Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
121
________________________________________________________________________
KK/KO'C 97
122
________________________________________________________________________
Glare occurs whenever one part of an interior in the field of vision is much
brighter than the general interior. A task to immediate background ratio of 3:1
and task to general background ratio of 10:1 is recommended by the CIBSE
Code for Interior Lighting. Glare can be subdivided into disability and
discomfort glare.
5.7.1 Disability Glare occurs when vision is actually impaired. It can be the
cause of accidents and a serious reduction of visual performance. This is a more
extreme form of glare and is most likely to occur when there is an area close to
the line of sight which has a very high luminance. The most common causes of
glare indoors are windows and electric light sources which are seen either
directly or indirectly by reflection. Glossy magazines and visual display
terminals (VDTs) are common causes of indirect disability glare because of their
reflective surfaces.
5.7.2 Discomfort Glare often occurs, after continuous exposure to high
background contrast or high source luminance either directly or indirectly from
say VDTs. It can cause eye fatigue, headaches and other symptoms related to
"Sick Building Syndrome".
5.7.3 Glare Index of discomfort
The CIBSE code for interior lighting uses a glare index system. This is a
numerical index which may be calculated for lighting schemes. Section 2.6.4 of
the CIBSE guide provides limiting glare indices for most building interiors.
________________________________________________________________________
KK/KO'C 97