Meklati Abdelkader

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET
POPULAIRE
MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA
RECHERCHE SCIENTIFIQUE
Universit MHAMED BOUGARA BOUMERDES.

Facult des Sciences de lIngnieur
Dpartement gnie de lenvironnement.
Laboratoire de Recherche de Technologie Alimentaire (LRTA)
MEMOIRE DE MAGISTER
Spcialit : Gnie de lEnvironnement
Option : Traitement des effluents industriels
LA MISE EN PLACE DUN PLAN

DINTERVENTION EN CAS DE
SECHERESSE POUR LA WILAYA
DALGER
Ralis par :
Mr MEKLATI Abdelkader
Devant le Jury :
Monsieur YAHI Hamid
Monsieur LOUHAB Krim
Monsieur NOURI L'hadi
Monsieur BENRACHEDI Khaled
Professeur
Professeur
Professeur
Professeur
(U. Tizi Ouzou) Prsident.

(UMBB)
Examinateur
(UMBB)
Examinateur
(UMBB)
Rapporteur
Monsieur BOURAGHDA Messaoud Med Zin Matre assistant A (UMBB)
Examinateur
Boumerdes 2009
REMERCIEMENTS
Grce Dieu le Tout Puissant cette thse a t ralise. Ce travail a t effectu au

laboratoire LRTA, que je remercie sincrement lensemble du personnel et utilisateurs de
cette sphre de recherche.
Que Monsieur BENRACHDI Khalad Professeur lUMBB, reoive toute
l'expression de ma reconnaissance pour m'avoir propos ce sujet de recherche, et, pour tout
son dynamisme et ses comptences scientifiques qui m'ont permis de mener bien cette tude.
Je remercie tous particulirement Monsieur YAHI Hamid
Professeur
Universit de Tizi Ouzou, ma fait lhonneur daccepter la prsidence de jury de cette thse
quil trouve ici lexpression.
Je tiens galement remercier Monsieur LOUHAB Krim, et Monsieur NOURI
Lhadi Professeurs Universit de Boumerdes, d'avoir accepts de participer au jury de ce
mmoire.
Jadresse galement mes remerciements Monsieur MESSAOUD-BOURAGHDA
MOHAMED Ezzine, charg de cours LUMMB.
Merci aussi tous mes collgues et amis de longue date, du laboratoire qui se
reconnatront ici. Je leur exprime ma profonde sympathie et leur souhaite beaucoup de bien.
Je souhaite enfin remercier mes amis de la vie professionnelle, pour leurs
encouragements.
Mes remerciements vont galement aux Monsieur et Madame, cadres suprieurs de
lEtat et fonctionnaires des institutions, ADE, ONA, DHWA, MRE, rencontr lors de la
collecte des donnes.
Enfin, une pense mue pour tous les tudiants avec qui jai partag une salle, un
caf, un repas ou une console dordinateur pendant tous ces annes.
A touts les personnes qui mont aid la ralisation de ce mmoire.
Merci
Ddicaces
A la mmoire de mon frre Mohamed, mes grands parents, mes oncles et

mes tantes.
A ma mre et mon pre.
A mes frre, Ismail et Billal.
A mes surs et mes beaux frres.
A mes neveux : Hala, Naziha, Abdelouahab, Luiza, Fatima Zahra, Med
Amin, Ouidad, Youcef et Ichrak.
A tous mes amis.
A tous ceux qui me sont chre.
Abdelkader

&,& -% $

$$% &$' ) + !
!
#
..
/ '1& 34
)& 7 89
& $7 # & $8

A$) ! &, #$: 7& $:& $
$ <
$3
.&
%
$
& $'C 4/ /- $ D$/& -% B& $/4%
.&$8

1: #$EF
& / '$ :
.G H$ : B #$'C
& %
$

: 7 !
, -
.) ,
;<@ <>ABC<
.89-&$H$&$-
,:-. -'
Rsum :
Cette tude a pour cadre la mise en place dun plan orsec dintervention en cas de
scheresse dans la rgion dAlger. Un bilan quantitatif des ressources et des besoins en eau a
t tabli. Des estimations des quantits des eaux des barrages, des eaux souterraines et des
eaux dessales ont t quantifies. De mme pour les besoins des secteurs : industriel,
agriculture et domestique.
Plusieurs scnarios ont t mis en place tel que des scheresses de plusieurs annes, et
leur impact sur les activits Industrielles et agricoles. Le plan consiste en une rutilisation des
eaux uses pures et ducation environnementale pour faire face au dficit en eau.
Mots_ cls : Scheresse, Orsec, Intervention, Rutilisation, Eaux uses, Education
environnemental. Alger.
Abstract:
This study has as a framework the installation of orsec plan of intervention in the case
of dryness in Algiers region. A quantitative balance sheet of the resources and water
requirements was established. Estimates of the water quantities of the dams, underground
waters and desalting water were quantified. To satisfy the needs of the following sectors:
industrial, agriculture and domestic.
Several scenarios were found such as the dryness of several years, and their impact on
the industrial and agricultural activities. The plan consists of the re-use of purified
wastewater, and environmental education to face the water deficit.
Key words: Drought, Orsec, Intervention, Re-use, wastewater, Environmental education,
Algiers.
Sommaire
Introduction gnrale
Chapitre I Potentialits en eaux de la Wilaya dAlger & Problmes affectant cette ressource.
1 Introduction
Aperu sur la zone dtude
I- les caractristiques socio-conomiques
3
3
3
I-1 La Population
I-2 Activit agricole
I-3 Activit industrielle
II- Le milieu naturel
II-1-Situation gographique
II-1-2. Le Climatologie
II-1-32 les zones humides
III- Bilan des connaissances acquises sur les potentialits en eau
III-1 Introduction
III-2. Le dcoupage hydrographique de lAlgrie
III- 2_1. Le bassin hydrographique Oranie_Chott-Chergui
III- 2_2. Le bassin hydrographique Chellif_Zahrez
III- 2_3. Le bassin hydrographique Algrois_Hodna_Sommam.
III_2_4. La rgion hydrographique Constantinois _ Seybousse_Mellgue
III. Potentialits en eaux de la Wilaya dAlger
III-3_1. Les eaux souterraines
III-3_1.1. Aquifre de la Mitidja
10
Aquifre alluvial
11
Aquifre de lAstien
12
III-3_1_2. Massif du Sahel.
12
III-3-3. Les potentialits en eaux superficielles
13
III-3-3 Les barrages en exploitations
13
III-3_ 4. Les eaux non conventionnelles
14
III-3_4_1 : Les eaux uses
14
III-3_4_2. Le dessalement de leau de mer
15
IV. Evaluation des prlvements
15
IV -1. Evaluation des prlvements en eau souterraine
15
IV - 1_1 Evaluation des prlvements en eau a usage domestique
15
IV - 1_2. Les eaux souterraines prleves pour lirrigation
18
IV -4-1_3. Les eaux souterraines prleves pour lindustrie.
18
II_ 4_2 Evaluation des prlvements partir des eaux de surface.
18
IV-4_2_1. Evaluation des prlvements deau potable partir des barrages
18
IV -4-2- Evaluation des prlvements deau de surface pour lirrigation.
19
IV -4_3 Evaluations de lalimentation en eau potable partir des stations de dessalement

deau de mer.
19
V- Problmes affectant les ressources en eau alimentant la wilaya dAlger.
22
V-I Introduction
22
V-2 Les problmes des eaux uses
22
V-2-1 Bassin versant de Oued El Harrach
23
V-2-2. Le bassin versant de Oued Rghaia
23
V-2-3. Le bassin versant de Oued Beni Messous
23
V-2-4. Le bassin versant du Mazafran
23
V-3 Les problmes affectant les eaux souterraines
24
V-3_1. Les problmes lis la qualit
25
V-3-1-1 Qualit des eaux de la nappe alluviale du Quaternaire
25
Etat de pollution de la nappe de la Mitidja

a) Pollution par les nitrates
b) Pollution par les mtaux lourds
25
25
26
c) Pollution par les eaux sales (intrusion marine)
26
Qualit des eaux de la nappe Astien grseux
26
V_3_2 Problmes lis aux rabattements des niveaux pizomtriques
26
V-4. Problmes affectant les ressources en eau des barrages
27
V-4-1 La qualit des eaux de barrages en exploitation rgion centre
28
V_4_2. Les fuites dans les barrages
29
V_4_3. Evaporation des lacs de Barrages
31
V_4_4. Lenvasement des barrages

V-5. Dautres facteurs menassent la ressource en eau
31
33
Chapitre II tude de la scheresse dans la rgion dAlger.

I- Introduction
II Historique des scheresses en Algrie
34
35
III- Consquence de la scheresse

IV- Etude statistique de la scheresse dans la rgion dAlger
IV-1 Mthodologie
IV-2 Etude des carts des dbits (Apports) moyens annuels
4- 3 Etude de lindice normalis des prcipitations mensuelles et annuelles
V- Conclusion
36
37
37
38
39
42
Chapitre III Simulation des scnario de crise deau lie a des scheresses de longue dure.
Prvision de la demande en eau pour la wilaya dAlger
I- Introduction.
43
Le choix de lhorizon dtude 2012
43
43
II- Besoin En Eau Potable Pour L'horizon 2012
44
III- Besoin En Eau Industrielle
45
IV- Besoin En Eaux Agricole
46
V- Les besoins totaux en eau pour la wilaya dAlger
47
VI- Bilans Besoins Ressources
48
VII- Scnario de scheresse
49
50
PLAN DE CRISE
VII-1 1er scnario de scheresse
50
VII2 Deuxime scnario de scheresse
54
VII-3 Troisime scnario de scheresse
56
Chapitre IV Plan dintervention

I- Introduction
61
II- Accroissement de la ressource en eau (la rutilisation des eaux pures)
61
II-1 Diagnostic du systme dpuration de la ville dAlger.
62
II-1-1- Les infrastructures d'assainissement
62
II-1-2- Les eaux uses rejetes
62
II-2- Systmes d'puration de la wilaya d'Alger
62
II-2-1 Diagnostic quantitatif
62
II-2-2 - Diagnostic qualitatif
64
II-2-2/A/ Etude de la Station de STAOUALI
65
A-1/ Analyses physico-chimiques des eaux
65
Analyse des lments chimiques
66
Analyses des mtaux lourds

A/2- Analyses microbiologiques
70
70
Examen parasitologique des eaux
71
II-2-2/B/ Etude de la station dpuration de Baraki
72
II-2-2/c/ Etude de la station dpuration de Beni Messouss
73
II-2-2/C/ Etude de la station dpuration de Rghaia
73
Etat global du systme dpuration de la W. dAlger
74
III- Lducation et la sensibilisation en tant que politique fiable pour la matrise et la

conservation des ressources en eaux
74
I- Introduction
74
III-2- Le niveau de sensibilisation acquit par notre socit
74
III-3- Les outils dune bonne conservation de leau
75
III-4- Les stratgies de sensibilisation pour une meilleure conservation de l'eau
75
III-4- 1-Sensibilisation
76
III-4-2- Formation et ducation
77
III-4-3- La sensibilisation accrue par le biais des mosques
78
III-4-4- La sensibilisation accrue par le biais des canal linformations
78
Conclusion gnrale
80.
Rfrences bibliographiques
Liste des figures

Chapitre I
Figure I-1 : prlvement annuel en eau
Figure I-2 Evaluation des prlvements mensuels en eau
Figure I-3 Evaluation du volume deau dessale.
17
20
21
Figure I-4 : valuation des fuites dan les barrages qui alimentent Alger
30
Chapitre II
Figure II-1 : La variation annuelle de Ecart% pour la priode 1979-2003.
38
Figure II-2 : les apports annuels de lOued El Harach pour la priode 1979-2003
39
Figure II-3 : Indices normaliss des prcipitations annuelles.
41
Chapitre III
Figure III-1. Les Ecarts de prcipitations mensuelle.
51
Figure III-2. Rponses des barrage Hamiz et Keddara soumissent a un scnario de scheresse
de 24 mois.
52
Figure III-3. Les volumes deau prlevs pour lAEP durant le premier scnario
53
Figure III-4. Ecarts des prcipitations mensuelles (2eme scnario).

Figure III-5. Bilan hydrique des barrages de Keddara et Hamiz durant le 2eme scnario
Figure III-6. Ecarts pluviomtriques mensuels (3eme scnario de scheresse) .
Figure III-7. Comportement hydrique des barrages de Hamiz et Keddara face au 3eme
scnario de scheresse.
54
55
57
59
Chapitre IV
Figure IV-1 : Lvolution de la conductivit lectrique la sortie de la STEP de Staouali.
69
Liste des tableaux

Chapitre I
Tableau I_1. Lvolution de la population pour diffrents horizons
Tableau I-2 Principales productions vgtales
Tableau I-3 : Zones industrielles de la wilaya dAlger
Tableau I_4 Les potentialits en eau souterraine
3
4
4
12
Tableau I_5. Les capacits des stations de dessalement

Tableau I_6. Les dotations en l/hab/j pour diffrents horizons
Tableau I_7. La production annuelle en eau pour Alger
Tableau I-8. Lvolution des prlvements en eau de surface
Tableau I_9. Production deau potable partir des stations de dessalement pour la
Wilaya dAlger
Tableau I-10. Les eaux uses rejetes par bassin versant
Tableau I-11. La charge polluante rejete pour la Wilaya dAlger
Tableau I-12 Compagnes de suivi de la qualit des eaux de la nappe de la Mitidja
15
17
17
19
21
24
24
25
Tableau 13. La pollution en nitrate de la nappe de Mitidja

25
Tableau I-14 Rabattement des niveaux pizomtriques de la nappe de Mitidja entre
09/2001 et 10/2002 dans les principaux champs de captages
27
Tableau I_15. Paramtres physicochimiques des barrages en exploitations

Tableau I-16. Le volume perdu par mois et par barrage
Tableau I_17. Volume perdu mensuel des barrages qui alimentant Alger
Tableau I-18. Prvision de lenvasement des barrages qui alimentant Alger pour
lanne 2010
28
30
31
32
Chapitre III
Tableau III-1. Besoins en eau potable pour lhorizon 2012
45
Tableau III-2. Les besoins en eau pour la W d Alger lHorizon 2012

Tableau III-3. Les capacits de diffrentes ressources qui alimentant Alger
47
48
Chapitre IV
Tableau V-1 Tableau rcapitulatif des capacits de l'ensemble des stations d'puration de la
Wilaya d'Alger
Tableau IV 2 : Les points et les frquences de prlvement
Tableau IV-3 Les teneurs moyennes des paramtres physicochimiques de leau pure de la
STEP de STAOUALI
Tableau IV-4. Les teneurs moyennes des paramtres chimiques de leau pure
64
65
66
68
Tableau IV-5. Teneurs en mtaux lourds la sortie de STEP de STAOUALI

Tableau IV-6. Analyses bactriologiques des eaux traites de la STEP de Staouli
70
71
Tableau IV-7. Caractristiques deau avant et aprs traitement
72
Abrviations
ADE : Algrienne Des Eaux.
AEA : Alimentation en eau pour lagriculture.
A.E.I : Alimentation en eau Industrielle.
A.E.P : Alimentation en eau potable.
ANRH : Agence Nationale des Ressources Hydriques.
AFI : Alimentation sur forages Indpendants
CA : Communes Autonomes
DAEP : Direction dalimentation en eau potable.
DBO5 : La demande biochimique en oxygne pondant cinq jours dincubation mg/l.
DCO: Demande chimique en oxygne mg/l
DHW : Direction dhydraulique de Wilaya.
DRC : Direction rgionale de centre.
Dc : Dcembre.
Eq/hab/j, Equivalant habitant par jour.
Ecart : Lcart des apports moyens annuels au apport moyen interannuel.
FAO: Food and Agriculture Organization.
Fvr : Fvrier
Ha: Hectare.
Hm : hecto mtre.
HWD : Hama Water Desalination.
I : Indice centr rduit.
IRR : Irrigation.
Jan : Janvier.
MES : Matires en suspension en mg/l.
MO : matire organique.
ND : Non disponible.
Nov : Novembre.
NTK : Azote total Kjeldahl
ONID : Office National de lIrrigation et Drainage.
ONPI : Office National des Primtres Irrigus.
PMH : petite et moyenne hydraulique.
PNE : Plan national de leau.
RS : salinit en mg/l.
S : lcart type.
SAA : Scurit dalimentation dAlger
SAR : Sodium Absorption Ratio.
SP3 : Station de pompage.
SPIK : Systme de production Isser Kedara
STEP : Station dpuration.
T : Taux de croissance annuel.
TA : Titre alcalimtrique.
TAC : Titre alcalimtrique complet.
TH: Titre Hydrotimtrique.
TRA : Total rseau d'adduction.
TWA : Total Besoin AEP Wilaya d'Alger.
WSW_ENE : Ouest Sud Ouest_ Est Nord est.
X i : La hauteur des prcipitations pour lanne i .
X : La moyenne annuelle pour la priode dtude.
Introduction gnrale:
Le Maghreb est en situation de stress hydrique et devrait au del de 2025 se retrouver
en situation de pnurie d'eau. En Algrie, la problmatique de l'eau sera sans doute une
proccupation majeure durant ce sicle, s'ajoute que nos ressources en eau deviennent de plus
en plus limites et difficiles exploiter. Leur rpartition sur le territoire est ingale. Quelle
soit souterraine ou superficielle, l'eau subit depuis une trentaine d'annes une dgradation
sensible et tend se rarfier dans l'ensemble du pays. Toutes ces ressources sont
conditionnes par les prcipitations trs irrgulires dans le temps et dans l'espace. Elles sont
aussi exposes des risques de pollution de plus en plus importants, qui compromettent leur
utilisation dans de nombreuses rgions du pays.
L'historique des donnes climatologiques de l'Algrie montre la persistance des
scheresses. Ce phnomne naturel observ depuis longtemps, a conduit manifestement au
processus de dgradation quantitative et qualitative de la rserve en eau et par enchanement,
ces scheresses ont eu des consquences nfastes sur la satisfaction des besoins en eau de
tous les secteurs socio-conomiques, en particulier agricoles, et sur la prservation des
cosystmes terrestres et aquatiques.
Sur l'ensemble des scheresses qui ont marques l'histoire de l'Algrie, II y a lieu
de signaler que les grands centres urbains du pays sont les plus touchs par les effets de ce
phnomne naturel. Tel que, durant les dernires annes, une grande partie de l'opinion
publique a t sensibilise une situation d'insuffisance d'eau. L'alerte a t dclare la
suite des rcents vnements mtorologiques qui ont provoqu une sensible rduction des
apports hydrologiques en particulier dans la wilaya d'Alger. Cette circonstance s'est insre,
malheureusement, dans un systme dj amplement compromis par une utilisation non
approprie des ressources en eau. En parallle, les autorits publiques ont entams un
ensemble dactions d'urgence, tels que la ralisation des nouveaux forages et le lancement
d'un programme ambitieux de dessalement de l'eau de mer pour scuriser l'alimentation en
eau de la ville la plus stratgique qui est la capitale de l'Algrie.
Dans une telle situation il devient prioritaire d'tablir une stratgie pour scuriser
l'alimentation en eau pour la ville d'Alger.
Vue les ouvrages de stockage, de traitement et de mobilisation d'eau existant pour la
wilaya d Alger et dans un contexte de dveloppement conomique et social, la croissance des
1
industries ainsi que la modernisation de l'agriculture et le dveloppement des loisirs entranent un

accroissement considrable de la demande en eau, et la question qui est digne d'tre pose est :
quelle sera la situation d'alimentation en eau en cas d'une rapparition d'une scheresse et
quels seront les moyens mettre en place pour faire face ?
Pour tenter d'lucider ce problme, il est indispensable d'analyser au pralable les
potentialits en eau de la zone d'tude, la caractrisation des scheresses qui a vcue la wilaya
dAlger.
Donc, la ncessit dune prvision de la demande en eau axe sur un diagnostic du
rapport (besoin&demande) et qui inclus des scnarios de crises simules.
A la fin, nous tudions l'impacte du plan d'intervention mis en place pour faire face
une ventuelle rapparition des scheresses de plusieurs annes.
CHAPTRE I Potentialits en eaux de la Wilaya dAlger & Problmes affectant cette ressource.
APERU SUR LA ZONE DETUDE.
Alger, capitale de lAlgrie, centre des activits, sige des institutions politiques
(ministres, ambassades, administrations..), connat la complexit des problmes durbanisme,
dhabitat, de transport public, de voirie, de circulation, et en particulier, lalimentation en eau,
qui exige des mesures exceptionnelles et urgentes mme de la hisser au rang de mtropole
rayonnant sur la mditerrane [1].
I- Les caractristiques socio-conomiques
I-1 La population
La population totale de la Wilaya dAlger tait de 2.562.424 habitants selon le
recensement gnral de la population et de lhabitat de 1998. Elle est estime au 31 Dcembre
2002 2.700.449 habitants, soit une densit de 3.337 habitants par Km, dont la surface totale
de la Wilaya dAlger est de 80992 Km2 [1].
Durant la priode des deux recensements 1987/1998, la population sest accrue avec un taux
de croissance annuelle moyen de 1.6% infrieur au taux national qui est 2.5% .
Tableau I_1. Lvolution prvisionnelle de la population de la wilaya dAlger pour
diffrents horizons.
Horizon
2000
2005
2010
2015
2020
2025
2030
Population 2630475 2810117 2989710 3154792 3299645 3422505 3524311

I-2 Activit agricole
Selon loffice national des primtres irrigus, la Wilaya dAlger compte une
superficie agricole utile de 35.726 hectares. Les plus important primtres se sont le primtre
de Hamiz et une partie de la Mitidja Ouest, qui comptent une superficie quipe
respectivement : 17000 et 17680 hectares [2].
Tableau I-2 Principales productions vgtales.

Dsignation
Superficies
Superficies
Productions
emblaves
rcoltes (Ha)
obtenues (Qx)
Rendement
(Qx/Ha)
(Ha)
Bl dur
2.118
2.102
23.854
11
Bl tendre
824
824
12.767
15
Orge
833
821
9.353
11
Avoine
405
405
4050
10
Crales
4180
4152
50024
12
Tomate
400
291
85800
295
30810
3800
231.289
61
Industrielle
Fourrages
I-3 Activit industrielle :

Lactivit conomique de la Wilaya dAlger base sur lactivit industrielle oriente
principalement vers le raffinage du ptrole, la mtallurgie, le btiment, lautomobile,
lagroalimentaire et limprimerie.
Sa position stratgique et son port, le premier du pays, contribuent faire de la Wilaya
un centre exportateur, notamment de produits agricoles. Cest un important nud routier et
ferroviaire, desservi par un aroport international [1,2].
Tableau I-3 : Zones industrielles de la wilaya dAlger.
Dsignation
Superficie Ha
Oued Smar + extension
320 + 61
El Harach
78
Sidi Moussa
57
Rouiba _ Reghaia
1000
Total Wilaya
1455 + 61
II- Le milieu naturel

II-1-Situation gographique :
La wilaya est limite par :
La mer mditerrane au Nord.
La Wilaya de Blida au Sud
La Wilaya de Tipaza lOuest.

La Wilaya de Boumerdes lEst.
1-1.
Le Relief :
Le relief se caractrise par trois zones longitudinales :

le Sahel
le littoral
la Mitidja
le Sahel : En forme de sommet plat, il constitue une rgion de

collines aux formes douces, daltitudes variables, gnralement plus
de 200m lOuest de la baie dAlger avec un point culminant de
470m Bouzarah [3,4].
Le littoral : Domin par le Sahel, il est constitu par une ancienne

terrasse troite et faible (moins de 25m) et prsente des pentes
infrieures 12% et une inclinaison gnralement oriente vers le
Nord [3,4].
La Mitidja : Elle est constitue dalluvions formant par des sols de

bonne fertilit. Laltitude de cette plaine ne dpasse pas 50m, la
nappe phratique favorise le dveloppement des cultures marachres
[5].
Schma N 1. Situation de la Wilaya dAlger.
II-1-2. Le Climatologie :
Le climat est de type mditerranen modr. Il est damplitude thermique faible avec un
peu de gele. Les deux contraintes climatiques sont constitues par les vents dOuest
dominants qui ncessitent des brises vent et la grle qui manifeste en moyenne
12jours/an sur le Sahel. Il est noter le vent de sud qui peut durer jusqu 20 jours par
an en moyenne. La temprature moyenne annuelle varie entre 16/18C [6].
La pluviomtrie
La prsentation pluviale varie entre 670 800 mm/an avec un dpassement
de 100 mm/an les mois de Novembre, Dcembre et Janvier [6].
Evapotranspiration :
Lvaporation potentielle varie entre 1 214 et 1 569 mm selon les donnes
lANRH [7].
II-1-3 Les zones humides :
La zone humide naturelle (lac de Rghaia) :
Bordures des plans deau : Situ 30 Km lEst dAlger et 14 Km de la ville de
Boumerdes, le lac de Reghaia est la seule rserve naturelle ctire dans le bassin
du Ctier Algrois. Cette zone humide chevauche sur deux communes savoir
Reghaia et Heraoua
[8].
Superficie du marais : 150 ha,

la surface du lac (plan deau libre) : 75 ha. Cette surface varie en fonction des
apports. Sur une tendue deau couvrant environ 842 ha et englobant le lac de
Reghaia et une partie maritime jusqu lle Agueli (Hadjrat Bounatah), seuls 150
ha correspondant la superficie du lac de Reghaia sont classs comme zone
humide naturelle selon la convention Ramsar depuis 2002 [8].
Importance de la zone humide de Rghaia : Le lac du Rghaia recle une
importance capitale sur le plan cologique, scientifique, pdagogique, historique et
touristique, comme illustr dans le tableau ci aprs : [4,8]
Historique
Ecologie
Dernier vestige de la Mitidja.
Diversit des cosystmes ;
Richesse en faune et flore ;
Milieu dhivernage pour les oiseaux migrateurs.
De nombreux travaux ont t raliss dans ce site notamment ceux
Scientifique
concernant linventaire de la faune
et de la flore, dautres travaux sont
en cours.
Pdagogique
Economique
Touristique
Lieu idal pour la reconnaissance et le suivi doiseaux deau ;
Support pdagogique pour les classes vertes de lducation.
Irrigation de 1 200 Ha de terre agricole ;
Lieu de pturage
Reoit des milliers destivants (Plage dEl Kadous) ;
Milieu de loisir et de dtente en plein air pour de nombreuses familles.
Milieu idal pour le tourisme cologique.
Facteurs de dgradation du site : Malheureusement, ce fabuleux site est

considr aujourdhui comme le rceptacle final des eaux uses urbaines et
industrielles non traites. Cette source de pollution est lie laspect
hydrographique du site [9,8].
En plus des apports provenant des eaux souterraines, le lac de Reghaia est aliment en grande
partie par lOued Reghaia qui charrie une quantit importante des eaux uses des
agglomrations de la commune de Reghaia.
Dans le but de protger le lac de Rghaia contre les pollutions dorigines urbaines et
industrielles, une station dpuration a t ralise dans les annes 90.
Le traitement retenu en premire phase est dordre primaire, [10]. La station est prvue pour
une capacit de 400 000 quivalents habitant. A cela, sajoute :
La surexploitation des eaux du lac pour lirrigation
La sur frquentation estivale de la zone marine
Lextraction du sable
Lurbanisation anarchique
Le surpturage et le braconnage
Les dcharges anarchiques.
III- BILAN DES CONNAISSANCES ACQUISES SUR LES POTENTIALITES EN

EAU
III-1 Introduction :
Le territoire Algrien couvre une superficie de 2 381 000 Km2, ce qui reprsente 8%
du continent Africain. Cependant, il faut souligner que 80% de cette tendue correspondent
une zone dsertique ou les prcipitations sont quasi nulles. Cest donc seulement dans le Nord
du pays ou jouit un climat Mditerranen que lon peut parler de pluviomtrie et sa relation
avec les potentialits en eaux de lAlgrie, [11].
Dans notre pays, leau est une ressource de plus en plus prcieuse. La concurrence que se
livre lagriculture, lindustrie et lA.E.P pour avoir accs des disponibilits limites en eau
grve dores et dj les efforts de nombreux pays [12].
III-2. Le dcoupage hydrographique de lAlgrie
Selon la nouvelle politique de leau, le territoire algrien est dcoup en cinq rgions en
bassins hydrographiques : [12,13].
Oranie_Chott-Chergui.
Chellif_Zahrez.
Algrois_Hodna_Sommam.
Constantinois_Seybousse_Mellgue.
Sahara.
Le dcoupage hydrographique adopt a t essentiellement bas sur les critres suivants :
Les caractristiques gographiques et naturelles des rgions.
Le groupement des bassins versants et sous bassins hydrographiques, entre lesquels
existent des ncessits de transfert, [12].
III-2_1. Le bassin hydrographique Oranie_Chott-Chergui. :
La rgion hydrographique Oranie_Chott-Chergui couvre une superficie denviron
77 169 Km2, soit le tiers du Nord de lAlgrie. Elle est limite au nord par la mer
mditerrane, lEst par la rgion Chellif_Zahrez, lOuest par le Maroc et au Sud par le
bassin de Sahara.
La pluviomtrie moyenne annuelle de la rgion Oranie_Chott-Chergui est de 318 mm,
soit un volume deau prcipite de 24 600 Millions de m3 , alors que les coulements annuels
en eau de surface sont estims environ 971 Millions de m3 [12,13].
III-2_2. Le bassin hydrographique Chellif_Zahrez

Le bassin hydrographique Chellif_Zahrez couvre une superficie denviron 56 227
Km2. Il est limit louest par Oranie_Chott-Chergui, lEst par Algrois_Hodna_Sommam,
au Nord par le bassin Mditerranen et au Sud par le Sahara.
La pluviomtrie moyenne annuelle est de 418 mm, soit un volume deau prcipite de
23500 Millions de m3. Alors les coulements superficiels annuels sont estims environ 1947
millions de m3 [12,13].
III-2_3. Le bassin hydrographique Algrois_Hodna_Sommam.
La rgion hydrographique Algrois_Hodna_Sommam couvre une superficie denviron
47 908 Km2. Elle est limite par la rgion Chellif_Zahrez lOuest et la rgion Constantinois
_ Seybousse_Mellgue lest, au nord par la mer Mditerrane et au Sud par le bassin de
Sahara. La pluviomtrie moyenne annuelle est de 442 mm, soit 21 200 Millions de m3 deau
par an, alors que les coulements annuels en eau de surface sont estims environ 4 303
Millions de m3 [14].
III_2_4. La rgion hydrographique Constantinois _ Seybousse_Mellgue.
Cette rgion couvre une superficie denviron 440719 Km2. Elle est situe entre la
rgion Algrois _Hodna_Sommam et la Tunisie, au Nord limite par la mer Mditerrane et
au Sud par le bassin de Sahara.
Cette rgion reoit une pluviomtrie annuelle de lordre 26 000 millions de m3 et un
apport annuel moyen de 5595 Millions de m3 [14].
III-3. Potentialits en eaux de la Wilaya dAlger.
La Wilaya dAlger appartient au sous bassin de lAlgrois qui couvre une superficie
de 12 463 Km2 soit 26.28% de superficie totale du bassin Algrois-hodna-soummam [4].
La population dans le bassin de l'Algrois est de 6.331.128 habitants (anne 98)
rpartie sur quatre wilayas en totalit ( Alger, Blida, Boumerdes et Tizi Ouzou) et
cinq wilayas en partie (Bjaia, Bouira, Mda, Tipaza et Ain Defla) [4].
A ce stade, on ne peut pas parler des potentialits en eaux propres la Wilaya dAlger,
mais des eaux souterraines en communs avec dautres wilayas et aussi des eaux superficielles
qui proviennent de la majeur partie en dehors de territoire de la wilaya qui fait lobjet de la
prsente tude.
III-3_1. Les eaux souterraines :
La rgion de lAlgrois est essentiellement alimente par lune des plus grandes
plaines de lAlgrie de Nord, celle de la Mitidja. Quatre autres groupes daquifres de
moindre importance constituent lessentiel des autres ressources en eau souterraine de la

rgion, ce sont : [4-6]
Massifs dunaires du Sahel ;
Plaine de lOued Hachem ;
Plaine alluviale du Bas Isser ;
Zonnes fissures.
III-3_1.1. Aquifre de la Mitidja :
La plaine de la Mitidja administrativement est rpartie entre les Wilaya dAlger, de
Blida, de Tipasa et de Boumerdes [5].
Elle stend sur une superficie de 1450 Km2 et oriente WSW_ENE. Elle est limite
par lAtlas Bliden au Sud. Son altitude moyenne varie de 50 100 mtres. La pente dans la
plaine tend vers zros ce qui favorise linfiltration l ou les conditions gologiques le
permettent.
La plaine de Mitidja est traverse par plusieurs Oueds qui coulent gnralement du
Sud vers le Nord. Il sagit principalement dOuest en Est de : [5]
Oued Djer qui se trouve lOuest du chef lieu de Daira dEL Affroun et lextrmit
Ouest de la Wilaya de Blida.
Oued Bouroumi qui est situ lEst de la ville dAl affroun.
Oued Chiffa qui est localis au bord de la ville du mme nom et lextrmit Ouest
de la ville de Blida.
Ces trois oueds forment en aval de la plaine lOued Mazafran qui se jette dans la mer
Mditerrane [14].
LOued El Harach qui se trouve lOuest de la ville de Bougara qui se jette dans la
mer aprs la traverse de la localit dEl Harach.
LOued djamaa qui est situ la priphrie Ouest de la ville de lArba et rejoint
lOued El Harach prs la ville de Bareki.
Schma N2. Situation de la plaine de Mitidja [5].

Les Oueds mentionns ci-dessus sont en grande partie en liaison hydraulique avec la
nappe de la Mitidja puisque leurs eaux peuvent sinfiltrer ou inversement drainer la nappe.
Ces cours sont gnralement prennes [4].
En outre, la plaine de Mitidja est rpartie entre trois sous bassins versants (bassin versants
des oueds Mazafran, El Harach et El Hamiz) qui appartient en totalit au grand bassin versant
des ctiers Algrois. Par consquent les exutoires des eaux superficielles qui traversent la
plaine sont situs laval de ces trois Oueds, en bordure de la mer mditerrane ou les eaux se
jettent [5].
Le bassin est constitu de trois entits lithologiques bien distinctes dont deux formes
des rservoirs aquifres :
Alluvions dges quaternaire (rservoir suprieur).
Grs et grs calcaire de lAstien (rservoir infrieur),
Marne sparant les deux entits prcdentes (couche impermable).
Les formes alluvionnaires du quaternaire et les grs de lAstien constituent deux nappes
reprsentant le systme aquifre de la Mitidja.
Aquifre alluvial : laquifre alluvial de la Mitidja est form essentiellement dune alternance
de graviers et de galets avec des niveaux limono_argileux, le tout reposant sur les marnes dEl
Harache sparant cette forme, des grs de lAstien sous jacent.
Lpaisseur de la nappe varie en moyenne de 150 mEl Harach, Hamiz) 100 m (rgion de
Mazafran). Elle diminue progressivement pour atteindre une paisseur de 15 30 m ver le
Sud. Cependant, dans certains endroits, particulirement au centre de la plaine (rgion de
Baraki), des paisseurs de 200 m ont t releves [5].
10
Aquifre de lAstien : Spar du remplissage alluvionnaire sous jacent par les marnes dEl
Harach. Il dborde largement sous laquifre sous jacent en affleurant sur le borrelet du Sahel.
Il stend sur la majeure partie du bassin, sans atteindre toutefois la mer.
Il dbute par un niveau caractristique glauconie et se poursuit par de la molasse, des
marnes jaunes, des formations facis grseux et dautres facis calcaire ou calcaire
grseux. [5]
Lpaisseur moyenne de lAquifre est comprise entre 100 et 300 m. laquifre de
lastien est atteint partir de 250 300 m de profondeur. Trs peu connu et trs peu sollicit,
il est capt essentiellement dans les zones ou laquifre alluvionnaire est absent.
III-3_1_2. Massif du Sahel.
Ces deux aquifres sont situes en bordure nord du Sahel. Le plus important est situ
entre Bernard et Ain Benian (Sahel Est), le second, plus modeste, affleure entre Ain Taya et
Boudouaou (Sahel Ouest). Lensemble des affleurements, constituant ces aquifres,
reprsente une superficie de 150 Km2. leur nature lithologique est constitue par des sables
dunaires fins, lgrement argileux par endroit, souvent ciments la base avec un grs
calcaire forment de petites corniches. Lensemble de la formation qui ne dpasse pas 30 m
dpaisseur repose sur un substratum impermable constitu par les marnes du plais ancien
[5].
Plusieurs petites nappes libres, alimentes uniquement par les eaux de pluie, sont
captes par des ouvrages (10 50 m3/h) ou bien leurs eaux scoulent naturellement vers la
mer. Ces aquifres, topographiquement trs superficiels, sont exposs la pollution et, en t,
au tarissement. Leurs ressources potentielles sont estimes 30 millions de m3 par an.
Le tableau suivant illustre les potentialits des deux aquifres qui alimentent Alger.
Tableau I_4 Les potentialits en eau souterraines

Aquifre
Potentialits million m3/an
Plaine de la Mitidja
328
Massifs du Sahel
30
Total
358
11
III-3-3. Les potentialits en eaux superficielles.

La wilaya dAlger, la ville possde la plus grande densit, estime 3.337 habitants par
Km2. Par contre, cette importante agglomration ne contient aucun barrage sur son territoire.
Lalimentation en eaux partir des ressources superficielles se fait laide des conduites de
transferts, [4].
Actuellement, la ville dAlger est alimente partir de deux grandes conduites : [3]
A partir de la conduite SAA (scurit dalimentation dAlger). Le systme
SAA (capacit : 150 000 m3 /j) cest une connexion entre les barrages
Boukourdne et Bouroumi
A partir du barrage Kaddara.
Les barrages en exploitations :
On cite 05 barrages et/ou qui seront oprationnels, qui totalisent une capacit globale
de 658 millions de m3.
Les apports de deux barrages sont renforcs par des drivations Doueds :
Le barrage de Boukourdne renforc par la drivation de Oued Nador.
Le barrage de Bouroumi est renforc par trois drivations : celle de Harbil, de Chifa et
de Djer.
Barrage de Bouroumi : le barrage de Bouroumi, dont la capacit est de 188 millions de
m3, se trouve 8 Km environ lEst de Bou Medfa et 15 Km au sud dEl Affroun. Il
est situ sur lOued du mme nom et contrle un bassin versant de 150 Km2. En plus de
ses apports propres, le barrage reoit les eaux qui drivent partir du barrage de Harbil, de
Chiffa et de Djer. Ce barrage est destin lirrigation du primtre de la Mitidja ouest et,
lalimentation en eau potable, [15].
Barrage de Boukourdne : le barrage de Boukourdne est situ sur loued El
Hachem, environ 1.3 Km au sud du village de Sidi Ammar dans la Wilaya de
Tipaza. Son bassin versant est de 158 Km2 est sa capacit de 102 Millions de m3. Il est
destin lalimentation en eau potable de Tipaza, et Alger partir du systme SAA.
Et aussi pour lIrrigation de la valle de lOued El Hachem et des rgions de Hadjout
et du sahel Algrois [16].
12
Barrage du Hamiz : Il est situ sur lOued Arbatache, un bassin versant de 139
Km2 et une capacit de 21 millions m3. Il est situ 6 Km de Khemis El khechna dans
la wilaya de Boumerdes. Il est construit entre 1869 et 1879, puis consolid et surlev
de 7 m en 1933. Il est destin lirrigation du primtre de la Mitidja Est. Depuis
1987, il est driv par une galerie ses eaux excdentaires vers le barrage de Keddara.
Barrage de Keddara : le barrage du Keddara est situ dans la Wilaya de Boumerdes
8 Km au Sud de Boudouaou et 50 Km lEst dAlger. Dune capacit de 145
millions m3, il mobilise, en plus de ses apports propres, les eaux drives du barrage
du Hamiz ainsi que celles transfres partir du barrage de Beni Amrane. Il est
destin lalimentation en eau potable de lagglomration Algroise. Le barrage a t
mis en service en 1987 [16].
Le barrage de Teksebt : ce barrage, mis en eau en 2001, est situ sur lOued Aissi
8 Km lamont du chef-lieu de la Wilaya de Tizi Ouzou. Sa capacit est de 170
millions m3. lapport annuel moyen de lOued au niveau du barrage t estim 202
millions m3 pour une superficie de 446 Km2. cet important ouvrage est destin
lalimentation en eau potable du couloir Tizi Ouzou Boumerdes-Alger [16].
III-3_ 4. Les eaux non conventionnelles :
Laccroissement rapide de la demande en eau dans le secteur de lirrigation, lindustrie
ainsi que les besoins incompressibles de la population ont amen les pouvoirs publics recourir
aux dessalement et la rutilisation des eaux uses pures, [17].
III-3_4_1 : Traitement des eaux uses :
Le nombre de stations dpuration des eaux uses dans la Wilaya dAlger est de (06). Il sagit :
Baraki capacit 900 000 eq/hab/j. remise en service, en 2008
Rghaia capacit 400000 eq/hab/j. fonctionne avec le traitement mcanique.
Staoueli capacit 15000 eq/hab/j. fonctionne aprs rhabilitation.
Zeralda capacit : 5000 eq/hab/j. elle est en service.
Beni Massouss : 250 000 eq/hab/j en cours dachvement.
Moritti de capacit 5000 eq/hab/j. elle est en service.
Ces stations totalisent une capacit de traitement estime 1475000 quivalent habitant, [18].
Le volume deau pur/ou qui sera pur par ces stations est estim 294000 m3/j.
13
III-3_4_2. Le dessalement de leau de mer.

Aprs la svre scheresse qui a frapp la rgion centre du pays en 2001, un programme
durgence de ralisation des units de dessalement deau de mer a t lanc, dont trois petites
stations qui totalisent une capacit de 12500m3/j et, une grande station, celle de lHamma
dune capacit de 200000 m3/j, mise en service en 2008. Ces stations produisent 212500 m3/j.
Pour servir 1416640 habitants [3].
Tableau I_5. Les capacits des stations de dessalement.
localisation
Type
Capacit m3/j
Population servir
Hamma
Grande
200000
1333320
Champ de tir
Petite station
5000
33330
Palm Beach
Petite station
2500
16660
La Fontaine
Petite station
5000
33330.
IV. Evaluation des prlvements :

En Algrie la consommation deau pour usage divers est estime en 2000 6,074 Millions de
m3, dont 3,938 Milliards de m3 destins lirrigation (65%), 1,335 Milliards aux usages
domestiques (22%) et 801 millions de m3 lindustrie (13%).
Les prlvements en eau pour la Wilaya dAlger se fait partir des eaux souterraines,
superficielles et a partir des units de dessalement, [18].
IV -1. Evaluation des prlvements en eau souterraine
Dans la Wilaya dAlger, les ressources en eaux souterraines sont soumises laccroissement
rapide de la demande dans les secteurs de lirrigation, de lindustrie ainsi que les besoins en
eaux potables de la population.
IV - 1_1 Evaluation des prlvements en eau a usage domestique :
Pour lalimentation en eau potable, la nappe de Mitidja fournit environ 166 Millions de m3 par
an dont 62% pour la Wilaya dAlger. Ladduction en eau potable se fait par les champs de
captage suivant : Mazafran 1et 2, Baraki, Haouch Flit, haouch Ben Abbas, Trois cave et Dar
El Beida, [19].
Dans la Wilaya dAlger, comme dans le reste du pays, lalimentation en eau potable est
assure de faon discontinue depuis de longues annes, [3]. (Daprs le
ministre des
ressources en en eau, sur les 57 communes de la Wilaya, aucune commune nest dote dun
service H24. Le service est assur quotidiennement dans 3 communes et un jour sur deux dans
12 communes, [19].
14
La dotation en eau domestique de la Wilaya dAlger est illustre dans la carte suivante
Schma N3 : Dotations domestique en eau de la Wilaya dAlger, [3]
15
Selon le plan national de leau (PNE 97), nous tablirons les besoins journaliers de la
Wilaya d Alger pour diffrents horizons : [20]
Tableau I_6. Les dotations en l/hab/j pour diffrents horizons.
Horizon
Population
Dotation l/hab/j
Dotation millions m3 an
1995
1883425
160
110
2000
1985425
170
123,19
2010
2128425
185
143,72
2020
2203425
205
167.9
Lvolution des prlvements des trois dernires annes partir des champs captant est
illustre dans le tableau suivant :
Tableau I_7. La production annuelle en eau pour Alger [21-23]
Anne 2003
Dbit de production million 0,238788
Anne 2004
Anne 2005
0,261078
0,268271
0,87461023
0,97918757
m3/j
production en million m3/an
0,87157609
Daprs ce tableau nous pouvons dire que la demande en eau est en nette progression, de 2003
2005 (deux annes seulement). La diffrence des volumes prlevs est de 10,82 millions m3
prlevement annuel,
Volumes prlevs en
million de m3
98000000
100
96000000
94000000
92000000
95
volume
90000000
prlev m3 88000000
86000000
90
84000000
82000000
80000000
85
prlevement
2005+Feuil1!$M$4
Prlvement
87461023
en
2004
1
prelevement
2003+Feuil1!$M$2
anne
Figure N1 : prlvement annuel en eau.
16
IV - 1_2. Les eaux souterraines prleves pour lirrigation.

Au niveau des exploitations agricoles, lirrigation se fait dune manire autonome et
pour la plupart partir des eaux souterraines et dnomme petite et moyenne hydraulique
(PMH), [3]. Selon loffice national des primtres irrigus, la Wilaya dAlger possde une
superficie agricole utile de 35 726 hectares, dont 12 583 hectares sont irrigus :
9 128 hectares sont irrigus partir de 1570 forages.
3423 hectares irrigus partir de 1391 puits.
32 hectares irrigus partir de 7 sources.
La quantit deau estime par hectare et par an en temps normal est de 5000m3, mais cette
estimation est loin dtre relle, cause du systme dirrigation utilis dune part et la longue
priode de scheresse qua vcue le Nord de lAlgrie ces dernires annes annes.
Lirrigation de ces primtres ce fait part trois modes : [3].
Gravitaire cest le mode dirrigation le plus utilis 94% pour la Wilaya dAlger, la
superficie irrigue par ce mode est de 11 799 hectares.
Le mode aspersion : la superficie irrigue par ce systme est de 448 hectares.
Goutte goutte : cest un mode conomique malheureusement la surface irrigue par
ce mode nest que 336 hectares.
Cependant, le volume total prlev pour lirrigation des petits primtres est 62,915m3 par an,
[3].
IV -4-1_3. Les eaux souterraines prleves pour lindustrie.
La Wilaya dAlger possde une importante base industrielle, malheureusement les autorits
ne possdent pas des donnes sur lalimentation de ces units industrielles. Cette situation
peut tre justifie par la majorits des usines ont leurs propres forages et ces derniers
chappent de tout contrle de lEtat. Si on rfre aux donnes ADE, on trouve que le volume
factur nest que 1.7 Millions de m3 et, on note que la demande des units industrielles est
estime par le Ministre des Ressources en Eau (DAEP) 51 Millions de m3, [3].
IV_ 4_2 Evaluation des prlvements partir des eaux de surface.
Les barrages sont des ouvrages de stockage deau sont utiliss dans notre pays pour alimenter
la population, lirrigation des terres agricoles et de degr moindre pour lapprovisionnement
des industries, [12].
IV-4_2_1. Evaluation des prlvements deau potable partir des barrages.
La Wilaya dAlger bnficie dun appoint deau de surface. Ce volume est fourni par :
Le barrage de Keddara.
17
Linterconnexion dAlger appele SAA. Ce systme a port sur lamene de

150000 m3/j, [16].
Les volumes fournis par le barrage de Keddara et linterconnexion SAA sont prsents dans le
tableau suivant.
Tableau I-8. Lvolution des prlvements en eau de surface. [22-24]
Production anne 2003
mois
Boudoouaou SAA
Boudoouaou SAA
Boudoouaou SAA
Janvier
762631
1955869
8402515
1112528
9916
1062657
Fvrier
3892200
8066197
1462481
9087202
885049
Mars
3443511
615151
7553967
187377
10421751
967804
Avril
9099600
914099
10287000
1851249
10118984
760855
Mai
8771852
2896988
11773530
1246774
9717515
950411
Juin
9090938
2663990
11052247
1327712
10770524
803839
Juillet
96779857
2663990
12607084
727345
11223008
934177
Aots
9857147
2154617
11591773
1158263
10507863
989138
Sep
9836163
1412157
11507801
969168
9928859
669685
Octobre
10179369
925254
12484563
997268
9507563
1105693
Novembre
9442255
690276
11244361
1077265
8723470
1097863
9076489
706596
118999265
10933767
Dcembre
Total
84056651
Total eau de 100, 949
16892391
116571038
130,37
13803830
129,93
surface
millions m3
18
Production mensuell en eau de surface

160
140
Million m3
120
Production
Production
Production
Production
Production
100
80
60
anne
anne
anne
anne
anne
2003
2004
2004
2005
2005
SAA
Boudoouaou
SAA
Boudoouaou
SAA
40
To
ta
l
ea
u
de
su
rf
ac
e
S
ep
O
ct
ob
re
N
ov
em
br
e
D
c
em
br
e
A
o
ts
Ju
ill
et
Ju
in
M
ai
A
vr
il
M
ar
s
F
vr
ie
r
Ja
nv
ie
r
m To
ill ta
io l
ns
m
3
20
Mois
Figure 2 Evaluation des prlvements mensuels en eau.

IV -4-2- Evaluation des prlvements deau de surface pour lirrigation.
Le plus important primtre irrigu est celui de Hamiz, qui occupe une superficie quipe de
17000 hectares, dont la superficie irrigue nest que 11000 hectares. Aprs la scheresse qui a
touch la rgion Nord de lAlgrie, et en particulier le centre et lOuest. La superficie
rellement irrigue a t de ce fait, fortement rduite (12 397 Ha en 1983 2396 Ha en 1996).
Cependant, la superficie irrigue en 2005 est 2520 Ha, le volume allou partir du barrage
Hamiz est estim 10 millions de m3. Selon lOffice National des Primtres Irrigus (ONPI).
La dotation par Hectare et par an est entre 2740 et 6243 m3, [3].
Enfin, on peut estimer le volume prlev partir des barrages pour diffrents usagers pour
lanne 2005 139.958 Millions de m3.
IV -4_3 Evaluations de lalimentation en eau potable partir des stations de
dessalement deau de mer.
Lalimentation en eau potable partir de dessalement de leau de mer a commence quen
2004. Le tableau ci aprs illustre les prlvements mensuels pour les deux annes (2004 et
2005), [22,23].
19
Tableau I_9. Production deau potable partir des stations de dessalement pour la Wilaya
dAlger, [22,23].
Eau dessale anne 2004
Janvier
182995
215873
Fvrier
178031
197363
Mars
152212
324547
Avril
18355
308948
Mai
228961
329272
Juin
264418
301511
Juillet
310456
333671
Aot
310629
371792
Septembre
289394
326697
Octobre
333123
346266
Novembre
311515
348642
Dcembre
333726
Volume m3
Total eaux dessales m3
2746289
3738303
Volume d'eau dessal par An
dessales
Total eaux
Novembre
Septembre
Juillet
Mai
Mars
Janvier
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
Figure 3 Evaluation du volume deau dessal.

A la fin on note que le volume total prlev par la Wilaya dAlger pour lAEP et lAgriculture
pour lanne 2005 est estim comme suit : [23]
20
Pour lAEP : 231,59 millions m3.

Pour lirrigation : 75 millions de m3.
Pour lIndustrie : 51 millions de m3.
Donc le volume total prlev par la Wilaya dAlger est de 357.6 Millions de m3 pour lanne
2005. Ces informations doivent toutefois tre prise avec prcaution dans la mesure ou il ny
pas eu denqute relle sur le terrain, qui dtermine avec exactitude la consommation partir
des forages autonomes exploits par lindustrie, lagriculture et la dotation domestique.
V PROBLEMES AFFECTANT LES RESSOURCES EN EAU ALIMENTANT LA
WILAYA DALGER.
V-I Introduction
Pendant les dernires annes, une grande partie de lopinion publique a t sensibilise
une situation dinsuffisance deau qui intresse en particulier la rgion centre du pays.
Lalerte a t dclare la suite des rcents vnements mtorologiques qui ont provoqu
une sensible rduction des apports hydrologiques en particulier dans la wilaya dAlger.
Cette circonstance sest insre, malheureusement, dans un systme dj amplement
compromis par une utilisation non approprie des ressources en eau. Des agglomrations se
sont donc trouves dans des graves conductions de carence deau, cause de leur
vulnrabilit. Pour celles-ci en effet, la diminution contingente des ressources est alle
sajouter une situation prexistante de baisse de qualit par rapport aux utilisations,
entranant ainsi des problmes dapprovisionnement pour les diffrents usagers, [18].
V-2 les problmes des eaux uses.
Le bassin hydrographique de lAlgrois se trouve dans un tat de dgradation avanc,
dont les eaux uses dorigines urbaines et industrielles sont dverses directement dans les
Oueds sans aucun traitement pralable, [3].
Le dbit deaux uses urbaines rejet quotidiennement travers la Wilaya dAlger est
estim entre 400 000 et 450 000 m3/j, avec un taux de raccordement vers le rseau
dassainissement de 95%, sajoute a a, le tissu industriel implant dans cette Wilaya qui a
connu un dveloppement remarquable tant dans sa diversit que dans sa capacit.
21
V-2-1 bassin versant de Oued El Harrach :

Le bassin versant de lOued El Harrach est caractris par une activit industrielle trs
importante. De ce fait, lOued El Harrach reoit les eaux uses provenant des units localises
principalement dans : [2]
La zone industrielle de Oued Smar, qui compte pas moins de 228 units
industrielles.
La zone industrielle dEl Harrach : compte 47 units industrielles.
La zone industrielle de Gu de Constantine, compte 32 units industrielles.
Les eaux uses provenant de ces units sont charges de multiples polluants, puisque
aucune nest dote dune station dpuration.
Les eaux uses rejetes dans lOued El Harrach sont estimes 23.4 millions m3 par an,
[2].
V-2-2. Le bassin versant de Oued Rghaia :
Oued Rghaia fait transiter tous les effluents provenant des zones industrielles de
Rouiba et de Rghaia. Ces effluents aboutissent au lac de Rghaia et sont les principales
sources de pollution. Cet Oued reoit annuellement un volume deau use estim a 12.6
millions m3 par an, [8, 9].
V-2-3. Le bassin versant de Oued Beni Messous. Ce bassin reoit principalement les eaux
uses des units industrielles implantes ; notamment dans la zone dactivit de Cheraga. La
majorit des activits industrielles existantes appartiennent aux secteurs agro-alimentaires.
Ces units ne sont pas dotes dun systme de prtraitement, [2].
V-2-4. Le bassin versant du Mazafran.
Situ 40 Km lOuest dAlger, constitue lunit majeure du bassin versant ct Algrois,
somme de tous les rejets naturels ou anthropiques. La prsence relative en abondance de
phosphates et nitrates permet le dveloppement dune flore importante. Si les apports
hydriques ne sont pas suffisants, se produit une phase deutrophisation, qui provoque la mort
dun grand nombre dorganisme faunistiques. Ce phnomne se produit rgulirement la
saison sche, [25].
La pollution au sein du bassin versant du Mazafran est due essentiellement la contamination
des eaux des Oueds Chiffa, El Kebir, Bouroumi et Mazafran.
Les consquences dune telle pollution ont pour origine [26] :
Les exploitations agricoles modernes utilisant massivement des engrais chimiques,
ainsi que des produits phytosanitaires.
Les dcharges brutes et sauvages.
22
La pollution des eaux est 60% dorigine industrielle.

Les stations dpuration existantes sont larrt.
Afin de donner une approche globale sur le volume deau use rejet par bassin versant nous
nous prsentons le tableau suivant :
Tableau I-10. Les eaux uses rejetes par bassin versant.
bassins
Eaux uses millions m3/an
El Harrach
23.4
Mazafran
19.9
Ctiers Ouest
4.5
Ctiers Centre
35.5
Ctiers Est
12.6
Il y a lieu dajouter que les rejets deau uses des zones industrielles de Blida,
Beni Tamou et Meftah sont pris en compte dans le volume rejet dans le bassin versant de
Mazafran, [3].
La charge polluante qui correspondre : MES + (DBO5+ 2DCO)/3 est donne, pour
les
diffrents
bassins,
dans
le
tableau
ci-aprs
(en
tonnes
par
an).
Tableau I-11. La charge polluante rejete pour la Wilaya dAlger.

DBO5
DCO
MES
Charge polluante
tonne
tonne
tonne
Tonne
El Harrach
29968
34761
52143
Mazafran
16132
19358
29038
Ctiers Est
9984
11980
17971
Ctiers Centre
23860
28632
41045
Ctiers Ouest
2940
3528
5293
82884
98259
145490
Bassins
Total
85306,3333
47320,6667
29285,6667
68086,3333
8625
238624
V-3 Les problmes affectant les eaux souterraines

Linadquation entre les besoins et la disponibilit de la ressource a induit ces
dernires annes une surexploitation de laquifre de la Mitidja. Il sajouter a les risques de
la pollution par les eaux uses urbaines, industrielles et aussi par les activits agricoles.
23
V-3_1. Les problmes lis la qualit

V-3-1-1 Qualit des eaux de la nappe alluviale du Quaternaire
Laspect qualitatif de la nappe alluviale du Quaternaire portera sur linterprtation des
rsultats danalyses des deux campagnes de prlvement effectues par lANRH (DRC)
comme indiqu dans le tableau ci-dessous
Tableau I-12 Compagnes de suivi de la qualit des eaux de la nappe de la Mitidja
Priodes
Hautes eaux
Basses eaux
Nombre
Annes
de
points deau
Lieux
2002
Mai
Octobre
10
Partie Ouest de la Mitidja
2003
Mai
Septembre
15
Partie Est de la Mitidja
Etat de pollution de la nappe de la Mitidja :

Durant ces deux dernires dcennies, les eaux souterraines de la nappe de la Mitidja, ont
connue quatre (04) types de pollution, savoir : [3,27]
Pollution par les Nitrates,
Pollution par les mtaux lourds (Fer, Manganse, Cadmium, etc...), au niveau de la
zone industrielle de loued Smar,
Pollution par les eaux marines dans la Mitidja Orientale,
Pollution accidentelle par les hydrocarbures.
a) Pollution par les nitrates
La rpartition spatiale des nitrates dans les eaux de la nappe alluviale de la Mitidja se
prsente comme suit :
Tableau 13. La pollution en nitrate de la nappe de Mitidja, [27].
Mitidja Ouest
1985-1991
5 100mg/l
1997-2000
51 125 mg/l
Mitidja Est
8 a 287 mg/l
65 190
Les valeur rparties ci-dessus dpend du la priode de prlvement basse eau et haute eau,
[27].
24
b) Pollution par les mtaux lourds

La pollution des eaux souterraines par les mtaux lourds (Fer, Manganse, Cadmium)
dans la nappe de la Mitidja sest rencontre essentiellement au niveau de la zone industrielle
de Oued Smar. Cette pollution touche la partie la plus superficielle de la nappe alluviale,
atteignant parfois 65 m de profondeur, [3].
c) Pollution par les eaux sales (intrusion marine)
Lintrusion de leau de mer dans les aquifres ctiers a t tudie par Ghyben et
Herzberg [41] la fin du XIXe sicle. Leau de mer, plus dense que leau douce, entre
naturellement dans les aquifres ctiers jusqu une certaine profondeur Z, qui est en fonction
de la charge de leau douce sus-jacente, [42].
Sur le pourtour mditerranen, les aquifres constituent une ressource en eau
souterraine stratgique et parfois unique [38, 39]. Leur utilisation est cependant souvent
limite par une contamination saline, dont il est difficile, voir impossible, de saffranchir, et
dont les mcanismes restent encore mal connus, [40].
Le front sal ne cesse davancer dans le continent depuis 1973. Les eaux souterraines
de la zone ctire entre El Mohamadia et Bordj El Bahri sont affectes par une intrusion deau
de mer.
Actuellement, nous rencontrons des eaux sales environs 2kms de la mer (RS = 4500
mg/l) et les niveaux pizomtriques ont atteint au champ de captage dEl Hamiz, (-14 m) audessous du niveau de la mer, ce qui a engendr le changement du sens de lcoulement de la
nappe (de la mer vers le continent), [29].
Qualit des eaux de la nappe Astien grseux
Cette nappe ne fait pas lobjet dun suivi qualitatif par lANRH. Deux (02) forages
captent cette nappe (F16 Haouch Flit et F3 de Dergana) ont t mise larrt par cause de
pollution (Analyses faites par lADE Agence Rgionale dAlger), [27].
V_3_2 Problmes lis aux rabattements des niveaux pizomtriques
En labsence des donnes exactes sur les prlvements destins lirrigation et
lindustrie, on estime que la nappe de la Mitidja est exploite au maximum de ses
potentialits, pour ne pas dire surexploits.
On peut relever que la dernire compagne de mesures effectue par ANRH, en octobre
2002, celle de septembre 2001,
montre un abaissement gnral de la surface
pizomtrique,. Les mesures ont t ralises sur un rseau de 88 points, constitus de puits et
forages, [27].
Le tableau suivant montre les rabattements dans les principaux champs de captage de la
Mitidja
Tableau I-14. Rabattement des niveaux pizomtriques de la nappe de Mitidja entre 09/2001
et 10/2002 dans les principaux champs de captage.
Champs de captage
Rabattement en m
Hamiz
Mazafran I
Mazafran II
Blida I
Blida II
Boufarik
Larba
13
Chiffa
14
Cette baisse gnralise est explique par :

La longue priode de scheresse, notamment celle de 2001 qui a conduit la
ralisation dun programme spcial de 40 forages pour pallier la dfaillance du barrage
de Keddara, destin lAEP ; [3].
Le dmarrage prmatur de lirrigation par les exploitants agricoles pour faire face au
dficit hydrique engendr par cette scheresse exceptionnelle. [30]
La prolifration des forages illicites, difficile endiguer en raison de la faiblesse des
structures de gestion et de contrle [2].
En effet, daprs la fiche des situations des forages dit le 31/12/2005 par le DHW
dAlger le nombre de forage mis larrt pour des raisons techniques, pollution, et autres
raisons non indiqus, est 12 forges, cela a induit un dficit de production de 73656 m3/j, [31].
V-4. Problmes affectant les ressources en eau des barrages
La raret grandissante des ressources en eau qui rsulte de la diminution des quantits et
laltration de la qualit de ressources disponibles, sans oublier que le dveloppement de
lconomie du pays est articul sur laccroissement de la ressource dune part, et la mise en
place dune politique de protection de cette ressource dautre part. Les principaux problmes
affectant les eaux de barrages sont :
26
25
24
Lenvasement des barrages ;

Lvaporation ;
Fuites dans les barrages ;
Les problmes qualitatifs.
V-4-1 La qualit des eaux de barrages en exploitation rgion centre
Le suivi de la qualit des eaux de lensemble des barrages Algriens se fait par lAgence
Nationale des Ressources Hydriques (ANRH). A partir des bulletins de la qualit des eaux de
barrages pour le premier semestre 2006, on extrait les caractristiques des eaux de barrages
qui alimentent la Wilaya dAlger, [32-35]
MO Mg/l
5.5
18.2
5.6
13.3
4.2
DCO Mg/l
9
46
12.5
9
10
DBO5 Mg/l
-
5.0
2.3
-
PO4 Mg/l
0.257
0.018
0.000
0.000
0.122
NH4 Mg/l
0.044
0.194
0.00
0.000
0.001
NO2 Mg/l
0.108
0.208
0.160
0.023
0.000
NO3 Mg/l
5
8
134.0
122.0
7.11
2.8
0
O2d %
-
2326
1150
7.94
7.50
7.80
90.50
520
316
RS Mg/l
pH
8.10
8.00
812
Hm3
1
Volume
127.625
30.917
29.795
166.78 53.314
Usage
AEP
AEP-IRR
AEP-IRR
AEP-
AEP-IRR
Boukourdane
Takse
Bouroumi
Ghrib
Keddara
Barrage
Tableau I_15. Paramtres physicochimiques des barrages en exploitations. [32]
A partie de ces rsultats nous pouvons dire que :
27
Les eaux de lensemble des barrages prsentent une bonne minralisation

lexception de celles de barrage de Ghrib qui prsente une salinit leve (rsidu sec
RS=2.326 g/l)
Nitrates-Ammonium : les eaux des barrages Keddara, Ghrib, Bouroumi sont charges
en (NO2 et/ou en NH4), les teneurs leves sont dues soit a loxydation de la matire
organique azote soit au mlange des eaux du fond et de surface.
Les Phosphates : les teneurs des eaux en phosphate (PO4), sexpliquent par les
rapports externes ou du relargage par les eaux de fond des rservoirs de cet lment ;
ces teneures sont concentres dans les barrages Bouroumi et Teksebt.
Les Matires organiques : les eaux des barrages ghrib, Boukourdane presentent une
pollution organique exprime en (DBO5 et/ou en DCO et MO). Lorigine de cette
pollution est due aux apports des polluants provenant des rejets deaux uses.
Oxygne : les barrages de Ghrib et Bouroumi prsentent une sursaturation en
oxygne qui est due peut tre au prolifration accrue en algues.
A la fin nous pouvons dire que les eaux de nos barrages risquent dtre eutrophises vue la
prsence des sels minraux avec de tenures leves, notamment les Nitrates et les Phosphates.
V_4_2. Les fuites dans les barrages
Quelque soit lemplacement dun barrage, il yaura toujours des pertes deau, non pas
travers le corps de louvrage, mais travers les berges et les fondations. En raison de la forte
pousse hydrostatique exerce par leau du lac sur le fond et les berges dun barrage, un
volume deau sinfiltre et svacue. Le problme est beaucoup plus grave quon imagine,
puisque dans la circulation des eaux dans les failles de la roche dont la section mouille
augmentera dans le temps qui engendrera lrosion de la roche et avec le temps cest le
glissement au niveau des berges et louvrage sera en danger.
On note que, en Algrie le volume total des fuites enregistres durant la priode 19922002 avoisinent les 350 Millions de m3.
Lhistogramme suivant reprsente le volume perdu dans les fuites pour lensemble des
barrages qui alimentent Alger.
28
EVALUTION DES FUITES DANS LES BARRAGES
0,140
Volume perdu en million de

m3
0,120
0,100
BOUROMI
HAMIZ
BENI AMRAN
KEDDARA
TEKSEBT
BOUKOURDANE
GHRIB
0,080
VOLUME PERDUE M3
0,060
0,040
0,020
0,000
1
FUITE POUR LE MOIS D'AVRIL2006
Figure I-4 : Evaluation des fuite dans les barrages qui alimentent Alger
Le tableau ci-aprs prsente les volumes perdus dans les fuites par les barrages qui alimentent
Alger.
Tableau I-16. Le volume perdu par mois et par barrage.
Volume
perdu Novembre
par fuite millions 2005
Dcembre
Janvier Fvrier
Mars
Avril
2005
2006
2006
2006
2006
m3
Ghrib
0.158
0.150
0.144
0.144
0.145
0.133
Bouroumi
0.035
0.032
0.031
0.028
0.031
0.071
Hamiz
0.000
0.012
0.093
0.09
Beni Amran
0.011
0.100
0.009
008
0.010
0.009
Keddara
0.000
Teksebt
0.000
Boukourdane
0.030
0.031
0.031
0.028
0.031
0.030
Total
0.234
0.313
0.215
0.292
0.310
0.333
29
V_4_3. Evaporation des Barrages

Lvaporation des plans deau est conditionne par les tempratures de leau de lair,
par le degr dhumidit de lair en contact avec la surface de leau, et par la turbulence de
lair, donc par le vent.
En Algrie, la hauteur deau vapore annuellement par une surface deau libre est
presque toujours suprieure la quantit de pluie tombe sur la mme surface. 0.94 M en
moyenne Alger.
Le tableau ci-aprs prsente les volumes perdus par vaporation pour lensemble des
barrages qui alimente Alger
Tableau I_17. Volume perdu mensuel des barrages qui alimentent Alger.
Mars
Avril
Volume vapor Novembre Dcembre Janvier Fvrier
Hm3
2005
2005
2006
2006
2006
2006
Bouroumi
ND
ND
ND
ND
ND
ND
Hamiz
0.036
0.031
0.038
0.051
0.135
Beni Amran
0.067
0.031
0.030
0.062
0.087
0.080
Keddara
0.269
0.192
0.217
0.200
0.368
0.563
Teksebt
0.141
0.076
0.073
0.104
0.292
0.413
Boukourdane
0.128
0.099
0.111
0.123
0.335
0.352
Total
0.739
0.488
0.631
0.653
1.007
2.09
ND : Non disponible
V_4_4. Lenvasement des barrages

En Algrie, lenvasement des 50 barrages en exploitations est estim un taux de 20
Millions de m3 de matires solide pour lannes 2000. Ceci est d la forte rosion des
bassins versants, favoris par la nature des sols et labsence de boisement.
30
Tableau I-18. Prvision de lenvasement des barrages qui alimentent Alger pour
AMRANE
RDANE
10
0,833
0,0
16,0
100,0
21
15,6
5,4
0,083
14,8
6,2
29,7
97
96
0,125
94,8
2,3
2,3
145,6
143,8
1,8
0,120
142,6
3,0
2,1
175
175
0,265
172,4
2,7
1,5
188
182
0,400
178,0
10,0
5,3
280
145,2
134,8
2,210
123,1
156,9
56,0
922,6
763,6
159
4,036
725,7
197,1
28.12
TAUX ENVASEMENT
HM3
2010
A
VASE
VOLUME
2010 HM3/AN
CAPACITE ESTIMEE
HM3/AN
MOYEN CALCULE
ENVASEMENT
HM3
VOLUME VSE 2000
HM3
2000
CAPACITE ESTIMEE
HM3
16
MI
Total
GHRIB
BOUROU
TAKSEBT
KEDDAR
BOUKOU
HAMIZ
BENI-
CAPACITE INITIALE
lanne 2010.
A partir de ce tableau nous pouvons dire que la capacit de nos barrages sera rduite
cause des forts dbit solide qui reoit chaque barrage, en citant, que lan 2010 le volume
31
envas sera 197.1 millions m3. dont le barrage de Beni Amrane sera envas a 100% et celle de
Ghrib a 56 % pour le mme horizon.
V-5. Dautres facteurs menassent la ressource en eau :
La spcificit et la dimension de la rgion dAlger, rendent leau dans le centre de
polmique, telle que cette prcieuse ressource est menace aussi par :
La pression sur la ressource, engendre par lextension de plus en plus la demande
de diffrents usagers ;
La perte deau due linadquation de rseau de distribution, qui est de lordre de
40% du volume produit ;
Une population non sensibilise de la valeur de leau, et le mfie du gaspillage. a

peut tre le bas tarif de leau ;
La fragilit des textes lgislatives, et la non application de la rglementation en

vigueur.
Les risques majeurs tels que : linondation, le glissement de terrain, le sisme et
beaucoup altre par la scheresse qui sera expose dans le prochain chapitre.
32
CHAPITRE II : Etude de la scheresse dans la wilaya dAlger

I- Introduction
Le mot scheresse recle une certaine ambigut selon qui lon y associe le terme
mtorologique , c'est--dire labsence prolonge et inhabituelle de prcipitations avec,
comme corollaires, la siccit accentue de lair, llvation concomitante des tempratures et
des rayonnements solaires ; ou, dautre part, le terme hydrologique , c'est--dire la
rarfaction des coulements, diffrentes chelles de temps ; et on corollaire dans les deux
cas, les consquences des dficit hydrique sur les ressources en eau disponibles pour la vie
agronomique et pastorale, et pour la vie urbaine, [44].
La scheresse est la consquence de la persistance dun cart la normalit hydro
climatique, apprcie par des notions statistiques de frquences dapparition ou dure de
retour, et lintensit par la mesure du dficit hydrique, relativement pour une srie de
disciplines propres au cycle de leau : pluviomtrie, hydromtrie, pizomtrie [45].
Selon lOrganisation Mtorologique Mondial, la scheresse est dfinie comme tant
un dficit de pluviosit par rapport une moyenne tablie sur une longue dure, affectant de
grandes surfaces pendant une ou plusieurs saisons ou annes, et qui rduit notablement la
production primaire des cosystmes naturels et lagriculture pluviale [46].
De plus, la scheresse est un phnomne complexe et mal compris. Elle affecte
cumulativement ltre humain et son environnement [47, 48].
Du point de vue dun Hydrologue, la scheresse peut tre considre comme tant le
facteur principal qui cause
la rduction des approvisionnements en eau, y compris
l'coulement superficiel, ou/et les approvisionnements d'eaux souterraines [48, 49].

Dune manire gnrale, la scheresse est une situation de dficit en eau suffisante
pour avoir un effet inverse sur la vgtation, les animaux et lhomme, dans une rgion donne
[50].
Certain Auteurs [51- 54], dans la dfinition des scheresses multi annes se sont bass
sur une thorie, o un vnement de scheresse peut tre considrs comme tant des dficits
par rapport a un seuil indique et qui est caractris par trois composantes : une dure D, une
svrit S et une intensit magntique M, tel que :
M= S
Naturellement, le risque scheresse peut affecter dabord lagriculture et llevage. Il

peut avoir aussi des consquences sur les consommations urbaines et industrielles ds lors que
les ressources mobilisables pour ces consommations deviennent insuffisantes ou doivent tre
rationnes. La scheresse conduit alors une pnurie conjoncturelle, [44, 45].
33
Au-del des difficults smantiques, il sagit l dun phnomne redoutable, peut tre
le plus grave dans les affrontements homme_nature, et dsormais au premier rang des
proccupations en matire de risques, notamment en Mditerrane.
II Historique des scheresses en Algrie :
Les travaux consacrs la scheresse sont nombreux en Algrie. Ces travaux se sont
intresss la variabilit interannuelle des pluies, les effets et la svrit de la scheresse qui a
caractris lhistoire de lAlgrie [55, 56].
De 1945 1947 lAlgrie connu une terrible scheresse dont aux confins du Sahara,
ou il nest mme pas tomb les 80 ou 90 mm de pluie observe en temps normal. Dans le Sud
Oranais, sur le territoire de Geri Ville, dans la rgion de Ain Sefra on a eu dplorer, selon
des sources officielles, environ 3000 morts de faim sur une population de 80000 habitants et
900000 moutons, soit 90% du cheptel ont pri. Vingt ans plus tard, au dbut de lanne 1966,
on a constat en Algrie que la pluviomtrie la plus basse enregistre depuis 1945, et cette
scheresse na permis, dans beaucoup de rgions de pays ni des semailles normale, ni la
germination convenable aprs les semailles [57].
Une tude sur lvolution climatique de lAlgrie du Nord a t ralise en 1994. Les
auteurs se sont bas sur lutilisation du paramtre prcipitation, qui est reconnu comme tant
le paramtre le plus reprsentatif et le plus caractristique du phnomne de la scheresse.
Afin de mettre en vidence lvolution temporelle des prcipitations, des calculs statistiques
ont t effectus sur un chantillon de 120 stations pluviomtriques rparties sur le nord de
lAlgrie. Cette tude a monte lexistence des priodes sches et des priodes humides entre
1922 et 1992 [58].
Dont il apparat :
Une priode humide de 1922 1939 ;
Une priode sche de 1939 1948 ;
Une priode humide de 1948 1972 ;
Une priode scheresse accentue de 1973 1992.
Les priodes sches confirment laccentuation des scheresses des annes 1910/1920
et celle de 1938/1948. Ces scheresses se sont caractrises par des famines, des incendies de
fort, des perturbations sociales importantes. Pour lpisode 1973/1992, lampleur de dficit
pluviomtrique na pas manqu de rapparut. Enregistrant un dficit pluviomtrique qui
saccentu de lEst ver lOuest, passant de 17% lEst 33% lOuest, dautre part, les effets
de cette scheresse dvoile nettement leurs effets nfastes sur la ressource hydrique dont on a
enregistr des diminutions importantes sur les coulements et les apports aux barrages ; un
abaissement des niveaux piezomtriques des nappes, un asschement des puits de faible
profondeur et le tarissement des sources [58].
En effet, ces scheresses vcues en Algrie ont touches lensemble de lAfrique du
Nord et de lOuest [59].
En 2001, une tude similaire celle cite ci-dessus
confirme la tendance la
scheresse pour la priode 1975 1998, et les effets de cette scheresse sont analogues aux
effets de la scheresse 1973/1992, dont lampleur de dficit pluviomtrique est estim 20%
lOuest et 11% lEst [60].
En 2002, un vnement mtorologique, a travers le pays et a donn naissance une
scheresse accentue, qui a touche tout le territoire Algrien et a provoque une pnurie
deau surtout dans les grands centres urbains comme Alger et Oran, dont lopinion publique
sest retrouve face des conditions srieuses de carence deau [61].
III- Consquences de la scheresse
Les scheresses hydrologiques affectent tous les secteurs conomiques et peuvent
altrer les systmes, cologiques. Dans les zones o l'approvisionnement en eau est dj rare,
les scheresses peuvent aggraves les conflits d'usage c'est--dire engendrent un dsquilibre
entre les besoins conomiques, humains et environnementaux
[62,48].
Plusieurs chercheurs ont tudi les diverses manifestations de la scheresse qui se

traduisent par : [63, 64]
Le dficit hydrique des sols avec desschement des litires sous fort et, en
priodes vgtatives des cultures et des prairies: c'est la scheresse agricole: [65]
L'abaissement des niveaux pizomtriques li un dficit de rgnration des
nappes, qui est par fois considrable; [66, 67]
La diminution du dbit des rivires avec une perte de vitesse d'coulement d'o
une dcantation des matires en suspension, et une augmentation de la
concentration des matires dissoutes; [45]
L'augmentation du pouvoir vaporant en l'atmosphre qui agit sur la demande en

eau donc sur le bilan hydrique; [45, 57]
L'augmentation de la temprature de la masse d'eau, qui entrane un accroissement de
la vgtation aquatique (prolifration des algues) et une diminution des teneurs en oxygne
dissous d'autant plus important si la masse d'eau est pollue et, par consquence l'accentuation
de l'eutrophisation dans les systmes de stockage d'eau.
35
34
Il faut aussi considrer que des consquences graves sur l'alimentation des populations
peut tre dsquilibre et c'est le rsultat direct d aux difficults de traitement cause de la
forte pollution organique des eaux brutes [66, 57].
Les consquent des scheresses sur l'agriculture sont fatales. Lon sait d'ores et dj
que la scheresse a eu des effets sur l'levage et diffrentes rcoltes. Bien entendu les cultures
non irrigues sont les plus touches.
Lahcene et al 2004, [68] ont tudi les consquences cologiques de la scheresse,
dont ils ont estims que ce phnomne des consquences directes sur les zones humides,
d'o l'abaissement des niveaux des lacs et les dbits des rivires, provoquant des crises
cologiques plus ou moins aigues. Baisse des courants et du taux d'oxygne, rchauffement
et forte minralisation des eaux, eutrophisation du milieu, avec possibilit de disparition
d'espces des eaux froidex au profit d'espces thermophiles [69, 70]. Les cours d'eau vont
subir ainsi des pertes cologiques irrversibles de disparition considrable de leur valeur
piscicole [45]. D'une manire indirecte la scheresse a des effets sur le plan socioconomique; tel que le dclanchement des exodes ruraux qui manifestent pour le gonflement
brutal des centres urbains provoquant ainsi un accroissement excessif d'eaux uses, et de la
demande de l'eau potable et industrielle. Pendant ce temps, la demande en eau d'irrigation n'a
pas cessait d'augmenter [71].
IV- Etude statistique de la scheresse dans la rgion dAlger
Lobjet de cette tude est de confirmer la persistance du phnomne de la scheresse
dans la rgion dAlger.
Ltude consiste mettre en vidence la reprsentation graphique des indices
normaliss des prcipitations annuelles et mensuels dune part et ltude des variations
annuelles des carts des apports moyens annuels au apport moyen interannuel.
Les donnes de prcipitations et les apports des Oueds sont fournis amiablement par
lAgence Nationale des Ressources Hydriques (ANRH), dont ces donnes concernent la
station hydromtrique de Beraki.
IV-1 Mthodologie :
Ltude de la scheresse travers la rgion dAlger, consiste mettre en place une
analyse chronologique des sries pluviomtriques rsumes par les apports de lOued El
Harach exprims par la variation temporelle de lcart des apports moyens annuels au apport
moyen interannuel et la hauteur des prcipitations exprimes en indice normalis des
prcipitations mensuelles et annuelles.
36
IV-2 Etude des carts des dbits (Apports) moyens annuels :

La mthode des carts des apports consiste mettre en relief les priodes durant
lesquelles les apports de lOued sont significativement infrieurs par rapport lapport moyen
annuel. Connaissant que les priodes humides ou sches sont classes selon lintervalle de
lcart des apports moyens annuels au apport moyen interannuel (Ecart %) [72], tel que si:
Ecart %> 60 la priode est considre humide.
40<Ecart %<60 la priode est moyennement normale.
Ecart %<40 la priode est sche.
Pour le prsent cas nous avons trait les donnes enregistres pendant la priode
hydromtrique 1979 2003.
La figure II-1 illustre la reprsentation graphique de Ecart% pour la mm priode
dtude (1979/2003).
Ecart(%) pour la priode 1979/2003

200
100
50
0
19 - 1
80 98
0
19 - 1
81 98
1
19 - 1
9
85 8
2
19 - 1
9
86 8
6
19 - 1
9
87 8
7
19 - 1
88 98
8
19 - 1
89 98
9
19 - 1
90 99
0
19 - 1
91 99
1
19 - 1
9
92 9
2
19 - 1
9
93 9
3
19 - 1
9
94 9
4
19 - 1
9
95 9
5
19 - 1
96 99
6
19 - 1
97 99
7
19 - 1
98 99
8
19 - 1
99 99
9
20 - 2
0
00 0
0
20 - 2
0
01 0
1
20 - 2
02 00
-2 2
00
3
Ecart(%)
150
19
79
-50
-100
Priode sche
Annes
Figure II-1 : La variation annuelle de Ecart% pour la priode 1979-2003 (Oued El Harach).
La figure II-1 montre que entre 1979 et 2003, lexistence de trois priodes sches de
plusieurs annes successivement, o les apports annuels sont significativement infrieurs par
rapport lapport moyen interannuel enregistr pour lOued El Harach pour la mme priode
dtude.
37
La longueur maximale de la priode sche est de cinq (05) ans, durant la priode (1992
et 1996).
La Rapparitions des priodes sches nest pas synonyme dune absence totale
dcoulement dans lOued, mais dans chaque cas leffet sur lcoulement est troitement li
la hauteur des prcipitations [62]. La figure II-2 illustre les apports annuels de lOued El
Harach pour la priode 1979-2003.
350,00
300,00
250,00
200,00
150,00
100,00
50,00
0,00
Apports annuels de l'Oued El Harach Hm3/an
19
79
19 - 19
80 80
19 - 19
81 81
19 - 19
85 82
19 - 19
86 86
19 - 19
87 87
19 - 19
88 88
19 - 19
89 89
19 - 19
90 90
19 - 19
91 91
19 - 19
92 92
19 - 19
93 93
19 - 19
94 94
19 - 19
95 95
19 - 19
96 96
19 - 19
97 97
19 - 19
98 98
19 - 19
99 99
20 - 20
00 00
20 - 20
01 01
20 - 20
02 02
-2
00
3
Hm3/an
Annes
Figure II-2 : les apports annuels de lOued El Harach pour la priode 1979-2003
Tel que pour lanne 1996 1997 le dficit sur lcoulement enregistr est 85.92%. Cette
valeur trs accentue met en vidence lampleur de la scheresse qui peut tre atteinte mme
au tarissement des Oueds et dautres cosystmes.
IV- 3 Etude de lindice normalis des prcipitations mensuelles et annuelles :
Par dfinition, lindice normalis des prcipitations annuelles ou bien lindice centr
rduit est le rapport entre lcart des prcipitations annuelles et la moyenne de prcipitation
interannuelles et lcart type pour la mme priode dtude [72].
I=
Xi X
, tel que :
S
I : Indice centr rduit ;

X i : La hauteur des prcipitations pour lanne i .
X : La moyenne annuelle pour la priode dtude.
S : lcart type pour la mme priode dtude.
38
A partir des donnes pluviomtriques mises notre disposition par lAgence Nationale
des Ressources hydrique (ANRH), nous avons calcul les indices Centrs Rduits mensuels et
annuels couvrant les trente trois (33) annes dobservations.
Le graphe (Figure II-3) illustre les rpartitions des indices centrs rduits pour la
priode 1971 et 2004.
Lanalyse chronologique des indices rduits des prcipitations confirme que la distribution
des priodes sches et humides est presque similaire celle observe dans le premier cas,
tant donn que la persistance des scheresses de plusieurs annes est toujours vrifie, tel
que :
Entre 1976 et 1978 nous avons enregistr un dficit pluviomtrique de 16% par
rapport la valeur moyenne des prcipitations interannuelles d'une part et un dficit
sur l'coulement des Oueds qui est de 48% pour la mme priode d'tude. Cela
expliqu par une corrlation directe entre les prcipitations et les apports des Oueds.
Entre 1981 et 1984, la rgion d'Alger a subi trois annes sches conscutives dont le
dficit pluviomtrique moyen pour cette priode est de 22%.
La priode travers laquelle nous avons enregistr la plus longue priode de
scheresse (plusieurs annes sches conscutives) est entre 1987 et 1994 telle que l'ampleur
de dficit hydrique a atteint 17%.
Aprs cette priode, nous avons enregistr des annes de forte pluie telle que la
hauteur annuelle de prcipitations a touche les 700mm puis elle a diminu durant la priode
1998 et 2002 o les prcipitations n'ont pas dpasses les 450mm, synonyme d'un dficit
pluviomtrique de 25%.
Ainsi, ces scheresses ont provoques des perturbations cruelles sur l'quilibre du
systme hydrique dans la rgion d'Alger et par consquent des crises d'eau relles et
rptitives qui ont troubles le bilan besoin&ressource et ont engendr des prjudices
socioconomiques.
39
indice %
71
1 9 /1 9
7 2 72
1 9 /1 9
7 3 73
1 9 /1 9
7 4 74
1 9 /1 9
7 5 75
1 9 /1 9
7 6 76
1 9 /1 9
7 7 77
1 9 /1 9
7 8 78
1 9 /1 9
7 9 79
1 9 /1 9
8 0 80
1 9 /1 9
8 1 81
1 9 /1 9
8 2 82
1 9 /1 9
8 3 83
1 9 /1 9
8 4 84
1 9 /1 9
8 5 85
1 9 /1 9
8 6 86
1 9 /1 9
8 7 87
1 9 /1 9
8 8 88
1 9 /1 9
8 9 89
1 9 /1 9
9 0 90
1 9 /1 9
9 1 91
1 9 /1 9
9 2 92
1 9 /1 9
9 3 93
1 9 /1 9
9 4 94
1 9 /1 9
9 5 95
1 9 /1 9
9 6 96
1 9 /1 9
9 7 97
1 9 /1 9
9 8 98
1 9 /1 9
9 9 99
2 0 /2 0
0 0 00
2 0 /2 0
0 1 01
2 0 /2 0
0 2 02
2 0 /2 0
0 3 03
/2
00
4
19
Indice de prcipitation annuelle
-1
-2
-3
anne
Figure II-3 : Indices normaliss des prcipitations annuelles.
40
V- Conclusion:
En Algrie, la ressource en eau a t souvent aggrave par les effets des diffrentes
scheresses qui a vcue le climat de la partie Sud de la mditerrane. L'absence de pluie
pendant la saison d'automne de 2001 et, aussi pendant la saison d'hiver 2002, a rendu la
situation de l'approvisionnement en eau potable particulirement critique dans les grands
centres urbains de l'Algrie et en particulier dans la Wilaya d'Alger. Ainsi, l'ensemble des
barrages qui alimentent Alger, en l'occurrence le barrage de Keddara, Hamiz et Ben Amrane;
se sont retrouvs dans ce qu'on appelle" la tranche morte' avec un volume stock en fin
janvier 2002 d'environ 8.8 millions de m3, soit une baisse jamais atteinte depuis leurs mise en
service. La mme situation s'est prsente pour le barrage de Hamiz avec un volume de 1.91
millions m3 et celui de Ben Amrane, qui s'est trouv avec un volume de 1.18 millions m3. La
question qu'on doit la pose s'est quelle sera la situation de l'approvisionnement en eau pour la
Wilaya d'Alger en cas de rapparition des scheresses analogues celles des annes 2001 et
2002, et aussi quelle sera la confrontation ressources&besoins en cas de rveille avec une
pisode de scheresse de plusieurs annes conscutives ?
41
Chapitre III Simulation des scnario de crise deau lie a des scheresses de longue dure.
PREVISION DE LA DEMANDE EN EAU POUR LA WILAYA DALGER:
I- Introduction.
Pour lestimation des besoins en eau, il faut essentiellement valuer les volumes deau
ncessaires lalimentation en eau potable (AEP), en eau industrielle et en agriculture. Pour
cela les hypothses adoptes sont :
Le rapport sur lagriculture a new apportunity for growth labor par la
banque mondiale relatif lAlgrie, indique que le taux de croissance annuel moyen de la
production agricole est de 5.5 % ce qui induit une demande en eau pour le secteur agricole
proportionnelle au taux de croissance [73].
Les besoins en eau industrielle sont aussi, calculs sur la base de la croissance
conomique. Dont ce dernier il a connu une amlioration constante pour les dernires annes,
passant de 2%/an entre 1990 et 2001. 6.8 en 2003, un taux moyen de 5.3%/an sur la priode
2002/2004. daprs les projections pluriannuelles associe la loi de finance pour 2005 tablent
sur un taux moyen de 5.3% sur la priode 2005-2009 [19, 73]. Pour la priode 2009_2025
nous avons maintenu le mme taux de croissance.
Les besoins en eau potable sont calculs dune manire respecter la structure
du systme dadduction. Le volume allou par habitant par jour est de 250 litres, dont les
pertes sur le rseau dadduction (5%), et sur les rseaux de distributionnels (30 40%) sont
intgres [19].
Le choix de lhorizon dtude 2012
Le choix de lhorizon (2012) tient compte principalement :
De la disponibilit dtudes sectorielles ralises au niveau national lhorizon

considr.
De lexistence de projection concernant la population.
De la fiabilit des projections moyen terme.
De voir une ide sur le comportement des systmes hydrauliques en cas de crise, afin
de planifier le secteur de leau long terme
42
II- Besoin en eau potable pour l'horizon 2012

En labsence des donnes de consommation effectivement mesures et dun plan
durbanisation bien tabli, dont les donnes de la consommation aidrent le gestionnaire
dterminer la demande sur la base des donnes historiques la valeur dune quantit un pas
de temps donn est principalement dduite de la valeur au pas de temps prcdent [74].
Dans notre cas, lvaluation de la demande en eau a fait lobjet dune tude socio urbanistique
de la Wilaya dAlger pour diffrents horizons. Rfrant aux donnes de ladministration
concernant limplantation de diffrents ouvrages et la rpartition de la population, nous avons
considr wilaya dAlger comme tant une structure qui se divise schmatiquement en trois
parties :
Une zone Est, articule autour de ladducteur du SPIK (systme de production
Isser Kedara) entre la station de traitement de Boudouaou et le ple de rpartition dEl

Harrach, et qui couvre essentiellement les secteurs de ROUIBA et Dar El Beida.
Une zone Ouest, partir de la Station SP3, et qui englobe Zeralda et Cheraga.
Une zone centrale, principalement desservies par les stations de pompage dEl
Harrach et de Gue de Constantine lesquelles peuvent tre alimentes par lEst et par lOuest.
Cette zone couvre approximativement les secteurs dAlger Ouest, centre, Nord, Est, Sud et
Gu de Constantine.
Basant sur les hypothses ci-dessus, les besoins en AEP lhorizon 2012 sont illustrs
dans le tableau suivent :
43
Tableau III-1. Besoins en eau potable pour lhorizon 2012

SP3
55700
m3/j
SP Plateau
600
m3/j
SP Douera
1700
m3/j
SP1
88 000 m3/j
Zone Ouest (ZO)
Gu de Constantine
132 900 m3/j
El Harrach
196300 m3/j
Baraki
7400
Zone Centre (ZC)
146 000 m3/j
ZO
m3/j
ZC
Beaulieu, Benzinz, Kourifa
106 500 m3/j
SPIK Amont
136 500 m3/j
Reghaia
13 500 m3/j
336 600 m3/j
Zone Est (ZE)
ZE
256 500 m3/j
Total rseau d'adduction (TRA)
(ZE+ZO+ZC)
740 100 m3/j
Alimentation
sur
forages
51 600
Indpendants (AFI)
26 400 m3/j
Communes Autonomes (CA)

Total
Besoin
AEP
d'Alger (TWA)
Wilaya
m3/j
(TRA+AFI+CA) 818 100 m3/j
II- Besoin en eau industrielle

La wilaya dAlger, dtient une importante base industrielle, dont le raffinage du
ptrole, la mtallurgie, le btiment, mcanique, lagroalimentaire et lindustrie du papier sont
les principales activits industrielles qui caractrisent le milieu conomique de la Wilaya.
Cet important arsenal industriel stale sur une superficie de 1516 Ha [1]. Labsence dune
enqute relle sur la gestion des eaux industrielles, rend la prvision des besoins en eaux dans
le futur difficile dterminer. Citant que le volume factur en 2003 pour lindustrie nest que
1.7 Millions de m3. Par contre, le ministre des ressources en eau estime que la demande en
eau pour les units industrielles est 51 Millions de m3 [3].
A partir de ces donnes et fondant sur lhypothse voque ci-dessus, relative
lvolution du taux de croissance conomique, la demande en eau pour le secteur industriel de
la Wilaya dAlger est estime comme suit :
La demande en eau industrielle est directement proportionnelle, au taux de

croissance conomique, qui est estim 5.3%/an.
La donne de base est la valeur communique par ladministration et, qui est
50Millions de m3 pour lanne 2003.
Donc : V2004= ( T V2003)+ V2003

V2005=( T V2004)+ V2004
T= 5.3%,
V2003 = X0= 51 Millions m3
Vn= T Vn-1+ Vn-1
Vn= (T + 1) X 0 .
n
La demande en eau industrielle pour diffrents horizons est calcule par la formule
suivante Vn= (T + 1) X 0 .
n
A lhorizon 2012 on estime le volume deau qui doit tre allou pour le secteur industriel
82 millions m3.
III- BESOIN EN EAUX AGRICOLE
Comme nous avons cit dans le Chapitre I, la surface agricole utile dans la Wilaya
dAlger est 35 726 Ha. Dont 12 583 Ha sont irrigues partir de PMH (9 128 Ha sont irrigue
par 1570 forages; 3423 Ha irrigues par 1391 puits ; et 32 Ha irrigues partir de 7 sources)
et sajoute au grand primtre irrigu de Hamiz, qui occupe une superficie quipe de 17 000
Ha, desservait partir du barrage de Hamiz et la nappe de Benrahal.
Il y a lieu de citer que 94% de la superficie est irrigue par le mode dirrigation
gravitaire dont il est reconnu par sa grande consommation deau, et selon ladministration
(ONID, ONPI) qui estime la quantit deau irrigue par hectare et par an 6243 m3. Par
contre, le mode dirrigation goutte goutte nest prconis que pour 336 Ha, cest--dire
2.67% de la superficie irrigue.
Dans la mesure dabsence des enqutes relles sur le terrain qui contrlent les volumes
deau consomms par les fermes agricoles et, labsence dune planification qui dicte les
ambitions de secteur agricole dune part et qui oriente les exploitants vers lutilisation des
modes dirrigations modernes dautre part, dont la quantit deau consommer pour tel ou tel
45
agriculture soit bien tudie, ces contraintes mettent en relief la planification de la demande
en eau agricole qui est lobjectif de notre travail dans cette tape.
Pour cela, notre travail sarticule sur lhypothse voque ci-dessus, qui dcrit le taux
annuel moyen de la croissance dans le secteur agricole publi par la banque mondiale, gale
5.5 %.
On rappelle, que la surface quipe est de lordre de 17 000 Ha. Si on maintient le taux
de croissance de 5.5% dans le sens dquiper le reste de la superficie utile. On estime
lvolution de la superficie quipe comme suit :
On dsigne, Se2005 comme tant la superficie quipe lan 2005 ; S(ED)N la superficie
qui doit tre quipe lhorizon N-2005 et SNE la superficie non quipe lan 2005.
S(ED) N= (T )( N 2005) S NE + S e 2005
Donc lhorizon 2012, la superficie qui doit tre quipe est de 21845 HA avec une
demande en eau de 6000 m3/an/Ha, cest--dire le volume deau qui doit tre allou pour
lirrigation de cette superficie lhorizon 2012 est de 131,07 millions m3/an. Sajoute une
quantit alloue en temps normal partir des forages autonomes pour lirrigation de la surface
non quipe, estime au mme horizon 13881 Ha est 69,405 millions m3.
IV- LES BESOINS TOTAUX EN EAU POUR LA WILAYA DALGER
Les besoins en eau pour les diffrents usagers : Alimentation en eau potable,
Alimentation en eau pour le secteur industriel (AEI) et pour le secteur agricole (AEA) sont
illustrs dans le tableau ci aprs :
Tableau III-2. Les besoins en eau pour la W d Alger lHorizon 2012.
Besoin en Eau lHorizon 2012 millions m3
Les usagers
AEP
300
AEI
82
AEA
200.5
Total
582.5
Donc, lhorizon 2012, Alger renfermera au moins 582.5 millions m3 deau, pour
satisfaire les besoins domestiques, Industriels et Agricoles. A signaler, que les fuites
enregistres sur les rseaux dadduction, le gaspillage et la non ducation des usagers
engendrent, une perte deau qui dpasse les 45% du volume total prlev [19]. Vue la
demande en eau qui est en nette progression (une augmentation de 62% par rapport lan
2005), ceci engendre une confrontation entre ressources et besoins [75].
V- Bilans Besoins Ressources :
Pour avoir les capacits de production deau de la wilaya dAlger nous avons regroups les
donnes dans le tableau ci-aprs :
Tableau III-3. Les capacits de diffrentes ressources qui alimentant Alger.
Ressources
Eaux Souterraines
Eaux de Surface
Eaux Dessales
600
20
40
200
2.5
Champ de tir
200
Palm Beach
6.53
HWD
Hamiz
H.Felit
Baraki
60
Ziralda
150
Fourrage
Capacit
Boudouaou
SAA
Utilises
X 1000 m3/j
750
Total millions
326.53
207.5
1,284030
m3/j
En tenant compte du niveau thorique de production, on peut dire premire vue que
la situation est satisfaisante pour les besoins domestiques si en tient compte de
lapprovisionnement de lindustrie et de lagriculture partir des ouvrages autonomes soit
partir des ouvrages grs par lONID destins aux superficies agricoles quipes. Toutefois,
lexprience a dmontr que certaines de ces ressources pouvaient tre dfaillantes, cause de
la rptitivit de la scheresse qui accrot la vulnrabilit de la ressource [76]. Cette situation
sajoute de nombreux problmes de mauvaise gestion dune part et ltat vtuste des
systmes de distribution qui accrot les volumes perdus dans les fuites et sans oublier les
volumes deau surconsomms, lie la fois aux gaspillages et la non sensibilisation des
usagers. Sans oublier dautres facteurs responsables du manque deau, tel que laccroissement
de la population, lurbanisation et le dveloppement industriel.
Une approche largement utilise pour lvaluation de la disponibilit en eau est la
mesure de lindex de pnurie, cest--dire des ressources renouvelables annuelles disponibles
par habitant pour les diffrents usages. Rfrent aux expriences passes de pays
moyennement dvelopps en zone aride, le chiffre de 1000m3 /hab/an a t propos comme
seuil au-dessous duquel la plupart des pays sont susceptibles de subir une pnurie chronique
47
suffisamment importante pour freiner le dveloppement et tre prjudiciable la sant des

hommes [77]. Selon les mmes experts, au-dessous de 500 m3/hab/an, les pays connaissent
une pnurie absolue [78]. Daprs (World Resources, 1997) [79], qui a publi une prvision
de lindex de pnurie deau dici 2050, du quel on a tir que lAlgrie connatra
actuellement une pnurie chronique, dont la disponibilit de ressources en eau correctes est
lie beaucoup aux facteurs naturels tel que les scheresses de plusieurs annes. [80] Il
confirme ltroite relation entre le dveloppement socioconomique et lapprovisionnement
renouvelable annuel en eau par personne. En outre, la dgradation du niveau habituel
dapprovisionnement en eau est frquemment perturbe par les scheresses qui se produisent
dune manire priodique. Nanmoins, ce stade il est fort probable dapparition dun
dsquilibre dutilisation deau dun secteur lautre et dune rgion spcifique une autre
[81, 82].
Dans le mme contexte, plusieurs organismes et chercheurs ont consacrs leurs
recherches pour ltablissement dune carte mondiale, dans laquelle se trouve les pays soumis
des contraintes et les raisons dune telle pnurie deau, dont lAlgrie se trouve parmi les
pays qui possdent un niveau deau renouvelable au-dessous de 1000m3/Hab/An [83, 84, 85,
86].
Selon Falkenmark et Lindh, 1993 [87] un approvisionnement deau douce annuel en 1000 m3
par habitant est la valeur critique, au-dessous du quelle les pays souffriront de manques
srieux en eau qui pourraient affecter le dveloppement conomique et la sant humaine.
Par consquence, si lAlgrie est mal classe en matire de rserve et
dapprovisionnement en eau, la question qui doit tre pose, quelle sera la situation de leau
moyen terme dans la rgion dAlger en cas de rapparition dune scheresse de plusieurs
annes, sachant quAlger est la ville la plus importante en matires de densit de population et
activits industriels, agricoles et sociales ?
VI- Scnario de scheresse :
Tae-Woog Kim et al. 2003 [88] ont dfini la scheresse comme tant un phnomne naturel
caractris par limpact sur lenvironnement dont ce dernier est fonction de la priode de
retour de la scheresse et la dure de persistance [89, 90, 91].
Dans cette partie, nous nous mettrons en scne, la probabilit dapparition des scheresses de
plusieurs annes, pour lhorizon 2012 dont ltude de linfluence de ce phnomne naturel sur
lapprovisionnement en eau pour les diffrents usagers est le centre dintrt de notre tude.
48
VII- Plan de crise

Les rsultats que nous avons obtenus dans le chapitre prcdent, dans ltude des
sries pluviomtriques entre la priode 1972/2004, confirment lapparition des scheresses de
plusieurs annes. De plus, nous avons dj mentionn ce dessus et sur la mme priode
dtude, la persistance des priodes sches de deux ans sept ans sur la rgion dAlger. Ainsi,
il existe une corrlation directe entre la prcipitation et les apports des barrages. Nous allons
tudier ci-aprs le comportement des barrages en cas de crises climatiques [92]. Cependant,
nous nous tenus compte dune augmentation annuelle moyenne en consommation deau pour
les diffrents secteurs de 8.75 %. Cette auto augmentation touche les transferts entre barrages,
lirrigation, lindustrie et lAEP.
Le choix de ltude des bilans hydriques des barrages qui ravitaillent directement la
wilaya dAlger est en relation directe avec la disponibilit des donnes (apports, vaporation,
prcipitation et volumes prlevs). Labsence des levs pizomtriques des nappes qui
alimentent Alger pour la mme priode dtude est lobstacle pour lequel nous navons pas
opts simuler dune telle situation de scheresse en fonction des eaux souterraines.
VII-1 1er scnario de scheresse
Comme illustr dans le chapitre prcdent, lapparition dune scheresse de deux ans
est fort probable de se reproduire dan le futur. Ltude de lcart de prcipitation mensuelle
est prsente sur la Figure ci-aprs
49
E c a r t d e p r c ip it a t io n
mm
Ecart de prcipitation entre la valeur mensuelle et la valeur moyenne mensuelle de

prcipitation (1er scnario).
150
100
50
0
-50
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
-100
Mois
Figure III-1. Les Ecarts de prcipitations mensuelle (annes hydrologiquess 1976\1977 et
1977\1978).
A travers cette priode de scheresse, le dficit annuel moyen de prcipitation est

de %, et les diverses manifestations de la scheresse qui peuvent tre aggravs le
dficit hydrique des sols avec desschement de ce dernier : cest la scheresse
agricole.
Afin de voir linfluence de cette scheresse sur les eaux superficielles, suite a ce scnario on a
reprsent le bilan hydrique des barrage Hamiz et Kaddera.
50
Bilan hydrique pour les barrages de hamiz et keddara pendant le prmier scnario
140,00
120,00
Volumes Hm3
100,00
80,00
60,00
40,00
20,00
0,00
0
10
15
20
25
30
-20,00
Volume fin de mois (barrage de Hamiz)
Volume vapor(barrage de Hamiz)
Volumes transfrs vers Keddara(barrage de Hamiz)
Apports Keddara
Volumes vapors (Barrage de Keddara)
Apports montiels (barrage Hamiz)

Volumes fonns pour l'irrigation (barrage Hamiz)
Volume a la fin de mois (Barrage Keddara)
Volumes transfrs de Beni Amrane
Volumes prlevs pour l'AEP
Mois
Figure III-2. Rponses des barrages Hamiz et Keddara soumissent un scnario de scheresse de 24 mois.
51
La figure ci-dessus reprsente clairement le bilan hydrique durant le scnario de

scheresse des deux principaux barrages qui alimentent Alger, en loccurrence Barrage de
Hamiz et Keddara, dont la concomitante de la scheresse a provoque :
Laugmentation du pouvoir vaporant dont le taux dvaporation dpasse le taux de

prcipitations
La diminution du dbit des rivires sest traduite par de faibles apports des barrages
par apport aux apports moyens mensuels.
Une nette augmentation des volumes prlevs pour lAEP, de lordre de 56.2% par
rapport aux volumes moyens prlevs annuellement, tel illustr dans le graphe ciaprs.
V o lu m e H m 3
Reprsentation des volumes AEP prlvs durant le premir Scnario de scheresse et

les volumes AEP moyennement prlevs
15,00
10,00
5,00
0,00
1
9 11 13 15 17 19 21 23
AEP 1er Scnario AEP Moyen
Mois
Figure III-3. Les volumes deau prlevs pour lAEP durant le premier scnario.
A signaler, cette augmentation est due aux surconsommations deau en priode
caniculaire. Cette surconsommation peut tre due des volumes prlevs partir du
barrage au lieu des nappes cause de dficit de recharge. Cette action peut viter la
surexploitation des nappes qui aggrave lintrusion saline.
Dune manire gnrale nous constatons que cette scheresse de deux ans
successifs na pas un effet trs accentu sur les usagers dans la mesure o les volumes
52
deau stocks ne subissent des grandes variations. Mais nous nous interrogeons quelle
sera la situation en cas dune scheresse plus de deux annes cumulatives.
VII-2 Deuxime scnario de scheresse :
Nous rfrons aux rsultats obtenus dans le chapitre II, qui concerne ltude
chronologique des prcipitations annuelles par rapport la moyenne des prcipitations
interannuelles pour la priode allant de 1971 au 2004, pour mettre en scne la probabilit
dapparition dune scheresse de trois annes de longueur conscutives. Nous tudierons
par la suite les effets qui peuvent porter atteinte aux systmes de stockages deau tel que
les barrages, et par consquent, dterminer le niveau de la rserve par rapport
laccroissement de la demande.
Pour mieux se rapprocher aux contraventions de cette scheresse nous avons
reprsent les carts entre les prcipitations mensuelles et la prcipitation moyenne
mensuelle, dont les rsultats sont illustrs dans lhistogramme suivant :
E c a r ts d e s p r c i p ita ti o n s
m m
Ecarts
desprcipitations
prcipitations
mensuelles
(2eme scnario).
Ecarts de
montielles
(2eme scnario)
200
150
100
50
0
-50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
-100
Mois
Figure III-4. Ecarts des prcipitations mensuelles (2eme scnario).
Le long de cette priode, le dficit sur la pluviomtrie est trs important avec un
hiver plus ou moins sec. Ainsi, nous avons observ que le mois de Janvier est dficitaire.
Il en est de mme pour les mois de Novembre, Mars et Avril, o les carts
pluviomtriques dans ces cas sont de lordre de 18mm.
Pour mieux comprendre les effets de cet pisode de scheresse nous allons
reprsenter ci-aprs, figure III-5 le comportement hydrologique des deux barrages qui
alimentent directement la wilaya dAlger.
53
Bilan hydrique des barrages Keddara et Hamiz pendant le deuximes scnario

160,00
140,00
Volumes d'eau Hm3
120,00
100,00
80,00
60,00
40,00
20,00
0,00
0
10
15
20
25
30
35
40
-20,00
Mois
Volume a la fin du moins(Hamiz)
Apports hamiz
Volumes vapors du barrage de Hamiz
Volumes prlevs poir l'irrigation
Volumes transfrs vers Kaddera
Volume la fin du mois (barrage de Keddara)
Apports Keddara
Volums transfrs de B Amrane vers Keddara
Volumes vapors de Keddarra
Volumes Fourni pour l'AEP
Figure III-5. Bilan hydrique des barrages de Keddara et Hamiz durant le 2eme scnario.
54
La Figure III-5 illustre que les effets de cette scheresse travers ce scnario sont
analogues celle du premier scnario. Donc, la prolongation de la dure de persistance
dune annes na pas vraiment donne un effet remarquable sur le bilan total des deux
barrages qui alimentent Alger.
Globalement, nous pouvons dire que jusqu ce niveau, la situation nest pas
alarmante, car les volumes assurs par les barrages nont pas subis des consquences qui
mettent en difficult la satisfaction de la demande en eau.
A partir de ce stade, nous constatons que les scnarios de scheresse mis en place
jusqu la, ne sont pas accentus. Cependant, pour mieux tester le comportement des
systmes de stockage deau qui alimentent la Wilaya dAlger, nous allons mettre en place
un scnario de crises plus accentu.
VII-3 Troisime scnario de scheresse.
Appuyant sur la thorie qui considre la scheresse comme tant un vnement
caractris par une dure et une intensit, [51- 53] et en se rfrant ltude chronologique
des indices centrs de prcipitations pour la priode 1971 2004. Tel que, travers cette
priode la wilaya dAlger a vcue des priodes de scheresses de plusieurs annes
conscutives. En se basant sur la thorie qui considre la scheresse comme tant un
vnement mtorologique caractris par une priode de retour [62, 93], nous mettons en
scne la probabilit dapparition dune scheresse de plus de quatre ans conscutive dont
lvolution des carts de prcipitations mensuelles est toujours similaire dans la mme
dure de scheresse tudie dans le chapitre II.
Pour avoir une ide plus ou moins proche sur le systme hydrique nous avons
reprsent lvolution des carts de prcipitations mensuelles en fonction du temps.
55
eme 3eme scnario de scheresse

des pcipitations
montielles(3pour
carts Ecart
pluviomtriques
mensuels
scnario de scheresse)
200
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83
E c a rt e n m m
-200
-400
-600
-800
-1000
-1200
Mois
Figure III-6. Ecarts pluviomtriques mensuels (pour la priode 1998 a 2002)
56
La figure III-6 montre que le dficit moyen sur la pluviomtrie pour ce cas est de
25%. Ce qui explique la svrit de cette scheresse. Par enchanement, les effets de cet
pisode sur les ressources en eaux seront plus graves que dans les cas des deux prcdents
scnarios. En effet, les eaux de surfaces sont les premires subir la dgradation
qualitative et quantitative, suite une crise gnre par le dficit pluviomtrique.
Pour mieux connatre les effets de cet pisode de scheresse sur les systmes de
stockage de la wilaya dAlger, nous reprsentons par la suite lvolution des volumes
deau qui doivent allous pour satisfaire les besoins en eau potable, agricole et industrielle.
57
Bilan Hydrique des barrages Beni Amrane, Haamiz et keddara pendant le 3me scnario de
Bilan hydrique des barrages Hamiz et Keddara

pendant le 3eme scnario
scheresse
120,00
100,00
Volumes d'eau Hm3
80,00
60,00
40,00
20,00
0,00
10
20
30
40
50
60
-20,00
mois
volumes initials (barrage Hamiz)
voluemes vapors (Hamiz)
Volumes initials la fin du mois ( Barrage de Keddara)
Volumes vapors du Keddara
Apports Hamiz
Volumes mobilse pour l'irrigation(Hamiz)
Apports Keddara
Volumes mobiliss pour l'AEP
Figure III-7. Comportement hydrique des barrages de Hamiz et Keddara face au 3eme scnario de scheresse.
58
Lensemble des graphes ci-dessus montre une situation critique en matire de la

rserve en eau pour cet pisode de scheresse. En effet, les barrages ont atteint le volume
mort. Ainsi, le barrage de Keddara sest retrouv un volume de stockage de 3Hm3. Par
ailleurs, ce mme barrage renferme un volume deau moyen annuel de 120Hm3. Donc, le
dficit est de 97.5%. Ce dficit a influ beaucoup sur lapprovisionnement de leau
potable. Le prlvement doit tre arrt partir du 36eme premier mois de cet pisode,
comme le montre la figure III-7. Une telle action est motive par les faibles volumes qui
naident pas
assurer lquilibre cologique des barrages et aussi le prlvement pour
AEP. Ce dernier est frein par la modification des caractristiques de leau qui ne convient
pas aux critres de dimensionnement des stations de traitement deau potable existantes.
De mme, le barrage de Hamiz sest retrouv dans sa tranche morte partir du
milieu de dclanchement de cet vnement de scheresse, duquel le dficit de stockage a
dpass 92% par rapport aux volumes rgulariss par ce barrage en temps normal.
Linsuffisance de remplissage est due aux faibles apports et fortes vaporations du plan
deau. Dans ce contexte, cest lirrigation qui sest trouve condamne. Cependant, la
rserve deau dans ce cas nassure mme pas une irrigation de deux mois, cest--dire,
cest insuffisant pour sauver une rcolte saisonnire.
Dune manire gnrale, cette prsente tude, nous a indiqu que les systmes
deau qui alimentent la wilaya Alger sont limits devant la persistance dune scheresse
de plusieurs annes. Les professionnels de leau et les usagers se sont trouvs face des
difficults tranges de carences deau due la persistance dun phnomne redoutable,
peut tre le plus grave dans les affrontements homme-nature, et dsormais au premier rang
des proccupations en matire de gestion des risques, notamment dans notre pays o la
ressource en eau est rare.
Dans ces conditions pareilles de niveau de disponibilit deau, quels sont les
moyens mettre en place pour btir une politique objective qui fait face une crise d'eau
trs souvent rptitive, et aussi qui met en relief le renforcement du niveau de scurisation
en matire d'approvisionnement d'eau pour satisfaire les besoins vitaux des diffrents
usagers.
59
Chapitre IV : plan dintervention

I- Introduction
Dans une situation de pnurie deau et, surtout si nous nous retrouvons devant une
scheresse aigue de plusieurs annes comme cest simul dans les scnarios de scheresse
tudis dans le chapitre prcdent, dans des conditions climatiques pareilles, les autorits
publiques ainsi que les usagers doivent trouvs des solutions efficaces et durables qui leurs
permettrent de surpasser les moments de crises lis a linsuffisance de disponibilit de leau
pour une ville comme Alger o le niveau des activits socio-conomiques sont aussi leves
ncessitant une demande deau assez importante.
Pour faire face une telle situation de crises deau lie a une scheresse qui peut
manifester plusieurs annes, nous nous proposons une tude articule sur :
Laccroissement de la ressource en eau par lutilisation des ressources en eau
autre que les eaux conventionnelles telle que la rutilisation rationnelle des eaux uses aprs
un traitement adquat ;
Lducation et la sensibilisation des usagers en matire dutilisation et de prservation
de leau. Ainsi, on
prpare les diffrents usagers pour une toute ventuelle action de
valorisation deau. Cest--dire prparer lopinion accepter le recyclage des eaux uses pour
diffrents domaines socio-conomiques aprs un certain niveau de traitement exig par telle
ou telle utilisation.
II- Accroissement de la ressource en eau (la rutilisation des eaux pures)
Laugmentation de lextraction de leau pour la satisfaction des besoins vitaux de la
vie, tels que : lindustrie, lagriculteur et lusages urbains ont provoqu le changement du
cycle naturel de leau [94]. En plus, les ressources en eau et sur toutes celles qui alimentent la
wilaya dAlger, sont soumises des contraintes naturelles telles que les scheresses qui
persistent plusieurs annes. Pour faire face ces lacunes, ces dernires annes beaucoup de
pays travers le monde ont rendu effectif le recyclage des eaux uses aprs traitement pour
satisfaire les besoins socio-conomiques [95, 96]. En effet, la wilaya dAlger nest pas labri
de ces types de pnurie deau o les scheresses sjournent plusieurs annes et, par
consquence la rgion se retrouve dans une situation de stress hydrique accentu. Une crise
deau analogue celle vcue dans le pass ne peut tre jamais dpasse si on ne pense pas
des solutions durables qui mettent en relief la rutilisation des eaux uses. Mais avant quon
parle du stade de la rutilisation on doit rechercher si la ville dAlger possde un systme de
60
traitement des eaux uses adquat, qui lui permet de gnrer une eau recycler et, qui rpond
aux critres qualitatifs et quantitatifs pour tel ou tel usage. Sachant que, une gestion quitable
de leau cest celle qui met la qualit en parallle de la quantit deau produite [97].
II-1 Diagnostic du systme dpuration de la ville dAlger.
Afin davoir une ide technique du systme dpuration existant dans la ville dAlger
ainsi sur les rseaux dassainissement, nous avons envisag un diagnostic rigoureux des
infrastructures dassainissement et de mme pour les stations dpurations.
II-1-1- Les infrastructures d'assainissement
Le linaire total des rseaux d'assainissement de la wilaya d'Alger est estim environ
de 2.789 km, selon les indications donnes par les directions de l'hydraulique de wilaya, et
rpartis entre les rseaux primaires (573km) et les rseaux secondaires (2.216km).
Les matriaux sont, essentiellement, le bton et le ciment arm ordinaire. Le PVC ou
l'amiante ciment sont rarement utiliss [3].
II-1-2- Les eaux uses rejetes
Si on se base sur l'tat des consommations deau et en supposant que les eaux uses
correspondent 80% des volumes consomms, le volume total des eaux rejetes serait de 240
millions de m3 par an pour la wilaya d'Alger. Par ailleurs, la consommation en eau des
diffrentes units industrielles n'tant pas toujours assure par l'ADE (forages propres aux
units industrielles), Etant donn l'insuffisance des infrastructures d'puration et, quand elles
existent, leur non fonctionnement ont provoqu le rejet directe des eaux uses dans la nature.
Il y a lieu d'ajouter ces estimations, les rejets d'eaux uses des zones industrielles,
particulirement concentres:
dans les bassins ctiers Est (Reghaia et Rouiba) et El Harrach (Baraki, Oued Smar)
pour Alger, avec des charges aussi importantes et une urbanisation sans cesse croissante, la
pollution dans la rgion d'Alger ne cesse de s'aggraver. Ds le dbut des annes 1970, les
pouvoirs publics ont pris conscience de cette situation: c'est pourquoi d'ailleurs, un schma
directeur d'assainissement a t labor. Malheureusement, la ralisation des objectifs dfinis
dans le cadre de ce schma n'a pas beaucoup volu en matire d'puration. Mme aprs
l'expertise ralise par lEtat sur ce schma, la situation n'a pas beaucoup volu.
II-2- Systmes d'puration de la wilaya d'Alger
II-2-1 Diagnostic quantitatif :
Le systme d'puration de BARAKI: Il a t dfini dans le cadre du Plan Directeur
d'Assainissement des Eaux Uses du Grand Alger et ralis entre 1984 et 1989. La capacit
61
nominale de la station tait de 750.000 quivalents-habitants. Sur la base des valeurs de

charges spcifiques corriges (50 au lieu de 60 g DBO5/EH/j), la capacit de la station serait
de 900 000 quivalents- habitants. La station a t exploite par l'ADE (ex EPEAL) partir de
1989 avec l'assistance du ralisateur pendant 3 annes.
Selon le ministre des ressources en eau, qui a procd une expertise en 1995, la station
n'est plus oprationnelle notamment du fait:
Qu'elle est sous-alimente en eaux uses brutes depuis l'arrt en avril 1995 suite a la
dgradation de la station de relevage N2 de la collecte des eaux uses de l'agglomration
d'Alger. Les eaux qui arrivent la station ne sont plus que de l'ordre de 2000 m3/j contre
100000 m3/j prvus.
La filire de traitement des boues est totalement arrte aprs l'endommagement de la
cloche du gazomtre (fausse manoeuvre lors d'une opration d'entretien en 1993). La
rhabilitation de la station est actuellement envisage par le Ministre des Ressources en Eau.
Par ailleurs, dans le cadre de l'actualisation du Plan Directeur d'Assainissement, des
extensions sont prvues pour porter la capacit 3600000 quivalents habitants.
L'acheminement des eaux uses vers la station ncessite galement la rhabilitation et
l'extension d'un certain nombre de collecteurs avec des stations de relevage. Il s'agit
notamment des Collecteurs Oued Smar (2ime tranche), Oued Ouchaiah, Pointe Pescade, El
Harrach industriel, Eucalyptus (partie avale), Baba Ali (partie avale).
Le systme dpuration Beni Messouss : L'assainissement de la zone Ouest de la wilaya
d'Alger est prvu dans le cadre de la ralisation de la station de Beni Messous, retenue dans le
plan Directeur d'Assainissement du Grand Alger. Cette dernire est mise en service la fin de
lanne 2007.
Systme dpuration de REGHAIA : La zone Est est prise en charge par la station
d'puration existante de Rghaia. Celle-ci envisage un traitement physique (mcanique). Les
travaux de rhabilitation ont t effectus sur la station, mais la collecte des eaux n'est
toujours pas totalement assure (collecteurs non encore raliss, collecteurs dgrads ou
stations de relevage non encore oprationnelles).
Le reste des stations dpuration sont illustrs dans le tableau IV-1.
62
Tableau V-1 Tableau rcapitulatif des capacits de l'ensemble des stations d'puration de la
Wilaya d'Alger.
Station
Capacit Eq-hab/J
Situation
Baraki
9 00 000
en service
Beni Messouss
270000
en service
Reghaia
300 000
Traitement mcanique
Staouali
15 000
En service
Zeralda
5000
En service
Mouriti
5000
En service
Totaux
1495000
A lan 2011 lensemble est fonctionnel
II-2-2 - Diagnostic qualitatif :

Durant les dernires annes beaucoup de pays ont profit des opportunits offertes
par la rutilisation des eaux uses afin de soutenir leurs dficits en eau dune manire
gnrale, ainsi faire de cette ressource une rserve qui peut tre utilis en cas de pnurie deau
[98]. Incontestablement, la pnurie de l'eau est une motivation majeure pour chercher des
provisions alternatives de l'eau, La stratgie de la rutilisation
des eaux uses est une
composante importante dans la conservation de l'eau [99]. Pour pouvoir juger si une eau issue
dune station dpuration qui peut tre utilise des fins socioconomiques, leau en question
doit rpondre des critres physicochimiques et microbiologiques trs strictes qui sajoutent
des tolrances trs svres en matire dexistence des mtaux lourds [100- 102].
Donc, la potentialit dune rgion de recycler ses eaux uses est beaucoup limite par
la qualit de leau la sortie des stations dpurations [103]. Dans ce contexte, le systme
dpuration existant dans la wilaya dAlger gnre-il une eau qui rpand aux critres de
rutilisation ?
Pour rpondre cette question,
nous avons jug utile de procder un diagnostic
qualitatif des stations dpuration. Nous avons effectu des analyses physicochimiques des
paramtres de leau pour la station de STAOUALI, dont les rsultats sont reprsents cidessous. Pour la station de BARAKI, nos diagnostics sont limits lanalyse des
caractristiques de base de dimensionnement. Pour la station de Beni Messous qui a connue
les essais industriels quen fin 2007, donc un suivi qualitatif ne nous donnera pas ltat rel du
niveau de traitement. De mme, pour la station de Rghaia, o elle ne fonctionne quavec le
63
traitement mcanique. Donc, dune manire gnrale, vu le non achvement 100% les
travaux de mise en service ou bien de rhabilitations, nous nous sommes limits dtudier la
qualit des rejets qu partir de critres de dimensionnement.
II-2-2/A/ Etude de la station de STAOUALI
A-1/ Analyses physico-chimiques des eaux
Pendant un mois la Station de Staouali a fait lobjet dun suivi journalier. Le tableau
suivant illustre la frquence et les points de prlvement :
Tableau IV 2 : les points et les frquences de prlvement.
Zone
Paramtres
Effluent
Arobique
Dbit (m3/j)
Sortie
Frquence
MES (mg/l)
DCO (mg/l)
DBO -5 (mg/l)
pH
NH4 N (mg/l)
NO2 N (mg/) l
NO3 N (mg/l)
PO4 P (mg/l)
Turbidit (NTU)
NB : J : prlvement journalier ;
H : prlvement hebdomadaire
La moyenne mensuelle des pH, MES, DBO, NTK, DCO, Orthophosphate et

Azote est prsent dans le tableau ci-aprs :
64
Tableau IV-3 Les teneurs moyennes des paramtres physicochimiques de leau pure de la
STEP de STAOUALI.
Paramtres
de
pollution
Valeur moyenne de
Norme de rejet
mois de mars (2005)
Normes
FAO
sur 2 heurs
sur 24
heurs
pH
7.8
6.5-8.5
6.5-8.5
6 .5 8,4
MES
(mg/l)
40
30
20 30
DBO
(mg/l)
8.75
40
30
10 20
30 60
DCO
(mg/l)
70.3
120
90
NTK
(mg/l)
4.04
50
40
Azote
(mg/l)
23.17
Orthophosphate (mg/l)
5.99
A la sortie de la station, leau pure prsente une DBO5 de 8.75 mg/l et une DCO de
70.3 mg/l. Sachant que la FAO fixe les normes de rutilisations de leau une DBO5 de 10
20 mg /l, une DCO de 30 60 mg/l [104]. Lirrigation rpte avec leau relativement
charge en matires organiques donne une bonne structure au sol par la formation des
agrgats qui forment avec largile le complexe argilo humique. Cest sur ce complexe que se
fixent les ions apports par les engrais qui seront librs dans la solution du sol pour tre
absorbs par les racines [99].
Le pH
est un paramtre essentiel pour lirrigation qui peut affecter
la pression
osmotique des plantes et la prcipitation de certains lments toxiques comme les mtaux
lourds [105, 106, 107]. Le pH de cette eau se situe entre 7.7 et 7.9 qui est favorable
lutilisation en agriculture et qui rpond la norme la FAO (6.5 <PH < 8.4) [104].
Teneure en matire en suspension : La teneure en matires en suspensions dans les
eaux pures est de 7 mg/l, correspondant un pourcentage dlimination de 95%, qui
rpond largement la norme recommande par le FAO (20-30 mg/l) [104]. Avec ce seuil de
MES le colmatage des sols en surface (les pores) et lobstruction des appareillages
dirrigation (pompe, Vanne) souvent vite [108- 110].
Les lments nutritifs La valeur fertilisante de leffluent se traduit par sa richesse en
lments majeurs (N, P, K).Les concentrations en N et P dans les eaux pures peuvent varier
sensiblement selon la source deau use et le procd de traitement.
65
a)lazote : Les rsultats danalyses montrent que la teneure en nitrates est leve
(84.62mg/l ou19.1 mg/l de N) qui peut classer cette eau dans la classe lger modr par
rapport aux normes recommandes par la FAO qui varient entre 5-30 mg/l de N [104]. Cette
teneur peut poser un problme de pollution des eaux souterraines dans les zones irrigues, sur
des sols lgers (sableux, trs permable), o les NO-3 se lessivent en profondeur. Elles sont
peu retenues par le complexe argilo humique due linsuffisance de la matire organique
[111, 112]. Pour lazote ammoniacal, la teneure est trs faible (0.73 mg/l) par rapport la
norme (0.2-10 mg/l) [104].
b) Le phosphore : Selon la FAO, la valeur admissible en phosphate pour une eau
dirrigation se situe entre 1 et 5 mg/l [104]. Pour cela, lvaluation de phosphate devrait tre
ralise avec les analyses de sol pour bien quantifier la valeur exacte qui se trouve dans leau
et le sol [99]. Si cette quantit est insuffisante pour les besoins des cultures, on doit effectuer
des amendements complmentaires. La teneure moyenne en phosphate dans leau de la STEP
de STAOUEL est de 1.95 mg/l, donc est admissible pour lirrigation.
Les caractristiques chimiques de leau pure :
Le tableau ci-aprs prsente les valeurs moyennes pour chaque lment chimiques.
Tableau IV-4. Les teneurs moyennes des paramtres chimiques de leau pure
Paramtres chimiques
Essai n 1
Essai n 2
Essai n 3
Moyenne
Magnsium
Mg++
(mg/l)
39.85
27.46
33.53
31.16
Sodium
Na+
(mg/l)
155
195
180
149.66
2.98
3.92
3.33
3.11
SAR
Potassium
K+
(mg/l)
11
15.5
13
11.75
(mg/l)
156.71
183.25
184.07
176.93
Chlorure
Cl
Sulfate
SO4- -
(mg/l)
185.2
170.4
224
179.6
Bicarbonate
HCO3-
(mg/l)
370.88
325.74
375.76
360.25
Carbonate
CO3- -
(mg/l)
TH
(F)
48
46.8
54.7
TAC
(F)
33
26.7
30.8
TA
(F)
11
15.5
13
11.75
Potassium
(mg/l)
66
La salinit : La salinit est un paramtre essentiel pour arbitrer si la qualit de leau

est acceptable pour lirrigation. Selon la FAO, le problme ne se pose pas si elle est <700
s/cm, entre 700 s/cm et 3000 s/cm. Il faut choisir des cultures tolrantes aux sels. Cest
le cas de leau pure de la station de STAOUELI (o la salinit est gale 1485 s/cm).
Cette valeur exprime une forte salinit qui peut provoquer des problmes de salinisation au
niveau du sol. Ayant un SAR de 3.11, cette eau daprs le diagramme de Reverside est
classe en C3-S1. Cette classe est admissible pour lirrigation des cultures tolrantes aux sels,
sur des sols bien drains.
La salinit dans la forme de sodium peut affecter directement les proprits du sol,
travers les phnomnes d'enfler et dispersion [113]. Ces effets se produisent puisque le
sodium est un cation positivement charg qui ragit rciproquement avec
les couches
ngativement charges (connu comme plaquettes) de particules en argile. Tel que

l'augmentation
des concentrations du sodium provoque la mobilit de l'lectrophoretique
des plaquettes en argile et par la suite engendre dispersion gonfle des particules en argile
donc enfoncer la permabilit du sol [113].
La variation lectrique de leau traite par la station de STAOUALI es reprsente sur
le graphe suivant.
Variation de Conductivit electrique uS/cm

2000
1800
1600
Conductivit uS/cm
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
0
10
15
20
25
Mois deMars
Conductivit uS/cm
Figure IV-1 : Lvolution de la conductivit lectrique la sortie de la STEP de

Staouali.
67
La figure V-1 : Variation de la conductivit lectrique (anne).

La figure V-1 montre nettement la haute teneure de la conductivit lectrique de
leau traite.
Dautre part, leau tudie prsente une teneure en chlorures de 176.93mg/l (5 meq/l),
cette concentration est admissible pour lirrigation en surface selon la FAO (4 10meq/l).
Pour les sulfates, notre eau prsente une teneure de 176.9 mg/l. Si cette valeur est suprieure
380mg/l, leau devient impropre lirrigation [104]. De mme pour les bicarbonates, une
valeur de 5.9 meq /l, rpond largement aux valeurs admissibles par la FAO, qui se situent
entre (1.5 - 8.5 meg/l).
Potassium : Le potentiel de fertilisation potassique des eaux uses est de 30mg/l selon la
norme de la FAO, La teneure moyenne en potassium de leau pure est de 11.75mg/l qui est
insuffisante pour lirrigation, un amendement en potasse est exig selon les besoins des
cultures [104].
Un des impacts majeurs de la salinit sur le sol est la rduction de la conductivit
hydraulique au niveau du sol lui-mme [115].
Analyses des mtaux lourds :
Lanalyse des mtaux lourds des eaux pures dans but de la rutilisation, cest une
tape trs importante. Pour cela, nous avons effectu des analyses afin de dtecter les teneurs
en fer, Mg, Cu, Zn, Cd et Cr. Le tableau IV-6 donne les teneurs moyennes en mtaux
analyss.
Tableau IV-5. Teneurs en mtaux lourds la sortie de STEP de STAOUALI (anne 2005).
Mtaux Lourd
Essai
Essai
analyss
N 1
N 2
Moyenne
Normes (FAO)
Norme (FAO)
Eau utilise en
Utilisation allant jusqu'
permanence sur
20ans sur des sols texteure
tous les types de
fine, 6<pH<8.5
sol
Fer
(mg/l)
0.102
0.08
0.091
20
Mn
(mg/l)
0.091
0.019
0.055
0.2
10
Cu
(mg/l)
0.04
0.025
0.0325
0.2
Zn
(mg/l)
0.127
0.15
0.138
10
Cd
(mg/l)
0.002
0.00
0.001
0.01
0.05
Cr
(mg/l)
0.00
0.00
0.00
0.1
68
La prsence des mtaux lourds dans les eaux uses pures peut poser des problmes
sanitaires pour les humains et les animaux et peut galement affecter les cultures irrigues.
Les rsultats danalyses montrent lexistence dlments en trace dans leau pure des
concentrations trs faibles par rapport aux normes recommandes par la FAO [104].
Les mtaux lourds peuvent saccumule dans les sols, et plus tard dans les produits
alimentaires [116- 118].
A/2- Analyses microbiologiques
Avant de procder la rutilisation des eaux uses suite un certain degr de
traitement exig par les normes dirrigation de diffrentes cultures, une analyse
microbiologique est videmment ncessaire [119]. Les germes pathognes prsents dans leau
peuvent contaminer directement le sol irrigu et par consquence les fruits des rcoltes [98].
Les caractristiques bactriologiques leau traite par la station de Staouali sont
illustres dabs le tableau suivant :
Tableau IV-6. Analyse bactriologique des eaux traites de la STEP de Staouli (anne 2005)
1er
2eme
3eme
4eme
5eme
1.35 106
5.9 104
9.3 104
2.6 105
1.03 105
>180
43
>180
>180
>180
>180
>160
>180
>180
>180
absence
absence
absence
absence
absence
Selmounella
UFC/100 ml
absence
absence
absence
absence
absence
Sheguilla
UFC/100 ml
Eschirichia-coli
absence
absence
absence
absence
absence
prsence
absence
absence
prsence
prsence
Echantillons
Germes totaux 37C
UFC/100 ml
Coliformes fcaux
UFC/100 ml
Streptocoques fcaux
UFC/100 ml
Staphylocoque
Fcaux
UFC/100 ml
Lanalyse bactriologique des eaux traites de la STEP de Staouli montre la prsence des
coliformes fcaux, coliformes totaux et labsence
des germes pathognes tell que
Salmonelles, shigella et staphilocoques. Les bactries pathognes, une fois prsentes dans
69
leau dirrigation sont capables de se reproduire dans le sol [120], et par la suite infecter les
personnes en contacte avec le milieu contamin [119]. Cest pour ces effets l, leau traite
doit tre dsinfect de telle manire ne pas dpasser les normes FAO.
Examen parasitologique des eaux
Lexamen parasitologique des eaux concerne les germes pathognes suivants :
Les Protozoaires : sont des eucaryotes unicellulaires, connu comme kystes ou
oocysts, qui peuvent se produire aprs consommation de la nourriture ou leau
contamine avec le oocysts ou travers personne contact de la personne. [121, 122]
Helminthes : sont des parasites intestinaux communs qui sont
transmis par
l'itinraire fcales [123]. Le haut pouvoir pathogne des ufs dhelminthe inquite
lutilisateur des eaux recycles [124]. Nanmoins, le risque de contamination dpend
toujours du niveau de traitement [125].
Il existe dautres germes de moins importance tels que les ufs dacariens flagelles et
les Levures [123].
En ce qui concerne notre eau, lanalyse parasitologique montre la prsence des germes
pathogne cit ci-dessus, qui est due peut tre au disfonctionnement du systme de
dsinfection de la station de STAOUALI. Dans le cas normal, un traitement biologique
efficace peut liminer la totalit de ces germes. [98]
Dune manire gnrale, nous pouvons rvler que la STEP de STAOULI prsente :
un pH neutre, favorable tous types de sol et culture;
une salinit moyenne qui peut provoquer aprs des irrigations rptes une salinisation
du sol et de la nappe phratique ;

une moyenne charge organique (DBO5 =8.75mg/l, DCO=70.3mg/l) naffectant pas les
proprits physiques du sol ;

une faible teneure en MES= 7mg/l, quest favorable pour tous types de sol. Mais il
faut toujours contrler lvolution de cette dernire pour viter linfiltration des lments
minraux et toxiques ;
La qualit de fertilisante de leau pure est dune manire gnrale, satisfaisante du
point de vue lments nutritifs.

II-2-2/B/ Etude de la station dpuration de Baraki :
Comme nous avons rvl ci-dessus la station de Baraki est en tat de rhabilitation ce
qui nous a obligs de diagnostiquer la qualit de leau qui sera traite par cette importante
station travers les donnes de dimensionnement fournies par ladministration.
70
La station en question dimensionne a une capacit de
3600000Eqhab, ce qui
correspond un dbit journalier de 720 000 M3. Mais dans les prochaines annes, la station
en premier lieu ne sera alimente quavec un dbit correspondant 900 000Eqhab/j cest
dire un volume de 180 000 M3/j selon ladministration. Leau lentre et la sortie de la
station est estime davoir les caractristiques suivantes :
Tableau IV-7 Caractristique deau avant et aprs traitement.
Paramtres
Eau dentres
Eau aprs purations
BBO5 (mg/l)
460
20 (sur 24 heures)
MES (mg/l)
438
<90 (sur 24 heures)
pH
6.5-8.5
6.5-8.5
DCO (mg/l)
825
20 (sur 24 heures)
NTK (mg/l)
40
Phosphore total (mg/l)
10
A partir de ces paramtres, il nous semble trs difficile de dire si leau traite peut tre
utilise dans lirrigation ou bien pour dautres utilisations tel que le refroidissement des
centrales lectriques car il manque plusieurs paramtres dont la salinit, les mtaux lourds, les
chlorure.. Etc.
II-2-2/C/ Etude de la station dpuration de Beni Messouss :
La station de Beni Messouss est dimensionne de telle manire rejeter une eau
pure qui rpond aux critres de rejets exigs par la rglementation Algrienne.
DBO5 infrieure ou gale 30 mg/l ;
La DCO infrieure ou gale 90 g/l ;
Les MES infrieures ou gale 30 mg/l ;
Le pH entre 6.5 et 8.5 ;
De toute faon, il nous semble trs difficile de dire que la station envisage un bon
fonctionnement, en labsence dun suivi rigoureux de la qualit de deau la sortie de station.
II-2-2/C/ Etude de la station dpuration de Rghaia :
Malgr limportance de la capacit volumique pour laquelle la station de Rghaia est
dimensionne. Cette dernire ne fonctionne quavec un traitement mcanique cause dun
disfonctionnement du systme biologique qui lui-mme frein par la pollution liquide
71
industrielle. On rappelle que toutes les units industrielles (industries de mtallurgie nergie,
matriaux de constructions, industries agro-alimentaires, industries chimiques caoutchouc,
plastique, bois, papier, travaux publiques industries de textiles et tanneries) ne disposent pas
de systmes de traitement des eaux rsiduaires.
A la sortie de la station, en parlant uniquement du taux dlimination des MES qui est
gale 60% correspondant une concentration en MES la sortie de 276 mg/l qui est loin par
rapport aux normes de rejets.
Etat global du systme dpuration de la wilaya dAlger :
A partir du diagnostic prescrit ci-dessus nous pouvons dire que la Wilaya dAlger
possde des potentialits normes en matire de la quantit deaux uses
traites
journellement (4175000 m3/j). Mais en parallle, le diagnostic qualitatif nous a rvl que la
majore proportion de cette eau ne peut tre rutilis dune faon directe. Donc, on doit courir
dune part vers la rutilisation slective [126,127] et aussi leau traite peut tre utilise pour
le dveloppement des zones vertes et rgions de rcration dans les centres urbains (parcs,
cours de tennis, urbain, rgions complexes d'usage public) [128], sans oublier lopportunit
offerte par les eaux pures telle que la rutilisation dans les complexes rsidentiels pour
usage dans la protection contre les feux [103]. Dautre part, vers lintgration la sortie de
chaque station des systmes de traitement tertiaire afin damliorer la qualit de leau pure.
III- Lducation et la sensibilisation en tant que politique fiable pour la matrise et la
conservation des ressources en eaux.
I- Introduction
La conservation de l'eau correspond un systme complexe d'interconnexions
comportant une varit d'aspects, depuis l'ducation du consommateur jusqu' la technologie
de pointe. Il faut envisager tous ces aspects dans leurs contextes conomique, social,
religieux, politique, juridique et esthtique [129, 130]. La conservation de l'eau doit tre vue
comme un lment fondamental de la gestion intgre des ressources en eau ; la
sensibilisation et l'ducation du public sont les outils de base ncessaires pour garantir la
participation du public la conservation de l'eau [131-133].
Beaucoup de personnes parmi les dcideurs, les responsables d'entreprises publiques
ou prives, les universitaires et les diffrents acteurs sociaux, ne saisissent pas leur juste
mesure les consquences probables des manques deau et les mauvaises utilisations de ce
72
liquide prcieux, tel que les fuites et le gaspillage. La persistance dun tel tat de pnurie est
motive par ;
Manque de disponibilit des dpartements ministriels pour se consacrer des activits
lies aux proccupations moyen et long terme sur les problmes de leau ;
Linexistence de donnes fiables et de disponibilits en matire de banques de donnes ;
Manque doutils daide la dcision ;
Absence dinstruments juridiques et rglementaires adapts ;
Absence de sensibilisation et faiblesse de la participation des acteurs sociaux.
III-2- Le niveau de sensibilisation acquit par notre socit.
Au niveau gouvernemental de la plupart des pays du Sud de la Mditerrane, on croit
fermement que la conservation de l'eau est lune des solutions les plus sres et rentables face
la pnurie d'eau. Cette croyance se reflte clairement dans les recommandations formules par
les runions rgionales et internationales d'organismes chargs de l'eau [134-138].
Malheureusement, ces recommandations restent limites aux responsables de l'eau
(organismes chargs de l'eau et dcideurs) et n'ont pas atteint les consommateurs (le public).
C'est surtout le manque de participation et de sensibilisation du public qui semble expliquer
cette lacune.
Une recherche approfondie portant sur la documentation relative aux activits de
conservation de l'eau et de sensibilisation du public en Mditerrane a montr quil existe peu
de rfrences. Cela fait ressortir deux problmes : d'abord l'insuffisance de telles activits, et
ensuite le peu d'change d'information et un accs limit cette information dans ce secteur
important. Un autre problme important doit tre signal : la plupart des activits de
conservation ont jusqu' maintenant cibl les utilisateurs domestiques, ne s'intressant presque
pas l'agriculture et l'industrie.
III-3- Les outils dune bonne conservation de leau.
L'information, la sensibilisation, la formation et l'ducation concernent aussi bien les secteurs
impliqus par leau que l'ensemble des acteurs socio-conomiques. La gestion efficace de
leau constitue un domaine global, pluridisciplinaire et multisectoriel. Cest pourquoi, leur
prise en charge est dlicate et ncessite la coopration et la contribution de plusieurs
institutions et divers organismes. Cependant, elle constitue aussi un lment fdrateur des
acteurs conomiques et sociaux. Au niveau national, deux cadres d'action sont indispensables
et doivent se dvelopper de faon parallle savoir la concertation et la participation. Le
73
cadre de concertation doit regrouper les principaux dcideurs, la communaut universitaire et

les reprsentants de la socit civile comme les Organisations Non Gouvernementales (ONG).
Le cadre de participation est indispensable pour assurer la prennit des actions envisages
dans le cadre de concertation. La participation repose sur:
lappui des institutions de l'Etat,
linformation (dmonstrations, missions tlvises, articles de presse, ouvrages de
vulgarisation, etc.),
lducation environnementale au niveau du systme scolaire et universitaire,
la mobilisation de lopinion publique autour des problmes lis aux mauvaises utilisations
de leau et l'organisation de campagnes nationales d'actions relatives aux secteurs impliqus
(nergie, industrie, transports, forts, dchets, btiments, agriculture, etc.),
les expositions itinrantes.
III-4- Les stratgies de sensibilisation pour une meilleure conservation de l'eau
Les programmes de conservation de l'eau devraient tre raliss par
l'organisme charg de la gestion des ressources en eau. L'excution de tels plans
pour les divers secteurs (par exemple municipal, agricole, industriel) devrait tre
coordonne par l'organisme d'tat correspondant chacun des secteurs. Une
coordination troite et un partenariat devraient tre institutionnaliss entre les
organismes responsables de l'approvisionnement en eau, de la gestion de la
demande ainsi que de l'ducation, des mdias et de la sensibilisation. La
participation et la coopration du public la conception et l'application des mesures
de conservation sont galement essentielles au succs des programmes de
conservation de l'eau. Le public comprend les consommateurs, les fournisseurs de
services, les gestionnaires, les planificateurs et les responsables politiques.
Pour que l'on puisse obtenir une meilleure coopration et une participation accrue, le
public doit comprendre la situation de l'approvisionnement en eau, y compris les
cots de la livraison, l'tat global des ressources en eau, le besoin de conserver ces
ressources en eau et de les prserver pour les gnrations futures. Cet
largissement de la comprhension est la premire tape de toute activit russie de
sensibilisation du public. Toutefois, la crdibilit de cette information est essentielle.
La plupart des activits de conservation de l'eau requirent un changement de
comportement et d'attitudes, ce qui constitue habituellement un processus long
74
terme. Par consquent, des activits ponctuelles et occasionnelles de sensibilisation

du public ne sont pas efficaces. Les autorits charges de l'eau devraient planifier
des activits continues et long terme, en troite collaboration avec toutes les
parties intressantes. Certaines activits de conservation de l'eau engendrent des
cots qui doivent tre pays par le public, notamment la rparation de robinets, la
modernisation de systmes d'irrigation ou la modification de lignes de production
industrielle. Ces cots des programmes de conservation de l'eau doivent tre
compenss par des mesures incitatives.
III-4- 1-Sensibilisation
Le matre mot de la sensibilisation est de responsabiliser le citoyen en lui expliquant
que la protection de lenvironnement et la lutte du gaspillage et les
consommations
excessives de leau ne sont rien dautre que son bien tre et la sauvegarde de son cadre naturel
de vie. Ce qui va lamener prendre en charge, par lui-mme, les proccupations lies ces
risques. Le but ultime recherch de la sensibilisation est le respect de lenvironnement et
limplication volontaire du citoyen. On doit stimuler et encourager ldition des ouvrages,
tudes, prospectus ainsi que la publication des recherches et synthses dans le domaine de
leau. Il faut saisir lopportunit offerte lors des journes mondiales de lenvironnement, de
l'eau, de larbre, de la mtorologie, de la dsertification pour sensibiliser les dcideurs et la
communaut nationale aux problmes de lenvironnement et de deau. Il sagit aussi pour la
communaut universitaire et scientifique de saisir la tenue de confrences, de sminaires et de
colloques pour sensibiliser les participants sur les liens existants entre la bonne gestion de
leau et les activits vises par ces manifestations.
III-4-2- Formation et ducation

Il faut dvelopper la formation en direction de l'ensemble des acteurs sociaux. Il sagit
l dune activit spcifique et nouvelle entrant dans le cadre de la prservation et la bonne
utilisation de deau. La formation se fera deux niveaux :
une formation gnrale en direction des dcideurs et du public afin de les amener
une plus grande perception de la conservation de leau et des enjeux qui lui sont lis ;
une formation spcialise pour les oprateurs par secteur dactivit pour les aider
saisir la nature des liens existants entre leurs activits et les risques lis aux manque deau et
les amener prendre, de faon progressive et graduelle, des mesures pratiques de rduction
75
des excs de consommation deau, le gaspillage et pertes dans les fuites, et ventuellement
dadaptation.
Le domaine de leau peut aussi donner l'occasion d'introduire l'ducation
environnementale officielle et non officielle au niveau du systme scolaire et universitaire.
Tous les niveaux d'ducation officielle et non officielle sont essentiels pour augmenter la
sensibilisation. Les thmes de la pnurie et de la conservation de l'eau peuvent tre abords
dans l'enseignement de matires telles que la religion, l'arabe, la science et la gographie.
Malheureusement, l'ducation environnementale n'en est qu ses dbuts dans notre pays.
Ultime sera donc de mettre jour les programmes d'tudes pour les matires mentionnes et
d'y ajouter l'ducation environnementale, laquelle devrait porter sur toutes les questions
prioritaires, y compris les ressources, la protection et la conservation de l'eau. Cette mise
jour des programmes d'tudes prendra un certain temps. Par consquent, si des changements
sont apports aux manuels didactiques ou aux programmes d'tudes, les autorits charges de
l'eau devraient profiter de l'occasion et veiller ce que les concepts de la conservation soient
compris. Ainsi, de nouvelles filires peuvent voir le jour et permettre de nouveaux dbouchs
en matire d'emploi.
Compte tenu de la faiblesse de l'ducation environnementale officielle, l'ducation non
officielle semble une voie plus raliste court terme. Des colloques, des ateliers et des
communications pourraient profiter aux tudiants et d'autres groupes. Les rapports, les
articles de journaux, la publicit la tlvision, les affiches et d'autres outils des mdias de
masse sont galement trs efficaces pour atteindre le grand public. Cela relve habituellement
des autorits charges de l'eau en collaboration avec d'autres organismes de protection
environnementale.
III-4-3- La sensibilisation accrue par le biais des mosques

Tout musulman averti peut duquer les autres au sujet de l'Islam. Bien que l'Islam nait pas de
clerg officiel, les imams jouent un rle cl dans la prestation des enseignements islamiques
et dans l'ducation du public travers les mosques. Par consquent, les imams et les
mosques devraient tre des points de convergence des activits de sensibilisation du public
la conservation de l'eau. Les imams devraient tre entrans et informs de manire adquate ;
76
ils ne devraient jamais tre exclus des activits de planification et de gestion des ressources en
eau.
Les imams peuvent atteindre le public mieux que les spcialistes de l'eau. Bien quils soient
habituellement bien forms (au sujet du fiqh, de la sunna et de la charia), leurs connaissances
sur les ressources en eau et les pratiques de la conservation sont le plus souvent insuffisantes
pour duquer la population en ces matires. Par consquent, les spcialistes de l'eau doivent
former, duquer et informer les imams non seulement au sujet des pnuries d'eau, des
pratiques de conservation et du besoin de faire participer le public, mais aussi en matire
d'utilisation de moyens audiovisuels et de documentation pouvant les aider atteindre ce
public.
Les prires du vendredi, dans les mosques, sont des occasions hebdomadaires importantes
dans la vie d'un musulman. Les imams devraient prparer leur sermon du vendredi en troite
collaboration avec les experts de la conservation de l'eau et de la communication, en
s'appuyant aussi sur des faits et des chiffres fiables. Un sermon du vendredi traitant d'un
thme li l'eau ne devrait pas tre occasionnel, mais raisonnablement frquent, afin de
parvenir changer les comportements. Il est recommand que de tels exposs soient plus
frquents en t et pendant les priodes o la demande en eau est la plus leve.
III-4-4- La sensibilisation accrue par le biais des canaux dinformation :
LAlgrie utilise-t-elle convenablement et de faon continue les moyens mdiatiques
pour lancer des campagnes de sensibilisation et dinformation ? La question mrite dtre
pose, pour connatre justement, le degr dintressement leau dans notre pays. Si lintrt
pour leau est rest intact au niveau des pouvoirs publics, et son rle pour le dveloppement
reconnu, la communication avec la population et son information sont demeures faibles. Les
mdias publics, et comme nous lavons dj soulign, on naborde le thme de leau qu
loccasion de clbration de la journe de leau, de larbre et de lenvironnement.
Mais avec lapparition de journaux indpendants et le pluralisme dmocratique aidant,
lintrt pour leau et lenvironnement est rehauss, puisque certains journaux tiennent
maintenant de faon rgulire des rubriques consacres lenvironnement, en plus des
contributions quils reoivent de la part de spcialistes ou duniversitaires verss sur ces
questions. Mais, lobstacle rel pour une vritable prise de conscience des problmes de leau
reste lanalphabtisme. Donc, dans le but de toucher justement le plus grand nombre de
77
personnes, le recours aux mass-mdias et notamment la tlvision savre indispensable car

les problmes de leau dans le pays sont lis le plus souvent aux actes les plus lmentaires de
la vie. Ainsi, la protection des ressources naturelles puisables doit-elle relever des tous
premiers rflexes de chaque individu. Dvelopper linformation auprs des usagers et des
dcideurs pour une meilleure comprhension des solutions proposes et lacceptation des
contraintes qui en dcoulent en utilisant au mieux les moyens multimdias existants et dj
organiss en rseaux.
78
Conclusion gnrale.
Notre travail a pour objectif de mettre en place une politique globale qui nous permet
de grer lapprovisionnement de leau en situation de crise gnre par lapparition dune
scheresse accentue de plusieurs annes conscutives.
Afin dappliquer cette tude sur la wilaya dAlger nous avons tablis
un bilan
quantitatif et qualitatif des potentialits en eaux de la wilaya dAlger.

Le bilan des connaissances acquit sur les ressources en eaux dans la rgion dAlger
fait tat dune consommation deau distribue de 185 l/hab/j, si lon tient compte des fuites
(50%), lindustrie et du tourisme. Cette quantit devient 70 l/hab/j. Sachant que, la capacit
totale des barrages qui alimentent directement Alger ou par les transferts est de 658 millions
de m3. Ainsi, Alger est alimente partir de la nappe de la Mitidja dune capacit 328
millions de m3/an. Aussi, il y a lieu de citer les stations dpurations deau uses qui totalisent
une capacit de 1475000 m3/j, sajoute aux stations de dessalement
qui produisent
212500m3/j.
Malheureusement, ces potentialits en eaux sont menaces par divers problmes, tels
que lenvasement des barrages qui est atteint un taux alarmant. La pollution a touche les
eaux de surface et souterraine, sajoute lintrusion saline des nappes provoqu pas la sur
exploitation des forages et la non sensibilisation des usagers.
Par ailleurs, ltude statistique des indices de prcipitation, nous a confirm dune
part que ces rserves deau dpendent directement du taux de prcipitation et dautre part, la
persistance des scheresses de plusieurs annes.
La mise en scne des scnarios de crise, nous a permit de voir le comportement des
barrages afin de prvoir les solutions mettre en place pour faire face la conjoncture de
manque deau provoque par laccentuation des scheresses.
Enfin, nous avons tabli un plan dintervention articul sur deux axes qui marchent en
parallles, en loccurrence la rutilisation des eaux uses aprs un traitement requis ainsi que
la sensibilisation et lducation continue des usagers.
Sachant que, la rutilisation et le recyclage des eaux permet de gnrer une sources
deau non conventionnelle trs importante qui diminue la pression sur les eaux
conventionnelles. Ainsi,
linvestissement dans lducation environnementale de tous les
acteurs impliqus dans la production, la gestion et la consommation de deau, assure une

utilisation approprie des ressources hydriques et assurer la vie aux gnrations futures.
79
En perspective, la prsente tude natteint pas ces objectifs si on tient pas compte
dune gestion rationnelle de la ressource en eau. Une gestion globale et durable de la
ressource en eau doit accompagner avec les actions suivantes :
La rforme du systme du prix de leau, ce dernier tant dterminant en
matire defficacit dutilisation, et la gnralisation de la notion
surconsommation payeur.
La rnovation des rseaux de distribution et la diminution des pertes.
Lentretien des barrages afin de limiter leur envasement.
Laccroissement de la ressource au moyen dimplantation des barrages, afin
de limiter les quantits deau douce inutilises qui rejoignent la mer.
Lutilisation efficace de leau pour laugmentation des de la production
agricole avec lutilisation des meilleurs technique dirrigation appropri pour
chaque nature de sol.
Linvestissement dans la lute contre tout sortes de gaspillage doit tre une
priorit permanente.
Le prix de leau uses rejete doit tre approprie avec ladoption de la notion
polluer payeur.
llaboration dune rglementation adquate relative la rutilisation des eaux
uses pures, sous contrle rgulier des services spcialiss dots des
moyens techniques et de comptences.
Investissement contenu dans la formation et lenseignement dans les sciences
de leau.
Encourager la recherche de dveloppement dans le domaine de leau,
particulirement les recherches en partenariat entre plusieurs pays possdent
le mme climat que le notre.
Encourager la participation des associations dusagers dans les diffrentes
structures de gestion de leau
La cration dune banque de donnes fiables, accessibles, comprhensibles et
rgulirement mises jour, tenant compte de normes internationales (units
de mesures,..) sur ltat de la ressource tant en qualit quen quantit est une
ncessit.
80
Lharmonisation et ladaptation du cadre juridique et rglementaire aux

nouvelles ralits du pays, savoir lconomie du march, la mondialisation,
la privatisation
Le renforcement des capacits de surveillance et de contrle de la qualit des
eaux par des moyens humains et matriels.
Une planification pluriannuelle des investissements dans le domaine de leau
tant au niveau national.
Enfin, pour que leau soit une locomotive de dveloppement de tous les secteurs socioconomiques, il est primordial de matriser la prservation du cycle naturel de leau.
81
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
[1] Office National de Statistique. Annuaire statistique de la Wilaya d'Alger, (2003).
[2] Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement ; -programme
d'Amnagement ctier - Zone ctire Algrois- Gestion intgre des ressources en eau et
assainissement liquide- Tendances et alternatives- Avril (2005).
[3] Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement ; -programme
d'Amnagement ctier - Zone ctire Algrois- Gestion intgre des ressources en eau et
assainissement liquide -Diagnostic- juin (2005).
[4] Ministre des ressources hydriques, Mission VI. Document de synthse
cadastre hydrique du bassin hydrographique du ctier Algrois (2003)-31pp.
[5] A. AYME. Contribution ltude de la plaine de la Mitidja occidentale et de sa bordure
atlasique. Bull. Serv. Cart Gol, N8, pp347-362. (1956)
[6]
Ministre des Equipements et Amnagement de Territoire. Note sur les ressources en
eaux souterraines de l'Algrie -Juin 1999- Document de Synthse. (1999).

[7] Secrtariat d'Etat lHydraulique. Annuaire pluviomtrique de l'Algrie. (1973)
[8]
Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement. Programme
d'Amnagement ctier - Zone ctire Algrois- Amnagement des communes ctires

du mariais de Rghaia. (2005).
[9]
Ministre de l'Amnagement du
Territoire et de l'Environnement. Programme
d'Amnagement ctier - Zone ctire Algrois- Action pilote : Site du lac de Rghaia. (2005).
[10] Ministre de l'Amnagement du Territoire et de l'Environnement. Programme
d'Amnagement ctier - Zone ctire Algrois- Activit : Gestion Intgre de la Zone Ctire.
Action 1 Bilan et Diagnostique. (2005).
[11]
Ministre des ressources hydriques, Agence du bassin hydrographique,
Algrois- Hodna-soummam les carnets de lagence N01. (2002).

[12] B. Remini. La problmatique de l'eau en Algrie. Collection hydraulique et
transport solide. Edition 2005. p 182.
[13] Agence Nationale des Ressources Hydriques. Etude mthodologique des tiages de
l'Algrie du nord (Application et Synthse) N : 317/ANRH/DHYL/Avril 1999. (1999).
[14] B. BENGUEDDACH. Les Possibilits des mobilisations des ressources en Eaux. Journes
Techniques et Scientifiques sur l'Eau. Blida 1999 ; pp.12-19. (1999).
[15] S. LAHLAH. , T. LARBI; Evaluation des ressources en eau de surface de l'Algrie ;
Journes Techniques et Scientifiques sur l'Eau. Blida 1999 ; pp. 3-11. (1999).
[16] Ministre des Ressources en Eau. Le Secteur de l'eau en Algrie Document de synthse.
(2005).
[17] F. HASSANI. La rutilisation des eaux uses en irrigation. Journes Techniques et
Scientifiques sur l'Eau ; Blida. (1999).
[18] A. KETTAB. Les ressources en eau en Algrie : Stratgies, Enjeux et Vision. Desalination
136, 25-33. (2001)
[19] Direction des ressources hydrauliques et de l'Economie de l'eau (2005). Contrat
N04_2001 : Rhabilitation du systme d'alimentation en eau potable de la Wilaya
d'Alger. Mission D : prparation d'un schma directeur pour la rhabilitation et
recalibrage du rseau d'AEP. Septembre 2005.
[20] Ministre des ressources en eau ; (1997) ; le Plan national de l'eau.
[21] Direction des ressources hydrauliques et de l'Economie de l'eau de la Wilaya
d'Alger. (2003) ; Etat de la production des eaux souterraines des champs captant pour
l'Anne 2003.
[22] Algrienne Des Eaux. Bilan de la production d'eau anne 2004. Lettre envoye au
Ministre des ressources en eau : Rf : N/133/DG/009/ADE/2005. (2005)
[23] Algrienne des Eaux, Unit de production d'Alger. Productions mensuelles totales en eau
pour l'anne 2005. (2005)
[24] Ministre Des Ressources en Eaux.; Prlvements effectus pour l'AEP partir des
barrages en exploitations. Prlvements mensuels pour l'anne 2003. (2003).
[25] T. ABOUNI, W. HAMRIOUI et G. SADOU Etude de la pollution dans le bassin versant
du Mazafran- Bulletin international de l'eau et de l'environnement. Edit Info Eau, N14 Mars
1997. (1997).
[26] H. PAUC, L BENSLAMA et S BERKANE. Les apports fluviatiles sur la marge
Algrienne, aspects quantitatifs et qualitatifs, leur rle dans la pollution du bassin
Mditerranen, leurs charges polluantes, leurs effets sur le milieu- 8eme rencontre de l'Agence
Rgionale pour l'Environnement PACA ; 10-11 octobre 1996 -NICE. (1997).
[27] Salim Kehal. Rtrospective et perspectives du dessalement en Algrie. Desalination 136,
pp 3542. (2001).
[28] M. Nacer N. Hydrologie et pollution des eaux: exemple du bassin versant du Mazafran.
Thses de doc. ING USTM de GRENOBLE. (1986).
[29] H. PAUC, L'intrusion saline et la dynamique des matriaux en suspension au contacte
fluvio-marin: rgion de crue et rgion d'tiage dans l'Oued Mazafran (Ouest Algrois)Marine gologie; 87, pp. 95-102. (1989).
[30] Fadi Karam, Randa Masaad, Thrse Sfeir, Oussama Mounzer, Youssef Rouphael
Evapotranspiration and seed yield of field grown soybean under deficit irrigation conditions
Agricultural Water Management, Volume 75, PP 226-244. (2005).
[31] Direction de l'Hydraulique de la wilaya d'Alger, Situation des forages l'arrt, Note de
synthse. (2005).
[32] Agence Nationale de Ressources Hydriques (ANRH), Bulletin de la qualit des eaux de
barrages pour le mois de Mai 2006; sous rfrence N230/ANRH/DCES.(2006).
barrages pour le mois de Avril 2006; sous rfrence N187/ANRH/DCES. (2006).
barrages pour le mois de Mars 2006; sous rfrence N127/ANRH/DCES. (2006).
barrages pour le mois de Fvrier 2006; sous rfrence N82/ANRH/DCES. (2006).
barrages pour le mois de Janvier 2006; sous rfrence N37/ANRH/DCES. (2006).
[37] l'Ambassade de la France en Algrie; (2005): Mission conomique -le secteur de l'eau
en l'Algrie: Document de synthse juin 2005; pp 04.
[38] B. Remim, J. M. Avenard, A. Kettab. Envasement des Barrage. Les Editions CEDOC, p
208. (2003).
[39]
Bakalozicw, P. |fleury, N. Doerfliger, J.-L. Sridel, Coastal Karst aquifers in
Mediterranean rgions. In: paises Mediterranosm instituto Geologica y :inero de

Espana, pp.125-128. (2003).
[40] L. Tulipano, D. Fidelibus; A. Panagopoulos, European commission, Groundwater
management of karstic coastal aquiers; (Eds.) COST 621, (365p.). (2005)
[41] B. Arfib, T. Cavqlira, E. Gilli, Influence de l'hydrodynamique sur l'intrusion, saline en
aquifre ctier. C.R. Geoscience 338; pp. 757-767. (2006)
[42] J. Bear, A.H.-D. Cheng, S. Sorek, I. Herrera, D. Ouazar (Eds.), Seawater Intrusion in
coastal Aquifers, Kluwer Acadmie Publishers, (625p.). (1999)
[43] E. Gilli, C. Mangan, J. Mudry, Hydrogologie, Objets, mthode, applications, Dunod,

(303p). (2005)
[44] A. Delin Villevieille, les risques naturels en Mditerrane, pp. 66-157, Eds :
economica, Paris. (1997).
[45] P. Ballanr. Les scheresses : consquences sur le milieu, salubrit, environnement, la
HOUILLE BLANCHE/N2. (1990).
[46] Eric Gaume. Scheresses et tiages : quelques rflexions. La Houille Blanche, N4 pp.
77-83. (2004).
[47] Riebsame, W. E., S. A. Changnon, and T. R. Karl. Drought and Natural Resources
Management in United States. Westview Press, 174 pp. (1991).

[48] Kumar, V.& Panu, U. S. Predictive assessment of severity of agricultural droughts based
on agro-climatic factors, J. Am. Wat. Resour. Assoc. 33(6), 1255-1264. (1997)
[49] U. S. PANU & T. C. SHARMA.. Challenges in drought research: some perspectives and
future directions. Hydrotogical Sciences-Journaldes Sciences Hydrologiques, 47(S), 19-30.
(2002).
[50] G. Rossi, M. Benedini, G. Tsakiris and S. Giakoumakis. On regional drought
estimation and analysis. Water Resources Management. Volume 6, Number 4. 249277. (1992).
[51] Yevjevich V. An Objective Approach to definitions and Investigations of Continental
Hydrologic Droughts. Hydrology papers, Colorado, No. 23, 18 pp. (1967).
[52] Dracup J. A, Lee K.S., Paulson F.G. Jr.. On the Definition of Droughts. Water
Resource 16, 297-302. (1980).
[53] Kenyantash J., Drascup J.A. The Qualification of Drought. An Evaluation of
Drought Indices. Department of Civil and Environmental Engineering, University of
California, Berkeley, California, 14 pp. (2002).
[54] Michael O. Alatise, Oladunni Bimpe Ikumawoyi. evaluation of drought from
rainfall data for lokoja. a confluence of two major rivers. electronic journal of polish
agricultural universities.10(1),(2007).
Available Online :http://www.ejpau.media.pl/volume10/issue1/art-05.html.
[55] Ait Mouhoub, D. Contribution ltude de la scheresse sur le littoral Algrien
par le biais de traitement des donnes pluviomtriques et la simulation, thse de
Magister, Ecole nationale polytechnique dAlger. (1998)
[56] Talibi, M. Etude et prvision de lcoulement et son utilisation en cas de
scheresse. Actes des journes techniques et scientifiques de leau. 22&23 fvrier
1999, pp149-157. Blida- Algrie. (1999).
[57] J. R. Vaillant. Accroissement et gestion des ressources en eau. Edition
EYROLLES. PARIS, P247. (1977)
[58] A. Demmak, A. ould Amara, T. Larbi, D. Alili, M. Tamibi. La scheresse en
Algrie des annes 70/80. Journe nationale dtude sur la scheresse. 20 Juillet .
(1994).
[60] A. Demmak, A Ouald Amara. La scheresse en Algrie des annes 1970/1990
et son impact sur les ressources en eaux. Table ronde scheresse_ Changement
climatique- Dsertification. Alger, le 12 Mars. (2001)
[61] Ait Mouhoub, D.and A. Katteb, leau objet de toutes les convoitises, Colloque
international sur leau. Chelef, 05/06/Fvrier, Algrie. (2002).
[62] M. Karamoz, F. ASCE, S TORABI, S. ARAGHINEJAD: Analysis of hydrologie and
agricultural droughts in central part of Iran. Journal of hydrologic engineering. September /
October. pp402-414. (2004).
[63] Lettenmair; D.P.,McCabe, G., and Stakhiv, E.Z, global resources hand-book, Part V,
L.W.Mays, ed., McGraw-hill, New York. (1996).
[64] Aswathanarayana, U. Water resources management and the environment, Blkema, Rotterdam,
the Netherlands. (2001).
[65] Rawls W, J. Infiltration and Soil Water Movement. Handbook of Hydrology, D.R.
Maidement edition. McGraw Hill 5, 1-5, 51 pp. (1993)
[66] Y.MERILLON, P.CHAPERON, la scheresse de 1989. La houille blanche/N5. (1990).
[67] Roger J. Brooks, Mikhail A. Semenov and Peter D. Jamieson. Simplifying Sirius:
sensitivity analysis and development of a meta-model for wheat yield prediction. European
Journal of Agronomy. Volume 14, pp43-60. (2001).
[68] Lahcen Chillasse, Mohamed Dakki, potentielits et statut de conservation des zones humides
de Moyen-Atlas (Maroc), avec rfrence aux influences de la scheresse) Scheresse N4 ; Vol. 15
dcembre. (2004).
[69] M. Rodrguez-Rodrguez, J. Benavente, J.J. Cruz-San Julian, F. Moral Martos.
Estimation of ground-water exchange with semi-arid playa lakes (Antequera region, southern
Spain). Journal of Arid Environments 66. pp272289. (2006).
[70] Joseph J. Donovan, Alison J. Smith, Valerie A. Panek, Daniel R. Engstrom, Emi Ito.
Climate-driven hydrologic transients in lake sediment records: Calibration of groundwater
conditions using 20th Century drought. Quaternary Science Reviews. 21- pp605624. (2002).
[71] Zineddine Nouaceur. Crise climatique et mutation des paysages en Afrique
subsaharienne: la dynamique des paysages autour de la Ville Nouakchott et dans la rgion
de Rosso (Mauritanie). Revue lectronique : Scheresse Volume 1E, N1 avril. (2003).
[72] S. Niazi , M. Snoussi , A. Foutlane. Impact des alas climatiques sur la qualit des
eaux dun hydrosystme amnag en zone semi-aride: CAS du basin-versant du Nekkor
(Maroc). Scherese Vol. 16, N3, septembre 2005. PP 183-187. (2005).
[73] Ministre De Lamnagement Du Territoire Et De Lenvironnement. Projet national
ALG/98/G3.Elaboration de la stratgie et du plan daction national des changements
climatiques. Document de synthse Mars 2001. p155. (2001).
[74] J. Wu and K. Yao, "A Limited-Global-Information-Based Multicasting Scheme for
Faulty Hypercube," IEEE Transactions on Computers, 44, (9), September 1995, pp11621166. (1995).
[75] Cecilia Ferreyra, Rob C. de Lo, Reid D. Kreutzwiser. Imagined communities, contested
watersheds: Challenges to integrated water resources management in agricultural areas
Journal of Rural Studies, Volume 24, Issue 3, July 2008, pp 304-32.(2008).
[76] Rebecca. L.Pirie, Robe. De Loe, Reid Kreiutzwiser. Drougth planning and water
allocation an assessment of local capacity in minnesota journal of environment
&Management 73, pp25_38. (2004).
[77]
FAO
Aquastat:
http://www.fao.org/ag/agl/aglw/aquastat/dbase/index.stm
Ymen:
Donnes extraites du document officielles (source: NWSSIP). (2007)

[78] Hong Yang, Lei Wang and Alexander J.B. Zehnder. Water scarcity and food trade in the
Southern and Eastern Mediterranean countries. Food Policy Volume 32, pp 585-605. (2007).
[79 ] Mark W. Rosegrant, Ximing Cai, and Sarah A. Cline. World Water and Food to 2025:
Dealing with Scarcity. Jointly published by the International Food Policy Research Institute
(IFPRI) and the International Water Management Institute (IWMI). 322 pages. (2002)
[80] M. Qadir, B.R. Sharma, A. Bruggeman, R. Choukr-Allah, F. Karajeh. Non-conventional
water resources and opportunities for water augmentation to achieve food security in water
scarce countries. Agricultural Water Management, Volume 87, pp 2-22. (2007).
[81] Pimentel, D., Bailey, O., Kim, P., Mullaney, E., Calabrese, J., Walman, L., Nelson, F.,
Yao, X. Will limits of the Earths resources control human numbers? Environ.Sustain. Dev. 1,
pp 1939. (1999).
[82] Rijsberman, F.R. Water scarcity: fact or fiction. Agric. Water Manage. 80, pp 522.
(2006).
[83] Seckler, D., Amerasinghe, U., Molden, D., de Silva, R., Barker, R. World Water Demand
and Supply 1990 to 2025: Scenarios and Issues. International Water Management Institute,
Colombo, Sri Lanka, 40 pp. (1998).
[84] FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations). Review of World
Water Resources by Country. Water Reports 23, FAO, Rome, Italy, 110 pp. (2003).
[85] Cosgrove, W.J., Rijsberman, F., 2000. World Water Vision: Making Water Everybodys
Business. World Water Council, World Water Vision, and Earthscan, 107 pp.
[86] Bouwer, H. Integrated water management for the 21st century: problems and solutions. J.
Irrig. Drain. Eng. 128, pp 193202. (2002).
[87] Falkenmark, M., Lindh, G. Water and economic development. In: Gleick, P.H. (Ed.),
Water in Crisis. Oxford University Press, New York, USA, pp. 8091. (1993).
[88] Tae-Woong Kim, Juan B. Valds; and Chulsang Yoo. nonparametric Aplroach for
estimating returne periods of droughts in arid regions journal of hydrologic engineering.
Vol. 8, N5 p. 237-246. (2003)
[89] Fernandez, B., and Salas, J.D. Return period and risk of hydrologic events. I;
Mathematical formulation. journal of hydrologic engineering 4(4), pp 297-307(1999).
[90] Fernandez, B., and Salas, J.D. Return period and risk of hydrologic events. II:
application. journal of hydrologic engineering 4(4), pp 308-316(1999).
[91] Chang, C.-H., and Salas, J. D. Drought occurrence probabilities and risk of dependent
hydrologic processes. journal of hydrologic engineering 5(3), pp 259-268. (2000).
[92] N. Dechemi; D. Ait Mouhoub; D. Souag. contribution lanalyse du regime
pluviomtrique sur le littoral Algrien. Scheresse N1, VOL. 11, mars 2000. pp. 5-10.
(2000).
[93] Pascal Yiou, Valrie Masson-Delmotte. Trends in sub-annual climate variability since
the Little Ice Age in Western Europe Comptes Rendus Geosciences, Volume 337, 10-11,
August 2005, pp 1001-1012. (2005).
[94] K.P. Tasagarakis Recycled water valuation as a corollary of the 2000/60/CE water
framework directive. Agricultural Water Management. 72, pp1-4. (2005).
[95] Anderson, J. The environmental benefts of water recycling and reuse. Water Sci.
Techno. Water Supply 3 (4), 1-10. (2003).
[96] Angelakis, A.N., Bontoux, L., Lazarova, V. Callenges and prospectives for water
recycling and reuse in EU countries. Water Sci. Techno. Water Supply 33 (10), 2201-2217.
(2003).
[97] Santosh Kumar Sarkar, Mahua Saha, Hideshige Takada, Asokkumar Bhattacharya,
Pravakar Mishra, Badal Bhattacharya. Water quality management in the lower stretch of the
river Ganges, east coast of India: an approach through environmental education Journal of
Cleaner Production, Volume 15, Issue 16, pp 1559-156. (2007).
[98] Simon Toze, Reuse of effluent waterbenefts and risks, Agricultural Water
Management 80, pp 147-159. (2006).
[99] A. Coppola, A. Santinib, P. Bottic, S. Vaccad, V. Comegnaa, G. Severino
Methodological approach for evaluating the response of soil hydrological behavior to
irrigation with treated Municipal wastewater Journal of Hydrology 292, pp 114134. (2004).
[100] A.G. Jiries, F.M. Al-Nasir, F. Beese, Pesticide and heavy metals residue in wastewater,
soil and plants in wastewater disposai site near Al-Lajoun Valley, Karak/Jordan, Water Air
Soil Pollut. 133 (1-4), pp 97-104. (2002).
[101]Y. Luo, X. Jiang, L. Wu, J. Song, S. Wu, R. Lu. Accumulation and chemical
fractionation of Cu in a paddy soil irrigated with Cu-rich wastewater, Geoderma 115 (1-2),
pp113-120. (2003).
[102] R.K. Yadav, B. Goyal, R.K. Sharma, S.K. Dubey, P.S. Minhas, Post-irrigation impact
of domestic sewage effluent on composition of soils, crops and ground water - a case study,
Environ. Int. 28 (6). pp 482-486. (2002).
[103] Ioannis K. Kalavrouziotisa,_, Charis A. Apostolopoulosb An integrated environmental
plan for the reuse of treated wastewater efluents from WWTP in urban areas. Building and
Environment 42, pp 1862-1868. (2007).
[104] Pescod, M.B. Wastewater Treatment and Use in Agriculture, FAO Irrigation and
Drainage Paper 47, Rome. (1992).
[105] F.L. Domergue, J.-C. Vedy, Mobility of heavy metals in soil profiles, Int. J. Environ.
Anal. Chem; 46, pp 13-23. (1992).
[106] P.F. Romkens, J. Bril, W. Salomons. Interaction between Ca2+ and dissolved organic
carbon: implications for metal mobilization, Appl. Geochem. 11 (1/2), pp 109-115. (1996).
[107] E.J. Temminghoff, S.E. van der Zee, F. A. de Haan, Effects of dissolved organic matter
on the mobility of copper in a contaminated sandy soil, Eur. J. Soil Sci. 49 (4), pp 617
628. (1998).
[108] Vandevivere, P., Baveye, P. Saturated hydraulic conductivity rduction caused by
arobic bacteria in sand columns. Soil Sci. Soc. Am. J. 56,1-13. (1992).
[109] B.J. Alloway, Heavy Metals in Soils, Blackie, Glasgow, Royaume-Uni, 1990.
[110] M.B. McBride, Environmental Chemistry of Soils, Oxford University Press, New York,
(1994).
[111] V. Camobreco, B.K. Richards, T.S. Steenhuis, J.H. Peverly, M.B. McBride, Movement
of heavy metals through undisturbed and homogenized soil columns, Soil Sci. 161 (11), pp
740-750. (1996).
[112] S.L. Simpson, E.J. Maher, D.F. Jolley, Processes controlling mtal transport and
rtention as metal-contaminated groundwaters efflux through estuarine sdiments,
Chemosphere 56 (9), pp 821-831. (2004).
[113] Halliwell, D.J., Barlow, K.M., Nash, D.M. A review of the effects of wastewater
sodium on soil properties and their implications for irrigation Systems. Aust. J. Soil Res. 39,
pp 1259-1267. (2001).
[114] Surapaneni, A., Olsson, K.A. Sodification under conjunctive water use in the
Shepparton irrigation rgion of northern Victoria: a review. Aust. J. Soil Res. 42, pp249-263.
(2002).
[115] Magesan, G.N.,Williamson, J.C., Yeates, G.W., Lloyd-Jones, A.R.H. Wastewater
C:N ratio effects on soil hydraulic conductivity and potential mechanisms for recovery.
Bioresour. Technol. 71, pp21-27. (2000).
[116] S. Webera, S. Khanb, J. Hollendera. Human risk assessment of organic contaminants in
reclaimed wastewater used for irrigation Desalination 187, pp 53-64. (2006).
[117] H. Bouwer, Groundwater problems caused by irrigation with sewage effluent. J.
Environ. Health, 63, pp 17-20. (2000).
[118] Y. Luo, X. Jiang, L. Wu, J. Song, S. Wu, R. Lu. Accumulation and chemical
fractionation of Cu in a paddy soil irrigated with Cu-rich wastewater, Geoderma 115 (1-2),
pp113-120. (2003).
[119] Haas, C.N., Ros, J.B., Gerba, C.P. Quantitative Microbial Risk Assessment.
John Wiley and Sons, NewYork. (1999).
[120] Toze, S., Hanna, J. The Survival Potential of Enteric Microbial Pathogens in a
Treated Effluent ASR Project. In: Dillon, P. (Ed.), Management of Aquifer Recharge for
Sustainability. Balkema Publishers, Australia, pp. 139-142. (2002).
[121] Gennaccaro, A.L., McLaughlin, M.R., Quintero-Betancourt, W., Huffman, D.E., Ros,
J.B. Infectious Cryptosporidium parvum oocysts in final reclaimed effluent. Appl.
Environ. Microbiol. 69, pp4983-4984. (2003).
[122] Carey, CM., Lee, H., Trevors, J.T. Biology, persistence and dtection of
Cryptosporidium parvum and Cryptosporidium hominis oocyst. Water Res. 38, 818-862.
[123] Toze, S., 1999. PCR and the dtection of microbial pathogens in water and wastewaters.
Water Res. 33, pp 3545- 3556. (2004).
[124] Peasey, A., Blumenthal, U., Mara, D., Ruiz-Palacios, G. A review of policy and
standards for wastewater reuse in agriculture: a Latin American perspective. WELL Study,
http://www.iboro.ac.uk/well/. (2000).
[125] Carey, CM., Lee, H., Trevors, J.T. Biology, persistence and dtection of
Cryptosporidium parvum and Cryptosporidium hominis oocyst. Water Res. 38, pp 818-862.
(2004).
[126] Drakatos PA, Kalavrouziotis IK, Drakatos SP. Synergism of Cu and Zn in plants
irrigated
with
processed
wastewater.
Journal
of
Land
Contamination
and
Rclamation. 8(3), pp201-7. (2000)

[127] Drakatos PA, Kalavrouziotis IK, Hortis TC, Varnavas SP, Bladenopoulou S, Fanariotou
IN. Antagonistic action of Fe and Mn in Mediterranean-type plants irrigated with wastewater

effluents following biological treatment. International Journal of Environmental Studies
. 59(l), pp125-32. (2002).
[128] Drakatos PA, Kalavrouziotis IK, Varnavas SP. Utilization of treated wastewater of
(from) the biological treatment plant of Mesologgi. In: Seventh panhellinic congress
(confrence) of the Greek hydro technical association (society), 15-18 October 1997, Patras,
p. 511-6. (1997).
[129] Abdul Razzak, M. J. et Khan, M. Z. A. Domestic Water Conservation Potential in
Saudi Arabia , Journal of Environmental Management 14 (2), pp167-78. (1990)
[130] OMM (Organisation mtorologique mondiale).
The Dublin Statement.
International Confrence on Water and Environment : Development Issues ofthe TwentyFirst Century, 26-31 janvier 1992, OMM, Genve. (1992).
[131] ONU. Action 21, Chapitre 18 : Protection des ressources en eau douce et de leur
qualit : application d'approches intgres de la mise en valeur, de la gestion et de
l'utilisation des ressources en eau, Centre de recherches pour le dveloppement
international, Ottawa. (1993)
[132] ONU. Action 21, Chapitre 36 : Promotion de l'ducation, de la sensibilisation du
public et de la formation, Centre de recherches pour le dveloppement international,
Ottawa. (1993)
[133] OMS (Organisation mondiale de la sant). Rgional Strategy for Health and
Environment, OMS/EMRO/CEHA, Amman. (1992).
[134] OMS (Organisation mondiale de la sant). Beirut Dclaration on Action for a
Healthy Environment, OMS/EMRO/CEHA, Amman. (1995).
[135] OMS (Organisation mondiale de la sant). Centre charg des activits relatives
l'hygine du milieu (CERA) News Letter, n 23, OMS/EMRO/CEHA, Amman. (1997).
[136] USAID (Agence amricaine pour le dveloppement international). Water
Resources Action Plan for the Near East, USAK), Washington, D.C. (1993).
[137] Banque mondiale. From Scarcity to Security: Averting a Water Crisis in the Middle
East andNorth Africa, Banque mondiale, Washington, D.C. (1995)
[138] ONUDI (Organisation des Nations Unies Pour le Dveloppement Indus-triel). The
Rle of Industry in the Development and Conservation of Water Resources in the Arab
Rgion : Challenges and Prospects , dans Workshop on the Rle of Industry in the
Development of Rational Use of Water Resources in the Middle East and North Africa,
Amman, Jordan, 13-15 May, ONUDI, Vienne. (1997).

Meklati Abdelkader

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Meklati Abdelkader

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET

Universit MHAMED BOUGARA BOUMERDES.

LA MISE EN PLACE DUN PLAN

(U. Tizi Ouzou) Prsident.

Grce Dieu le Tout Puissant cette thse a t ralise. Ce travail a t effectu au

A la mmoire de mon frre Mohamed, mes grands parents, mes oncles et

& ,& -% $

I-2 Activit agricole

I-3 Activit industrielle

II- Le milieu naturel

II-1-32 les zones humides

III- Bilan des connaissances acquises sur les potentialits en eau

III-2. Le dcoupage hydrographique de lAlgrie

III- 2_1. Le bassin hydrographique Oranie_Chott-Chergui

III- 2_2. Le bassin hydrographique Chellif_Zahrez

III- 2_3. Le bassin hydrographique Algrois_Hodna_Sommam.

III_2_4. La rgion hydrographique Constantinois _ Seybousse_Mellgue

III. Potentialits en eaux de la Wilaya dAlger

III-3_1. Les eaux souterraines

III-3_1.1. Aquifre de la Mitidja

III-3_1_2. Massif du Sahel.

III-3-3. Les potentialits en eaux superficielles

III-3-3 Les barrages en exploitations

III-3_ 4. Les eaux non conventionnelles

III-3_4_1 : Les eaux uses

III-3_4_2. Le dessalement de leau de mer

IV. Evaluation des prlvements

IV -1. Evaluation des prlvements en eau souterraine

IV - 1_1 Evaluation des prlvements en eau a usage domestique

IV - 1_2. Les eaux souterraines prleves pour lirrigation

IV -4-1_3. Les eaux souterraines prleves pour lindustrie.

II_ 4_2 Evaluation des prlvements partir des eaux de surface.

IV-4_2_1. Evaluation des prlvements deau potable partir des barrages

IV -4-2- Evaluation des prlvements deau de surface pour lirrigation.

IV -4_3 Evaluations de lalimentation en eau potable partir des stations de dessalement

V- Problmes affectant les ressources en eau alimentant la wilaya dAlger.

V-2 Les problmes des eaux uses

V-2-1 Bassin versant de Oued El Harrach

V-2-2. Le bassin versant de Oued Rghaia

V-2-3. Le bassin versant de Oued Beni Messous

V-2-4. Le bassin versant du Mazafran

V-3 Les problmes affectant les eaux souterraines

V-3_1. Les problmes lis la qualit

V-3-1-1 Qualit des eaux de la nappe alluviale du Quaternaire

Etat de pollution de la nappe de la Mitidja

c) Pollution par les eaux sales (intrusion marine)

Qualit des eaux de la nappe Astien grseux

V_3_2 Problmes lis aux rabattements des niveaux pizomtriques

V-4. Problmes affectant les ressources en eau des barrages

V-4-1 La qualit des eaux de barrages en exploitation rgion centre

V_4_2. Les fuites dans les barrages

V_4_3. Evaporation des lacs de Barrages

V_4_4. Lenvasement des barrages

Chapitre II tude de la scheresse dans la rgion dAlger.

III- Consquence de la scheresse

Le choix de lhorizon dtude 2012

II- Besoin En Eau Potable Pour L'horizon 2012

III- Besoin En Eau Industrielle

IV- Besoin En Eaux Agricole

V- Les besoins totaux en eau pour la wilaya dAlger

VI- Bilans Besoins Ressources

VII- Scnario de scheresse

VII2 Deuxime scnario de scheresse

VII-3 Troisime scnario de scheresse

&,& -% $