que deberán cambiar
su razón social, como la de ferrocarriles, correos, las municipales, eléctricas y demás
sociedades anónimas.
El proceso de transición, de una figura a otra, no deberá interrumpir o limitar la
capacidad administrativa y operativa de la involucrada. Una vez vigente la nueva
empresa, tras la emisión del decreto ejecutivo o municipal, esta deberá asumir el
patrimonio de la anterior.
El cambio de razón social implica además, la emisión de un nuevo reglamento interno.
Fuentes de la petrolera informaron que el documento está en elaboración y que el
borrador de decreto, que está listo y a la espera la firma del Jefe de Estado, entraría en
vigencia el 12 de este mes.
La transición no implica que el personal actual sea sometido a pruebas o despedido.
Con la vigencia de la nueva empresa, el actual presidente ejecutivo de Petroecuador
pasará a ser gerente general y, según la Ley de Empresas Públicas, se requerirá ser
profesional de tercer nivel, demostrar conocimientos y experiencia vinculada a la
actividad de la empresa y otros que establezca la normativa de la empresa.
Desde el pasado 17 de marzo, el titular de Petroecuador es Manuel Zapater, un marino
retirado, y ex jefe del Comando Conjunto de las FF.AA.
Contenido: Ley
Personal
La Ley de Empresas Públicas no establece que el personal actual sea sometido a periodos
de prueba o despidos intempestivos.
Petroecuador
Con la vigencia de la nueva empresa, el actual presidente ejecutivo pasará a ser gerente
general. Tendrá que poseer un tercer nivel de educación.

La debilidad es el sistema judicial


El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=221721&anio=2010&mes=
4&dia=1
El presidente de la República, Rafael Correa, afirmó que la resolución de un tribunal de
arbitraje en contra de Ecuador “es fruto, en gran medida, de la lentitud del sistema
judicial”.
Según la página web de la Presidencia, Correa explicó que el laudo arbitral, que ordena
pagar una compensación a las compañías Chevron y Texaco, es por juicios de los años
1992 y 1993, los cuales no han sido resueltos en el sistema judicial del país.
Aunque el Presidente cree que el fallo es una retaliación por los procesos legales
interpuestos por algunas comunidades de la Amazonía y que los tribunales siempre dan
la razón a las transnacionales, “el motivo se lo dio la lentitud del sistema judicial”.
Según la Procuraduría General del Estado, la decisión del tribunal arbitral con sede en
La Haya determinó que Ecuador no cumpliera su obligación de otorgar “medios efectivos
para presentar sus reclamos y ejercer sus derechos”, prevista en el Tratado Bilateral de
Inversión entre Ecuador y Estados Unidos de América”.
Pero según la Procuraduría, Chevron pretendía que el tribunal determinara que las
cortes ecuatorianas son corruptas y parcializadas, produciendo así una denegación de
justicia.
En todo caso, los reclamos presentados por la petrolera estuvieron pendientes de resolver
aproximadamente por 15 años (en primera y segunda instancia).

14
Por su parte, el canciller Ricardo Patiño señaló que los problemas estrictos de justicia
ecuatoriana no tienen nada que ver con el poder Ejecutivo.

Petroecuador garantiza el abastecimiento de combustibles en el país


El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=221845&anio=2010&mes=
4&dia=1
La petrolera estatal, Petroecuador, informó hoy que el abastecimiento de combustibles a
escala nacional es normal, para los diferentes segmentos de mercado, y que el despacho
de productos se realiza desde los diferentes terminales y depósitos, de acuerdo a los
volúmenes diarios requeridos por las comercializadoras.
En los últimos días se redujeron los stocks de combustibles en la filial Petrocomercial,
debido a retrasos en los arribos de buques que transportan los hidrocarburos de
importación, debido al mal tiempo y daños mecánicos de los mismos. Esta situación “no
influye en los despachos, puesto que existen reservas almacenadas en los terminales y
depósitos ubicados en las diferentes provincias del país”, señaló la petrolera en un
comunicado. La estatal añadió que informaciones distorsionadas alarmaron a la
ciudadanía sobre una supuesta escasez de derivados.
Respecto a la distribución de AVGAS, gasolina de aviación menor, el producto está
disponible para los clientes finales, en el Terminal de VOPAK y en el aeropuerto José
Joaquín de Olmedo de Guayaquil, en Guayaquil.
Petroecuador aseguró que “el volumen de reservas de este combustible permite atender la
demanda nacional por más de 60 días, ya que las provisiones se realizaron con la debida
oportunidad a fin de cumplir con lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo número 142, que
dispone a la comercializadora Petrocomercial abastecer al mercado de aerocombustibles a
nivel nacional”.
Lo anterior desvirtúa la versión de la Asociación de Operadores Aéreos de la Amazonía,
con cuyo representante, el coronel Tito Herrera, se aclaró este mal entendido, en la
reunión de trabajo que se llevó a cabo el 31 de marzo, en horas de la tarde, con el
Presidente Ejecutivo de Petroecuador. El titular de la estatal, Manuel Zapater, garantizó
el abastecimiento de combustibles en el territorio nacional.

Siete reclamos millonarios de Chevron


El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=221719&anio=2010&mes=
4&dia=1
A inicios de la década de los noventa, la petrolera Texaco interpuso siete reclamos en las
cortes civiles de Ecuador, por supuestos incumplimientos en su contrato.
Luego de que las cortes nacionales no emitieran ninguna sentencia por 15 años, la
petrolera estadounidense, que fue adquirida por Chevron en el 2001, presentó una
demanda arbitral en diciembre del 2006.
El martes pasado, el tribunal que preside la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya
emitió un laudo parcial, el cual establece que Ecuador incumplió el Tratado Bilateral de
Inversión firmado con EE.UU., al no haber provisto a la compañía de los medios para
presentar sus reclamos.
Los tres árbitros del tribunal: Karl-Heinz Böckstiegel, Charles N. Brower y Albert Jan van
den Berg emitieron un laudo parcial el 30 de marzo pasado. En ese fallo adjudicaron a
Chevron y a Texaco USD 698,6 millones en daños, incluidos los intereses hasta el 22 de
diciembre del 2006.
El procurador del Estado, Diego García, rechazó el laudo arbitral y anunció que se
analiza un pedido de nulidad. “Estamos estudiando la posibilidad de (iniciar) una acción
de anulación del laudo. Esto todavía no ha sido decidido por la defensa del Estado
ecuatoriano”.
Añadió que la decisión emitida por el tribunal no resuelve totalmente la controversia.
“Es un laudo parcial sobre el fondo, en el cual se dispone que habrá una fase posterior

15
para determinar el valor que debe ser descontado de la compensación a la que tendría
derecho la compañía”.
García anticipó que el valor que sea finalmente fijado en un laudo posterior, podrá ser
disminuido hasta en un 87%, tomando en cuenta la legislación tributaria aplicable a los
contratos vigentes a la época de su ejecución.
Los reclamos planteados por Chevron, entre 1991 y 1993, se refieren básicamente al
petróleo que debían entregar las petroleras al Estado. En las cláusulas contractuales se
estableció que ese volumen de crudo debía servir para producir los combustibles que
demandaba el mercado interno. Sin embargo, Texaco alegó que las autoridades inflaron
el consumo interno para demandar más petróleo, el cual fue exportado en perjuicio de la
petrolera.
Arbitrajes
1. Global Net
La empresa boliviana pide ante La Haya USD 35 millones del Estado ecuatoriano por
terminar su concesión en servicios de comunicación.
2. Chevron I
En La Haya se demandó al país por el retraso en el procesamiento de sus juicios. El
Tribunal fijó indemnizaciones por USD 698,6 millones.
3. Chevron II
La compañía pide que el Estado ecuatoriano asuma la indemnización que demandan las
poblaciones de la Amazonía por daño ambiental.
4. Ulysseas Inc.
La empresa de generación termoeléctrica demandó al país por cambios en las reglas de
su contrato. No hay monto de indemnización definido.
5. Occidental
USD 3 300 millones demanda la petrolera a Ecuador por la caducidad de su contrato de
explotación de crudo en el bloque 15, en 2006.
6. Murphy
Ante el Ciadi, la petrolera exige USD 185 millones del Ecuador por la Ley 42. Explotaba
con Repsol el bloque16.
7. Burlington
La petrolera también reclama la expedición de la Ley 42 ante el Ciadi. No hay aún monto
de indemnización.
8. Perenco
Pide al Estado USD 440 millones más intereses por aplicar la Ley 42 y la expropiación de
los bloques 7 y 21.
9.Repsol YPF Ecuador
Exige un pago de USD 417 millones al Estado por la aplicación de la Ley 42.
10. Vatadur
Presentó ante el Ciacuna demanda contra el Ecuador por USD 398 millones por un
contrato de servicios de salud fluvial que fue pagado.
11. Quiport SA
La demanda de arbitraje está en suspenso ante el Ciadi luego de que la compañía
renegociara con el Municipio de Quito su contrato .
Controversias
Es el paso de negociación anterior al arbitraje en el que la compañía comunica la
existencia de un problema l país para llegar a un acuerdo amistoso.
Merck Sharp & Dohme demanda mejor administración de justicia en el país.
CGC tenía la concesión del bloque 23 pero no pudo hacerla efectiva.

16
Valor de acciones de empresas mineras se redujeron a la mitad en Ecuador
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=221784&anio=2010&mes=
4&dia=1
Las empresas cupríferas encaran huelgas de trabajadores por mayores beneficios, alzas
de impuestos y avances nacionalistas si lo precios del metal se incrementan
sustancialmente, debido a la recuperación global de la economía.
"Cuando los precios están particularmente altos, Gobiernos y sindicatos típicamente se
vuelven más demandantes sobre querer una mayor parte en los beneficios", dijo Fred
McMahon del Fraser Institute en Canadá.
En Ecuador, la ambigua regulación minera sobre un nuevo impuesto obstaculiza la
exploración de cobre en el país andino.
La prohibición por un año de actividades mineras ha reducido a la mitad el valor de las
acciones de varias empresas extranjeras que hacen trabajos de exploración, lo que obligó
a muchas a abandonar la nación.
A continuación, una exposición de lo que ocurre en otros países:
Chile
El mayor productor mundial de cobre evalúa un aumento de regalías para financiar la
reconstrucción tras el terremoto y tsunamis del 27 de febrero, aunque analistas ven poco
probable este ajuste dado el perfil pro-empresarios del Gobierno del derechista Sebastián
Piñera.
Los altos precios podrían llevar a trabajadores a buscar más beneficios en sus
negociaciones de contratos, que podría derivar en una repetición de algunas huelgas
como las del 2009.
Perú
El Gobierno de centroderecha de Alan García encara problemas por los recursos
naturales. Más de 100 comunidades se han movilizado para detener grandes proyectos
mineros y energéticos y acusan al Gobierno de no atender efectivamente los conflictos de
los pobladores contra compañas internacionales.
Por su parte, Ollanta Humala, un ex candidato presidencial izquierdista que amenazó a
inversionistas con aumentar el control estatal, está buscando entrar en la campaña para
el 2011 aunque con poco chance en las primeras encuestas.
Zambia
Analistas ven relativamente bajo riesgo político en 2010, pero advierten que las elecciones
presidenciales de 2011 podrían generar alguna inestabilidad en el país africano.
República Democrática del Congo
Siete años después del acuerdo de paz del 2003, el país está aún plagado por los violentos
conflictos con los rebeldes en el este del país.
Mineras dicen que operar en esa nación es un desafío debido a la casi completa ausencia
de infraestructura, particularmente energética, y el potencial descontento laboral.
Eurasia Group dijo en un reporte a finales del 2009 que veía un alto riesgo en el corto y
mediano plazo aunque dijo que hay signos positivos de que el país mejore su relación con
los vecinos.
Mongolia
El país se está moviendo para asegurar su enorme riqueza mineral, buscando disipar
temores de una dependencia excesiva de sus recursos y el dominio de poderosas mineras
extranjeras.
Pakistán
Muchos inversionistas no se atreven a invertir en Pakistán, debido a preocupaciones por
la seguridad tras la insurgencia talibán.
La canadiense Barrick Gold <ABX.TO> y la chilena Antofagasta <ANTO.L> son
socias en el proyecto Reko Diq de cobre y oro en Baluchistán, donde guerrillas luchan
desde hace décadas por el control del gas de la provincia y los recursos minerales.
Cotundo Minerales SA por el mandato minero.
Zamora Gold por la aplicación del mandato minero.

17
Odebrecht por la construcción de San Francisco.

Transparencia petrolera
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=221859&anio=2010&mes=
4&dia=2
Los países productores y consumidores de petróleo reclamaron a los mercados
energéticos toda “la transparencia posible para reducir la volatilidad extrema registrada
en los últimos dos años, según una declaración firmada por 66 países en México. Abdul
Aziz bin Salman y Ali Ibrahim Al-Naimi , de Arabia Saudita dieron una rueda de prensa
al finalizar la cumbre.

MÉXICO
Chicontepec, apuesta de Pemex para elevar producción de petróleo: Suárez Coppel
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/02/index.php?section=economia&article=021n1
eco
Reconoce que es un campo complicado, pero "hay elementos" para que su desarrollo sea
rentable
Cancún, QR, 1º de abril. La apuesta de Petróleos Mexicanos (Pemex) para incrementar la
producción en este año es el proyecto Chicontepec, aseguró el director general de la
paraestatal, Juan José Suárez Coppel, al precisar que la meta para 2010 es cerrar el año
con un nivel de producción de un poco menos de 60 mil barriles diarios paras alcanzar
un promedio de 48 mil barriles por día.
En entrevista realizada en el contexto del Foro Internacional de Energía, dijo que en
cuanto se puedan emitir los nuevos contratos incentivados Chicontepec será el segundo
proyecto en el que se aplicarán, para que empresas internacionales que tienen la
tecnología puedan acompañar a Pemex en la explotación de este activo.
El funcionario detalló que actualmente esta serie de pozos produce unos 39 mil barriles
diarios de crudo. "Perforamos casi el doble de los campos que terminamos." Chicontepec,
dijo, es muy importante, no por lo que está produciendo sino por el potencial que tiene.
“Tenemos que invertir en Chicontepec para entender cómo podemos desarrollar todo ese
petróleo que está ahí.
"Invertir en Chicontepec quiere decir probar los diferentes tecnologías, conceptos de
desarrollo para asegurarnos que es rentable y luego poderlo masificar."
Reconoció: "Es un campo complicado pero tenemos muchos elementos para pensar que
podemos desarrollarlo rentablemente y una vez que tengamos ese concepto podemos
masificarlo. Es muy importante en el portafolio de activos de Pemex".
Aclaró que pese a la importancia de Chicontepec no es el sustituto de las oportunidades
que existen en aguas someras, ni de los activos en Tabasco ni de aguas profundas.
Explicó que la explotación en aguas profundas del Golfo de México es importante porque
"necesitamos saber que tenemos hacia adelante en cinco, ocho o 10 años. Tenemos que
empezar a invertir en aguas profundas para desarrollar la capacidad que requiere Pemex".
Juan José Suárez Coppel señaló que se invierte, "pero tenemos que hacernos de la
experiencia tecnológica. Para eso nos van a servir los contratos incentivados, para ver
cómo podemos traer esa capacidad de producir con nosotros para que después Pemex
tenga esa capacidad de desarrollo".
Adelantó que una vez que se puedan asignar los primeros contratos incentivados para la
reactivación de campos maduros o los actualmente cerrados, los de Chicontepec serán los
siguientes en asignar.

18
Senadores de PRI, PRD y PT exigen conocer lo que se negocia con EU
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/02/index.php?section=economia&article=021n2
eco
Senadores de PRI, PRD y PT advirtieron que no permitirán que avance la nueva ofensiva
privatizadora y desnacionalizadora del gobierno de Felipe Calderón hacia Petróleos
Mexicanos (Pemex).
El senador priísta Carlos Jiménez Macías deploró que el director de Pemex, Juan José
Suárez Coppel, considere que la principal empresa pública del país deba operar como los
consorcios privados Televisa o Teléfonos de México (Telmex), y advirtió que el gobierno
federal debe informar a la opinión pública qué es lo que ha negociado con Estados Unidos
en materia de explotación de los yacimientos transfronterizos del Golfo de México.
Igualmente, los senadores petistas Alberto Anaya y Ricardo Monreal advirtieron que es
lamentable que la secretaria de Energía, Georgina Kessel, pida ayuda a las trasnacionales
para que vengan a rescatar a Pemex, ya que en realidad les quiere ceder la riqueza
petrolera del país.
"En el Senado se van a topar con una barrera infranqueable si pretenden privatizar el
petróleo, ya que ello es lo que se esconde en ese planteamiento de equiparar a la empresa
con Televisa o con Telmex", recalcó. Jiménez Macías dijo que no hay que olvidar que
cuando se privatizó esta última ofrecieron que habría más competencia y tarifas bajas,
pero " lo que hemos visto es que sólo se ha logrado encarecer brutalmente los servicios
telefónicos".
En el caso de Pemex, dijo, pondrían en riesgo la viabilidad del país, ya que la renta
petrolera pasaría a manos de empresas extranjeras”.
Monreal, en tanto, hizo notar que luego de la batalla que el Movimiento Nacional en
Defensa del Petróleo, que encabeza Andrés Manuel López Obrador, dio en 2008 para
evitar que se aprobara la iniciativa privatizadora de Calderón, parecía que la intención de
entregar los recursos energéticos a trasnacionales había quedado atrás, pero no fue así y
habrá que iniciar nuevas movilizaciones y protestas.
El gobierno de Calderón, "con retorcidas interpretaciones a las normas secundarias,
intenta introducir de manera ilegal los contratos incentivados; es decir, el pago en especie
y dejar manos libres a los contratistas en el control operativo de las áreas de exploración
y explotación", recalcó el senador Anaya.
Al respecto, el perredista Graco Ramírez Garrido Abreu dijo que el modelo de contratos
incentivados que Pemex pretende establecer no se contempla en la reforma energética, de
la que quedó fuera toda modalidad de contratos de riesgo.
Jiménez Macías dijo que la fracción del PRI ha exigido que se respete la reforma petrolera
aprobada hace dos años, ya que es grave que Calderón pase por encima de esa
legislación. Agregó que es también reprobable que el gobierno federal no haya asumido
una una posición clara respecto del anuncio del presidente de Estados Unidos, Barak
Obama, de que se iniciará la exploración de los yacimientos del Golfo de México.
"Sabemos que hay riesgo de que el petróleo mexicano sea extraído desde el lado
estadunidense, en los yacimientos transfronterizos, pero Kessel sólo declara que están en
pláticas con Estados Unidos sobre ese tema, pero no define cuál es la posición de México
sobre la probable explotación conjunta", recalcó.

Intensificará EU exploración mar adentro de gas y petróleo


La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/01/index.php?section=economia&article=021n1
eco
Reprueban grupos ecologistas los planes; existía el compromiso de desarrollar energías
verdes
Washington, 31 de marzo. El presidente estadunidense Barack Obama anunció el
miércoles planes para intensificar la exploración mar adentro de gas y petróleo, en un
esfuerzo por ganar el apoyo de los republicanos a nuevas leyes para combatir el cambio

19
climático. Obama afirmó que esta "difícil" decisión fue motivada por la necesidad de
asegurar la independencia energética del país.
Entre las zonas concernidas figuran las aguas frente a las costas de Virginia (este) y
nuevas partes del Golfo de México (sur). En cambio, no figurarían otras zonas delicadas,
como la bahía de Bristol, en Alaska (noroeste), y el conjunto de la costa del Pacífico.
El anuncio, que provocó de inmediato la preocupación y la condena de grupos ecologistas,
se produjo a pesar de que Obama había hecho del desarrollo de energías "verdes" una de
las piedras angulares de su política económica.
Pero durante una alocución en la base militar de Andrews, a 15 kilómetros de
Washington, Obama insistió en que el intento de acceder a zonas petroleras en aguas
territoriales estadunidenses, como afirmó en su campaña electoral en 2008, debía
permitir efectuar una "transición" suave hacia nuevas formas de energía.
Protege el Ártico
Obama expuso que su administración consideraría nuevas áreas para perforar en el
Atlántico medio y sur y en el Golfo de México, mientras se "estudian y protegen áreas
delicadas en el Ártico".
Algunos importantes republicanos del Congreso llamaron al anuncio un paso en la
dirección correcta, pero opinaron que Obama no fue lo bastante lejos. Grupos
ambientales y algunos liberales del Congreso condenaron el plan porque pone en peligro
vida silvestre y áreas costeras para dar más ganancias a compañías petroleras.
El mandatario, que necesita de apoyo para la aprobación de un proyecto que pondría
límites a las emisiones de gases de efecto invernadero en Estados Unidos, advirtió que la
expansión de la exploración no es toda la respuesta a los retos energéticos del país.
"La perforación por sí sola no puede acercarse a satisfacer nuestras necesidades
energéticas a largo plazo y (...) por el bien del planeta y de nuestra independencia
energética, tenemos que empezar ahora la transición a combustibles más limpios", señaló
Obama.
"Sé que podemos llegar juntos a aprobar la legislación de energía y clima que fomente
nuevas industrias y millones de nuevos puestos de trabajo, y proteja nuestro planeta
ayudándonos a ser más independientes en materia energética", agregó.
Republicanos criticaron el plan, al afirmar que el plan de Obama impide desarrollar los
mayores recursos energéticos costa afuera de Estados Unidos.
“Abrir áreas en la costa de Virginia para producción mar adentro es un paso positivo,
pero mantener bajo llave la costa del Pacífico y Alaska, así como los recursos más
prometedores costa afuera del Golfo de México, no tiene sentido, en un momento en que
los precios de la gasolina suben y los estadunidenses se preguntan: ‘¿dónde están los
empleos?’”, dijo el líder republicano de la Cámara de Representantes, John Boehner.
El senador republicano Mitch McConnell agregó: "El anuncio de hoy es un paso en la
dirección correcta, pero un paso pequeño que deja enormes cantidades de energía
estadunidense fuera de los límites".
Preocupación en Miami
El anuncio del presidente Barack Obama de abrir nuevas áreas a la exploración petrolera
en Estados Unidos generó preocupación en Florida, donde podría afectar la ecología y el
turismo, la principal fuente de ingresos del estado.
Bill Barnett, alcalde de Naples, en la costa suroeste de Florida, expresó que se opone al
nuevo plan federal hasta que alguien le demuestre que es seguro para el medio ambiente
y que no afectará el turismo. "Sólo se requiere un contratiempo y estaremos
prácticamente en quiebra por largo tiempo", sostuvo Barnett.
Un acuerdo de 2006 permite mantener plataformas petroleras a 160 kilómetros de
algunas zonas de la costa oeste de Florida, pero el plan de Obama abriría más zonas del
Golfo de México que no están consideradas para la perforación.
Mark Ferrulo, director de la organización sin fines de lucro Progress Florida, consideró
que la industria del petróleo y del gas debe aprovechar primero los millones de hectáreas
previstas en el acuerdo de 2006.

20
Ferrulo afirmó que el plan de Obama es particularmente problemático para la costa
atlántica del estado.

Evalúan 10 proyectos de infraestructura


La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/01/index.php?section=economia&article=021n2
eco
El gobierno federal inició una evaluación sobre la rentabilidad y operación de 10
proyectos de infraestructura con inversión de un billón 226 mil 917 millones de pesos.
Destaca la evaluación del proyecto Aceite Terciario del Golfo, conocido también como
Chicontepec, donde Petróleos Mexicanos (Pemex) ha invertido más de 707 mil 184
millones de pesos y de donde se pretende extraer al menos 550 mil 660 barriles diarios
hacia 2021.
Éste es el principal proyecto de explotación del actual gobierno; analistas y auditores de
reservas han expresado dudas sobre su viabilidad y resaltan la necesidad de una
evaluación profunda para la mejor asignación de recursos.
En un comentario publicado en su reporte Perspectiva semanal, analistas de Banamex
Citigroup señalaron: "En duda, las reservas probadas del proyecto Chicontepec". En el
reporte se menciona que "la compañía estatal de petróleo (Pemex) informó que las
reservas probadas de petróleo de 2009 cayeron 2.1 por ciento a 13 mil 992 millones de
barriles".
Carlos Morales, director de Exploración y Producción de Pemex, dijo que los auditores de
reservas de crudo y gas expresaron dudas sobre incluir al proyecto Chicontepec dentro de
las reservas probadas. Pemex dijo que continuarán reconociendo reservas probadas de
Chicontepec a pesar de las objeciones de los auditores, aunque advirtió que la Comisión
Nacional de Hidrocarburos(CNH), el regulador creado recientemente, podría llegar a una
conclusión diferente”.
Analistas señalan que "las reservas probadas, aun cuando siguieron bajando, redujeron
su velocidad de descenso. Sin embargo, esta tendencia dependerá de lo que la CNH defina
en relación con la controversia entre Pemex y sus auditores respecto del proyecto
Chicontepec. Esto implícitamente reconoce la necesidad de evaluar el proyecto, para la
mejor asignación de los recursos de inversión".
El director de Inversiones de la Secretaría de Hacienda, Carlos Montaño Fernández,
emitió una circular a las entidades responsables de una decena de proyectos de
infraestructura petrolera, eléctrica, hidráulica y portuaria impulsados por el gobierno
federal para iniciar una revisión y evaluación de su rentabilidad. Los resultados, indica el
oficio, deben entregarse a más tardar el 31 de julio próximo.
La infraestructura petrolera en evaluación es la correspondiente a los proyectos Aceite
Terciario del Golfo (Chicontepec); el activo integral Ku-Maloob-Zaap, al que se han
destinado poco más de 477 mil millones; la refinería de Cadereyta, donde se invirtieron 33
mil 429.89 millones, y la estación compresora de Santa Catarina, que involucra 599.72
millones de pesos.
Los proyectos de infraestructura eléctrica puestos a revisión son la central Río Bravo III,
Valle de México, la central Noroeste-Occidental, la subtransmisión Occidental y la
Operación en 400 kV de la línea Torreón Sur-Jerónimo Ortiz Mazatlán II.
En carretera se encuentran diversos tramos de varios estados, así como puertos y presas.

Eleva Hacienda de 59 a 65 dólares precio estimado de exportación del petróleo


La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/01/index.php?section=economia&article=022n1
eco
Crecimiento de 4.1% y dólar a 12.80 pesos en su nuevo escenario para este año
La Secretaría de Hacienda elevó a 4.1 por ciento la perspectiva de crecimiento de la
economía mexicana para 2010 y actualizó a 65 dólares por barril el precio promedio de

21
exportación del petróleo mexicano para este año, unos 6 dólares arriba de su proyección
original.
La nueva proyección de crecimiento económico es superior a la de 3 por ciento estimada
originalmente en los Criterios Generales de Política Económica para 2010, debido a que
"los resultados de los indicadores oportunos de México señalan que la recuperación de la
economía nacional ha sido más vigorosa que lo anticipado".
La Secretaría de Hacienda actualizó su escenario básico de la siguiente manera: para la
actividad económica se prevé un aumento real de 4.1 por ciento en lugar del crecimiento
de 3 por ciento previsto originalmente; el precio promedio anual de la mezcla mexicana de
petróleo se modifica de 59 a 65 dólares por barril. Y el tipo de cambio promedio anual se
ubica en un nivel de 12.8 pesos por dólar en lugar de 13.8 pesos por dólar previstos.
Según el reporte de la dependencia al Congreso de la Unión, que cumple una obligación
contemplada en la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, como
resultado de esas actualizaciones "se calcula que los ingresos serán superiores en 23 mil
800 millones de pesos a los previstos en la Ley de Ingresos de la Federación para 2010".
Esos recursos adicionales estarán integrados por 9 mil 200 millones de pesos
provenientes de mayores ingresos petroleros como resultado de un mayor precio del
crudo, del incremento en el valor de las importaciones de la gasolina y de la apreciación
del tipo de cambio. Además se contempla una recaudación tributaria mayor a lo
originalmente previsto en 10 mil 300 millones de pesos y la obtención de 3 mil 800
millones de pesos más en los ingresos propios de las entidades de control directo,
distintas de Pemex, "como reflejo de la mayor actividad económica".
Por el lado de las erogaciones, la Secretaría de Hacienda prevé elevar en 12 mil 700
millones de pesos el gasto no programable "por el aumento en el pago de adeudos fiscales
de ejercicios anteriores (Adefas) y de participaciones para estados y municipios. Esos
efectos se compensarán parcialmente con el menor costo financiero derivado de la
apreciación del tipo de cambio". Por su parte, el techo del gasto programable fue
incrementado en 11 mil 100 millones de pesos "para mantener la meta de balance
presupuestario".
La composición del crecimiento de 4.1 por ciento anticipado en 2010 para la economía
mexicana considera que el sector automotriz contribuirá con 1.2 puntos porcentuales;
manufacturas, 0.9 puntos; comercio y transportes, 1.7 y construcción 0.3 por ciento.
Por el lado de la demanda agregada, apunta, “el repunte anticipado para el producto
interno bruto y la producción industrial de Estados Unidos en 2010 se traducirían en una
expansión anual de 10.4 por ciento en el valor real en pesos de las exportaciones de
bienes y servicios”.
La tasa de crecimiento anual de la industria automotriz será de 45.9 por ciento, estima el
nuevo escenario de la Secretaría de Hacienda, en tanto que para el resto de las
manufacturas se espera una expansión de 5.6 por ciento durante 2010.

La Corte puede impedir que avance la privatización ilegal del petróleo: PRD y PT
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/01/index.php?section=economia&article=023n1
eco
Senadores de los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y del Trabajo (PT)
advirtieron que en manos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación está impedir que
el gobierno de Felipe Calderón continúe violando la Constitución, al avanzar en la
privatización ilegal del petróleo.
Los senadores perredistas Tomás Torres y Graco Ramírez, y el petista Ricardo Monreal
consideraron que la Corte debe resolver a favor de la controversia constitucional que
presentaron los diputados del Partido Revolucionario Institucional (PRI), toda vez que el
Ejecutivo se excedió en sus facultades al emitir los reglamentos de la ley de Pemex y de la
ley reglamentaria del artículo 27 constitucional en el ramo del petróleo.

22
Calderón "apeló nuevamente a una disposición secundaria para introducir la figura de
contratos incentivados, que no es otra cosa que los contratos de riesgo prohibidos en la
Carta Magna", y esa ilegalidad no puede ser avalada por los ministros, afirmó Monreal.
Por separado, el senador Pablo Gómez advirtió que en la reforma energética que se aprobó
en 2008 se acotaron muy bien los incentivos que Pemex puede otorgar a los contratistas,
pero el gobierno federal planea un esquema de extracción de crudo que cedería la renta
petrolera a las trasnacionales, pese a que ésta "no puede ser compartida por nadie,
porque corresponde íntegramente a la nación".
Éste fue uno de los puntos que más se discutieron cuando se aprobó y dictaminó la
reforma petrolera, porque con esos contratos incentivados o por desempeño es que se
haría la privatización de la paraestatal, "por ello la secretaria Georgina Kessel está tan
preocupada por la resolución de la Corte", recalcó Monreal.
En tanto, el senador Ramírez Garrido Abreu, secretario de la Comisión de Energía, explicó
que en el Senado el PRI no aceptó que se presentara la controversia, pero en la Cámara
de Diputados la fracción del tricolor estuvo de acuerdo y llevó a la Corte el recurso "que
puede parar en definitiva las ansias del gobierno federal de privatizar Pemex".
El senador Gómez Alvarez dijo que esos contratos para la extracción de crudo se quieren
convenir sobre la base de largo plazo y de zonas enteras, lo que implica otorgar a la
compañía contratista una función permanente que corresponde sólo a Pemex. Eso no es
legal, "pero es más claramente ilegal pagar por la extracción a largo plazo sobre la base de
un porcentaje del costo de la extracción misma".
Abierto el pozo y al pagar los costos industriales del mismo, el crudo está a la mano y
todo el valor del petróleo, el cual es propiamente la renta, corresponde a la nación, y
sobre éste no puede concederse ningún porcentaje, pues de ser así se estaría
compartiendo la renta misma, destacó.

PERÚ
"Pasivos ambientales generan desconfianza en la minería"
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/pasivos-ambientales-generan-desconfianza-
mineria/20100401/454729
Y también conflictos sociales. Según la funcionaria, en la remediación de los 5.551
pasivos debe participar el sector privado. También cree que debe empezar a trabajarse
para que el próximo año tengamos menos
Por: Álvaro Gastañaduí Ramírez
Jueves 1 de Abril del 2010
La directora ejecutiva del Fonam, Julia Justo Soto, reconoce que los pasivos ambientales
originados por la minería son causa de conflictos sociales y generan desconfianza en la
población hacia la nueva minería. Confirma que es muy poco lo que se ha avanzado y que
en su remediación deben participar el Estado y el sector privado.
¿Qué se está haciendo ante los pasivos mineros?
En el 2005, cuando la actividad minera empezó a crecer hicimos un trabajo en Cajamarca
sobre pasivos ambientales. Identificamos más de 1.200 en una sola zona y el inventario
que tenía el Ministerio de Energía y Minas para todo el país era de 800. ¿Y cómo
podíamos nosotros tener 1.200?, nos preguntaban. Eso motivó al ministerio a actualizar
su inventario. Ahora tenemos registrados 5.551 pasivos ambientales en todo el país.
¿En qué consisten y quiénes son los responsables?
Esos pasivos son instalaciones, efluentes o emisiones que han dejado las operaciones
mineras que en la actualidad están abandonadas. Cuando no se identifica al titular, es el
Estado el que asume la responsabilidad. Ello genera conflictos sociales con las
comunidades.
¿Por qué se ha dejado acumular todos esos pasivos?

23
No es que el Estado haya dejado acumular o dejado esos pasivos. Irresponsablemente,
algunas mineras no han hecho el cierre adecuado de sus operaciones. Además, la
legislación minera ha cambiado muchísimo en los últimos años. Antes no se exigía a las
empresas un plan de cierre. Como no había esa exigencia, dejaban todo como estaba y se
iban.
¿Qué se está haciendo?
Creo que debería empezar a resolverse, y si este año tenemos 5.550 para el próximo
deberíamos tener 4.000 y así ir resolviéndolos.
¿Quiénes los dejaron?
Por lo que sabemos, mayoritariamente son de minas del sector privado que ya han
cerrado. También hay pasivos de empresas que fueron del Estado, como Hierro Perú,
Centromín, Banco Minero, etc.
Pero ya se está trabajando en algunas zonas…
Se están promoviendo fideicomisos para remediar estos problemas. El Fonam ha
administrado algunos, con los que se atendieron los efluentes de las zonas altas de
Inchagua, otro fue para Hualgayoc y un último de 10 millones de soles, con la Dirección
Nacional de Minería, para remediar los alrededores de las relaveras de Hualgayoc. Los
recursos serán recuperados, porque se cobrará al responsable.
¿Cuántos pasivos se van a remediar con esto último?
Allí estaríamos remediando unos 115 pasivos.
¿El resto va a esperar?
Lo que pasa es que hay mucha afectación del sector privado. El Estado va a hacer
seguimientos para que las empresas mineras responsables los remedien y esa lista
disminuya.
¿Pero no hay un plan para cada uno?
El Ministerio de Energía y Minas tiene su propio plan.
¿Y de esos pasivos cuántos están abandonados?
Todos están en abandono. Hay que promover su remediación, porque generan conflictos
con las comunidades y además son una amenaza para las poblaciones…
¿Pero además generan desconfianza en la minería?
Así es, generan desconfianza en las actividades mineras. Y ahora debemos ver qué
estrategia se puede realizar con el sector privado.
¿Cuánto se requeriría para remediar esos pasivos?
Es incalculable. Se debe requerir, fácil, más de US$1.000 millones. Solo en la provincia
de Hualgayoc se necesitarán US$400 millones. En realidad, en el ámbito nacional, se
superaría fácilmente esa cifra.
¿Por qué no involucrar al sector privado?
Debe ser involucrado, porque tiene que asumir su responsabilidad. No debemos demorar
la remediación, para que no haya más conflictos. El Perú es un país tranquilo y hay que
resolverlos para que solo se piense en crecer y seguir creciendo y no en pelear.
¿Se hace algo para involucrar al sector privado?
No. Podría ser una buena solución. Nosotros planteamos hace cinco años que el Estado
destine un 5% del canon y de las regalías para un fondo. Los políticos dijeron que no,
porque iba a generar conflictos con los gobiernos regionales y municipales. Pasado el
tiempo, las empresas mineras presentan nuevos proyectos y muchos de ellos generan
desconfianza. Hay que retomar el tema de ese porcentaje para remediar todos esos
pasivos.
¿Pero como conjugar el esfuerzo privado y público?
Hay que generar alianzas. Hay experiencias en otros países, en que se generan esos
fondos privados y el Estado los remedia. Con eso podríamos cortar la historia negra de la
minería y a partir de ahora controlar para que no dejen pasivos.
¿Esos pasivos ambientales de cuándo datan?
Algunos de la época de la Colonia, pero otros son recientes. Lo importante es generar una
agenda para que las empresas que tienen pasivos asuman su responsabilidad, de tal
forma que podamos resolverlos.

24
¿Cuál es el lugar con más problemas ambientales?
No lo tengo en la memoria. No hay que olvidar también que a todos esos daños deben
sumarse los que causa la minería informal, que también es otro tema que hay que
trabajar.

Mineras perdieron más de S/.149 mlls. por huelgas


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineras-perdieron-mas-149-mlls-
huelgas/20100401/454733
Ministerio solucionó 146 conflictos en el mismo período
Dentro de todos los sectores económicos, el de explotación de minas y canteras es el que
registra mayores conflictos y paralizaciones laborales.
De acuerdo con el Ministerio de Trabajo (Mintra), hasta setiembre del 2009 se
presentaron ante esta entidad 115 conflictos, 51 más que los vistos en todo el 2008.
El ministerio contabilizó durante el año pasado 33 huelgas en este sector (siete menos
que en el 2008), en las cuales participaron aproximadamente 20.577 trabajadores.
Se perdieron 1’048.280 horas/hombre en este período. Si se toma en cuenta que —según
el INEI— cada trabajador en este sector produce, por año, S/.411.100, tendremos que
durante el 2009 las mineras perdieron solo por la paralización S/.149’634.690.
LAS CAUSAS
Para el laboralista Jorge Toyama, hay dos tipos de conflictos: los macro y los
empresariales.
En el primer caso, tenemos la huelga nacional indefinida que ha convocado para el
próximo 30 de junio, la Federación Nacional de Trabajadores Mineros y Metalúrgicos para
reclamar —entre otras cosas— un mayor pago de utilidades. Este es, según Toyama, uno
de los reclamos más frecuentes en las últimas paralizaciones.
Mientras tanto, las huelgas individuales o empresariales se originan ante el
incumplimiento de convenios colectivos, de negociaciones colectivas, temas antisindicales
y el pago de utilidades.
Un ejemplo de ello es la huelga que los trabajadores de la mina Cobriza, de Doe Run,
iniciaron el pasado miércoles. Esta es la segunda paralización que acatan en menos de un
mes y el dolor de cabeza más grande de la empresa, dado que podría afectar la
reactivación de las operaciones en su planta metalúrgica, paralizada el 2009 en medio de
problemas financieros y controversias.
Otro tema que no escapa de los conflictos laborales, sobre todo en algunas compañías de
la mediana minería, es el de las contratas. El gran problema es que algunas de las
empresas que se dedican a la contratación de personal son informales.
“Todavía hay mineras que contratan al más barato y, como es obvio, no están en la
capacidad de hacer una buena contrata”, afirma el laboralista.
SOLUCIONES
No se puede negar, dentro de este panorama, que el papel conciliador del Ministerio de
Trabajo ha tenido buenos resultados.
Esta entidad resolvió —en el 2009—146 conflictos laborales, los que pudieron ocasionar
pérdidas por más de US$133,2 millones al sector minero. De acuerdo con el Mintra, esta
cifra duplicó los logros obtenidos en el 2008.
Mientras que Toyama aplaude estos resultados, su colega, Ricardo Herrera, considera que
el ministerio no debería estar tan presente durante la solución de los conflictos.
Según su punto de vista, el Mintra debería evitar que los sindicatos y empleadores
rompan fácilmente con el trato directo. “Porque de lo contrario distorsiona la negociación
y que lleva a que se agoten todas las medidas de solución. Además, se sobrecarga al
ministerio de obligaciones”, señala Herrera.
Sin embargo, en lo que ambos laboralistas coinciden es que las direcciones regionales de
trabajo no siempre pueden ser de gran ayuda para la solución de los conflictos, ya que
algunas no cuentan con el personal necesario para atender estos problemas y otras —en
el peor de los casos— no tienen la capacidad de solucionar conflictos complejos.

25
CLAVES
Cobriza y Cerro Verde
A finales de febrero, los trabajadores de la mina Cobriza —de Doe Run— iniciaron una
huelga general ante la negativa de la empresa de atender su pliego de reclamos.
En menos de treinta días iniciaron su segunda huelga, que se esperaba que llegara a su
fin esta semana, pero ello no se ha dado.
El martes, los trabajadores de Cerro Verde suspendieron su plan de realizar una huelga
indefinida en demanda de mejoras laborales.

25 muertes en minas de congresista


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/25-muertes-minas-congresista/2010-04-01/271533
DERRUMBES Y ENFRENTAMIENTOS EN MINERÍA INFORMAL. Parlamentario aprista
Tomás Cenzano es reconocido como propietario, según las autoridades.
El legislador aprista Tomás Cenzano Sierralta está nuevamente en el ojo de la tormenta.
Los deslizamientos que han ocasionado la muerte de 12 mineros, el pasado fin de
semana, se han producido sobre un campamento minero en la zona de Mukumayo,
Carabaya (Puno), donde opera la empresa Ayapata, con la que tiene una vinculación
directa.
Cenzano ha negado que la Compañía Minera Ayapata sea de su propiedad. Sin embargo,
el viceministro de Minas, Fernando Gala, y el director regional de Energía y Minas de la
región Puno, Víctor Paredes Argandoña, afirmaron que, en sus registros, el parlamentario
oficialista aparece como el dueño de la misma.
Lo lamentable en esta historia es que no es la primera vez que ocurre un problema como
este. Hace un año, exactamente, un alud sepultó a 10 trabajadores mineros del
campamento de Winchumayo, donde el mencionado congresista es propietario del 33% de
las acciones, según lo reconoció entonces.
Asimismo, el 4 de octubre de 2009, un enfrentamiento armado entre dos bandos de
mineros informales acabó con la vida de tres de ellos. En ese entonces, el alcalde del
distrito puneño de Ituata, Roger Saya, acusó a Cenzano de haber comprado las armas.
Gala dialogó con Perú.21 y comentó que el hecho de que Cenzano aparezca como
propietario de la empresa no lo hace responsable de una desgracia producida por factores
climáticos.
Sin embargo, Paredes declaró en una emisora regional que la responsabilidad de las
muertes es del legislador por no adoptar las medidas preventivas de seguridad en su
compañía frente a una situación climática que se registra todos los años.
Incluso informó que ha remitido una carta notarial al despacho del parlamentario,
emplazándolo a que presente sus descargos en el plazo de 72 horas, y dijo que, de lo
contrario, “se aplicarán las sanciones de ley”.
Este diario no esperó tanto. Buscó al legislador para que respondiera a las imputaciones
del funcionario regional. Cenzano insistió en negar la propiedad de la minera y señaló que
hace tres años hizo una transferencia del 55% de las acciones a los propios mineros
informales. Pero admitió que el 45% está en poder de su hijo, Alfredo Tomás Cenzano
Delgado. Cuando se le preguntó por qué transfirió acciones a mineros informales, prefirió
calificarlos como “mineros en proceso de formalización”. Agregó que no podía desarrollar
sus actividades mineras en la zona y que, por ello, decidió la transferencia.
SIGUE SIENDO EL DUEÑO. Sin embargo, el director regional declaró que el traspase de
las concesiones a su hijo y a otros mineros no ha sido inscrito en los Registros Públicos
mineros en su región. “En los papeles, la empresa sigue perteneciendo al congresista”,
puntualizó.
El parlamentario remitió a esta redacción la ficha de inscripción de Sociedades Anónimas
de la Compañía Minera Ayapata en la Superintendencia de Registros Públicos (Sunarp)
para acreditar que ya no es el propietario.

26
Una lectura del documento permite corroborar que su hijo es el presidente del directorio
de la empresa y que este título recién fue presentado a las 12:31 horas del 13 de agosto
de 2009, es decir, luego del derrumbe del año pasado.
Otro documento entregado es el acta notarial suscrita por el notario público Luis Alfredo
Cuba Ovalle –el 17 de diciembre de 2008– sobre la entrega simbólica del 95% de las
acciones, de las cuales 40% serían para su hijo y 55% para los representantes del
Consorcio Minero Real Mukumayo y de la Corporación Minera Ayapata Miner.
Sin embargo, las muertes –que se suceden año tras año al persistir, sin mayor control ni
fiscalización del Estado (¿porque es del Apra?), en desarrollar una minería ilegal– no son
lo único que empaña la imagen de este legislador.
Hace unas semanas, Perú.21 publicó la relación de los principales deudores de la Sunat,
y en ella se observa –en noveno lugar– a la empresa minera Media Naranja, la misma que
posteriormente se convirtió en Ayapata, con una deuda de más de 220 millones de soles.

Muerte en el entorno de una minera


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/muerte-entorno-minera/2010-04-01/271534
Antecedentes
El último fin de semana, como consecuencia de los deslizamientos que afectaron a
campamentos mineros informales en la región Puno, se ha registrado la muerte de 12
personas.
Los derrumbes afectaron los campamentos mineros Mukumayo, Playa Azul y Balcón de
Oro, según informaciones de la prensa regional.
Los mineros de la zona han advertido que, en esta temporada, todos los campamentos
mineros se encuentran en riesgo de caerse pues los cerros están debilitados como
consecuencia de las excavaciones.
A ello se suma la falta de medidas de seguridad con que operan los empresarios
informales
No es la primera vez que ocurre una tragedia similar. En marzo del año pasado, un
derrumbe en el centro Winchumayo ocasionó la muerte de 10 personas.
En los dos incidentes se le ha atribuido responsabilidad al legislador aprista Tomás
Cenzano, pues tiene intereses en los campamentos mineros Mukumayo y Winchumayo.
El 4 de octubre, un grupo de encapuchados disparó a un grupo de ronderos y mineros
con el saldo de tres muertos. Las autoridades locales responsabilizaron de los hechos a la
minera Ayapata.
Los accionistas:
A fines de 2008, la Empresa Minera Ayapata (antes Media Naranja), de propiedad del
congresista Cenzano, transfirió un grupo de acciones a dos empresas informales,
quedando así la nueva composición accionarial:
MINERA AYAPATA SAC
(Tomás Cenzano)
45% de acciones (*)
CONSORCIO MINERO
REAL MUKUMAYO
28% de acciones
CORPORACIÓN MINERA
AYAPATA MINER SRL
27% de acciones
(*) Congresista afirma que, luego, le cedió sus acciones a su hijo.

27
Minería: vuelven las ganancias extraordinarias
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100402/12/node/258606/todos/
14
Por: Humberto Campodónico
En el 2004, el índice de precios de las exportaciones peruanas, que dependen fuertemente
de los minerales, estaba en 129. Continuó subiendo en el 2005 (151), el 2006 (205) y el
2007 (235). A julio del 2008 el índice llegó a 279: más del 100$ de aumento desde el
2004.
Desde mediados del 2008 comenzó la crisis económica internacional, el índice de precios
de las exportaciones cayó en picada hasta 175 en diciembre de ese mismo año. Una
pérdida de 62%.
Pero desde ese momento el repunte ha sido igualmente espectacular y, a enero del 2010,
el índice está otra vez en 268. Eso explica, por ejemplo, que las exportaciones de
minerales “solo” hayan caído de US$ 18,600 a 16,300 millones del 2008 al 2009 (ojo, el
oro aumentó de precio durante la crisis), cuando se esperaban descensos muchos
grandes, del orden de los US$ 4,000 a 4,500 millones.
¿Cuánto tiempo más durará la reactivación de la economía mundial, que es la que trae de
la mano los buenos precios de las materias primas? No se sabe. Algunos dicen que durará
varios años, porque China está creciendo. Otros, que la situación de EEUU sigue siendo
mala: mejoró con el Plan Estímulo del gobierno, pero no hay “despegue real”, lo que se
demuestra con las altas cifras de desempleo.
De su lado, Nouriel Roubini “no descarta” la recesión en forma de W: después de la caída
del 2008 y el repunte de mediados del 2009, podría venir otra recaída. Sea lo que fuere,
tenemos que las ganancias extraordinarias de las empresas mineras han seguido el
mismo camino que los precios, como es lógico. Así, en el 2009 las utilidades netas de las
empresas si bien han sido inferiores a las del 2007 (año completo en que no hubo crisis),
se mantienen en el 2009 en niveles similares al 2008 (salvo Southern, por el precio del
cobre; Cerro Verde se defiende porque se aumentó la capacidad de producción).
Pero lo que sí es clarísimo es que todas las empresas están por encima del 2005, que es
cuando comienza el repunte de los precios de los minerales señalado al inicio de esta
nota. Si en ese momento el candidato García prometió el impuesto a las sobreganancias
mineras (que terminó en un irrisorio óbolo), ¿por qué dicho impuesto no sería pertinente
hoy, cuando las empresas siguen obteniendo utilidades netas al ritmo de US$ 4,000
millones anuales?
Claro que lo es. Su rentabilidad supera el 35% en promedio en los últimos años, lo que
quiere decir que recuperan su inversión inicial en solo 3 años. Recordemos, además, que
el impuesto a la sobreganancia se basa en el hecho de que el país tiene derecho a una
porción mayor de las ganancias generadas por el alza de precios, ya que es el dueño de
los recursos naturales. Eso se constituiría en una importante fuente de ingresos
tributarios con los cuales solventar las inversiones en infraestructura, educación, salud y
los programas sociales.
La cuestión de fondo es, claro, tener un estilo de crecimiento que no dependa de los
“índices de precios de los minerales”, sino que tenga raíces internas que le den sustento y
propicien una inserción internacional distinta. Pero eso no se va a lograr con este
gobierno porque ni siquiera ha modernizado los términos contractuales para que las
explotaciones mineras futuras tengan un régimen distinto al actual. Lo que nos garantiza
más de lo mismo por un buen tiempo.
Todos los artículos del autor pueden ser leídos en: www.cristaldemira.com

28
¿Se deben gravar las sobreganancias?
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100402/14/node/258635/todos/
14
Justicia. Sectores minero y petrolero favorecidos con altos precios. Varios economistas
consideran que las empresas de los sectores minero y petrolero le deben más al fisco por
la extracción de los recursos naturales.
En momentos en los que el precio de los metales se dispara en el mercado internacional,
es hora de que las empresas mineras paguen un impuesto a las extraordinarias
ganancias, que también deben corresponder a las empresas del sector hidrocarburos (ver
columna de Humberto Campodónico pág. 12).
Los precios por las nubes de metales como el oro y la plata, que cerraron el primer
trimestre con alzas de 1.4% y 3.6%, respectivamente, así como del cobre, que el miércoles
llegó a su mayor cotización en lo que va del 2010, dan claras señales de que urge
modificar el régimen tributario.
Germán Alarco, economista de Centrum Católica, dijo que –en el caso de las empresas del
sector hidrocarburos– estas son actividades que gozan de ingresos extraordinarios y se
benefician de recursos que corresponden a la nación.
“Estos rendimientos no son exclusivos de quien los extrae. Lo que procedería es elevar las
regalías por la extracción de minerales y de hidrocarburos, garantizando una rentabilidad
razonable para quien los saca de la tierra”, indicó.
Destacó que entre otras fiscalizaciones deben regularse indirectamente las cantidades
producidas y exportadas.
Alza inusitada
Juan José Marthans, docente de economía de la U. de Piura, refirió que el aumento en el
precio de los metales “resultó inesperado e inusitado para los analistas” y que debería
evaluarse el costo beneficio de aplicar un impuesto a estas sobreganancias.
“Hay que hacer un estudio pormenorizado acerca de los alcances de esta normativa.
Necesitamos ser pragmáticos y más cautos, pues podríamos estar ante una nueva ola
depresiva”, indicó el especialista.
“Hay una visión equivocada”
1] El economista Armando Mendoza dice que en el Perú “hubo una visión equivocada del
uso de los recursos naturales, así como un erróneo manejo de las concesiones. Camisea
es un claro ejemplo en el que el consorcio puede abastecer a todos menos al mercado
local. El reparto de los beneficios debe ser aprovechado por el bien del Estado”.
2] Sobre los “óbolos” de las mineras, Mendoza dijo que estos son “mínimos” y que no
reflejan el verdadero aporte que deberían hacer. “Se percibe cierto pánico del gobierno por
afectar ciertos intereses. No se trata de pelear sino de ser justos. Si se negocia con buen
criterio se puede llegar a una buena solución y de este modo se les dará mayor seguridad
a los empresarios pues sus inversiones serán vistas con mayor legitimidad”, recalcó.

29
Shougang quiere despedir a sus trabajadores que hicieron paro
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100402/14/node/258633/todos/
14
Minería. Discordia por pago de utilidades. Alistan huelga indefinida para el 30 de junio
exigiendo aprobación de ley de jubilación y utilidades.
En represalia por la huelga de sus trabajadores, la minera Shougang Hierro Perú, de
capital chino, empezó a enviar cartas notariales a 50 de sus servidores por dejar de ir a
sus labores.
Luis Castillo, secretario general de la Federación Nacional de Trabajadores Mineros,
Metalúrgicos y Siderúrgicos (Fntmmsp), explicó que “la empresa hizo llegar 50 cartas
notariales por avisos de faltas, suspensión e incluso amenazas de despido”.
Y es que los trabajadores de la minera realizaron una huelga desde el 29 de marzo
exigiéndole a la empresa una mejor distribución de las utilidades.
Levantan huelga
Según informó ayer el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE), los
trabajadores de Shougang Hierro Perú (Ica) y Cobriza (Huancavelica) levantaron sus
respectivas huelgas.
Los mineros de Doe Run- división Cobriza acataban una huelga desde hace nueve días en
demanda de un bono de reconocimiento. Pero ayer llegaron a un acuerdo.
El dato
Protesta. Luis Castillo, dirigente de la Federación Minera, señaló que la empresa
Shougang hizo llegar 50 cartas notariales por avisos de faltas, suspensión e incluso
amenazas de despido.

Gobierno enfrenta protesta de mineros artesanales en 17 regiones


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100402/3/node/258663/todos/1
5
Sin garantías. Ayer declaró el estado de emergencia en siete provincias del sur. Dirigentes
afirman que miles de mineros se movilizarán el 4 de abril por la derogatoria del Decreto
de Urgencia 012-2010 y destitución del minis-tro Brack.
Ante el inicio de una movilización indefinida que podría sumar miles de mineros
artesanales en diecisiete regiones del país, el Ejecutivo decidió declarar el Estado de
Emergencia en siete provincias del sur: Nazca, Palpa y San Juan de Marcona de la región
Ica, en Tambopata y Manu de Madre de Dios, así como en Caravelí y Camaná de la región
Arequipa.
El decreto supremo 042-2010-PCM emitido ayer señala que durante los sesenta días que
durará el Estado de Emergencia el control del orden interno en estas provincias estará a
cargo de la Policía Nacional que contará con el apoyo de las Fuerzas Armadas.
Esta medida no amilanó a Teódulo Medina Gutiérrez, dirigente de la Federación Nacional
de Mineros Artesanales del Perú (Fenamarpe), quien afirmó que las dieciocho bases de
esta organización no se detendrán mientras el Ejecutivo no derogue el Decreto de
Urgencia 012-2010, referido al reordenamiento de la actividad minera en Madre de Dios, y
también destituya del cargo al ministro del Ambiente Antonio Brack.
“Nos quieren callar llevando al Ejército y la Policía, pero no nos detendremos porque el
paro fue decidido en forma unánime para exigir la derogatoria del decreto 012-2010 que
dio el gobierno atropellando los acuerdos a que habíamos llegado para nuestra
formalización. Esto se acabó”, manifestó tajante el dirigente minero.
Por inconstitucional
Medina Gutiérrez dijo que exigían la derogatoria de este decreto por considerarlo
inconstitucional, ya que atenta contra las competencias del gobierno regional en cuanto a
la supervisión de la pequeña minería y la minería artesanal.
Respecto a su exigencia de destitución del ministro Antonio Brack, opinó que no era la
persona apropiada para retomar el diálogo con los agremiados.

30
También reclamó al Congreso de la República el debate de la ley de formalización del
minero artesanal, que se encuentra en agenda desde junio del año 2009.
“Este proyecto de ley señala que las concesiones mineras ociosas deben caducar y pasar a
manos de los mineros artesanales que las trabajan”, dijo Gutiérrez, y añadió que solo el
1% de los titulares trabajan sus concesiones.
Por su parte Amado Romero, dirigente de la Federación Minera de Madre de Dios
(Fedemin), aseguró que la paralización se ejecutará en forma pacífica y se respetará tanto
la propiedad pública como la privada.
Nativos respaldan el paro
La Federación Nativa del río Madre de Dios y Afluentes (Fenamad) emitió un
pronunciamiento de respaldo al paro que impulsan la Federación Nacional de Mineros
Artesanales del Perú y la Federación Minera de Madre de Dios.
En el documento refieren que las comunidades indígenas de esta región se reunieron para
evaluar el decreto de urgencia 012-2010 y también para elaborar una propuesta conjunta
sobre el ordenamiento minero en sus territorios. Esta propuesta, aseguran, fue enviada al
Ejecutivo, pero lamentaron que hasta el momento no tengan respuesta.
Señalan que ante esa situación las once comunidades nativas de Madre de Dios
afectadas por la actividad minera (Barranco Chico, San José de Karene, Boca Inambari,
San Jacinto, El Pilar, Kotsimba, Shiringayoc, Arazaire, Puerto Luz, Tres Islas y Puerto
Arturo) acordaron respaldar el paro minero decretado por la Fedemin.
Afirman además que si el gobierno no escucha sus demandas se verán forzados a unirse
al paro de los mineros que se iniciará el 4 de abril.
“Responsabilizamos al gobierno por los conflictos que se puedan ocasionar en esta
protesta social”, anotan en el pronunciamiento.
El dato
Hábeas corpus. El ministro de Justicia Víctor García Toma anunció que el gobierno
planteará una serie de hábeas corpus en todo el país y solicitará a los jueces la adopción
de medidas preventivas para evitar toma de carreteras, atentados contra la propiedad
privada y en resguardo de la integridad de los ciudadanos. “Por primera vez el día de hoy
(ayer) un grupo de gobernadores presentará un hábeas corpus colectivo para defender a
la ciudadanía. Antes era utilizado contra el Estado”, informó.
Un conflicto que no encuentra solución
1] Según declaraciones del ministro del Ambiente Antonio Brack, en cien años de
actividad minera en Madre de Dios se han deforestado 18 mil hectáreas. Ante esta
declaración, Fenamarpe respondió que el proyecto hidroeléctrico de Inambari promovido
por Brack deforestará 41 mil hectáreas en cuatro años.
2] En cuanto a la ausencia del pago por canon minero reclamado por Brack, Fenamarpe
indicó que en Madre de Dios ni las grandes empresas mineras pagan canon, y que la
retención del 1.5% de las ventas que los comercializadores de oro deben hacer no se
queda en Madre de Dios porque estas personas suelen declarar el impuesto a la renta en
otra región.
3] Respecto al objetivo del decreto de urgencia 012-2010 de reordenar la actividad minera
para proteger la biodiversidad en la región Madre de Dios, los dirigentes de Fenamarpe
argumentaron que de ser así esta norma debió extenderse a toda la amazonía en donde la
biodiversidad también está afectada por la minería aurífera.

Protestas contra la Barrick Gold


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100402/16/node/258600/todos/
10
AP. “El verde vale más que el oro” era la consigna que repetían cientos de personas que
con mascarillas para aparentar la presencia de contaminantes emprendieron una marcha
de 105 kilómetros para protestar contra un proyecto minero.
“La concesión a la Barrick Gold es un contrato vergonzoso”, indicó el diputado Pedro
Catrain, mientras marchaba entre cientos de personas, muchos de ellos jóvenes y

31
ambientalistas, que portaban camisetas con el letrero “Fuera Barrick”. Los manifestantes
salieron desde la capital rumbo al poblado de Pedro Brand.

Declaran emergencia debido a paro minero


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/declaran-emergencia-debido-paro-
minero/20100402/455225
El Gobierno decretó en estado de emergencia, por 60 días, varias provincias de Ica, Madre
de Dios y Arequipa, en previsión del paro nacional convocado para el 4 de abril próximo
por la Federación Nacional de Mineros Artesanales del Perú (Fenamarpe).
Según el decreto publicado ayer en el boletín de normas legales del diario oficial “El
Peruano”, el estado de emergencia rige en las provincias de Nasca y Palpa, en Ica;
Tambopata y Manu, en Madre de Dios; y Caravelí y Camaná, en Arequipa.
De esta manera, se busca asegurar el servicio de transporte público y de mercancías, así
como resguardar las instituciones públicas y privadas. El Ministerio del Interior
mantendrá el orden interno con el apoyo de las Fuerzas Armadas.
La Fenamarpe y la Federación Minera de Madre de Dios —que convocan el paro— piden
que se derogue el Decreto de Urgencia 012-2010, que dispone el reordenamiento de la
minería artesanal.
EL DATO
Derechos suspendidos
Durante el estado de emergencia quedan suspendidos los derechos constitucionales
relativos a la libertad y seguridad personales, la inviolabilidad de domicilio y la libertad de
reunión y de tránsito.

Cobriza y Shougang suspenden su huelga


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/cobriza-shougang-suspenden-su-
huelga/20100402/455169
Gracias a la intermediación de la ministra de Trabajo, Manuela García, los empleados de
las mineras Cobriza y Shougang Hierro Perú levantaron su huelga general que habían
iniciado hace nueve y tres días, respectivamente.
En el primer caso, la empresa Doe Run aceptó dar una bonificación de 3.500 soles a sus
trabajadores por haber mantenido su producción. Ese monto se entregará en dos partes:
1.500 soles el 9 de abril y la diferencia el 20 de agosto. Por su parte, el sindicato se
comprometió a no afectar las operaciones.
El sindicato de Shougang acordó levantar su huelga, luego de que la empresa aceptara
ser fiscalizada por el Ministerio de Trabajo, que evaluará si ha habido más gastos y una
menor producción que justifiquen menores ingresos para la empresa y menores utilidades
para sus trabajadores.

“Es extraño que nadie hable ya de Petrotech”


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/extrano-que-nadie-hable-ya-petrotech/2010-04-
02/271633
El abogado del procesado Rómulo León Alegría, Eduardo Roy Gates, manifestó su
extrañeza porque “ya nadie habla de Petrotech, que era una de las empresas
competidoras de Discover Petroleum y de los mayores interesados en obtener los lotes
petroleros” que Perupetro le adjudicó a la compañía noruega. Según Gates, “lo importante
aquí es determinar quién financió esta actividad (las interceptaciones telefónicas). Si el
señor León dice que alguien pagó US$600 mil por sus audios –como lo dio a conocer en
Perú.21– es porque hubo una empresa a la que le interesaba tener el dominio petrolero de
todo el litoral peruano, y eso es algo de lo que ya nadie habla”.

32
Minas Conga consiguió la licencia social
Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/minas-conga-consiguio-licencia-social/2010-04-
02/271652
Minas Conga, unidad de la empresa Yanacocha, obtuvo la licencia social en audiencia
pública de Cajamarca para desarrollar el proyecto que agregará medio millón de
toneladas de cobre a la producción nacional.
Así lo adelantó el presidente de la Comisión de Monitoreo de la Crisis Internacional, Jorge
del Castillo, tras sostener que el proyecto significará inversiones por US$3,000 millones.
El parlamentario explicó que en Cajamarca también se desarrollan los proyectos Galeno
(de la estatal china Minmetals) y Michiquillay (de Anglo American) y que, en total, esa
región recibirá al menos US$10,000 millones en inversiones. El objetivo es acercarse a
una meta productiva del millón de toneladas de cobre en el corto plazo.

Precio del petróleo llega a pico de US$85


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/precio-petroleo-llega-pico-us85/2010-04-02/271657
El barril de petróleo cerró en su cotización más elevada en 18 meses y superó, en
determinado momento, los US$85, ante el creciente optimismo de que el mundo
necesitará más crudo a medida que sale de la recesión. Al final del día se cotizó en
US$84.87.
Hasta ahora, el consumo de gasolina, diésel, combustible de calefacción y combustible
para aviación sigue siendo débil y los mercados están bien suministrados. El indicio más
optimista de recuperación es el aumento del consumo de energía en el sector fabril de los
Estados Unidos.
Ayer, el Instituto de Gerencia y Abastecimiento de EE.UU. informó que el sector
manufacturero se expandió en marzo a su mayor ritmo en más de cinco años. El índice
subió de 56.5 en febrero a 59.6 en el tercer mes del año.
PROYECTAN ALZA. David Hemming, gerente de cartera de Hermes Commodities, con
sede en Gran Bretaña, estimó que la demanda de combustible en el segundo semestre del
año podría impulsar los precios del crudo por encima de los US$90.
Anotó que también influirá la posibilidad de perturbaciones geopolíticas creadas por
eventos en Irán o en Irak, ambos grandes productores.

Alerta por paro minero


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/alerta-paro-minero/2010-04-02/271682
Con la finalidad de resguardar a la población ante posibles desmanes por el paro que ha
convocado la Federación Nacional de Mineros Artesanales del Perú (Fenamarpe) para este
domingo –exigiendo que se derogue el decreto que dispone el reordenamiento del sector–,
el Gobierno declaró en estado de emergencia, por 60 días, las provincias de Nasca y
Palpa, en Ica; Tambopata y Manu, en Madre de Dios, y Caravelí y Camaná, en Arequipa.
La medida fue tomada ante el anuncio de los gremios de mineros de que durante el paro
se bloqueará las carreteras y se tomará aeropuertos.
El Ministerio de Justicia informó que, ante un posible atentado contra la libertad de
tránsito, gobernadores de diversas zonas del país presentarán, por primera vez, un
hábeas corpus colectivo en defensa de la sociedad.

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)


Revenue Watch Institute
Desco

33

Вам также может понравиться