Вы находитесь на странице: 1из 179

A propos de ce livre

Ceci est une copie numrique dun ouvrage conserv depuis des gnrations dans les rayonnages dune bibliothque avant dtre numris avec
prcaution par Google dans le cadre dun projet visant permettre aux internautes de dcouvrir lensemble du patrimoine littraire mondial en
ligne.
Ce livre tant relativement ancien, il nest plus protg par la loi sur les droits dauteur et appartient prsent au domaine public. Lexpression
appartenir au domaine public signifie que le livre en question na jamais t soumis aux droits dauteur ou que ses droits lgaux sont arrivs
expiration. Les conditions requises pour quun livre tombe dans le domaine public peuvent varier dun pays lautre. Les livres libres de droit sont
autant de liens avec le pass. Ils sont les tmoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont
trop souvent difficilement accessibles au public.
Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte prsentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir
du long chemin parcouru par louvrage depuis la maison ddition en passant par la bibliothque pour finalement se retrouver entre vos mains.
Consignes dutilisation
Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothques la numrisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre
ainsi accessibles tous. Ces livres sont en effet la proprit de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine.
Il sagit toutefois dun projet coteux. Par consquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inpuisables, nous avons pris les
dispositions ncessaires afin de prvenir les ventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des
contraintes techniques relatives aux requtes automatises.
Nous vous demandons galement de:
+ Ne pas utiliser les fichiers des fins commerciales Nous avons conu le programme Google Recherche de Livres lusage des particuliers.
Nous vous demandons donc dutiliser uniquement ces fichiers des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet tre employs dans un
quelconque but commercial.
+ Ne pas procder des requtes automatises Nenvoyez aucune requte automatise quelle quelle soit au systme Google. Si vous effectuez
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractres ou tout autre domaine ncessitant de disposer
dimportantes quantits de texte, nhsitez pas nous contacter. Nous encourageons pour la ralisation de ce type de travaux lutilisation des
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous tre utile.
+ Ne pas supprimer lattribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet
et leur permettre daccder davantage de documents par lintermdiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en
aucun cas.
+ Rester dans la lgalit Quelle que soit lutilisation que vous comptez faire des fichiers, noubliez pas quil est de votre responsabilit de
veiller respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public amricain, nen dduisez pas pour autant quil en va de mme dans
les autres pays. La dure lgale des droits dauteur dun livre varie dun pays lautre. Nous ne sommes donc pas en mesure de rpertorier
les ouvrages dont lutilisation est autorise et ceux dont elle ne lest pas. Ne croyez pas que le simple fait dafficher un livre sur Google
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut tre utilis de quelque faon que ce soit dans le monde entier. La condamnation laquelle vous
vous exposeriez en cas de violation des droits dauteur peut tre svre.
propos du service Google Recherche de Livres
En favorisant la recherche et laccs un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le franoais, Google souhaite
contribuer promouvoir la diversit culturelle grce Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet
aux internautes de dcouvrir le patrimoine littraire mondial, tout en aidant les auteurs et les diteurs largir leur public. Vous pouvez effectuer
des recherches en ligne dans le texte intgral de cet ouvrage ladresse http://books.google.com

ra
|

FAVT-MovRIR.
E T

v.

Les ExcvSES INVTILES


oyo N APPORTE
A CETTE NEc Ess ITE'."

Le tout en Vers Burlefques. "


Par Monfeur Iacoyes IacovEs,
chamoine cre de l'Eglife me

tropolitaine d'Ambrum,

\
'

tva

A L r o N,
Chez

Micher DvHAN, ru Mer

}\

ciere, S.Thomas dAquin,


(JM. D. C, L X I.

-----

***********
***********
a MonsEvr,

M PIANELLO
CONSEILLER DV ROY
au Siege Prefidial
de Lyon.

#ff ons i evr,


"M'etant charg de faire

part au Public de ce petit

ouurage:ie me fens oblig de

luy faire auffi parten meme


temps de cette haute eftim
&
*

: cette veneration tojte

Particuliere,quei'aytmours

cupourvostre per 6nne, en


2.

->* , ,

----

- -

vous choifistant pour fn


Genie tutelaire. Ce n'et pas
pourtant que ie n'aye et
touch d'abord de quelque
fcrupulc , de vous : Vnc
piece de la nature de celle
cy, qui n'a autre chofe quela
Mort; etant craindre, que
comme dans l'opinion du
eommun elle
pour vne

choe des plus affreues, mon

preent ne vous femblat (


caufe de cela) de mauuais au

gure, & peut-etre meme di


gne de ddain. Toutesfois
apresauoirfait vne viue refle

xn fur les importantes &


mersl: vtilitez qui re

fultent dela frequente medi


***-->

|
-

- -

**

tation de noftrederniere heu

re, laquelle auffi les plus fo


lides eprits nous renuoyent,
comme au plus falutaire

exercice que l'on puie faire


en ce monde, & auquel ils
ont fait gloirc de s'appliquer.
auec beaucoup d'empree
ment:ay creu,MONSIEVR,
que cette piece ne pouuoit

s'addreer auec plus de iufti- ^


ce qu' Vous, qui poffedez
auec tant dauantage cette

vertu fublime & heroque,

qui fait enuifagerauec affeu


rance & fans fe troubler, ce
qui et capable de faire tran
fir de peur vn tas d'autres

: peronnes, Vous me ferez


*

** *

*
*

**

--~

2.

donc, s'il vous plait, la grace


de receuoir fauorablement c

Liuret,comme.vn gage affeu

r des refpests & obeances


que ie vous ay voes, dans

cette noble paffion que iay


d'eftretoute ma vie,

Mons IE VR,

|-|

Votre tres-humble, tres


oblig & tres-obeiffant
--

-- feruiteur,

:: -

MI cHEL DyHAN.

--

- -

- -

TABLE

------

\,

|-|

T A B L
DE LA PREMIERE PARTIE
d v FA v T-Mo y R I R.

L A M O R T,
Raconte fes conquetes, & fait
voir en general

: n

pargne peronne.

Et que parvne loy de tout ge/uiuje,

Elle rauit le jour qui reoit la vie.


Y Pape, pag.21

La MoRT.

LA MoRT. TA A vne ieune Da


moi/elle fiancee.

P.2 2.

La Mort. L4 vn Forat de Galere,


4

pag. 27

*.

La Mort, CA Guillot qui a perda


fa femme.

P. 39

La Mort. CA Don Diego alma

zere, Caualier Epagnolp.44

La Mort. Ca vm Roy.

p.71

**

|
*

*
-

|-

|-

: .

'

,
* ...

= ----

La Mort. L vne ieune vefve


d'vn Bourgeois.
p. 63

La Mort. 4 vn Bourgeois. p.71


La Mort. L4 vn Riche decrepite.
p. 81

La Mort. La vn Chamoine. p.83


*

La Mort. L4 vn Aueugle.

p.96

La Mort. L4 vm pauure Paifan.


p. 1 o6

La Mort. L4 vm pauure soldat,


nomme Tourmente, malade 4

l'Hopital.

p. I I I

La Mort. L4 vn Criminel dans la

prifon.

p. 12 6

La Mort. Lvne Religieuf p. 142

**

* T |

T-v.

:TA BL E
DE LA SECONDE PARTIE
Dv FA R T-Mo
-

LA MoRT.

v R1 R.

Yemedesin. p.3

I-4 MoRT. AFACa l'Apothicain,


Page 23

La Mort. Lu Chirurgiem.

, ,

p,48

La Mort. La va Gun effropie.


|

p. 69.

La Mort. L4 vn riche Yfurier,


P. I 49 .

La Mort. A vn Marchandp. 191


|-

}
|-

' ,

4f |

P E R M I ss I o N.
-

V: Requete, Ie nempef
che pour le Roy l'impree
d'vn Liure intitul le Faut-Mou

rir, par MICHEL DvHAN, Mar


chand Libraire en cette Ville;

A uec les dfenes en tel cas re


quifes. Fait ce zo. Nouembre
1657.

vIDAvD.
/

Oie fait fuiuant les conclu


tions du Procureur du Roy.

Fait ce 2o. Nouembre 1657.

SE V E.
AV .

L E

|
|

FAVT-MovRIR,
E T

LES EXCVSES INVTILES


QV'O N APP O R TE
a c ETTE NEc e s 17 E.

Le tout en Vers Burleques.


Par Monfeur Iacoves Iacoves,
Chamoine cre de l'Eglife g

trpolitaine d'Ambrun.

:::::
|
|

A L T O N,
Chez MicHEL DvHAN, ru Mr

ciere, S.Thomas d'Aquin.


*----

*
* ,

LM, DC, L X 1.
|

----

----

----

----

| *#
:::##
:::##
:::##
:::##
:::##
:::
A V LE C TE V R
D O C I LE.
|

|
|

M Y L E C T E VR:lHa

bile Medecin voyant que


malad
fon
e a de l'auerfion pour

la pilule qu'il luy a ordonne,


caufe de l'amertume qui sy
rencontre , a de coutume de

l'enueloper de feilles d'or, ou la


couurir de quelque douce pou
| dres&par ce moyen cachant cet
te amertume,la fait aualler, auec

| moins de difficult au malade qui

| enreoitleseffetstels qu'ildestre
| pour fa fant. I'ay fait le meme
en ton endroit ; I'ay veu que la
pense de la Mort, teftoit gran

- dement falutaire, & que ncant


|

-->

EPI STRE.

moins caufe des amertumes qu


l'enuironnent , tu auois grande
peine de l'admettre dans ton ef

prit, & que quand elle s'offroit


toy,tula traittois dimportune;&
de melancholique : C'et pour
quoy pour te la rendre en quel
que faon plus douce, & moins

defagreable, iay pens qu'ilfe


roit bon den traiter d'vne ma

niere diuertiffante, eperant que

de la leture tu pafferas dans la


confideration de cette, pense
tant importante , de laquelle tu
raceuras de grands auantages,

& de puians motifs,pour te fai


re dreffer les ations de ta vie

comme il faut , afin de la ter


miner par vne bonne mort. Tu
verras dans ce petit traitt, com
me il ny a peronne qui fe puiste
exempter de laneceffit de mou
rir;Que l'heure de la mort nous

A V LECTEV R. ;
eft tous cache, & connu

Dieu feul, & que quand elle eft


arriue, nous ne pouuons la dif
frer en aucune faon, les excu
fes eftant inutiles en cette ren

contre ; & enfin tu y confidere


ras, que cette heure eft fi impor
tante,que d'elle dpendlEterni
t,oubien-heureufe,ou malheu

reufe. Ie te dbite toutesces ve


ritez tout en riant; Ce fera toy

d'y penfer tout bon. Au refte


n'attend pas de la delicateffe
dans mes Vers , ny des pointes

d'eprit,ny des penses releues;


Tu ny trouueras que la fimple
rime, & la nafuet telle que de
mande la faon des Vers Burlef

ques,& te dire la verit;quand


ie voudrois faire autrement, ie

ne faurois.
Ie n'ay pas cette vanit de
vouloir paffer pour Pote du
3
*

====

E PISTRE.

temps : il faut etre plus poly &

plus ubtil que ie ne fuis ; le te


debite ma pense, telle que ie
lay dans le coeur, fans fard, fans
affectation , ny diffimulation,

puiqueje ne fuis double que de


nom.Reois-le tout gr,& fais
en ton profit. A Dieu.

############

A V LECTEVR
*

CRITIQVE.
Rig VIS qu'aux uures les
# plus parfaites,
# Que font les excellents
*** Potes;
Tu remarques des manquemens,
Sams doute que ma Poie,
Te choquera la phantaife,
Parmy tes diuertifemens.
Elle n'aura pas ton effime
Tu trouueras fauffe ma Rime
En pluieurs lieux, ie le vois bien;

Et des que par toy fera veu


Quelque fyllabe fuperflu
u diras que tout ne vaut rien.
Wrayement tu pourrois bien te
plaindre,
Ft moy i'aurois fuiet de craindre,
-

AV

L E C TE V R.

si ie faifois des Efeus faux :


e Mais fie fais des faues rimes,
cela n'eff pas au rang des crimes,
Qu'on punit fur les Echafaux.

Si pour effre trop malphabile


Les Vers qui partent de mon fiyle.

Ne te femble pas affez doux ;


Frotte-les fans autre my/tere,
LAuec du fucre de Madere,

Tu feras qu'ils feront teus. . . .


Tu connois bien ma poture :
Que ie me ris de ta cenfure,
Cenfeur fuperbe , audacieux,
c'est queie te veux faire entendre,

oil est facile de reprendre,


Lifficile de faire mieux,
Maphaera) ri: P" usuvstal.

cuipameri
facilis hec, qum imitaberin
Non ab Apollodoro Xeuxide
sed ab AmicoC.C.In Zoilos poitum.
*

9.

| ::::::::::::: # :

FAVT-MOVRIR,
\ E T

LES

ES CVSES INVTILES ,

Qv o N A P P o RTE

A CETTE NECESSITE.

LA MORT.
#STYST

VE ces Diputes/ontfriuoles,
| Qion agite dans les Efholes,

: Pour/Hauoir quel effleplus fort;


*=". L'amour,le vin,ou bien la mort.

Je crois quilfaut faire litiere

Du dbat de cette matiere ,

Cet z n compte dormirdebout; Sait-on pas que par deus tout,


Glorieufement ie l'emporte ; "

Et que ie fais toufours plus forte ?


C'et diputer, quel eft plus beau, . .
-

A
|

=T-T-T-T-T

Io

Le Faut-Mourir.

Ou le Soleil,ou le flambeau,

C'et diputer de leur lumiere,


Quelledes deux et la premiere,
C'et demander quel et plus grand,
Ou la terre,ou le firmament.

Pigme;
Ces diputes vont enfume;

Dvn Geant,ou bien d'vn

Yn chacun doit tomber d'accord,

Qu'il net rien plusfort que la mort ;


Ie fais voirpar experience
Que cet l lvniquefience.

N'et-cepas mo qui fais les Loix


Aux Papes aui bien qu'aux Roys?
Seule ie dipoe & iordonne
De leur S ceptre, de leur Couronne,
Et quandie veux,je leur fais voir,

Maforce ioinie mon pouuoir,


C'et moy qui fais defus la terre
A tous vne fanglante guerre;

. Qui va de l'vn l'autre bout,


Pour mefaire craindrepar tout:
Quand il me prend la fantaie,

Je m'en vayfourrager l'Azie,


I'attaque dans fon Arcen!
Ou pour mieux dire en fon Serral,,

Ce grand Seigneur de la Turquie,


Et quoy qu'ilpeies& quoy qu'il crie,
Quand ie l'ay perc demon dard,

Le Faut-Mourir.

It

Il faut quil meure, toff ou


Sans qu'il puie auec on distiahne
Guerir le coup donc ie l'entame,
Auec mon dard enuenim,

Qui frpae le fablim. "


Ce Bouc fe fahefe depite,
Pete,tempete,quand il quitte

Ses concubines dans le temps


Qu'il en prenoit fespatemps,
Ct infame Sardanapale, ,
Ce rufen, fi vilain.fi/ale,
Subit auec vn grand regret
AMon inuitable decret;

Et quand il fent que ie le pree


Il faut malgrluy quil confe, --

Qu'vn /-ul coup de mon bras piiane


Fait uanoirfon croiant.
Ie parcours toute la Sirie,
Ievais trauerfer l'Arabie,

Et l iefrappe quandie veu


Ces Negrs qu'on appelle heureux :

Delapaant dedans la perfe,


D'vn coup de iaueletie perce
Ce grand Sphi remply d'orgueil,
Et luy fais voir dans le ceruil

ge ma puiance & fans econde,


Quelle commande tout le monde,

Quepas vn de tous les humains


-

12.
Le Faut-Mourir.
Ne peut s'chapper de mes mains.
Ie fais voir mes forces gales
Dans les Indes Orientales ;

Ie traitte le Roy de Pegu


Ne plus ne moins quvn pauure gueus
Et ie luyfais affez comprendre,
Moy commandant,qu'il fe doit rendre,
Quandientreprends legrand Mogor,
Quoy que fa terre abonde encor,
Et qu'elle talefans meure
Les raretez de la nature.

Quoy qu'il commande cmme on /Fait:


Des Prouinces quarante fpt,
Ieluy fais dire dans fa couche
Aufi-toff que mon dard le touche,

A meme-temps qu'il et ble, - Cen effait iefuisfricaff.

Ce grand Monarque de la Chine,


ee puiant Roy quay qu'il domine,
Des pays vaftes & diuers

Plus quaucun Roy de l'Vniuers; .


Ce Roy dis-je qui feul enferre
Dans fon Royaume autant de terre

Que l'Europe oubien peu s'en faut


Pais qui rienne defaut:
Ou mefine la moindre Prouince
Furnircit aux frais d'vn grand Prince,

Pis qu'elles ont abondamment

Le Faut-Mourir,

r;

AMines d'or, & mines d'argent;


Perles, Muff, Ambre,& Porcellines,
Soye,& Coton,& fines laines,
Ce grand Roy,dis-jefait comment
Dans le dtroit d'vn monument
Ie borne le cours de fa vie.
Pour le grand Duc de Mocouie,

Ie le reduit au petit point,


Quand du moule defon pourpoints-

I'en fais vne horrible fquelete,


Quand; ie le dis la chof et faite
Et luy fait voir que de la mort,

Il ne peut uiter l'effort.-.


Pour ce grand Cam de Tartarie,
Tout plein d'horreur,& defurie,
Peu courtois fs vrais amis;
Redoutable es ennemis,
Qui tient en eternelle guerre,
Ceux qui font proches de fa terre,
Prince cruel, le plus fort,

Qui regne du caf du Nort


D'o fortirent iadis les Scythes,
Quand ie vay faire mes viites,
Dans ct effroyable pays,
Ha ! que i'en treuue d'bays.
Ce Prince qui fait tant du graue,
Qui le Ciel & la terre braue,
Prince cruel, Prince inhumain, , .

* *

14.

Le Faut-Mourir.

Sent la peanteur de ma main,

Et dans ma premiere rencontre,


Malgr es fouguesie lny montre,
Que s'il et puiant vers le Nort,
Mon bras et encore plus fort.
Sortant d'Afe ie galope;
Et te parcours toute l'Europe,
Je vay trouuerles Gronlandois ,
Les Ilandois,les Frilandois,

- *

Toutes ces Iles iefourrage;


Apres, pourfuiuant mon ouurage,
Dans le pays des Suedois,
Ie vay l recueillir mes droits,
I'e/pouuante la Scrifinie,
La Noruege, la Fimmarchie,
Ie monte iufques aux Iapons,
Et quoy que ces mauuais garons,
Auancent le cercle polaire,
Je leur fais fentirmacolere,

)
\

Jedestends aux pays des Gote,


Des Ofirogots, des Viigots,

, f

Jetrauerfe la Fionie,
La Scanie, e la Halandie.

En chemin faiant ie mbats,

De parcourir le pays bas,

Gueldres,Cleues, Iuliers,Holande;

Flandres, Brabant, Limbourg,Zelande,


Je vay foufnettre fous mes loi,
/

Le Faut-Mourir.

Irlandois,Ecofois, Anglois :
De l ie decends dans la France =
Apres dans l'E::::::iauance,
Puis ie me iette dans la mer,

Pour l me faire renommer:


De l ie pafe en Italie ,
Et reuenant en Lombardie,

Ie vay iufques aux Allemans,


Intimer mes commandements,

Do mon chemin tout droit ie dreffe,


Vers ce bon pais de la Grece : ,
Par tout ie fais beaucoup de mal:
Ie trauerfe le grand Canal,
Parce que le defir me pique,

De parcourir toute l'Afrique,


Et bien queces noirs Africains,
Faroches, brutaux, inhumains,

Aux effrangers ferment leur porte,


Et sils pouuoient faire enforte

Quon nentrafpoint dans leurs quartiers,


Ie me mocque de leurs portiers,

I'entre en depit de leurfurie,


Dans l'Egypte,& la Barbarie,
Et fans craindre point de danger,
l'entre dans Thunis,dans Alger,
Ieparcours la Mauritanie,
Bile dulgerid, Numidie,
De Sarra les affreux deferts,

----

r6.
Le Faut-Mourir.
Et ie porte trauers les airs,
Les edits de maloy donne,
4u Prete-jean la Guine,
Tout cela dans moins de deuxiours,

Iemarchesie vole, ie cours ,

Et iefais tant que ie mauance

Yerle Cap de de bonne eperance,


En portant toufours auec moy,
Dans ces lieux lapeur, & l'effroy.
Ce que fay fait dedans l'Afrique,

le
le fais bien dans l'Amerique,
On l'appelle monde nouueau,
-Mais ce font des brides veau,
Nulle terre moy n'et nouuelle,
Je vay partout fans quon mappelle,

Afon bras de tout temps commanda


Dans le pais de Canada;
I'ay tenu de tout temps en bride,
La Virginit, & la Floride,
Et jay bien donnfur le bec,
Aux Franois dufort de Kebec;
Lors queie veursie fais la nique

Aux Incassaux Rois du Mexique,


Et montre aux nouueaux Grenadins,

Qu'ils fnt des fous, & des badins:


Chacun fait bien comme ie matte,
Ceux du Brefil, G de la Plate ;

Aini que les Taupinembous ;


}

Le Faut-Mourir.
En vn motiefaisvoir tous,
Que ce qui naiff dans la nature,
Doit prendre de moy tablature,
Et quelque fois on nattend pas
De naifire qu'on et au trefpas :
Souuentefois on void que i'entre
Dans les entrailles, dans le ventre,

Dvne femme,pour l dedans


En pieces mettre belles dents
Son fruii, & luy faire connoifire,
Qu'il doit mourir,auant que maitre.

Enfinie frappe de mon dard,


Tout le monde fans nul efard ; .
Le plus pauure,auec le plus riche
Le liberal,auec le chiche:
Ie traitte tout galement,
Le Confeiller,& le Sergent, .
Et la Dame,& la Villageoife,
L'artiane auec la Bourgeoie,
Le Gentil homme,& le Berger,
Le Bourgeois, le Boulanger,
Et la Maifireffe, & la Seruante
Et la Niepce,comme la Tante,
Le Ieune comme le Vieillard,

Le Chafte,comme le Paillard,
Le Valet,ainfique le Maifire.
Le Fidelle,comme le Traiffre,
Le Dote,comme lIgnorat,
9

18

Le Faut-Mourir.

Le Pere,comme fon Enfant,


- *
Afonieurl'Abb, Monfeur on Moyne.
Le petit Clerc,& le Chanoine,

Sans choix,ie mets dans mon butin,

,,

Maifre Claudemaifre AMartin,


Dame Luce, Dame Perrette,
Dame Ieanne, Dame Colette,
Maistre Laurens, Maifre Ieannin,
Maifre Iacques, Maifire Gonin,

J'en prends vn dans le temps quil pleures


A quelquautre,au contraire l'heure
Que dmeurment il rit : .

Je donne le coup qui le frit.


J'en prens vn pendant quilfe leue,

En e couchant lautre l'enleue,


Ie prends le

malade c le fain,

Lvn autourdhuy, l'autre demain,

Lvn an Tripot, l'autre la chaff;


Lvn en ru, est l'autre la place,

Ienfurprends vndedans fnlitt,


Lautre l'etude quandil lit,
I'attaque l'vn quand il mmeille,

-***

L'autre pendant le temps quil veille,

I'en urprends vn le ventre plein,


Iemine l'autre par la faim,

I'attrapelvn,pendant qu'il prie,


Et l'autrespendant quil remie,

Ien faiff vn au Cabaret

Le Faut-Mourir.
*

Entre le blanc, & le clairet

Lautre qui dans /on oratoire.

A fon Dieu rendhonneur & gloire,


Jen frprends vn pendant l'Eff, , ,
Lautre en Automne et emport,

I'en frprends vn, lequel/e pame,


Le iour quil epoue fa femme . .
Lautrele iour que plein de dueil,
La fenne il void dans le cercueil

I'enfuprends vn dedan: l'enfances


Et l'autre dans l'adolecence:
Vndedans la virilit

Et lautre tout decrepit,

I'enfurprends vn la mammelles
Et l'autrefi vieil qu'il chancelle,

Vn dans la ville l'autre au champs,


Vn au dehors, l'autre au dedans,

'en frprends vn la Montagne,


Et l'autre en la plaine Campagne,

En gracevn, l'autre en pech,


A la foire vn, l'autre au march,

Vnien prends qui le chaudendure ;


Et l'autre qui meurt defroidure,
Vn pied tautre cheual,
Dans leieu lvn,& autre au bal,

Vn dans la paix,l'autre la guerre


Vn fr la mer, l'autrefir terre

Lvn arronfant fs choux cabut.

19

2.O Le Faut-Mourir.
L'autrefauchant fesprs herbus :
vn en eff, lors quil moionne,

|-

L'autre en vendange dans l'Automne:


Lvn au Printemps cueillant du verd,

L'autre tremblant defroid l'hyuer:


+'vn faiant des rodomontades,

+ autre uaporant fs boutades:


+'vn criant Almanachs nouueuaw

42autre qui/eme/es naueaux:


Kn langaiant, l'autrerobuie:
Yn quiefrife & qui sadiuie,
'autre qui contefes cus :

I'vn quifait la fete Bacchus,


L'autre qui ieufne le Carefne;
Z'vn rubicond & l'autre blefine.

Ten prends on dans le Conflat,


L'autre en l'office de Prelat,

I en frprends vn dedans l'tappe;


L'autre dans les tailles fatrapp :
Yn qui mange & l'autre quibuit:

Ke qui paye & l'autre qui doit :

Vn qui demandefon aunofie,


L'autre dans le temps quilla donne,
Je prends le bon maifire Clement,
Au temps qu'il rendfon lauement,
Et prendladame Catherine
,
Le jour qu'elle prend medecine:

-|--

Enfin on ne peut pas douter


*

|-

<

------

Le Faut-Mourir. Que ie nefaeredouter,


Par tout ma force & ma puiance,

2l}

Puique ie fais ce que iauance;


Mais ce que iay dit en commun,

Ieleferay voir en chacun.


LA M O R T.
-

Au Pape.

Aou Tete triple Couronne,


Cet vous dis-je que lordonne.
Que fans aucun retardement,
Vous vous rendiex preentement
Deuant le Dieu qui ful dipoe
Sans compagnon de toute chaf,
Il me faut fiure pas pas.

LE PAPE.
Non,vous ne me urprenex pas,
left tout prefi comparfire,
*

Deuant mon Dieu,deuant mon Maifre:


Cet vne Loy, cet vn Editt,

Que de fa bouche il nous a dit,


ue tout homme fe doit refoudre,

Toft,au tard,de tomber en pondre:


}

Nul n'appelle de ct Arret,

De le fuliriefais tout pref:


*

=-===~r

2.1.
Le Faut-Mourir.
Quoy que ie fois le chef du monde,
Auec humilit profonde,

He reuere es iugemens,
Iexecute fes commandemens;

Ie confeffe & ie dis en fomme,


Que ie dois mourirefiant homme, Ce que ie ne refuepas:
-

Ie vous/diuray donc pas pas,


Pour aller faire ce voyage.
*

L A

M O R T.

Tous ne tiendront pas ce langage,


Ce font di/Cours d'vn bien-heureux.
O i que d'autres malencontreux,
Quand ce viendra du fait au prendre a

Auront grand peine f rendre.


L A

M O R T.

Avne jeune Damoifelle fiance,


Vous labelle Damoifelle,
.{ M Je vous apporte vne nouuelle,
gui certes vous furprendrafort,

-"

C'et qu'il faut penfer la mort,


Tout vitement pliek bagage,

Carilfaut faire ce voyage. . .

*... .

|-

Le Faut-Mourir.

2.3

* LA DAMO I SE LLE.
:Quentends-ie ? tout mon fens e perd;
Hlas ! vous me prenez fans verd,
Quelle raion qu'on me propo?
Que de mourir ie me difpofe,
Cet tout fait hors de raion;
Mourir ! dedans vne faifon
Que ie ne dois fonger qu' rire
Iefimis contrainte de vous dire,
Que tres-iniueeft vofire choix,
Parce que mourir ie ne dois

`--

Neffant quen ma quinzieme anne;


Voyez quelque vieille chine,
Qui n'ait en bouche point de dent ,
Vous l'obligerez grandement
De lenuoyer lautre monde

Puis qu'icy toufours elle gronde3


Elle net iamais enrepos,
Ce net quvn affemblage d'os,
Ce net quvne triftefquelette ,
DefCharne,& toute dfaite ,

Vous la prendrex tout propos;


Et laiez-moy dans le repos,
Moy qui fuis toute popinete,
Dans lemkonpoint, & oliette,
Qui n'ayme qu' me refouir,

Degracelaiex moioiors

--

--

^14

, Le Faut-Mourir.

Des auantages de mon ge :

Diferons ce trifie voyage,


Pour vne autrefois,s'il vous plaifi,
Lefeul fouuenir m'en dplait;
Et ien fuis tant plus offenfe
Que dja ie filis fiance,
Auec vn braue homme d'honneur,
De qui l'attens vngrand bon-heur,
Car peu s'enfaut qu'il ne m'adore :
C

|
|

:
^

A tout cela iadioufie encore,

Qu'il a fait dja de grandsfrais,


Il m'afait des habits exprs,
Et n'effant pas au rang des chiches,
M'a donn des ioyaux tres-riches,

Nos parens font aduertis tous,


De f trouuer auecque nous,

H! voudriez vous troubler la nepce


| Iettant lpoue dans la foe?
Je crois que vous aurez gard,
A ces raifons qui font fans fard,
Si ce coup ie ne puis rabattre;
Neus ne mourrons pas moins de quatre, ,
Aucc moy mourra mon Epoux,
D'autre cotreoluez-vous,
:
Quainffi mourra monpauure Pere,
Auff-bien que ma pauure Mere;
AyeX doncques compaion,
s
3.

Dvne fi grande affliction,

25

Le Faut-Mourir.
Et nous accordez cette grace,

Qu'en paix notre nepce fefaffe


Sang que nous fyons affligs,
thb\vous ferons obligs.

Vous croyez donc(Madame-Ifelle,)


4uec vos emmiels dicours,
Que vous parlez tonfiours d'amours,
Je nentendspas vos railleries,
AWytoutes vor caiolleries,
Je me mocque de vos dtours,

|-

~ Et ie feray tout rebours :

Penfez donc votre voyage,


Et/ongez plier bagage,

Il faut faire dantpeu de temps


De vos yeux doux, des yeux mourane,
Ne penez-pas que ie me raille,

Chacun doit payer cette taille,


Tout le mondey doit confentir.

- Reoluez-vous donc partir.


Si onuent(belle fiance)

Jeue effe'dans zotre pense,


Seriez-vous en/ grand efmoy?
Ilfalloit bienpenfermoy,
Pour ne me tronusr/ifoudaine;

s.

2.6

Le Faut-Mourir.

Nous fouffrons auec moins de peine


Les mal-heurs que nou preuenons,

Et finou ne les detournons


Par l'effet de notre impuianee,

Quand ils font en notrepreence,


Ils me nou choquent pas ffort.

Au lieu de penfer la mort,

Qni vostre trame a deuhide?


Pous fauez eu dans votre ide
Que de prendre vos pae-temps,
El couler doucement vos ans

Tonfiours dans la caiolerie,


Toufours dans la mugueterie:
Piafer, & rire, fauter, Sc

diuertir,e contenter,

Estre toufours mieux aiuffe,

Pur cfire la mieux muguete,


P7er les poudres de fenteurs,
Se faire des adorateurs ,
se regarder dans vne glace,

|
|

|
\,

Au carrofe auvir toujours place


Pour sen aller au pourmenoir,

A des galands fe faire voir,


Tonfours belle toufours riante
Toufours lete,& toufours fingante, ...
C'et quoy vous auez penf,

Pendant le temps qui seffpa;


Maintenant belle Damoielle,

. . ..
-

Le Faut-Mourir. 27
l/fantpartir, on vous appelle,
Cest perdre temps, que marchander, .
Et quelque terme demander;
-Analez donc cette pillule,
Et test,carla chandelle brule,
-

EtPour lapluftoft analler,

Jevons defend, de plusparler.

A vn Forat de galere.

A#:: ie mefiiis lafe,orce

Ta mifre en
ma
Couragepauure mal-heure#x,

Courage,parce que ie veux:

:Aettre fin tutes tes peines,


rizer terfers,rompre es chaifnes,
** ce ferateut maintenant;
lymo donc fans retardement.

Le Forcar.
Pour vne autrefois la careffe,
4 cette heure il n'estrien qni prefes
Laiez-moy viure dans me, fers,

{&#ifans murmurefont/Buff:

* vn puis dire en concience,


B

2.

*,

---------

*
|

28

Le Faut-Mourir,

Que ie fouffre auec patience:,


AMes petites infirmitez,
Et que mes incommoditez,

Ne fontpas des inupportables;

Carie les trouue tolerables:

Il ne faut pas donques fonger,


De me faire encore defloger,

Toufous cela e pourra faire.

L A M O R T,
Et iuques dedans la galere,
Des excues on cherchera,
Et des refus on me fera ?
C'eivne chof qui m'tonne.

u'vn
Roy pour
garderfa Couronne,
Ded
oerfae
refu,

z*

Et qu'il fe troume toht confus,


Quandilfaut qu'il quitte fa place,
Er bien encorpour cela pae,
Il a du moins, quelque raion,

De reffer dans la faifon


Qu'il nage parmy les delicet;
Ayant toutes choes propices,
Japprouuefonreffentiment;
Maismon etrange tonnement,
C'et d'en voir vn dans la galere,
Qui dens vne extreme mifere?
\

- -

----

Qui fous fes chaines, & fes fers,

Le Faut-Mourir.

29

Soufre aini que dans les Enfers,


Et parlant de fa delinrance
Il me fait de la reffence,
Et trouue le bien dans fes maux,

Et la douceur dans ces trauaux,

Dis-moy donc ie ne puis comprendres


Pourquoy tu neveux pas te rendre
*
|

Aux femonces que ie te fair,


Pouralleger le peant faix.

Qu dedans ce monde t'accable?.


Dy donc n'est-ilpas veritable,

Que ta vie et pluftoft ta mort?


De le nier as-tu pastort?

Tu vis d'vne faon mourante,


Ta vie et toute languiante,

Et par dedans, & par dehor,


Et dans ton ame,& dans ton corps,
Ton corpsef dedans la Cadene,
Et tapauureame dans lagefne,
Est-il d'heure, ny de moment,
Que tune fois dans le tourment?

Viuant dedans cet eclauage,


Hcemment as-tu le courage,

De vouloir croupir dans ton mal?

N's-tu pas vngrand animal,


De vouloir viure de la frte?

Jadis tu frappois ma porte,


- B 3

,
-*

3o

Le Faut-Mourir. .

Implorant fonuent mon fecours,


Ei tu m'appellois tous les iours,
Sourde,impitoyable,inhumaine,
Quand ie ne prenois pas la peine
De mettre fin tes mal-heurs;

Mais prenant piti de tespleurs,


Et tes fangots m'ayant touche,
Enfin is me fai approche,
Pour finir d'vn coup tous tes manx,
ft terminer tous tes trauaux;

Et quant on vient du fait an prendre,


Les moyens tu n'en veux pas prendre ;
De fotfrir nes-tupas laf?
er

LE FORCAT
l et vray pour le temps pas,

42e ie commenois ms fouffrances


J'implorois lors votre affiance,
Et crois que dans cette faifon,
Defaire ainfianois raifn.

faucis vecu dans men ieune ge,

Toufours dans le libertinage,


Gayioyeux,dipot, fueill,
Toujours vol, toufours pille,
J"auois toufours fait bonne chere,
Et tout dvn coup dans lagalere
Helas | ie me vis enchain ;

-*-xzsw --

31

Le Faut-Mourir.

* {

Dans ct estat bien estonn,

- De changer mon libertinage


^ Em vn tres-cruel Efelauages
Ie me vis dans le defepoir,
Parce que ie ne pouuois voir
Wne telle metamorphofe ;

Ce fut vne terrible chofe,

Quand entrant dans ces lieux affreux,


On me coupa tous mes cheueux,
Sans melaier (lah quelle feste ! )

Yn poil de barbe,ny de tefte:


Car on y pafa le rafoir,
C'et ce que ie ne pouuois voir:
Mayant donc ras de la forte
Fae Camile on m'apporte,

Anec vn gras & vienx bonnet ,

Lequel n'auoit pas vn bout net,


Parce que dedans cette laine,
Toute fale est toute vilaive,

S'etoient mis defu,& defout,


Des entiers ecadrons de pous:

Des calons d'vne vieille toile,

Quon auoit fait de quelque voile ;


Qui nepousoit feruir de rien,
On me les fit chauffer tres-bien.
En ct effat ( choe norme,)
Zn memena dans la chiorme,

O iefnis encor preent;

z
|

;*

zz

Le Faut-Mourir.

Eo lon me fit ce beau preent,


De cette dure & rude chaine,

Le vray prefage de ma peine:


Aini de me voir attach,
A dire vray,ie fus fafh,
Et ien eus du regret dans l'ame.
On me mit en main zne rame 5

Je vous puis direfainement,


Que voyant ce lourd intrument,
Tout coup ie perdis courage,
Preuoyant bien quefon vifage
Ne pouuoit effre qu'epineux,
Bien difficile,& bien peineux,
Pour me rendre en ce mefier maiffres.
Souuent il me failloit foufmettre

A4 es efpaules aux rudes coups,


Que dchargent ces loups garaus,
Ces comites qui pour entendre

Nos plaintes nont l'oreille tendre,


Ou meme doreilles n'ont point,
Mais ie me flattois en ce point.
Dans vme fi triffe auanture,
Quau moins dedans ma nourriture

trouuerois quelque douceur,


Comme ie le tenois pour feur,
celafoulageoit mon martyre ;
Cariauois toufours oy dire

Quon nous donnoit du pain du Roy


*

~^

Le Faut-Mourir.
moy,

33

Alors ie difois part

De ce coff,rien n'et craindre,


Du pain tu nepourras te plaindre;:

Car il fera du purfoment,

# "e/auroit effre autrement,


Etant pain d'on friche maitre.

Bien efionne voyant pareffe,


"Pain demy cui: & tout noir,
Wn pain que ie ne pouuoit voir, -

Bien diuers dupainde Go nnee.


Est-ce l la delicatefe?

(Tout trife alors,diff part moy)


Que l'eperois dupain du Roy;
Helas que ce bon Sireeft chiche;
Puique f Puiant,f riche,

Il entretiewt /esJeruiteurs,

D'wn tel pain,vrayPain de douleure.


J'en reffentis dedans my-meme

Kne affiittion bien extreme,


Laquelle certes 'augmenta,

Qaandie vis quonne m'apporta,

*:"44" de l'eau pour toimentoire : }


-4 ce coup vous Pnnex. bien croire,

9ue leviage me pli


# que man panure curfaimir,
Vyant ce mal-heureux brennage,

gi: hai plus dexmonieum: ge,


Que le plusdangereuxpoifon,

" ;

.
,-

zr

- - -

----

34
}
)

Le Faut-Mourir.

Et certes ien auois raion:


Me voyant dans cette mifere,

Je crie,ie me defepere,
Ie tempeste contre les cieux,
Je murmure contre les Dieux,

Ie me plains,& ie les querelle,


Trop inhumainsie les appelle,
De vouloir que cet element

Me doiue feruir d'aliment,


Pour futenter ma pauure vie,

Nonobtant notre antipathie,


Cest dans de femblables difcours,
Que limploray voffre fecours,
Ce fut dans la douleur extreme,
AMais ie n'etoispas moy meme,
Parce que vous pouuez bien voir,
Qu'alors vn coup de defepoir,
Me fitauancer ces paroles,
Et bien legeres,& bienfoles,
Que iay reuoqu mille fois,

--

||

Carparlerainfi ie ne dois.
L A MOR T...**
An prime-abord de tes fouffrances,
Tu demandois mes affifiances:

Dy moy qu'a-tu donc auanc,


Depuis le temps qui s'et pas?

Le Faut-Mourir.

35

N'es-tupas dans les memes peines:


N'es-tu pas dans les memes chaifnes?
Qu'as-tu plus quau commencement?
N'as-tu pas le mefine tourment!
T'a ton chang de nourriture?
AWullement; mais ton corps endure;
Les memes incommodits,
Et les memes infirmits,

Ie ne vois nulle difference;

Auiourd'huy dedans taouffrance, .


Cet pourquoy n'as-tu pas grand tort ;
De ne les finirparla mort.

LE FOR CA T.
Me voyant en memeposture,
Pous croyez que tonfiours i'endure
Dans ce lieu les me/nes trauaux,

Que ie foufre les memes maux,


Mais cela net pas veritable:
Le temps rend tout mal upportable,

Quand longuement on l'afouffert,


Il s'adoucit s'il nefe perd,
Et nous nous rendons familiers,
Nos fouffrances particulieres:
Ainst voyons-nous bien fouuent,
u'vne fivre au commencement

Cufe des ardeurs nompareilles,


* -->

TTT-7-T

36

Ls="err

Le Faut-Mourir.

De l'inquietude,e des veilles,

--

A celny qu'on en voit furpris,


AMais ftoft que la fivre a pris
L'heure de fes accs regle,
uentierce ou quarte elle est coule,
Vous voyez le febricitant,

Deformais ne fouffrir pas tant;


Quoy que la fivre foit la mefine,
La rigueur en et moins extreme;

On void par l, que le feul temps


Caufe ces adoucifemens.

Vous voyez bien que ie veux dire,.


Qu'aujourd'huy ie fens mon martyre
AMais ie fouffreplus doucement,
#ff 772072

pas 41/ commancement,

De plus outre l'accoufi umance,


Autre bonne raifon i'amance;

Iepoede fans vanit,

En moy plus d'vne qualit,


Qui ne font pas des plus communes:
Pour vous en dire quelques-vnes,
Hefais vn homme de trafic,

Etjefaits fans point d'alambic


Dsprodiges dans l'alchimie,
Par ain, iegaigne ma vie,
I'ay toufours quelquepeu d'argent 5.
Et ne fuispas trop indigent,
Si je ne faits des bas de foye

.;

S----

Le Faut-Mourir.
Jefwy de lafaufe monnoye,

57

Et je ne cours aucun hazard:

Il et vray que laplus grandpart


4Ppartient mon Capitaine,
Qui recompene bien mapeine;
Et m'en donnefufiamment,
Pur viure affez commodment.

Aini dedans mon eclauage


encontre mon aduantage,

Obligez-moy de my laifr,
Et de ne plus tant me prefer.

Kne autre raion qui me prefe,


De demander cette careffe,

C'et que ie vois quauec le temps

C'et vn reproche mesparens,


Si ie meurs dans vnegalere;

Et ie voudroissilfe peut faire


Mourir plus honorablement,

Ce qui feroit affeurement,


|-.*

Pour peu quon prolonge mon terme;


Car de me mettre en terre ferme
Mon Capitaine m'a promis,

Si-toft qu luy iaurayremis


Mon beau ecret de la monnoye,
Car cafait

il me renuoye;

Et qnand cela ne feroit pas,

Kondriez-vous bien(que montrefpas

Suruenant dans vne gallere)

|-

38

-----

Le Faut-Mourir.

Ie tombae en cette mifere,

Qu'il failloitfaire montombeau,


Comme les poions dedans l'eau,
Car comme etant mon ennemie,

Que iay toufours fi fort haie,


Ie ne ferois pas en repos,
Elle me tenant en depos,
A tant de raions aduances,

Plus fortes que bien aiances,


Je vous prie ayez quelque gard,
Pour en differer mon dpart.

L A M O R T.
,
Il et vray, ie te le confee,
Que tu te fers de grande adree,
Tu parois bon Rhetoriciem,
AMais tout cela ne fert de rien.
Car afin que ie te le die,
Je ne fuis iamais dmentie,
|

C'effettife de s'amufer
Apretendre de m'abufer,
Il n'est point la d'autre mystere,
Il te faut ton voyage faire;

Et va-t'enfans plus de debat,


Viftement car le tambour bat,
Il a fallu plus de myftere
Pour tirer vn de la galere,

Quel'autre duceptre Royal,

--------------

Le Faut-Mourir.

39

O ! que le monde et deloyal;


Si ie n'effois bien abolue,
Chacun viendroit la dague mu,
Et net nul qui nefifi effort,

Pour fe guarentir de la mort.

. .

LA MORT. A Guillot, qui a perdu fa


Femme.
.
L A M O R T.
[ Aiffre Guillot , ta femme et morte
Et la nouuelle ie tapporte
Qu'il la faut fuiure promptement,
Ie ten faits le commandement.

G VILL O T.

omment ? que mes iours ie finie


C'et vne trop grandeiniustice,
Pour le meriter quay.ie fait?
Ce feroit le plus grand forfait
Qui fe foit commis fur la terre,
En temps de paix,ou temps de guerre, ,
Non,non, ce n'eff pas la raion
Que fi-toft dedans ma maion
Vous reueniexfaire cure,
Vous auez ma femme enterre, .
|

Seulement depuis quatre mois,

4o

Le Faut-Mourir.

Contentez-vous pour cettefois,


Selon raion que tout fe fae,
Et laiez moy viure de grace,
Parce que ie ne puis fonger

v
|

Defpromptement defloger.
LA

M O R T.

Guillot n'as-tu pas bonne grace

94and tu di qu'ilfaut que ie fae,


Ze chofes felon la raion,
C'et eftr vn fou de lafaifon;.

7" ais pauure homme fns ceruelle,

24e chacun auengle m'appelle,


Par confquent n'ayant point d'yeux
Pour moy ie ne puis faire mienx,

Que frapper d'etocou detaille,


4 tout hazard,que tout coup vaille,
Celuy qui f trouue bles,
Cen effaitsil et fricaf,
Je laie tout l'aduenture.

Je n'ay patreceu lableure,


De grace donc pardonnez-moy,
Et ie vous diray le pourquoy:
Je vons demande ain la va

--------

--------

Le Faut-Mourir.
Ecoutez-moy ie vous en prie.
Il y peut bien aaoir vingt-ans
Que mes amis & mesparens;

Koyans que iefois dedans l'ge


*

-Me donnerent en mariage;

Ymefemme par mafaymon,


AMais pluftoft vn petit demon;

Souuentefois auec laquelle,


Tay pens perdre la ceruelle,
Terrible de touce faon,
Indocile toute leon:
Elle anoit le diable la tefie,
C'estoit la plus mchante befie,
Qaj fut fous la cappe du Ciel
Pleine de venin, & de fiel,
Elle n'auoit aucun mefnage,

Ne valoit riem pour toutpotage.


Pour le vin elle le beuuoit,

Comme vne truye boit le laist,

Elle l'aimoit tout poible,


Toufours rioteue,est terrible,
Qui faioit enfin fans raion
Toufaurs du bruit dans lamain
I'vfois de tous les artifices,
Pour la corriger de ces vices,
Pour captinerfonamiti
Je l'appellois chere moiti,

Et de faiti'auois bonne gracai

41.

Le Faut-Mourir. *

Carfonuent au lift ma place


Se mettant quelque fien amy,
Ie ne la tenois qu' demy,
Le bon Guillot en concience

Souffroit le tout enpatience,

Force metoit,car aui bien


Pour crier ie nauanois rien.
Et durant plus de quinze annes,

ray foufrt ces rudes menes,


Ct amer calice i'ay beu

Leplu confiamment que i'ay pen.


ce qui vous etant bien netoire,
Vous voyez que mon purgatoire
En ce monde 'ay tres-bien-fai3

Obligez-moy donc sil vou-Plair,


De my laiffer encoren vie,
Tres bumblementie vouse"Prie
Et de bon caurie vou le diff,

Pour yfaire mon Paradis.


Pour cefait,ipoue vnefemme

Qui n'a poinnen elle de blafne,


n ny remarque aucun dfi;
Cast donc auec elle quil fauf,
Que ie noye mes amertumes,

perdant mes vieilles coutumes,

Qui mont fait fi long-temps ptir,


Ie commence me diuertir

Pour prendre la refouuenance

==---

- -

* *

Le Faut-Mourir.

43

De toute ma vieille fouffrance ;


Je vous coniure de bon cur,

Que vous me faez lafaueur


De me laifferencore viure,
Afin que iaye le reuiure,

N'ayant peu recueillir le foin,


Pour le preent cest tout monfain.

LA MORT.
Guillot auec ta barbe rone,
Tu n'es qu'vn fot en taille douce,

Car tes dicours nont point de nez:


Dans le rang des infortunes,
Tufus durant longues annes,
Tes douleurs estant termines,
Tu les voudrois recommencer:

Celle que ta veux fiancer

Serapeut-estre encore pire


Qui peut fe ventar de t'en dire
Affeurment la verit?

Seroit-cepas temerit

De en onnervne afurance:

C'est pourquoy dans la defiance,

..

Il n'y faut penfer nullement;


Allez donc chercher vitement

Le Paradis l'antre monde,


Parce que ie venx quon me tonde,
*
---*

- .

44 Le Faut-Mourir,
Si l'on le treuue en cettuy-cy,
Offez-vous donc vitte dicy.

LA MORT.
A

Don Diego Dalmazere,


Caualier Epagnol.
LA MORT.
Vous, Don Diego Dalmazere,

lepropoe vm ouurage faire


Lequel est du tout important,
Et vous n'y ongez paspourtant,
Cet dire que tout l'heure,
Il veus faut changer de demeure;

Il vous faut penfer mourir,


Sans qu'on vouspuie/ecourir,
Et ne faut faire aucune attente.

DON DIEGO.
Commentquelle et cette infolente,

Qui tient de femblables dicours?


Quoyie demande du fecours,
Quand il faut diputer ma vie?
Non,non par la fang,ie renie,

Don Diego ne craint point la mort;


r

Le Faut-Mourir.

45

Par ton dicours tu luy faits tort


Et tu le faits mettre en colere.

LA MORT.
Pauure fou vous auez beau faire!
Il vous faut mourir en ce point,

DO N DIEGO.
Wien,iemets bas mon pourpoint,

Pour chaftier par mon epe

7on audacieue chappe;


Et ie te veux faire fentir,

Que toff iete feray mentir,


Moy mourir ! & quelle apparence ?

J'ayfait retentir ma vaillance,


Aux quatre coins del Vniuers.
Et l'ay fait voir en lieux diners;

J'ayfait voir ce que fauoit faire


Legrand Don Diego Dalmafere;

l'aplais par tout la terreur,


L'effroy, l'ipouuante & l'horreur;
I'ayfait voir dans la Barbarie
Quelle efima force, & mafurie,
AMes voiins de Marco, & Fez,
Sauent t en ce que ie leur faits,
Quant ils irritent macolere.
- * -->

46 Le Faut-Mourir.
Cet Don Diego Dalmazere
Defauoir comme il faut ranger

*
|

Ceux de Tunis, & ceux d'Alger,

Peuple vaillant plein de courage,


Ne foufflant que flots & qu'orage.
Tayfeu,que du cost du Nort
Les Tartares ont prife fort,
Pour leur courage, leur vaillance,
Pour enfaire l'experience
Je men alay dans cepeys:
Mais au diable,l'vn que s'envis,
Quand ilsfeurent que Dalmazere
Vers enx fa marche vouloit faire,
Ils farent defayeur faifis
Et tout tellement efbais,
Quils me quitterent la campagwe,

Ils gagnerent tous la montagne,

Et fe cacherent dans les bois:

Ces braues qui les autres fois

Alloient partout le voiinage,


Et bien plus loin par leur courage
Porter la crainte, la terreur,
Moy paroifant,ils eurent peur,

Si quil fallut que Dalmazere


S'en retourna#,fans y rien faire :
Iefus contraint de m'en aller,
Pour ne trouuer qui parler,

Sigrande effeit ma renomme,

|
|

* -

Le Faut-Mourir. 47
Dans cette contre alarme;
Je frifois ce puiant effort
Pourpouuoir rencontrer la mort,

Afin que ie peuffe anec elle


AMettrefin notre querelle:

Cari'ay toufours fait affez voir

42:'elle n'a fur moy nul ponuoir,


4 mille,cent, vne bataille

Pereuers, d'effoc, & detaille


Je mefu tronu combattant,

Jamais battustoufours battant,

Et toufours ayant l'auantage,

Toufoursfarla mort mon courage .


A4 a fait refter vistorieux,
44ontrant que comme iu des Dieux,
Mourir ne peut Don Dalma/ere;

"

C'et n mefier quei'ayfait faire


A plus de oldats couragen,
Qu'en teste je n'ay de cheneux,
Que de cheueux !ieme mconte:

9m d'enfauroitfaire le cmpte,
Car des woustaches eulement,

Queo mies eparment,


De ceux de qui par moy la vie
Dedans le dueilfut rauie;
J'en a) fait, & ie ne mens paa,

Pas moins de quarante matela, ,

Sur lestuels mon corps ie repoe,

-,

: ,

48

Le Faut-Mourir.

Cet vne bien terrible chof

Du nombre qu mort i en ay mir,


Sitout leurfang eftoit remis
Dans vn meme lieu,iofe croire

Et dire ma plus grande gloire,


Quil sen pourroit faire vne mer,
Que tell'on pourroit mieux nommer,

Que non pas celle de Capie,


Ouy par la fangre ie renie!
En grandeur lafurphferoit:
Pour dire que cela feroit,
Et pour preuue de non courage,
Dix armuriers ie tiens gage,
Qui s'occupent inceamment,
AVefaians ordinairement

Rien que mefourbir mes per,


Qui toufours/ont enfanglantes,
Et say fait faire vn martinet,

O le nomm maifire Monet,

: -

Ne fait rien toutes les annes,

ge de les rendrefaonnes,

Ei pluieurs ans fefontpas,


Qu'il n'enpouuoit pasfaire affez:
Pour aucir toufours de la poudre
Enfin il ma fallu refoudre

De tenir deux maitres poudriers,


Et quoy quils foient deux bons ouurier?,

Tout ce qu'ils peuuent, c'et d'en battre


|

Pohr

*.

--

Le Faut-Mourir.

49

Pour m'en donner voulant combattre,


Outre ce i en prends tous les ans,

Ailleurs plus de trois een francis


Quoy que deplomb, 'aye vie mine,
Et la meilleure, la plusfine,
Qu'vn homme fauroit fouhaitter,

Cependant iepuis protefter


Queie nen tire autre aduantage,

9ue celuy de monfeul vage,


940)
que iaye auf deux fourneaux,
Et de: lus grands,& des plus beaux,
9#font couler le plomh fans cee,
C# bien affez fi leur vitee

Y
--

4:bout de l'an fans muls delais


en fournitpour mes pitolets:
, Quandie fais dedans la mele
Pvne bataille bien regle,

: .
-

Je me montre ffurieux,

Qu'il fort plus de feu de mes yeux


Que non pas de l'artillerie,
Et ie le dis fans raillerie

AMes regars donnent de l'horreur,


Et les foldats dans la terreur,

Tombent tous roides morts fur terr

Comme effans frapps du tonnerre


Et ce que iefais de mesyen

En ouflantiele fais bien mase


*

(O

Le Faut-Mourir.

Car d'vn feul fouffle de

ma bouche
Tout autant parterre i en couche,
Quil en preente deunt moy:

Dans le camp ie donne l'effroy,

, ,

Seulement auec maparolle

Il net nulfoldat qui ne zvole


Qui n'apprehende plus mon nom
Que la dcharge du canon.
Ce qu'et la pete dans le monde,
C qu'est vn torrent qui dbonde
Engrondant dans le plat pays,
Ce que le loup est aux brebis
Quandparmy leur tronpe il feiette,
Ce quest la grefle est la tempete
-

Aux fruits encores tendrelets,

Ce quet le milan aux poulets;


Et ce quet anxfieurs la gele
le lefuis dans zne mefle.
Si les cuirs cheuaux fougueux " |
Tuez quand iefois defns eux

Etoient prefs de mettre en befangne,


Je puis affeurer fans vergongne

Quon en pourroit fuffiamment


Couurir & bien commodment

Tus les Carroces d'Italie,

Il faut que franchement ie die

Et ie vous puis bien protefter

" _

Le Faut-Mourir.
* Qu'on ne les fauroit pas conter.
Aux euenemens de la guerre
Fort fouuent ie mets pied terre ;

Quand ie ne fuis pas cheual


Je fais aui beaucoup de mal,
Et ce que i'ay fait en bataille

s. .
:

Je le fais contre vne muraille ;

Si du pied ie luy veux donner


Elle commence de bruler,
Le fecond coup iour la perce,
Et le troifime la renuerfe ,
Et fait la breche comme il faut . . .

- Pour propos donner laffaut,


Auquet Don Diego Dalmafere
Fait voir tous ce qu'il fait faire,
Et quil est toufours des premieres
Quand il faut cueillir des lauriers;
Pour dire que ma force efi grande
Iefois vnefois en Holande;
Wn iour quon fit vn gran combat,
Caus par vn leger debat.
Commeie vis les deux armes

Etre chaudement alarmes,


Alors ie me iettay dedans,

Ft ie faifs auec les dents


Yn Canalier plein de courage

Plein de fureur & plein de rage,


Je le iettayfi haut en l'air

'

----

52.

Le Faut-Mourir.

Quon nen entendit plu parler


Qu'aprspluieurs longues annes;
Enfin aprs tant de iournes
Ce pauure corps retombe en bas,
Mais la chair ne s'y treuuapas
Les vers l'auoient toute mange

Et ma foy tellement ronge,


Qu'ayant laif tant fenlement

-|

Les os dans leur affemblement


Ils en aucient fait vn efguelete;
Sonplatron,&fon pot en teste
Etoit de fer & bien epais,

- ---

Nonobstant quandil vint apres


3
A retomber de fa fecoue
- - *
Il etoit tout couuert de mene

Et la rouille auoit conomm


Les armes dont eftoit arm
Ce foldat des pieds iuquau faite. . . .
Si longue auoit effe fa traitie
|
Et croire affeurment il faut,

Que ie tauois iett bien haut.


AMa gloire en d'autres faits fe montre
Ce tour dans le meme rencontre

Auec vn eul coup de mon poing


Va autre ieiettayf loing,

Q#on letreuna(mais d'affeurance)


Versle Cap de bonne eperance,
Dans zine heure,(terrible fair!)

Le Faut-Mourir.

53

Tout ce cheminpar luy fut fait,


De mill: cent quarante liees
Ce me font pas des veaux fans quees; -Ce que ie diseft arriu,

Voicy comment on a prouu

--

La verit de cette affaire.


Ce Caualier anoit vn frere
Sur la mer toufours trafiquant,
Lequel reuenant du leuant,

Kersle Cap de bonne eperance


Kid tout d'vn coup fa preence
Tomberauec effonnement
Le corps defonfrere plus grand
Qui venot de perdre la vie; A ct accident chacun crie,
.
Chacun commence seffonner,
-

Et peronne me fait donner

Raifon d'vwe telle aduanture,


Son frere en cette conielure,

Gemit & rue inoeamment


Sur vrtfi funete accident.

Arriu qu'ilfat en Holande,


Tout incontinent il demande
Comme etoit pas tout cecy,
Il en fut tres-bien eclairey,
Caril feut que dans la mesle
Pour rendre magloire comble

Je donnay ce grand coup de poing


C

34
Le Faut-Mourir.
Qni/on.frere enuoya fi loing: ,
L'heure ayant eff confrontee,

Xe tour le moment,est l'anne

Que ce prodige i auoit fait,


On demeura d'accord du fait;
L'hitoire effant bien auere,
-

Que ce foldat (chofe affeure)


Dans vne beure le chemin fit

ae cy-deuantie vous ay dit


De trille cent quarante lieiis;
Chafes que l'on n'a iamais vees,

Et quon ne verraplus iamais

Simoy-mefine la main ny mets:

Il n'est que le grand Dalmazere. -Quies prodiespuie faire,e, .


L'fquels parlerfainement

Donnent bien de leffonnement.

Dedans les anciennes hitoires


Ces vieux recueils,ces vieux memoires

Pay bien voulu ietter les yeux,

Ei me fais rendu curieux


De vouloir l dedans apprendre
Za valeur du grand Alexandre,
Ce quon fait, Cefar, Afdrubal,
Ze Chartaginois Annibal,

Ces Scipions foudres de guerre

Craints par tout comme le tonnerre,


l'ay de furplus voulu fauoir .

-------

----

ss

Le Faut-Mourir.
Quel auoit eft le poumoir
De Luculle de Paul Emile,

De Marc-Antoine,de Camille,

De quelcourage etoient pous


Demetrius,Artaxerxes
Combien vaillante effoit l'pe
-

* I

T.

13 /

Et de Philippe, & de Pompe,


Auquel plus d'honneur efibient deus
A Marius, ou Lepidus.

Pay trouue que cette canaille


Sans mentir n'a rienfait qui vaille,

Qu'au prix du grand Almazero


Ils ne font tous quvn vray zero

Quil faudroit bruler ces hitoires


Ces vieux recueils, ces vieux memoirer,
*--

Car le temps et plus que perdu

Qui pour les lire et dependa. . .


Won ! mieux vaut que la chof dure;
Et quon enfaffe la letture,
Afin quon mire l dedans

Les faits de ces vieux conquerans;

Carce qu'ils ontfait plus illutre


Donnera d'autant plus de lastr A cenx dont ie fuis couronn,
Aini que le blanc eft don

- *

v...

* * *

Pour releuer la couleur noire

De mefine cette vieille

bjn:4
4

*,
*

/ 56

Le Faut-Mourir,

Donnera du rehauffement,
A celle qui d'oref-en-auant,
Fera le recit de ma vie ;

Apre cela faut-il quon die


{2ve ie fais au rang des mortels?
On me doit dreffer des autels
Qui me feront plus conuenables,
Plus auenants,& plus fortables;
On me doit des arcs triumphans,

Non pas de trifies monuments


Puique ma gloire et immortelle.

Vien donc approche toy cruelle,


Approche-toy.mort, tu verras,
Qu'auec zno) rien n'ananceras,
t que Don Diego Dalmazere
Se rid de ce que tu peux faire,
Et n'etant au rang des humain
Se mocque du dard de tes mains,

D'autant qu'il et inuulnerable.

LA

M O R T.

Prayement tu parois admirable


Pour deduire tous tes hauts faits,
Mais ie ne fay comme tu faits;
Carie vois auec ta vaillance

Tonpays troubl parla France,


France qui luy fait bien du mal

------

*s* -

Le Faut-Mourir.

57

D'ailleurs ie vois le Portugal


Qui beaucoup de peine luy donne,
Et qui s'et fait vne couronne;
-

Je ne ments pas,tu le vois bien, -

Et cependant tu n'y fait rien.

D ON DIEGO.
Ne croit pas le grand Dalmazere
Cela digne defa colere,
Jamais ie ne feray du mal

En France & moins en Portugal;

Cari ay lame trop genereue


Et i'ay l'humeur trop belliqueue,
Pour m'attacher des fiets
Lequels font pluftoft des obiets
De ma pitiesque de ma haine ;

Je ne veux pas prendre la peine


**

De les regarderfeulement.

LA M O R T,
En voila bien/affiamment,
Cest affez pour me faire dire
Serieufement & faz s rire, s
Que Dalmazere nest qu'vn fat
An vingt & quatrimie carat,

le te vois dedans lapoture


C 5

*"=Arz-T
----

53

Le Faut-Mourir.

Dvn vrayfol double teinture,


Et que l'orgueil qui t'afaif,
T'a rendu fot en cramoifi.
Ie me mocque de tes boutades,
De toutes tes rodomontades,

Sache: Jiperbe boutadeux,

ue tu mourras,car ie le veux

----

Nul homme Dieu n'et fur laterre,


Mais vnfeul que le Ciel enferre
A qui l'on dreffe des Autels,

Tu nes que du rang des mortels,


Pauure orgueilleux dont la nature
Ef fuiette la pourriture ;
Et quand ton bras auroit vrayment
Fait tout ce dont impudemment
Se vante ton outrecuidance,

Saches quauec cette arrogance,

Tout cette heure tu mourraf,

Va donc faits comme tu pourras.

LA M O RT.
Au Roy.
A Vous qui tranchez du grd Maitra
Et qui pour tel voulez paretre,
Ez vous faiant en ce bas lieu
Oheir comme vn petit Dieu.
J
-

Le Faut-Mourir

59

A vons qui portez la Couronne.


Cet vous,difie,que lordonne
Dobeir au commandement
Que ievous faits preentement,

D'allerpromptement reconnoifire
Le grand Dieu pour/ouueraia Maifre,
Puiquil peut fomettre fes loi,
Et les Monarques,& les Roys.

L E R o y.
I'ay trop certaine connoiance
Que Dieu parfa toute puiance
A du pounoir defus les Roys
Auff-bien que furles Bourgeois;

Quay que iefois puiant Monarque


Je fuis dans vme mefine Barque

--

Defus la mer dans le danger;


Le Roy meurt comme le Berger;
* Je ne fuis pas d'autre nature
Qvne autre humaine creature;
Je ne m'en staurois dipener

----

C'et vm abus que d'y penfer.


Dieu ct arresta voulu faire
Contre Adam nofire premier pere,
Et contre tous fes defendans,

Par confequent ie juis dedans;


Phrois trop mahuaie grace C
C
*

r.

6o

Le Faut-Mourir.

Den vouloir uiter la trace s

Et quand faire ie le vandrois


A cela le tempsie perdrois
A qui pourrois-ie ausir refuge
Puis quil et le fouuerain Iuge ?.

Il faut ceder aucuglment


A ce diuin commandement

#.

Et fans aucune reftance -- *

Acquiecer fafentente,

Qui tient les grands & les petits.


Egalement affaiettis.

Ce grand conquerant Alexandrer


Av'a p refuer deferendre,
De Rome les grands Empereurs
Sont tous morts auec leurs grandeures
Cear, Confiantin, Theodeze ;
Pompe,a fait la meme chofe,

Charlemagne,comme eux ef morts


Hefais fier au mefine fort

.*
-,

eny jay point d'autre mytere.


ais pourtant,sil fe pounoit faire a
Je voudrois bienvous upplier
Qu'il vous plui vn peu dilayer
Pourrez-vous n'etre pas flchief
Jefuis d'vne ample Monarohie
Le legitime pofeeurs

Es isn'ay point de ucceeur:

gue fi vous ne voulez dnordre


z

--

4-

-*

Le Faut-Mourir. Tout mon Royaume ef en defordre,


Pous fauez bien que mon Effat
Eff dans vn pitoyable efiat;
Car iamais fi fanglante guerre
On n'a veu faire fur la terre,
- En lambeaux l'Etat fera mis ,
Baramis,& par ennemis,

Et reduit en pauure quipage.


Le remede et vn mariage
Qui cer mal-heurs peut diuertir,
Obligez-moy de confentir
Que i'epone donc cette Reyne,

Qui fule peut tirer de peine


Mon Royaume & mox triumphant
En me donnant vn bel enfant,
Kray /ucceeur de ma Couronne;
Cette requete ie vous donne,
Vous Juppliant tres-humblement

*---

D'accorder lenterinement.

L. A

M O R T.

Il et vray que voffre requete


Paroit ciuile & bien honnefie,

Mais fon pretexte pecieuw


Cet vn menfonge dire mieux,

Quand il faut quitter la Couronne


Je vois que peine ie vous donne,
s

62.

Le Faut-Mourir.

Vous vondriez le coup emiter,

C'en effait,il la faut quitter,

Kefire fntence et prononce


affaire en efttrop auance,
Jlne faut point de contredit,
Executez ce que iay dit ;

|-

Il n'effpoint l d'autres nouuelles,


Toutes mes fleches font mortelles,

:#

Et rien ne fert de sexcufer.


Si ie me voulois amufer

-4 toutes les vaines excues ,

Et les finees, & les rufes,


Que le monde met en anant,
de puis dire quaeurment

Deformais ne mourroit peronne,


Car /on excae chacun donne,
Peronne ne vent defloger,

Et ie vous prie o e loger?

|-

Le monde feroit-il capable


De loger ce nombre innombrable
De gens qui croiiroient tous les iours?
Si la mort ne faioit fon cours,
Et degrace opourrions-nous mettre
Ceux que tous les iours en voit maitre? * -

Les hommes feroient trop prefs


Sans le nombre des trefpas,
Afin donc que tout mieux/e fae:

Que l'vn l'autrefaffeplace,

.. .

,,

--

--

Le Faut-Mourir.

63

Afinfi l'a le Ciel ordonn


Par edit,quil m'en a donn;
AVoila pourquoy ie veus ordonne
De laiffer l voffre Couronne ;
Quelque autre vous faccedera ,

42ai pour vous la poedera.

LA M O R T.
A vne ieune Vefue d'vn
e.

Bourgeois.
E ne pene pas vous furprendre
Lors que ie viens vous faire entendra

Qu'il vous faut fuiure promptement


Ce mary que vous aymiez tant,

Entendant vos pleurs & vos plaintes,


Que ie ne crois pas effre feintes,
Tay pen vous bien obliger
Si ie vous pouuois engager

A faire le meme voyage

s
-

Qu'a fait ce braue peronnage;


Et comme vous ne pouuez pas

Aprs vn fi trifte trepas


Dans le monde viure contente,

Vous voyant fi trifie & dolante,


I'ay bien voulu vous propofer
Que vo s vous deuez difpofer
A le future fans refifiance.

. .

. .

64

Le Faut-Mourir
LA

V E F V E.

Degrace,changez de croyance
Et trne de tout compliment,
Pous ne m'obligez nullement

En me donnant cette nouuelle ;

De vostre/entence sappelle,
l'impreuue tout voffre proiet,
Et vous vay dire le fuiet.
Au bout de ma quinzime anne
Pour epoue je fus donne,

|-

A ce braue & riche bourgeois

----

Qui fe nommoit Monfeur Franois,


Homme en verit tout aymable,

Parfa vertu recommandable,

Sagesdicret, & craignant Dien,


Et qni paoit dedans ce lieu
Pour homme de vertu fablime,

Chacun en falfoit grande etime,


Parce que fom plus grand trafic
Etoit pour le bien du public,
Il extendoit la Politique,
Et la mettoit bien en prattique, .
Ayant cela de bon en luy

|-

|-

Que s'il traitailloit pour autruy,


Il prenoit vne peine extreme
Comme fi cetoit pour foy. meme:
Les affaires de la maion

* *>.

Le Faut-Mourir.
Alloient toufours dans la rain,
Tout en paix,& tont en concorde,

On n'entendoit point de dicorde,


Car il ne fe fachoit iamais;
De demander fie l'aymois

Je zou en donne maparolle,


Mais auiefois fon idole,
Parce que de me careffer. - * * *
Il nefe pouuoit point laier;
Il m'aymoir d'vn amour exireme,
|

Et je l'aymois comme moy-meme,


Je luyfus chere, il me ft cher,
Nons n'etions qavne meine chair;

Non-goutions dans le mariage,


Tout le plaifir est l'aduantage :
Et leparfait contentement,
'
Que peut caufer ce facrement :
Dans vm tel effat nofre zie
De tout bon-heur eftoit fuiuje,

Mais cebon-heur bien-to pafa


Car ce bon mary trefpaa.

Pot ce que is viens de dire,


Coniderez en quel martyre

A4 a laie ce fidel Epoux,


Si iepuis riengouffer de doux,
Si ie puis aymer vne vie,

Quinet que de chagrics filiuie;


Car les mal-heurs men

veulent tous.

~** es

66

Le Faut-Mourir.
LA M O R T.

Et pourquoy donc reffez-vous


Defortir hors de cette terre?

Puique tout vous y fait la guerre


Sortez-en donc, C fuiuez-moy.

Non,il vousplai;voio pourquoy::


Menant vne fi douce vie

***

De nulle trifteffe fuiuie


Auec c Epoux fi loyal, .
Nefouffrant pas le moindre mal,
Puifue i en efois adore,
*

:i

Ordinairement careffee ,

En verit je vous le dise

I'ay fait bas mon Paradis,


Et cet ce quon ne doit pas faire
Car la fouffrance & la mifere
Les amertumes & le fiel,
Nous doiuent preparer an Cie!
Ce Paradistant agreable

Qui pour toufionrs fera durable.


Pay peur que l'ayant fait bas
Au Cielienele trouwe pas;
Par cette raion ie vous prie
De me laifferencor en vie,

Le Faut-Mourir.
Afin que ie porte ma croix

Par l'ordre des diuines loix :

Ieferay donc mon Purgatoire


En repaant dans ma memoire
Lefonuenir de mon Efpoux,

4^

Les iours me ferontfombres tous,


Me founenant de fes careffes
Je viuray dedans les trifteffer Et ie changeray mondouw miel
En abynte, vinaigre & fiel:
Toute ma vie fera telle
Que dvne chafte tourterelle,
Carie feray tous les moments

Dans les triftes gemifements,

. . .

Et tout monfoing c mon etude

Sera de viure en folitude,


Puistue je n'aypius mon Epoux,
Mayant et rany par vous,
Laiez-moy donc triffe & dalante
Dans cette vie languifante,

De grace ne me troublez pas, , , ,


En autre part dreez vos pas.

LA MORT.
Certes quand i entends voffre dire
Je ne me puis tenir de rire, -

Bien que demon temperemmene

48 : Le Faut-Mourir.
Ne miant que tres-rarement. . .
La belle riche,& ieune zefue,
4 ces regrets vous ferez trne
Aui bien parmy la couleur,

De vostre apparente douleur,

Je vous connois.diffimule,
L'amertume en ef coule

Ce que vous auez auanc :

A la faueur du trpas,

--

Ce net iniement quvne excue,


4 tout cela ie ne mamufe
Sans vous flaverspenfez vous,

Il faut fuiure ce bon Epouw :

Penfez-vous que ie fois fi folle

Que de croire vastreparalle a w

**

Que fi vous eftoient accordez -- *****


Les delais que vous demandez, es vast".
Vous en feriez vn antre fage; * * * * .
Et penferiez au mariage,
Ayant mis ct homme au cercueil,
-

Le premieran de votre dueil

. ..

Doit fe pafr dans la trifefe, \ : . .

Et qu'au dehors elle paroie,


Et c'et ce que vous faites voir
Auec voffre triffe habit noir
Et vostre crefpe far la face :

Lepremier an ainfife pae,


Auquel pour le commencement.

- Le Faut-Mourir

69

He crois que veritablement


Vous reffentez vne trifteffe

Laquelle viuement vons pree


Dans la perte de vestre Effoux :
Mais apres peu que ferez-vous?
Vous en perdrez la fouuenance,
Difant en vous, rien ie nauance

De pleurer,de plaindre, & gemir,


Quoy ! leferay-ie reuenir,
Si ie neme fers d'autres charmes
Quede regrets,& que de larmes?
Puif?ue cet inutilement.
J'ayme mieux donc viure autrement; .
Hefais belle dans la ieunee
Acela ie ioints la richeff,
Je crois quen voila bien afz;
-

Pour reuenir aux temps paez,


4uecces trois beaux aduantages
Ten puis trenuer zn des plus fages,
De plus riches, est des mieux fais,
Et fi de la forte ie fais
Je pourray mener vne vie
Exempte de

melancholie;

Je n'aypas plus hauts de vingt-ams,

le dois prendre mes paf-temps


}

Pluftoft dedams va mariage

A Que dedav vn trifie vefage,


* four en parler franchement

** .

7o

Le Faut-Mourir.

Je crois que de faire autrement


Ce net pas aggir bonne grace:
Le premier an aini e pafe,

Dugrand dueil on vient au petit,


Vous vous aiufez dzin habit

Qui vous met dans vn quipage


Tel que demande vn mariage,
Vous annelez. tous vos cheueux,

. Vous mettez. vn crefpe fur eux


Qui releueauec auantage
- La blancheurde veffre viage ;
Vous commencez caquetter,
Vous vouplaiez frequenter,
Vous agres quon vous muguete,

. .

Poscela la choe effaite;


Vous aureX mille feruiteurs
Qui feront vos adorateurs,

Vous en /erez toff recherche


Puis quelquvn d'eux attaches :
Sentend,s'il ne tenoit qu'a vous;
-

Mais il vous faut parler nous.


Auec toute votre ieunee,
Poffre beaut,votre richeffe,
Auec tous vos charmans difcours,

Vos mignardifes, vos atours, Tous vos galans,& vos eclauer,


Vos geffet,& vos maintiens graues,

Ante vos charmeisvoi efpa,

Le Faut-Mourir.

7r

Belle,vous paerez lepas:


a
Et de parler, & de fetaire, , , ,

Auec moy cet la meme affaire;

Allez-vous en fans contredit,

Ne parlez, plus c'et aez dit.

LA M O R T
Au

Bourgeois.

Ant les partis,dans les intrigues,


Dans les trauaux,dans les fatiguet,

Je vous vois tant embarraff

Qu' peine aurez-vous bien penf;


A ce que ie men vay vous dire:
Cet que tout l'heure(beaufre)
De mourirfe faut dipoer,
Et tout de bon fans biaifer.

'

Le BovR GEois.
Moymourir ! & tout cette heure
Vous dites qu'il faut que ie meure !
De mourir dedans la faifon
:
O ie commence ma maion ! . .

Que te vous doiue cette grace

. "

Qen autretemps celaffae:


luftement dans le temps ie fuis,

,
,
, .

..., .
----

72
Le Faut-Mourir.
Dans lequel brauement ie puis
Commodement faire fortune,
L'occaion et opportune:
Carie nefnis point languifant,
Mais ie fuis toufours agifant,

Tantei ieais dedans l'estape,


Et tantofiles tailles i atrape,
Quelquefois ie fuis daus les deux

Er iyfais tout ce que ie veux,


Car du profit toufours iameine,

Il est vray que iay de lapeine


Mais tre-volontiersie la prends :
le fuis dia charg dEnfans
Il faut qu'n peu de bien i'amafe
Et faut-il pas que tout/efae
Par mestrauaux & parmer foins
Pourfubuenir leurs befoins
Cet depuis peu que ie commence , .
De faire vne belle cheuance

Ie fuis defiafort auanc,


Dans le train que jay commenc,
Etie faisaui-bon mefhage
Qu'aucun qui/oit au voifmage:

I'ayfait aux champs vn haftiment


Pour loger bien commodement,

Belle etable,&fort belle grange,

O pour mon entretient ierange

"

De quinze vingt paires de buf;


Quittant

Le Faut-Mourir.

73

Quittant les baffimens tous neuf;


Faut-il que fitoff on menterre ?
I'ay de plus acquis force terre
De bons prez, bled, , & bons raiins,

Outre qu'apres ay des voiins


Lequels mont voulu faire entendre
Quils auoient defin de me vendre

Les fonds quils ont ioignant moy,


4 preent ie may pas dequoy,
Les ommes font confiderables

Car ces fonds l font admirables,


Et tout l'entour il net rien .
Qui foit plus vtile mon bien ;
Auec le temps comme l'epere
Tout cela f pourra bien faire,
Mais il ne e peut pas ftof:
Je vous priois doncques tanto?
De me faire la courtoie
De me laiffer encor en vie,

Afin que ie trouue moyen


:
De pouuoir acquerir du bien
Pour faire vne bonne famille,
Dautant plus quayant vne fille
Il me faudra bien tofifonger
En quelque part de la loger,

Carelle est preent en l'ge


Qii demande le mariage

Et les deux autres cependant


I:

74

Le Faut-Mourir.

s'en vont dans vn ge ttendant

# tout autant ie leur en fae,


Ellement qu'il faut que iama
Du bien pour leur faire leur det
cela ne fe fait pas fitff
Ny fans beaucoup d'inquietudes.
D'abondant, ietiens aux effudes

AMon fil aifn, que ie pretend;


Aydant Dieu rendre en |: de temps
Intelligent capable , habile,

Autant quil en oit dans la ville ;

Quandie verray qu'anec raifo


Il pourra regir la maifon

sns demender mon affiance

Ny monappuy, ny ma prefac**
c'est dire quand mon pourpoint
Sera iutement on point
Que ie n'auray plus rien faire

Il faudra fans autre mystere

snger
fairetouttestament
Et par ain
hellement
se mettre dedans la poture

De fanger la epultur:;
Et pour notre dernier effort
se refoudre enfin la mort,
car vous auez comptfan "hofte
Prenez tout l'heure la bott.
-

*
*

* \_/

Le Faut-Mourir.

7;

L A M O R T.
Il faut partir precisment
44onfeur le Bourgeois, & comment,
|

Auez vous dres vefire compre ?


Haus vous mocquez cet vne honte .
De vous entendre aini parler;

Tous vos deffeins sen vont en l'air

. .

Je diray, feray, ieveux faire,


Et qui vous doit ainfi complaire ?

\,

Que ces delais vous doit donner

Pour zos affaires ordonner ?


Ie veux e/leuer ma famille,

Je veux bien marier ma fille,


Je veu infruire mon garon,
Et le former ina faon ; ,

Ce font l vos belles parolles


Ce font vos pretextes friuoles
Pour prolonger encor vos iours.
Et moy ie dis tout au rebours

PreneKzofre fac, & vos quilles,


Au lieu de maricrvosfilles,

Penez vifte dloger


Mais tout l'heure Jansfnger
A parfaire voffre cheuance,

Il faut partir en diligence,

Vous nauez pas o recourir

Tout maintenant il faut mouri,


D

.
-

76

Le Faut-Mourir.

LE BO V R G E O I S.
Vrayement vous eftes bien feuere

(Excuez-moy) car aini faire


Cet me traitter bien rudement,
Et ie vous diray franchement

Que vous mieies bien importune ,


Carau montant de ma fortune

(Choe qui me furprend bienfort;)


. . Il fe faut refoudre la mort.
Mais deuant que cela fe fae
Meferiez-vous pas vmegrace
Vous m'obligerez grandement ,

---

De m'accorder dilayement

Pour le temps qui meff neceaire

- A paracheuer vne affaire


Fort important ma maion, *

Sil vous plait d'oir maraion


I'en diray quelqivne qui vaille
Dedans l'etable & dans la taille
Je me fis toufours intrigu,
Non, fans m'effre bien fatigu,
(Comme ie me fentois habile )
~ Dans les affaires de la ville
Ie me meflois inceamment

Ce quayant fait fort longuement


Pay fait diuerfes fournitures,

De grands trauaux, des procedures

\,|--

Le Faut-Mourir.

77

Pay donn, i'ay receu, l'ay mis


I'ay fait promee, on mapromis ,
Des tailles iay fait les receptes,
Ces chofes ne fe font pas faites

Quauec vn embarras bien grand,


A7ais pour me struir de garant
I'ay brauement dref mon compte

O ie fais voir tout ceque monte


Ce que "ay pris , ce que i'ay mis ,
Ce que i'ay promis ou remis ,

L tout au long & tout an large


Ie fais ma charge & ma dcharge
He cotte tous les payemens
Je citte les acquittemens
Paez en faueur de la ville
En ce que mes aociez
Auec qui font negociez

Tous ces procedez d'importance


Ont iuqu' la moindre quittance;
- Et ie n'en ay point deuers moy
Ce qui me met en grandefinoy ;
C'et la caue pourquoy ie pre
:

v.

Que nos comptes bien-tof om dre ;

. .

. . .

Auditeurs ont eff nommez Afin qu'ils foient examineX, .

Vou voyez bien que cette affaire


Par vn autr nefe peut faire.
|-

* -

**

78

Le Faut-Mourir.

Car mes enfans font en danger

--

(Se faifant par vm etranger )

--

De perdre ce qu'ils ont prendre,


Peut-effre qu'il leur faudra rendre,
Et cependant il leur eft d ,
3i ie n'y fais tout est perdu.
Je vous demande cette grace

Que par moy ce compte fefae,


prefez pas in/qu ta277t
|
gae ie rende vn chacun content; * *
{2itand i en auray fait la clofture
Ve me

~\~

Je me mettray vifte en posture


D'aller o vous me commandez.
~_ -

L A M O R T.

Rien de ce que vous demandez. . .

Monfeur, vous n'etes quvne beste


Sans ceruelle dans vefire teffe ,
Vous le montrez uidemment ,

Car vous ne penez fulement

Qua votre compte de la taille;


Et vous ne faites rien qui vaille

Yous ne penfex qu' vos enfans


A les laier riches, puifans,
Auec vne belle cheuance

Et des biens en grande abondance,

Vous eftes au nombre des foux

-}

*
-

|-

'

-- --***

Le Faut-Mourir.

79

Car vous ne penez pas vous,

rendre,
Et cet Dieu qui le doit entendre;
C'ef-l qu'il vous falloit bien pener
Vous auez wn grand compte

Au moyen de le bien dreffer,

Et cet o s'et moins applique


Toufours vetre ame detraque:
Vous n'y fongex aucunement,
Sgachez toutefois maintenant
.
Qae Dieu tient en main le controolle
Dans lequel nom chaque parolle
Non chaque attion feulement
Mais il marque precifment
.
-

Juques la moindre penset

Si voffre vie et bien drefe,


Ce Inge vous l'alloiera
Et vous en recompen/ra ; ;
Mais f par vn effet contraire
Au monde vous nauez /eu faire

Que tout plein de me/chancetez,


Et fi tout plein de faufftez
Kous auek fait dans vos negoces,

-:

Et tant d'autres crimes atroces ,

k -

Il et par fes loi arret

*
*

Que le tout vous fera compt.

|
-

Si pour faire voffre cheuance


,

Vous auec eu l'outrecuidance

Ou par chicane su par procez.


* * *----

8o - Le Faut-Mourir.
Par violence ou par excez,

u quelque forte de rapine,


D'enuahir la terre voiine,
*

Soit vn champ, des vignes, despreX2


Sgachez que vous lapayerez.
Sidedans ces grandes receptes

Que des tailles vous auexfaites,


Vous nauez march franhement,
Ne marquant pas le payement
Quon vous faioit dans votre roolle,
Vous le trouherez , maifire drolle,

Contraint par les diuins arreis


D'en payer tous le intereis.
Si quand vous effiez dans l'etape
Ce grand Dieu Iuge vous attrape
Debitant dedans ct employ
:
Quelque argent de mautiis aloy; Si vous auex eu ces adres
De couper, rogner les epeces,

Du temps quon ne lepefait pas,

Si vous auex franchy le pas


Et pour auor plus grande proye
Auez fait la faue monnoye,

Vou aurex amaff du bien ;


Mais que vous le payerez bien !
Mais que fais-ie? le fuis bien folle

Car tout ce que dis, s'enuole;


C'et parler inutilement
}

|-

-----

---------

Le Faut-Mourir.

81

Puiqu'il faut que tout promptement


Deuant Dieu vous vous alliex. rendre

Allez donc fans vous faire attendre


Vous nauex-ja que trep tard
Depuis que ie l'ay command.

; }
*.

G V I L L o T.
A vn vieux riche decrepite.
Vous ie me fais venu rendre
Ne craignant pas de vous frprdre
- Si ie vous dis qu'affeurment
Il vous faut mourir maintenant,

Je vous crois fi prudent & fage,


Que pour bien faire ce voyage
Je vous trouueray touffours pref.

L E D E CREP ITE.
Vous m'excuerez sil vous plaif, .
Je ne le fais pas cette heure,
Ie fuis furpris ie vous l'affeure;
Donnex moy temps, quoy que bien vieux
I'y veux penfer encore mieux,

L'affaire et de telle importance


uelle merite qu'on y pene,
Pour vne autrefois fn effe; }
D f

82

==--~~~~

Le Faut-Mourir.

Et ie vay metttre ordre mon fait.


LA M O R T.
Je meffonne & ie filis confife

Qu'vn homme ainf fait me refue,


Ie croyois que d-aui-toft
Vous euffiez deu me prendre au mot
Sans aucunement vous defendre,
Car ie ne faurois bien comprendre
uel contentement vous prenez
-

Au trifle etat que vou menex:


Dedans vne decrepitude
Toute pleine d'inquietude,
Parmy" le chagrin vous viueX3.
Et tous les iours y receuez

Quelqae incommodit nouuelle ;


Durant certain temps la grauele

Vous fait prouuer fon tourment,


E t cependant , Dieu fait comment
Vefire pauure carcaff endure,
Tant que cette atteinte vous dure,

Fous fonpirex., vous gemiz,

Et taut cela n'et pas affx.


4.

Si ce mal fait vn peu de treue


Aufi-toft vn autre sfleue,
Qui vous faifit & vous furprend
Le goutte aitv iointures vous prend 2.

C vous oufrez la mefine peine


-, -- , ,
-;

Le Faut-Mourir.

33:

Que l'on foufre dedans la gefie

Kous effes les iours est les muistis *

"

Dans de perpetuels ennuis ;

Je vous vois toufours dans les plainte


Toufours dans les cris & les craintes.
Et l vos maux ne font pas tou,
Ie /ay que dvne rune tour

* -

Vous fouffrex vne grande

peine
Qui vous caue vne courte haleine

Ne pouuant qua? repirer;

'

Toufours gemir & fupirer

-- |

C'et le metier que d'ordinaire.


(O peu s'en faut) on vous voidfaires :
Pour auoir du foulagement
:
|

Il faut aupir inceamment


Auec vous vn Apoticaire,

--

Qui ne fait autre chof faire


gu farcir votre pauure corps

, Et par dedans G. par dehors,

De drogues & de medecines ,

Lequelles encor que bien fines


uand elles doiuent operer
Elles vous font de/efperer,
Et ie ne fais pas diference
Entre vne & l'autre fouffrance,

Car vous fouffreX le plus fouuent


Yn preque plus fcheux t0117 #71fa
Tant que la medecine opere
..

|
|

. . -

84

Le Faut-Mourir

Que quand le mal vous deepere.


Je treuue que dans vos trauaux
Vous foufrez deux fortes de

maux,

Vn dans le corps, l'autre la bourfe,


Aini vafire vie et la fource
De toutes les calamiteR,
De toutes les infirmites :

Vous nauex jour en la femaine


Qae vous ne fouffriex de la peine, * En ce monde il vous fast ptir
Et fi ie parle d'en
Pour terminervotrouffrance,
Vous faites de la refifiance

#::

Comme fi vous premiez plaifir


Et que ce fut votre defir
D'etre toufours dans le martyre ;
Pour moy ie ne fay pas que dire

De vous voir plaire inceamment


Dans vn continuel tourment.

LE DE C RE PITE.
Cruelle, inhumaine, felonne,

Ce font les titres quon vous donne ;


Mais tort felon que ie vois ;
En mon endroit pour cette fois

Vous n'etes que trop pitoyable,

car ppos pour veritable


*

**

Le Faut-Mourir.
Qu'il nefe treuue aucun moment
Que ie nefois dans le tourment,
Et croyant que ma pauure vie Soit toufours dans la maladie,

Et touffours dans l'affliction

Kous en auex compaion :


Il et faux , ay des interualles,
Mes peines ne font pas gales

Il et des temps plus refois,


Dans le cours dequels ie iois
Dvne parfaite quietude,
Et fi ay de l'inquietude,
Quelque temps de ma rude tous,
Lesiours ne f emblent pas tous,

Si dans l'hyuer elle mepree ,


Dans le printemps elle me laie

|
|
s -"

La goutte me tient quelques iours,


Mais ne me pref pas toufours,

Elle ef legere , elle et fantaque,

Apres auoirfait la bourraque


Elle sen va pour quelque temps,
Si ie/ouffre quelques tourmens
Que la grauelle me procure,
Ce net pas toufours que l'endure,
Car on ma le ecret appris
= Dvne poudre,dont ayant pris
Elle fait effet admirable

En me purgeant de tout le able

85:

86.

Le Faut-Mourir

Qui me cauoit tant de tourment,


Ce fait ; amis comme deuant,
Ie treuue ma peine allege ;

Dire quelle foit prolonge


Au moyen du medicament

Qu'il (me faut prendre inceamment;


Ie vous donne bien ma parolle
---Qu'il n'en et guere dans mon roolle;
Par defus tous les Purgatif ,
- *
Je n've que de lenitifs,

- -

Toutes mes plus grandes dpenes


Sont des huiles , & des effences

Que l'applique par le dehors,


Et ie nen mets dedans mon corps

Que quand le grand beoin me pre,


Et pour cela ay cette adree :
Quand en fais redut a ce point,
e l'argent ie n'epargne point .

Pur tirer des bonnes boutiques

Les drogues les plus energiques


Mes medicamens fnt tris

Distillez, quintefencieX,
Et prepars en telle forte
Pour le grand foing que l'on apporte,
Qu'ils nont point de malignit,
Ny de mauuwife qualit ;

Partant quand ie prends medecine


Elle et legere, elle et benigne

*
-

***

Le Faut-Mourir. :
Elle opere tout doucement
prefer a14cf4f26772/ft ;

87*
|

Sans me

Et voila donc comme ma vie

N'et pas inceamment filiuies

Et de mifres & de maux: ,

<

:
#

Et de chagrins & de trauaux. .

Ce n'est pas que ie ne confee :


Que bien fouuent le mal me pree;

.
s

AMais que faire ? dans ce bas lie

Il faut oufrir vn peu pour Di:

C'et la valle de mifre

Nous fommes icy pour ce fair#


Je vous prie de my laier :

--

Et ne pas mon dpart ##

LA MORT.
Monfeurie connois zotre ruKe :
Icy de rien ne fert l'excue ;
Nous ne ioons pas aux tarots ,

Ceux qui sexcuent font des fots ;


.
ue vos douleurs foient donc legeres = .
Og foient douces ou bien ameres,
Souffriez ou vuhe fufriez pas. |- -

Certes vous paerfs le pas.


* **

"

- -

* *:

------

--

----

Le Faut-Mourir.

88

LA M o R T.
-

A vn Chanoine.

M: , ct auis ie vous donne


Que voffrederniere heure fonne,
Etie viens pour vous aduertir
Qu'il vous faut promptemene partir
Pour aller iuqu' l'autre monde:
Yn homme comme vous ne fonde
Son bon-heur dedans ce bas lieu,

Il defire svnir Dieu ;

Ce net paa icy fa patrie,


Et pource faut que ie vous die -

Qefiant eulement paager


Tout l'heure il faut defloger.

LE CHAN OINE.
He! s'il le faut, ha bonne heure

Cet tout vn qu'auiourd'huy ie meure;


Jefay bien qu'il me faut mourir,

Que toi ou tardie dois pourrir,


Toufours iepene cette affaire ,
Tous les iours ie la confidere,
Jamais ie ne me mets au fitt

Que ie ne onge ct Edii :

Le Faut-Mourir.

89

Cette memoire falutaire


Ordinairement me fait faire

Mes uures avec le compas


Afin de ne mgarer pas ,
Lors que ie dis mon breuiaire,
Par founenir dans vne biere
Ie me figure etre eftendu ;
Et de la forte et mieux rendu

L'honneur que ie dois mon maitre


Carie fonge alors que peut-estre.
Ce fera la derniere fois -- *
Que dire l'Ofice ie dois ;
* Si ie fuis dans mon oratoire
Jen fais lobiet de ma memoire

Et de ce lieu ie ne fors pas

--

Que ie nefonge non trpas.

Quand ie commence ma iourne ;


Mon ame en ef enuironne;

Quand ma iourne a fait fontoar


Cette pense et de retour.
\ :
Quand fouuentefois ie regarde ,
Mon poudreux horloge,& prens garde
Au fable, qu'il'va s'coulant,
Ie dis ; ainfi va dcoulant
La vie errante que ie roule ;
Peut-effre ce fable qui coule

N'aura
encortrpa
tout pa
Que tu pas
te verras
;

.
:

9o

Le Faut-Mourir.

En effet il ef veritable

*,

Qu'aini que nous voyons le fable

Paffer & couler doucement,

Tout de meme infeniblement

Par vne infaillible soufiume


Le chaud interieur confame
En nous l'humide radical

Dont le terme nous et fatal,


- Quauec luy finit votre vie
Quelle nous est foudain rauie,

Qu' l'autre monde nous paons


-n temps que moins nous y penons,

9uand ie vois couler cette poudre

J'y nge afin de my refoudre.

|
|

Tengles iours, ou bien peu en faut


Pour les morts prier i me faut,

Et quand loffice i en recite

Dedans mon epritie medite

Et vay difant part moy,

Peut-effre que demain pour toy


Om fera cette mefine che/?;

L'homme prpe & Dieu dipoe,

Et tu ne fais quand de ton corps


Ton ame doit fortir dehors.

uand chaque iour entre en l'Eglie v


Et maduiene fuuent que te life
-

Fn des funebres efriteaux

--

Qui fnt grauex fr les tombeaux,

.
1

Le Faut-Mourir.

93

Au moment que ie les regarde


je voi, qu'ils me font prendre garde

Quauec le temps mon paur "P


Au nombre fera de ces mrt;
Que dedans ces demeures fombres

Tray loger auec les

ombres
moins 3 ,

Lors que iy peneray le

Pay tellement mis tous mes foins

A ruerfar cette pense


Qu'en men ame elle et en once ; . -.
Il est vray qu'au premier abord
Au feul fiuuenir de la mrt
-

Ie trouuois melancholique

Mais quandie l'eus mfee* # :*:4** :","":2.2.warrer du fiel


Ie ny trouueray que du miel ;
Et far tout quand ie confidere
Que ce paage eft neceffaire
----

-----

Quil me faut fortir de ce lieu

Si ie men veux aller Dieu ;

|
:

~~
-r

Si ie le dois voir face face

.^
----

Qu'il faut qu'en mourantie le fae,


Car tant que ieferay g ba ;
Je fais priu de ces bats,
Cette pense et fi charmants. .

--->
-

*z.

..

Quelle me plaifi, & me crrente


Et fait qu'en ce dernier :xxae:

Je pe filis urpris nullement

>:

92

Le Faut-Mourir.

Je ne fais refifiance aucune:

44ais fie ne vous importune


Je voudrois bien vous dire zn mor

42"eie vous auray dit bieg-tof.


Il faut mourir, la choe efi claire,
Je fais reolu de ce faire,
Si c'est-l le vouloir de Dieu

Que ie defloge de ce lien,

*uiqu'il et le fouuerain Affaifre;

furtant if nous poutions remettre,


La partie quelque autrefois, *
Sans preiudice defs loiv ,
9ne ie vous ferois redeuable !
JVn: "ring-ez excuable
De fuir en cette/****----

Quand fenaura, di la rajon.

Si ie veuse prolonger ma vie

Ne croyez pas queie le die


Pour mon intereft

#::

3.

A moy tout m'eff indifferent,


Jay dans l'Eglie vne prebende

Et cenest pas la plne grande,


Ie puis dire que peu s'en faut,
Ie zoudrois donc mn dfaut ;
S'ilfe peut la pouuoh remettre,
Et reignant en faire maiire,

n mien nepveu, braue garon


Lequel a toute lafaon, - - -

* * *

Le Faut-Mouir.
Dans la tendree de on ge
Defire vn iour vertueux & fage ;
Et viure dans les faintes loix

Partant ie pene que ie dois


Kuy reigner mon benefices
Puique je le voids fans malice,
Mais ie ne puis prefntement.

Ce qui me donne empe/ehement

cet qu'il n'a pas encore l'ge


Pour pouuoir auec auantage

Le poederpaiiblement ;
Car il faut neceairement

Quil foit dedans fa quatorziefne,


Il net que dedans fa douziefine ;
De maniere que dans deux ans
Il aura tout l'ge & le temps

Qui luy peut-etre neceaire


Pur reifir dans cette affaire,
Moy donc & luy, vous fupplions
Et de bon-cur nous vous prions
De me laiffer encor au monde

Ces deux ans puigue-l fe fonde


Tout l'epoirde mondit nepveu ,
Lequel alors fera pourucu

Comme il faut de mon benefice ;


Si vous luy rendez ce feruice

Ce fera le tien obliger,


Aprs quoy ie veux defloger,

93

94.

Le Faut-Mourir.
L A

M O R T.

Ieprie voffre modeffie,


Vous ne voulez pas que l'on die
Que vous apprehenex lamort,

Aais pourtant vous la craignez fort,


Monieur dans vefire chapatoir,
Vous me voulez donc faire croire ,

Quef vous madreex vn vu


Ce n'et que pour voffre nepveu ;
Quen me priant queie vous fa
Cette faueur & cette grace
Depoistuoir viure encor deux ans,

Vous ne demandez que le temps


Qui iutement ef neceaire
Pour valablement pouuoirfaire

Quevoire nepveu fait bien feur.


D'etrepaiible poeffeur,
---
Saus trouble, de votreprebende.
Mais de grace ie vous demande
Si ie vous donnois ces deux ans

You: voudriex bien qu'ils fuent grands:


Et / vous pouuiex (ie maffare)
Vousferiex qu'il neuffent point d'heure
Qui ne durai au moins vn ieur
Pour prolonger votrefeiour:
Aprs cela vous prendriez peine
Qa'wn iour luraff vne femaine;

95

Le Faut-Mouriri

Chaque femaine , ie le crois,

Vous la feriez durer vn mois,

Et chaque mois en f iourne


Vous feriezdurervne anne;"
Aini fans doute ces deux ans .

Seroient & plus longs, & plus grands


Que voffre nepveu ne demande
Pour ioir de votreprebende. |
Auec moy l'on ne peut mentir, s.

Il vous effafheuw departir


Et vous cherchez l'chapatoire,
AMais ce calice il vous faut boire;
Allez vous-en donc hardiment ,

Sans effre en peine nullement


Si vacque voffre benefice,
Carauant que le iour finie
Le Chapitre ordreydonnera,
Et quelquvnil en pouruoira;

--

- , :

Que file nepveu n'a pas l'ge


uelquvn en aura dauantage,
Lequel bien ioyeux en fera

Quand en paix le poedera?

\,

Pour couper cour, ie vous ordonne,

Si vous auex dit Sexte & Nonne,


D'aller,puique ie vous le dis,

Dire Vepres en Paradis.


*

Le Faut-Mourir.

36

LA M O R T.
A V N A VE V GLE.
L A M O R T.

Elas ! quand ie te confidere


( Pauure homme ) dedans ta mifere,

Quand ie vois ton affliction,


porte compaion ;
Ie vois bien que tapauure vie
De trifteffe et toute remplie,
Que tu ne fais rien quegemir,

Ie te

Cet pourquoy iete veux guerir.


LA V E V G L E.

Cet me rendre vn fort bon ofice,


Et me faire va tres grand feruice

Que de me donner guerifon ;


Vrayement vous auex bien raifon,

Quand zou dittes que dans ma vie


Je ne vois que melancholie,
Rien que triffeffes & ennuys,
Autrement faire ie nepuis,
Ne voyant aucune lumiere
Laquelle et la fource premiere
Des plaiirs & contentemens

a
-

... Le Faut-Mourir.

37

Des douceurs est des paetemps

9ue "on peut prendrefur l; terre; .


La trifiee me fait la guerre,
Je z is dans vn chagrin bien grand,

*" tus les ioursie vay moran,

Dedans cet etat pitoyable.


~
42ai que oit le caur charitable

Qui vient soffrir de me guerir,


Je ne peut mieux me fecourir

Qu'en mefaiant cette careffe,


-

Pe bannir toute ma trifiee


Et mettre fin mes trauaux ,
44 deliurant de tous mes maux.

--

LA MORT.
Je te "ay dit, & le veux faire,
Je mettray fin ta mifere,
Il me faut/uiurepas pas.

LA VE V G LE.
Helar ! ie ne vous connois pas ;
Je zoudrois fauoir qui vous effet

Qaice commandement me faites


De vous filiure fpromptement.

Jestis la mort? tu voi pourtant


E
-"

--

98

Lc Faut-Mourir.
ga'en te faiant changer de vie
Ta mifere fera finie,
Et cest l l'unique moyen
Qui te peut procurer ce bien,

Il n'et rien de plus veritable.

|
LA v EvGLE. |

A ce coup ie fais excuable

Faiant auec vous des traitte.*


Pour guerir mes infirmitex :

v Ie ne vous poumois pas connoitre

Mes yeux ne pouuant le permettr


Puique rien du tout ie ne vois,
Afa maintenant qu' vostre i*
Ie vous cannois fans tromperi
Auec infiance je vot prie
De ne me vouloir pat guerir ,
}

Et ne me parler de mourir.
|

Vaut mieux la vie languillante


Que non pas la langueur mourante ;
Aourir cet on medicament

Que ie treuue vn peu violent .


Soit que ie pleure , on que ie re
Soit que ie chante ou que is crie ,
Ie vous prie (3 tres-humblemeni )
Ne volts en

mellez nullement.

Le Faut-Mourir. 99
LA M O RT. Tu n'y vois goutte, ie t'affeure,
Th le fais bien voir cette heure;
4/eurment tu n'y vois rien,
Puique tu refues le bien
Au temps que ie te le preente;

Za vie et toute languiffante,


Car tu viens de le confeffer,
Et tu ne la veux pas laier;
Paunre homme que peux-tu pretendre ?
Quels contentement peux-taprendre,
Si la lumiere te deffaut ? )

----

Tu ne peux auec ce defaut


Koir les merueilles de nature

^ Ta ne peux voir la Creature


-Pour connoiffre le Createur;
7i ne peux effre admirateur
Der belles voutes azures

Qu'il a d'etoiles bigarres;


Et dont les feux eftincellants

Charment les yeux des regardants.


Le Soleil, ce fiambeau du Monde

Qui tous les iours faifant la ronde


Illumine tout l'Vniuers

Juqu'an pais les plus deferts,


Et dont les douces influences
AVous prcurent les abondances
-

** --- -

----**

*
-

ioo Le Faut-Mourir.
De cerfruits que tu peux anoir ;
Helas tume le peux pas voir.
Tu ne vois pas nonplus la terre,

Tu ne vois pas ce qu'elle enferre ;


Ny ce quelle poufe au dehors,
T nevoi, pas tant de Trefors
Qai
deus fa face

:#

Tu je vois pas la bonne grace


Dvn million de belles fleurs
Qui de mille aj mables couleurs Sont bigearrement varies,

Et de la forte histories :
Pour donner plaifir nos yeux ;
Puique les tiens font chaffieux

Tu na pas ce belauantage.
Tu peux entendre le ramge

Des oyeaux qui volent Par lair,

Mais 'il et befin de parler.


Quelplumage nt" quelles cretes
Ces gentilles petites betes,
Zi, negoutes pas ce plaifir

Ne ten retant que le defr;

7, ne peux pauure miferable


Admirar c nombre innombrable
JDe tant de diuers animati -

Post l'apei charme tous les maux,


Tu nepeux aucir l'attantag
De voir la merct aemblag.
A

*= *

Le Faut-Mourir.
Des eaux qui font

1 or

dans l'vminers,

Et qui par des canaux diuers


AVous donnent de bellesfontaines
Pour arrouer toutes les plaines.
Tu ne peux voir defu ces eaux

De quelle faon les vaieaux


Valent dvne grande vitef;
*

Tu nevois pas de quelle adree

On tire de ces lieux profonds


Grande quantit depoions

Qui ont de diuere nature


Fort bons pour wofire nourriture,
Tu peux bien fauourer le vin
Maistu nevois pas le raifin,

7), ne vois pas cette merueille


Comment elle pend la treille,
Capable de rauir les yeux

~ " .

De ceux qui fontplas curieux ;

Tu nevois pas comme on faonne,


La liqueur que ce frniti nous doane ,

Tu ne peux inger que du gouff?


Carapres cela voila tout
*

Il est vray queie me meconte:


Carie doits bienfaire mon compte
Que tu peux iuger de l'odeur,
Maistu ne vois pas la couleur,

Tu ne vopas comme peut plaire Ce vin,lors quil est dans vn verre. . . .


`->

;
|

-----

--

--

- --

1e1

Le Faut-Mourir.

Auec fa couleur de rubis,


De griote, ou dil de perdris,
Cette couleur tant agreable,

Qui rend le goufi plus delettable


|

Et qui va totfours augmentant

Le plaifir quongoufie en beunanes


Et charme tout dvne venu

Ce gouf, lodorat, & la ven.


Pri de ces contentemens

. . .

Ft de ces diuertiffemens
De douceur tu n'en as aucune,

Cependant dans cette infortune


T veux inceamment fotffrir,

Dy may, vaut-il pas mieux mur##


e-
-

*, ,

LA V EV GLE.
|

fe confee que la lumire


Et de biens la fource premiere

La clartfait voir vos yeux


Zes obiets les plus precieux

Qui oyent dans toute la

nature,
--

FEf, priu; mais (ie vous iure)


J'en foufre la priuation

Auec que confolation.

Si des grands biens canfe la veu?


Des grands maux elle traine en quen,
Et bien fouuent partent des yeux,
*

*-

- - - -

-*-

Le Faut-Mourir.

103

De traits qui font pernicieux. . .


Si Dauid neuft veu Berfabe ?
Il ne l'euff iamais drobe ;
Si ces deux lubriques vieillards

N'euent pas tourn leurs regards

Sur la Safanne chaffe & belle,


Leur impoture criminelle
Neuf pas, reiailliant fur eux
Kenda fes autheurs mal-heureux.

Holofernes perdit la vie


Dans le flege de Betulie,
Et iettant fur Iudith les yeux
Fut vaincu , non vittorieux.

Marc-Antoine fe laifa battre

A Cear, pour fa Cleopatre


Qui luy donnoit trop dans les yeux ;
A ce coup il euft valu mieuw
Qu'il eat eff dans ma poture;
Et combiem de cette nature,

S'ils euffent perdu les deux yeux,


N'euent iamais perdules cieux f
Dedans les flmes eternelles

Soufriront des peines cruelles


Grand nombre de luxurieux,

Qui (s'ils euffent etfans yeux, )


N'auroient par leurs amours infames

Jamais brufl dedans les flmes.


A votre dire ie confents
-

****

---

E 4

194 Le Faut-Mourir. .
Que priu de ce noblefems ,

Dvrepartie fuit bien plaindre,


Aais aui ie ne puis pas craindre
Des dangers fi pernicieux

Qui viennent du caf des yeux.


Si ie ne vois la creature

J'en forme quelque comiesture,


Je reconnois le Createur,
Et ie crois quil en est lautheu: Je re puis estre quefidelle,

Pis que ie n'ay plus de prunelle;


Et ne puis effre curieux

Que de vouloir ietter les yeux


Sur ce que ie ne puis comprendre, 2
Il met facile de me rendreFt deffre fidelle croyant

Pui ne ie ne uis clair-voyant:


C'est Dieu qui farfa prouidence .

I'r'o" e aini,comm iepenfe;


Puiqu'il le veut, en fuis content,

Je ne me plains pas; & partant


Laiez mo) viure dans ma peine,

Ne foyez pas tant inhumaine


Que me vouloirfaire mourir

Comme vous dittes, pour guerir.

LA MoRT.
-

Selon ce que ie puis comprendre .

.. .

|-

> -->

Le Faut-Mourir. io 5
Tu ne voudrois donc pas entndre
-

Pour le preent de defloger:


A4ais pourtant ily faut fonger,

Tes raionsfembeni bien modestes


4uff-bien que tous te pretexia,
AMais tout cela de rien ne/ert;

9 est tout autant de temps quonperd


>gganddes delays on m demande,
"faut filiure quandie commande,
- 9a nestauroit rompre maloy
Partant tout l'heure fuymoy.

LAVEVGLE.

Que ie fuiue? quelle iniustice ? .

Dans quelque profond precipice


Nons tomberions affeurement :
C'est marcherdangereuement
Si deux aneugles vont enemble,

Jay teufours oy(ce meemble)


Que la mort non plus n'a point d'yeux,
Cest e ietter en mauuais lienx
Defe fier f conduite.

LA

M O R T.

Ne vien pas doncques ma fiitte


Va ten la garde de Dieu
-

|-

E 5

Fo6 Le Faut-Mourir

Erfrts promptement de ce lieu


Sans te mettre beaucoup en peine
De chercher quelquvn qui te mene
Par les chemins tu trouueras
Autant de gens que tu voudras ,

Qui s'en vont faire ce voyage ,

i
|

ne crains point que lepaage

soit raboreux car(mentens-tu?)


De tout le monde il et baitu.

LA MORT.
A va pauure payant
LA M O RT.
L faut quitter cette charru,

Expresie testis apparn


Pour te faire commandement
*

De me filiure tout promptement,

cette nouuelleie t'apporte.

,}

L E P A Y SA N.

Paus vous equiuoquez enporte "


Affeurment vous y manques.
Ou ie crois que vous vous mquez.

De me donner cette nouuelle


*:

|-|---Ez

az

Le Faut-Mourir.

Io7

Que feroit tourner ma ceruelle,

He quoy mourir vne homme doit


Qui napas mal au bout du doigt?

I'ay de la fantpouren vendre,


Cmment fongez-vous me prendre?
Cela pae pour vnvieillrd;
Mais pour moy ie fuis bien gaillard
-

Jeffou la fleur de mon ge,


|

- Si ie mouriou farie dommage,

Jefabonfort bien trabaillar,


Ou fouire l'eiffuilliar;

De me voir ceft z'ne merueille

Mener de force non pareille


Vne piche,vne pale,vn fiel

Kne fourche, vn trene.vn raffel,


Et cet chof bien affeure
Que quand iay ma tafche opere

Je viens affam comme vn lup,


Quand fou en taulo,ie tienstoup;

De chou se mange vne efcule

Qu' bien d'hauteur zne coude,


Etie vous iure perfegur

Quon demy pain me fait pas peurs


Regardez donc qu'elle apparence

42:'vn tel homme on decedi pene,

L A M O R T.
Tu parle comme vnperroquet

ro3. Le Faut-Mourir.
Fais donc viiement tonpacquet.

* ..

Tous tes difcours G tesparolles


Ne font que chofes bien frinoles
Peux tureffter la mort?

|-

L E P A Y SAN
|

Non pas,car l'auriou ben grandtort,


Nous chal tous faire ce voyage;
AMais voudriou que fau'au vieilaage
Alors non menfoucierioupoint.

LA M O R T.
Il te faut partir ce point.
Obey quand ie le commande.
-

|-

L E

P A Y S-A N.. -

--

Pnefaveur ie vous demande;

$ivou plaii nepreespas tant : ,


le niray pas alegrement,
Attendez lannefuiuante ;

|
.

--

De ce terme ie me contente,

Car iou ay fach vne ciffartra . . .


Voudriou voirfi ben refcontra,
Je luy ay emb grande poine
Sem de bled emb d'auoine,
-

#2

"

..

|
:

}
.

Le Faut-Mourir, io9 ;
oudriou auant que m'en anner

: f
:?

La pouuoir faire moionner.

D'ailleur; i y fait vne chauliere

Queie crois pas que la pariere


Sepuie voir en point de lieu,

Voudriouf ero au plafr de Dieu


Que ma vite fat recule :
,

Pour en manger quelque eculee,


Carie lous amou grandement.

Et ceux l principalement;

Car il aura (ie vous protefte)

De Cahnfis comm ma teste.

Pautant plusien voudrois manger


Que pour les bien appoutager

J'auray matiere appareillee;


Carvne vache iay falle

Laquellefaioit plus de veaux,


Si en betou de gros morceaux,
Dans loule feront vnpoutage
Quife mangera fans fromage , ,
-

Car ils rendront les chous cabus


Bien Imouls, bien faboureus,
Pour en manger deux efcules
Encores que bien acuches;
7 peu dure fera la chair

Mais fandra pai tant rechercher. -

C'est my quay eu toute la peine


De ces chonx,i'ayfem la graine,
*

~~

--

Ito . Le Faut-Mourir.
- Tou ie lousay tres-bien plante,
Tout l'estiouie lous ay aygu
C'et moy qu'ay engreff la vache,
A dire vray certes mefafche
Quand me parlez.de defloger

, , *

Auparanant que d'en manger.


.

D'ailleurs 'ay la preente anne

Ma vigne fi bien cultiue

Si bien fait iamais ie l'auois,


Il me femble bien que le dois

Scattour combien elle rendra
Et fi le vin quen prouiendra
Sera tel qui e puie boire;
Car l'ay bien freche la memoire
Qu'an tan (le dis en verite)
Ejoient verts l'extremit.

LA M O RT.
Taus tes difcours font la fronde
Va-t'em,va boire l'autre monde,

Et va-ren vite de ce pas

"

De replique il ne men faut pas.


|

Le Faut-Mourir. 1r

LA MORT.
A vn pauure Soldat nomm la
Tourmente,malade

<s

l'Hopital.

LA MORT.
-

T;reens defus taperonne

Les fuistis que la guerre te donne;


Te voila dans vn. Hopital
Couch dans vn litt bien mal,

Dans de pitoyables potures


Ton corps tout couuert de blefures,
Je crois quen ces extremits,
Et ces grandes neceitez,

Te voyant ainfi miferable

> Je te feray bien agreable,


Te difant pourtes maza finir
42a la mort il te faut venir,
Dipoe to) donc la Tourmente
De toft partirfans point d'attente,
Icy ie fuis expreement
-

Pour ten faire commandement.


L A T O V R M E N T E,

Que dittes-vous ? que c'et mon heure


A laquelle il faut que ie meure?

Cet quoy ie pen le moins,

---------- -z --

141.

Le Faut-Mourir.

Nuit & iour lapplique mes foins


A me guerir,comme i'epere,
Ce queffant fans antre myfiere

Si ie le fair dans le printemps,


- Je fais mon compte & ie pretends

--

Que la clline alors ie gagne -

Pour aller faire la campagne,


AVon pas mourir dans l'hopital,
Ceferoit l le plus grand mal
42ai pourroit estre ma rencontre,
J'ay fort bon cur,& ie le montre,
Je veux mourir dedans l'employ
Pour le feruice de mon Roy.

Prenez moy dans vne bataille,


Non pas icy deus la paille,
Puiquvnefois mourir me faut
Que ce foit dedans vn affaut,
Que ce foit dans vne mefle,

O ietienne en main mon pe

Pour enfrapper les ennem,


Non dans l'etat o l'on ma mis

-Au point de ne me pas defendre.

Quandvous voudrez venez moypridre


Lrs qu'en ma main le pitolet
J'auray fai par le colt
9uelque Epagnol le plus farouche;
Prenez moy dedans l'ecarmouche;

Oh is ne reculeraypas,

-----------------

---+------

- ",
|

Le Faut-Mourir.

II3,

Pour donner gloire mon trpas


En termifant ma memoire. ,
a.

LA MORT.
-

Cepoint d'honneur & stette gloire


Son:

acheptez bien cherement,

Pour moy ie ne fay pas comment

Ta te peux former la penfe

De cette entreprif infene;


4yant rei la fi mal ,

Que de tomber dans l'hopital


Dedans vne extreme mifre,
Pour tout le pris de tonfalaire ;
Malingre tu t'en es venu,
Sanschapeau,fans foulieri,tout m,
N'ayant pa: vn bout de chemif
Pour te defendre de la bife :
Il et vray que ieparle mal

.
|

Tu ne vins pas l'hopital


Puis qu'on t'a fait cette careffe
De ty porterfur vne Afhefe,
Cartu ne pouuo pas marcher,

Ce point d'honneur t'et donc bien cheh.


Sur tnepaillaffe mefchante ;
Je vois effendu la Tourmente

S
.

--

Tout meurtry,rompu,tout ble,


Morfondu, recreu, toutcaf,
Qui gemit,couch fur la dure

| 114

Le Faut-Mourir.

Du mal, de la faim, quil endure


Encor quil foie en ct effat
Deux grands ennemis il combat,

* -

Va qui sappelle la famine,


L'autre fe nomme la vermine,

Ce font deux ennemis puians,


Et bien rudes & bien prefins;

Pour dans vn hopital combattre, - |

La Tourmente ne les peut battre


S'il nest puiamment affifi

/
/*

De Madame la charite,

Et fi cette Dame puiante


Nayde le pauure la 7urmente,
Il e verra toufeurs fomis

A ces deux crnels ennemir.

7. veis bien ce que ieveux dire ,


|-

Je ne puis :empecher de rire,


Ai temps que ie t'entende parler* -Que tu dis que tu veux aller
A ce printemps dedans l'arme,
O l'impertinente trame,
Panure la Tourmente, tu vois
Que tu t'en vas dans les abois,
Et tu veux aller la guerre ;
Il faut fonger d'aller en terre,
Il te faut fonger mourir

\,

(Panure homme) & non pas guerir.

s
|

Faut-Mourir. | 1ry
LA Tov RMENTE:
Le

S'il le fant he bien que ie meure,


Non pas sil vous plaifi tout l'heure,
AVeprononcez pas man Arret,
Je ne uis pas encore prefi,
Et ne foyez
pas filamefchante;
Enuri
le panure
Tourmente;

Qu'il ne meure pas auiourdhuy;


Sil zvous

plait donc, accordez-lafs

De grace vn delay fauorable,

Soyez vn peu plus pitoyable;


De fufpendre il vous requiert fort
Pour vm temps, l'arrefi de fa mort,
* Affeurances vous font donnes,

----

Qu'il ve fuiura plus les armes,


Re Roy fe paera de luy
Il ne fera plus fon appuy

. . .
-

Iufues icy quil fe contente

Du feruice que la Tourmente,


Durant vingt ans luy a rendu,
Pour lauenir il l'aperdu.
,
Il ne fera plas dans l'arme, ,
Dont fon me etoit fi charme ;
Qu'vn delay luy foit accord
Qui vous et fi fort demand
Prolongez sil vous plaifi fa vie.

**

n6

Le Faut-Mourir.

LA MORT.
D'o viens vne fi grande enuie
D'uiter le

coup de la mort !

Pourquoy diputes-tuffort?

Pour moy ie ne puis le comprendre ;


Faits-moy(ie te coniure)entendre,

D'o vient ce grand empreement


Pour anoir du retardement.

LA T O V R M A N T E.

Auparauant que vous le dire


Je ne puis que ie ne foufpire.
Quoy que ie fois homme de caur,

Je fois forty d'vn Laboureur,


|

Pauure homme,qui bechoit la terre,


Qui a fait naifire pour la guerre;

Je n'ay pas etef-tost n

ile des marques sen ay donn.


Tay plus de centfois oily faire
Ce conte feu mapauure mere,
Mue tout petit & tendrelet
Qand ie viuois encor de laist,
Entendantfonner la trompette
Je tournois vitement la teste,

Tefmoignant y prendre plaiir,


Car on me voyoit trefaillir, *
Et lon voyoit fr man vifage ***

=mmuz-E
==
-

Le Faut-Mourir. 117
gu'elle manimoit le courage.
Quand femtendois battre vn tambour

Tour ceux qui meffoient l'entour


(Il et vray tout ce que iauance)

Quandils voyoient ma contenance


Etoient faifis d'efionnement,
Carie montrois uidemment

Que ce bruit meffoit agreable,


Cetoit vne chofe incroyable
Je tafchoit de fortir dehors
De mes maillotspar mes efforts;
Et me voyant ainfi debatre

Il fembloit que i'allois combattre.

Poila dia ce que iay fait


Pendant que ie fuois le laifi,
Depuis lors cette humeur guerriere
AMa toufours este familiere ;

* -

Car quand ieu de f ept ans


AMer plus grands diuertifemens
Etoient durans l'art militaire,
Cet moy qui faifois toufours faire
- A mes compagnons des combats,

Cetoient-l mes plus doux bats,


'effois toufours leur capitaine

Je nefouffrois aucune peine


Quand il me falloit bien gourmer,

Et ie me f ifois renommer

En les tenant tous en ceruelle, .

. .

-, -r-

118

--

Le Faut-Mourir.

Si quelquvn me drefoit querelle,


Ie m'en acquittois brauement;
Car i auois ordinairement

,
-

Sur mon ennemy l'aduantage.


YEffant forty de ce bas ge,
Mi ne fallut ur les feize ans

Quitter l tous ces pae-temps,


Et fonger quelque indutrie -Pour y pouuoir gagner ma vie ;

Mon pauure pere alors me die


Qu'vn metier de gagne-petit
Il defroit me faire apprendre
Me donnant fort bien pour entendre
3

42ue pauure il n'auoit le moyen


De me donner autre entretien,

Que ce metier eftoit facile,

Qu'il ne falloit grand vtenfle,


Puis quvne meule y uffioit ;
Pour cela donc il me dioit

Que j'y poumois gagner ma vie ;


He n'en auois pas grande enuie,

Mais nonolfiant tout mon mepris


Pour luy complaire ie l'appris,
Et luyfis brauement connoiffre
Qu'en peu de temps i efois bon maitre,
I'guifois fort bien les couteaux.
Auffi-bien que les fins cifeaux.

Dans quelque temps mourut mon pere,


>

119

Le Faut-Mourir.
Deflors ie ne voulus plus faire

- Ce mestier de gaigne-petit,

Et ie iettay par grand depit


Et dvne telle violence

En haut ma meule , que ie pene


Quelle foit encore par l'air,
N'en ayant plus oily parler,
Et n'en ay iamais eu nouuelle,
Puif?ue s'auois ds la mammelle
Fait voir aez uidemment ,

Dans ce foible commencement


Du geffe, finom du langage,
ue l'aurois vn iour du courage,
Que ie ferois homme de cur,
Et dans la guerre grand vainqueur,
Je n'eus pas mis mon pere en terre,

|
#
|

Quaufi-toff ie fus la guerre,


E/neill, gay, ieune cadet,
Je m'enrolle, prends vn mouquet

Pour dans vngrand libertinage


Viure toufours ds mon ienne ge,
Car depuis ce commencement
Pa net pas vm feul moment,
Sans anoir par pure malice
*

AMis en pratique quelque vice

Tres-mefchant parmy les amis


Pire parmy tes ennemis ,
Et dedans cette hametr

mesthane
/ ***

-----

12.o

---

Le Faut-Mourir.

Je me fis nommer la 7ourmente ,

Ce que ie fis fort propos,


Jamais ie nefois en repos, Je drefois de grandes querelles

Sur des petites bagatelles


- Qui ne valoient pas le parler;
Ou me battre,ou me quereller,
Etoit ce que iefauois faire,
Et cela quafi d'ordinaire .
Au cabaret,ou dans leieu,

O furieux & tout en feu


Je vomiois degrands blaphemer,
Et des fermens les plus extrmes
Qu'on hommepuie excogiter ;
I eftudiois pour inuenter

Quelquefaon quifaff commode


Pour mieux remier la mde,
Et i'allois difant en tout liau

Qu'vn foldat qui ne iure Dieu


Ne pouuoit effre quvn pagnote,

Pour de/eperer vn pauure hofte


Il nen falloit autre que

moy, s

Luyfaiant remier la fy, Je faifois plus de mal que quatre,


Carie le battois commeplaire;
Auec cela dans le repas
Lapsulaille ne manquoit pas,
Apres quoy,falloit que le drole s
-

|-

Me

Le Faut-Mourir.

1:1

Me treuuai la bellepistole,

Et fans celarien neftit fait,

Je n'appellois pas vn forfait


94e deforgerfa pauurefille,

Cela n'etoit que peccadille,


Je le faifois affezfauuens ;
de cela n'efiant pas content
Hefaiois infalte la Mere.
Enfin tout le mal quepeut faire

Yn hmme tout maliievie


**"ay commis en diuers lieux s
4nec dix mille effronteries
|

1:ay fait dix mille vollerie,


I ay mille oficiers affront

9ari ay leur argentemport

Sans leurauoirrendu/cruice 5
Pour cefaire iauois ce vice

De changer/Guuent depays :

24 gens estoient tous baby,


9andie nefois pas l'arme,

44ais i efois en autre contre

Erlenfastis tout autant

4 quelquautr encorl'affrontant,
4pres iegaignois le colline

Pe peur qu'on nefantast la mine.


:endant le temps que fay roul
| Mille viuandier; i ay vol,

&#fen alloient dans les arme.


-

.
* * * **

112.

Le Faut-Mourir.

Pour y debiter leurs denres,


Enfin par tout ay goufpill,
Dans les Eglies Fay pill;

O ay pris iuques au Calice


Qui feruoit aufaint Sacrifice,
Et tout cela tambour battant

Tous les iours l'allois diffipant


Aux jeux, ou bien dans la tauerne,
Car ce grand Dieu qui tout gouuerne
Entre mes mains pour mauancer
Ce bien ne vouloit pas laier
Me voyant trop abominable:
De fait me voicy miferable
En ct effat o Dieu ma mis
Pour les pechez quei'ay commis.
Efiant dedans cette poture
Vous voyez pourquoy ieprocure
Dauoir quelque dilayement
Pour me mourir fi promptement :
La raion que ie vous auance

Et quil faut faire penitence.


De tous les maux que iay commis,
Et veux qu' chacun foitremis
Ce que iepuis auoir peuprendre
Apres, ie fuis prefi me rendre,
Ie ne feray iamais frpris.

i 2.3

nde qu'as-tu bien pris


-

4 peu pres ; /aurois-tu le dire ?


--.

LE S o LD AT.
Pur le fauoir,falloit crire

Toutes les fois que ie volois;

Ainfie vous obeyrois,


-

Mais iuqu'icy firma parole


Je n'ay rien du tout mis en roolle;

Mais peu prs dix mille estus

J'ay bien vol peut-efireplur.


L A M O R T,
Et comment voudrois-tu pretendre
De pouuoir dix mille efcus rendre ?

Dy moy comment? parquel moyen :


LA TO V R M E N T E.
Ielepourroisfaire tre-bien,

Carefianten conualecence,
De mon metier, comme ie pene,
Je pourrois gagner gentiment
Des moyens & fiffamment;
Pour pouhoir auec le temps rendre
-

F^ 2

}
-

12.4

Le Faut-Mourir.

A peu prez, ce que ia) peu prendre.


-

LA MORT.
Et quel mefier?

LA Tov R M ENTE. Ie vous l'ay dit

Cet celuy de gagne petit.

LA M O R T.

Certes, Monfeur de la Tourmente,


Il nefaut pas que ie vou mente,
I ne vous prendray pas au mot ;

|-|-

De le croire vous feriez fot;

Efez-vous bete, eftes vous yvre?

Kaus voudriex bien longuement viure,


Si vous croy par ce metier,
D'ausirgagn l'argent entier
Pour faire vneffgrande famme :
Adam qui fut lepremier homme

Et No pendant tout leur cours


N'attroient iamais veu tant de iours

Que vous en verriez: & peut-efire

Le monde auroit perdu fn efire,


Que vous n'auriez pas amaf
t argent que parlepa
Vous auez pris diuers hommes.

|-

Pour faire defgrandesfrmmes


-

~
|-

Le Faut-Mourir.

12.5

Faudroit guifer des cifeaux


cent fois plus quon ne voit d'oyeaux :
Ie vous d donc & vous declare
Que fans ce pretexte bigearre : ,

Vou partiez dicy promptement

Pour allerfous lmonument.

LA T O VR M ENTE.
Helau liefais bien dans la gefes
Ie fouffrevne bien grandepeine
Et fens bien de l'afflittion
Ne faiant restitution.

. . .
|

LA MORT.
Il ne tele falloit pas prendre.
Pour meffr en peine de lerendre
sais-tu bien ce que tuferas?

LA T o VRM ENTE,
Et quos

LA MORT.
Le mieux que tu pourrat.
* *

12.6

Le Faut-Mourir.

LA M O R T.
Avn Criminel dans la prifon.
L A

M O R T.
|

I# ne vois peronne qui n'vfe


En mon endroit de quelque excue,
Pas vn qui vueille defloger,
S'il sen
et quetion
de fonger
De
aller l'autre
monde,

..

Ilmei pas vnqui ne me gronde.


Vn criminel ie men

vay voir

-4

Dedans laprion, pour /auoir

fera quelque reftance


N S'il
A l'effet de cette fentence :
Peut-il ne me pas prendre au mot ?

De ne le faire il feroit fot.


Ie te z vis pauure creature

Dans vne chetiuepoture;


Dedans ce cachot quifait peurs
Tu doits reentir dans ton cur

Wne trifiee du tout grande,


Ie le crois: Mais ie te demande

Diras-tu pas tout hautement ? .


Que ie t'oblige grandement ?
Piti/gue ie veux & tout l'heure
Te tirer de cette demeure

. .
f

--

-----

----

------

-------

Le Faut-Mourir.

12.7

Et pour lempesther defouffrir.


Ie te veux tot faire mourir.
LE C R I M IN E L
comment mourir tout cette henre :

Iefinis furpris, ie vous l'affeures


De grace ne me parleX pas
De terminerpar le trefpas

Ny mon ennuy, ny ma ouffrance :


1e vous affeure quand:i'y pene
Iefens herifer mes cheueux
Et fie puis, mourir ne veux
Que dans l'extremit bien grande

Cette grace ie vous demande


S'il vous plair ne me pas prefer
Et dans ct etat me laier.

LA MORT.
Tu dis donc que ta veux attendre
A l'extremit pour te rendre?
Ie te vois reduit ce point,
Carpour moy le ne pene point
Quon treuue vn homme miferable
Dans vn efiat fi deplorable
Qae ie te vois pour le preent ;
Sipiteux & f mal-plaifant,
F -4

- , :.

12.8

Le Faut-Mourir.

Dedans ce cachot plein dordure


Et fur vne couehe fi dure

O tu faits ton triffe sjour,


Helas, tu n'y vois point de iour;
Et fi tu le vois, cet peut-efire
Par quelque petite fenete
Qui ten donne tout iuffement

Pour faire plus grand tontourment;


Car il te fait voir la menete

Qui te lie & qui te garrete,


Et tefait voir tes fers fi forts

Que tu ne peux par tes efforts


Les brifer en nulle maniere;

- 4

Au moyen de cette lumiere

Tu confideres la laideur
De se cachot, o ton mal-heur

T'a men, pauure mirable;

Ce jour ne teff pas fauorable,


Puique tu ne peux auec luy

|-

Que voir des objets, pleins d'enny ?


JDes autres ilfait les dellees

Et fait augmentertes fapplices. .

-*

. .

Si les iours te font ennuyams,

S'il fnt fastheux & s'ilsfont grand,


Etant dans ce trifiequipage,
Les nuits le font bien dauantage,
Et fur toutes, celles de l'hymer

Cartu ne stais rien que ruer,


*

------

| ----

.
|

Le Faut-Mourir; 129
Toufours au cur la findereze
Deuorante comme la

breze

Qui pour preuenir ton tourment


Te fait rouler inceamment
Dans l'eprit l'affion cruelle
Dont le feul penfer te bourrelle.
.
Lombre de ct affafin,

Ce coup que ton bras a donn,


Dans ta memoire/epreente,
Et fans rela/che te tourmente,
Tout ce fang qu'il arefpandu
Demande que tu foi pendu,

Et que la Iutice f fae;


Tu fais que cet te faire grace
Si l'on te pend,parce qu'il faut
Te rour fur vn effhauffaut,
Si lon te zeut faire Iuffice;

Car la potence eff vn/applice

Trop doux pour punirton forfait ,


Que ta maia meurtriere a fait.
Quand la eolierouureia porte

Et quand manger il tapporte,


Tu crois que ce foit le bourreau

Qui te vient offrir le cordeau


Pour te mener lapotence,
Tu nesiamais en affeurance ;
Comme cela les alimens

Panure mal-heureux, que tu pren;


5

13 o
Le Faut-Mourir
Font vne pauure nourriture
Pour entretenir la nature.

**

Et de ct effat mal-heureux

Encores fortir tu ne veux

N'es-tu pas fou, qui ne le pene?


Aymant mieux fur vne potence
Mourir, que dedans la prifon;
A ce coup tu n'aspas raion:
A tout cela adiouffe encores
Que tesparens tu deshonores,
Car puique mourir il tefaut,

,
-

Vaut mieux icy qu' l'chafaut


Carta honte nest pas fi grande.
LE

C R IM IN E L.

Au hom de Dies ie vous demande

De ma vie vnpeu prolonger,

Car pour znoy ie ne puis Jonger


De mourir tant que ie puis viure,
Faire autrementie ferois yure.
Je ne dois mourir quvnefois;

Cet la raion pourquoy ie dois

|-

}
|

Dilayer toufours cette affaire

4uplus tard qu'il f pourra faire


Et pourvous dire dans vn mot

Ce tard ne fera que trop tofi :

Pour vne altion fi funefie

Le Faut-Mourir.

131

Pauray toufours du temps de refie,


--Lame et lie auec le corps
Avec desligamens fforts,
Que quand on enfait la rupture, .
Le chacun de ces deux endure

Des tourmens,qui n'ont point dgaux


Puique ce font leurs plus grands maux;

Laifex les doncie vous upplie


Dans cette belle fympathie,
Ne rompez pas ce bel accord
Par vne f/Budaine mort,
Peut-il pas etre qu'il fe fae.
Que mes parens gagnent ma grace

Pour leforfait que ay commis ?

ay des parensay des amis


Qui pourroient traitter cette affaire,
I,ay tu?mais,non pas mon Pere,
Ny mon oncle, nymon coufin;
Iemay tu que mon voiin
On polirroit bien auoir ma grace.

LA MORT
N'entends pas que cela /efa? .

car pour fauuer vn affafin


On a beaucracher au baffin:

D'ailleurs il faut que iete die,


Q#ayant vne forte partie
Elle dtournerace coup. F 6.
-2

|-

132. Le Faut-Mouir.
LE C R I M IN E L.
Je ne men trouble pas beaucoup

Il me refie vn autre refuge , .


On pourra corrompre le Iuge,

44es parens ont d'argent afx,


Et pourme mettre hors de proce

AV'epargneront pas leurs pitolles;


L'on troaue des amesfi molles,

Des hommes auaritieux


tils fe laient creuer les yeux 4 l'clat de l'or quon leur donne;
Quand vnefois tele peronne
3

Yous auez reduit ce point,

cup effait, n'en donnes point;


"": ce qu'n veut, en luyfai fair,
Huffiez-vous tuvofrepere
Cela vous fera pardonh
"urue" q argent luy fait donn;
Carilfera/esprocedure,

Et prendref bien es mestres,


Le temps fibien dilayera

4aepar les delays il fera,

Que ct inhumain parricide,

9:*"e/ehant & traiffre homicide

"alra pourvm innocent,


2 ellement l'argent ef puiant,

v
|

- -

Le Faut-Mourir.
L A

133 :

M O R T.

e te dome toute affeurance

Que bien pauure et ton eperance


our ce coff tune tiens rien
. .
Car ton Iuge ef homme de bien

S'il en eft vn parmy le monde;


Sa vertu na point defeconde,

Il pae fans nul contredit


Pour iufficier, chacun le dit,

Et quand il faut punir le vice


Si rogoureue efifa Iutice,
Que ce qu'il fait par quit
On le croit inhumanit;

Il na point de miericorde ;

|-

uand vn a merit la corde

La chof effaite , il efipendu ,

Le temps et tont fait perdu


Qu'on employe pour auoir grace,
Il faut que Iutice fe fat ,
Il n'et du tout point indulgent ;
Que les amis & que l'argent,
Faffent enuers luy leur poible
Ils le treuueront inflexible , .

C'et vn Iuge qui n'a point d'yeux,


Au lieu qu'aux auaricieux :

Auecque l'argent onles poche,


Il et exempt de ce reproche
---

134

Le Faut-Mourir.

Cau il agit, tout autrements


Il n'et auengle iutement
Que pour bien rendrela iuffice;
Et pourfaire punir le vice;
Ainfi donc n'az-tu pas grand tort
D'eperer duiter la mort.
Puique ta main afait le crime
Il faut que tu fis la victime,
Tu nen doitspas moins eperer

Quoy que tu puie diferer.


LE

C R I M IN E L.

Si lon ne peut auoir le Maifire

Par les pitoles h, peut-effre


Que le valet ef en effat
De netre pas tant delicat,
Le Geolier fans tant de mytere
Peut-effre qu'il fra l'affaire ,
Et felon ce que iay conneu,

N'irapas tant par le menu;

Pourueu que fa bource on remplife


He puis uer le fapplice
Duquel vous malleX menaffant;

L'argent et vn demon puiant


A des gens faits de cette forte,

J'epere de gagner laporte


De la prion par ce moyen.

ru

Le Faut-Mourir.

135

LA MORT.
De ce cot tu ne tiens rien,

Et tu ne peux auoirrefuge
Nonplus que du cot du Iuge
Quand le Geolier feroit mchant
De te fuuer pour de l'argent

Ilferoit vnegroe bete ;

H, qu'on luyferoit bellefefe !


Etie ne voudrois pas (vois-tu,)
Donner de fa vievn fetu:
Point nefera cette folie,

De hzarder ainfifa vie,


Ou de ietter dans le mal-heur

Luy mefine & les fiens fou couleur


De procurer ta deliurance.

LE C R I M IN E L.
He vis dans vne autre eperance
ui peut-effre me feruira,
On dit que le Roy pafera

Et qu'aux prionniers de la frte


Ce jour on doit ouuririla porte,
Et que le bon Sire en pur don
A tous donnera le pardon
* *
De leurs crimes les plus enormes,

Ce font l de tresvieilles formes

*
-

- ----

136

Le Faut-Mourir.

Et des droits non iamais omis,

Comme cela ceferamis

Hors des prions, fans pointdepeine. .


LA

M O R T. .

Ony-d, mais dans cette femaine


Le gibet tattendpauurefol,

Pour effre pendu par ton col ,


Carta fentence et prononce
Et ta potence i dreffe

O bien-toff tu feras pendu ,


Et voilaton epoir perdu,
~

Car ce n'et pas chof affeure

Que cette venue epere,

Qui pour toy fe fera trop tard


* Tu feraspendu comme vn lard; .

Ton Inge est vm Inge feuere . .


Des quen main il a quelque affaire
Il y trauaille iour g muiti,

C'est pourquoy ton procez est cuit


Auant que la femaine pa.
***
,

LE CRIMINEL.
=*
*

Auant que tout celaefaff i


Encore pourrois-ie

chaper;

- -

La chefe effuuentauenn: o
}

--

- -

----

Le Faut-Mourir
C'est que la corde s'estrampu
Au temps que le bourreau cruel
Pour eftrangler fn criminel
Luy donnoit le faut de lchelle,
Alors l'occaion et belle

Au criminel; poure fauuer,


Tout le monde pour l'enleuer

Et le fauuer donne affifiance ;


Car dedans la grande affluence

Du peuple qui seff amaf,


Le criminel toff pa
Par cette grande multitude,

Laquelle apporte fn etude


Pour le poumoir mettre l'cart;
Voyant quil ef hors de hazard
Dans l'occaion fi prefante , '

Alors le monde fe contente ,

Quine va pas dans la rigueur .


Qu'il en oit quitte pour la peur, '

Et de fait il la manqu belle,


Puiqu'il auoit faut lchelle

Il et puny de fn forfait. . .
Puiqu'autre, fois eela sest fais
Il f pourroit encor bien faire,

Et c'et est en cela que "epere :


Si cela me peut a

Pourquoy doit-ie deeperer :


A me faire rompre vne corde

'

',

138 Le Faut-Mourir.

za complexion bien s'accorde


1e fais & gras, & gross & grand,
Bien remply de chair, & partant

Si monfrt le veut bien permettre

Ie pourrois bien en pieces mettre

L corde par vngrand effort


Pour me garantir de la mort.
LA

. .

. .

. .. . .

M O R T.

*
- **

silfaut mettre ton eperance

.. . .

Pauure fou dans vne balance

Aurment (comme ie crois )


Ellene fera pas depoids ;

Car defait elle et bien legere,


Cet effre enfant de bonne mere

, ,
-

Que fauter de l'chelle en bas . . . .


Auec cela nen mourir pas : --

Il et ainfi ie te l'accorde

uon void parfois rompre la corde,


Cela narriue qu'au bourreau - . .
Afon metier encr nouueau,

.
*

Mais pour celuy qui te doit perdre :


Il te fera tres-bien entendre
Et confefferfans dire mot

: ;

Qu'en fnmetier il n'et pas fat,


Si furtes efpaules il faute ----

saches qu'il faut bien de lafaute

** *

- ----

Le Faut-Mourir.

139

Si la corde luy fait faux-bond ;


Il pae pour maitre trs-bon,
Et dans ce mefier tres-habile ,
Carfes cordes luy mefine il file,
Et du meilleur chanvre il choifft

Pour les fairebien profit:


Tout ce qui gaftefes affaires

Cefi qu'il les vend vn peu trop cheres,


C'et la raion comme ie crois -Que quiconque en prendvne fois,
Iamais il n'en veu plus reprendre
Enfin pour te le faire apprendre
Cet ce maitrefire bourreau,
Ce grand corps vetu de bureau ,
De mine affreufe & barberoufe
Qui te doit donner la fecouffe;
R egarde pauure mal-heureux,
Si defes mains fortir tu peux

La choe etant donc fappose,


Peus-tu bien auoir la vise

De ne me prendre pas au mot


Ce feroit etre vn bien grand fr
Deffre condamn par entence
A mourir fur vne potence
Et ne pas moarir en prifon;
Eft-ce auoir vne granderaion
Dy moy donc miferable cancre,

Comme niterspar quelle anchre,

14o

Le Faut-Mourir.

Lceil de ta calamit ?

N'es-tu pas dans l'extremit


Que tantoft tu difois attendre.
LE

C R I M IN E L.

Quand la mortilffau

rendre

.. . .

C'et quoy l'on doit bien ffinger


Il faut tout le temps mefhager
Lextremit doit etre extreme ,

. .

Et ie vay fongeant dans moy-mefne


Pour reculer ce dernier coup ,

Que ie pene faire beaucoup,


De dilayer cette aduenture
Tout autant que le chemin dure
De la prifon iuquau gibet,
Et crois que le temps quon ymer.

Est encore coniderable ... :- Pour fatisfaire vn miferable .


Parce que ce chemin fai/?ne.
Cet toufours cm homm vinant ;

,
-

Tant qu'il chemine, il ef enzie,


Mais quand la mort sen effinir.

Tout et perdu pour vnefois,


C'et la raionpourquoyie dois
Vousfaire non humble priere

Qu' cette extremit derniere


Mes iours antendent finir

--

L A

M O R T.

Que fert-il de s'entretenir


Dedans des eperances vaines ?

c'en effait, & tuperds tes peines

De chercher du retardement,

Encor qu' parler fainement,

-, :

C'et vne bien grande folie

De vouloir prolonger ta vie


Pour la perdre fur vm gibet; .
Ton raionnement me defplait;

C'etpourquoy ie veux tout l'heure


ue tumeures,ie te l'affeure,

Par l du moins tes parens

Hefais des feruices bien grands


--

Les obligeant, comme ie pene:


De te voir fur vne potence,
/

Ils n'auront pas le creue-cur;


A couuertfera leur honneur ;
La chofe et uidente,& claire:

Tout ce que ie vois dans l'affaire


Le bourreau tout feul y perdra ;

Mais quil fae ce qu'il voudra

Tunas p faire dauantage

Pour luy conferuer on partage.


Tes excues ieluyferay
Et bien luy repreenteray,
Qu'en cela tu nas faute aucune

Qu'il ne te portepas rancune,


a

,
<. "

141.

Le Faut-Mourir.

Cartu diputas le terain


Pour pouuoir mourir de fa main,
Et mis toute ta Rhetorique

Afin qu'il euf cette prattique,


C'et moy qui ne lay pas voulu,
Va-t'en donc, tout et refolu.
L A M O R T.

A vne Religieufe.

LA M O R T.

I: vous faut fans autre mytere


Sortir de votre Monaftere,
Et ce pour vne bonnefois,

C'et qu'ilfaut mourir,& (ie crois ) .


Vous aueX l'ame trop bien faite

Pour dire iene fais pas preste;


Vneperonne comme vous - .
Doit treuuer ce paage doux;

Ie crois que dans voffre pense


Souuent vous mauez repafe,

Comme aui ie ne doute pas


Que preuoyant votre trefpas
Vous nayez la meure prije
Afin d'uiter la furprije

O fetrouuent beaucoup de gens


Pour n'etre pas bien diligens,

* - *
-

'

Le Faut-Mourir.

143

A donner ordre cette affaire ; ~


Allez donc le voyage faire
Lequel vous doit conduire Dieu.

Tout lheure fans dire adieu,


L A R EL I GIE VSE.

Je vouprie prenez bien garde


De ne rien fairepar mgarde,
. Ce deffein et bien important,
Vous vous trompez affeurment ,
Allez vous-ensie vous en prie,

Tout droit dedans l'infirmerie,


Cet-l ce que vous demandez,

Celles fr qui vous pretendeR,


Et celles qui font reolus
De vous faire des bien-venus
Quand vous irezpour les querir,
Elles ne fongent qu mourir;
Tous leurs foins dans leur maladie
Sont de bien terminer leur vie,

Et cet les obligerbienfort

Que de leur parler de la mort.


LA M O R T.
Vous mefinefaites voffre conte
Qze ie n'ayfait aucun mcompte,

----+-----

----------

----*-+--

144

Le Faut-Mourir

C'et vous eule qui en veux,


Et ne diputons pas nons deux;
Il faut partir vaicy vestre heure. . .

LA RELIGIE vs E.
Ie fuisprete ie vous l'affeure,
Etie vous le dis fainement

Vous ne meffonnex nullement,


Car vous ayant appriuoise,
A mourir ie fais dipose :
Ie fortiray de ce bas lieu
Selon le bon plaiir de Dieu,
Et tout l'heure s'il l'ordonne,

Car ma parole ie vous donne


Qu' fubir ce diuin arrefi
Mon vouloirferatoufours pref,
De fa fentence ie n'appelle ... --. . .
Quand f volont fra telle,
C'et donc moy qu'affeurment

Vou en voulex tout maintenant ?

L A M O R T. . . .
De rien ne fert cette replique

Je vous la vay mettre en muique,


Ou bien en plein ebant, tout ira

De la faon qu'il vous plaira,

---*

E?

** ----

------

-- s-

Le Faut-Mourir. , 145
Et fi vous ne le voulez croire ,
Allez querir vn eferitoire
Je vous mettray tout par ecrit
Au long ce que ie vous ay dit.

LA RELIGIE vs E.
f'apprehendois quelque quiuoque,
Excuez-moy, ie me reuoque;
Soit fait, aini que Dieu voudra,
Carfans peine on me refoudra
Sil faut venir dufait au prendre :

Pourtantie vous veux faire entendre

Que faufcela ie vodrois bien


Pouuoir trouuer quelque moyen .

Pour differer sl fe peut faire,


Et ie vous diray fans mytere

. .

La raion qui me fait fonger

De mon voyage prolonger.


Par la diuine prouidence,

4
*

Sachez que j'ay pris ma naiance :


De parens qui certainement;
Auoient des biens abondamment,

Il et vray qu'anec leur richefe


Ils ne fortoient pas de noblefe,
Mais viuvient en riches Bourgeois

Dans l'aife aupres d'eux ie n'anois


Comme eule erfant de ma ":::
|*

.
-

----

----+----

146

Le Faut-Mourir.

Si cela luy fut chofe amere


* Ce mefut vn tres-grand plaifir
Parce que cestoit mon defir

De poumoir etre fille vnique,


Car on voit que cet la prattique
(Et c'et auec infie rain )
ue quand on n'a dans la maion

Qu'vn feul enfant, on le careffe


Auec vne grande tendree,
Et ien ayrenffenty l'effet
D'ordinaire cela fe fait ,

Parce que ie fus touffours chere


Tant monpere, qu' ma mere

Lequels n'auoient autre plaifir,


Antre fouhait, autredefr ,

Qu' mes volontez condefendre


Chacun m'aymoit d'vn amour tendres,

Si que ds mes plus tendres ans


Iefus nourrie aux pae-temps.
Et fentis dedans ma ieunee ... . . .

laifir, la delicateff,

en ctge, l'on peut gouffer,


aisie vous puis bien protefter :
uauec le cours de la nature

Je vi bienchanger depoture
A mes plaiirs & pafe temps
Ce ne furent plus ieux d'enfans =

car comme iefus dedans l'ge . . . .


*

----

* ----

----

Le Faut-Mourir.

147,

Tel que demande vn mariage,


Figurez-vous que mes parens

Neprenoientpoint d'tats plus grand, A me faire le mieux paroifire :


--

le me commenay lors connoitre


Quil falloit anoir ingement
Pourgouster le contentement,
La vanit lors me careffe,
Et de mon curfe rend maitreffe
Me faifant voir uidemment,
Que 'en auois abondamment

Pour estre tres bien marie,

Et que pour en eftreprie

Il falloit aller proprement,


Et s'habiller bien richement.

Cen ef affez, la chofe et faite


Ds lors ie me mis dans la teffe

Qu'il falloit paroifire en habits,


Er fie le dis, ie le fi ,

Tefois toufours mieux ajance,


avne pucelle fiance,
I'uois des habits foifon

Pour changer toute faifon ;


Ie cherchois dedans ma ceruelle

Quelque mode qui fut nonnelle .


Afin de me mieux adiuter;
Ei ie vous puis bien proteter

Qu'il ne parvioit point de fille


-

2.

, *

--

----- -

148

- -

- E -

Le Faut-Mourir.

Qui faff / lefe & fi gentille,


Je men picquois extremement,

Et ie my prenois grandement, Carie paois la matinee,


Auant que d'effre faonne,
Je comptois quai mes cheueux,
Et ie les prenois deux deux
:
Pour leur donner bien la torture,
En les annelant ie vous iure

Que deux heures dans vn miroir

I'auois patience me voir.


Enfin quand l'effois quipee
Ne plus ne moins quvne poupe,

>

-Alors ie fongeois fortir,


Afin de m'aller diuertir:
Auant tout, l'allois lEglie,
Et l non pas zine fottize

- -

Mais diuer/es ie commetrois .

Inceamment ie caquetois
Auec toute vette ieunee

Qui mauoit conduitte la Mee,


Souuent ie fortois de ce lieu
ue ie nauois pas men Dieu

Addres la moindre priere ;


C'estoit me donner carriere

O butoient tous mes penemens,


|

Je ne fongeois qu'aux paf-temps,


Ze ieu , le bal, la comedie,

**

---+ e

Le Faut-Moutir. 149
Le promemoir, eftoit ma vie ,
Et la de l'amourie donnois,

"

Mais aui ma part i en prenois


Car effant dedans vn ieune ge
Et dvne humeur affez volage
Il me/e pouuoit autrement,

Puique lefois inceamment


Tantoft dans la caiollerie
Ettantofi dans la raillerie.

Que f eule ie me treunois


Lors que fortir ie ne pouuois

Je prenois non ces uures maflej,

Qu'a fait le bien-heureux de Sale,


Ny la legende anffi des Saints,

Ie n'auois par ces bons defeins,


Au contraire mes entrepries
Eftoient de lire des fotties :
C'etoit lire des Romans,

Qui font de vrayi amuemens,

Temployois les meilleures heures


Pour apprendre fus de faux learrer, v
Des euenemens inuentez
Par des criuains euentez,
|-

Apres tout, de cette lesture


Qui n'a ny fuc ny mourriture

Ne m'en refoit le plus jouuent


ue de la fume, c du vent.
De cette lesture indiferette
G 3

--

15o

Le Faut-Mourir.

Ie me iettois fur l'Epinete,


En/uitte il faut que vous croyez.
Que les mois estoient employez
Afin de me rendre famante :
~ Pour bien darfer vne courute.
Pendant que ie me diuertis

Il fe preente deux partis ;


De ces deux chacun prend gage
De macquerir en mariage ;

Mais fans mentir , ces deux riuaux

Nefe trenuerent pas gaux,


Lvn d'eux etoit dedans leffime

D'estre opulent & richiime,


Et lon eftoit d'accord en fait

Quil etoi tres-riche en effet.

4ais cestoit tout, car ie vous ihre

Que pour des dont de la nature .


Il en eftoit plus dpourutu
.
Qu'homme qui fe foit iamais veu ;
Il oit de taillepetite,
Son mez-fait en pied de marmite
Surfon viage paroioit

Quon nombre de trons enfonoit


Par tout refiez de la verolle .

Aufquels ie vous donne parolle


Qyon auoit librement le choix
Dypouuoir cacher vngros pois ,

Il estoithydeux au poible
*
|-

Le Faut-Mourir

151

Enfin il reembloit vn crible,


Et quoy que fonnez fut pais,
Son odeur
le rendoit
punais,
Pour
fa barbe
6 fa cheueleure
Auec fa mauffade posture ,

C'etoit vrayement du poil de buf,


Il etait raz comme vn anf
Le deus de fa pauure tete,

~^

C'etoit chofe la plus mal-faite

Ce pauure corps, que l'on peut voir.


Auec ce, nauoit mulfauoir ;
Cetoit l toate facience, *
Et toutefon experience
De fauoir garderfontrefor,

Hors de l ceffost vn butor.

Ct homme dant cetteposture


Ausc ces defauts de nature
Nonobtant qu'ilsfaffent biengrands
Eftoit au gr de mes parens,

Qui vouloient que i l'pouae


Nonobstant fa mauuaifegrace,

Parce qu'il etoit opulent.


C'effoit la leur raionnement,
Mais raionnement vray dire

Qui ne pouusis pas etrepire,


Que riches regorger

Deuoient-ils toutefoisJonger

A me donner en mariage

, -,
-

G 4

* 52.

Le Faut-Mourir.

Yn f difforme peronnage,
Forant mes inclinations,

Et choquant les intentions

Que iauois pour vn gentil-homme


Aimable, & le plus braue en fmme.

Qu'il etoit poible de voir,

Lequelfaioit tout fompouwoir,


Afin de mauoir peur fa femme, Et ie vous iure far moname

Que cet hernme efioit bien-fait,


Que quoy que iuqu'au moindre trait .

Tout fut mafle dans fon viage,


Il etoit beaucomme vnimage,
Ciuil, honnete audernier point,

- c.

Homme lequel ne paoit point


vn Nouice,

Dans la zvrtu pour

En toute forte dexercice;

Car pour bien monter chrual.


On ne trouuoit pas fon gal,

Pour bien daner, faire des armes;


On euf cr quil aucit des charmer,

Quand il pinfoit vn infrument,


Il etoit encor plus charmant, , .
Car il entendoit la muique,

Il fauoit de Mathematique
*Affez pour fa condition
Pour la fortification,

Il y paoit pour tres-habille;.

.
- -

----

-*

*.
-

|-

Le Faut-Mourir.

15;

Son dicours n'etoit pas ferile,


Et s'il parloit, cetoit fi bien
u'homme iamais dans l'entretien

1Ne debita tant de paroles

Plus prepos & moins friuoles;


Aupres de tous fans contredit,
Il s'etoit acquis le credit

De paer pour homme capable,


Bien adroit, ciuil, honorable ;

Quand il faioit es complimens,


Cetoit vn des hommes charmans,

Qui fur la terre peuf paroiire,


En ce metier il etoit maitre,
Homme qai paroioit toufours

Ce quil eftoit dans fes dicoura,


Il f montroit dans fon langage
Judicieux, prudent, & fage ;
Auec tut cela ramiffant,
Agreable, diuertiffant,
S'il eftoit dans la compaghie
On agreoirfaraillerie ,

carfon fait eftoit debit


Auec grande ciuilit ;

On prioit fur tout fa memoire,


Carct homme fauoit l'hitoire
Tres-bien de lvn a l'autre bout ,

Il estoit capable de tout. -

Et d'ailleurs pour ne voks rien taire


-

|-

F54

Lc Faut-Mourir.

Du regard de l'art militaire


Il le fauoit parfaitement,
Il auoit bien appris comment

|
|

On s'y comportoit en Hollande ;


Dans la Flandre, dans la Zelande, -

Parce que durant quelque temps

's

Il auoit eu le paf-temps
De rouler dedans cette terre

|
|

|-

Pour apprendre faire la guerre.


Enfin ilifauoi quvn defaut

Si tel appeller il le faut


Il n'auoit pas grande richefe ,
Et de fait ilauoit en prefe,
La plusgrande part defon bien,
,

Il me cherchoit que le moyen

Par quelque riche mariage


De retirer fon bien de gage
Dentre les mains d'vn fenparemt ;
Cetoit l veritablement,

cefoit l quetoit l'encloeure,


car mes parens (ie vous affeure)

|-

|
.

Meponaoient, ny le vouloient voir


Et moyie le voulois auoir,

Puique ien efois idolaire


Par vm amour vn peu folafire
Ie voulais; enrealite

?.

Poffeder cette qualit,


D'estre tout de bon Damoifelle

- x

Le Faut-Mourir.

155

Ie mefois mis dans laceruelle

Que des biens 'enauois affex.


De ceux qu'on mauoit amaez

1e fauois affez bien conneitre :

Que pour viure dans le bien-etre


22f dire honorablement ,
Ie ne le pouuois autrement
Si ie nauois en mariage

ct agrable peronnage 3 :
Je crois que mon raionnement
N'etoit pas tant impertinent

Er is ne crois pas qu'on pt dire


uen mon choix ie prenois le pire . . .
Car en effet tous fes riuaux

Ne luy furentiamais gaux


Mais mes parens ! chofe inoiye
zeur veu auoient toute blouye ,
Des richefes & du trefor,
Que poedoit ce gros butor ,

Ei m preoient toute outrance


De conclurre cette alliance

Et de prendre pour mon Epon


Vn homme, que par defas tous

Ie haiois plus que la Pete : .


Ne treuuant rien de pl funeste
ue de me vouloir propoer
Qu'il me le falloit epouer:
Ie fouffrois vne
peine

1; Le Faut-Mourir:
ue l'on fufre dedans la gefne ,
Ie viuois dans vn grand foucy,
Lequel fut bien-tost adoucy,

| .

Dans ept iours vne pleure/ie,

A mon pere rauit la vie,


Et ma mere dans quinze stirs ,

De laienne finit le cours,

||

--

Par vne fivre violente,

C'et alrs que iefus contente,


Car contr'eux la verit,

::

J'auois eu l'eprit dpit,


Bientoft, effant comme afolle,-*

De leur mort ie fus confolee , -

Et f ( pour ne vous pas mentir)

On vid de mes deux yeuxfortir;


Quelques larmes durant cette heure ,

."

Croyez ( car ainfie l'affeure)

Ces larmes ve oient du cerueau,

r.

Et promptement n'estoient quvne eau,

Quitout point metoit donne,

Par vne fourcefortune,


Pour arroufermon pauure cur,
Qui fefechoit par la douleur,

QEilauoit/ lang-temps foufferte


Petimois heureue na perte,

Dedans la mort de tous les deux,

,
-

Tvoyant accomplir mes veux,


De n'effre plus dans leclauage,
A
*

raut Mourir

Le
Pour le regard du mariage,
Car ie poumois mon plaifir

----

|-

AMe loger felon mon defr.

157

Et d'effet peu de temps f pae


Qae ie vous donne de la cae
4 mo Richard, c luyfis voir

Qu'il anoit perdu fon epoir


Et n'auoit qu' plier bagage;

Pe/lors plus auant le m'engage


4 cultiuer l'affalion,
L'amour & l'inclinatiam,

ue iauois pour mongentil-homme,


Lequel netoit pas le feul homme

Qui de l'amour auoit pour moy,


Je teffois pas en grand efnoy,

De choiir ie n'auois pas peine,


l'anois des galands douzaine,
Lefuels voyans mes parens morts,
Faoient leurs plus puians efforts
Pour acquerir ma bonne grace,
Fn chacun y pretendoit place;
Car en effet on voyoit bien

~
|

Que iauois quantit de bien,


Parce que iefois fille vnique;

.
* Cela fait, que chacun f picque s
*

Se met dedans l'empreement; .


Et prend du foin extremement,
Afin de mefaire careffe,

158

Le Faut-Mourir.

7ant pour moy, que ma richefe


Carfans me flatter vainement
Ce net pas mon bien feulement
Qui me rendoit confiderable,
)
l'estois d'ailleurs affez metable
* .
De beautlen auois affez Je n'auois pas vingt-an paez

Et c'et vn puiant aduantage


(Pour effre agreable que l'ge )
Outre cela comme on mapprit

Ie paois pour fille d'eprit,


Et qnoy que fi bien affortie,
Me tenois dans la modeffie;
Des plus beaux & plus excellens
A qui te femblois estimable,
Mais ie troumois le plus aymable
Legentilbmme que i'ay dit,
Ceffait luy feul fans contredit . . . .

Qui de mon cur effeit le meitre,


Cest ce que ie fis bienparcitre :
Les articles furent conclus ,
De forte qu'il ne falloit plus
Que prendre le iour pour crire.
Maisquil refoit encor dire 3 ---Car le ioura ce detin

Pour crire, determine

Mon gentilhomme prit querelle,


Et pour la vuider il appelle

--- -

-----

*
*

-Le Faut-Mourir.

159

-- Son homme fe batre en duel,


Mais combat peur, moy crul
La vie enin luy fut offe

Parvne eftocade porte


*

Tout droit au defus du tetin.

Quand i apris ce fataldetin

Certes iefus toute eftourdie,


De dire fi lefois en vie
Ou non , ie ne le fauois pas,
Car d'vn fi funete trefpas .
Iefus furprie en telle forte
:::::
: ::::: morte.

AMais enfin, comme i'eus repris


Et mes forces, & mes epritf ,
Ie me treuuay toute change,

Ie fentis mon ane plonge


ans vn deuot reffentimitnt
Et Dieu me fit voir clairement ,
Que tout ce que ie vousauance,
Parfa diuine prouidence

Il l'auoit pour men bienpreneu,


Je voulois deflors faire vstu ;

Carie fent dedans moy-meine


Vn ddain, est degoufi extreme,
Des douceurs, & des vains plaiirs

Qui deuant faifoient mes difrs


Ces douceurs, ces delicatees

Ces mignardifs, ces carees

16o Le Faut-Mourir.
Que dans le monde auparauant
Me fauourois fi doucement,

Pour qui ie prenois tant de peine,


Etoit le fuiet de ma haine,
Amefine temps. Dieu me fit voir,
Auffi clair que dans vn miroir

La vie vn peu defordanne,


Que iuqualors l'ausis mene,

Comme i en eus veu la laideur

Jen conceus vne telle horreur,

Que deflors ieme delibere


D'entreren quelque Monafiere
Pour finir mes iours l dedans.

C'et alors que les pretendans


De m'auoir par vn mariage,
Faillirent creuer de rage,

--

A ce coup ils furent furpris,

Aufi-toft qu'ils eurent appris - .


Vne nouuelle fi foudaine,
Chacun fe met en grande peine

Pourmon deein faire changer,

Mais c'et en vain que d'y fanger,


Leurs deffeins s'en vont en fume,

Mon ame effott tropenflamme,


I"auois vn motiffi puijant,

Tellement wife fi preant,


Quon ne pten point de maniere
Me defoureer de macarriere.
s

Le

Faut Mourir 16.


-

v -

rentray donc dedans ce faint lie*

--

Par l'affiance de mon Dieu

A qui efuit bien oblige,

-- -

De mauoir aini dgage


Par vn effet de fa faugur.

LA MORT.
l faut garder cette ferneur ,

Et faire dignement pareiire,


Quil et le feigneur est le maistres

***

F; pour le montrer clairement Ne refueX aucunement


De mourir, quand il vus l'ordonne,

on luo plai bien quand n lay danne :


yn aneugle conentement

Em tout, & principalement


Dans cette

occaion prefante.

LA RELIGIE VSE,
Je le fay, ie fuis bien contente
De ce quil vendra mordonner
Si ie vaus dis de me donner

Delay, prolonger ma vie,

- - -

Pour cela ie n'ay pas enuje


De demeurer dans ce bas lieu -

Contre la volent de Dieu

.*,

162.
4

Le Faut-Mourir.

Ce feroit vnefaute grande:


Koicy pourquoyie vous demande
Du delay f 'en puis auoir.

;
|

A dire vray, ie nepuis voir

Sans regret mes fautes paes ,


Et je men forme des penfges

Qui maffligent & tronblent tant

Que ie vondroit dores-en-auant

En pouuoirfaire penitence,

Car vous dire vrayie pene

Que ce que iuquicy 'ay fait


Ne peut pas faire grand effet ;

Tay vecupendani mon ienne ge


Et bien legere, & bien volage,
Toufours parmy les vannez, ,
Mespechez pour effre acquittez

|
-

Demandent que beaucoup i endure;


Je voudrois dans cette cloure

*. .

, -:

Par me mortifications,
Et d'autres bonnesations ,
. .
Appaifer de Dieu la colere,
N'ayant choii ce monatere, ** *
Que pour expier mes defaux, g |

Qui mont caus de fi grands manx : -Je refans vne fyndereze


Dans moname, qui trop me pe,

Fay dans moncaur de grands remords,


Car quand mesparens furent morts

Le Faut-Mourir.

163

Au lieu deffre triffe & dolente


Dvne perte tans importante
fenfusioyeue au dernier point
Parce qu ne vous mentir oint
Ie fus dans cette frenefie

Pour pouuoir ma fantaife


Me marier mon amant ;

Quandie onge ce manquement


Je ne puis que ie ne fonpire 5
Iamais on n'ansit oy dire

Quon euf commis on tel excez


Dedans vnf funeste accez 3

Laiez moy doncie von:fupplie


Pafference lieu men ennie
De noyermes

iniquitez.

Pratiquant des anferitez


Laifex my done viure de grce . .

Et permettezmo) que ie faffe


Ce que m'ordonnent mes trois vHx5

Parce que fi viure ie veux ;


:#point pour autre pense
Que d'appaiferlre ofensee ,
: Dieudont i'ay rompu leslei*

Ce

En luy rendant ce que je dois.


LA

MoRT.

poicy iutement l'occurrence

164 Le Faut-Mourir.
Pour pratiquer l'obeiance,

9uand ie vous dis quil faut mourir,


Il faut promptement y courir,
:
Tant de rains f bien dduites,

Ne font purement que des fuite">


Pour pouuoir uiter la mort,

Et c'et en quoy vous auez tort.

LA RELIGIE vs E.
Ce ne font pas l des excues,
Ny des prtextes, ny des rufer,
Ce ne

: que des purs motif

Et tous fmples & tous

|-

----

Tels qu'ils font dedans ma pense

Si vous n'effespas tropprefie,

|
|

Autre chofs ie vous diray,


Par laquelle voir vous feray,
Que fie montre anoir enuie

|
|
|

De vouloir prolonger ma vie,


Affeurment d'en ay raion,

Car cet le bien de la maion.


Vous fanez qu'il ne fe peut faire
Que l'on nait ds vn Monatere
Des affaires & des procez,

--

(Et le nefire en 4 par excez,)


Jl a des debrer de Commune;"

----

'et pourquoy l'annous importune

Le Fant-Motirir.

16;

De nous vouloir payer en fonds;


Et c'et ce que nous ne pounons,

Dequoy le bon Dieu nous dliare,

Parce que nows ne pourrions viure


A moins que daupir de l'argent.
Il a donc fallu le Sergent
Contre vne telle violence,

Et pour y faire refstance

Entreprendre pluieurs procez.


Dvn tres-difficile fuccez

Ds-long-temps, ie men fuis intruit


Pour en bien faire la pourfuitte

..

En cela ie vois clairement,

Et ie fay tres-pertinemment
Les moyens de nous bien defendre,
le fuis prepre aui pour entendre
Les affaires de la maion,
.
Et ponuoir en rendre raifon.
Il et bien vray, ie le confeffe

Que d'autres auoient cette addree


Pourpoumoir s'en meler afez,

Mais depuis quelques mois paez Dans vne rude maladie

- S

,
|

Vous leur auez rany la vie,


Tellement qu'en cette faifn ;
le fuis feule dans la maifon

* v
-

Qui des faires fois capable; * * *


Soyez donc affez charitable

----

*********************

66

----*****----

Faut-Mourir

Le
De me l'aiffer pour quelque temps,
Autre cho/e ie me pretends
Que defaire des Jursfauantes
Et de les rendre intelligentes
En ce qu'elles ne fauent p4 ,
I'iray pais aprez autrefpas
Auec vne ioye indicible.

|
}

Quefie fais donc mon poible


Pourpouuoir prolonger le cours
Encor quelques temps de mesiours ;
Et fi dermourir ie differe

C'et pour le bien du monatere,

Carie puis dire en l'aeurant

Que cela m'eff indiferant,

Ou que ie viue, ou que iemeure

Ht iepartiray tout l'heure


S'il ne fepeut faire autrement.

LA MORT.
Vous parlez trei-pertinemment.
Les excues que vous me faites

--

Me paroient beausoup honnefes , , , ,


Mais encore qu'elles fient fard . .
Je n'y veux point auoir gard
Partons donc fans autre mytere
Pour le regard du Monatere

Le bon Dien le conferura,

Le Faut-Mourir.

167

Et quelque Sar inpirera


Qui d'vn tel maitre intruite
Enprendra fort bien la conduitte,
Ce Dieu feul et le ferme appuy
De ceux dont l'epoir est en lay;
-

Parlwyfont toufours proteges


Les naions qui fe font ranges :
Sous fon feruice & fon fecours ,
Sans auoir qu luy leur recours
Ce Dieu tout bom,tout charitable,

Que touchela voix pitoyable


Despetits pouins de corbeaux
Zefuel; n'etant pas affez beaux
D'abordfelon la fantaife,
De ceux dont-ils tiennent la vie

i ces petits abandonnez :


rouwent aui-toft qu'ils font nez
Dans cette finistreamanture
es moyens de leur nourriture:

Buod ! ce Dieu qui leur efifi doux,


ourroit-il(& le croyez vous)

e faire pas comme vnbon Pere


e quauec amour il opere
our des animauxfans raion
n faueur de voffre maion,

pour desames innocentes


, par les oraions frequentes
sau Cielelles addreeront.

168 Le Faut-Mourir.
En tout temps fans doute obtiendront
Tout ce qui fera neceaire
Pour lentretien du Monatere;
Partez donc promptement ma fur,
Et tenez cela pour tout feur.
LA R E LIGIE vsE.

Sil faut mourir, la benne heare,


Ioyeufement (ie vous affeure)

Ie parts de ce terrefire lieu,


Puique c'et le vouloir de Dieu.
~

Fin de la premiere Partie.

|-

*. ^^ ... * *

*
|-

||-

|-

|-

- }

* - ". :

|-

|-

|-

;-

|-

|-

. ..

|-

*
|-

|
*

Вам также может понравиться