12/01/2016

PapisnaorganizaoAjudadoArcGISOnline|ArcGIS

Papisna
organizao
Um papel define os privilgios que um utilizador tem no seio da organizao. A Esri define um conjunto
de privilgios para os papis de Utilizador, Publicador e Administrador. Para alm disso, as organizaes
podem definir privilgios a um nvel mais detalhado, criando e atribuindopapis personalizados.
Utilizadorestm acesso a uma vista personalizada do site, utilizam os mapas, aplicaes,
camadas e ferramentas da organizao e podem participar em grupos de que a organizao
proprietria. Os utilizadores tambm podem criar mapas, adicionar itens, partilhar contedo e criar
grupos.
Publicadorestm privilgios de utilizador, juntamente com a possibilidade de publicar elementos
e mosaicos de mapas enquanto camadas de elementos alojadas. Podem tambm efetuar anlise
em camadas de mapas.
Administradores tm privilgios de Utilizador e de Publicador, e tambm capacidades adicionais
de gesto da organizao e de outros utilizadores. Uma organizao deve ter pelo menos um
Administrador, No entanto, no h qualquer limite relativamente ao nmero de papis que podem
ser atribudos dentro de uma organizao. Por exemplo, se uma organizao tiver cinco membros,
todos eles podero ser administradores.
FunesUm conjunto especifico de privilgios definidos pelo Administrador. Por exemplo, pode
ter acesso a mapas e aplicaes mas no pode criar grupos. Ou pode ter privilgios para publicar
elementos mas no mosaicos.Verifique com o seu administrador os privilgios especficos dos
papis personalizados da sua organizao.

Privilgiosdopapel
Privilgio

Utilizador Publicador Administrador Personalizar

Utilizar mapas e
aplicaes
Utilizarcontedo
de subscritor
Utilizarcontedo

Opcional

premium
Criar contedo
http://doc.arcgis.com/ptpt/arcgisonline/reference/roles.htm

Opcional
1/6

12/01/2016

PapisnaorganizaoAjudadoArcGISOnline|ArcGIS

Partilhar mapas

Opcional

e aplicaes
Aderir e criar

Opcional

grupos
Editar

Opcional

elementos
Publicar

Opcional

camadas web
alojadas
Realizar anlises

Opcional

Gerir sites de

Opcional

Dados Abertos
Convidar

Opcional

Utilizadores
para a
organizao
Gerir recursos

Opcional

da organizao
Visualizar o

Opcional

estado da
subscrio
Configurar o
site web
Criar papis
personalizados
Fornecedor do
ArcGIS
Marketplace
requer
autorizao da
organizao

Papispersonalizados
As organizaes podero querer refinar os papis base e transformlos num conjunto de privilgios mais
detalhados. Por exemplo, membros que trabalhem com mapas e aplicaes privados da organizao, mas
no tem a necessidade de criar contedos podem ser adicionados organizao num papel de
espectador. Para alm disso, algumas tarefas administrativas, como convidar utilizadores ou gerir
contedo, podem ser atribudas a membros atravs de um papel personalizado. Poder haver casos em
http://doc.arcgis.com/ptpt/arcgisonline/reference/roles.htm

2/6

12/01/2016

PapisnaorganizaoAjudadoArcGISOnline|ArcGIS

que os membros necessitem de ter o papel de Administrador definido pela Esri ao invs de um papel
personalizado. Por exemplo, apenas os Administradores podem configurar o site web e criar papis
personalizados. Os Administradoresconfiguram papis personalizadoscom base em qualquer
combinao dos privilgios gerais e administrativos.Se tem um papel personalizado, verifique com o seu
administrador os privilgios especficos do mesmo.

Privilgiosgerais
Membros que desenvolvem tarefas especficas no interior da organizaocriar mapas ou editar
elementos, por exemplopodem ter papis personalizados que lhes dem os privilgios gerais de que
precisam para trabalhar e partilhar com grupos, contedo e elementos.
Criar, atualizar e eliminar grupos.
Aderir a grupos organizacionais.
Aderir a grupos externos.
Criar, atualizar e eliminar contedo.
Publicar camadas de elementos alojadas.
Publicar camadas de mosaicos alojadas.
Partilhar com grupos.
Partilhar com a organizao.
Partilhar com o pblico.
Tornar grupos visveis na organizao.
Tornar grupos visveis ao pblico.
Tornar grupos disponveis para sites open data.
Use o Esri World Geocoder para converter endereos em pontos de mapas geocodificao tal
como ao publicar um arquivo CSV de endereos como camadas de elementos alojados ou
adicionar um arquivo CSV de endereos a um mapa. No se aplica a geocodificadores
personalizados configurados para a organizao.
Efetuar tarefas de anlise de rede, como criar reas de tempo de percurso.
Efetuar tarefas de anlise de rede, como criar buffers.
Utilizar GeoEnriquecimento para enriquecer elementos.
Utilizar camadas de mapa demogrficas Esri que exigem crditos.
Efetuar tarefas de anlise de elevao em dados de elevao.
Editar elementos baseados empermisses definidas na camada.
Editar elementos com controlo total de camadas de elementos alojadas editveis.
Gerir sites de dados abertos

Privilgiosadministrativos
http://doc.arcgis.com/ptpt/arcgisonline/reference/roles.htm

3/6

12/01/2016

PapisnaorganizaoAjudadoArcGISOnline|ArcGIS

A sua organizao poder querer criar papis para gerir os membros, grupos ou contedo da
organizao. Estes papis administrativos personalizados no contm o conjunto total de privilgios do
Administrador.
Ver todas as informaes da conta de membro.
Atualizar informaes da conta de membro.
Eliminar membro da organizao apenas os Administradores podem eliminar outros
Administradores.
Convidar membros para a organizao.
Desativar utilizador da organizao.
Alterar papis de membros apenas os Administradores podem alterar o papel de e para
Administrador.
Gerir licenas para membros.
Visualizar grupo pertencente a membro.
Atualizar grupo pertencente a membro.
Eliminar grupo pertencente a membro.
Reatribuir a propriedade de grupos.
Adicionar membros a grupos.
Visualizar contedo pertencente a membro.
Atualizar contedo pertencente a membro.
Eliminar contedo pertencente a membro.
Reatribuir a propriedade de contedo.
Solicitar compras no ArcGIS Marketplace.
Iniciar subscries de avaliao no ArcGIS Marketplace.

Privilgiosparafluxosdetrabalhocomuns
Alguns fluxos de trabalho requerem uma combinao de privilgios. Se no puder desempenhar uma
funo que o seu papel deveria ser capaz de desempenhar, verifique se o seu Administrador ativou o
conjunto completo de privilgios necessrios.

A fim de...

Necessita de privilgios
para...

Utilizar as ferramentas

Criar contedo, publicar

de anlise

elementos, e usar anlises

espaciais Algumas
ferramentas requerem
privilgios para usar
GeoEnriquecimento ou
anlise de rede.

http://doc.arcgis.com/ptpt/arcgisonline/reference/roles.htm

4/6

12/01/2016

PapisnaorganizaoAjudadoArcGISOnline|ArcGIS

Publicar camadas de

Criar contedo, publicar

elementos alojados

camadas de elementos
alojados, e usar
geocodificao para
publicar CSV com
endereos.

Publicar camadas de

Criar contedo e publicar

mosaicos alojados

camadas de mosaicos
alojados.

Publicar aplicaes a

Criar contedo e partilhar

partir do visualizador de itens com grupos,

mapas ou da pgina de

organizao, ou pblico.

grupo
Incorporar mapas ou

Criar contedo e partilhar

grupos

itens com pblico.

Gerir contedo de

Ver todas as informaes

propriedade de um

da conta de um membro,

membro

visualizar contedo,
actualizar contedo,
apagar contedo, e
transferir contedo.

Gerir grupos

Ver todas as informaes

pertencentes a

da conta de um membro,

membros

exibio de grupo,
actualizar grupo, transferir
grupo, apagar grupo, e
adicionar membro ao
grupo.

Gerir perfis de

Ver todas as informaes

membros

conta e actualizar
informaes da conta de
um membro.

Fazer grupos

Fazer grupos visveis ao

disponveis para sites

pblico e fazer grupos

de Dados Abertos

disponveis para Dados

Abertos.

Visualizar o estado da

Veja a informao de

subscrio

conta de todos os
membros, veja todo o
contedo, e veja todos os
grupos.

Adicionar, actualizar, e

Editar elementos e editar

http://doc.arcgis.com/ptpt/arcgisonline/reference/roles.htm

5/6

12/01/2016

PapisnaorganizaoAjudadoArcGISOnline|ArcGIS

apagar elementos em

com total controlo.

camadas de elementos
alojada que tem edio
activada apenas para
adicionar ou actualizar.

Privilgiosreservados
Alguns privilgios esto reservados ao Administrador definido pela Esri; por exemplo, apenas o
Administrador pode configurar o site web e remover outros Administradores da organizao.
Configurar site web.
Configurar papis personalizados.
Configurar incios de sesso empresariais.
Alterar papel de membro de ou para Administrador.
Remover outros Administradores da organizao.
Mover contedo de membros para pastas diferentes na pginaO Meu Contedodo membro.
Partilhar contedo com o pblico quando a organizao no permite aos membros partilhar fora
da organizao.
Criar e ser proprietrio de grupos que permitem aos membros atualizar todos os itens no grupo.

http://doc.arcgis.com/ptpt/arcgisonline/reference/roles.htm

6/6