Ejemplo prctico: Torre Kista Science, Estocolmo

SP003a-ES-EU

Ejemplo prctico: Torre Kista Science, Estocolmo

Elevndose 158 metros, la torre Kista Science es un smbolo en el "Silicon Valley" de
Suecia y es el edificio ms alto de oficinas en Suecia. Con sus fachadas de vidrio
transparente que permiten apreciar la estructura de acero con su distribucin tringular,
representa la osada y fe en el futuro de la vanguardia en investigacin. Se termin de
construir en el 2004.

Edificio terminado, mostrando la fachada transparente y la ligereza de la estructura

ndice
1.

El logro

2.

Solucin de acero

Pgina 1

Ejemplo prctico: Torre Kista Science, Estocolmo

SP003a-ES-EU

1.

El logro

Un conjunto de edificios con una superficie total en planta de 42 000 m2 de oficinas de

calidad, en seis edificios, todos con una distribucin triangular. La Torre Kista Science
Tower, con una altura de 158 metros y 32 plantas, es uno de los edificios ms famosos de
Kista, el Silicon Valley de Suecia.
Amplios espacios con vista panormica hacia el norte de Estocolmo.
Fachadas de doble cristal con ventilacin y proteccin solar integradas.
La estructura de acero es claramente visible a travs de las fachadas.
El sistema de forjado de canto reducido utiliza losas de hormign prefabricado.

Kista-fig1-1-600.tif

Las celosas de acero de grandes luces permiten la creacin de amplios espacios.

Figura 1.1

2.

Planta tpica de oficina

Solucin de acero

El concepto de un edificio representativo en Kista, cerca de Estocolmo, formaba parte de la

planificacin original del distrito en la dcada de los 60, aunque no se hizo realidad hasta los
90 cuando Kista se haba convertido en uno de los principales centros de Tecnologa de la
Informacin del mundo. El cliente exiga un edificio que constituyera "una contribucin al
paisaje urbano y fuera un signo de solidez y confianza en el futuro para la investigacin de
ltima generacin". El carcter de la Torre Kista Science con sus fachadas de cristal y su
estructura de acero visible refleja la dinmica y transparencia de la nueva economa. La
solucin elegida tambin satisface los importantes requisitos destinados a ofrecer una mxima
flexibilidad en el espacio de oficinas.
Cuando la estructura triangular del edificio est sometida a carga de viento, se producen
fuerzas de torsin que son superiores a las de un edificio con una planta rectangular. Gracias
al uso de celosas de acero integradas en los dos lados cortos de la distribucin triangular y de
un ncleo de hormign, actuando de manera conjunta en la estabilidad total, fue posible
obtener fachadas transparentes y un espacio de oficinas flexible. La estructura est basada en
Pgina 2

Ejemplo prctico: Torre Kista Science, Estocolmo

SP003a-ES-EU

celosas de acero, un ncleo de hormign, dos columnas mixtas internas y columnas mixtas a
lo largo de la hipotenusa, segn la distribucin en planta.
Las celosas de acero estn fabricadas a partir de secciones laminadas en H, y las columnas
mixtas estn fabricadas a partir de secciones huecas circulares. Los forjados son de canto
reducido, formados por vigas HSQ integradas y placas de hormign prefabricado con una
capa de compresin. Con este sistema se consigue una accin mixta entre el ncleo y las
celosas de acero en las fachadas, necesaria para resistir las cargas de viento. El sistema de
construccin se muestra en la Figura 2.1.

underconstr2.jpg, interior2.jpg

En el caso de la Torre Kista Science, el uso de acero permiti al arquitecto disear un edificio
rentable, que satisfizo los requisitos de la planificacin de la construccin, adems de
constituir un smbolo transparente, con oficinas flexibles, de calidad, que cumplen las
necesidades del cliente.

Figura 2.1

Torre Kista Scienc durante su construccin. (Fotografa: Lars Hamrebjrk)

EQUIPO DEL PROYECTO

Cliente:

NCC Fastigheter y Vasakronan via

Kista Science Tower KB

Arquitecto:

White Arkitekter

Contratista principal:

NCC Construction Sweden

Contratista de la estructura de acero:

PPTH Solutions Oy

Estructurista:

WSP Sverige AB

Ingeniera de Seguridad Ante Incendio:

Brandskyddslaget AB

Pgina 3

Ejemplo prctico: Torre Kista Science, Estocolmo

SP003a-ES-EU

Registro de calidad
TTULO DEL RECURSO

Ejemplo prctico: Torre Kista Science, Estocolmo

Referencia(s)
DOCUMENTO ORIGINAL
Nombre

Compaa

Anders Olsson

SBI

1. Reino Unido

G W Owens

SCI

2/11/05

2. Francia

A Bureau

CTICM

2/11/05

3. Suecia

A Olsson

SBI

2/11/05

4. Alemania

C Mller

RWTH

2/11/05

5. Espaa

J Chica

Labein

2/11/05

6. Luxemburgo

M. Haller

PARE

2/11/05

G W Owens

SCI

2/11/05

Creado por

Fecha

Contenido tcnico revisado por

Contenido editorial revisado por
Contenido tcnico respaldado por los
siguientes socios de STEEL:

Recurso aprobado por el

Coordinador tcnico
DOCUMENTO TRADUCIDO
Traduccin realizada y revisada por:

eTeams International Ltd.

Recurso de traduccin aprobado por:

Labein

06/03/06

Pgina 4