BERNALES Noviembre 2009 Página

EL JULIO MENDEZ
NO SALE DEL HCD
Piden más detalles del juicio
Fundado el 27 de Agosto de 2004 Año VI - Nro 53 - Noviembre de 2009
*
Distribución

BERNALES
por canillitas
de Bernal
y Don Bosco.
Precio del
ejemplar $1
. . . hacia una prensa dignamente libre

BUSCAN SOLUCION PARA EL ESTACIONAMIENTO

EN LA ZONA SEMIPEATONAL DE 9 DE JULIO

DON BOSCO CUMPLE LA COMUNA PRESENTO

OCHENTA AÑOS EL PLAN ESTRATEGICO
 Página 2 Noviembre 2009 BERNALES

EL PLAN ESTRATEGICO QUILMES

A dos años de haber ini- en relevar casi todos los Desde el análisis periodís- discurso oficial, queda en
ciado su gestión de cuatro aspectos del estado en que tico, digno es destacar esas claro que Francisco Gutié-
y, con la segunda titular de se encuentra el Distrito de buenas intenciones y augu- rrez vive en el convenci-
Obras Públicas (el prime- Quilmes, para los observa- rar un feliz resultado para miento de su continuidad
ro, Renison, renunció) el dores neutrales quedaron bien de la comunidad. En más allá de los cuatro años
Intendente Gutiérrez pre- no pocas dudas, ya que pri- cuanto al otro aspecto, el de de rigor.
sentó el «Plan Estratégico mó la sensación de que tan- lo captado del espíritu del NORBERTO GIALLOMBARDO
Quilmes» con un desplie- ta gala de nivel profesional
gue de tecnología compu- en la materia, no induce a CAMARA DE COMERCIO
tarizada que, hábilmente creer que el tiempo restan- E INDUSTRIA
manejado por la Secretaria te a esta gestión, alcance
de Obras Públicas, arqui- para descontar el tiempo Nada nuevo agregaron los integrantes de la Comisión
tecta Roxana Gonzalez, lo- pasado, ni tampoco respon- Directiva de la Cámara de Comercio e Industria de Ber-
gró captar la atención de los de, con la claridad espe- nal, respecto a la convalidación de la Asamblea realiza-
escasos espectadores aje- rada, a quienes reclaman da el 23 de septiembre. El presidente, Nicolás Pisciotti,
nos al plantel de funciona- por un Plan Urbano Am- desestimó la necesidad de esperar el informe del vee-
rios. Con espectaculares biental que aborde los erro- dor de Personas Jurídicas y agregó desconocer que
vistas y a «vuelo de pája- res anteriores y fije pautas «algún socio» haya solicitado la nulidad, al tiempo en
ro» se mostró un releva- claras para el presente y que derivó el tema a la recientemente designada Sub-
miento del Distrito, con re- futuro del desarrollo. comisión de Prensa.
ferencias a lo que se pro- Igualmente, es de elo- Por parte de los integrantes de esa subcomisión nada
yecta para el futuro, en giar la iniciativa de haber se pudo saber, por cuanto Javier Pecot se limitó a res-
base a lo que ya estaba realizado un trabajo que ponder «no participé de toda la reunión del martes»
hecho cuando se instaló la serviría para que futuras y la doctora Verónica Nahabedián, luego de varios lla-
administración Gutiérrez y administraciones no tengan mados telefónicos atendidos por su madre, no respon-
lo que se está haciendo en que iniciarse malgastando dió a este medio.
estos dos últimos años. tiempo de gestión para co- Mientras tanto, el comerciante Jorge Herrera (vice-
Mas allá de las buenas nocer el estado real de las presidente de la anterior C.D.) sostiene que el 17 de
intenciones y el encomia- cosas recibidas; como ocu- septiembre, fue presentado un pedido de nulidad ante
ble trabajo que se tomaron rrió en el último cambio de la Dirección Provincial de Personas Jurídicas cuyas re-
los profesionales del área autoridades. ferencias son 2538-21530/09 y que «la convalidación
de la Asamblea está supeditada a la resolución de esa
BERNALES Periódico independiente presentación y al informe del veedor que presenció la
Asamblea». Además pudo saberse, por datos extraofi-
FUNDADO EL 27 DE AGOSTO DE 2004
ciales, que la Cámara realizará una fiesta para sus aso-
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina ciados en los primeros días del mes de diciembre.
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott
Diseño Rodrigo Navarro / Corrección: Silvia Bar
Cornaglia.Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias,
Daniel Faerman, Luciana Galeano, Eduardo Vides, César Fre-
gossi, Héctor Acosta. Corresponsales en Bernal Oeste;
Restaurante
Benigno Cano, Formosa 1575. Parrilla
Recepcion de llamadas al teléfono 4252-9340

4252-6745
Coberturas de sepelios - plantes en cuotas
Salas Velatorias - Traslados
(frente a la estación de Bernal)
9 de Julio esq Luis
Av. San Martín 490 - (1876) Bernal María Drago
4252-5595 /5497
BERNALES Noviembre 2009 Página 3

EL HOSPITAL DE BERNAL EN LOS VAIVENES

DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
La Comisión de Interpretación y Reglamento mandó para atrás la
posibilidad de que el «Julio Méndez» sea declarado De Utilidad
Pública y reaparece el fantasma del negocio inmobiliario.
El Honorable Concejo inmueble para avanzar so- asistencia financiera, desta- (agosto/2009) dimos cuen-
Deliberante de Quilmes bre el proyecto de salvata- cando que el acreedor ma- ta de un informe tomado de
mantiene retenido el pro- je de este patrimonio genui- yoritario en el proceso con- la Comisión de Salvataje del
yecto del Departamento no de la comunidad de Ber- cursal es la Administración Hospital, en el que se sos-
Ejecutivo (expte4091-1887- nal, a la vez que, según ob- Federal de Ingresos Públi- tenía la posibilidad de hacer
S-09) por el cual se propo- servadores que siguen de cos (AFIP) por un monto de frente al pago de esa deuda
ne declarar de utilidad cerca este problema, se da $ 10.194.354,30 (diez millo- mediante una de las formas
pública al predio que ocu- lugar al regreso de los te- nes ciento noventa y cuatro de financiación preexisten-
pa el Hospital «Julio Mén- mores al negocio inmobi- mil trescientos cincuenta y tes en la AFIP, que podrían
dez». liario, que alguna vez fuera cuatro con treinta). alcanzar hasta un plazo de
En la Sesíón del martes 10 inquietante versión. Además, según fuentes ciento veinte meses.
de noviembre se aprobó so- tribunalicias, el Juez Nico- Ante este cúmulo de ac-
licitar al Ejecutivo, «se ad-
junte al expediente de re-
GUTIERREZ ra, habría tomado conoci-
miento de estas novedades
ciones y versiones, el Pre-
sidente del «Policlínico
ferencia, informe detalla- PIDE AYUDA y estaría abocado a su es- Central de Bernal» Sergio
do de la situación judicial Mientras esto acontece tudio, lo que alienta algún Prina, prefirió no hacer de-
en que se encuentra el en el seno del Concejo De- ansiado rumbo favorable de claraciones y se mantuvo en
Policlínico Julio Méndez» liberante, pudo saberse que la situación judicial por la el silencio que viene obser-
conforme al Despacho 46 el Intendente Municipal, con que, a través de la denomi- vando desde hace algún
de la Comisión de Interpre- fecha 22 de octubre ultimo, nación «Policlínico Central tiempo.
tación y Reglamento, que elevó sendas notas a los de Bernal» el viejo Hospital
lleva la firma de los Conce- Ministros de Salud de la de los vecinos se encuentra
jales Oscar Anton, Mario Nación, Juan Manzur y de afectado por un concurso de
Sahagún, Eduardo Miranda, la Provincia, Dr. Claudio acreedores..
José M. Salustio y Patricia Zin, poniéndoles en conoci- Respecto al pago de la
Coria. miento de las tratativas y deuda a la Administración
En consecuencia, se de- acciones realizadas en re- Federal de Ingresos Públi-
mora el importante paso lación al salvataje del «Julio cos, cabe recordar que en
hacia la expropiación del Méndez» y solicitándoles la nuestra edición número 51
 Página 4 Noviembre 2009 BERNALES

UN VIENTO A FAVOR PARA Memoria

"NUEVO QUILMES"
El Secretarío de Medio Ambiente de Quilmes, Claudio
URIBURU, ESTACIONES
Olivares, afirmó que el proyecto tiene todas las instan-
cias administrativas superadas y desestimó la presenta-
Y ALREDEDORES
ción realizada por el Defensor del Pueblo.
En una entrevista por Radio Quilmes (FM 98.9) el funcio-
nario confirmó que el emprendimiento Nuevo Quilmes ten-
dría todos los trámites realizados y remarcó que «el director
general de hidráulica firmó un documento con la apro-
bación de las obras luego de un año y medio de estudios
en el lugar».
Ante el reclamo de los vecinos por los perjuicios que pudie-
ra ocasionar la instalación del barrio y la posterior presenta-
ción realizada por Defensor del Pueblo, en la cual se declara
la clandestinidad del emprendimiento, Olivares respondió que
se trataba de un documento interno de la autoridad del agua
que no tenía validez y que el municipio contaba con sendos
instrumentos oficiales que señalaban la aprobación de la obra.
«El propio presidente de la autoridad del agua, el se- Luego de la polémica templa mejoras en los en-
ñor López, había desestimado este documento y había desatada por la incom- tornos de las estaciones.
emitido la prefactibilidad de la obra en otro documento» prensible repavimenta- Fue una licitación pública
explicó el titular de medio ambiente. ción de la calle Uriburu, internacional desarrollada
«Hemos sido testigos, en estos días, de las grandes entre Espora y Dean Fu- a principios de 2009 con
precipitaciones que ha habido. Gracias a dios está fun- nes, pudo conocerse una acompañamiento de la
cionando el proyecto aprobado por la Provincia por lo memoria descriptiva ela- Municipalidad de Quil-
cual Villa Alcira no ha tenido desborde de su conducto borada en la Municipali- mes.
por lo que se reduce el temor que tenían los vecinos por dad de Quilmes donde se Además, se especifica
las inundaciones. Con lo cual, podemos decir que los consigna que los trabajos que todo ello va acompa-
controles han funcionado y las obras han funcionado» que se están realizando ñado del reacondiciona-
concluyó el funcionario. en las estaciones ferro- miento de la Plaza «Felix
Por último, Olivares cuestionó a algunos vecinos que de- viarias de Bernal y Don Bernal», tareas que se ar-
nunciaron irregularidades en las obras y señaló que «tene- Bosco, son por parte del ticulan teniendo en cuen-
mos la denuncia de dos personas, no del barrio. Los ve- «PTUBA» (Proyecto de ta el trazado a efectuarse
cinos de Villa Alcira no tienen esa mirada, sólo exigen el Transporte Urbano de en la construcción del fu-
cumplimiento de la ley» Buenos Aires) que es una turo paso bajo nivel, cuya
Unidad Ejecutora del fi- licitación se anunció para
Repercusiones nanciamiento del crédito los meses de febrero y
El Presidente de la Sociedad de Fomento «Villa Alcira, otorgado por el Banco marzo del año venidero.
Pascual D’Arpino, afirmó que la presentación realizada por Internacional de Recons- En otra parte, también
el Defensor del Pueblo «es la única arma que tenemos trucción y Fomento a tra- se detallan los trabajos de
nosotros para decir que eso está mal» y subrayó la deci- vés del crèdito «BIRF la Estación Don Bosco,
sión del Juez de clausurar la obra. 4163-AR y recursos del con similares condiciones
Además, manifestó que en los planos «no está la medida Tesoro Nacional. y parecidas característi-
de profundidad de la laguna central», por lo que cabe El proyecto se denomi- cas, pero allí, sobre la ca-
preguntarse si no se utilizaran tierras del fondo del agua para na «integración del siste- lle Uriburu, solo se prevé
el relleno de los bañados. ma de transporte» y con- bacheo.
BERNALES
Estacionamiento en la semipeatonal
FORMARIAN UNA COMISION
PARA ENCONTRAR LA SOLUCION
Ante un proyecto presen-
tado por el Concejal José
María Salustio (PRO) las
Comisiones de Transporte y
Tránsito y de Interpretación
y Reglamento, Derechos
Humanos, Seguridad y Ga-
rantías Constitucionales del
H.C.D. en conjunto, firma-
ron el Despacho número 26
en razón del expediente 2-
19673-hcd-09 que textual-
mente dice: «VISTO, los
problemas que se pre-
sentan entre vecinos y
comerciantes de la calle
9 de Julio entre Belgra-
no y San Martín de Ber-
nal, por el estaciona-
miento sobre dicha arte-
ria y; CONSIDERAN-
DO: Que ante lo anun-
ciado por la Dirección de
Tránsito respecto a que
el día 1 de abril del co-
rriente se procederá a
hacer cumplir la Orde-
nanza de prohibición de
estacionamiento en la
mencionada arteria. Que
esta medida fue aplicada
en muchas oportunida-
des sin resultados posi-
tivos para el ordena-
miento vehicular. Que
cada vez que fue aplica-
da fue resistida por co-
merciantes y habitantes
de la zona, provocando
actos de violencia contra
los agentes encargados
Noviembre 2009
de hacer cumplir la Or-
denanza. Que no se ha
dado participación Insti-
tucional a los vecinos y
comerciantes de esta ar-
teria, a fin de encontrar
una solución definitiva a
este problema en plazo
perentorio:
La Comisión de Trans-
porte y Tránsito, en conjun-
to con la Comisión de In-
terpretación y Reglamento,
Derechos Humanos, Segu-
ridad y Garantías Constitu-
cionales, por las razones
que dará el señor miembro
informante, aconseja la apro-
bación del siguiente proyec-
to de RESOLUCIÓN:
Art. l.- Solicítase al Depar-
tamento Ejecutivo a través
de área que corresponda,
conformar una comisión en-
Página 5
tre representantes de los co-
merciantes, habitantes, Di-
rección de Tránsito, Direc-
ción de Planeamiento,
Bomberos, Policía, y Con-
cejales, a fin de encontrar
la mejor solución al proble-
ma descripto.
Art. 2.- Solicítase asimis-
mo, se establezca como pla-
zo máximo de resolución,
treinta días hábiles a partir
de la conformación de di-
cha Comisión.
Art. 3.- de forma.»
Cabe destacar que el
Concejal Salustio suscribió
el anteproyecto con fecha
26 de marzo de 2009 y esta
Resolución de las Comisio-
nes tiene fecha 15 de sep-
tiembre de 2009, mientras
que el Honorable Concejo
Deliberante lo aprobó por
Resolución 12230, el día 22
de Septiembre.
Por su parte, el Depar-
tamento Ejecutivo, hasta
el cierre de esta edición
no había informado al res-
pecto.
 Página 6 Noviembre 2009 BERNALES

Se realizó en Bernal
JORNADA SOBRE PROBLEMATICA
DEL MEDIO AMBIENTE
Las organizaciones se convocaron el último sábado
de octubre en la zona costera
Los primeros vecinos se
dieron cita a las 8,30 y has-
ta el mediodía se dedicaron
a entregar folletos a los au-
tomovilistas que transitaban
por la Avenida Caseros y
por el acceso a la autopis-
ta. A las 10,30 guiados por
quienes más conocen el
área, comenzaron su reco-
rrida por la selva marginal,
llegando hasta las orillas de
un Río de La Plata.
EN VILLA ALCIRA
Al mediodía se congrega-
ron en la Sociedad de Fomen-
to de Villa Alcira, donde se
desarrolló el «XI Encuentro
del Espacio Intercuencas».
Entre los presentes se en-
contraban dos abogados es-
pecialistas en medio am-
biente procedentes de Aus-
tralia (Stephen y Alison) que
están de visita en nuestro
país y se unieron a esta ac-
tividad para recabar mayor
información sobre las pro-
blemáticas ambientales que
están relevando. maron que «Mientras los aquejan a la ciudad (entre
vecinos se encontraban ellos, la basura) desde la
CAMIONES entregando información autopista bajaban camio-
Los organizadores infor- sobre los problemas que nes que transportaban re-

Riccant'i
9 de Julio 85

4252-1543

R 9 DE JULIO 122 -BERNAL

TEL: 4252-6284 / 4251-7721
www.riccanti.com.ar
Confitería
Eventos sociales
y empresariales

Institucionales
Catering - Delivery

e-mail: pedidos@riccanti.com.ar
helados artesanales
Líderes en el mercado desde 1965
ATENCION A RESTAURANTES, BARES,
CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC.

Revelado de fotografía digital

Venta de artículos fotográficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL Taller de marcos
Kodak EasyShare C340
 BERNALES
zagos que no sólo aportan
mayor complejidad al pro-
blema sino que además
son depositados en un área
que no está habilitada para
tal fin.
Señalaron además que
«El crecimiento sin con-
trol de los depósitos de
basura a la vera del ca-
mino es una clara mues-
tra del estado de abando-
no en que están dejando
a la zona ribereña».
PREOCUPADOS
Los asistentes se fueron
sumamente preocupados
al constatar que las denun-
cias que vienen realizando
los vecinos del distrito pue-
den verse claramente con
solo recorrer algunos sitios
de la ciudad y no com-
prenden por qué no se pro-
tege el área o no se dan
soluciones simples para
que se pueda disfrutar –
como antaño se podía ha-
cer - de un lugar que es un
privilegio y que muchas
ciudades no tienen la posi-
bilidad de tener.
De la Jornada Ambien-
tal en Defensa de la Selva
Ribereña y reunión del es-
pacio Intercuencas, parti-
ciparon; Asamblea Barrial
de Beccar; Asamblea de
Noviembre 2009
Wilde; Asamblea Delta y
Río de la Plata (Tigre);
Asamblea NO + CEAM-
SE La Plata / Ensenada;
Asamblea Vecinos Ciudad
Evita; Bernal Unido; Cen-
tro Cultural Pampero; Cen-
tro Cultural Tocotierra;
Centro de Estudios Peda-
gógicos, Sociales y Am-
bientales Paulo Freire; Cir- de Don Bosco, el 4 de el lunes 16, con una
culo de los Rianacos; Co-
lectivo Ecológico unidos
por Laguna de Rocha;
Coordinadora de Vecinos
de la Matanza; CTA y
Constituyente Social (Quil-
mes); Ezpeleta Unido; Fe-
deración de Entidades de
Fomento del Partido de
Quilmes; Foro de Salud y
Medio Ambiente Vicente
López; Foro Hídríco de
Lanús; Foro Hídrico de
Lomas de Zamora; Foro
Regional en Defensa del río
de la Plata la Salud y Me-
dio Ambiente; Fundación
Ecosur; Mesa de enlace
Quilmes; Pañuelos en Re-
beldía; Partido Humanista;
Quilmes Unido; Salvemos
al Iberá; Sociedad de Fo-
mento Villa Alcira; Taller de
Periodismo de Divulgación
Ambiental UNQUI; Veci-
nos Autoconvocados Rho-
dia, y Vecinos Autoconvo-
cados Smurfit Kappa.
Página 7
DON BOSCO CUMPLE
OCHENTA AÑOS
Aquella"ParadaKm.13" co rinde homenaje a
así conocida desde fi- su pasado y a su gen-
nales del ochocientos , te con un programa de
tomó su actual nombre festejos que se inicia
n o v i e m b r e d e 1 9 2 9 , Misa vespertina en la
por un Decreto firma- Iglesia San Juan Bos-
do por Hipólito Yrigo- co. El jueves 11 a las
yen. De inmediato, el 19, habrá un Homena-
16 de ese mes, se in- je a los hijos de los
auguraba oficialmente pioneros de la Junta
la Estación Ferrovia- Vecinal Barrio Parque
ria, fecha considerada Don Bosco, con la pre-
como la de fundación sencia de autoridades
de esta coqueta y pu- municipales. El domin-
jante localidad, reco- go 22 a las 18:30 ac-
nocida como «acceso tuará del Conjunto Vo-
cultural desde el norte cal de Cámara de la
a l p o l o c u l t u r a l d e l Municipalidad de Quil-
Distrito de Quilmes. mes, en la Sociedad de
E n s u o c t o g é s i m o Fomento Don Bosco
aniversario, Don Bos- (Ciudadela 2158).
9 de Julio 83 - 4251-3285 - Bernal

BOMBONERIA · CAFETERIA
DELIVERY

especialistas en café, tostadero propio

máquinas expendedoras . empresas . eventos
9 de Julio 17 | 4251-1264 | id: 553*4541
Página
Página8 8 Noviembre
Noviembre 2009 2009 BERNALES BERNA

BASURALES JUNTO AL RIO Camino General Belgrano

Sobre la calle Espora, a 500
metros de la costa rellenan lotes
con basura para luego venderlos.
El presidente de la
Sociedad de Fomento
Villa Alcira, Pascual
D’Arpino afirmó, en
diálogo con Radio Quil-
mes (FM.98.9) que en
esa zona «se están
alambrando partes de
lotes grandes y los re-
llenan con basura».
Según las denuncias
de los vecinos, al lugar
se acercan camiones
que arrojan todo tipo de
residuos en el predio
que pertenecía antigua-
mente al Ceamse. Asi-
mismo, agregan que
«las tierras rellena-
das son luego vendi-
das de manera irregu-
lar».
En los últimos días los
vecinos cerraron el
tránsito con maderas y
ladrillos para que el
transporte de basura no
pudiera acceder a la
zona afectada.
El reclamo llegó a
Pascual D’Arpino,
quien se encargó de lle-
BACHES CONTINUADOS
var la denuncia a los
LA ESPERA DEL ENSANC
medios, tras un año de
reclamos vecinales al
municipio. El titular de la
sociedad de fomento se
comunicó con la delega-
ción de Bernal, donde
le respondieron que no
estaban enterados del
tema. La misma delega-
ción le informó que en
los últimos días la Direc-
ción de Tránsito había
realizado un operativo
en el que se secuestró
un camión, pero no le
aportaron mayor infor-
mación El promisorio anun- gia que, anunciada sin fe- cionado en
En la zona costera de cio del Plan Estratégi- chas precisas, propone pozos y hu
Bernal habitan varias co Municipal, incluye toda una tarea de obra que hacen d
familias que no pueden el ensanche del Cami- pública integral reclama- dras una od
acceder a una vivienda no General Belgrano da por años. gas colas de
y construyen allí sus ca- en toda sus extensión Anuncios mediante, a paso lento
sillas. Según D’Arpino, sobre el Partido de para los que deben sor- por razones
«todas las casas se en- Quilmes, pero para los tear ese tramo del anti- hay líneas d
cuentran censadas y vecinos de ese Cami- guo «Camino a La Pla- te de pasa
no se puede ni cons- no, entre Montevideo ta» no les alcanza con han alterad
truir ni vender tierras y Lynch, la realidad les las promesas de una rrido con el
en el lugar, excepto muestra que no pue- gran obra. Son varias te perjuicio
que se trate de las pro- den esperar el desa- cuadras de baches con- dignados us
piedades censadas por rrollo de tan importan- tinuados o de un solo y comentario
el municipio». te y compleja estrate- gigantesco bache frac- mos las foto

Victoria Lestón Prof. Dr. Ricardo Angelino

ABOGADA
ESP. CONSULTOR EN PSIQUIATRIA Y PSICOLOGIA MEDICA Dr. Héctor De Ma
Parana 426 piso 11 Dpto I
Capital Federal Uiversidad Nacional de la Plata - CONTADOR PUBLICO NACIONAL
victorialestón@gmail.com UNC Prov. Bs.As./ U.A.J.F. Kennedy

Cel. 15-6972-9237 25 de Mayo 35

Tel. 4252 - 4192
Teléfono 4252-4820 (Pedir Turno) Belgrano 635 425
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Libreria RAMOS
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Librería PELLEGRINI NUMISM
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
en la Biblioteca Moreno
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Compra,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 PROVEEDOR DE EMPRESAS canje de m
Textos Universitarios
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Literatura - Teatro - Poesìa - Artes - Historia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 argent
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Teléfono Asesora
Tarjetas de crédito 3 pagos sin interes
4252-8896
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Belgrano y 25 de Mayo Bernal
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
4252-
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
ALES BERNALES Noviembre 20092009
Noviembre Página 9
Página

En una calle de mucho tránsito

SA UNA QUEMA CUBRE LA
CHE
MITAD DEL PAVIMENTO
El espectáculo que mues- cios que arrojan libremen-
tra la calle Montevideo, te «los carritos» y otros, se
cercana al arroyo Las Pie- puede ver como, a la orilla
dras, supera todo lo imagi- del arroyo y pegado al pa-
nable para una arteria que vimento, hay viviendas
hace pocos días fuera se- precarias habitadas por
ñalada por la Secretaria de familias cuyo sustento es
Obras Públicas como una el «cartoneo» y viven en-
de las «principales vías de tre basuras orgánicas,
comunicación» en el Plan humo de la quema y des-
Estratégico de Quilmes. perdicios de desconocida
Lo cierto es que, además procedencia.
de todo tipo de desperdi- Muchas de estas basu-
n miles de
ndimientos
de esas cua- ras que cubren hasta la casilla de seguridad que
disea de lar- mitad del pavimento, vela por los intereses del
e vehículos caen al arroyo que lleva frigorífico.
o y además, la contaminación aguas Además de lo detalla-
s obvias ya abajo junto con los efluen- do, las fotos que presen-
de transpor- tes líquidos que, según ve- tamos hablan por si so-
ajeros que cinos, arroja el Frigorífico las, por lo que para sa-
do su reco- Finexcor por un caño de tisfacer a quienes pien-
consiguien- aproximadamente medio san que el periodismo
para los in- metro de diámetro. Todo estaría solo para infor-
suarios. Sin este espectáculo de mise- mar y no para opinar,
os, ofrece- rias y desidias, es monito- dejamos el resto a la re-
os. reado desde una elevada flexión de los lectores.

ALEJANDRO A. LOPEZ ROMANO M. Victoria

aio ABOGADO Trapani
- Licenciado en Derecho Canónico
VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes PSICOLOGA
Avellaneda 235
Teléfono/Fax: 4257-6400 M.N. 38685 - M.P. 61282
BERNAL Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs
1-6247 Tel.: 4252-7087 e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar 4254-1433 / 15-5644-1079

1931 - 77 aniversario - 2008 Laboratorio de Análisis Clínicos

MATICA
Imprenta
, venta y Leopoldo
monedas
González Dra. Alicia M. Iturralde
tinas.
miento. FOLLETERÍA PAPELERÍA COMERCIAL ESTUCHES
Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
Belgrano 375 • Bernal
-9340 Tel.: 4252-0144 • e-mail: legonzalez@interlink.com.ar BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
 Página 10 Noviembre 2009 BERNALES
En Barrio Itatí SUBSIDIO PARA
PROYECTOS
VACUNACIÓN Y PREVENCIÓN DEL DENGUE
CULTURALES
La Secretaría de Salud del rios de vacunación y se rea- Rubéola, tal como lo estipu-
Municipio de Quilmes, reali- lizó una recorrida casa por la la campaña nacional de El intendente de Quil-
zó, una jornada de salud y casa a fin de captar niños vacunación. mes Francisco Gutiérrez
participación popular en el menores de 5 años no va- Además, integrantes de participó del acto de en-
barrio Itatí, en el marco de la cunados contra el Saram- cooperativas recorrieron el trega de subsidios para
campaña de vacunación y pión y la Polio. De la misma barrio difundiendo las medi- la promoción de proyec-
prevención contra el dengue. manera, se atendieron a per- das de prevención contra el tos culturales en la Casa
El trailer sanitario estuvo sonas entre 16 y 39 años, dengue y realizaron el «des- de Gobierno provincial.
en Ayacucho y Chaco. Allí que se acercaron a vacunar- cacharreo» en los domicilios Esta ayuda económi-
se completaron los calenda- se contra el Sarampión y la de los vecinos. ca, de ocho mil pesos,
entregada por el gobier-
REEMPLAZAN AL no bonaerense está des-
ANEGAMIENTOS tinada a 24 municipios
Ante reclamos recibidos por parte de ve- DELEGADO MUNICPAL con el objetivo de pro-
cinos de las calles Cerrito, Ameghino, La- EL Intendente Gutièrrez ha resuelto mocionar la cultura y las
valle, Avellaneda, Guido Spano y Alem, el reemplazar al Delegado Municipal de manifestaciones artísti-
Concejal José M. Salustio (PRO) suscribió Bernal Hugo Zuñiga, su cargo será ocu- cas en la provincia de
un proyecto de resolución para que el HCD pado por Fernando Cáceres, vecino Buenos Aires.
solicite la Departamento Ejecutivo, la reali- de Don Bosco y funcionario que esta-
zación de un estudio técnico y arbitre los ba prestando servicios en el Hospital EL CORO CIUDAD DE
medios para la construcción de desagües. de Solano. Según la información ofi- BERNAL INCORPORA
ADHESION A GURZI / La Asocia- cial, el reemplazo, anunciado como in- VOCES PARA CAN-
ción de Ayuda a los Discapacitados Visua- minente, se vio demorado por la com- TAR LA NOVENA SIN-
les (AADISVI) informa, que por decisión plejidad de las tareas que Cáceres de- FONÍA DE BEETHO-
mayoritaria de su comisión Directiva, la ins- sarrollaba en el citado Hospital, quién VEN EN EL AÑO DEL
titución adhiere a la agrupación Causa a su vez entrega ese cargo a otro fun- BICENTRNARIO.
Popular Quilmes, que conduce el diputado cionario. Fuentes confiables del Eje- INFORMES AL 4259-
provincial Daniel Gurzi y apoya su candi- cutivo, aseguraron que la decisión to- 6244 Y 15-3169-7739. Y
datura a intendente de Quilmes 2011.(fir- mada es irreversible y el cambio se pro- EN LA BIBLIOTECA
man A.Monjes-J.Isendorf-S.García). ducirá a la brevedad. MORENO.

www.sergioprina.com.ar
BERNALES Noviembre 2009
FERNANDO YANINELLO EXPUSO
EN LA CAMARA DE DIPUTADOS
En el salón anexo de la Cámara de Diputados de
la provincia de Buenos Aires, se inauguró la mues-
tra pictórica «Arte y Medio Ambiente» del artista
plástico de Bernal, Fernando Yaninello.
Nacido en Bernal, es analista en Biología Ambien-
tal de la Universidad de CAECE y realizó investiga-
ciones de medio ambiente en la Universidad Tecno-
lógica Nacional, obteniendo premios en Brasil y Es-
tados Unidos.
Estudió pintura con el Maestro Guillermo Roux y
expuso sus obras en Alemania, España, Italia y Ar-
gentina.
La muestra fue declarada de Interés Legislativo
por iniciativa del Diputado Daniel Gurzi.
FREGOSI EXPONE EN QUILMES
El artista plástico de Bernal, César Fregosi, expuso su
exitosa serie de Dibujos denominados «Homenaje a la
Industria Cervecera» en el salón de la Agrupación Ar-
turo Jauretche (Morel 26-Quilmes) con el auspicio del
periódico «Panorama Sur».
Este particular trabajo de prolijos dibujos en los que el
talento del artista logra mostrar -con el humor de la ca-
ricatura- un proceso de fabricación real, sigue siendo
solicitado. La muestra permanecerá abierta hasta 20 de
noviembre.
MUESTRA DE LEANDRO MANZO
El destacado artista plástico, nacido en Rio Gallegos y
ligado íntimamente a Quilmes y Bernal, ha inaugurado
una muestra de Dibujos y Pinturas en la Casa e la Cultu-
ra (Rivadavia y Sarmiento). La muestra permanecerá
abierta hasta el 29 de noviembre.
9 de Julio 35
Bernal
Tel.: 4252-4925
Página 11
APHE LLAMA A
LA SOLIDARIDAD
APHE (Asociación de Padres de Hijos Especia-
les) cuyo objetivo es la integración social y laboral de
los jóvenes con capacidades diferentes, esta atravesan-
do una difícil situación económica, como la mayoría de
los argentinos.
Por esto se lanza una CAMPAÑA DE SOCIOS
BENEFACTORES. Se puede colaborar desde $10,=
mensuales en adelante con lo que cada uno quiera o
pueda. A nosotros nos seria de gran ayuda ya que no
contamos con ayuda estatal, todo se hace desde el
corazón. Es una tarea hermosa, salvo en el plano eco-
nómico.
APHE, para cumplir su objetivo, cuanta con Talle-
res de Computación, Teatro Integrado y el Taller Prote-
gido de Productos de Panadería «Sabores Especiales»
Esperamos contar con su ayuda. Para asociarse, nos
pueden llamar y nosotros enviaremos un cobrador men-
sualmente.
Ciudadela 579. e/ Almafuerte y la Papelera. Bernal -
4251-8331- aphetalleres@hotmail.com - www.aphe.tk
CAJA DE AHORRO SOLIDARIA: 500472/
1 del BANCO PROVINCIA DE BUENOS AIRES.
Suc. 5009
Página 12
Ahora puede encontrar su
En los Locales de Distribución Promocional
BERNAL CENTRO
Agencia, Loteria y Quiniela
Indumentarias Seleno
Coffee Bom
Librería Ramunni
Confitería Postorivo
Bar Bonafide
Indumentaria Portal - Hombres
Laboratorio fotográfico 900 Color
Heladería San Remo
Farmacia Diamandy
Alaparrilla
Café Sur
Pago Fácil
Peluquería Sizo Gerard
Laboratorio Iturralde
La Quintana
Parroquia N.S.de la Guardia
Pastas frescas Addario
Artística Policroma
Carnicería Mercado Bernal
Remis CERO
Pizzería El Candil
Biblioteca Moreno
Autoservicio Los Mellizos
Carnicería Luisito
Panadería La Aurora
Peluquería Miguel
Optica Leomar
Pizzería Costa del Sol
Pinturería Traversa
BARRIO PARQUE – VILLACRAMER –DON BOSCO
Club Atlético Bernal
Pet Shop Barrio Parque
Veterinaria - Pet Shop Cucha-Cucha
Confitería Seccia
Carnicería Blas
Peluquería Damas
Carnicería Tango
Panadería La Italia Cramer e/ Constitución y Ramella
Quiosco Fermín
Club Juventud de Bernal
Panadería La Nueva
Tienda Anita
Autoservicio R y L
Perfumería Burbujas
Biblioteca Popular Don Bosco
Don May - productos de limpieza
BERNAL OESTE
Peluquería Oscar Barros
Dietética Girasol
Ferretería Los Hermanos Montevideo y Dardo Rocha
Carnicería El Tulipán Cdro. Rivadavia y Cte. Franco
Panadería El Cisne
Artículos de Limpieza
Maxikiosko - Polirubro Smith 540 e/ Alem y Zeballos
Frenos y embragues M&O
Carnicería Carlitos
Farmacia Rocha
Fabrica de Pastas La Barca
Quiosco y Librería Paez
Soc.Fto.Progresista
Mercadito Caló
Autoservicio Yanina
Sociedad de Fomento 9 de Julio
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO
A SU CANILLITA
Noviembre 2009 BERNALES
CIUDADANOS ILUSTRES
El Concejo Deliberante de Quilmes, designó a tres
nuevos Ciudadanos ilustres. La distinción fue para
el deportista y abogado Sebastián Baldassarri, el
Av. San Martín 6 músico Wilfrido Aníbal Quiroga y al obispo de la Dió-
9 de Julio 6
9 de Julio 17 cesis de la Nueva Orán (Salta) Marcelo Daniel Co-
9 de Julio 35 lombo.
9 de Julio 38 La iniciativa, fue presentada por los concejales Cora
9 de Julio 58
9 de Julio 60 Otamendi, Mario Sahagún y Fernando Rizzi. Los edi-
9 de Julio 80 les elevaron los antecedentes por los que entendie-
9 de Julio 85 ron que estas personas eran merecedoras del reco-
9 de Julio y Belgrano
9 de Julio y Belgrano nocimiento ciudadano. Cada uno se destacó en su
9 de Julio y L.M. Drago ámbito realzando sus valores en el deporte, la músi-
9 de Julio y Lavalle ca y la religión. La sala, se encontraba colmada por
Lavalle y 9 de Julio
Belgrano 122 espectadores, familiares, amigos y vecinos contando
Belgrano y Zapiola también con la presencia de destacadas personali-
Belgrano y Zapiola dades nacionales, provinciales, municipales y ecle-
Belgrano 317
Belgrano 351 siásticas. Todo resultaba armónico con el momento
Belgrano 380 vivido, y para coronar la ocasión los acordes que
Belgrano 405 acompañaban la voz en vivo del querido Willy Quiro-
Belgrano 445
Belgrano y 25 de Mayo ga , contagió a los presentes, que corearon su siem-
Cerrito y Maipú pre vigente canción Presente. Entre los designados,
Cerrito y Pringles se encontraba el obispo Marcelo Daniel Colombo,
Depinedo 366
Avellaneda 35 quién fuera ordenado al episcopado en la Iglesia
Avellaneda 235 Catedral de Quilmes.
Avellaneda y Chacabuco Es importante para nuestra comunidad que un obis-
Avellaneda y Dardo Rocha
po sea destacado y señalado como modelo a seguir
en estos difíciles momentos que atraviesa la Repú-
Labarden 527 blica, donde los obispos de Argentina, reunidos en la
Lebensohn 193
Lebensohn 235 93° Asamblea Plenaria de la Conferencia Episcopal,
Lebensonh 757 piden oración y penitencia para que nuestro pueblo
Andrade 314 pueda encontrarse con Dios. Que los hombres de con-
Andrade 518
Cramer esq. Constitución vocatoria con actitudes de humildad y servicio cum-
plan esta tarea de provocar y cuidar el encuentro
Cramer y Ramella con el Señor, dado que como sabemos, estamos ase-
Cramer 826
Cramer 849 diados por tantas tentaciones de mundanidad».
Agustín Alvarez 96
Cramer y J. Ingenieros Los obispos, expresaron la «gran preocupación» de
Av. San Martín 1136
Ciudadela y Aguirre la Iglesia por el clima de crispación social en el país
Calle 265 Nº 2026 e insistieron en reclamar diálogo y consenso para re-
solver los conflictos y manifestaron también la «pre-
Cerrito y Dardo Rocha ocupación por la ola de inseguridad», considerando
Dardo Rocha 523 «un paso adelante la asignación familiar por hijo»
aunque reconocieron que la Iglesia tiene dudas en
Cte. Franco y Viejobueno cuanto a su instrumentación.
Viejobueno 982
Que la crisis de valores no impida fomentar la es-
Zapiola 1044
Montevideo y Viejobueno peranza que se puede ser personas de bien y dejar
Montevideo 1020 un mundo mejor. Que en nuestros pastores encon-
Montevideo1294 tremos ese manantial que nos permita saciar el des-
Formosa 1378
Formosa 1555 concierto que vivimos en la actualidad, por falta de
Formosa y Dr. Pozo personas comprometidas con los ideales, y así nos
Chaco 1410 hermane en la búsqueda y reconstrucción del respe-
Formosa 3836
to de la dignidad de las personas.
Alejandro A. López Romano
BERNALES Noviembre 2009
Pasó en mi barrio…
EL DUELO
Se llamaba Cueto, andaluz al que todos decían «el ga-
llego» Cueto. Hombre de vasta cultura que alardeaba
otorgándole fama bien ganada de presumido. Con ino-
cultable simpatía hacia lo monárquico y despectivo ha-
cia todo lo que él llamaba plebeyo provocaba airadas
discusiones en el café «Ideal» de la calle 9 de Julio.
Una tarde de otoño y lluvia lo enfrentó Alfredo Cúnea,
valuarte de las huestes nativas y, con el libreto bien es-
tudiado lo azuzó al andaluz Cueto.
-Usted, que se las sabe todas, me podría explicar por
qué España se ha quedado tan atrasada desde el Siglo
de Oro?-
La pregunta implicaba casi un desafío personal y na-
cional, ofensivo y casi insalvable. Se hizo un silencio
expectante y demasiado largo. Acudieron todos los pa-
rroquianos y hasta el propio dueño abandonó momentá-
neamente la sagrada caja registradora.
Aquí te queremos ver «gallego» –relamiéndose pen-
saban los nativos-. Pareció como que el hispano por un
momento titubeó. Su rancia estirpe se vio amenazada.
Se echó hacia atrás en su silla y saboreó muy calmo su
copita de anís «Ocho Hermanos» y luego muy ceremo-
nioso dijo –sabe usted que pasa, que hay siglos en los
que uno no tiene ganas de nada.
El hombre, olímpico, se hizo cargo de siglos de pereza
justo en ese antro de perdición en el que cada cual se
sentía cumplido con escamotear una tarde de holgaza-
nería. Causó envidia y admiración. Pero fue demasiado.
El propio Alfredo Cúnea, rápido como un refucilo, tuvo
una idea que ahí mismo puso en práctica.
Se sacó muy despacio un guante y se lo arrojó en la
cara al «gallego» Cueto.
ELECTRO BELL
TELEFONIA PRIVADA
FERRETERIA Telefonía - Porteros
INDUSTRIAL Circuitos cerrados
Telefonía celular
BULONERIA Accesorios, reparación y venta
Belgrano 427 Bernal Avellaneda 86 - Bernal
4252-5834 / 4259-0403 4251-0670
Página 13
Por Héctor Acosta i
-Usted miente y lo desafío a un duelo a muerte!!.
El revuelo fue formidable, rodaron sillas, botellas y va-
sos rotos por el suelo. Pero el duelo, inevitable, ya estaba
en marcha, pues el andaluz, estoico, no arrugó.
Fue una semana de misteriosos y llamativos preparati-
vos y el día señalado, en un amanecer de malos presa-
gios, en el bosque de eucaliptus de «La Soledad» los due-
listas y sus respectivos padrinos afrontaron el desafío.
Los rivales, espalda contra espalda y sendos pistolones
desparejos, caminaron los diez pasos convenidos, se die-
ron vuelta y desde esa corta distancia retumbaron los
disparos haciendo que los pájaros huyeran en estampida.
Una vez disipada la bruma de la pólvora se pudo ver a
ambos duelistas indemnes mirándose con cara de asom-
bro. Pero que había pasado? No podía ser que ambos
hubieran errado de tan corta distancia.
-Un momento- dijo imperativo el «doctor Chissotti»
respetado y crónico estudiante de odontología (mas pro-
clive a la grapa que a los molares) quién calzándose los
lentes, enigmático comenzó a hurgar en el pasto, al cabo
de lo cual con exclamación de asombro gritó, disimulan-
do ser parte de la chanza nacionalista –aquí esta la expli-
cación-. Y que era?.
Que las dos balas habían chocado entre sí. Las abolla-
duras de sus puntas de plomo eran la evidente prueba.
De tal manera, milagrosa e incruenta, se dirimió el in-
ternacional duelo de orgullos nacionales. Ignoramos si el
gallardo andaluz Cueto llegó a saber alguna vez la picar-
día que los criollos socarrones tramaron para doblegar
su orgullo monárquico.
De tal manera se resolvió el enfrentamiento de dos
culturas. PRIMAVERA 2009
Restaurant - Parrilla
Teléfono: 4259-8589
9 de Julio 24 Bernal (1876)
 Página 14 Noviembre 2009 BERNALES

Página abierta aquí escriben los que leen

Para expresarse en este correo de lectores, envíe su tema a Ameghino
335 (Bernal), o al E-mail, periodicobernales@yahoo.com.ar

NUEVO QUILMES Es de comunicar a la población que el emprendimiento

Escribo con la esperanza de que la comunidad quilme-
ña rompa con su inercia de pasiva indiferencia y desen-
gaño, creada por años de abusos de poder sin justicia ni
consideración de autoridad competente.
Hoy nos encontramos con otro caprichito de las auto-
ridades comunales y/o provinciales que se las arreglaron
para donar el patrimonio de la sociedad, en este caso
parte de la ribera del Río de la Plata. Lo que era un
parque de antenas conocido como «Startel» predio de
más de 100 hectáreas cuyos limites son: la autopista Bs.
As. - La Plata; vecinos de Don Bosco, las torres de Wil-
de y la castigada Villa Alcira.
Una de las mayores estafas que se están realizando a
costa de los más necesitados, los más vulnerables, los
útiles de siempre que por ignorar o por no querer saber,
permiten atropellos y abusos y aceptan la desesperante
realidad.
La entrega de Startel para realizar un emprendimiento
urbanístico inmobiliario denominado «Nuevo Quilmes»
es totalmente ilegal y mal engendrada desde su comien-
zo. La Secretaria de Medio Ambiente manejada por
Claudio Olivares, otorgó un permiso de aprobación am-
biental para implementar la urbanización, con inicio de
obras de excavaciones de millones de toneladas de tie-
rra que dicen ser tosca, creando una laguna artificial
(cava) de 14 hectáreas y canales sin drenaje como ador-
no para los crédulos compradores que aparentemente
ya son muchos, que ni se imaginan donde se meten, dado
que limitan con uno de los mayores rellenos de basura
con contaminantes muy nocivos.
Esta modificación de la geomorfología, el arrasamien-
to de los suelos destruyendo totalmente la vegetación
del humedal, la creación de una lomada de 4 metros de
altura por encima de los niveles del entorno habitado por
Villa Alcira y Don Bosco, significa un desequilibrio que
de acuerdo a estudios confiables provoca un aumento
del 35 % en las posibilidades de inundación, en una re-
gión que tenia en esos terrenos un espacio natural de
amortiguación de inundaciones que mitigaba los desas-
tres.
urbanístico «Nuevo Quilmes» presentó un estudio de
impacto ambiental engañoso y carente de datos técnicos
mínimos, de acuerdo a las exigencias de la normativa
vigente para otorgar una correcta «Declaración de Im-
pacto Ambiental (Ordenanza Nº 8889/00) y el Secreta-
rio de Medio Ambiente señor Olivares, caprichosamente
aprueba y oculta hasta el presente la Declaración de
Impacto Ambiental y permite el inicio de obras irregular-
mente, dado que Organismos como la Autoridad del Agua
de la Provincia de Buenos Aires debían aprobar técnica-
mente todo lo referente al recurso hídrico.
Esta anormal situación creada por quienes se burlan
de las leyes y ponen en riesgo bienes, salud y calidad de
vida, motiva la reacción de quienes se sienten perjudi-
cados entendiendo además que no cumplen con proto-
colos tan importantes como el Desarrollo Sustentable,
poniendo en riesgo el futuro de las nuevas generaciones.
Por otra parte recuerdo a los habitantes de Quilmes,
que no existe ningún tipo de seguro ambiental como de-
bería existir de acuerdo a la ley 25675, y de producirse
daños (más que posibles) deberán ser pagados por el
municipio.
Para aclarar: el dinero se lo llevan los del fidecomi-
so, los gastos los soportaremos «todos» como impuestos
a nuestra pasividad.
Como ejemplo: los rellenos sanitarios realizados por
SyUSA-Techint, se llevaron el oro y SEAMSE (noso-
tros) los echamos y nos quedamos con el gran pasivo, es
decir con todita la basura, pero todavía hay quienes se
sienten orgullosos de haberlos echado con indemnizacio-
nes incluidas.
Tomemos conciencia, el ambiente nos compete a to-
dos y si a usted no le importa haga algo por sus hijos y
nietos, ellos se lo agradecerán y podrán tener una mejor
calidad de vida que ahora. le está negando alguien que
no tiene ni idea de lo que hace o solo se preocupa por
favorecer a quienes tienen un gran negociado en mar-
cha.
Lic. Enrique Bifano
Geólogo Economista Ambientalista
Sociedad de Fomento y Cultura de Villa Alcira.

Farmacias Diamandy
4252 - 1513 / 8271
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal -
 BERNALES
CORO DE
LA UNQ
Leyendo BERNALES en-
cuentro interesante cada
nota porque son noticias de
mi Bernal. Los felicito por
tratar temas que nos com-
peten a todos los vecinos.
Tambien veo que se ocupan
de las actividades culturales.
Por eso les informo que el
Coro Estable de la Univer-
sidad Nacional de Quilmes,
dirigido por el Lic. Sergio
Ganza, se ha presentado
con éxito en la Provincia de
Santa Fe , invitado por la
Universidad del Litoral para
participar el Encuentro Co-
ral Universitario. Además,
nuestro coro se prepara para
los conciertos de fin de año
presentando la cantata de-
j. s. bach -»bww 147 herz
und mund und tad und
leben»y otras obras. Seran
tres sinfónico- corales. En la
Parroquia.N.S.. de la Guar-
dia ,en la Catedral de Quil-
mes y en la Capital. los dias
4-5-6 de diciembre.
Mabel Insua. coreuta e
integrante del coro estable
de u.n.q....
Noviembre 2009 Página 15
Fue presentada por la Alianza Francesa
MARIA ROSA D´ELÍA DEMETILLA
Fotógrafa de Bernal que va por el mundo ganando
premios internacionales
La destacada fotógrafa
bernalense, Maria Rosa
D´Elía Demetilla, recibió jus-
to reconocimiento por parte
de muchos asistentes con-
vocados por la Alianza Fran-
cesa de Bernal.
Ingresando como protago-
nista al ciclo cultural «Quién
es Quién en Bernal» del pre-
sente año, Demetilla se
prestó cordialmente y relató
aspectos de su carrera pro- portantes muestras de mu- y del Foto Club Quilmes.
fesional, que comenzó en los chos países de América y Siendo también permanente-
años ´70 cursando estudios Europa y actualmente inte- mente solicitada como Jura-
de pintura, época en la que gra las Comisiones directivas do en las más importantes ex
fue alumna de nuestro recor- del Foto Club Buenos Aires posiciones.
dado Pedro Ricci. Mas tar-
de (1989/90) comienza a in- ORACION A SAN EXPEDITO
cursionar en la fotografía, en Mi Santo Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mi junto a nuestro
la que no conoce pausas y Señor Jesucristo, socórreme en esta hora de aflicción y desespero. Vos que sos un
acumula premios y distincio- Santo guerrero, vos que sos el santo de las cosas urgentes, ¡protégeme! ¡ayúdame!
dame fuerzas, coraje y serenidad . Atiende mi pedido (hacer el pedido) ¡Mi Santo
nes en exposiciones locales,
Expedito! Seré agradecido por el resto de mis días y llevaré tu nombre a todos los
nacionales e internacionales. que tengan fe. ¡Muchas gracias! Fiesta el 19 de abril, se festeja los 19 de cada mes.
Su laureada trayectoria la Oración: rezar nueve Ave María durante nueve días y pedir tres deseos, uno de
ha llevado a participar en im- negocios y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se le cumplirá aunque
sea imposible. S.C.C.
pastas artesanales - empanadas
 Página 16 Noviembre 2009 BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AÑOS DE TRADICION FAMILIAR
EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4388-1034 - ENVIOS A DOMICILIO

ESCUELA DE MIMOTEATRO AMIGOS DE LAS ARTES

25 DE MAYO 292 / 4259-8786 A partir de una primera reunión que se llevó a cabo
en Bernal, quedo constituida formalmente la Asocia-
AGENDA DICI EMBRE 2009 ción Amigos de las Artes de Quilmes, conforma-
da por «quienes saben amar, respetar y admirar
Muestra de Talleres de arte de alumnos del Coto- las expresiones del arte, con sentido de pertenen-
lengo Don Orione (teatro, de mimo y circo de alumnos con cia a su terruño» Son sus fines promover artistas,
capacidades distintas): Martes 1 de 9 a 12 horas. - Muestra realizar actividades y encuentros culturales. En prue-
de Taller de Juegos teatrales de 6 a 8 años: «TRES ba de ello, se anticipa la participación en «La Noche
HISTORIAS CON UN MISMO FINAL» Lunes 7 a las 18 de las Artes en Quilmes» que se realizará el 5 de di-
horas. - Espectáculo de Teatro de Adultos: -Lunes 7 a ciembre en Rivadavia, entre Sarmiento y Pringles, a
las 20:30 horas «CUATRO EJERCICIOS PARA ACTRI- partir de las 20. Allí se exhibirán pinturas y esculturas
CES» - Lunes 14 a las20:30 horas «EL ACOMPAÑAMIEN- y actuará la Orquesta Sinfónica de Florencio Varela.
TO» - Lunes 21 a las 20:30 horas «OFICIAL PRIMERO»
Y «EL NOMBRE» - Muestra de Artes Plásticas de
niños: Jueves10 a las 17:30 horas - Muestra de Taller de
Juegos Circenses a partir de los 10 años: Jueves 10 a
las 19 horas - Muestra de Taller de Teatro de 12 a 14
años: -Viernes 11 a las 18 horas. «VECINOS EN UNIÓN»
- Muestra de Taller de Teatro de 12 a 14 años: Viernes
11 a las 20 horas. «MATCH DE IMPROVISACION» -
Muestra de Taller de Juegos Circenses de 3 a 5 años:
Sábado 12 a las 10 horas - Muestra de Taller de Juegos
Circenses de 6 a 9 años: Sábado 12 a las 11:30 horas -
Escuela de Mimo y pantomima: Sábado 12 a las 19 ho-
ras. «SIN PALABRAS» - Muestra de Taller de acroba-
cia Aérea (alumnos miércoles): Domingo 13 a las 19
horas. - Muestra de Taller de acrobacia Aérea (alum-
nos viernes): Domingo 13 a las 21 horas. - Muestra de Una comedia musical con las
Taller de Juegos teatrales de 3 a 5 años: Martes 15 a las mejores canciones italianas
17:15 horas. «HABIA UNA VEZ…» - Muestra de Taller
de Juegos teatrales de 9 a 11 años: Jueves 17 a las 18
de todos los tiempos.
horas. «EL FANTASMA DE CANTERVILLE» - Mues- UNICAS 2 FUNCIONES DE NOVIEMBRE
tra de Taller de Clown: Sábado 19 a las 17 horas. «SOLO
CLOWN» - Muestra de Taller de teatro de adolescen- Sábado 21 a las 21 hs
tes: Sábado 19 a las 20 horas. «DE CÓMO ROMEO SE Domingos 22 a las 20 hs.
TRANSÓ A JULIETA»
EL VALOR DE LA ENTRADA SERA: UN ALI-
MENTO NO PERECEDERO.

NUEVO PLAN PERTENECER

Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 215.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 319.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
P L A N D E S A L U D SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4229 - 4664 En Wilde 4206 - 7484