100%(1)100% нашли этот документ полезным (1 голос)
76 просмотров3 страницы
El documento analiza el capítulo 12 del Génesis, que narra la llamada de Dios a Abram para que salga de su tierra y vaya a Canaán. Explica que hay evidencia de que existían dos tradiciones sobre el origen de Abram, una que decía que era de Ur de Caldea y otra de Jarán. También discute cómo la primera partida de Abram fue una emigración normal, pero su segunda partida al responder a la llamada de Dios lo transformó en el inicio de una historia de salvación para el mundo.
El documento analiza el capítulo 12 del Génesis, que narra la llamada de Dios a Abram para que salga de su tierra y vaya a Canaán. Explica que hay evidencia de que existían dos tradiciones sobre el origen de Abram, una que decía que era de Ur de Caldea y otra de Jarán. También discute cómo la primera partida de Abram fue una emigración normal, pero su segunda partida al responder a la llamada de Dios lo transformó en el inicio de una historia de salvación para el mundo.
El documento analiza el capítulo 12 del Génesis, que narra la llamada de Dios a Abram para que salga de su tierra y vaya a Canaán. Explica que hay evidencia de que existían dos tradiciones sobre el origen de Abram, una que decía que era de Ur de Caldea y otra de Jarán. También discute cómo la primera partida de Abram fue una emigración normal, pero su segunda partida al responder a la llamada de Dios lo transformó en el inicio de una historia de salvación para el mundo.
Dottoressa BRUNA COSTACURTA 1998 PUG Gnesis 12: Ahora recuperamos brevemente Gen12. La relacin entre Gen12 y Gen15 es evidente, hecho notoria por diversos autores. Se piensa incluso en una especie de doble relato, de doble llamada pertenecientes a dos tradiciones diversas, por tanto, los dos textos van juntos, con la misma temtica, con la misma dimensin de momento originario de la historia de Abram y cuando en Gen15 se dice yo soy el Seor que te ha hecho salir de Ur de Caldea se hace referencia a aquella salida de que se habla en Gen12. Nos sirve recuperar Gen12 para poder entender Gen15 y para prolongar la reflexin de ver el invisible. Gen12 es el texto en el cual la historia de Abram viene radicalmente presentada. Aclara - ve que aquello que parece vida es muerte y aquello que parece muerte es vida -. tu ves maldicin pero en cambio hay bendicin -, - t ves bendicin, pero si vieras bien veras maldicin -. En otros trminos se comienza la historia de Abram afirmando que aquello que aparece no es aquello que es verdadero, aquello que los ojos ven no es aquello a lo que se necesita primariamente creer, porque es necesario aprender a ver lo invisible. El inicio de la historia De Abram se encuentra al final del cap.11 y concluye con la historia prepatriarcal del inicio del libro del Gen. En el cual se muestra la historia de la propagacin del mal. Despus de haber presentado el mundo bello y bueno, comienza la respuesta al interrogativo si Dios ha hecho todo bueno porque existe el mal en el mundo?. Gen.3 comienza a responder mostrando el desorden que el hombre inserta al interno de la armona del mundo creado por Dios y muestra como este elemento del mal tiene una dinmica incontenible que termina por arrastrar todo. Y ahora, hay pecado, homicidio, locura, retorno al caos (diluvio)en el que las aguas de arriba se mezclan con las de abajo y todo se vuelve un caos, como si la creacin no existiera ms, pero donde flota el arca de No donde comienza una nueva creacin que sin embargo es una nueva creacin marcada por el mal, a la cual Dios puede decir crezcan y multiplquense como haba hecho en Gen1, pero debiendo aadir inmediatamente la sangre no debe ser derramada -. Una nueva creacin marcada por la sangre, por la violencia, que se manifiesta en modo culminante con el asunto de la Torre de Babel. En el momento en el cual el mal ha alcanzado dimensiones csmicas y definitivamente sociales, colectiva (Torre de Babel), en aquel momento Dios interviene respondiendo al mal que se difunde y su respuesta es llamar a Abram. Por lo tanto, Abram es puesto como una clara respuesta de Dios. El inicio de esta historia es nueva, absolutamente diversa, inicio de una historia de bendicin, que transforme la maldicin del pecado. As comienza el nuevo sentido de la historia del hombre, y comienza con una genealoga Gen11,10-32. Al interno de la cual aparece la familia de Abram. La presencia de la genealoga al interno del texto bblico sirve para sealar la fidelidad de Dios a la vida. Entre la torre de Babel (muerte) y la historia de Abram (vida) aparece la historia de la genealoga donde se expresa, que no obstante que el pecado haya introducido la muerte al interno de la historia de los hombres, la fidelidad de Dios a la vida contina. Es cierto que el pecado mata, pero dentro de esta muerte Dios contina a ser fiel a su promesa de vida. Esto se ve en la generacin (en la genealoga), transmisin de la vida que no se interrumpe como no se interrumpe la fidelidad de Dios. Al interno de esta fidelidad aparece la familia de Abram. Con esta sealizacin, se dice que Aran muri en presencia de su padre, dejando un hijo de nombre Lot. Tambin se expresa el matrimonio de Abram con Sara que era estril y no poda tener hijos. Ya en la genealoga tenemos el juego del visible y el invisible: por una parte, un hijo sin padre, Lot; por otra, un padre que no logra ser padre porque no tiene hijos, Abram; y otro padre que es el padre de Abram, y que era el padre de Arn, que ha muerto dejando a Lot como hijo sin padre. Esto provoca un juego de visibilidad invisibilidad porque tenemos en la familia de Abram un hijo de Teraj: Arn, que ha muerto, pero en realidad est vivo porque est Lot su hijo que lo hace vivir. Junto a este Arn que est muerto pero en realidad est vivo, est el otro hijo de Teraj, Abram, que est vivo pero que en realidad est muerto por no tener descendencia. Para l la vida despus de la muerte no es posible, sobre l, la muerte parece haber dicho su palabra definitiva. Podemos decir que est la dimensin de que aquello que se ve no es lo que en realidad es verdadero. Idea = No te fes de las apariencias. En esta situacin, se da una cosa particular, estos parten. Final de Gen11 y inicio de Gen12. Segn esta situacin textual, tenemos al Cap12 la orden que Dios da a Abram de salir, pero esto ocurre en realidad despus que Abram ya ha partido, lo relata el final de Gen11. Se refieren ambos a la misma tierra (Canan). En los textos bblicos, especialmente en el Pentateuco hay un enlazarse de diversas tradiciones que hacen el texto difcil, a veces aparentemente contradictorio. Con toda probabilidad tambin para Gen11 y Gen12 tenemos un confluir de tradiciones diversas por lo que en Gen11 la idea y la tradicin dice que Abram viene de Ur de Caldea y en cambio en Gen12 se hace referencia a una tradicin que deca que Abram haba partido de Jarn. Tenemos la mencin de Ur en cap11, cap15 y en Neemia 9,7. Otros textos en cambio presentan a Abram como originario de Jarn: Gen12; 24,4ss; 27,43; 28,10; 29,4ss. Sobre este problema del doble origen de Abram del confluir de dos tradiciones diversas se puede ver el comentario de Westermann o el de Skinner.
VER EL DIOS INVISIBLE
16
(Vedere il Dio Invisibile)
Dottoressa BRUNA COSTACURTA 1998 PUG Se supone que el redactor definitivo de Gnesis, se da cuenta que hay contradicciones en el texto, sin embargo intencionalmente quiere dejarlas. Desde el momento que el texto cannico, pide saber como el texto est formado, con un confluir de tradiciones, pero tambin pide explicar como estas tradiciones que confluyen se encuentran juntas y que cosa ha querido hacer el redactor final juntando estas tradiciones. Esto quiere decir que necesariamente tenemos aqu tradiciones diversas, pero tambin que expliquemos porqu el redactor ultimo hace partir a Abram dos veces. O ms bien, cuando Dios le pide que parta, Abram ya haba partido, ya era un emigrante. Cuando Dios le dice que parta, no le cambia ni siquiera el itinerario, porque a donde le dice que vaya ya Abram est yendo. Y cuando Abram parte no es cierto que deja todo, se lleva todas sus pertenencias con l. Hay un elemento importante de tener en cuenta: cuando Dios llama a un hombre a su vocacin particular, sucede siempre dentro de un camino que ya haba comenzado, el camino del hombre adulto que en su dimensin de libertad se est ya construyendo su historia. En el momento en el cual encuentra a Dios comprende el sentido verdadero de lo que ya ha sucedido, descubre su verdadero rostro. Comprende finalmente quien es, pero dentro de un camino que ya es su camino y su historia. Camino e historia, que cuando viene tocado por el ingreso de Dios dentro de esta historia, debe reconocer el hombre que en realidad Dios est en el origen de la llamada y cambia radicalmente su vocacin y decide obedecer. Es Dios quien llama. La primera partida de Abram es una normal emigracin de pueblos determinados por situaciones histricas y sociolgicas particulares. Pero cuando Abram parte la segunda vez, y que parte al mismo lugar al cual ya haba decidido ir, esta partida es totalmente diversa, no es ya una emigracin normal, sino que se transforma en un evento que salva al mundo y que cambia la maldicin en bendicin. As, todo cambia, Canan ya no es solo una tierra para buscar nuevos pastos, sino que se transforma en la Tierra Prometida. Sara ya no es la estril. Al que no tena hijos le transforma en padre de una multitud de pueblos y en efecto cambia de nombre Gen17, todo en un ambiente de Alianza. Esta realidad completamente diversa, que transforma la historia del hombre en historia de salvacin sucede en apariencia contradictoria porque Abram viene llamado a recibir la bendicin y hacerse el mismo bendicin para todos. Bendicin significa: don de Dios, relacin plena con la vida, suceso, felicidad, hacer experiencia del bien. Esto se concretiza (todo el AT) en tener hijos, una tierra que te de estabilidad, riquezas que te consienten de tener una relacin ms fcil, mejor con la vida, estar en buena salud, vivir largamente. Esta llamada a Abram, en apariencia, es de total maldicin, porque Abram no tiene hijos; se va a otra tierra que no es la suya; tiene riquezas, pero estas son maldicin porque a propsito de ellas, se debe separa de Lot (que representa una especie de descendiente). Abram que es bendito, ve maldicin aun en las riquezas. Este es el juego de ver el invisible. Adems para Abram ocurre que la orden de Dios lo hace extranjero para siempre en tierra extranjera. Lo que hace radical la llamada es que Dios le quita la tierra de origen, y le dice que ahora le da otra tierra de origen, que debe ser su tierra, no es que vaya solo a buscar pastos, sino que va definitivamente, esto significa que Abram no tiene ms a Ur como su propia tierra, que debe renunciar a tener una tierra de origen en la cual pudiera decir, - soy extranjero all, pero aqu estoy en mi casa -, Abram debe renuncia a esto para acoger otro pas que sea su pas, solo que este es un pas con otros pueblos( 12,6). Abram va a un pas que no es suyo y que jams podr serlo. La llamada de Dios hace a Abram radicalmente extranjero para siempre, lo que quiere decir que no tiene una tierra en ningn lugar y que siempre vendr despus de los dems, porque siempre antes de l estn los originarios del lugar, siempre sin derechos, sin tutela, sin pretensiones, al ultimo puesto. Esta es la llamada de Dios dentro de la historia de los hombres. Esto es aquello en lo cual Abram entra para acoger la bendicin y ser bendito. La verdadera posesin para Abram es posible solo en su muerte (compra un terreno donde viene sepultada Sara y l). Esto es una indicacin absolutamente estructural de la historia de la salvacin. El discurso es: los dones de Dios, para que lo sean, es necesario que sean cosas que uno no puede poseer. Porque si lo posees es tuyo, no es ms de Dios, y no sirve ms a ninguno. Para que le don de Dios pueda servir es necesario que se tome, que se acoja, que se tenga pero sin tenerlo, sin tomarlo, sin poseerlo. Es necesario que Abram posea la tierra pero sin poseerla, que sea bendito, pero dentro de aparente maldicin. Esta es la estructura del visible e invisible que recorreremos en nuestro curso y que encuentra su cumplimiento definitivo en Jess que se hace maldicin colgado de la cruz (galatas) para que la bendicin de Abram alcance a todos los hombres. En un Jess que es radicalmente extranjero, desde su nacimiento, no en su casa, en la situacin tpica del extranjero porque no haba lugar para l. Adems nace como extranjero a causa del edicto de un extranjero (Cesar Augusto) porque deban ir al censo. Extranjero dentro de la propia tierra, porque es una tierra sometida a extranjeros, en la cual la obediencia a extranjeros lo mete en una situacin de extranjero. Huye de extranjero a Egipto Muere fuera de los muros de la ciudad. Es hijo de una virgen, de una que no puede tener hijos, algo como un estril, como Sara y muere sin hijos, como se lamentaba Abram, abriendo as la prospectiva de una nueva paternidad, y de una nueva posibilidad de vida para siempre, que no estar ya unida a la generacin de la carne, sino a la del espritu, al misterio de Pascua. Un Seor Jess que es hombre pero
VER EL DIOS INVISIBLE
17
(Vedere il Dio Invisibile)
Dottoressa BRUNA COSTACURTA 1998 PUG tambin Dios; que es traicionado por Judas, pero que en realidad el mismo se entrega libremente; que es muerto en cruz como maldito y en cambio es bendito; que es sobre una cruz y en vez, esa es el trono real; que es muerto pero vivo. La visibilidad de la potencia de Dios que sabe transformar la maldicin en bendicin es toda concentrada en la visibilidad de una tumba vaca. Este es el camino de una historia de hombres que es historia de salvacin e inicia con Abram. En un camino de contradiccin.
Correspondencia epistolar y alocuciones en torno de la visitación episcopal de 1949: Correspondencia entre el P. Kentenich y el Obispo Auxiliar de Tréveris, Mons. Bernhard Stein. Documento sobre la Historia del Movimiento de Schoenstatt. Edición de estudio 2