Gramatika: Deklinacija

Imenice se dekliniraju promjenom lana i ponekad dodavanjem nastavka na imenicu.

Padei:

Nominativ (wer? was?) - Nominativ (tko? to?)

Akkusativ (wen? was?) - Akuzativ (koga? to?)

maskulin

feminina

neutral

Plural fr alle Nomen

Nominativ (wer? was?)

der Tisch
der Pullover

die Lampe
die Jacke

das Bett
das T-Shirt

die Sthle
die Schuhe

Akkusativ (wen? was?)

den Tisch
den Pullover

die Lampe
die Jacke

das Bett
das T-Shirt

die Sthle
die Schuhe

Odreeni lanovi

Gramatika: Konjugacija glagola

Kod nekih glagola konjugacijom se mijenja samoglasnik u glagolskoj osnovi. Promjena se javlja samo u 2. licu jednine (ti) i 3. licu
jednine (on, ona, ono).
e ie kod glagola sehen (gledati, vidjeti)

ich sehe

wir sehen

du siehst

ihr seht

er, sie, es sieht

sie, Sie sehen

sehen seh-en

Gotovo?

Gramatika: Upotreba lanova

Neodreeni lan se upotrebljava kada se imenica spominje prvi put.
Neodreeni lan znai i broj 1.
U mnoini se ne koriste neodreeni lanovi.

maskulin

feminina

neutral

Plural fr alle Nomen

ein Pullover

eine Strae

ein T-Shirt

Erdbeeren

Odreeni lan se upotrebljava kada je imenica poznata ili poblie opisana.

maskulin

feminina

neutral

Plural fr alle Nomen

der Pullover

die Strae

das T-Shirt

die Erdbeeren

Das sind
Das
Das
Das

Erdbeeren. Die Erdbeeren kosten 2,99 .

ist ein Pullover. Der Pullover ist grn.
ist eine Strae. Die Strae heit Himmelstrae.
ist ein T-Shirt. Es ist das T-Shirt von Niklas.

Rijei i izrazi

KUPOVINA

Das Kleid gefllt mir besser. =Ta mi se haljina vie svia.

Das Kleid ist aus Seide. =Ova je haljina od svile.
Du siehst super aus! =Izgleda super!
Gelb mag ich lieber. =Draa mi je uta.
Mehr Geschfte sind im zweiten Stock. =Vie duana se nalazi na drugom katu.
Welche Farbe mchten Sie? =Koju boju elite?
Welche Gre haben Sie? =Koju veliinu nosite?
Welches Kleid gefllt Ihnen? =Koja Vam se haljina svia?

U fokusu
navesti vrste materijala
Dieses Kleid hier ist aus Seide.
Und dieses Kleid ist aus Baumwolle.
(ocijeniti i kupiti odjeu) izraziti to nam se dopada, a to ne dopada
Das Kleid aus Seide gefllt mir besser.
Das Kleid aus Baumwolle finde ich langweilig.
Den Grtel finde ich altmodisch.
Ich finde den Grtel / das Kleid / die Jeans schn / altmodisch / teuer.

Gramatika: Komparacija pridjeva i priloga

Pridjevi i prilozi se mogu komparirati.
Nepravilni oblici komparacije:

Positiv (+)

Komparativ (++)

Superlativ (+++)

gut

besser

am besten

viel

mehr

am meisten

gern

lieber

am liebsten

Gramatika: Komparacija pridjeva i priloga

Pridjevi i prilozi se mogu komparirati.

Nepravilni oblici komparacije:

Positiv (+)

Komparativ (++)

Superlativ (+++)

gut

besser

am besten

viel

mehr

am meisten

gern

lieber

am liebsten

Gramatika: Pokazne zamjenice

Pokazne zamjenice ovaj, ova, ovo odnose se na osobe ili stvari koje se nalaze u blizini. Dekliniraju se kao odreeni lan.

maskulin

feminina

neutral

Plural

Nominativ (wer? was?)

dieser Tisch
dieser Rock

diese Lampe
diese Jacke

dieses Bett
dieses Kleid

diese Sthle
diese Schuhe

Akkusativ (wen? was?)

diesen Tisch
diesen Rock

diese Lampe
diese Jacke

dieses Bett
dieses Kleid

diese Sthle
diese Schuhe

Gramatika: Pitanje welch- (koji, koja, koje)

Pitanje koje poinje rijeju welch- (koji, koja, koje) upotrebljava se kada odabiremo odreenu osobu ili stvar meu vie osoba i
stvari.
Pitanje welch- dolazi ispred imenice umjesto lana.

Pitanje welch- deklinira se kao odreeni lan.

maskulin

feminina

neutral

Plural

Nominativ (wer? was?)

welcher Tisch?
welcher Rock?

welche Lampe?
welche Jacke?

welches Bett?
welches Kleid?

welche Sthle?
welche Schuhe?

Akkusativ (wen? was?)

welchen Tisch?
welchen Rock

welche Lampe?
welche Jacke?

welches Bett?
welches Kleid?

welche Sthle?
welche Schuhe?

Gramatika: Rastavljivi glagoli

Rastavljivi glagoli sastoje se od prefiksa i glagola.
Prefiks je naglaen. U rjeniku emo pronai: einkaufen
Ich gehe gleich einkaufen.
Prefiks modificira znaenje glagola. (Einpacken (upakirati, zapakirati) ima veze s packen (pakirati). Einkaufen (kupovati) ima
veze s kaufen (kupiti).)
U prezentu i preteritu prefiks stoji na kraju reenice.
Ich kaufe nicht so gern ein.
Er sieht elegant aus.
Prefiksi kod rastavljivih glagola:

ab-

abfahren

an-

ankommen, anprobieren

auf-

aufstehen

aus-

austragen, aussehen

bei-

beibringen

ein-

einkaufen, einpacken

los-

losgehen

mit-

mitkommen, mitnehmen

nach-

nachmachen

vor-

vorstellen

zu-

zumachen, (da)zunehmen

Gotovo?

Lekcija 1 - U potrazi za stanom

Rijei i izrazi

ein bisschen =malo / poneto

eine Wohnung besichtigen =razgledati stan
interessieren, sich (fr etw. + Akk.) =zanimati se (za neto + ak.)
beschreiben (etw. + Akk.) =opisati (neto + ak.)
treffen, sich =susresti se

Gr Gott! (A) / Guten Tag! (D) =Dobar dan!

Auf Wiederhren! =Do sluanja!
Bis morgen! =Do sutra!
Hier spricht [...]. =Pri telefonu je [...].
Ich verbinde Sie. =Spojit u Vas.
Viel Erfolg! =Puno uspjeha!
Ich mchte Herrn [...] sprechen. =elim razgovarati s gospodinom [...].
36 Quadratmeter gro =ima 36 kvadratnih metara
Ist die Wohnung noch frei? =Je li stan jo slobodan?
Ab wann ist die Wohnung frei? =Od kada je stan slobodan?
Das ist zu spt. =To je prekasno.
Die Miete betrgt 380,- EUR pro Monat. =Stanarina iznosi 380,- eura mjeseno.
Passt Ihnen das? (A) =Odgovara li Vam to? (A)
Ja, das passt mir. (A) =Da, to mi odgovara. (A)
Nein, das passt mir nicht. (A) =Ne, to mi ne odgovara. (A)
Meinen Sie die Wohnung im 5. Bezirk? =Mislite li na stan u 5. okrugu?
Wir treffen uns morgen. =Sastat emo se sutra.

U fokusu
zapoeti i zavriti telefonski razgovor
poetak
Guten Tag, hier spricht Lisa Specht. Ich...

zavretak
Ok, dann bis morgen. Auf Wiederhren!

traiti nekoga na telefon

Gr Gott / Guten Tag, ich mchte bitte Herrn Lehner sprechen.

opisati stan
Es ist eine Einzimmerwohnung , also das Wohnzimmer, das Schlafzimmer und die Kche sind in einem Raum. Es gibt noch einen Vor
raum, und das Bad und das WCsind getrennt. Die Wohnung ist 36 Quadratmeter gro.

vrsta stana:
Es ist...
eine Einzimmerwohnung / eine 1-Zimmer-Wohnung / eine Garconniere
eine Zweizimmerwohnung / eine 2-Zimmer-Wohnung

veliina stana:
Die Wohnung ist ... Quadratmeter gro.

sobe i prostorije:
Es gibt...
ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, eine Kche, ein Bad, ein WC, einen Vorraum, einenFlur / einen Gang
ugovoriti sastanak
Lehner: Ok, dann treffen wir uns morgen um 10 Uhr in der Zieglergasse 3.
A: Wann kann ich diese Wohnung besichtigen / Wann wollen wir uns treffen?
B: Heute / Morgen um ... Uhr. Passt Ihnen das?
A: Ja, das ist gut. / Nein, das passt mir nicht. Wie wre es mit ...

A: Gut, dann treffen wir uns nachher / morgen um ... Uhr in ....
B: Gut, dann bis nachher / morgen.

Gramatika: Datum
Kod broja godine prve se dvije brojke navode kao glavni brojevi, onda slijedi rije -hundert- (sto), a potom zadnje dvije brojke,
takoer kao glavni brojevi.
Od 2000. godine itav se etveroznamenkasti broj izgovara kao glavni broj.
1975 = neuzehnhundertfnfundsiebzig
2013 = zweitausenddreizehn

wann?
1975 = neuzehnhundertfnfundsiebzig; im Jahre neuzehnhundertfnfundsiebzig
1975 1980 = von neuzehnhundertfnfundsiebzig bis neunzehnhundertachtzig

Gramatika: Redni brojevi

Redni brojevi tvore se na sljedei nain:
od 1. do 19.: nastavak -te; od 20. nastavak -ste.
1. 19. te
20. ste
Iznimke:
1. = der erste
3. = der dritte

7. = der siebte
8. = der achte
Nakon rijei am / vom / bis zum /seit dem / ab dem (na dan / od / do / (poevi) od / od) od 1. do 19. dodaje se nastavak -ten; od
20. nastavak -sten.

wann?
am / vom / bis zum /seit dem / ab dem 1. 19. ten
am / vom / bis zum /seit dem / ab dem 20. sten
11.09.2002 = am elften September zweitausendzwei
am 15.03. = am fnfzehnten Mrz 11.09.2002 12.10.2012 = vom elften September zweitausendzwei bis zum zwlften Oktober
zweitausendzwlf
12.10.2012 ab / seit dem zwlften Oktober zweitausendzwlf
ab 30.04. = ab dem dreiigsten April

Gramatika: Sloene imenice

Sloene imenice tvore se spajanjem dvije ili vie rijei.
dvije imenice:
die Kinder + das Zimmer = das Kinderzimmer
der Tennis + der Tisch = der Tennistisch
glagol i imenica:

wohnen + das Zimmer = das Wohnzimmer

schlafen + das Zimmer = das Schlafzimmer
baden + die Wanne = die Badewanne
pridjev i imenica:
wei + der Wein = der Weiwein
prilog i imenica:
zusammen + die Arbeit = die Zusammenarbeit
Rod i nastavak za mnoinu odreuje posljednji dio sloene imenice:
die Post, -en + die Karte, -n = die Postkarte, -n
das Land, - er + die Karte, -n = die Landkarte, -n
der Flug, - e + die Karte, -n = die Flugkarte, -n

Rijei i izrazi PRVI STAN

Wohin? =Kamo?
an die Wand =uza zid
auf den Schreibtisch =na pisai stol
denken (an etw. + Akk.) =misliti (na neto + ak.)
die erste Wohnung =prvi stan
eine Flasche Sekt =boca ampanjca/pjenuca
Das sieht gut aus. =To dobro izgleda.
hinter den Spiegel =iza ogledala
kaputt machen =razbiti, slomiti, pokvariti, unititi

unter den Schreibtisch =ispod pisaeg stola

vor das Fenster =ispred prozora
vor der Tr =ispred vrata
ber den Spiegel =iznad ogledala
zwischen den Kleiderstnder und die Tr =izmeu stalka za odjeu i vrata
Das ist eine nette Wohnung. =To je lijep stan.
Das sieht ganz anders aus als im Studentenheim. =To izgleda potpuno drukije nego u studentskom domu.
Wohin kommt das Bett? =Kamo postaviti krevet?
Das Bett kommt in die Ecke. =Krevet treba postaviti u kut.
Die Fotos hnge ich spter auf. =Kasnije u objesiti slike.
Dann hast du keinen Platz mehr. =Onda nema vie mjesta.
Doch, [...]. =Ipak/Dakako, [...].
Ich denke an den Nachbarn. =Mislim na susjeda. / Brinem se za susjeda.
Schau mal! =Pogledaj!
Wir fangen gleich an. =Odmah emo poeti.
Gotovo?

Gramatika: Prijedlozi mjesta

Kada odgovaramo na pitanje gdje? (gdje se neto nalazi? gdje se neto kree?), nakon prijedloga stoji imenica u dativu.
Glagoli koji oznaavaju poloaj:

liegen
stehen
sitzen
hngen
stecken

Wo liegt die Zeitung? Auf dem Tisch.

Wo steht der Koffer? Hinter dem Schrank.

Wo sitzt deine Freundin? Vor der Dame da.

Wo geht ihr am liebsten spazieren? Im Wald.
Das Geschirr steht auf dem Tisch.
Die Messer liegen hinter dem Herd.
Die Schuhe liegen unter dem Bett.
Die Weinflaschen stehen neben dem Abfalleimer.
Blumen stehen vor dem Fenster.
Zwischen Bchern liegen Socken.
ber dem Spiegel kleben Kaugummis.
An der Wand hngt der Spiegel.
Kada odgovaramo na pitanje kamo?, nakon prijedloga dolazi imenica u akuzativu.
Glagoli koji oznaavaju promjenu mjesta:

legen (sich)
stellen (sich)
setzen (sich)
hngen
stecken

Wohin legst du die Zeitung? Auf den Tisch.

Wohin stellst du den Koffer? Hinter den Schrank.
Wohin setzt sich deine Freundin? Vor die Dame da.
Wohin geht ihr heute spazieren? In den Wald.

Das Bett kommt in die Ecke.

Der Kasten kommt neben das Bett.
Den Schreibtisch stellen wir vor das Fenster.
Diese Lampe stellen wir auf den Schreibtisch.
Mchtest du den Teppich unter den Schreibtisch legen.
Den Spiegel hngen wir en die Wand.
ber den Spiegel hngen wir die Uhr.
Biegen Sie in die Herrengasse ab.
Gotovo?

Gramatika: Prijedlozi mjesta

Kada odgovaramo na pitanje gdje? (gdje se neto nalazi? gdje se neto kree?), nakon prijedloga stoji imenica u dativu.
Glagoli koji oznaavaju poloaj:

liegen
stehen
sitzen
hngen
stecken

Wo liegt die Zeitung? Auf dem Tisch.

Wo steht der Koffer? Hinter dem Schrank.
Wo sitzt deine Freundin? Vor der Dame da.
Wo geht ihr am liebsten spazieren? Im Wald.

Das Geschirr steht auf dem Tisch.

Die Messer liegen hinter dem Herd.
Die Schuhe liegen unter dem Bett.
Die Weinflaschen stehen neben dem Abfalleimer.
Blumen stehen vor dem Fenster.
Zwischen Bchern liegen Socken.
ber dem Spiegel kleben Kaugummis.
An der Wand hngt der Spiegel.
Kada odgovaramo na pitanje kamo?, nakon prijedloga dolazi imenica u akuzativu.
Glagoli koji oznaavaju promjenu mjesta:

legen (sich)
stellen (sich)
setzen (sich)
hngen
stecken

Wohin legst du die Zeitung? Auf den Tisch.

Wohin stellst du den Koffer? Hinter den Schrank.
Wohin setzt sich deine Freundin? Vor die Dame da.
Wohin geht ihr heute spazieren? In den Wald.
Das Bett kommt in die Ecke.
Der Kasten kommt neben das Bett.

Den Schreibtisch stellen wir vor das Fenster.

Diese Lampe stellen wir auf den Schreibtisch.
Mchtest du den Teppich unter den Schreibtisch legen.
Den Spiegel hngen wir en die Wand.
ber den Spiegel hngen wir die Uhr.
Biegen Sie in die Herrengasse ab.

Lekcija 3 - Prvi stan

Gramatika: Deklinacija
Imenice se dekliniraju promjenom lana i ponekad dodavanjem nastavka na imenicu.

maskulin

feminina

neutral

Plural fr alle Nomen

Nominativ (wer? was?)

der Tisch
der Pullover

die Lampe
die Jacke

das Bett
das T-Shirt

die Sthle
die Schuhe

Akkusativ (wen? was?)

den Tisch
den Pullover

die Lampe
die Jacke

das Bett
das T-Shirt

die Sthle
die Schuhe

Odreeni lanovi
Gotovo?

Gramatika: Deklinacija
Imenice se dekliniraju promjenom lana i ponekad dodavanjem nastavka na imenicu.

maskulin

feminina

neutral

Plural fr alle Nomen

Nominativ (wer? was?)

der Tisch
der Pullover

die Lampe
die Jacke

das Bett
das T-Shirt

die Sthle
die Schuhe

Akkusativ (wen? was?)

den Tisch
den Pullover

die Lampe
die Jacke

das Bett
das T-Shirt

die Sthle
die Schuhe

Odreeni lanovi
Va rezultat

Lekcija 2 - Kakav svinjac!

Rijei i izrazi
an der Wand =na zidu
auf dem Boden =na podu
auf dem Sessel/Stuhl =na stolici
auf dem Teppich =na sagu/tepihu
auf dem Tisch =na stolu
hinter dem Herd =iza tednjaka
im Kasten/Schrank =u ormaru
im Khlschrank =u hladnjaku
neben dem Mistkbel/Abfalleimer =pored kante za smee
seit vier Wochen =ve etiri tjedna
unter dem Bett =ispod kreveta
vor dem Fenster =ispred prozora
zwischen den Bchern =-meu knjigama
ber dem Spiegel =iznad ogledala
Das Hotel ist geschlossen. =Hotel je zatvoren.

Ich halte das nicht mehr aus. =Ne mogu to vie izdrati.

U fokusu
opisati sobu
Unter dem Bett liegen alte Schuhe, zwischen den Bchern sind schmutzige Socken, an derWand kleben Kaugummis und im Schrank
hngen nasse Handtcher.
Gdje?
unter dem Tisch, auf dem Tisch, ber dem Spiegel...
glagol
liegt, steht, hngt, steckt
to?
ein Teppich, ein Stuhl, eine Zeitung, ein Handtuch, ...
Neben dem Fenster steht ein Regal. Auf dem Regal liegen Bcher. ber dem Regal hngtein Bild. Neben der Tr steht eine Lampe.

Gramatika: Prijedlozi mjesta

an

am Hauptplatz

in

in der Straenbahn

auf

auf dem Spielplatz, auf dem Schloberg

ber

ber der Stadt

unter

unter dem Schloberg

vor

vor dem Brunnen

hinter

hinter dem Caf

zwischen

zwischen dem Brunnen und dem Rathaus

neben

neben der Oper

Prijedlozi s dativom i akuzativom

Kada odgovaramo na pitanje gdje? (gdje se neto nalazi? gdje se neto kree?), nakon prijedloga stoji imenica u dativu.
Glagoli koji oznaavaju poloaj:

liegen
stehen
sitzen
hngen
stecken

Wo liegt die Zeitung? Auf dem Tisch.

Wo steht der Koffer? Hinter dem Schrank.
Wo sitzt deine Freundin? Vor der Dame da.
Wo geht ihr am liebsten spazieren? Im Wald.
Das Geschirr steht auf dem Tisch.
Die Messer liegen hinter dem Herd.

Die Schuhe liegen unter dem Bett.

Die Weinflaschen stehen neben dem Abfalleimer.
Blumen stehen vor dem Fenster.
Zwischen Bchern liegen Socken.
ber dem Spiegel kleben Kaugummis.
An der Wand hngt der Spiegel.
Gotovo?