SEMINARIO CONCILIAR

DE CD. JUAREZ

INSTRUCTIVO PARA PRESENTACION DE TESINAS

Y ELABORACION DE TRABAJOS ACADEMICOS

BIBLIOTECA
Lic. Mara Norma Tena Cisneros

ndice
I. Reglamento Institucional sobre la Tesina

II. Caractersticas de la Edicin

Impresin
Nmero de pginas
Papel y tamao
Mrgenes
Tipo de letra
Espaciado
Paginacin
III. Partes de la Tesina

Orden del manuscrito

Portada
Dedicatoria
Agradecimiento
ndice
ndice de tablas
ndice de figuras
Lista de abreviaturas
Resumen
Introduccin
Texto
Conclusiones
Glosario
Anexos
Bibliografa
IV. Citas y Notas a pie de pgina

14

Citas textuales
Parfrasis
Notas al pie de pgina
V. Cronograma

18

VI. Entrega de Tesina

19

El principal propsito de este instructivo es ser material

de apoyo, y orientacin que pretende asistir al alumno en
el proceso de edicin y formato fsico de la investigacin
que se presenta como requisito acadmico al termino de los
estudios en el rea de Preparatoria, Filosofa y Teologa
en nuestra institucin. Sin embargo, cabe sealar que aun
cuando
estas
disposiciones
generales
van
dirigidas
particularmente para las tesinas, son los estndares que
tambin se aplicarn a los trabajos de investigacin
solicitados
en
todas
las
materias
de
la
retcula
curricular.
Se presentan los lineamientos especficamente en
las
caractersticas de la presentacin del texto, citas y
bibliografa. Las instrucciones para formato provienen de
estndares y reglas establecidas en diversas universidades1
y tanto para las citas como para la bibliografa,
respetando el criterio para el rea de Humanidades, van de
acuerdo con el manual de la
Modern Language Association
(MLA).
El estilo MLA es la metodologa con un conjunto de reglas
de
la
Modern
Language
Association
para
escribir
y
documentar
trabajos
de
investigacin
o
proyectos
acadmicos, nos ensea a evitar el plagio, las reglas
ortogrficas y de puntuacin para las bibliografas y las
citas, adems el formato fsico de la investigacin o
proyecto una vez que han sido finalizados.

I. REGLAMENTO INSTITUCIONAL SOBRE LA TESINA2

1
2

UACJ, UACH, UNAM, ITESM, ITH

Elaborado por: Pbro. Lic. Jos Armando Benavides Romero Prefecto del Seminario Menor

Este reglamento sobre la elaboracin de la tesina se

inspira
y
se
desprende
del
Reglamento
General
del
Seminario, especficamente en la Seccin D, 7.8, que a
tenor indica: Asimismo se les pedir (a los alumnos) una
tesina dirigida por alguno de los maestros del seminario,
cuyo objetivo es iniciarse a la investigacin cientfica,
ejercitarse en la redaccin y presentacin escrita de los
trabajos.
A.
Naturaleza y finalidad de la tesina.
Al terminar alguna etapa de estudios en el Seminario, los
alumnos realizan una trabajo de investigacin propio de la
etapa que terminaron y en el cual se plasma por escrito la
comprensin de la materia y de diversos autores, la
capacidad de sntesis y anlisis; recurriendo a las
diversas fuentes (segn sea el rea de estudios) y
aplicando una debida hermenutica; con la ayuda de un
asesor autorizado, busca profundizar o indagar sobre algn
aspecto de su materia.
Pero el inters no es meramente
intelectual, si bien lo incluye, el inters es formativo,
es decir, que con su investigacin busca iluminar algn
aspecto de la realidad y madurar su manera de pensar.
B. Quines la realizan.
Se les pide realizar la tesina a los seminaristas que
terminan o estn prximos a terminar alguna de las etapas
de estudios en este Seminario.
C.
El asesor de la tesina.
El alumno debe buscar a su asesor, quien le acompaar en
el proceso de la elaboracin de la tesina. Deber de
aprobar el esquema de la tesina y le ayudar a hacer la
valoracin de la bibliografa requerida, valorar las ideas
o planteamientos principales de la investigacin, revisar
y ayudar a la correccin de la redaccin de los diversos
captulos de la investigacin, emitir una calificacin o
voto de la investigacin y su conclusin.
El asesor puede ser algn profesor especializado en el
rea, o algn otro profesor autorizado por el prefecto de
estudios correspondiente.
D.
Inscripcin de la tesina.
Primero, el prefecto de estudios de la respectiva facultad,
debe de recibir y autorizar las inscripciones de la tesina,
debe autorizar a los asesores de tesina e informarles
oportunamente sobre su servicio y evaluacin como asesores.
Servir de rbitro ante cualquier situacin con respecto a
la presentacin de la misma.
Constatar la entrega a
Pbro. Lic. Juan Manuel Orona Vice-Rector del Seminario.

tiempo de la copia de la tesina terminada, la cual

entregar el alumno a la Biblioteca del Seminario (Ver:
Requisitos para la entrega de la tesina a la Biblioteca).
Segundo, todo alumno debe inscribir su tesina en la
Secretara del Seminario el da previamente sealado al
inicio del ciclo acadmico, entregando por escrito el
ttulo de la investigacin, el esquema, la bibliografa
principal, el nombre y la firma del asesor de tesina con la
que expresa su autorizacin del esquema y su aceptacin
para asesorar y calificar la investigacin.
En la secretara se le dar el recibo donde consta la
inscripcin de la tesina y se le indicar el da ltimo
para entregarla en la Biblioteca del Seminario.
E.
Tiempo para la elaboracin de tesina.
El tiempo para la elaboracin de la tesina, es el que tiene
inicio a partir de la fecha en que ha sido autorizada por
el asesor y el prefecto de estudios, hasta el da en que
oficialmente
debe
entregarse
en
la
Biblioteca
del
Seminario.
F.
Contenido de la tesina.
El contenido de la tesina debe ser la profundizacin o
investigacin sobre algn tema inspirado en alguna materia
que
el
alumno
haya
estudiado
durante
su
formacin
acadmica.
Sin embargo, el objetivo no es meramente
intelectual, si bien este es importante, el inters es
formativo, es decir, que con su investigacin se esfuerce
por iluminar algn aspecto de la realidad y desarrolle su
capacidad de reflexin.
G.
Fecha de entrega.
La tesina debe entregarse en la fecha convenida teniendo en
cuenta que debe considerar el tiempo que tardarn en
encuadernar el trabajo para entregarlo. En la Secretara se
entregar nicamente el recibo firmado por el asesor de la
tesina,
que
confirma
que
el
alumno
ha
terminado
completamente su trabajo y emite el voto o calificacin
final.
H.
Defensa o Calificacin de la tesina.
Corresponde al asesor de la tesina el otorgar la
calificacin de la misma, que es el equivalente a la
defensa de la investigacin. El voto o calificacin deber
ser entregado a la Secretara a ms tardar el da lmite de
entrega de calificaciones marcado por el calendario
acadmico en curso.
4

Corresponde al equipo formador proponer y elegir una de las

tesinas realizadas en el respectivo ao acadmico, para que
sea defendida pblicamente durante el Acto Acadmico,
delante del Sr. Obispo, del asesor de la tesina, del rector
y del prefecto de estudios (Cfr. Reglamento del Seminario
Seccin D, n.12).
La calificacin o voto est reservado
para el asesor de la tesina.
Conviene aclarar que la
intencin que se tiene en la defensa pblica de la tesina
es la de dar razn de la labor acadmica del Seminario,
especficamente de los trabajos de investigacin de los
seminaristas.
I.
Situaciones irregulares.
Cualquier situacin irregular que se presente durante la
elaboracin y antes de la entrega final de la tesina,
deber ser vista con el asesor de la tesina
y con el
prefecto de estudios de la facultad que corresponda.
Cabe aclarar que, bajo ninguna excusa, ningn alumno puede
pasar a otra facultad, o concluir su formacin en el
Seminario, si no ha terminado satisfactoriamente su tesina.

II CARACTERSTICAS DE LA EDICION.
Impresin.
5

La tesina deber ser impresa en tinta negra. Todas las

pginas estarn solamente impresas por una sola cara de la
hoja.
Nmero de pginas.
El Consejo Acadmico ha determinado que la extensin mxima
de la tesina no exceder de las ### de pginas y como
mnimo ### pginas.
Papel y tamao.
Se utilizar papel blanco y opaco, tamao carta (28 X 21.5
cm), de buena calidad.
Mrgenes.
Los mrgenes que se utilizaran en las pginas de la tesina
son los siguientes:
Margen izquierdo y superior 4 cm.
Margen derecho e inferior 2.5 cm.
Tipo de letra.
Se utilizar como fuente para el tipo de letra, cualquiera
de las siguientes opciones Arial tamao 12,
Times New Roman
tamao 12 o Courier New tamao 12. Teniendo cuidado de emplear
el mismo tipo en todo el trabajo. No use letra cursiva
excepto para las palabras cuyo origen sea de un idioma
diferente al espaol. Podr usar tamaos reducidos de
letras solamente en los anexos, ilustraciones y tablas. En
cualquiera de los tipos de letra se debern acentuar
tambin las letras maysculas.
Espaciado.
Se usar interlineado a doble espacio para el cuerpo de la
obra y espacio simple para las citas, bibliografa, anexos,
ndice e ndice de tablas y figuras. El espacio sencillo es
obligatorio para citas textuales en bloque. Si decide usar
un espaciado diferente para los ttulos y subttulos de los
captulos, asegrese de que sea consistente a travs de
todo el trabajo.
Paginacin.
El nmero de la pgina, se ubicar en la parte inferior
derecha de la pgina con el tipo y tamao de letra indicado
para el cuerpo del texto. Cabe sealar que la paginacin
debe iniciar a partir de la introduccin con nmeros
arbigos.
Las
pginas
anteriores
a
la
introduccin
utilizarn nmeros romanos en minscula, ubicados de igual
forma en la parte inferior derecha de la hoja, por ltimo
la portada no se numera.
III PARTES DE LA TESINA
6

El contenido de trabajo de investigacin de la tesina

deber considerar imprescindiblemente de los siguientes
componentes: portada, ndice, resumen, introduccin, grueso
del texto, conclusiones y bibliografa. Optativamente
incluir ndices de tablas, ndice de figuras, lista de
abreviaturas,
glosario,
anexos
u
otro
material
complementario.
El manuscrito final deber respetar el siguiente orden:
1. Portada
2. Dedicatoria
(opcional)
3. Agradecimiento (opcional)
4. ndice
5. ndice de Tablas (si las hay)
6. ndice de Figuras(si las hay)
7. Lista de Abreviaturas (si las hay)
8. Resumen
9. Introduccin
10.Texto
11.Conclusiones
12.Glosario
(opcional)
13.Anexos
(opcional)
14.Bibliografa
1. Portada
Es la primera pgina del escrito, es donde se identifica
la investigacin, deber incluir los siguientes datos:

Logotipo del Seminario. Ubicado en el margen

superior izquierdo. Las tesinas del Seminario
Menor debern incluir tambin el logotipo de la
preparatoria.
Nombre de la institucin. Situado a la derecha
del logo con maysculas.
Titulo de la tesis. En el centro superior de la
hoja en letras maysculas. Se recomienda que el
titulo sea una descripcin del contenido de la
tesina, debe ser claro, conciso y especfico. Si
ocupa ms de un rengln se har a un espacio. En
caso de un subttulo, este deber precisar an
ms el sentido de la investigacin y se escribir
en minsculas a excepcin de la letra inicial y
nombres propios.
El ttulo deber ser continuo
sin
cortes
en
las
palabras,
no
utilizar
abreviaturas, subrayado ni comillas.
Identificacin del tipo de trabajo que se
presenta. A dos espacios del ttulo centrada la
7

leyenda:
TESINA
(especificar
el
rea:
Preparatoria,
Filosfica
o
Teolgica).
En
maysculas.
Autor.
Se
ubicar
a
dos
espacios
de
la
identificacin del trabajo, centrado los nombres y
apellidos completos del tesista, precedidos de la
palabra POR, seguido de dos puntos. Todo esto en
letras maysculas.
Asesor. A dos espacios del autor, iniciando con la
palabra ASESOR en maysculas-, seguido de nombres
y apellidos completos del director de la tesina,
especificando el grado acadmico. Solo maysculas
al inicio de los nombres, apellidos y ttulo.
Lugar y fecha. Al final de la pgina respetando el
margen inferior centrada la leyenda:
Cd. Jurez, Chih., Mxico.
Escribir Mes y Ao

Ver Anexo 1 para Seminario Mayor.

Ver Anexo 2 para Seminario Menor.
2. Dedicatoria
Esta seccin no es obligatoria, y la redaccin es con
estilo personal. Si es breve se escribe cargada hacia la
derecha a media pgina. En caso de ser extensa deber ser
de acuerdo a las especificaciones del grueso del texto y
nunca mayor de dos pginas.
3. Agradecimiento
Esta pgina, optativa, va encabezada por la palabra
AGRADECIMIENTO, -en mayscula-, es la parte de la tesina
que sirve para hacer un reconocimiento a las personas
cuya aportacin facilit o enriqueci el proceso de la
investigacin, o bien, a aquellas personas que se les
agradece su ayuda para llegar a la culminacin de esta
etapa de estudio. En el formato se utiliza el mismo
criterio que para la dedicatoria.
4. ndice
El propsito del ndice general es mostrar el contenido
de la tesina y permitir conocer la ubicacin exacta de
las secciones que la conforman. La manera ms sencilla de
organizar el ndice es presentndolo de las ideas
generales a las particulares de manera lgica. Deber
mencionar en el ndice los ttulos con las mismas
palabras y puntuacin que se usan en el texto. Las
pginas falsas, portada, dedicatoria, agradecimiento y el
ndice se encuentran en las llamadas hojas preliminares y
no van incluidas en el ndice.
5. ndice de Tablas
8

Este ndice es optativo, de acuerdo a la cantidad de

tablas que contenga la investigacin, si son una cantidad
considerable, se enlistarn todas las tablas y sus
respectivos ttulos, indicando el nmero de pgina en que
aparece cada una de ellas.
6. ndice de Figuras
Las figuras corresponden a cualquier figura o forma
visual grfica, excluyendo las tablas. Pueden ser
grficos, mapas, fotografas, etc. Al igual que el ndice
de tablas, depende de la cantidad de ilustraciones
incluidas en el trabajo, de ser necesario, se enlistarn
todas las figuras y sus respectivos ttulos, indicando el
nmero de pgina en que aparece cada una de ellas.
7. Lista de Abreviaturas
Se deber incluir -alfabticamente ordenada- lista de
abreviaturas cuando en el contenido de la tesina aparecen
abreviaturas, smbolos, trminos cientficos y tcnicos,
unidades de medida, y en nuestro caso especfico
documentos
eclesiales.
No
deben
incluirse
las
abreviaturas de uso universal.
8. Resumen
Los elementos constitutivos de un resumen son: la
formulacin del objetivo de trabajo y la descripcin del
mtodo o procedimiento. Debe dar cuenta objetiva, clara,
breve y sencilla del contenido de la obra, sin
interpretaciones, juicios de valor, o crticas expresadas
por el autor. En un mximo de una cuartilla, se mostrar
la sntesis de la tesina. No se utilizan citas ni notas a
pie de pgina.
9. Introduccin
En la redaccin de la introduccin se debern tener en
cuenta los siguientes aspectos: las razones que motivaron
la eleccin del tema, los fundamentos que lo sustentan,
los objetivos de trabajo, la hiptesis presentada y la
metodologa utilizada. La introduccin es la presentacin
clara, breve y precisa del contenido de la tesina, no
debe incluir resultados ni conclusiones.
10. Texto
Estar constituido por los captulos, subcaptulos,
partes o secciones que forman el contenido de la tesis.
Aqu
se
describe
detalladamente
el
problema
de
investigacin,
marco
terico,
la
metodologa,
los
resultados de la investigacin y la discusin de los
resultados. Los captulos
sealan la divisin general
del cuerpo de trabajo. Los subcaptulos son el desglose
de los distintos puntos del capitulo.
9

Se recomienda seguir un orden lgico en los ttulos de

captulos y subcaptulos, de manera que muestren claridad
en el contenido, que proporcionen congruencia a las
diferentes partes del trabajo. Cada captulo deber
iniciar en una pgina nueva.
11. Conclusiones
Es una parte importante de la tesina donde el autor emite
juicios con relacin a sus hiptesis, no es un simple
resumen de lo que se hizo en la tesina, lo que debe
exponer de manera sinttica en esta ltima parte, son los
descubrimientos ms importantes de la investigacin. En
las conclusiones se presentar lo que se ha aprendido a
travs de el proceso, y que no se saba con certeza antes
de iniciarlo. Podrn tambin apuntarse las nuevas
preguntas
que
pueden
plantearse
para
una
futura
investigacin. En las conclusiones no debe incluirse
citas o notas a pie de pgina.
12. Glosario
Tendr como finalidad primordial homogeneizar y definir
la terminologa especifica utilizada en la tesina y que
no corresponden al lenguaje comn.
13. Anexos
Constituye toda aquella informacin adicional al texto
que tiene por objeto complementarlo, facilitar su
comprensin pero que no es indispensable para el
entendimiento de la obra.
14. Bibliografa
Por bibliografa entendemos una lista completa de las
fuentes que han servido para la elaboracin del trabajo,
por lo tanto, abarca no slo los textos citados en la
obra sino tambin aquellos que han servido como
referencia, como lecturas bsicas o complementarias y
como documentacin general relativa al tema. Se incluyen
tanto libros como artculos cientficos, publicaciones
peridicas, cualquier tipo de documentos electrnicos, en
definitiva, toda publicacin utilizada.
Las mismas se presentarn ordenadas alfabticamente de
acuerdo a los nombres de sus autores, segn el manual de
la Modern Language Association (MLA).
La referencia bibliogrfica incluir nombre del autor
-apellidos, nombre-, ttulo y subttulo del libro en
itlicas-, nmero de edicin, excepto la primera, lugar
de
publicacin,
nombre
de
la
editorial,
ao
de
publicacin, tomo y volumen. Generalmente, no har falta
especificar la palabra editorial, salvo que el nombre
propio de la casa editora est compuesto por esa palabra.
10

Se elaborarn dos listas de la bibliografa utilizada en

la primera se enunciarn las todas fuentes impresas para
despus listar los recursos electrnicos.
Libro con un autor
Ejemplo:
Moreno Restrepo, Luis F. El sentido cristiano del
sufrimiento humano. Mxico: Ediciones Paulinas, 1993.
Cuando un autor se repite una o ms veces se usarn seis
guiones cortos, como se muestra a continuacin y se
ordenarn las referencias en orden cronolgico.
Ejemplo:
Zea, Leopoldo. Conciencia y posibilidad
Mxico: Editorial Porra, 1974.

del

mexicano.

------.La filosofa americana como filosofa sin ms. 9

ed. Mxico: Editorial Siglo XXI, 1982.
Libro con ms de un autor
En el caso de que sean dos autores del libro deber
escribirse los nombres de ambos.
Ejemplo:
Huertas, Juan Antonio e Ignacio Montero. La interaccin
en el aula: aprender con los dems. Buenos Aires: Aique,
2000.
Cuando la autora pertenezca a ms de dos autores, o bien
se registran el nombre de todos los autores o se recoger
el nombre del primer autor y se agregar et al.
Ejemplo:
Frank, Otto [et al.]. Tcnicas modernas de documentacin
e informacin. Buenos Aires: Eudeba, 1964.
Libro sin mencin del autor
En caso de autor desconocido
directamente por el ttulo.

se

comienza

la

cita

Ejemplo:
Biblia de Jerusaln. Edicin espaola. Bilbao: Descle de
Brouwer, 1975.
Libro con autor institucional
11

Ejemplo:
Congregacin para la educacin catlica. Orientaciones
para la educacin en el celibato sacerdotal. Roma: s.l.,
1988.
Captulo de un libro
Ejemplo:
Toms de Aquino, Santo. Cuestin sobre lo que se dice
relativamente de Dios desde la eternidad. Opsculos y
cuestiones selectas. Madrid: BAC, 2003. T. III, 585-653.
Revista
El nombre de la revista deber ir en itlicas, y la
palabra revista solo si la publicacin se identifica en
el nombre propio de la publicacin.
Ejemplo:
Revista de Pastoral Indgena Kwira. Chihuahua: Dicesis
de Tarahumara. 1988Artculo de revista
Deber incluir nombre del autor, empezando por sus
apellidos, ttulo del artculo entrecomillado, nombre de
la revista en itlicas-, tomo, volumen o nmero de la
revista, ao entre parntesis y nmero de las pginas.
Ejemplo:
Melndez Guerrero, Luis Gustavo. Prolegmenos filsofopolticos de la laicidad. Querens Ciencias Religiosas.
31, (2010): 50-66.
Enciclopedias generales
Ejemplo:
Enciclopedia
autodidctica
Aristides Quillet, 1967.

Quillet.

t.

Mxico:

Diccionario
Ejemplo:
Abbagnano, Nicola. Diccionario de
Fondo de Cultura Econmica, 1996.
12

filosofa.

Mxico:

Trabajo no publicado
Ejemplo:
Escudero Gallo, Luis Leonardo. Apuntes sobre filosofa
de la liberacin de Enrique Dussel. Manuscrito no
publicado. Cd. Jurez, Chihuahua, 2001.
Si tiene alguna duda puede consultar los siguientes
sitios en Internet relacionados con el manual de la MLA:
http://www.uhd.edu/library/guides/mla-workscitedold.pdf
http://www.iigg.fsoc.uba.ar/Publicaciones/CDI/La_cita_
documental.pdf
Documentos electrnicos
En general las citas de los recursos electrnicos siguen
los mismos criterios que los documentos impresos. Para
citar documentos electrnicos las referencias debern
contener
todos
los
datos
posibles
que
permitan
identificarlas, y de ser necesario realizar una consulta
se pueda recuperar el sitio con facilidad. Sin embargo,
en ocasiones el recurso no
proporciona todas las
referencias, por lo tanto se
deber tener cuidado en
tres datos que son considerados necesarios, y se
incluirn siempre: el ttulo del recurso, el URL
(direccin electrnica del sitio) y la fecha de consulta.
Otros factores que se deben tener en cuenta son, la
vigencia de los recursos de informacin en lnea
es
temporal sujetos a cambios de localizacin y continua
modificacin, adems de la aparicin e innovacin
continua de recursos con soporte digital y que no existe
una norma definitiva para hacer referencia de este tipo
de fuentes de informacin, se seguir la forma segn lo
indica la Organizacin Internacional de Normalizacin, en
su norma ISO 690-2.

Autor: Apellidos, Nombre.

Ttulo del recurso: "Entre comillas".
Tipo de soporte:[cd-rom, dvd, En lnea, Si es una base de
datos virtual se pone el nombre por ejemplo: Base de
datos de EBSCO host,].
Lugar de la publicacin: Editor, fecha de la publicacin,
fecha de la publicacin o actualizacin,
13

[Fecha de la cita].
Disponible en la Web: Direccin de la pgina (URL).
Ejemplo:
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura. Da mundial del libro y del
derecho
de
autor

23
de
abril.
[En
lnea].
Fecha de publicacin: 29 de Noviembre del 2002.
[Fecha
de
consulta:
21
de
Abril
del
2010].
Disponible
en
la
Web:
http://portal.unesco.org/culture/es/ev.phpURL_ID=5125&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Ntese
el
uso
de
los
parntesis
cuadrados
para
identificar el tipo de soporte y de la fecha consulta.

IV. CITAS Y NOTAS A PIE DE PGINA

Al realizar un trabajo de investigacin debe recogerse el
acercamiento
de
otros
investigadores
que
ya
han
desarrollado sobre la cuestin, es decir, hacer una
revisin bibliogrfica lo mas sistemtica posible sobre
el tema.
Al empezar a plasmar por escrito el trabajo se tomaran
ideas de las obras consultadas, pero se debe manifestar
que la idea incorporada es de alguien mas y
no es
propia, dejando claro que se est utilizando porque apoya
o explica bien lo que se desea transmitir. La manera de
dar crdito a los autores de dichas obras y no cometer
plagio es realizando citas textuales y parfrasis.
Citas Textuales
Una cita textual es copiar la idea o informacin del
autor exactamente como se encuentra en el documento
original, nicamente podr utilizarse de manera razonable
la copia de la informacin del documento que se est
citando. Al incluir una cita textual es obligatorio
ofrecer una referencia de la fuente. Entre parntesis se
indicar: apellido del autor, ao de la publicacin,
pgina o pginas de donde se tom la cita. Las citas
textuales breves, de 40 palabras o menos van dentro del
texto y se debern entrecomillar.
Ejemplo:
La persona enajenada no es la persona que vive en
soledad, sino la que ha perdido su yo, vive desenraizada,
14

no reconocida, no perteneciente al mundo; en una palabra

no es nada y tiene necesidad del sistema, que es todo.
(DAmbrosio, 2005).
La nota al pie de pgina correspondiente a esta cita:
1 DAmbrosio, Rocco. Ensayo de tica poltica. Madrid:
BAC, 2005, p.31.
Las citas de ms de 40 palabras deben estar separadas del
texto, comenzando en lnea aparte con una sangra de 5
espacios desde el margen izquierdo, no llevar comillas y
se disminuir el interlineado.
Ejemplo:
La misa romana tiene una parte catequtica, la
oriental es toda mstica. El Occidente insiste en
la moral, el Oriente en
la contemplacin. El
Occidente busca organizacin, el
Oriente busca
carisma. El Occidente busca organizacin, el Oriente
deja paso a la espontaneidad personal. Busca la
ascesis para poder ver el rostro de Dios: la gran
fiesta de la Transfiguracin. Para un oriental, la
gracia deifica al hombre ontolgicamente, lo que
para un occidental, que distingue entre gracia
creada e increada, esta doctrina est al borde de la
hereja. (Serraima Cirici, 2004).
Y en la nota al pie de pgina:
2 Serraima Cirici, Enrique. Grandes maestros de
Espiritualidad. Mxico: UPM, 2004, p.103.
Parfrasis
Se denomina cita parafraseada cuando se toma la idea o el
concepto de otro autor para expresar con palabras propias
y diferentes sin copiar idntica la idea o la informacin
de la forma como la hizo el autor en el cual estamos
sustentando el argumento propio. La parfrasis se har
dentro del texto, citando nicamente el nombre y ao de
publicacin entre parntesis, no es necesario incluir
comillas como en la cita textual.
Ejemplo:
15

Ramos Simn (2003) sostiene que uno de los cambios

generados
por
las
Tecnologas
de
Informacin
y
Comunicacin afecta directamente al tiempo, el cual deja
de estar cimentado simplemente en el decurso de los das.
Tanto en citas textuales como en la parfrasis se deber
incluir la cita completa en el listado de referencias
bibliogrficas que va al final del trabajo.
Notas al pie de pgina.
Sern numeradas en forma consecutiva, a partir del 1.
Estas notas adems de remitir al lector a determinadas
fuentes de informacin, son un conjunto de observaciones
que no forman parte del texto pero contribuyen a una
mejor
comprensin
del
mismo.
Son
advertencias,
comentarios, indicaciones, etc., que explican la materia,
van fuera del texto y corresponden a notas explicativas o
aclaratorias, el autor tiene la oportunidad de colocar,
acotaciones o comentarios marginales a lo que est
tratando. En la nota, y como si continuara con la
redaccin
del
texto
principal,
podr
hacer
las
observaciones que estime pertinentes, servirn para
aclarar posibles confusiones, para mencionar detalles
complementarios
o
simplemente
curiosos,
etc.
Cabe
advertir que no existe un lmite mximo de uso de las
notas a pie de pgina, pero si se debern incorporar solo
las necesarias, sin que su inclusin convierta el trabajo
en un catalogo de citas, sino la manifestacin escrita de
las fuentes que han sido utilizadas para el desarrollo de
la investigacin o fundamentar el anlisis. Las notas se
pondrn al pie de pgina, para evitar que el lector tenga
que buscar en otro sitio la referencia.
La primera referencia bibliogrfica debe siempre incluir
la informacin completa, como se explica en el apartado
de bibliografa. Para las referencias subsiguientes, como
se ha dado toda la informacin la primera vez que se cit
una obra, no es necesario repetirla en las siguientes
referencias.
Las disposiciones para las referencias subsiguientes son:
Ibd. Puede utilizarse si la referencia inmediata
anterior, remite al mismo texto. Las notas que utilizan
Ibd., deben ser consecutivas, aunque no se encuentren en
La misma pgina de la obra.
Ejemplo:
3 Vern,

Eliseo.

Espacios mentales.
16

Barcelona: Gedisa,

2002, p. 10.
4 Ibd, p. 17.
Op. Cit. Cuando ya se ha dado la primera referencia
completa en una nota anterior, pero no inmediatamente
precedente, se utiliza la abreviatura op. cit. que
significa en la obra citada. Se debe identificar con el
apellido del autor, si no se ha citado ms de una obra
del mismo autor en el mismo trabajo, si se ha citado ms
de una obra debe aadirse el ttulo acortado de la obra
que se esta citando.
Ejemplo:
5 Ibarguren, Carlos. La historia ... op. cit., p.530-532.
Cfr. Deber anotarse en la nota al pie de pgina con la
expresin cfr., confrontar, cuando se haga referencia al
planteamiento de un autor y no se citen expresamente sus
palabras o presentar una discusin crtica.
Ejemplo:
6 Cfr. Zippelius, Reinhold. Teora general del Estado.
Mxico: Editorial Porra-UNAM, 1989, p. 277.
7 Cfr. Ibd, pp. 299-300.
8 Cfr. Adorno y Horkheimer (1947), quienes defendieron la
novedad del orden creado por el nacionalsocialismo.

Vase. Se utilizar cuando quiere remitir a otra parte de

la misma obra donde se trata el tema desarrollado.
Ejemplo:
10 Vase, en esta misma obra, la parte cuarta,
"Etnografa de un aprendizaje", p. 255.
Ver. Esta palabra remitir al lector
corroborar una afirmacin.

otra obra para

Ejemplo:
11 Ver la parte que Francisco Lpez de Gmara dedica a
este debate en Historia de la conquista de Mxico.
pp. 274-307.
An cuando, ya se haya hecho alusin de las obras
consultadas en esta parte del texto, al final se debern
incluir
en
el
listado
completo
de
referencias
bibliogrficas.
Citas bblicas y Documentos eclesisticos.
Las citas bblicas se harn dentro del cuerpo del texto
entre parntesis, y en la bibliografa consultada se har
referencia a la versin de la Biblia utilizada.
17

En el caso de los documentos eclesisticos, encclicas,

exhortaciones apostlicas, cartas pastorales, concilios,
etc. en la nota al pie de pgina se har referencia al
documento con su respectiva abreviatura y el nmero al
cual se hace alusin. Se incluir la referencia completa
en la bibliografa consultada.

V CRONOGRAMA TIPO DE LA INVESTIGACION

Toda investigacin deber tener un calendario de trabajo
tentativo con las fechas y actividades a realizar. El
cronograma es una proyeccin del tiempo que nos puede
ocupar cada tarea, ya que cada parte de la investigacin
necesita su tiempo especfico. Esta agenda de trabajo nos
ayuda a tener una idea general del desarrollo del proceso
con un trmino de tiempo determinado.
Adems de indicar los aspectos tcnicos y cientficos del
tema y problema propuesto, el cual obedece a objetivos,
todo proyecto debe contemplar cmo se va a lograr la
realizacin, es decir, los aspectos logsticos para lo
cual, en la parte administrativa se debe considerar el
manejo de los recursos, del tiempo y de presupuesto, para
sus diversas actividades. El cronograma puede elaborarse
segn cada autor, y puede variar el diseo de acuerdo a
los factores que se consideren.
Las actividades que obligatoriamente debern estar
contempladas
en
el
cronograma
son,
entrega
de
anteproyecto, entrega de captulos, presentacin del
documento con correcciones y entrega de copia de la
tesina encuadernada a la biblioteca. Junto con el titular
de materia, Metodologa de Investigacin, para el rea de
Preparatoria, Seminario de Tesina y Elaboracin de
Tesina, para el rea de Filosofa,
Seminario de
Investigacin-Tesina
y
Seminario
de
Investigacin
Teolgica, para el rea de Teologa se determinaran las
fechas de entrega de las actividades obligatorias.
Ver ejemplo de cronograma en Anexo 3.
VI ENTREGA DE TESINA A LA BIBLIOTECA
Se deber entregar la versin final de la tesina a la
biblioteca en formato electrnico en PDF y la versin
fsica.
Por grupo
elaboradas

se llevar a empastar
por su generacin para
18

todas las tesinas

quedar en un solo

volumen.
doradas.

Las

pastas

sern

color

guinda

con

letras

Las tesinas debern quedar acomodadas en el volumen por

orden alfabtico segn el apellido del autor, incluir un
ndice general indicando el ttulo de la investigacin y
el nombre del autor.
En la portada del documento empastado deber ser segn se
indica en el anexo 4. Y en el lomo del mismo solo llevar
la leyenda en letras doradas de la siguiente forma:
TESINA FILOSOFICA
Generacin (Ao de inicio-Ao de
finalizacin).

19