www.nicoll.com.

pe
www.nicoll.com.pe

DESCRIPCIN DE LA TUBERIA PE AL PE

Las tuberias de la marca Nicoll , son tuberias de polietileno, y estn compuestas de 5 Capas, una
capa exterior de polietileno (PE o PE), una capa central de aluminio (AL), una capa interior de
polietileno (PE o PE) y capas intermedias de pegamento entre el aluminio y el polietileno.
Se utiliza la ms alta tecnologa empleando equipos de ultrasonido, junto con mtodos de
soldadura de argn de acuerdo con los estndares internacionales, garantizando as
hermeticidad total en las tuberas.

GENERALIDADES
POLIETILENO (PE): Su pared interior lisa evita la
acumulacin de xidos y minerales, manteniendo
una fluidez constante y evitando la prdida de
presin.
PEGAMENTO: Adhiere a base de calor las capas

interna, media y externa para dar estructura al tubo.

ALUMINIO (AL): 100% Impermiable, no permite

POLIETILENO (PE)
PEGAMENTO
ALUMINIO (AL)
PEGAMENTO
POLIETILENO (PE)

el ingreso de elementos contaminantes en el piso,

como fertilizantes e insecticidas. Controla la
cantidad de expansin y contraccin del tubo.
PEGAMENTO: Adhiere a base de calor las capas
interna, media y externa para dar estructura al tubo.
POLIETILENO (PE): Ofrece resistencia a la
corrosin y agujeramiento.

NORMATIVA:
NTP-ISO 1167-2004: Tubos termoplsticos para
transporte de fluidos. Resistencia a la presin interna.
Mtodo de Ensayo.
NTP-ISO 3126-1997: Sistema de tuberas de
plstico. Componentes de plstico. Determinacin de
dimensiones.

TUBERA TRASLAPADA

Los tubos multicapa PA EL PE rene

la fuerza del metal y la durabilidad
del plstico en un sistema de fcil
manejo e instalacin

DIMENSIN TUBERA

TUBOS Y CONEXIONES DE PVC - CPVC

POLIETILENO Y EQUIPOS DE ELECTROFUSIN

ESPECIFICACIONES DIMENSIONALES
TUBERIA PE AL PE PARA GAS NATURAL
REFERENCIA

Dimetro
Nominal

Dimetro
Externo

Dimetro
Interno

Espesor de
la pared

Radio mnimo
de Curvatura

Presin Mx.
de Trabajo

Temperatura
Min. y Mx.

Peso
Estndar

Pulg.

mm

mm

mm

mm

PSI

Kg x m

1216

1/2

16

12

80

150

+40

0.11

1418

5/8

18

14

90

150

+40

0.13

1620

3/4

16

16

100

150

+40

0.16

2026

20

20

125

150

+40

0.23

2632

1 1/4

26

26

160

150

+40

0.34

Especificaciones de los materiales del tubo compuesto de aluminio y plstico de tuberas multicapa y las dimensiones bsicas
( Vase la Tabla)

CARACTERSTICAS
Rollos continuos de 100 y 200 metros lineales, lo que es posible debido a la flexibilidad de las mismas que es proporcionada

principalmente por su capa central de aluminio.

Las tuberas tienen memoria elstica, una vez doblada la tubera mantiene su posicin.
Las conexiones son de aleacin de bronce, no requieren de soldadura, pegamento, pabilo, tefln, lijas, selladores, cierras, fuego y

no se necesitan herramientas elctricas porque son uniones mecnicas.

Existen 2 tipos de conexiones: ROSCADAS y DE PRESION, ambas usadas para Agua Fra, caliente y/o Gas.

TUBERIA PE AL PE
Color Blanco - Gas Natural

TUBERIA PE AL PE
Color Amarillo - Gas Natural

BENEFICIOS
Instalaciones al 50% ms rpido frente a otros sistemas
conclusin ahorro en horas-hombre.

No se corroe ni se oxida, mnima rugosidad interna 0.007 mm.

por ende no hay crecimientos de microorganismos.

Mnimas contracciones y expansiones trmicas.

No hay desperdicio de saldos ya que vienen en rollos de 200

metros y fcil de transportar y almacenar (rollo del tamao de una
llanta de auto).

Baja conductividad trmica (0.45W/m.k.)

Sistema limpio que no necesita tefln ni pegamentos ni

soportando las soluciones acidas, salinas y alcalinas.

maquinas de calentamiento de fusin ni soldaduras, es por eso

que son ms limpios y seguros.

No se utilizan codos ni uniones se evitan conexiones que

normalmente se utilizara con otro sistema, en consecuencia no

hay cadas de presin y menos riesgo de fuga.

Excelente resistencia a la corrosin interna y externa,

Por su excelente flexibilidad son resistente a los movimientos

ssmicos y no se fracturan ni hay fugas ya que no son rgidos.

Tiene una vida til de ms de 50 aos.

INSTALACIN

DE CONEXIONES PE A PE
ROSCADO-PRESIN
PROCESO DE COLOCACIN O INSTALACIN
Antes de iniciar con el proceso de instalacin de las tuberas se debe
comprobar que lo tubos estn en buen estado o aparentemente no
aptos para la instalacin. Igualmente se debe revisar que los
accesorios a utilizar los cuales se deben encontrar limpios y sin
ninguna anomala, al igual que las herramientas a utilizar, programar
la charla tcnica previa a la instalacin de este sistema como lo
indica la Norma NTP- ISO 17484-2:2009 Articulo 15.

HERRAMIENTAS

Resorte
R
t Externo
E t

Resorte Interno

Cortador de Tubos

INSTALACION DE CONEXIONES ROSCADAS

CCalibrador
lib d Pl
Plstico
ti

Tenaza
T
para prensar

RESTRICCIONES DE USO
1

Cortar de la tubera NICOLL

Introducir tuerca y anillo a la tubera

1. La tubera Nicoll Gas es solo para conduccin de Gas Natural en

baja y media presin regulada.
2. Utilizar el resorte doblador para la formacin de curvas por
doblez conservando un radio no menor a 5 veces el dimetro.
3. No use tuberas retorcidas, combadas, perforadas o averiadas,
quitar y reemplazar cualquier seccin averiada a 15 cm.

Formar dimetro interno de la tubera

Introducir Conexin a la tubera

Ajustar conexin con llaves francesas

INSTALACIN DE CONEXIONES A PRESIN

Cortar de la tubera NICOLL

3
Insertar la conexin a la tubera

5. No utilizar herramientas mecnicas para sujecin o agarre de

las conexiones, diferentes a las especificadas, ni tampoco golpee
las conexiones con materiales metlicos para su ensamble.
6. Para el rectificado de la tubera PE-AL-PE es necesario rectificar
manualmente con el avellanador mltiple (suministrado por
fabricante), ya que sufre una ovalacion por esfuerzo al corte de las
tijeras cortatubos, se puede daar disminuyendo el espesor de
pared, perdiendo su garanta.

4. No corte con segueta la tubera nicamente utilice tijeras

cortatubos suministradas por el fabricante.

2
Formar dimetro interno de la tubera

4
Prensar la conexin a la tubera

7. Las conexiones del sistema PE AL PE son solo para conduccin

GAS Natural en baja presin regulada.
8. No utilice conexiones con faltantes de arandela, anillo truncado
empaques O ring y/o contratuerca, ya que no se garantiza su
correcto funcionamiento por ausencia de cualquiera de estos.
9. Las conexiones del sistema PE AL PEA son solo de uso
exclusivo del sistema Nicoll Gas, cualquier aplicacin y uso
diferente es responsabilidad de quien lo realice.
10. La mezcla y uso en una instalacin de cualquier componente
descrito anteriormente, no suministrado por Nicoll Per S.A,
invalida la aplicacin de cualquier garanta a usuario por otorgada
por fabricante.
La tubera PE-AL-PE GAS debe ser utilizada de acuerdo a este
manual. Un uso o instalacin diferente pierde las propiedades
fsico-qumicas para las cuales fue fabricada. Cualquier inquietud
tcnica, de instalacin o uso, favor comunquese con nosotros.

SISTEMA DE CONEXIONES

DE TUBERIAS PE A PE
CARACTERISTICAS DE LAS CONEXIONES

Las conexiones son de latn con recubrimientode niquel de unin por comprensin que se utilizan para redes de aprovechamiento para
lneas de servicio para la conduccin de Gas Natural en baja presin regulada.
Estas conexiones cuentan con un anillo truncado con doble empaque Oring de Nitrilo y una arandela de tefln, mas una contratuerca
metlica que asegura el apriete y la hermeticidad de la unin.
Alta rigidez y resistencia mecnica.

Ausencia de la corrosin por su recubrimiento de nquel.

Resistencia en la unin en asentamientos del subsuelo.

Alta hermeticidad por su mtodo de unin por compresin.

Resistentes a la acumulacin de minerales, flujo continuo

Alta tenacidad (an con temperaturas bajas)

en toda la vida del sistema.

SISTEMA DE ROSCA O AJUSTE

UNIN SIMPLE
Para reparaciones de tuberas e
instalaciones de vlvulas.

ADAPTADOR (RACOR) MACHO

Para instalaciones de vlvulas,
manifolds y medidores.

CODO HEMBRA
Para salidas de inodoros, lavatorios,
thermas, lavadoras y manifolds

TEE SIMPLE
Para red de distribucin de
agua y Gas.

ADAPTADOR (RACOR) MACHO

Para instalaciones de vlvulas,
manifolds y medidores.

CODO HEMBRA
Para salidas de inodoros, lavatorios,
thermas, lavadoras y manifolds

TEE SIMPLE
Para red de distribucin de Gas.

SISTEMA DE PRESIN

UNIN SIMPLE
Para reparaciones de tuberas e
instalaciones de vlvulas.

TRANSICIN A OTROS SISTEMAS DE TUBERAS DE GAS

Las conexiones Nicoll Multitubo del sistema Nicoll Gas son compatibles con
todos los sistemas metlicos actuales para la conduccin de gas Gas Natural
tales como: cobre, acero galvanizado y acero negro, en donde la transicin de
unin se hace con conectores rectos o angulares 90 con rosca hembra o
macho NPT colocando siempre cinta tefln en las roscas macho.
Para los accesorios Press Fitting, esta condicin no aplica, su sistema es de
uso exclusivo para este tipo de sistema.

OTROS USOS
Las tuberas PE AL PE son aplicables en instalaciones de Gas
Natural, hasta 150PSI de presin en:
Viviendas unifamiliares. Instalacin de calefaccin solar.
Edicios multifamiliares. Tuberas para aire acondicionado.
Sistema de riego y jardines.
Comercios.

TTUBOS
UBOS Y CONE
CONEXIONES
NEE XI
XIONES
ESS D
DEE PV
PVCC - CP
CPVC
P VC
POLIETILENO Y EQUIPOS DE ELECTROFUSIN

ISO 9001

ISO 14001

OHSAS 18001

CERTIFIED
COMPANY

CERTIFIED
COMPANY

CERTIFIED
COMPANY

www.nicoll.com.pe

ventas@nicoll.com.pe

AREQUIPA

LIMA

LURN

Ca. Venancio vila 1990, Urb. Chacra Ros Lima 01

Central Telefnica: (01) 219-4500 Fax: (01) 337-7777

Carretera Panamericana Sur Km. 31

Telfonos: (01) 430-1855 / 430-1080

Variante de Uchumayo, Km 1.5 - Distrito de Sachaca

Telfonos: (054) 470-046 / 470-043

HUANCAYO

LAMBAYEQUE

TRUJILLO

Av. Huancavelica 2874 - Pq. Industrial

El Tambo - Telfono: (064) 251-155

Carretera Panamericana Norte Km. 779

Telfono: (074) 281-608

Av. Amrica Sur N 2194 - Urb. Sta. Mara

Telfono: (044) 223-646