Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
una planeacin efectiva del SSPA (Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental) en cualquier
actividad que se realice en cualquier momento en el centro de trabajo.
Disciplina Operativa (DO)-Es el cumplimiento riguroso y continuo de todos los
procedimientos e instrucciones de trabajo.
FV - Se define una FV como una vlvula modulante para de control de flujo. Estas
vlvulas normalmente reciben una seal continua de 4 a 20 mA, 3 a 15 psi, de 6 a 30
psi. Esta seal la utiliza un posicionador para mover a la vlvula entre el 0 y 100% de su
apertura.
Libranza - Suspensin programada de un equipo por parte del rea operativa, bloqueado
y desfogado para ejecutar tareas de construccin, mantenimiento y/o correctivos de una
instalacin en forma segura.
Mantenimiento Predictivo- Actividad que se realiza durante la operacin del equipo con
el propsito de efectuar oportunamente el diagnostico para determinar si existe una
condicin anormal del equipo o instalacin que amerite efectuar un mantenimiento
preventivo.
Mantenimiento Correctivo - Actividad que se realiza, con el propsito de restituir a los
equipos, materiales, instalaciones que han manifestado alguna falla, sus condiciones tales
que permitan el funcionamiento original. Ejemplo rehabilitacin y/o cambio de tuberas,
vlvulas, placas de acero, etc.
Mantenimiento Preventivo- Actividad que se realiza, con el propsito de preservar la
integridad del equipo o instalacin conforme a los manuales y/o recomendaciones del
fabricante con base a la normatividad aplicable.
Operario- Persona responsable de la ejecucin de los trabajos de mantenimiento.
Orden de Trabajo- Es el formato que debe utilizarse obligatoriamente para autorizar la
ejecucin de trabajos no rutinarios no peligrosos.
Orden SAP/R3- Documento impreso por el sistema SAP/R3 donde se especifica el
equipo a intervenir, la instalacin, la cuadrilla que efectuara el trabajo el tipo de
Mantenimiento y las actividades a realizar al equipo mencionado.
Permiso Para trabajos con riesgo (PPTR)- Documento escrito mediante el cual el jefe
de operacin de la instalacin, y el ejecutor del mantenimiento, otorgan de manera
conjunta, la autorizacin correspondiente para que se realice el trabajo, condicionado a
que cumpla con las medidas preventivas de seguridad establecidas en el propio formato.
Vlvula de control- Es un elemento de control final a travs del cual pasa el gas o fluido
el cual ajusta el tamao del puerto por medio de la seal de un controlador para modificar
el rango de flujo en el proceso.
Delta V Explore- Sistema de control lgico para monitoreo en tiempo real del flujo,
temperatura y presin.
Recipiente sujeto a presin -Aparato construido para operar con fluidos a presin
diferente de la atmosfrica, proveniente dicha presin de fuentes externas o mediante la
aplicacin de calor desde una fuente directa, indirecta o cualquier combinacin de stas.
SIMAN - Sistema informtico de Marcos Normativos el cual es el medio oficial para la
difusin de los Marcos Normativos de las Subdirecciones, Gerencias,
Activos y Unidades Operativas de PEP.
SIPA -Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental.
MEDYSA- Mantenimiento a Equipo Dinmico y Sistemas Auxiliares.
COPIE -Coordinacin De Operacin de Pozos e Instalaciones de Explotacin.
MISO -Mantenimiento a Instalaciones y Soporte a la Operacin.
CCyM -Coordinacin de Construccin y Mantenimiento.
Vlvula de bloqueo -Son las vlvulas manuales antes y despus de la PSV.
Vlvula de seguridad (PSV)- Vlvula que es utilizada para relevar la presin excedente
en algn circuito de tubera o recipiente.
Vlvulas manuales -Son las vlvulas que estn antes y despus de la PSV.
O Ring -Empaques en Forma de Anillo que nos Sirven para Sellar una Conexin,
Evitando Fugas de Fluidos.
Rango- Se refiere a los lmites dentro de los cuales una cantidad es medida, recibida o
transmitida, expresada por valores de rango bajo y alto.
Vlvula de seguridad -Vlvula que es utilizada para relevar la presin excedente en
algn circuito de tubera o recipiente.
Vlvula de seguridad con piloto- En la vlvula principal, el sistema de presin est en
contacto directo con la superficie para sentarse en la parte inferior de la vlvula principal
del disco, y al mismo tiempo, presin del sistema se alimenta a travs de la vlvula piloto
y la interconexin de la tubera a la cpula de la zona en la parte superior del disco.
Atmsfera Riesgosa- Mezcla de aire, gas(es) o vapor(es) txico(s) o inflamable(s), que
pueden causar dao o riesgos a la salud y al medio ambiente inherente al proceso.
Permiso de trabajo Peligroso (PDT)- Es el formato que debe utilizarse obligatoriamente
para autorizar la realizacin de trabajos potencialmente peligroso.
Presin -Es la cantidad de fuerza ejercida en una unidad de superficie.
Sistema de seguridad -El es conjunto de instrumentos, equipos de control y maquinara
que se encargan de detectar condiciones peligrosas del proceso o de su medio ambiente
y lleva a cabo acciones de prevencin o mitigacin del peligro.
Vlvula Solenoide -Dispositivo electro-mecnico que utiliza una seal elctrica para
operar y conmutar la comunicacin entre sus puertos.
Fitting (FE)- Es un instrumento que se utiliza para instalar una placa de orificio a travs
de una lnea de proceso sin dejarla fuera de operacin, con el objeto de medir la cantidad
de gas y aceite.
Grafica circular cuadrtica- utilizada para la representacin de una escala de lecturas
de presin diferencial y esttica, la cual servir para interpretar un flujo o una presin.
Hidrocarburo -Es una mezcla compleja de diferentes compuestos de carbono e
hidrgeno, con diferentes densidades.
Placa de Orificio-Elemento primario de medicin metlico circular con un orificio
concntrico o excntrico de medida conocida que se instala en el Fitting de acuerdo al
flujo medido.
Registrador de Flujo- Es un equipo que mide la presin diferencial que se produce en el
elemento primario de medicin y que registra en una grfica circular la presin diferencial
y esttica, con las que se efecta el clculo del gasto.
Vlvula de Purga- Es la vlvula que se utiliza para drenar las cmaras superior e inferior
del fitting.
Vlvula Igualadora- Es aquella cuya funcin es igualar las presiones en la cmara
superior y cmara inferior.
Energa Cero -Un sistema o equipo est en estado de energa cero cuando todas las
fuentes de energa (por ejemplo, elctrica, mecnica, gas comprimido, tensin de resorte)
son aisladas del mismo, o son bloqueadas efectivamente y todas las fuentes de energa
almacenada son agotadas.
Instrumento- Cualquier aparato o dispositivo cuyo objeto sea la medicin, transmisin,
procesamiento o control de variables o seales moduladas provenientes de dichas
variables.
Vlvula Motora -Es una vlvula utilizada para controlar el nivel de lquidos en los
separadores de baja presin, que opera por una seal neumtica, que automticamente
abre o cierra la vlvula a una posicin deseada por las seales transmitidas desde un
piloto de control.
Transmisor de temperatura -Es un dispositivo que detecta la temperatura y que
convierte a una seal la temperatura del gas que fluye. El dispositivo detector de
temperatura debe producir una seal de salida compatible con los requerimientos de
entrada del computador de flujo.
Transmisor de Presin diferencial -Es un dispositivo detector de presin diferencial que
convierte la presin diferencial producida por uno de los diferentes tipos de elementos
primarios a una seal elctrica.
Aislamiento- Indica una posicin de cerrado o abierto, para bloquear una fuente de
energa (por ejemplo, vlvula, obturador, interruptor, brida abierta, etc.).
Dispositivo de Aseguramiento (candado)-Un mecanismo seguro que fsicamente
previene el movimiento de un dispositivo de control o interruptor para la posicin insegura.
Energa Almacenada- La energa que un cuerpo o dispositivo puede contener por virtud
de su condicin previa (Ej. Presin hidrulica o de gas, energa elctrica).
Bomba de Inyeccin -Bomba para introducir sustancias qumicas en una corriente de
fluido o en un recipiente.
Bomba dosificadora (de volumen controlado)- Bomba reciprocante en la cual el control
exacto del volumen es dado al variar la longitud efectiva de la carrera. Estas bombas
tambin son conocidas como. Proporcionadoras, de inyeccin de qumicos, dosificadoras
o de medicin.
Dosificador de Reactivo -Equipo para inyectar productos qumicos a las lneas de
transporte de hidrocarburos y a lneas de inyeccin de aguas residuales.
Manmetro/Indicador de Presin - Instrumento para medir la presin de un fluido.
Vlvula de Retencin (check)- Es la que tiene por objeto permitir el paso del fluido en un
solo sentido y que impide automticamente el retroceso del mismo.
Control de Presin- Es un instrumento mecnico, el cual recibe la seal del fluido
contenido en el recipiente a presin y efecta la funcin de controlar la presin deseada
en el recipiente mediante los ajustes de control requeridos.
Control de nivel- Es el instrumento, que recibe la seal de nivel de lquido por medio de
un desplazador mecnico, diseado para controlar el nivel de lquido de un recipiente a
travs de una vlvula de control.
Controlador-Dispositivo que controla vlvulas de operacin automticas, puede ser de
nivel, presin o flujo.
Bourdon- El tubo bourdon es un elemento tubular de seccin elptica en forma de anillo
casi completo, cerrado por un lado. Al aumentar la presin interna, el tubo tiende a
enderezarse y este movimiento es transmitido por otros servomecanismos a una aguja
indicadora.
Pivote- Elemento metlico de forma cnica con orificio en la punta.
Boquilla del quemador -Es el accesorio localizado en extremo de la chimenea o tubera
ascendente, donde el combustible y el aire se mezclan a velocidades, turbulencias y
concentraciones requeridas para mantener un encendido y una combustin estable.
Piloto- Dispositivo mediante el cual se le auxilia al quemador para que ste encienda.
Presin Atmosfrica -Presin ejercida por el peso de la atmsfera. Al nivel del mar la
presin es aproximadamente de 101.325 kPa (14.7 lb/pg2).
Interruptor- Dispositivo que sirve para cerrar y abrir circuitos elctricos con o sin carga o
con corriente de falla.
Libranza Elctrica- Perodo en el que se desenergiza un equipo o instalacin, para
realizar un mantenimiento predictivo, preventivo, alguna adecuacin, modificacin parcial
o total del sistema.
Circuito elctrico- Es una serie de elementos o componentes elctricos tales como,
resistencias, inductancias, condensadores y fuentes, conectados por cables entre s con
el propsito de generar, transportar o modificar seales elctricas.
Iluminacin -Es la relacin de flujo luminoso incidente en una superficie por unidad de
rea, expresada en lux.
Luminaria -Dispositivo que distribuye, filtra o transforma la luz emitida por una o ms
lmparas, que incluye todo los componentes necesarios para fijarlas y protegerlas y,
donde corresponda, los equipos auxiliares, as como los medios necesarios para la
conexin elctrica de iluminacin.
Voltaje- Es la presin que ejerce una fuente de suministro de energa elctrica o fuerza
electromotriz sobre las cargas elctricas o electrones en un circuito elctrico cerrado, para
que se establezca el flujo de una corriente elctrica.
Luminario autobalastrado -Aquel que tiene su balastro dentro de la carcaza o armadura
del luminario.
Prueba de funcionalidad- Es el tipo de pruebas que se realiza en un sistema con el fin
de evaluar la funcionalidad de ste y eliminar cualquier anomala que pueda presentar.
Voltmetro- Es un instrumento que sirve para medir la diferencia de potencial entre dos
puntos de un circuito elctrico.
Bobina -Es un componente pasivo de un circuito elctrico que debido al fenmeno de la
autoinduccin, almacena energa en forma de campo magntico.
Devanado -Es el conjunto de espiras destinado a producir el flujo magntico, al ser
recorrido por la corriente elctrica.
Estator- Es una parte fija de una mquina rotativa, la cual alberga una parte mvil (rotor),
en los motores elctricos el estator est compuesto por un imn natural (en pequeos
motores de corriente continua) o por una o varias bobinas montadas sobre un ncleo
metlico que generan un campo magntico en motores ms potentes y de corriente
alterna, tambin se les llama inductoras.
Megger -Equipo de medicin para realizar prueba de resistencia de aislamiento a los
equipos.
Motor Elctrico- Mquina que transforma la energa elctrica en energa mecnica de
rotacin.