INTEGRANTES: Galvan Antonio Marlene,

Garca Morales Juana Cecilia, Hernndez

Juan Hugo Alejandro, Nieda Collinot Juan
Ramn y Miranda Durn Roberto

Previsin
Social de
Inglaterra
Facultad de Contadura y
Administracin

Catedrtico: Armando Domnguez Melgarejo

Captulo I. Introduccin, organizacin y financiacin

Introduccin
Normalmente, al cumplir diecisis aos se recibe de forma automtica un nmero
de Seguridad Social. Los regmenes de la Seguridad Social en Inglaterra incluyen:
1. El Rgimen de la Seguridad Social, que proporciona prestaciones por
enfermedad, desempleo, fallecimiento del cnyuge, o jubilacin.
2. el Servicio Nacional de Salud: asistencia sanitaria, dental y ptica de
manera gratuita
3. prestaciones familiares y programas de crditos fiscales por hijos, que
proporcionan prestaciones a quienes tengan hijos a su cargo.
4. prestaciones no contributivas para determinados colectivos de personas
discapacitadas o cuidadores no profesionales
5. otros subsidios a cargo de la empresa abonados a los empleados cuando
tienen un hijo propio o en rgimen de adopcin.
Cotizaciones a la Seguridad Social
Las cotizaciones al rgimen de la Seguridad Social se dividen en cinco categoras:
1. como trabajador por cuenta ajena
2. como trabajador por cuenta propia
3. pensin de jubilacin de base y prestaciones de viudedad de base.
4. se aplican normas especficas para determinados colectivos de personas
como los marineros y aviadores;
5. los empresarios estan obligados al pago de cotizaciones
Crditos (cotizaciones ficticias)
En determinados supuestos se pueden contabilizar las cotizaciones de la Seguridad
Social incluso si no se han pagado por ejemplo, en un perodo de incapacidad para
el trabajo debido a una enfermedad o por desempleo. Estos crditos le pueden
ayudar a tener derecho a determinadas prestaciones. No obstante, para la mayora
de las prestaciones es necesario que haya pagado efectivamente.
Prestaciones (cuestiones generales)
Las prestaciones dependen de lo que haya cotizado. Deber haber abonado una
cuanta mnima de cotizaciones antes de tener derecho a las prestaciones. En
cambio, el derecho a tratamiento mdico, incluyendo el tratamiento dental y ptico,
no depende de las cotizaciones a la Seguridad Social. Le es reconocido por el
Servicio Nacional de Salud (National Health Service) y por el Servicio de Asistencia
sanitaria y Servicios Sociales Personales (Health and Social Care Service). Para
tener derecho a las prestaciones en metlico en caso de enfermedad, maternidad
o desempleo, debe cumplir determinados requisitos de cotizacin.

Organizacin de la proteccin social

El Ministerio de Trabajo y Pensiones es competente en relacin con la mayora de
las prestaciones de la Seguridad Social. La Administracin de Hacienda y Aduana
se encarga de gestionar las cotizaciones y de liquidar y pagar los subsidios fiscales.
Las administraciones locales gestionan la prestacin para alojamiento y la
prestacin para impuestos municipales. El Ministerio de Negocios, Innovacin y
Capacitacin se encarga de elaborar las polticas y la legislacin relativas al permiso
y a la indemnizacin parentales. Los subsidios por enfermedad, maternidad,
paternidad y adopcin corren a cargo del empresario.
Las administraciones del Servicio Nacional de Salud (NHS) disponen de fondos que
permiten ofrecer servicios de salud a la poblacin local mediante contratos con NHS
Trusts u otros proveedores de servicios y profesionales. Las administraciones
locales prestan o adquieren los servicios de asistencia social en un marco financiero
y legislativo que determina el Ministerio de Salud.
Financiacin
El sistema de la Seguridad Social se financia con las cotizaciones nacionales de afiliacin
pagadas por las empresas y por los trabajadores, as como con los ingresos tributarios.
Existen importantes diferencias entre los regmenes basados en seguros, las
prestaciones vinculadas a la categora y los vinculados a los ingresos.

Captulo II. Asistencia sanitaria

Derecho a la asistencia sanitaria
Los mdicos generalistas o de cabecera son trabajadores por cuenta propia y han
firmado un convenio para proporcionar asistencia sanitaria en el marco del Servicio
Nacional de Salud. Los mdicos de cabecera disponen de determinado margen de
apreciacin para aceptar solicitudes de inscripcin en su lista de pacientes. Sin
embargo, no pueden rechazar una solicitud por motivos de raza, gnero, clase
social, edad, religin, orientacin sexual, aspecto, invalidez o condicin mdica. Los
pacientes deben ser residentes habituales a fin de inscribirse en un mdico de
cabecera. Los pacientes que sean beneficiarios en el marco de los acuerdos
relativos a la tarjeta sanitaria europea recibirn asistencia gratuita sin necesidad de
inscribirse.
Alcance de la cobertura
La mayora de los mdicos, los mdicos de cabecera y los pticos, as como un
gran nmero de dentistas, pertenecen al Servicio Nacional de Salud. Puede elegir
en todo momento a un dentista o un ptico que pertenezca al NHS. Puesto que los
mdicos, dentistas y pticos pertenecientes al NHS pueden atender a los pacientes

a ttulo privado y cobrarles en consecuencia, debe asegurarse de que el profesional

sanitario est dispuesto a atenderle en el marco del NHS. El NHS no reembolsa el
coste de la atencin privada; sta corre de su cuenta.

Captulo III. Prestaciones de enfermedad

Subsidios diarios por enfermedad a cargo de la empresa
Podr obtener subsidios diarios por enfermedad (SSP) a cargo de su empresa si ha
realizado alguna tarea prevista en su contrato de trabajo y est enfermo durante al
menos cuatro das seguidos (incluyendo los fines de semana y das festivos, as
como los das en que normalmente no trabaja); y cobra un salario semanal medio
al menos igual al lmite inferior de ingresos.
Subsidio de empleo y manutencin
El subsidio de empleo y manutencin se estableci en octubre de 2008, en
sustitucin de la prestacin de incapacidad, para todos los nuevos solicitantes.
Puede solicitar el ESA: si est incapacitado para el trabajo por causa de enfermedad
o invalidez, si la duracin de su enfermedad es de al menos cuatro das; y si no
tiene derecho, durante este perodo, a percibir los subsidios diarios de enfermedad
a cargo de la empresa. No se abona ningn subsidio por los tres primeros das de
incapacidad para el trabajo.
Alcance de la cobertura
La empresa est obligada a pagar los subsidios diarios durante un mximo de
veintiocho semanas por perodo de incapacidad para el trabajo. Si sigue estando
enfermo transcurrido el perodo en el que su empresario est obligado al abono de
los subsidios, puede solicitar los subsidios de empleo y manutencin, abonados por
el Ministerio de Trabajo y Pensiones.
Cmo se accede a las prestaciones de enfermedad?
Por los siete primeros das de enfermedad, su empresario no puede pedirle que
aporte un justificante mdico que acredite que est enfermo. Pueden pedirle una
declaracin jurada. Si est enfermo ms de siete das, su empresario puede pedirle
un certificado mdico que justifique el pago de los subsidios diarios de enfermedad
a cargo de la empresa. Un certificado mdico de un generalista constituye una
slida prueba de que est enfermo y normalmente se aceptar, salvo que existan
pruebas que demuestren lo contrario.

Captulo IV. Prestaciones de maternidad y paternidad

Subsidio de maternidad a cargo del empresario (Statutory Maternity Pay SMP)

La mayora de las trabajadoras por cuenta ajena embarazadas pueden tener
derecho a recibir subsidios de maternidad de su empresa (SMP). Se abonarn
durante un perodo mximo de 39 semanas empezando como pronto once semanas
antes de la fecha prevista del parto. Puede elegir cundo dejar de trabajar pero el
perodo de abono de la prestacin por maternidad dar comienzo como muy tarde
al da siguiente del nacimiento de su hijo.
Prestacin por maternidad (Maternity Allowance MA)
Slo se concede una prestacin por maternidad cuando no se tiene derecho a
percibir los subsidios a cargo de la empresa (SMP), se est empleada y/o se es una
trabajadora por cuenta propia y la media de los ingresos es al menos igual al umbral
de la prestacin por maternidad (Maternity Allowance Threshold MAT) en vigor al
inicio del perodo de excedencia.
Para tener derecho a percibir la prestacin por maternidad debe haber estado
empleada y/o ser trabajadora por cuenta propia durante al menos veintisis
semanas en el perodo de pruebas de 66 semanas. No es necesario que esas
veintisis semanas sean consecutivas.
Subsidio adicional de paternidad a cargo
(Additional Statutory Paternity Pay, ASPP)

del

empresario

Un trabajador por cuenta ajena cuya pareja tenga derecho al subsidio de

maternidad a cargo del empresario, a la prestacin por maternidad o al subsidio de
adopcin puede recibir un subsidio adicional de paternidad a cargo del empresario
(ASPP), si la madre o el adoptante se ha reincorporado al trabajo antes de finalizar
el perodo del subsidio de maternidad o de adopcin. Su salario debe ser al menos
igual al lmite inferior de los salarios que sirven de base reguladora de las
cotizaciones a la Seguridad Social en un perodo de ocho semanas que finaliza la
decimoquinta semana anterior a la semana prevista del parto.
Cmo se accede a las prestaciones de maternidad y paternidad?
Para percibir el subsidio debe notificar a su empresario su intencin de interrumpir
su trabajo por maternidad. Debe notificar a su empresario la fecha en la que tiene
intencin de dejar de trabajar con una antelacin mnima de veintiocho das. Su
empresario puede exigirle una notificacin por escrito. Tambin deber remitir a su
empresa el certificado de maternidad que le proporcionar el mdico o la matrona
a partir de la vigsimo primera semana de gestacin.
Puede presentar la solicitud de las prestaciones por maternidad catorce semanas
antes de la fecha prevista del parto (27 semana de gestacin).

Para poder percibir estos subsidios, debe remitir a su empresario una declaracin
jurada confirmando que:

est o cuenta con estar a cargo de la educacin del hijo;

es el padre biolgico del hijo o el esposo, la pareja civil o compaero de la

madre;

necesita ausentarse del trabajo para cuidar del hijo y/o ayudar a la madre.

Captulo V. Prestaciones de invalidez

Nacimiento del derecho a las prestaciones de invalidez
El subsidio de empleo y manutencin sustituy a la prestacin de incapacidad y a
los ingresos mnimos abonados por causa de enfermedad o invalidez para los
nuevos solicitantes a partir del 27 de octubre de 2008.
Para percibir los subsidios de empleo y manutencin, debe tener una capacidad de
trabajo reducida y cumplir determinados requisitos de cotizacin a la Seguridad
Social (vase el apartado sobre prestaciones de enfermedad en metlico.
Grupo de actividad vinculada al trabajo
Si se le incluye en el grupo de actividad vinculada al trabajo, tendr que participar
en entrevistas de trabajo con su asesor personal. Obtendr apoyo para ayudarle a
prepararse para un empleo apropiado. En contrapartida, recibir un componente de
actividad vinculada al trabajo, adems del tipo de base del subsidio de empleo y
manutencin.
Grupo de apoyo
Si se le incluye en el grupo de apoyo debido a que la enfermedad o invalidez afecta
gravemente a su capacidad laboral, no tendr que participar en ninguna entrevista
de trabajo, aunque podr hacerlo de forma voluntaria.
Medidas de apoyo para la vuelta al mercado laboral
Si forma parte del Grupo de actividad vinculada al trabajo, se reunir
peridicamente con un asesor personal para analizar las perspectivas laborales.
Recibir ayuda y asesoramiento en relacin con los siguientes aspectos:

los objetivos del puesto de trabajo,

las aptitudes, los puntos fuertes y las capacidades, y

las medidas que debern adoptarse para encontrar un empleo apropiado.

El hecho de negarse a acudir a las entrevistas de trabajo o a participar
plenamente en ellas puede afectar a su derecho a percibir el subsidio de empleo y
manutencin.

Alcance de la cobertura
Durante la fase de evaluacin de trece semanas, debe abonarse un tipo base
semanal de 71,00 GBP (88 EUR).
Cmo se accede a las prestaciones de invalidez?
Dirjase a su agencia local Jobcentre Plus. Deber presentar un certificado mdico
que justifique su solicitud.

Captulo VI. Pensiones y prestaciones de vejez

Nacimiento del derecho a las prestaciones de vejez
La pensin estatal bsica es una pensin gestionada por el gobierno. Se basa en el
nmero de aos acumulados que dan derecho a la pensin por haber abonado o
acreditado las cotizaciones a la Seguridad Social a lo largo de la vida laboral del
solicitante.
Puede solicitar la pensin de jubilacin legal desde el momento en que cumpla la
edad legal de la jubilacin. Para hombres nacidos antes del 6 de diciembre de 1953,
la edad legal de jubilacin es de 65 aos.
Para mujeres nacidas despus del 5 de abril de 1950 pero antes del 6 de diciembre
de 1953, la edad legal de jubilacin se sita entre 60 y 65 aos.
Qu son los aos cotizados?
Un ao cotizado es un ejercicio fiscal en el que el trabajador percibe ingresos
suficientes para abonar las cotizaciones a la Seguridad Social o se encuentra en
una situacin asimilada al abono o la acreditacin de las cotizaciones a la Seguridad
Social.
Cmo se accede a las prestaciones de vejez?
El Servicio de Pensiones debe enviarle automticamente un formulario de solicitud
cuatro meses antes de que haya alcanzado la edad legal de la jubilacin.

Captulo VII. Prestaciones de supervivientes

Se conceden prestaciones por defuncin a los hombres y mujeres cuyo cnyuge
haya fallecido. Existen tres tipos de prestaciones por defuncin, que se abonan
siempre que el cnyuge fallecido o la pareja civil registrada fallecida cumplieran
determinados requisitos de cotizacin a la Seguridad Social.

Pago en caso de duelo

El pago en caso de duelo se abona en un nico pago a las viudas, viudos y parejas
civiles supervivientes que no han alcanzado la edad legal de la jubilacin o, en caso
de haberla alcanzado, si el cnyuge o pareja civil fallecido no tena derecho a una
pensin del Estado. Es un nico pago es de 2 492 EUR.
Prestacin de duelo
Se abona la prestacin de duelo a los hombres y mujeres de al menos 45 aos pero
que no hayan alcanzado la edad legal de la jubilacin en el momento de enviudar.
El prstamo se abona durante un mximo de 52 semanas. Las personas entre 45
y 54 aos percibirn un porcentaje mximo fijo.
Prestacin por progenitor viudo
Esta se abona como renta a los hombres y mujeres que tienen un hijo que da
derecho a esta prestacin.
Las mujeres embarazadas de su marido difunto pueden asimismo tener derecho a
esta prestacin, incluyendo a aquellas que queden embarazadas tras someterse a
determinados tratamientos de la esterilidad, incluyendo la donacin de vulos,
esperma o embriones. No se abonar la prestacin al progenitor viudo ms all de
la edad legal de la jubilacin. La prestacin se abona como renta semanal.

Captulo VIII. Prestaciones de accidentes de trabajo y

enfermedades profesionales
Prestaciones por discapacidad
Tiene derecho a percibir un subsidio de discapacidad por accidente de trabajo o
enfermedad profesional. Puede solicitarse una prestacin por accidente de trabajo
si el trabajador tena un empleo cuando se produjo el accidente o por enfermedad
profesional si el trabajador tena un empleo que le caus la enfermedad. El rgimen
cubre ms de setenta enfermedades, que incluyen:
Enfermedad causada por el trabajo con amianto,
Asma,
Bronquitis crnica o enfisema,
Sordera,
Osteoartritis de rodilla en los mineros de carbn;
Se abonan prestaciones de invalidez si sigue en situacin de invalidez 15 semanas
despus de la fecha del accidente de trabajo o de la aparicin de la enfermedad.
La situacin particular de cada persona, como la edad y la gravedad de la
incapacidad, afectar al nivel de la prestacin percibida.
En el caso de determinadas enfermedades pulmonares, se abona el 100 % de la

prestacin desde la presentacin de la solicitud.

El importe de la prestacin depende del grado de discapacidad y se sita entre 39
EUR semanales para una discapacidad del 20% y 197 EUR semanales para una
discapacidad del 100 %.

Captulo IX. Prestaciones familiares

Nacimiento del derecho a las prestaciones familiares
Prestacin por hijos a cargo
Las ayudas familiares son prestaciones econmicas a las que tiene derecho si tiene
a su cargo uno o ms hijos menores de diecisis aos, o menores de veinte aos
si estudian a tiempo completo No es necesario pagar ninguna cotizacin, pero debe
residir de manera habitual y efectiva y disponer del derecho de residencia en el
Reino Unido.
Subsidios fiscales por hijos
Se trata de un pago en funcin de los ingresos destinado a apoyar a las familias con
hijos. Puede solicitarlos usted, o su pareja, si tienen a su cargo a uno o ms hijos
menores de diecisis aos, o hasta los veinte aos si el hijo que vive normalmente
bajo su techo sigue una formacin a tiempo completo usted o, en su caso, su pareja,
deben estar normalmente en el Reino Unido, y residir en el mismo de manera
habitual y legal.

Captulo X. Desempleo
Deber firmar un convenio de demandantes de empleo en el que indicar los pasos
previstos para encontrar trabajo. Para seguir percibiendo las prestaciones, tendr
que presentarse a revisiones.
Alcance de la cobertura
El subsidio contributivo de demandantes de empleo se abonar durante un mximo
de 182 das si est usted desempleado, capacitado para el trabajo, disponible y
busca activamente un empleo.
Los importes semanales mximos son los siguientes:
Edad
De 16 a 24 aos
A partir de 25 aos

Importe
56,25 GBP (70 EUR)
71,00 GBP (88 EUR)

Captulo XI. Recursos mnimos

Nacimiento del derecho a prestaciones relativas a los recursos
mnimos
Existen varias prestaciones sujetas a la comprobacin de recursos que
proporcionan ayuda financiera a las personas cuyos ingresos y ahorros, sea cual
sea la fuente, se siten por debajo de determinados niveles. Para poder disfrutar de
estas prestaciones, el solicitante debe tener derecho a residir en Inglaterra

Captulo XII. Dependencia

Nacimiento del derecho a las prestaciones de dependencia
Las ayudas de dependencia se proporcionan a travs del sistema de asistencia
social (prestaciones en especie) y del sistema de la Seguridad Social (prestaciones
por discapacidad en metlico no contributivas) a las personas que renen
determinados requisitos fsicos, cognitivos o relacionados con la edad y necesitan
ayuda en sus cuidados personales o en sus actividades cotidianas. El Estado
financia estas ayudas, que se conceden a las personas que disfruten de un derecho
ilimitado a permanecer en Inglaterra.
Prestacin de subsistencia por discapacidad
Si necesita asistencia y cuidados personales, o si tiene dificultad para andar debido
a una invalidez fsica o mental y tiene menos de 65 aos, puede tener derecho a
una prestacin de subsistencia por discapacidad. Esta prestacin es compatible con
otras prestaciones sin requisitos de cotizacin.
Prestacin al cuidador
La prestacin del cuidador es una prestacin semanal que se paga a la persona
que dedica al menos 35 horas a la semana a ocuparse de otra persona que percibe
una prestacin de subsistencia por discapacidad al tipo intermedio o mximo por
cuidados personales, prestacin por asistencia de terceros o una prestacin de
dependencia a un tipo equivalente. La prestacin al cuidador puede afectar al pago
de otras prestaciones; existe un lmite de ingresos y no se concede a los estudiantes
a tiempo completo. No existe ningn requisito de cotizacin pero debe cumplir los
requisitos de residencia y presencia en Inglaterra. La prestacin al cuidador se
abona directamente en una cuenta corriente, de ahorro o de otro tipo, a eleccin del
beneficiario.

Captulo XIII Seguridad

Mucho dinero y tiempo han invertido las autoridades de Inglaterra para aminorar la
delincuencia que haba aumentado considerablemente en la dcada de los 80, para
poner en movimiento diversos programas de prevencin, incluyendo una mayor
presencia policial en las calles. Uno de los programas piloto que se lleva a cabo en
ms de 20 ciudades inglesas es el de Ciudades Seguras y que implica la
participacin de organizaciones pblicas y privadas que llevan a cabo un plan de
accin tendiente a reducir la delincuencia para aminorar el miedo y construir
ciudades ms seguras
Para esto se implement un sistema que llevara a la poblacin a comprender mejor
la presencia policial y su actividad y consisti en asignar personal policial estable a
cada rea de la comunidad, por perodos prolongados, para que la gente los
identificara y los reconociera, adems de tomar conocimiento de las prioridades de
cada sitio. Otra medida consista en el trabajo de personal policial en colegios para
informar a la juventud sobre los distintos riesgos relacionados con la delincuencia y
ensearles a identificar los mayores problemas de delincuencia escolar y violencia.
Un dato relevante acerca de la seguridad es que en Inglaterra slo pueden estar
armados los agentes de seguridad aeroportuaria y ciertas unidades especiales,
como las que combaten el crimen organizado.
Pero los agentes comunes de la polica urbana no pueden portar armas con la nica
excepcin de algunos distritos en los que se acepta que estn armados con las
pistolas elctricas taser. Eso los oblig a desarrollar estrategias de control ms
sutiles, que terminaron resultando ms eficaces.
Justicia comunitaria y contencin social
La otra pata de la respuesta desplegada contra la inseguridad fue hacer participar
a las comunidades locales del mejoramiento de su propia seguridad y de
la contencin hacia los sectores ms vulnerables. En la misma medida en que se
aument el nmero de policas en las calles, retirndolos de las comisaras, se
increment la cantidad de asistentes sociales que empezaron a seguir de cerca a
los jvenes en riesgo y a sus familias. Se fortaleci el servicio de libertad condicional
para menores de edad, que apunt a acompaarlos en su proceso de recuperacin
luego de cometer un delito y retornar a la calle. Por otro lado, se desarroll
el Programa Justicia de las Comunidades, que consista en que todos los vecinos
trabajaran en conjunto con las autoridades para ayudar a los jvenes excluidos, con
dificultades y problemas de conducta, a resocializarse.

10

Captulo X. Solidaridad
Cerca de 40 jvenes britnicos enviaron una carta al Primer Ministro David
Cameron, expresando su condena a las acciones de la petrolera Chevron-Texaco
en el Ecuador. Los jvenes son estudiantes de la escuela de secundaria Carterton
Community College, ubicada en la jurisdiccin electoral por la cual David Cameron
es Miembro del Parlamento. Los estudiantes jvenes expresan en la
misiva: profunda preocupacin acerca del devastador dao ecolgico causado
por la compaa petrolera Chevron Texaco en la frgil selva amaznica en el
Ecuador Estamos profundamente apenados al aprender que este desastre
petrolero, uno de los ms grandes del mundo, ha contaminado la tierra y los ros
usados por la poblacin local para baarse, pescar, y beber agua, resultando en
numerosos problemas de salud para la gente que vive ah
La carta, que lleva la firma tambin de 2 profesores y del Director Encargado de la
escuela, est acompaada de dibujos y acrsticos alusivos al dao ecolgico en la
Amazona y pide directamente el apoyo del Gobierno britnico en el tema: Hemos
aprendido adems que este desastre en Ecuador es 80 veces ms grande que el
derrame en el Golfo de Mxico en el 2010, en el cual el Gobierno Britnico jug un
papel clave para apoyar las operaciones de limpieza. Estamos tambin
preocupados porque la compaa Chevron Texaco, la cual es responsable por esta
tragedia, tiene tambin actividades petroleras en el Reino Unido y el Gobierno no
ha expresado su apoyo a la poblacin ecuatoriana y a la selva...
Los jvenes recibieron una respuesta formal de parte de la unidad de
correspondencia del despacho del Primer Ministro Cameron, en la que se destacan
en general los programas de apoyo a la proteccin del ambiente apoyados por el
Gobierno Britnico, sin siquiera hacer referencia al punto central origen del pedido
estudiantil, esto es las acciones de Chevron y el dao en el Ecuador.

11