NRF-286

6-PEMEX-2012

14 de ju
ulio de 2012

COMIT DE
E NORMALIZ
ZACIN DE P
PETRLEOS
S MEXICANO
OS
Y ORGAN
NISMOS SUB
BSIDIARIOS

PGIN
NA 1 DE 19

SUBC
COMIT TC
CNICO DE NO
ORMALIZAC
CIN DE
PEM
MEX REFINA
ACIN

SOPLA
ADOR
RES DE HOL
LLN

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PG
GINA 2 DE 19

HO
OJA DE APROB
BACIN
Esta Norma de Referencia se aprob en
n el Com
mit de N
Normalizzacin
de Petr
leos Mexicano
M
os y Org
ganismos Subsidiarios en la S
Sesin
extraordinaria 01
1-12, celebrada el
e 27 de abril de 2012.

NRF-28
86-PEMEX-201
11
Comit de
e Normalizac
cin de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PG
GINA 3 DE 19

CO
ONTENIDO
CAPTULO

PGINA

0.
0

INTROD
DUCCIN ..................................................................................................................................... 4

1.

OBJETIV
VO ............................................................................................................................................... 4

2
2.

ALCANC
CE................................................................................................................................................ 4

3
3.

CAMPO
O DE APLICA
ACIN ...................................................................................................................... 5

4
4.

ACTUAL
LIZACIN ................................................................................................................................... 5

5.

REFERE
ENCIAS ....................................................................................................................................... 5

6.

DEFINIC
CIONES ....................................................................................................................................... 6

7.

ABREVIIATURAS .................................................................................................................................... 7

8
8.

DESARR
ROLLO ........................................................................................................................................ 7

9
9.

8.1

Condiciones de
d diseo ........................................... ................... ...................................... . 7

8.2

Materiales ............................................................... ................... ...................................... . 10

8.3

epuestos...................................................................................................................................... 10
Re

8.4

abricacin .................................................................................................................................... 10
Fa

8.5

lnstalacin ...................................................................................................................................... 12

8.6

Inspeccin y prruebas ..................................................................................................................... 14

8.7

mbarque, tran
nsporte y alm
macenamiento
o .................................................................................... 14
Em

8.8

ocumentacin
n .............................................................................................................................. 15
Do

RESPON
NSABILIDAD
DES ......................................................................................................................... 16
9.1

Pe
etrleos Mexiicanos y Orga
anismos Subs
sidiarios ........................................................................ 16

9.2

omit de Norm
malizacin de
e Petrleos Mexicanos
M
yO
Organismos S
Subsidiarios ......................... 17
Co

9.3

Prroveedores y contratistas ............................................................................................................ 17

10. CONCO
ORDANCIA CON NORMAS
S MEXICANA
AS O INTERN
NACIONALES
S .................................... . 17
11. BIBLIOG
GRAFA ....................................................................................................................................... 17
12. ANEXOS
S .................................................................................................................................................. 17

NRF-28
86-PEMEX-201
12
Comit de
e Normalizac
cin de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios
0
0.

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PG
GINA 4 DE 19

INTR
RODUCCIN

Los Sopladorres de Holln son dispositiivos para rem

mover las susstancias que se acumulan
n en las superficies de
ttransferencia de calor de calderas
c
y ca
alentadores a fuego directo
o. La acumula
acin de prod
ductos de la q
quema de
ccombustibles
s fsiles, tale
es como res
siduos de carbn,
c
esco rias metlica
as y cenizass, principalm
mente del
ccombustleo pesado, causa una disminucin de la transferencia
a de calor enttre los gases calientes y lo
os fluidos
por calentar, disminuyendo su eficiencia trmica.
Por lo anterio
or, y con el ob
bjeto de tener un documen
nto normativo
o, que estable
ezca los requ
uisitos tcnico
os para la
a
adquisicin e instalacin de Sopladorres de Holln
n, Petrleos Mexicanos y sus Organissmos Subsid
diarios en
ccumplimiento
o a lo estipula
ado en los arrtculos 62, 64
4 y 67 de la Ley Federal sobre Metrologa y Norma
alizacin,
e
expide la pre
esente norma
a de referenciia, en consen
nso con fabriccantes y provveedores de Sopladores d
de Holln,
misma que co
onjunta la exp
periencia de la
l empresa co
on la investig acin y el dessarrollo tecno
olgico.
Este docume
ento normativo
o se realiz en
e cumplimien
nto a:
La Ley Federral sobre Metrrologa y Norm
malizacin y su
s Reglamen
nto.
La Ley de Pe
etrleos Mexic
canos y su Re
eglamento.
La Ley de Ob
bras Pblicas y Servicios Relacionados
R
con las mism
mas y su Reglamento.
La Ley de Ad
dquisiciones, Arrendamient
A
tos y Servicio
os del Sector Pblico y su Reglamento.
La Ley General del Equilib
brio Ecolgico
o y la Protecc
cin al Ambien
nte y su Regla
amento.
s Administrativas de Contrratacin en Materia
M
de Adq
quisiciones, A
Arrendamiento
os, Obras y S
Servicios
Disposiciones
d
de las Activid
dades Sustanttivas de Car
cter Productivo de Petrle
eos Mexicano
os y Organism
mos Subsidiarrios.
Polticas, Bas
ses y Lineamientos Generales de Suministros en Ma
ateria de Adquisiciones, Arrrendamiento
os y
Servicios parra Petrleos Mexicanos,
M
Organismos Su
ubsidiarios y Empresas Filliales.
Polticas, Bas
ses y Lineamientos en Matteria de Obra
as Pblicas y Servicios Re
elacionados ccon las misma
as de
Petrleos Me
exicanos, Organismos Sub
bsidiarios y Em
mpresas Filia les.
La Gua parra la emisin
n de Normas de Refere
encia de Pettrleos Mexiccanos y Organismos Sub
bsidiarios
(CNPMOS-00
01, 30 Septiembre 2004).
En la elaboracin de la presente
p
norma de refere
encia particip
paron los sig
guientes orga
anismos, em presas e
s:
instituciones
Petrleos Me
exicanos
Pemex Refin
nacin
Mecnica Fe
emec Tredur, S.A. de C.V
V.

1.

OBJE
ETIVO

Establecer lo
os requisitos tcnicos
t
y do
ocumentales que
q deben cu
umplir los Sopladores de Holln para calderas y
ccalentadores a fuego direc
cto, en las ins
stalaciones de
e Petrleos M
Mexicanos y O
Organismos S
Subsidiarios.

2
2.

ALCA
ANCE

Esta norma de referenciia aplica parra Sopladore

es de Holln mediante va
apor, rotatorios, retrctile
es, y sus
ccomponentes, de caldera
as y calentad
dores a fuego directo. Inccluye requisito
os para su insstalacin.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PG
GINA 5 DE 19

Esta norma de
d referencia no incluye lo
os requisitos para
p
Soplado
ores de Holln
n mediante airre, agua, ond
da sonora
u otro medio.

3
3.

CAMPO DE APLICACIN

Esta norma de referenc

cia es de ap
plicacin general y de o
observancia obligatoria en la adqu isicin e
d Sopladore
es de Holln, que lleven a cabo los ccentros de trrabajo de Pe
etrleos Mexxicanos y
instalacin de
Organismos Subsidiarios
s, por lo que
e debe incluirrse en los prrocedimiento
os de licitaci
n pblica, in
nvitacin
a cuando me
enos tres pe
ersonas (invittacin restrin
ngida en la L
Ley de Petr
leos Mexica
anos), y adju
udicacin
d
directa, segn corresponda a contrataciones pa
ara adquisicciones, servi cios, obras pblicas o sservicios
s con las mis
smas.
relacionadas

4
4.

ACTU
UALIZACIN
N

Esta norma se debe rev

visar y en su
u caso modificar al meno
os cada 5 a
os, o antes si las sugerrencias y
an.
recomendaciones de cambio lo amerita
Las propues
stas y sugere
encias de ca
ambio deben elaborarse en el formatto CNPMOS -001-A01 de
e la Gua
para la Emis
sin de Norm
mas de Referrencia CNPM
MOS-001, Re
ev. 1 del 30 d
de septiembrre de 2004 y dirigirse
a
a:
ormalizacin de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Comit de No
A
Avenida Mariina Nacional No.
N 329 Piso 35, Torre Eje
ecutiva
Colonia Petr
leos Mexican
nos, C. P. 113
311. Mxico, D. F.
T
Telfono dire
ecto: 19-44-92
2-40; Conmuttador: 19-44-2
25-00, Extenssin: 5-47-81..
Correo electrrnico: jorge.g
gonzlezco@
@pemex.com

5.

REFE
ERENCIAS

La aplicacin
n de esta NRF
F se complem
menta con las siguientes no
ormas.
5.1

NOM
M-001-SEDE-2
2005 Instalaciones Elctric
cas (utilizaci
n).

5.2

NOM
M-008-SCFI-20
002 Sistema General de Unidades
U
de M
Medida.

5.3

X-CC-9001-IMNC-2008 Sistemas de ges

stin de la ca lidad-requisito
os
NMX

5.4
NMX
X-H-153-1999--NORMEX Calderas y Recipientes a P
Presin-Sopla
adores de Holln para cald
deras que
e
emplean Gas
s L.P., Gas Natural, Gas
s de Refinera
a, Gas de R
Recuperacin,, Diesel, Gassleo, Combu
ustleo y
Otros.
5.5

mas de Tubera en Plantas Industriales-D

Diseo y Esp
pecificacioness.
NRF--032-PEMEX--2005 Sistem

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

Rev: 0

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

PG
GINA 6 DE 19

5.6
NRF--034-PEMEX--2011 Aislam
mientos Trm
micos para A
Altas Tempera
aturas en Eq
quipos, Recip
pientes y
T
Tubera Supe
erficial.
5.7

NRF--036-PEMEX--2010 Clasific
cacin de re
eas peligrosass y seleccin de equipo el
ctrico.

5.8

NRF--048-PEMEX--2007 Diseo
o de instalacio
ones elctrica
as.

5.9

NRF--049-PEMEX--2009 Inspec
ccin y superv
visin de arre
endamientos y servicios de
e bienes mue
ebles.

mas de pro
oteccin antticorrosiva a base de recubrimienttos para
5.10
NRF--053-PEMEX--2006 Sistem
instalaciones superficiales
s.
5.11

NRF--089-PEMEX--2011 Calenta
adores a fueg
go directo parra plantas de proceso.

5.12

es elctricos.
NRF--095-PEMEX--2004 Motore

5.13

NRF--148-PEMEX--2011 Instrum
mentos para Medicin
M
de T
Temperatura.

5.14

metros.
NRF--164-PEMEX--2011 Manm

5.15

NRF--242-PEMEX--2010 Instrum
mentos Transmisores de T
Temperatura.

6.

DEFINICIONES

Para los propsitos de la

a presente NRF aplican las definicion
nes siguiente
es:
6.1
ngu
ulo de barrid
do. Es el ng
gulo de acci
n del vapor u
utilizado para
a el soplado sobre la supe
erficie de
ttransferencia de calor.
e combustin
era. Recipien
nte sujeto a presin y expu
uesto a fuego
o y/o gases de
n, cuyo prop
sito es la
6.2
Calde
produccin de vapor a con
ndiciones dete
erminadas po
or un proceso
o en particularr.
ntador a fueg
go directo. Equipo
E
requerrido dentro de
e la industria de Refinacin y Petroqum
mica para
6.3
Calen
ssuministrar grandes cantid
dades de ene
erga a corrien
ntes de proce
eso contenida
as en serpentiines tubularess, a partir
d
de la combus
stin de comb
bustibles lquidos y gaseo
osos, para ele
evar sus niveles de tempe
eratura y mod
dificar sus
ccaracterstica
as qumicas y fsicas, para
a cumplir con
n las condicio
ones de proceso. Estos equipos son cconocidos
ttambin como calentadore
es de proceso
o u hornos de
e proceso.
es de combu
ustin. Gases
s con alta tem
mperatura pro
ocedentes de
e un proceso,, los cuales sse utilizan
6.4
Gase
para calentarr o generar va
apor.
6.5
Holln. Partculas slidas de ca
arbono, con compuestos
c
o
orgnicos ressiduales no qu
uemados y que tienen
m
pudiend
do llegar hasta
a 10 micras, d
dependiendo
o del tipo de combustible a quemar.
un tamao inferior a una micra
za. Pieza de tubo con tob
beras, que in
nyecta vapor a presin, p
para desalojjar acumulacciones de
6.6
Lanz
ccenizas que se
s depositan sobre los ban
ncos de tubos
s de la calderra o calentado
or a fuego dirrecto, y que p
puede ser
o
operada desd
de el exterior,, en forma ma
anual y/o auto
omtica.
o directo,
6.7
Operracin de So
oplado. La lim
mpieza de holln de los tub
bos de una ca
aldera o calen
ntador a fuego
mediante la in
nyeccin de vapor
v
a presi
n.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PG
GINA 7 DE 19

6.8
Puerrta de Lanza o Tronera. Entrada a tra
avs de la c ual se puede
e insertar la lanza para lim
mpiar las
ssuperficies de
e calefaccin de una calde
era.
6.9
Sopla
ador de hollln. Dispositiivo electrome
ecnico que inyecta vapo
or para limpiar las superrficies de
ccalefaccin de
d una caldera o calentado
or a fuego dirrecto, cuyo prropsito es re
emover los de
epsitos de cceniza y/u
holln acumullado, para ma
antener la efic
ciencia trmic
ca del equipo .
6.10
Sopla
ador de Holln retrctil. Soplador
S
de Holln
H
cuya la
anza inyecta vvapor, la cual entra y se re
etira de la
sseccin de so
oplado en forrma manual, semiautomt
s
ica o autom
tica, por med
dio de un mottor elctrico ccuando la
ccaldera o cale
entador a fue
ego directo no
o est en operracin.
6.11
Sopla
ador de Hollln con lanza
a rotatorio fijjo. Soplador de Holln cuyya lanza se m
mantiene en e
el interior
d
del equipo, que se hace girar en forma manual, sem
miautomtica o automtica por medio de
e un motor el
ctrico.
era. Elemento
o instalado en
e la lanza pa
ara la inyecccin de vapor, que se utiliza para aum
mentar la
6.12
Tobe
vvelocidad dell fluido, debe ser especialm
mente disead
da para vapo
or.

7.

ABREVIATURAS

Para efectos de esta NRF las abreviatu

uras de las un
nidades de m edida deben cumplir con la NOM-008-S
SCFI2
2002.
A
ASTM Amerrican Society for Testing and Materials (Sociedad Am
mericana para
a Pruebas y M
Materiales).
DN

Dim
metro nominal..

NPS

Tama
ao nominal de
d tubera (No
ominal Pipe Size).
S

LFMN Ley Federal

F
Sobre
e Metrologa y Normalizaciin.
NOM

Norm
ma Oficial Mex
xicana.

NRF

Norm
ma de Referen
ncia.

PEMEX Petr
leos Mexicanos y Organis
smos Subsidiiarios.

8
8.

DESA
ARROLLO

8
8.1

Cond
diciones de diseo
d

8
8.1.1

Gene
eralidades

8
8.1.1.1 Los Sopladores
S
de Holln y su
us componenttes deben cu
umplir con la presente norrma de refere
encia y la
Hoja de Espe
ecificacin del Anexo 12.2 de la presentte norma de rreferencia.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

ORES DE HO
OLLN
SOPLADO

Rev: 0
PG
GINA 8 DE 19

8
8.1.1.2 Los Sopladores
S
de
d Holln y sus componentes se debe
en disear para operar a
automticame
ente y en
fforma secuen
ncial, y deben
n ser totalmen
nte retrctiles
s o rotatorios fijos, segn llo establezca
a Pemex en la
a Hoja de
Especificaci
n del Anexo 12.2 de la pre
esente norma
a de referenci a.
8
8.1.1.3 Los Sopladores
S
de Holln y sus componenttes suministra
ados por los proveedores o contratista
as, deben
sser nuevos y del ltimo mo
odelo mejorado en la prod
duccin a la fe
echa de la liccitacin. No se
e aceptan mo
odelos de
nufacturados, reacondicion
nados o desccontinuados.
muestra, prottotipos, reman
8
8.1.1.4 Los sopladores
s
de
e Holln deben
n disearse para
p
resistir la
a corrosin a llas condiciones de operaccin.
8
8.1.1.5 El tam
mao, cantidad y espacia
amiento de lo
os orificios se
e deben disear de acuerrdo con la se
eccin de
cconveccin y condiciones de operacin
n.
8
8.1.1.6 El me
ecanismo de los sopladore
es debe ser a prueba de po
olvo y totalme
ente hermticco.
8
8.1.1.7 Se de
eben disear para permitirr el mantenimiento y/o ajusste de la lanza
a sin desmon
ntar el cabeza
al.
8
8.1.1.8 Los sopladores
s
de Holln para
a calentadore
es a fuego d irecto deben cumplir con la NRF-089--PEMEX2
2011.
8.1.1.9 La ins
8
stalacin elc
ctrica de los Sopladores
S
de
e Holln debe
e cumplir con la NRF-048-P
PEMEX-2007
7.
8
8.1.1.10 Los
s Sopladores de Holln deb
ben operar co
on las condiciiones estable
ecidas en la H
Hoja de Especificacin
d
del Anexo 12
2.2 de la pres
sente norma de
d referencia
a, en la que sse debe indicar el tipo de combustible a utilizar,
e
equipo donde
e se instalar, temperatura
a y composici
n qumica d e los gases d
de combustin
n, entre otross.
Para la selec
ccin y/o diseo de los Sopladores de Holln,
H
el provveedor, fabriccante o contra
atista debe co
onsiderar
y verificar al menos
m
lo sigu
uiente:

El tipo de equipo o seccin del equipo donde

e se realizar
la limpieza, as como suss caractersticcas.

Las dimensiones
d
del
d soplador sean
s
de acue
erdo a la dispo
onibilidad de espacio interrno y externo

La te
emperatura de
e los gases de
d combustin en las distiintas seccion
nes del equipo que van a limpiarse
(Perfil de tem
mperaturas).

La co
omposicin del combustible a quemar o de los gase
es de combu
ustin que esttarn en conttacto con
las superficie
es de transfere
encia.

La prresin y cons
sumos de va
apor para sop
plado requeri dos por los d
diferentes disspositivos de limpieza
(Disponibilida
ad y calidad del
d vapor para
a soplado).

Los espacios
e
interrnos y externo
os disponibles
s para la loca
alizacin de lo
os dispositivos de limpieza
a.

El tipo o tipos de accionamiento

a
o que puedan
n proporciona
arse al dispossitivo de limpie
eza.

El sentido de giro de los soplad

dores requerid
do para favorrecer la limpie
eza.

El tipo de control y sistema de proteccin qu

ue pretende iimplementarsse al sistema de soplado, as como
las caracters
sticas del mismo.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

ORES DE HO
OLLN
SOPLADO

Rev: 0
PG
GINA 9 DE 19

Que el material de la lanza y de las toberas sea el ind

dicado en el numeral 8.2..2, 8.2.3 y 8.2.4 de la
F para los niv
veles de temp
peratura mximos esperad os., la compo
osicin de loss gases de co
ombustin
presente NRF
y los espacios internos y externos
e
dispo
onibles en el equipo de tra
ansferencia.

El nmero de soplladores reque

eridos para re
ealizar la limp
pieza.

El nmero y tipo de
d toberas nec
cesarias para
a realizar la lim
mpieza.

La ca
apacidad del soplador
s
(ng
gulo efectivo de
d soplado).
Las especificacion
e
nes de la vlv
vula de suministro de vapo
or para soplad
do.

Dispo
onibilidad del aire de barrid
do en el sello
o, existente en
n la caldera o calentador a fuego directto para la
o
operacin de los sopladores.

La ins
strumentacin de campo requerida.
r

Dispo
onibilidad de energa
e
elcttrica.

La propuesta
a del fabrican
nte o contratiista debe cum
mplir con lass condicioness de operaci
n de Pemexx, o debe
proponer la solucin
s
corre
espondiente.
8
8.1.1.11 El tipo
t
de sopla
ador y el ma
aterial de la lanza y tobe
era deben se
er para opera
ar con el com
mbustible
indicado por PEMEX en la
a Hoja de Esp
pecificacin del Anexo 12.2
2 de la presen
nte norma de
e referencia.
8
8.1.2

el sistema de
e Sopladores
s de Holln
Componentes de

8.1.2.1 Moto
8
or.
El motor elctrrico debe ser trrifsico, para instalarse
i
en un
u sistema de 480 V, 3F, 3H
H, 60 Hz y adeccuado para ope
erar en un
a
ambiente de acuerdo a la cla
asificacin del rea peligrosa
a. Debe cumpllir con lo estab
blecido en la NRF-036-PEME
EX-2010, a
EMEX-2007 y a la NRF-095-P
PEMEX-2011.
la NRF-048-PE

8
8.1.2.2 Meca
anismo accio
onador
Debe proporcionar a la la
anza la veloc
cidad y alcan
nce de limpie
eza de diseo
o. Debe conttar con dispo
ositivo de
a
nto del soplad
dor en caso d
de falla elctrrica. El mecanismo de
accionamientto manual para permitir el accionamien
d
desplazamien
nto no debe ser
s a travs de cadena.
8
8.1.2.3 Vlvu
ulas
8
8.1.2.3.1 Vlvulas de adm
misin y purg
ga de vapor..
e operacin automtica, pa
ara operar con las especifi caciones de vvapor disponibles en plantta.
Deben ser de
Se deben aju
ustar para que operen sola
amente cuando se cumpla
an las condicciones de presin y tempe
eratura de
vvapor para ell soplado.
8
8.1.2.3.2 Vllvulas de blo
oqueo
Cada soplado
or debe conta
ar con vlvula
a de bloqueo soldada
s
en su
u lnea de sum
ministro de va
apor.
8
8.1.2.4 Puerrta de lanza o tronera
Debe permitir el desplaza
amiento libre de la lanza y evitar la sa
alida de gase
es de combu
ustin de la ccaldera o
ccalentador, mediante
m
sello
o de aire que mantenga la presin por l o menos a 0,,152 KPa (0,5
5 in H2O) por arriba de
la presin del equipo de co
ombustin.
8.1.2.5 Lanz
8
za y toberas

NRF-28
86-PEMEX-201
12
Comit de
e Normalizac
cin de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

ORES DE HO
OLLN
SOPLADO

Rev: 0
PGIINA 10 DE 19
9

El material de
e la lanza y tobera
t
debe ser
s para operrar con la com
mposicin de los gases de
e combustin indicada
e
en la Hoja de
d especifica
acin del Anexo 12.2 de
e la presente
e norma de referencia, y para los ra
angos de
ttemperatura mximos esperados de acuerdo a lo
o indicado e
en el numera
al 8.2.3 de la
a presente n
norma de
e la lanza de
ebe correspo
onder a los e
espacios inte rnos y extern
nos disponibles en el
referencia. La longitud de
e
ansferencia. Deben
D
ser diseadas para operar con va
apor.
equipo de tra
8
8.1.2.6 Siste
ema de contrrol
El proveedor o contratista debe suministrar los instrrumentos y ellementos parra la operaci
n, monitoreo y control
a
moto, A men
nos que Pem
mex indique lo contrario,, como se indica en la hoja de
automtico local y/o rem
e
o con lo estab
blecido en el numeral 8.4.4
4.1 de la pressente norma d
de referencia.
especificacin, cumpliendo
8
d campo
8.1.2.7 Gabinete de conttrol y cajas de
e acero inoxid
dable disead
do para installacin en exte
erior, con gra
ado IP 56. Lass cajas de ca
ampo que
Deben ser de
sse instalen en
n reas clasifficadas deben
n cumplir con la NRF-036-P
PEMEX-2010
0.
8
8.2

Mate
eriales

8
8.2.1 Todo
os los materia
ales que integ
gren el sistem
ma de Soplad
dores de Hollln deben cum
mplir con la N
NRF-032PEMEX-2005
5.
8
8.2.2 El ma
aterial de la la
anza de los Sopladores
S
de
e Holln para calentadoress a fuego directo deben cumplir con
la NRF-089-P
PEMEX-2011 en su numerral 8.2.11 inciso f).
8
8.2.3 El ma
aterial de la lanza de los Sopladores de Holln pa
ara calderas d
depende de la temperatura de los
g
gases de com
mbustin en la
a caldera o ca
alentador, de acuerdo a la
a siguiente tab
bla.

RANGO DE
D TEMPERA
ATURAS
0 a 482 C (0 a 900
0 F)
482 a 871
1 C (900 a 16
600 F)
871 a 1037
7 C (1600 a 1900 F)

MATERIAL ASTM o eq
quivalente
A
Acero aleado
o A-213-T11 y A-335-P5
A-269-TP-304; A-312-TP-304
A-269-T
TP-309, A-312
2-TP-309; A-2
269-TP-310, A-312TP-310

a 1.- Materialles para la la

anza dependiendo de la ttemperatura de los gases
s de combus
stin.
Tabla
8
8.2.4 El material
m
de la
as toberas debe ser de
e al menos acero AST
TM A-240 TP
P-310 o equ
uivalente,
independientemente de la
a temperatura
a de los gas
ses de combu
n del combustible, a
ustin y de lla composici
abricante indiique lo contra
ario.
menos que el diseo del fa
8.2.5 El material de lo
8
os soportes de
d las lanzas
s se debe sseleccionar p
por el fabrica
ante de acue
erdo a la
ttemperatura de
d operacin a la que esta
ar expuesto.
8
8.3

Repu
uestos.

El proveedor debe entrega

ar lista de rep
puestos mnim
mos necesario
os para la ope
eracin de un
n ao.
be incluir al menos
m
las sigu
uientes partes
s de repuesto
o:
El listado deb

Sellos de Vapor de tubo gua

Tubo
o lanza con bo
oquillas

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios
8
8.4

Fabricacin

8
8.4.1

era
Tube

Rev: 0

ORES DE HO
OLLN
SOPLADO

PGIINA 11 DE 19
9

8
8.4.1.1 La tu
ubera debe ser
s sin costurra y no debe tener escaria
ado, rebabass, escamas,
xido, o cualq
quier otra
ssuciedad o im
mpureza.
8
8.4.1.2 Para evitar cambios de direccin que puedan ocasionarr condensaci
n del vapor,, no se permiite que la
ttubera prese
ente muescas
s, marcas de doblez,
d
o cua
alquier reducccin o deforma
acin de la se
eccin transvversal.
8
8.4.1.3 Las lneas de sop
plado se debe
en barrer apropiadamente
e con vapor a
antes de la op
peracin del soplador,
ccon objeto de
e evitar taponamiento de boquillas
b
debid
do a posibless rebabas exisstentes en lass lneas de so
oplado.
8
8.4.1.4 El ais
slamiento de las tuberas de
d vapor debe
en cumplir co
on la NRF-034
4-PEMEX-201
11.
8
8.4.1.5 El dis
seo de la tub
bera se debe
e realizar de acuerdo
a
con la
a NRF-032-P
PEMEX-2005..
8
8.4.2

Recu
ubrimiento an
nticorrosivo a base de pintura.

8
8.4.2.1 Las superficies
s
de
e acero al ca
arbono expue
estas y sujettas a corrosin atmosfrica tales com
mo motor,
mecanismo accionador, vlvulas, soportes y cubiertas, se d
deben recub
brir con un sistema anticorrosivo
p
capa
as de enlace y acabado se
egn corresp onda) de acuerdo a la NR
RF-053-PEMEX-2006,
(incluyendo primario,
y al ambiente
e indicado en las bases de licitacin.
8
8.4.3

Placa
a de datos

ores de Holln deben ten

ner placa de
e datos, de acero inoxid
dable, firmem
mente fijada mediante
Los Soplado
remaches o pernos
p
del mismo
m
materia
al, y debe esttar rotulada ccon letra de g
golpe o realza
ada no menor a 3 mm
(1/8 in) de alto,
a
localizad
da en un lugar visible y accesible,
a
co
on los siguien
ntes datos d
de identificaciin como
mnimo:

Marca o smbolo del

d fabricante.

Mode
elo.

Pas de origen.

Nme
ero de serie.

Capa
acidad del sop
plador.

Tipo de fluido para

a soplado empleado, presin y tempera
atura.

Cons
sumo de vapo
or

Temp
peratura de operacin.

Material de constrruccin.

Sentido de giro

8
8.4.4

Conttrol e instrum
mentacin.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PGIINA 12 DE 19
9

8
8.4.4.1 Conttrol
8
8.4.4.1.1 Ell sistema de control
c
debe ser
s automtic
co local y rem
moto, el cual d
debe ser com
mpatible con e
el sistema
d
de control de la caldera o calentador.
8
uando se su
uministren dispositivos de
e control pa ra los Sopla
adores de Holln, deben tener la
8.4.4.1.2 Cu
ccapacidad de
e:

Autom
matizar la ope
eracin de los
s sopladores en cualquier secuencia, frrecuencia o agrupacin de
eseada.

Monittorear contin
nuamente el estado del sistema de sopladores antes, duran
nte o despu
s de la
o
operacin.

Reco
onocimiento, diagnstico e indicacin de condicio
ones de falla
a e impleme
entacin de acciones
ccorrectivas.

Operrar individualm
mente diferen
ntes tipos de sopladores, vvlvulas de ssuministro de vapor y vlvu
ulas para
d
drenado.
8.4.4.2 Instrumentacin
8
8
nmetros.
8.4.4.2.1 Man
8
D
ser con
n tubo del tip
po Bourdon de
d acero inoxxidable 316 A
ASTM TP 316 con mecan
nismo de
8.4.4.2.1.1 Deben
a
acero inoxida
able de la misma especifiicacin, dim
metro de car
tula de DN 1
115 (4 pulg
g) con escala
a dual en
unidades de ingeniera ps
si y kg/cm2, con
c
conexion
nes inferior o (para tablero
o posterior) ttipo macho d
de DN 15
a
inoxidable. De acuerrdo con la NR
RF-164-PEME
EX-2011.
(NPS ) de acero
8
8.4.4.2.1.2 Lo
os manmetrros deben con
ntar con dictamen de calib racin vigente
e.
8
8.4.4.2.2

Termmetros.

8.4.4.2.2.1 Lo
8
os termmetrros deben cum
mplir con la NRF-148-PEM
N
MEX-2011.
8
8.4.4.2.2.2 Lo
os transmisorres de temperatura de se
al remota de ben cumplir ccon NRF-242-PEMEX-2010.
8
8.4.4.2.2.3 Se debe instalar un termm
metro bimetliico en la lnea
a principal de
e vapor de so
oplado y un trransmisor
d
de temperatu
ura de seal remota
r
para el
e sistema de control, antess de la vlvulla automtica
a de control de presin
d
de soplado.
8.4.4.2.3 Pro
8
otecciones ellctricas.
8
8.4.4.2.3.1 Lo
os alimentado
ores, protecciones, circuito
os y equipos de control de
eben cumplir con el artcullo 430 de
la NOM-001-SEDE-2005 y la NRF-048--PEMEX-200
07.
8.4.4.2.3.2 Lo
magntico, a menos que
8
os interruptorres de posiciin (limit switch) deben sser del tipo m
e PEMEX
indique otro tipo
t
en la hoja
a de especific
cacin del Ane
exo 12.2 de la
a presente no
orma.
8
8.5

Insta
alacin.

8
8.5.1

Requ
uisitos Generales.

8
el presente numeral
n
aplic
can en caso de que Pem
mex solicite la instalaci
n de los
8.5.1.1 Los requisitos de
d Holln.
Sopladores de

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PGIINA 13 DE 19
9

8
8.5.1.2 El pro
oveedor o con
ntratista debe
e suministrar e instalar tod as las conexiiones y accessorios necesa
arios para
la instalacin
n de los Sopla
adores de Ho
olln y debe realizar las maniobras de acarreo, dese
ensamble y e
ensamble
d
de las tubera
as y equipos a instalar.
8
8.5.1.3 Para la instalacin
n de los Sopla
adores de Holln se deben seguir las recomendacion
nes del fabrica
ante.
8.5.1.4 El pro
8
oveedor o co
ontratista debe determinar la distancia de instalacin entre sopla
adores con ba
ase en el

rea de sopla
ado del mode
elo que se deb
be instalar, pa
ara lo cual de
ebe presentarr la memoria d
de clculo.
8
8.5.1.5 Los soportes
s
(chumaceras) de
d la lanza deben
d
coloca
arse sobre e
el banco de tubos uniformemente
d
distribuidos a lo largo de sta,

de acuerdo a lo indicado en la No
orma NMX-H-153-1999 NO
ORMEX en su
u numeral
7.1.
8.5.1.6 El ma
8
aterial de los soportes deb
be seleccionarrse de acuerd
do a la tempe
eratura de ope
eracin.
e soportada, y que las
8
8.5.1.7 Una vez
v instalada la lanza en el
e equipo, se debe
d
verificarr que est ap
propiadamente
boquillas est
n alineadas entre las hileras de tubos, como se mu estra en el diibujo de insta
alacin del fab
bricante.
mente inclina
8
8.5.1.8 La tubera de alim
mentacin del vapor de sop
plado debe e star correctam
ada para su d
drenado y
ccontar con dobleces
d
en curva (loops
s) de expansin, suficien
ntes para ab
bsorber las e
expansiones trmicas
e
esperadas. El
E contratista debe
d
presenta
ar a PEMEX el
e anlisis de
e flexibilidad d
de esta tubera.
8
8.5.1.9 Se deben instalarr lneas de pu
urga para dre
enado del va
apor condensado a trampa
as de vapor. Se debe
vverificar que la purga de prueba
p
de co
ondensado no
o tenga tramp
pas que impid
dan que ste
e se realice por accin
g
gravitacional..
8
8.5.1.10 Una
a vez instalad
dos los Soplad
dores de Holln, se debe vverificar:

Que la rotacin de
el motor sea conforme
c
al movimiento
m
de
e barrido.
Que la lanza pued
da realizar su movimiento sin
s interferenccia externa o interna algun
na.
La alineacin de la
a lanza.
El correcto posicio
onamiento de las levas parra avance y re
etroceso (carrrera).
El me
ecanismo de operacin.

8
8.5.2

alacin de So
opladores Ro
otatorios.
Insta

8
8.5.2.1 Se de
ebe asegurarr que la lanza
a sea localiza
ada como se indique en e
el dibujo del fa
abricante. An
ntes de la
instalacin se
e debe localiz
zar y revisar el nmero de
e las boquillass, identificar el modelo, la
a longitud y el material
d
de cada lanza
a.
8
8.5.2.2 El ca
ableado nece
esario para la
a alimentaci
n elctrica a la cabeza rotatoria se d
debe sujetar como lo
indiquen los diagramas
d
qu
ue proporcione el fabricantte.
8
8.5.3

Insta
alacin de So
opladores Re
etrctiles.

8
8.5.3.1 El soporte de mon
ntaje se debe localizar y co
olocar en la p
pared de la ca
aldera o calen
ntador a fuego directo,
d
de acuerdo a los dibujos de instalaci
n que suministre el fabriccante. Esta ca
amisa debe a
alinearse con
n la lanza
vviajera cuand
do el sopladorr de holln estt en servicio.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PGIINA 14 DE 19
9

8
8.5.3.2 Una vez conectadas las lnea
as de potenc
cia y controll, los sopladores deben estar en su posicin
e
n
cuand
do se les sum
ministre potenc
cia.
estacionaria normal
8
8.5.3.3 Se debe asegurarr que los inte
erruptores de
e posicin o limit switch de los brazo
os de operacin estn
engan rozamie
ento con la caja
c
de alojam
miento. Se de
ebe probar el paro y retorn
no de los inte
erruptores
libres y no te
d
de posicin, desembragan
d
ndo manualmente las palancas mientra s la lanza dell soplador estt corriendo.
8
8.5.3.4 Mienttras la lanza est extendid
da, se deben verificar los cclaros libres, para evitar p
posibles interfferencias.
Una vez que la unidad est en operacin, se debe suministrar e
el vapor de so
oplado. Se de
ebe operar lo
ocalmente
ccada soplado
or mientras se
e ajusta la pre
esin de sopla
ado especficco. La cabeza
a del sopladorr de holln debe contar
ccon un manmetro para este propsito.
8.5.3.5 Se de
8
ebe revisar qu
ue el volante o la manivela
a para operaccin manual e
en caso de fa
alla elctrica n
no tengan
interferencias
s externas y asegurar
a
que el soplador sea
s completam
mente operab
ble.
8
8.6

eccin y pruebas
Inspe

La inspeccin
n de los biene
es objeto de la presente NRF,
N
se debe
e realizar confforme a los niveles de insp
peccin y
requisitos esttablecidos en el contrato.
8
8.6.1 La in
nspeccin se debe realiza
ar de acuerd
do al Procediimiento Instittucional de In
nspeccin de
e Bienes,
A
Arrendamienttos y Servicio
os PA-800-70600-01.
8
8.6.2 Una vez
v que se ha
a seleccionad
do el soplador de holln, y que se ha reccibido la inforrmacin del p
proveedor
o contratista (arreglo gene
eral, diagram
ma de instalac
cin, cableado
o, entre otross), el proveed
dor o contratista debe
ccumplir con lo
o siguiente:

Que la presin y temperatura del medio de

e limpieza cu
umpla con tod
dos los requisitos de segu
uridad de
o
operacin y mantenimiento
m
o.

Que el modelo pro

oporcionado sea
s para el tip
po de equipo o la seccin del equipo qu
ue se va a lim
mpiar.

Que las dimension

nes del soplad
dor sean de acuerdo
a
a la d
disponibilidad
d de espacio iinterno y exte
erno.

Que la presin y fllujo del vaporr de soplado sea

s de acuerd
do al soplado
or a suministra
ar.

Que el tipo de ac
ccionador req
querido por el soplador ssea para las condicioness y caracterssticas del
e
equipo.

Que el tipo de con

ntrol (remoto o local) del so
oplador cump
pla con los req
quisitos solicittados.

Que el material de
e lanza y tobe
eras resista lo
os niveles de ttemperatura y corrosin de operacin.

Que sea
s correcta la longitud de
e la lanza.

Que el nmero de
e toberas y su localizacin sean los calcculados para la mayor eficiiencia de limp
pieza.

Que el ngulo efec

ctivo de sopla
ado sea el calculado para la mayor eficciencia de limp
pieza.

Que las caractersticas de la vlvula de suministro

s
de
e vapor de ssoplado est
n de acuerd
do con lo
ssolicitado.

Que la instalacin
n del cablead
do suministra
ado por el fa
abricante sea para las condiciones de
el sitio de
instalacin.

El diseo del soplador debe estar calcula

ado para la presin y te
emperatura d
del vapor de
e soplado
d
disponible en
n planta.
8
8.6.3 Se de
ebe realizar una prueba de
d puesta en operacin p
para corrobora
ar que el sop
plador cumple
e con los
requisitos y caractersticas
c
s tcnicas ind
dicadas en la presente norm
ma.
8
8.7

Emba
arque, transporte y alma
acenamiento.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

8
8.7.1

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PGIINA 15 DE 19
9

Gene
eralidades

8
8.7.1.1 El em
mbalaje del equipo
e
se deb
be preparar para
p
un alma
acenamiento de 6 meses a la intempe
erie en el
lugar que des
signe PEMEX
X, a partir del tiempo de em
mbarque. Si P
ea mayor,
PEMEX requiere que el almacenaje se
e
el proveedor o contratista debe proporcionar los pro
ocedimientos para conservvar en buen e
estado el equ
uipo y los
materiales.
8.7.1.2 El pro
8
oveedor debe
e suministrarr a PEMEX la
as instruccion
nes necesaria
as para prese
ervar la integ
gridad del
e
embalaje parra su almacen
naje.
8
8.7.1.3 Los materiales embarcados
e
separadamen
s
nte deben esstar identifica
ados con un
na etiqueta d
de metal
i
la partida
p
y el nmero de se rie del equipo
o. Adems, e
el equipo emb
balado se
resistente a la corrosin, indicando
d
debe embarc
car con una lis
sta de empaq
que duplicada
a, una dentro y otra en el e
exterior del tan
nque para em
mbarque.
a
a)
El eq
quipo se debe
e enviar con un listado de
e embarque d
de los envolto
orios o cajas que constituyyan parte
d
del equipo, as como con el man
nual o instru
ucciones de manejo y acarreo (iza
aje, transporrtacin y
a
ento) de todo
o el envo. Lo que deber estar en
n todo momento disponible para el personal
almacenamie
e
encargado de
e las operacio
ones de izaje,, transporte y almacenami ento.
b)
El eq
quipo debe se
er enviado co
on los manua
ales de instala
acin, operaccin y manten
nimiento, iden
ntificados
ccada uno de
e ellos en en
nvoltorios independientes de polietilen o, sellados y contenidos en caja cerrrada con
material de re
elleno de polietileno expan
ndido o equiva
alente.
8
8.8

Docu
umentacin.

8
8.8.1 El pro
oveedor o contratista debe
e suministrar a PEMEX co
omo mnimo trres juegos im
mpresos y elecctrnicos,
e
en archivos magnticos
m
en
n disco comp
pacto CD o DVD,
D
utilizan do los paque
etes de Microssoft para documentos,
A
Autocad para
a dibujos y Ad
dobe Acrobat para escanea
ado, de los do
ocumentos siiguientes.
a
a)

Inform
me de prueba
as.

b)

Regis
stros de inspe
eccin y pruebas no destru
uctivas.

c
c)

Plano
o tal como fue
e construido As
built.

d
d)

Datos
s de las prueb
bas para verifficar que los materiales
m
su
uministrados ccumplen con las especifica
aciones.

e
e)

Memorias de clcu
ulo de diseo
o del sistema de Sopladore
es de Holln, lla cual debe ccontener al m
menos lo
ente:
siguie

Presin de cabeza
ales de vaporr, aire de sello
o y de barrido
o.
Cada
a de presin de
d cabezales
s de vapor, airre de sello y d
de barrido.
Dime
ensionamiento
o de tuberas de vapor, airre de sello y d
de barrido.
Selec
ccin de lanza
as y toberas.
Veloc
cidades de de
esplazamiento
o y de rotaci
n de los soplladores retrcctiles.
Veloc
cidad de giro de los soplad
dores de holln rotatorios.
Capa
acidad nomina
al de operaci
n.
Cons
sumo elctrico
o, de vapor y de aire.
Anlisis de flexibilidad de tuberra de vapor.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PGIINA 16 DE 19
9

ff)

Hojas
s de datos de
el sistema, equipos e instru
umentos.

g
g)

Arreg
glo por equipo
o (Plot Plan) con
c lista de eq
quipo y comp
ponentes.

h)

Dibujos y arreglos
s de los equipos: soplador de holln, mo
otor elctrico, vlvulas, lanzzas y toberass.

i)

Isomtricos de tub
beras de vapor.

jj)

Diagrramas elctric
cos.

k)

Diagrramas de lazo
os de control..

l)

Proce
edimiento de ensayos no destructivos.
d

m)

Lista de embarque
e.

n)

Manu
uales de insta
alacin, opera
acin y mante
enimiento en iidioma espa
ol.

o
o)

Lista de partes de repuesto parra arranque y operacin.

8.8.2 Las instrucciones o procedimie

8
entos y la doc
cumentacin de soporte ta
al como: dibu
ujos, esquemas, hojas
d
de datos o de
d especificaciones y manuales deben estar conte
enidos en un
no o ms tom
mos a los qu
ue se les
d
denomina con el nombre de
d Manual de
e Instalacin,, Operacin y Mantenimien
nto, el cual ccontenga instrrucciones
o procedimientos detallado
os para llevarr a cabo los siguientes
s
trab
bajos:
a
a)

Mane
ejo, carga, de
escarga e izaje
e.

b)

Monttaje y desmon
ntaje.

c
c)

Instalacin y desin
nstalacin.

d)
d

Nivelacin de Sop
pladores de Holln y cabeza
ales de vaporr.

e
e)

Arran
nque y operac
cin.

ff)

Paro del sistema.

g)
g

Ensa
amble y desen
nsamble de equipos, incluy
yendo sus pa
artes internas y componenttes auxiliaress.

h)

Carta
as de mantenimiento: sema
anal, mensua
al, trimestral, ssemestral, an
nual.

i)

Reco
omendaciones
s para almace
enamiento a las
l condicione
es del sitio.

jj)
Tabla
a o diagrama de fallas y su correccin. Se debe collocar en la pa
arte posteriorr de la puerta
a principal
d
del gabinete de control de los Sopladorres de Holln.
k)

Ajusttes operacionales.

NRF-28
86-PEMEX-201
12
Comit de
e Normalizac
cin de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

9
9.

RESP
PONSABILID
DADES

9
9.1

Petr
leos Mexica
anos y Organ
nismos Subs
sidiarios

Rev: 0
PGIINA 17 DE 19
9

V
Vigilar que se
e apliquen los
s requisitos de
e esta NRF, en
e la adquisiccin de Sopladores de Holln.
9
9.2

Comit de Norma
alizacin de Petrleos Me
exicanos y O
Organismos Subsidiarios
s

Emitir, revisar y cancelar las Normas de

e Referencia,, as como vig
gilar su aplica
acin.
9
9.3

Proveedores y co
ontratistas

9
9.3.1

Cump
plir con los re
equisitos espe
ecificados en esta norma d
de referencia.

9
9.3.2 El pro
oveedor o contratista se compromete
c
a que ninguno
o de los equipos y los elementos que sson parte
d
de stos se presentarn
p
a PEMEX re-e
etiquetados co
omo de marcca diferente; q
que los catlo
ogos de los m
mismos no
podrn ser copia
c
en sec
ccin alguna de cualquierr otro equipo
o existente e
en el mercad
do, que sean
n equipos
nuevos, que cumplan plen
namente con las especifica
aciones para adquisicin.
9
9.3.3 Cono
ocer el conten
nido de la pre
esente norma
a y cumplir ccon los requissitos estableccidos en las bases de
licitacin.

10.

A CON NORM
MAS MEXICA
ANAS O INTE
ERNACIONA
ALES
CONCORDANCIA

Esta norma no
n tiene conco
ordancia con normas mexiicanas e interrnacionales.

11.

BIBL
LIOGRAFA

11.1
PA-8
800-70600-01 Procedimien
nto Institucion
nal para la In
nspeccin de Bienes Muebles y Superrvisin de
A
Arrendamienttos o Servicio
os en Petrleos Mexicanos
s, Organismo
os Subsidiario
os y en su caso, Empresass Filiales,
10 de Septiem
mbre de 2009
9.

12.

ANEX
XOS

12.1

entacin de documentos
s equivalente
es.
Prese

12.1.1 Si el proveedor o contratista considera

c
que
e un docume
ento normativvo es equivalente a un do
ocumento
o, Especificac
cin o Estnd
dar extranjero
ro) indicado e
en esta norma de referenccia, debe
normativo (Norma, Cdigo
ssometerlo a autorizacin
a
por
p parte de PEMEX,
P
a tra
avs de los m
medios estable
ecidos, anexa
ando los ante
ecedentes
y argumentac
cin en forma comparativ
va, concepto por concepto
o, demostran
ndo que cumple con los rrequisitos
indicados en 12.1.2 a) y en
e 12.1.2 b) de esta Norma
a de Referenccia. PEMEX d
debe respond
der por escritto a dicha
ssolicitud, indicando si es o no autorizad
do para utiliza
arse como doccumento norm
mativo equiva
alente.
12.1.2 La le
eyenda o equ
uivalente, qu
ue se mencio
ona en esta N
Norma de Re
eferencia, desspus de las palabras
Normas, Cd
digos y Estnd
dares Extranjeros, significa
a lo siguiente
e:

NRF-28
86-PEMEX-201
12
e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

Rev: 0
PGIINA 18 DE 19
9

a
a)
Las Normas,
N
Cd
digos y Estn
ndares Extran
njeros equivvalentes deben cumplir o ser superiores a las
propiedades mecnicas, fsicas, qum
micas, de seguridad, protteccin ambiental, de disseo y de o
operacin
e
mas de Refere
encia, en las
s Especificaciiones de PEMEX y en la
as Normas, C
Cdigos y
establecidas en las Norm
E
ah
h referenciad
dos.
Estndares Extranjeros
b)
No se
e aceptan como equivalen
ntes las Norm
mas, Cdigos , Estndares Extranjeros o Normas Me
exicanas,
q
que tengan especificacion
e
nes menores a los solicitados por PEM
MEX en sus d
documentos, por ejemplo: menores
potencias, menores
m
facto
ores de seg
guridad, menores rendim ientos, meno
ores presiones y/o temp
peraturas,
menores niveles de aisla
amiento elc
ctrico, mayor emisin de gases de ccombustin, ccaracterstica
as de los
cconductores elctricos, menores
m
cap
pacidades, efficiencias, ca
aractersticass operativas, propiedadess fsicas,
q
qumicas y mecnicas,
m
entre otros, de
e equipos y de materiale
es, y todos lo
os casos similares que se
e puedan
presentar en cualquier esp
pecialidad.
12.1.3 En to
odos los caso
os, las espec
cificaciones establecidas
e
en las Norm
mas, Cdigos,, Estndares y en los
d
documentos indicados en esta Norma de Referenc
cia, son reque
erimientos mnimos a cum
mplir por el fa
abricante,
c
proveedor o contratista.
12.1.4 Los documentos sealados en
e el prraffo anterior, ssi no son de origen me
exicano, deb
ben estar
a
cnsul mexicano
m
o, cuando
c
resulte
e aplicable, a
apostillados d
de conformida
ad con el De
ecreto de
legalizados ante
Promulgacin
n de la Conve
encin por la que se suprime el requisi to de Legalizzacin de los Documentos Pblicos
Extranjeros, publicado en
n el Diario Ofiicial de la Fed
deracin del 14 de agosto
o de 1995. Lo
os documento
os que se
n un idioma distinto al es
spaol deben
n acompaarsse con su tra
aduccin a d
dicho idioma Espaol,
presenten en
hecha por pe
erito traductor, considerand
do la conversiin de unidad
des conforme a la NOM-00
08-SCFI-2002
2.
12.1.5 En ca
aso que PEM
MEX no autorice el uso del documento normativo eq
quivalente pro
opuesto, el fa
abricante,
proveedor o contratista
c
es
st obligado a cumplir con la normativida
ad establecid
da en esta No
orma de Referrencia.

NRF-28
86-PEMEX-201
11
Rev: 0

SOPLADO
ORES DE HO
OLLN

e Normalizac
cin de
Comit de
Petrle
eos Mexicano
os y
Organism
mos Subsidiiarios

PGIINA 19 DE 19
9

A
Anexo 12.2 Hoja
H
de Espe
ecificacin
HOJA DE ESPECIFICACI
E
N
CLIENTE:
PLANTA:
LOCALIZACION:
CLAVE DEL EQUIPO
O:

PROYECTO:
HOJA DE:
REQ. / 0.C. No.:
SERVICIO:

| TIPO:

CARGA DE CALOR DEL EQUIPO: MINIM

MO, NORMAL, DISE
O MJ/h (MMBTU/h)

CARACTERSTICAS DEL SOPLADOR DE

E HOLLN
DATOS DEL SOPLADOR

CARACTERSTICA
AS DEL COMBUSTIB
BLE

FABRICANTE:
TIPO:
No. DE SOPLADORES:
LOCALIZACIN EN:
SECCIN DE RADIA
ACIN:
SECCIN DE CONV
VECCIN:
SECCIN DE SOBR
RECALENTADOR:
SECCIN DE RECA
ALENTADORES:

TIPO DE
E COMBUSTIBLE:
COMPO
OSICIN QUMICA
(1)

SLIDO
% PESO

LQUIDO
% PESO

GAS
% MOL

DATOS DE LA LANZ
ZA
DIMETRO EXTERIOR:
ESPESOR:

CONSUMO D
DE AIRE DE PLANTAS
S

ENERGA ELCTRICA

LONGITUD:
MATERIAL:

FLUJO kg/h ((lb/h):

PRESIN DIS
SPONIBLE bars (psig
g):

TENSIN:
CORRIE
ENTE:

DATOS DE LA
AS TOBERAS

PRESIN REQ
QUERIDA bars (psig
g):

NMERO DE HILER
RAS:
OPUESTA
O
CRUZAD
DA
NMERO DE TOBER
RAS POR HILERA:
MATERIAL:

HP:
FASES Y FRECUENCIA:
KW/h RE
EQUERIDOS:
KW/h DISPONIBLE:

CONSUMO DE VAPOR

DATOS DE LA SU
UPERFICIE EXTENDIDA

FLUJO kg/h (lb/h):

PRESINDISPONIB
BLE bars (psig):
TEMPERATURA C (F):
PRESIN REQUERIDA bars (psig):
TEMPERATURA C (F):

TIPO DE EQU
UIPO: CALDERA CA
ALENTADOR
TIPO: ALETA
A SEGMENTADA PERNADA MEMBR
RANA
DIMENSIONE
ES DE LA SUPERFICIIE A LIMPIAR:
MATERIAL D E LA SUPERFICIE:
CAPACIDAD INDIVIDUAL DE LIM PIEZA / SOPLADOR m2 :

DATO
OS DEL BANCO GEN
NERADOR O SECCI
N

DATO
OS DE LA PARED RE FRACTARIA DE LA S
SECCIN

TUBOS VERTICALE
ES U HORIZONTALES
S:
DIMETRO EXTERIOR DE LOS TUBOS mm (pulg):
ESPESOR DE LA PA
ARED DE LOS TUBO
OS mm (pulg):
PASO (PITCH) mm
m (pulg):
MATERIAL DE LOS TUBOS:
TEMP- MAX. DE PARED DE LOS TUBOS
S C (F):

ESPESOR mm
m (pulg):
TEMP. CARA
A CALIENTE DISEOC (F):
MATERIAL:
ESPESOR DE
E LA PLACA EXTERI OR mm (pulg):
MATERIAL:
TEMP. CARA
A FRADISEOC (F)):
DISTANCIA R
REQUERIDA A LA 1a
a TOBERA mm (pulg)):

NOTAS: (1) DEBER

ANEXARSE EL AN
NLISIS QUMICO CU
UANTITATIVO DE LOS COMBUSTIBLES.

REVISIN
FECHA
ELABORADO POR
APROBADO POR