Вы находитесь на странице: 1из 10

27th Sunday in Ordinary Time - Year B

Introductory Rites
At the Start of the Celebration
The commentator says

Good morning/afternoon/evening,
brothers and sisters,
we are now in the Twenty-Seventh Sunday in
Ordinary Time.
The presider in our celebration is Fr. N.
Let us be one in mind and heart in prayer
as we begin our eucharist.

ENTRANCE

After the people have assembled, the presider and the


ministers go to the altar while the entrance song is being
sung.
If there is no song, the commentator says the antiphon
Esther 13:9, 10-11
O Lord, you have given everything its place in the
world, and no one can make it otherwise. For it is
your creation, the heavens and the arth and the stars:
you are the Lord of all.
The presider goes to the chair and all remain standing and
make the sign of the cross as the presider says

In the name of the Father and of the Son and of


the Holy Spirit.
The people answer
Amen.

GREETING

Master Guide
INTRODUCTION TO THE CELEBRATION

The presider or another minister introduces the Mass

We were created in the image and likeness of


God, and God is love.
Love, therefore, is part of our nature.
We are on this earth with each other to love one
another, to manifest our being made in Gods
image, in loves image.
Since the very beginning, God intended human
beings to love one another,
thats why theres the institution of marriage.
Marriage is the permanent bond of the love
between husband and wife,
a living out of that Christian love that Jesus Christ
showed when he offered his life for us.
We celebrate that love here - in this church when we remember and make present that
sacrifice on the altar.
In this eucharist, we continue to pray for better
weather and for the victims of the recent
calamaties that we experienced.
May our celebration of Christs self-giving bring
us to do the same in these times when we are
most needed.

ACT OF PENITENCE

The priest invites the people to recall their sins to repent of


them in silence with

Coming together as Gods family, with confidence,


let us ask the Fathers forgiveness, for he is full
of gentleness and compassion.

The presider, facing the people, extends his hands and


greets all present with

After the silence, the presider says

or

The presider says

or

The grace of our Lord Jesus Christ, and the love


of God and the fellowship of the Holy Spirit be
with you all.

Lord Jesus, you came to reconcile us to one


another and to the Father: Lord, have mercy.
The people answer
Lord, have mercy.

The grace and peace of God our Father


and the Lord Jesus Christ be with you all.

Lord Jesus, you heal the wounds of sin and


division: Christ, have mercy.
The people answer
Christ, have mercy.

The Lord be with you.

or a Bishop says

Peace be with you.

The people answer

And also with you.

The presider says

Lord Jesus, you intercede for us with your Father:


Lord, have mercy.
The people answer
Lord, have mercy.
The presider then says

May almighty God have mercy on us, forgive us


our sins, and bring us to everlasting life.

The people answer

Amen.

LITURGY OF THE WORD

GLORIA

The Gloria is sung.


Glory to God in the highest
and peace to His people on earth.
Lord God, heavenly king,
almighty God and Father,
we worship you, we give you thanks,
we praise you for your glory.
Lord Jesus Christ, only Son of the Father,
Lord God, Lamb of God,
you take away the sins of the world:
have mercy on us.
You are seated at the right hand of the Father:
receive our prayer.
For you alone are the Holy One,
you alone are the Lord,
you alone are the Most High, Jesus Christ,
with the Holy Spirit,
in the glory of God the Father.
Amen.

OPENING PRAYER

With hands joined, the presider says

Let us pray.

Everyone prays silently for a while. Then, the presider


extends his hands and says the prayer

or

ather, your love for us surpasses all our hopes


and desires. Forgive our failings, keep us
in your peace and lead us in the way of
salvation. We ask this through our Lord Jesus
Christ, your Son, who lives and reigns with
you and the Holy Spirit, one God, for ever and
ever.

lmighty and eternal God, Father of the worls


to come, your goodness is beyond what our
spirit can touch and your strength is no more
than the mind can bear. Lead us to seek
beyond our reach and give us the courage
to stand before your truth. We ask through
Christ our Lord.

The people answer

Amen.

READING I

The lector proclaims the reading

Gn 2:18-24

A reading from the book of Genesis.

he LORD God said: It is not good for the


man to be alone.
I will make a suitable partner for him.
So the LORD God formed out of the ground
various wild animals and various birds of the air,
and he brought them to the man to see what he
would call them;
whatever the man called each of them would be
its name.
The man gave names to all the cattle,
all the birds of the air, and all wild animals;
but none proved to be the suitable partner for the
man.
So the LORD God cast a deep sleep on the man,
and while he was asleep,
he took out one of his ribs and closed up its place
with flesh.
The LORD God then built up into a woman the
rib
that he had taken from the man.
When he brought her to the man, the man said:
This one, at last, is bone of my bones
and flesh of my flesh;
this one shall be called woman,
for out of her man this one has been taken.
That is why a man leaves his father and mother
and clings to his wife,
and the two of them become one flesh.
The Word of the Lord.

The people respond

Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM Ps 128:1-2, 3, 4-5, 6


The response is sung. (cf. 5)

May the Lord bless us all the days of our lives.

The people repeat the response

May the Lord bless us all the days of our lives.

The lector says the verse

Blessed are you who fear the LORD,


who walk in his ways!
For you shall eat the fruit of your handiwork;
blessed shall you be, and favored.

The people repeat the response

May the Lord bless us all the days of our lives.

The lector says the verse

Your wife shall be like a fruitful vine


in the recesses of your home;
your children like olive plants
around your table.

The people repeat the response

May the Lord bless us all the days of our lives.

The lector says the verse

Behold, thus is the man blessed


who fears the LORD.
The LORD bless you from Zion:
may you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life.

The people repeat the response

May the Lord bless us all the days of our lives.

The lector says the verse

May you see your childrens children.


Peace be upon Israel!

The people repeat the response

May the Lord bless us all the days of our lives.

READING II Heb 2:9-11


The lector proclaims the reading

A reading from the letter to the Hebrews.


Brothers and sisters:
He for a little while was made lower than the
angels,
that by the grace of God he might taste death for
everyone.
For it was fitting that he,
for whom and through whom all things exist,
in bringing many children to glory,
should make the leader to their salvation perfect
through suffering.
He who consecrates and those who are being
consecrated
all have one origin.
Therefore, he is not ashamed to call them
brothers.
The Word of the Lord.

The people respond

Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION

The deacon/priest will carry the Gospel Book to the Ambo


as the assembly sings an appropriate song.
1 Jn 4:12
Alleluia, alleluia.
If we love one another, God remains in us and his love
is brought to perfection in us.
Alleluia, alleluia.

GOSPEL

The deacon/priest says

Mk 10:2-16 or 10:2-12

The Lord be with you.

The people answer

Then he embraced them and blessed them,


placing his hands on them.]
The Gospel of the Lord.

And also with you.

The people answer

A reading from the holy gospel according to Saint


Mark.

HOMILY

The deacon/priest says

The people answer

Glory to you, Lord.

The deacon/priest proclaims the gospel.

The Pharisees approached Jesus and asked,


Is it lawful for a husband to divorce his wife?
They were testing him.
He said to them in reply, What did Moses
command you?
They replied,
Moses permitted a husband to write a bill of
divorce
and dismiss her.
But Jesus told them,
Because of the hardness of your hearts
he wrote you this commandment.
But from the beginning of creation, God made
them male and female.
For this reason a man shall leave his father and mother
and be joined to his wife,
and the two shall become one flesh.
So they are no longer two but one flesh.
Therefore what God has joined together,
no human being must separate.
In the house the disciples again questioned Jesus
about this.
He said to them,
Whoever divorces his wife and marries another
commits adultery against her;
and if she divorces her husband and marries
another,
she commits adultery.
[And people were bringing children to him that he
might touch them,
but the disciples rebuked them.
When Jesus saw this he became indignant and
said to them,
Let the children come to me;
do not prevent them, for the kingdom of God
belongs to
such as these.
Amen, I say to you,
whoever does not accept the kingdom of God like
a child
will not enter it.

Praise to you, Lord Jesus Christ.

The presider/homilies gives his homily.

PROFESSION OF FAITH

All say
I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord.
He was conceived by the power of the Holy Spirit
and born of the Virgin Mary.
He suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died and was buried.
He descended to the dead.
On the third day, he rose again.
He ascended into heaven
and is seated at the right hand of the Father.
He will come again to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic Church
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body
and the life everlasting. Amen.

LITURGY OF THE EUCHARIST

PRAYER OF THE FAITHFUL

The presider invites the people to pray

Brothers and sisters, let us put our faith in God


who listens to the prayer of his people. To him
let us bring our needs and let us say: Lord, hear
us.

The intentions are said at the ambo.

1. For the Church that she may continue to


protect the sanctity of marriage and sex, to
nurture the spiritual life of married couples
and families, and to help in making better the
situation of poor families, we pray.
2. For the government, that our leaders may work
to improve the quality of life of all Filipinos
by protecting the institution of marriage and
family, we pray.
3. For our country, that we may rise up from the
flood and mud of the typhoons by our solidarity
with and compassion for one another, we pray.
4. For the victims of the recent rains, that help
may come to them as soon as possible, we pray.
5. For our parish community, that we may love one
another as Christ did so that our community
may be conducive for marriages to work, and
young people to grow up as good individuals ,
we pray.
6. For the intentions of our mission partners, those
who serve in our parish and those who asked for
our prayers by offering their intentions in this
mass, we pray.

The presider concludes the prayer

God our Father, you are the source of all good


things. Listen to the prayer of your people and
grant us what would bring us to you. We ask
this through Christ our Lord.

The people answer

Amen.

PRAYER OVER THE GIFTS


The presider says

Pray brethren* that our sacrifice may be


acceptable to God, the almighty Father.

The people answer

May the Lord accept the sacrifice at your hands,


for the praise and glory of his name, for our
good, and the good of all his Church.

The presider extends his hands and says

ather, receive these gifts which our Lord Jesus


Christ has asked us to offer in his memory.
May our obedient service bring us to the
fullness of your redemption. We ask this in
the name of Jesus the Lord.

The people answer

Amen.

EUCHARISTIC PRAYER
The presider says

The Lord be with you.

The people answer

And also with you.

The presider says

Lift up your hearts.

The people answer

We lift them up to the Lord.

The presider says

Let us give thanks to the Lord our God.

The people answer

It is right to give him thanks and praise.

Preface: Sundays in ordinary time VII


Salvation through the obedience of CHrist
The presider, extends his hands, and says

ather, all-powerful and ever-living God, we


do well always and everywhere to give you
thanks. So great was your love that you gave
us your Son as our redeemer. You sent him
as one like ourselves, though free from sin,
that you might see and love in us what you
see and love in Christ. Your gifts of grace,
lost by disobedience, are now restored by the
obedience of your Son.We praise you, Lord,
with all the angels and saints, in their song of
joy:

The Sanctus is sung.

The rest of the Eucharistic Prayer is


found in the Commentators Guide.

COMMUNION

If there is no song, the commentator says the antiphon


Lamentations 3:25
The Lord is good to those who hope in him, to those
who are searching for his love.
or
I Corinthians 10:17
Because there is one bread, we, though many, are one
body, for we all share in the one loaf, and in one cup.

PRAYER AFTER COMMUNION


With hands joined, the presider says

Let us pray.

Everyone prays silently for a while.


Then, the presider extends his hands and says the prayer

lmighty God, let the eucharist we share fill us


with your life. May the love of Christ which
we celebrate here touch our lives and lead us
to you. We ask this in the name of Jesus the
Lord.

The people answer

Amen.

CONCLUDING RITE
GREETING

The presider, facing the people, extends his hands and


greets all present with

The Lord be with you.

The people answer

And also with you.

Simple BLESSING

The presider blesses the people

May almighty God bless you, the Father, the Son


and the Holy Spirit.

The people answer

Amen.

DISMISSAL

The deacon/presider says

Go in the peace of Christ.

The people answer

Thanks be to God.

Solemn Blessing (Optional)

The presider extends his hands over the people as he says

May almighty God keep you from all harm and


bless you with every good gift.

The people answer

Amen.

The presider extends his hands over the people as he says

May he set his Word in your heart and fill you with
lasting joy.

The people answer

Amen.

The presider extends his hands over the people as he says

May you walk in his ways, always knowing what


is right and good, until you enter your heavenly
inheritance.

The people answer

Amen.

The presider blesses the people

May almighty God bless you, the Father, the Son


and the Holy Spirit.

The people answer

Amen.

27th Sunday in Ordinary Time - Year B


ENTRANCE

The presider goes to the chair and all remain standing and
make the sign of the cross as the presider says

In the name of the Father and of the Son and of


the Holy Spirit.
The people answer
Amen.

GREETING

The presider, facing the people, extends his hands and


greets all present with

or

or

The grace of our Lord Jesus Christ, and the love


of God and the fellowship of the Holy Spirit be
with you all.
The grace and peace of God our Father
and the Lord Jesus Christ be with you all.
The Lord be with you.

or a Bishop says

Peace be with you.

The people answer

Presider
ACT OF PENITENCE

The priest invites the people to recall their sins to repent of


them in silence with

Coming together as Gods family, with confidence,


let us ask the Fathers forgiveness, for he is full
of gentleness and compassion.

After the silence, the presider says

Lord Jesus, you came to reconcile us to one


another and to the Father: Lord, have mercy.
The people answer
Lord, have mercy.
The presider says

Lord Jesus, you heal the wounds of sin and


division: Christ, have mercy.
The people answer
Christ, have mercy.
The presider says

Lord Jesus, you intercede for us with your Father:


Lord, have mercy.
The people answer
Lord, have mercy.
The presider then says

May almighty God have mercy on us, forgive us


our sins, and bring us to everlasting life.

And also with you.

INTRODUCTION TO THE CELEBRATION

The presider or another minister introduces the Mass

We were created in the image and likeness of


God, and God is love.
Love, therefore, is part of our nature.
We are on this earth with each other to love one
another, to manifest our being made in Gods
image, in loves image.
Since the very beginning, God intended human
beings to love one another,
thats why theres the institution of marriage.
Marriage is the permanent bond of the love
between husband and wife,
a living out of that Christian love that Jesus Christ
showed when he offered his life for us.
We celebrate that love here - in this church when we remember and make present that
sacrifice on the altar.
In this eucharist, we continue to pray for better
weather and for the victims of the recent
calamaties that we experienced.
May our celebration of Christs self-giving bring
us to do the same in these times when we are
most needed.

The people answer

Amen.

GLORIA

The Gloria is sung.

OPENING PRAYER

With hands joined, the presider says

Let us pray.

Everyone prays silently for a while. Then, the presider


extends his hands and says the prayer

or

ather, your love for us surpasses all our hopes


and desires. Forgive our failings, keep us
in your peace and lead us in the way of
salvation. We ask this through our Lord Jesus
Christ, your Son, who lives and reigns with
you and the Holy Spirit, one God, for ever and
ever.

lmighty and eternal God, Father of the worls


to come, your goodness is beyond what our
spirit can touch and your strength is no more
than the mind can bear. Lead us to seek
beyond our reach and give us the courage
to stand before your truth. We ask through
Christ our Lord.

The people answer

Amen.

CONCLUDING RITE

PRAYER OF THE FAITHFUL

The presider invites the people to pray

Brothers and sisters, let us put our faith in God


who listens to the prayer of his people. To him
let us bring our needs and let us say: Lord, hear
us.

GREETING

1. For the Church that she may continue to


protect the sanctity of marriage and sex, to
nurture the spiritual life of married couples
and families, and to help in making better the
situation of poor families, we pray.
2. For the government, that our leaders may work
to improve the quality of life of all Filipinos
by protecting the institution of marriage and
family, we pray.
3. For our country, that we may rise up from the
flood and mud of the typhoons by our solidarity
with and compassion for one another, we pray.
4. For the victims of the recent rains, that help
may come to them as soon as possible, we pray.
5. For our parish community, that we may love one
another as Christ did so that our community
may be conducive for marriages to work, and
young people to grow up as good individuals ,
we pray.
6. For the intentions of our mission partners, those
who serve in our parish and those who asked for
our prayers by offering their intentions in this
mass, we pray.

Simple BLESSING

God our Father, you are the source of all good


things. Listen to the prayer of your people and
grant us what would bring us to you. We ask
this through Christ our Lord.

May he set his Word in your heart and fill you with
lasting joy.
The people answer
Amen.

The intentions are said at the ambo.

The presider concludes the prayer

The people answer

Amen.

The presider, facing the people, extends his hands and


greets all present with

The Lord be with you.


The people answer
And also with you.
The presider blesses the people

May almighty God bless you, the Father, the Son


and the Holy Spirit.
The people answer
Amen.

DISMISSAL

The deacon/presider says

Go in the peace of Christ.


Thanks be to God.

The people answer

Alternate CONCLUDING RITE


GREETING

The presider, facing the people, extends his hands and


greets all present with

The Lord be with you.


The people answer
And also with you.

Solemn Blessing (Optional)

The presider extends his hands over the people as he says

May almighty God keep you from all harm and


bless you with every good gift.
The people answer
Amen.

The presider extends his hands over the people as he says

The presider extends his hands over the people as he says

May you walk in his ways, always knowing what


is right and good, until you enter your heavenly
inheritance.
The people answer
Amen.
The presider blesses the people

May almighty God bless you, the Father, the Son


and the Holy Spirit.
The people answer
Amen.

DISMISSAL

The deacon/presider says

Go in the peace of Christ.


The people answer
Thanks be to God.

27th Sunday in Ordinary Time - Year B

LITURGY OF THE WORD


READING I

Lector
3

Gn 2:18-24

A reading from the book of Genesis.

The LORD God said: It is not good for the man


to be alone.
I will make a suitable partner for him.
So the LORD God formed out of the ground
various wild animals and various birds of the air,
and he brought them to the man to see what he
would call them;
whatever the man called each of them would be
its name.
The man gave names to all the cattle,
all the birds of the air, and all wild animals;
but none proved to be the suitable partner for the
man.
So the LORD God cast a deep sleep on the man,
and while he was asleep,
he took out one of his ribs and closed up its place
with flesh.
The LORD God then built up into a woman the
rib
that he had taken from the man.
When he brought her to the man, the man said:
This one, at last, is bone of my bones
and flesh of my flesh;
this one shall be called woman,
for out of her man this one has been taken.
That is why a man leaves his father and mother
and clings to his wife,
and the two of them become one flesh.
The Word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM Ps 128:1-2, 3, 4-5, 6


The response is sung. (cf. 5)
1

May the Lord bless us all the days of our lives.


Blessed are you who fear the LORD,
who walk in his ways!
For you shall eat the fruit of your handiwork;
blessed shall you be, and favored.
Your wife shall be like a fruitful vine
in the recesses of your home;
your children like olive plants
around your table.

Behold, thus is the man blessed


who fears the LORD.
The LORD bless you from Zion:
may you see the prosperity of Jerusalem
all the days of your life.
May you see your childrens children.
Peace be upon Israel!

READING II Heb 2:9-11


A reading from the letter to the Hebrews.

Brothers and sisters:


He for a little while was made lower than the
angels,
that by the grace of God he might taste death for
everyone.
For it was fitting that he,
for whom and through whom all things exist,
in bringing many children to glory,
should make the leader to their salvation perfect
through suffering.
He who consecrates and those who are being
consecrated
all have one origin.
Therefore, he is not ashamed to call them
brothers.
The Word of the Lord.

GOSPEL ACCLAMATION

Jn 4:12
Alleluia, alleluia. If we love one another, God remains
in us and his love is brought to perfection in us.
Alleluia, alleluia.

GOSPEL

Mk 10:2-16 or 10:2-12

A reading from the holy gospel according to Saint


Mark.
The Pharisees approached Jesus and asked,
Is it lawful for a husband to divorce his wife?
They were testing him.
He said to them in reply, What did Moses
command you?
They replied,
Moses permitted a husband to write a bill of
divorce
and dismiss her.
But Jesus told them,

Because of the hardness of your hearts


he wrote you this commandment.
But from the beginning of creation, God made
them male and female.
For this reason a man shall leave his father and mother
and be joined to his wife,
and the two shall become one flesh.
So they are no longer two but one flesh.
Therefore what God has joined together,
no human being must separate.
In the house the disciples again questioned Jesus
about this.
He said to them,
Whoever divorces his wife and marries another
commits adultery against her;
and if she divorces her husband and marries
another,
she commits adultery.
[And people were bringing children to him that he
might touch them,
but the disciples rebuked them.
When Jesus saw this he became indignant and
said to them,
Let the children come to me;
do not prevent them, for the kingdom of God
belongs to
such as these.
Amen, I say to you,
whoever does not accept the kingdom of God like
a child
will not enter it.
Then he embraced them and blessed them,
placing his hands on them.]

The Gospel of the Lord.

PRAYER OF THE FAITHFUL

The presider invites the people to pray

Brothers and sisters, let us put our faith in God


who listens to the prayer of his people. To him
let us bring our needs and let us say: Lord, hear
us.

The intentions are said at the ambo.

1. For the Church that she may continue to


protect the sanctity of marriage and sex, to
nurture the spiritual life of married couples
and families, and to help in making better the
situation of poor families, we pray.
2. For the government, that our leaders may work
to improve the quality of life of all Filipinos
by protecting the institution of marriage and
family, we pray.
3. For our country, that we may rise up from the
flood and mud of the typhoons by our solidarity
with and compassion for one another, we pray.
4. For the victims of the recent rains, that help
may come to them as soon as possible, we pray.
5. For our parish community, that we may love one
another as Christ did so that our community
may be conducive for marriages to work, and
young people to grow up as good individuals ,
we pray.
6. For the intentions of our mission partners, those
who serve in our parish and those who asked for
our prayers by offering their intentions in this
mass, we pray.

The presider concludes the prayer

God our Father, you are the source of all good


things. Listen to the prayer of your people and
grant us what would bring us to you. We ask
this through Christ our Lord.

The people answer

Amen.

Вам также может понравиться