d o n a

Mi sitio
siempre
ha estado en
Espaa

yodona.com

Esta noche,
a por su cuarto

Goya
con Ma ma

Penlope
Cruz

Exclusiva: posa para Yo Dona junto a otras 11 nominadas

6 DE FEBRERO DE 2016. N 562. YO DONA SE VENDE CON EL MUNDO POR 2

22

d o n a

Portada
Reunimos a las
actrices y directoras
que brillarn en los
Premios Goya

n562, 6 de febrero de 2016

EN PORTADA

Penlope Cruz lleva vestido,

de Proenza Schouler, y
pendientes de oro blanco
y diamantes, de Chopard.
FOTO NICO
REALIZACIN ISABEL MORALEJO
MAQUILLAJE PABLO IGLESIAS
(TALENTS) PARA LANCME

10 Carta de la directora De Pe a pa.

12 Primer debate Las redes sociales nos

SUMARIO

OPININ
han vuelto demasiado frvolos? Responden
Marta Mart y Fiona Ferrer.
16 Opinin. Una de dos. Pelear por los
sueos. Por Maite Pagazaurtundua.
19 Piedras en la ventana. Escupir a la comida.
Por Carme Chaparro.
21 Saber que se puede. SOS Abuelas.
Por Irene Villa.

REPORTAJES
38 Sociedad Cmo viven las mujeres
judas en Espaa?

42

MODA Y BELLEZA
48 Moda Siete looks con los bsicos
de lunes a domingo.

54 Shopping Regalos de San Valentn

para ella y para l.

Actualidad

60 Personaje Alison Loehnis,

El oscuro papel
de las mujeres
en la industria
del videojuego

nueva directora de Net-a-Porter.

62 Belleza Peinados para triunfar
en la alfombra roja de los Goya.
70 Apuestas Cosmtica en dos pasos,
el doble de eficaz.

74
Viajes

Destinos de nieve
para esquiar, hacer
shopping, cuidarse
en un spa...

LIFESTYLE
80 Libros Clsicos que enamoran.
81 Msica La banda sonora de la
noche ms romntica del ao.

82 Jornadas Diez escritoras debaten

83
84
85
86

sobre literatura y mujer.

Ocio Planes para rendirse al 14 de febrero.
Emprendedora Mara Martnez Calvo.
Horscopo Por Esperanza Gracia.
Yo hombre Mario Sandoval.

DIOR.COM

yodona.com

dona

Es una revista del Grupo Unidad Editorial, Revistas S.L.U.

Presidente Ejecutivo ANTONIO FERNNDEZ GALIANO

Director general JAVIER CABRERIZO
Director general de Publicaciones AURELIO FERNNDEZ
Director de arte de Revistas RODRIGO SNCHEZ

Directora MARTA MICHEL

Subdirectora CRISTINA ALDAZ / cristina.aldaz@yodona.com
Directora de arte ANA CAMUS / ana.camus@yodona.com
Directora de moda ISABEL MORALEJO / isabel.moralejo@yodona.com
Directora de belleza MARTA SOTILLO / marta.sotillo@yodona.com
Editor creativo ANDR GIANZO / andre.gianzo@yodona.com

Redaccin

Jefa de seccin nacional y sociedad ISABEL GARCA-ZARZA / isabel.garcia zarza@yodona.com

Jefa de seccin cultura, viajes, internacional SILVIA NIETO / silvia.nieto@yodona.com
Jefa de edicin y cierre MARISA DEL BOSQUE / marisa.del.bosque@yodona.com
Jefa de yodona.com NATALIA GMEZ HERMOSN / natalia.hermosin@yodona.com
Redactores CRISTINA MARTN (belleza) / cristina.martin@yodona.com
BEATRIZ ALMANSA (yodona.com) / beatriz.almansa@yodona.com
MARA RUISNCHEZ (yodona.com) / maria.ruisanchez@yodona.com

Moda

Jefa de seccin TERESA ITURRALDE / teresa.iturralde@yodona.com

Redactor IVN FOMBELLA / ivan.fombella@yodona.com
Produccin GEMA NAVAJAS / gema.navajas@yodona.com
Produccin y almacn de moda CARLA PINA /carla.pina@yodona.com

PREMIOS
GOYA 2016

Diseo Grfico

Jefe de diseo FRANCISCO PIZZORNO / francisco.pizzorno@yodona.com

ASIER BENGOA / asierbengoa@yodona.com
ADRIANA RODRGUEZ / adriana.rodriguez@unidadeditorial.es
ROCO DAZ (edicin grfica) / rocio.diaz@yodona.com
PATRICIA GMEZ (yodona.com) / patricia.gomez@yodona.com
ELSA ROMERA (yodona.com) / elsa.romera@unidadeditorial.es

sigue la

Colaboradores

Esperanza Gracia (Horscopo); Maite Pagazaurtundua, Carme Chaparro, Irene Villa (Opinin); Pilar Arranz,
Maribel Escalona, Silvia Oviao, Rafael Pontes, Benjamn G. Rosado, Juan Ramn Gmez, (Sociedad);
Lorena Martnez, Osiris Martnez, Elvira Sez Saiz, Andrea Bautista, Bernat Buscato, Sylvia Barragn, Raquel
Bustos, Ulrike Lang, Polly Vernon (Moda); Maika Oliva Burgos, Lidia lvarez (Belleza); Javier Blnquez, Lola
Fernndez, lvaro Colomer, Carmen Machado, Clara Urra (Cultura); Alfredo Garca Reyes (Viaje); Pedro
Walter, Antn Goiri, Nico Bustos, Juan Pelegrn, Dirk Seiden Schwan, Squiz Hamilton, Dominic Steuer,
Rogelio Espinosa, Jonatan Rueda, Christof Flackner, Luca Antebi, Alberto R. Cubas (Fotografa); Ana Jaren
(Ilustracin); Ins Garca Maturana (Edicin y cierre); Laura Manuela Snchez (Edicin grfica); Patricia Rivera,
Sara Montero, Mara Villaroya, Mara Segurola, Marta Requejo, Galiana Legorburu (yodona.com).

alfombra roja
en directo

FOTO: GETTY MAGES

Publicidad

Director general JESS ZABALLA

Directora de publicidad NATALIA GARCA / natalia.garcia@unidadeditorial.es
Jefes de publicidad MARA GMEZ-REINO / maria.gomezreino@unidadeditorial.es
MARA JOS GORDON / gordon@unidadeditorial.es
TERESA VALENCIAGA / teresa.valenciaga@yodona.com
Jefa en Barcelona LAURA MARTNEZ / laura.martinez@unidadeditorial.es
Internacional JUAN JORDN / jjordan@unidadeditorial.es
Coordinacin CRISTINA LUCAS / clucas@unidadeditorial.es

Directora de mrketing y desarrollo de negocio SAMARY FERNNDEZ FEITO

Jefa de mrketing MARA ALFARO
Director de produccin PEDRO IGLESIAS YEZ

descubre en
tu mvil todos
los contenidos
de la web

Vdeo. Descrgate la aplicacin

para capturar con tu telfono este
cdigo Bidi y ver los contenidos de
yodona.com

Gracias por hacer de Yodona.com

la web femenina ms vista!
www.facebook.com/YoDona
@yodona

@yo_dona

Edita

Unidad Editorial, Revistas S.L.U. Avenida de San Luis, 25, 28033 Madrid.
Redaccin tel. 914 43 50 00, fax 914 43 67 49, redaccion@yodona.com
Distribuye LOGINTEGRAL 2000 S.A.U. / tel. 914 43 50 00. www.logintegral.coms
Imprime EUROHUECO, S.A./tel. 937 73 07 00. Printed in Spain. Depsito legal M 4593 2012
Unidad Editorial, Revistas S.L.U. Madrid 2009. Todos los derechos reservados. Esta publicacin
no puede ser ni en todo ni en parte reproducida, distribuida, comunicada pblicamente ni
utilizada o registrada a travs de ningn tipo de soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada
sin la previa autorizacin escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de
la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproduccin de los contenidos
de esta publicacin con fines comerciales a travs de recopilaciones de artculos periodsticos.

LA
CARTA
DE LA DIRECTORA
Sgueme

@MartaMichel

@marta.michel

De Pe a pa
No se me ocurre mejor modo que valorar como un potos

Hubo un tiempo en que a Penlope le molestaba que le

preguntaran una y otra vez por sus inicios con Jamn jamn, la
pelcula de Bigas Luna (1992) en la que comparta escenas trridas con Javier Bardem. Cuando la rod tena 16 aos, solo era
una nia, y aquel personaje, segn confes ms tarde, lleg a
traumatizarla. Ahora resultan sorprendentes sus palabras en
nuestra entrevista: Me gustara saber qu fue de la Silvia de Jamn jamn, por Dios!, qu habr sido de esa mujer.... Pide a
gritos una segunda parte? A los 41 aos, un Oscar y tres Goyas
en el bolsillo, su carrera de
xito y una vida personal feOs recomiendo...
liz le dan una seguridad que
juega a su favor. Claro, que
Un buen negocio
tambin ayudar que aquel
Despus de leer este
fogoso Ral sea hoy su maprecioso libro donde Pe
rido y padre de sus dos hitra Hartlieb nos cuenta
jos, Leo y Luna. Esta noche
sus peripecias al com
va a por la cuarta estatuilla.
prar una antigua librera
Mucha suerte, Pe!
en Viena dan ganas de
Marta Michel

imitarla. Mi maravillosa
librera (ed. Perifrica).

De izq. a dcha. y de
arriba abajo:
composicin de la
portada, la actriz
Antonia Guzmn en el
set, parte del vestuario
de la produccin,
Natalia de Molina con
su perro Hugo y
Morente, de
Rafa Pontes.

Pequeas piedras
Me encanta la delica
deza de este colgante de
oro con amatista y topa
cio de Sara Lasry, una
diseadora de joyas que
elabora sus piezas en
Madrid y las vende por
todo el mundo.

FOTOS: JAVIER BIOSCA / J.M. PRESAS/ D.R.

una de esas palabras antiguas que nos animan a utilizar para que
no mueran en el olvido el reportaje que hoy publicamos con actrices y directoras de cine candidatas a los Premios Goya, que se entregan esta noche. Llevar a cabo una produccin fotogrfica con
Penlope Cruz y otras 11 mujeres nominadas, todas juntas en el
mismo plat, era uno de nuestros sueos para empezar con garra
2016. Y como aquellas metas por las que luchamos con tesn, al
final lo conseguimos. A estas alturas ya sabemos que las varitas
mgicas no existen, as que al da D le precedieron largas jornadas
de preparacin y nervios por parte del equipo, varias noches de insomnio en las que las ovejitas tenan que saltar obstculos y un sobresalto dramtico a pocas horas del inicio de la sesin. Vamos,
casi como lo que ocurre antes de cualquier boda. De momento
solo habis visto la portada, una imagen de Penlope de gran intensidad, pero mirad tambin con detenimiento todos los retratos
realizados por Nico Bustos, uno de los mejores fotgrafos del
mundo con el que hemos tenido el privilegio de trabajar. Encuentro
que la actitud serena con que las protagonistas posan para este
reportaje refleja bien ese espritu Yo Dona que nos gusta transmitir
siempre, una manera de afrontar la vida con determinacin y
fuerza. Me encanta el aplomo con el que se pone frente al objetivo
Antonia Guzmn, candidata al premio actriz revelacin a sus 94
aos! por A cambio de nada, dirigida por su nieto Daniel. Impresiona su lucidez: Claro que quiero que me den el premio, pero si
no, tampoco voy a llorar. Ojal se le caigan las lgrimas de alegra.

C AT E B L A N C H E T T
ROONEY MARA

FESTIVAL DE CANNES
PREMIO MEJOR ACTRIZ
ROONEY MARA

5
DE FEBRERO
PENDIENTE DE CALIFICACIN POR EDADES

EN CINES

UN FILM DE TODD HAYNES

GUIN DE PHYLLIS NAGY
BASADA EN LA NOVELA DE LA AUTORA DE EL TALENTO DE MR. RIPLEY
FILM 4 pres n a n asoc acin con STUDIOCANAL HANWAY GOLDCREST D RTY F LMS e INFILM PRODUCTIONS una produccin ELZABETH KARLSEN STEPHEN WOOLLEY NUMBER 9 FILMS KILLER FILMS n asociac n con LARKHARK FILMS LIMITED
un ilm de TODD HAYNES CATE BLANCHETT ROONEY MARA CAROL SARAH PAULSON JAKE LACY y KYLE CHANDLER cas ng LAURA ROSENTH vestuario SANDY POWELL supervisor mus cal RANDALL POSTER msica CARTER BURWELL mon aje AFFONSO GONCALVES dis o de producc n JUDY BECKER
direc or de fotogra a ED LACHMAN BSC co-productor GWEN BIALIC produc ores ejecutivos TESSA ROSS DOROTHY BERW N THORSTEN SCHUMACHER BOB WEINSTEIN HARVEY WE NSTEIN DANNY PERKINS y CATE BLANCHETT ANDREW UPTON ROBERT JOLL FFE
producido por ELZABETH KARLSEN STEPHEN WOOLLEY CHRIST NE VACHON basado n a nove a THE PRICE OF SALT de PATRICIA HIGHSMITH guin PHYLLIS NAGY dir g da por TODD HAYNES
COPYRIGHT NUMBER 9 F LMS (CAROL) LIMITED / CHANNEL FOUR TELEVIS ON CORPORATION 2014 SOUNDTRACK AVAILABLE ON VARSE SARABANDE

WWW.CAROL-LAPELICULA.ES

PRIMER DEBATE

Las redes sociales nos han

vuelto demasiado frvolos?
Marta Mart

Filsofa y coach
S, no se abordan los temas
de forma profunda

Vs

Fiona Ferrer

Empresaria
No, a veces lo parece, pero se
trata solo de una pose

Por Pilar Arranz / Fotos Pedro Walter

Las grandes ideas, que no se alarguen ms all

de los 140 caracteres. Las aulas, sin clases de filosofa. Los best seller literarios, de fcil lectura. Las
pelculas ms taquilleras, de accin o humor.
La moda y la gastronoma, las nuevas diosas a
las que adorar As describen la sociedad actual algunos observadores, asegurando que la
banalidad se ha instalado en nuestras vidas. En
la misma lnea se muestra la filsofa y coach
Marta Mart que, en su libro Atrvete a ser t
mismo (La Esfera de los libros), asegura que nos
cuesta profundizar, algo de lo que culpa en parte
a las nuevas tecnologas. Y pide que nos alejemos de lo que ella denomina flowcost, esa filosofa barata, de bajo coste, que est presente en
nuestras vidas a travs de las redes sociales.
Pero hay quien asegura, por el contrario, que estamos ante la la irrupcin de una generacin menos banal. Un ejemplo de ello seran las
muppies, las nuevas ejecutivas. Este trmino,
acuado por la escritora Michelle Miller, naci de
la unin de las palabras millennial y yuppie y retrata a un emergente grupo de mujeres que persiguen el xito laboral pero tambin la realizacin
personal a travs de la cultura.
Para dilucidar si vivimos en una sociedad que
pasa de puntillas por los temas importantes o si,

por el contrario, nos preocupamos por la esencia

de las cosas, se sitan frente a frente Marta Mart
y la empresaria y experta en moda Fiona Ferrer.

Yo Dona En nuestra sociedad se banaliza

cualquier cosa?
Marta Mart Por supuesto. Todo el mundo vive
de forma rpida, acelerada y no se abordan los
temas importantes de forma profunda. Pongo un
ejemplo para ilustrar mi teora: cada da vemos
en los informativos de televisin imgenes impactantes de gente sufriendo, pero el efecto nos
dura como mucho cinco minutos.
Fiona Ferrer Que hables precisamente de eso
me gusta para rebatir tu teora. Ahora estamos
informados las 24 horas al da, lo que nos permite un conocimiento profundo de cualquier
tema. Estoy de acuerdo en que tenemos que pasar por las cosas de forma muy veloz, pero es la
nica manera de llegar a todos los campos que
queremos abarcar.

Se coloca la etiqueta de frvola a gente que

no lo merece?
Marta Ocurre todo lo contrario, se viste como

cultura o pensamientos profundos lo que es pura

pose. Ahora todo parece muy sencillo, colocas
en tu red social la foto de un amanecer, una frase

12 / yodona.com

Ahora subes
la foto de un
amanecer con la
frase de un filsofo
y piensas que eres
una eminencia
Marta Mart

Te haces unas fotografas

con unos complementos
bonitos y ya se te considera
una mujer superficial
Fiona Ferrer

Fiona Ferrer
Colaboradora en diferentes medios de comunicacin, es propietaria de la agencia
Concep2all y autora de varios libros con las Waku girls como protagonistas. Fue
directora del concurso Elite Model Look Spain durante ms de ocho aos y en
2006 se convirti en productora ejecutiva y socia del formato Supermodelo.
Tras ello cre Fiona, te necesito.

En ese sentido, Fiona, se te ha tachado de

frvola en algn momento?
Fiona Supongo que s, pero intento que mi com-

Marta Mart
Es coach y filsofa. Acaba
de publicar su primer
libro, Atrvete a ser t
mismo (La Esfera de los
Libros), en el que nos
invita a rebelarnos contra
lo que llama flowcost.
Dej su trabajo como
ejecutiva de cuentas en
Spotify para opositar al
cuerpo de bomberos de
Barcelona. Entre trabajo,
entrenamientos y estudio,
sigue escribiendo bajo
su alias, Los huesos de
Missis Bones, en las
redes sociales.

portamiento no transmita esa sensacin. Porque

observo que muchos personajes pblicos, que
se convierten en modelos para la sociedad, alardean de una forma de vida en la que lo importante es lo que posees. Yo tambin me alojo en
hoteles de cinco estrellas y tengo en mi armario
bolsos de marca, pero no alardeo de ello, sobre
todo porque puedes herir la sensibilidad de quienes sufren unas condiciones de vida peores.
Marta Resulta casi imposible no colgar esa etiqueta cuando observas cmo se muestran algunas personas a tu alrededor. Trato de no prejuzgar, porque puedo llevarme grandes sorpresas,
pero es inevitable viendo sus comportamientos.

A qu te refieres, Marta?
Marta Pues a los referentes que se estn impo-

niendo. Me parece increble que haya tantos que

sigan los dictados que les imponen gente como
Kiko Rivera, Beln Esteban o los participantes
del concurso Gran Hermano.
Fiona Confundimos el nmero de seguidores en
las redes sociales con la capacidad de influir
en el pensamiento de los dems. Existe mucho
cinismo virtual, poses frvolas que no responden
a la realidad. Solo hay que observar lo feliz que
se muestra cualquiera en Instagram o Facebook,
como si viviramos en un mundo sin problemas.
Marta Otro indicio de que nos hemos vuelto frvolos: te obligas a ser feliz o, al menos, a parecerlo, no se permite la tristeza. Eso banaliza la
vida misma, que tiene luces y sombras. Adems,
la rapidez con la que transcurre todo no te deja
ocuparte ni un segundo del que tienes al lado.

Hay quien apunta directamente a las redes sociales como causantes de esta cultura
barata, ya que se fomenta el consumo rpido
de ideas insustanciales.
Fiona No estoy de acuerdo. Algunos utilizamos
las redes sociales y las nuevas tecnologas para
nuestro trabajo. Adems, se han convertido
en un estupendo escaparate para que la gente
con talento ensee todo su potencial. Lo que
sucede es que te haces unas fotografas con
unos complementos bonitos que a tus seguidores les encanta ver y ya se te considera
una mujer superficial.
Marta Eso ocurre porque solo se pone el acento
en el lado esttico de las cosas, nadie se ocupa
un minuto del interior, de la esencia, de lo realmente importante.

La nueva generacin de mujeres, las

muppies, se preocupan tanto de su triunfo
profesional como de su realizacin personal,
es un buen sntoma?
Marta Estupendo! Lo entiendo perfectamente,

porque he vivido en mis propias carnes esa sensacin de no lograr la satisfaccin propia. Antes
trabajaba en una gran multinacional, ganaba dinero pero estaba todo el da pegada al telfono.
Ahora soy ms pobre que una rata pero, por el
contrario, estoy completamente feliz.
Fiona A m no me parece mal sacar rentabilidad
a tu trabajo y ganar mucho dinero.
Marta Yo a las mujeres que se vuelcan tanto en
su profesin les preguntara si ese es el nico legado que quieren dejar de su paso por aqu.

Oscar Wilde deca que es una frivolidad

hablar en serio de cosas importantes. Un toque de trivialidad nos alegra la vida?
Fiona Por supuesto! Pero nunca puedes tras-

pasar unos lmites, porque te convertiras en una

snob. A primera vista yo puedo parecerlo, pero
te aseguro que no lo soy.
Marta Es verdad que no se puede estar en
alerta todas las horas de da. Yo tiendo a la profundidad, aunque a veces me vuelvo muy payasa. Pero no creo que sea por frivolidad, sino
porque tengo mucho sentido del humor, algo
muy importante y smbolo de inteligencia.

ESTILISMO: MAITE HOLGUN. MAQUILLAJE Y PELUQUERA: NURIA ESTERO. PRODUCCIN: CARLA PINA. FIONA FERRER LLEVA FALDA, DE SPORTMAX CODE, Y JERSEY, DE MAX MARA.
MARTA MART LLEVA VESTIDO, DE ANGEL SCHLESSER. VDEO: ALBERTO IBEZ

de Schopenhauer y ya piensas que eres una

eminencia. Yo, que he estudiado filosofa, quiero
alertar de que no hay que quedarse con las primeras impresiones sino avanzar algo ms.
Fiona No estoy de acuerdo. Muchsima gente da
sensacin de superficialidad debido a su imagen
pblica, pero cuando la conoces te llevas una
agradable sorpresa porque observas que se
trata de una pose de cara al exterior que no
se corresponde con lo que hay verdaderamente.

Vdeo. Descrgate la aplicacin para capturar con tu telfono este cdigo Bidi y ver el debate. Y tambin en yodona.com (www.elmundo.es/em/yodona/bidi/2016/01/562/debate)

PARA NUEVAS RESERVAS HASTA EL 17 FEBRERO. CONSULTA CONDICIONES DE LA PROMOCIN SEMANA DEL CRUCERO. Precios desde por persona en cabina interior doble en rgimen de pensin completa (salvo indicado), vlidos para determinadas salidas del periodo publicado. No incluye tasas de embarque
(salvo indicado), cuota de servicio (salvo indicado, consulta el importe para cada naviera) y gastos de gestin (9 por reserva). Consulta cambios de itinerarios segn fechas de salida. Precios exclusivos Semana del Crucero, descuentos por venta anticipada, aplicable sobre las tarifas mximas publicadas en catlogos 2016 de
las compaas navieras en determinadas salidas, buques y categoras (consulta el importe en cada naviera). Descuentos ya aplicados. Visitas incluidas: consulta visitas incluidas para cada itinerario y compaa. Reserva desde 60 no reembolsables, pago desde 60 por persona a descontar del anticipo a efectuar 2 meses antes
de la salida. Pago en 6 meses sin intereses. No aplicable sobre importes de tasas de embarque ni cuota de servicio / propinas. Financiacin sin intereses hasta 6 meses. Gastos de gestin nanciados 9. Intereses subvencionados por Viajes El Corte Ingls, S.A. Financiacin sujeta a la aprobacin de Financiera El Corte Ingls
E.F.C., S.A. Recibo mnimo 30. Ejemplos de nanciacin a 6 meses sin intereses: Importe: 300, 51,50/mes, TIN 0%, TAE 10,71%, gastos de gestin: 9, importe total del crdito/adeudado 309. Importe: 3.000, 501,50/mes, TIN 0%, TAE 1,03%, gastos de gestin: 9, importe total del crdito/adeudado 3.009. Redondeo
de decimales en la ltima cuota. Si el precio baja te lo igualamos: si el precio de tu crucero baja hasta 30 das antes de la salida, te devolvemos la diferencia, consulta condiciones. Tarjeta regalo de El Corte Ingls de hasta 10% de descuento del valor de solo crucero. Rogamos consulten el valor de la tarjeta en cada compaa
naviera y condiciones. Plazas limitadas. C.I.C.MA 59, HERMOSILLA 112 - MADRID

Especial Cruceros Fluviales

Semana del Crucero

Reserva Ya!

Reserva por
solo 60

Visitas
incluidas

5%

Si el precio baja
te lo igualamos

Pago 6 meses
sin intereses

Hasta

Solicita nuestro folleto

de cruceros uviales

Tarjeta Regalo

de El Corte Ingls

Gran Crucero de Blgica y Holanda | Politours R.C.

Gran Crucero por el Rhin | Panavisin

Crucero por Danubio Azul | Panavisin

M.S. Switzerland II 4

A Rosa Aqua

A Rosa Riva Lujo

Barco exclusivo P.R.C en castellano

8 das | 7 noches

Lujo

Barco exclusivo Panavisin

8 das | 7 noches

Barco exclusivo Panavisin

8 das | 7 noches

Amsterdam - Rotterdam - Middelburg (Brujas) - Gante Amberes - Bruselas o viceversa.

Amsterdam (2 das) - Colonia - Coblenza- Roca Loreley Mannheim - Estrasburgo - Breisach - Basilea (o viceversa).

Linz - Salzburgo - Melk - Durnstein -Viena (2 das) - Bratislava Estzergom - Budapest (2 das y desembarque)o viceversa.

Domingos de mayo a septiembre

Julio y agosto

Julio y agosto

1.080

Hasta 8% de descuento Visitas incluidas

Tasas de puerto (38 por persona) no incluidas.

1.250

Hasta 205 de descuento por cabina

Visitas incluidas Asistencia en castellano

1.350

Hasta 205 de descuento por cabina

Visitas incluidas Asistencia en espaol

Tasas de embarque (130 por persona) no incluidas. Paquete

aeroterrestre opcional de la ca. naviera desde 295, tasas areas
no incluidas.

Tasas de embarque (50 por persona) no incluidas. Paquete

aeroterrestre opcional de la ca. naviera desde 295, tasas areas
no incluidas.

Pars, Castillos del Loira y los secretos de

Normanda | Croiseurope

Gran Crucero de Rusia | Politours R.C.

MS France

Mosc - Uglich - Goristy - Kizhi(Lago Onega) - Mandroga - San

Petersburgo o viceversa.

Crucero por el Volga | Crucemundo

MS Rostropovich 5*

8 das | 7 noches

Mosc (2 das) - glich - Goritsy - Kizhi -Mndrogui - St. Petersburgo

(noche a bordo y desembarque por la maana) o viceversa.

De junio a septiembre

1.160

2+2 noches de hotel y traslados gratis* Tasas

de embarque incluidas Asistencia en espaol
Visitas incluidas

Visado a Rusia (85-150 por persona) no incluido. *Promocin vlida

reservando a partir de categora C para determinadas salidas.

Excursiones especiales
para clientes de
Viajes El Corte Ingls

Exclusivo en castellano
Pars - Honeur - Rouen - Vernon - Pars.

24 y 31 de julio

8 das | 7 noches

1.285

Todo incluido en bebidas Visita a los castillos

del Loira incluida Wi gratuito a bordo

M.S. Kandinski Lujo

De mayo a septiembre

11 das | 10 noches

1.850

Hasta 8% de descuento Asistencia en

castellano Visitas incluidas

Visado a Rusia no incluido.

UNA DE DOS

Pelear por los sueos

Maite Pagazaurtundua

Busquen la
mirada limpia de
Atena. Miren sus
ojos para ser
conscientes del
inmenso valor
de la libertad
que banalizamos
tantas veces

tena fue arrestada en agosto del

ao 2014 durante tres meses.
Sobre ella han ido pesando
distintos cargos: difundir
propaganda insultar a los
miembros del Parlamento y al supremo lder de
Irn. Se atrevi a enviar cartas de protesta
sobre cmo la trataron durante la estancia en
prisin. Se atrevi a envirselas al mismsimo

ace solo cuatro meses ya en

prisin Atena fue acusada de
una relacin sexual ilegtima de
adulterio y conducta indecente
porque dio la mano a su
abogado. No s quin es su letrado pero se
trata de un hombre decente y valiente por
atreverse a defender a una artista que utiliza su
libertad para el arte y la stira de un rgimen
machista y totalitario. Resulta difcil hacerse
una idea de lo que significa vivir en Irn hoy.
Atena fue vejada y obligada a someterse a una
prueba de virginidad por haber dado la mano a
su abogado. Busquen
su foto por favor. Busquen su mirada limpia.
Memoricen la hermosura de la que tenemos
constancia cuando todava no la haban
encarcelado. Impriman su foto. Miren sus ojos
para ser conscientes del inmenso valor de la
libertad que banalizamos tantas veces.
Aprendan su nombre. Hablen de ella. Enseen
su foto y sus vietas.
No olvidemos a Atena porque mientras no la
olvidemos existe la esperanza de que el
rgimen tenga que dejarla salir de la crcel y
del pas tal vez y que siga peleando por sus
sueos en libertad.

Prxima semana
ngeles Gonzlez-Sinde
16 / yodona.com

ILUSTRACIONES: ANA JAREN*LABARIBARUSKA

i hija menor descubri hace

una semana las caricaturas
polticas en el libro de
Historia de este curso
escolar y le fascinaron.
Cogi el manual con premeditacin lo guard
en una mochilita y decidi ensearme las
vietas durante un viaje hasta la ciudad que
amamos porque su gente nos acogi con
cario cuando tuvimos que huir. Estaba
cansada y habra preferido dormir pero
contemplando su entusiasmo no tuve corazn
para cerrar los ojos. Me pareci sorprendente
que hubiera fijado la atencin en el trabajo de
los vietistas polticos espaoles de hace tanto
tiempo. Mir y escuch hasta que no hubo ms
palabras por su parte. Despus durmi
satisfecha. Me habra parecido un suceso sin
inters si pocas horas antes de escribir esta
columna no me hubieran hablado de una joven
artista iran. Atena Farghadani as se llama
esta mujer llena de luz est encarcelada por
caricaturizar a los miembros del Parlamento
iran de forma muy parecida a los de las
vietas que cautivaron a mi cra. Atena quiero
escribirlo con letras maysculas es una de las
mujeres ms valientes de entre nosotros. En
Irn se atrevi a mostrar que estaba en contra
del proyecto de ley que busca aumentar la
natalidad de las mujeres dificultando la
contracepcin.

ayatol Ali Khamenei el lder supremo de Irn.

Se atrevi a envirselas a Hasan Rohani el
presidente sin recibir respuesta aparente.
Colg un vdeo online para explicar pblicamente su experiencia en la prisin incluyendo
la descripcin de los abusos morales que
sufri. La respuesta lleg muy poco despus
cuando fue arrestada de nuevo. El ao pasado
la justicia teocrtica de su pas le respondi
con la condena a 12 aos y nueve meses de
crcel.

MADRID
19-23 FEBRERO 2016

Otoo / Invierno
2016 -2017

Patrocinadores principales

Patrocinadores

Colaboradores

Organizadores

FERIA DE MADRID
PABELLN 14.1

#MBFWM16
Sguenos en:

www.mercedesbenzfashionweekmadrid.com

NEWS

Natasha Poly
y Rosie
HuntingtonWhiteley
Elena
Perminova

Front row
en ropa
interior

Gigi Hadid

Ya lo advertimos y ahora llega

la confirmacin. Las celebs de
primera fila de los desfiles
de Alta Costura de Pars han
posado con prendas
transparentes, sujetadores y
bodies traslcidos. Llega la
revolucin de la puntilla y
alcanza a vips e, intuimos,
tambin al resto de las
mortales. Adems, muchos
brillos, medias de encaje y
gafas de sol. T. I.

las que ms brillan

Kate Bosworth

Daphne
Guinness

medias de encaje

Rita Ora

Iggy Azalea
Cara Delevingne

mirada de celeb

Marisa
Berenson
Ulyana
Sergeenko

Monica Bellucci

18 / yodona.com

Olivia Palermo

Carla Bruni

FOTOS: CORDONPRESS / GETTY MAGES / STACY FULLER / MAXTREE / D.R. / CARLOS ALBA

Diane Kruger

Joyas pop

El reloj joya del

futuro, segn Dior.
Inspirada en el
carnaval de
Granville, pueblo
natal de Christian Dior,
la coleccin La D de Dior
Granville combina correas
de charol en colores pop con rubes,
espinelas o jade en el dial.

DAMAS DE HIERRO

Entre las dos han interpretado en el cine a las mujeres ms poderosas y de

mayor carcter del mundo: Isabel I, Isabel II, Margaret Thatcher, un trasunto
de Anne Wintour... Helen Mirren y Meryl Streep protagonizan un duelo por
hacerse con la corona del retrato histrico flmico. El ltimo captulo? La
actriz inglesa estrena en abril Trumbo, en la que se mete en la piel de la m
tica columnista Hedda Hopper. La americana, por su parte, ha dado vida a la
feminista Emmeline Pankhurst en Sufragistas. Quin da ms? I. F.

De izq. a dcha. y de arriba

abajo, Meryl Streep en
Sufragistas (2015), La dama
de hierro (2012) y El diablo
viste de Prada (2006).

De izq. a dcha., Helen Mirren

en The Queen (2006),
Elizabeth I (2005)
y Trumbo (2015).

PIEDRAS
EN LA
VENTANA

Por Carme Chaparro @CarmeChaparro

Escupir a la comida
En las pginas de las revistas ya asoman
los huesos de esculidas modelos con ropa de
primavera pero en nuestros cuerpos an
arrastramos los excesos alimenticios de la
Navidad. En las tiendas de ropa ya se empiezan
a ver las carnes de los maniques en biquini
mientras nosotros an estamos rebanando las
migajas de las ltimas cajas de turrn. Bum!
Cada vez que estrenamos ao coinciden como
una bomba termonuclear la moda veraniega
y nuestros cuerpos navideos. Y de ese
peligrossimo contraste surgen miles de casos
de anorexia y bulimia. Sobre todo en jvenes.
Sobre todo en chicas. Los mdicos advierten:
enero y febrero son meses crticos.
Nuestra cabeza intenta razonar que el cuerpo
no tiene nada que ver con ser feliz o no pero
la sociedad insiste en lo contrario: el cuerpo es
parte fundamental de nuestro xito social. La
idea ms repetida en los foros de anorexia y
bulimia comer engorda y la delgadez es igual
a xito es tristemente cierta aunque no nos
atrevamos a confesrnoslo ni a nosotros
mismos. Las chicas ms delgadas son las
mejor admitidas por sus amigos y compaeros
de clase. Los expertos cuentan que el ndice de
masa corporal el que mide el peso/salud de
una persona ha cado en los ltimos aos y
que ahora son habituales ndices de 14 cuando
un peso sano est entre 18 5 y 22 5. Y as
llegamos al punto en el que cuatro de cada cien
jvenes la mayora chicas sufre en Espaa
trastornos alimenticios. Pginas web pro
anorexia y bulimia ayudan incitan y animan a
estas nias en el camino a la destruccin de su
cuerpo. Tecleen en Google pro-ana o pro-ma y
lean lean: Mete el cepillo de dientes hasta tu
campanilla hasta que puedas vomitar
cuando comas mastica muchas veces la
comida hazla casi lquida as vomitars ms
rpido bebe mucha agua para no tener
hambre o si ests a punto de comer algo
escupe encima para que te d asco. Y la que lo
resume todo: Antes era gorda pobre y estaba
muy deprimida. Ahora soy flaca tengo trabajo y
novio. Algunas mueren en el intento.

NEWS

sube/baja

ENTENDER
CHINA

Tendencias que vienen, modas que se van.

La vida misma. Por Silvia Nieto @soysilvianieto

Bentu es el trmino con el que los chinos se

refieren a su madre patria. Y tambin el con
cepto que da nombre a la exposicin con la que
la Fundacin Louis Vuitton (Pars) quiere re
conciliar la visin occidental sobre la gran po
tencia asitica y la que sus casi 1.400 millones
de habitantes tienen sobre s mismos. Para
ello, muestra hasta el 5 de septiembre obras de
12 artistas de diferentes generaciones y estilos,
desde el irreverente y crtico de Xu Zhen (izq.,
escultura New) hasta otras centradas en la
ecologa y las tradiciones locales. I. F.

Esgrima Una disciplina resucitada para

dar caa a ese cuerpo sediento de pose... Es

divertida y muy recomendable para quienes
odian hacer deporte. Y encima presumes. Y
te sube la autoestima que da pavor.

El co-living Primero fue el co-working,

compartir despacho, vaya. Ahora se le
aaden dormitorios, cocina y salita de
estar. Que no, que no es compartir piso
como toda la vida; es vivir en la oficina,
pero en compaa de otros como t.

Los garabatos de mermelada Por

favor, no ms rayajos de mermelada para
encubrir un plato vulgar. Queda todava
ms vulgar. Que no somos tontos.

EL DATO

{ 1,3 }

Los rombos Si creas que tus clsicos

jersis o calcetines con este estampado
cumplan con la moda del geomtrico: no,
no va de eso. Ya volver, pero de momento, mndalos al fondo del armario.

millones

Son los visitantes que tuvo el Palacio Real de Madrid en 2015. Gracias a dos
exposiciones (una de ellas dura hasta el 28 de febrero de este ao) ha dado un
salto del 11% respecto a 2014, lo que lo meter entre los 10 ms visitados de
Europa, a la altura de Windsor o del Palacio Ducal de Venecia, y muy por encima
de Buckingham. Aunque la comparacin con este ltimo tiene truco: el londi
nense solo se abre dos meses al ao, mientras la reina no vive en l. I. F.

Cindy Kimberly

Esta holandesa afincada en

Denia y descubierta por Justin
Bieber en Instagram ya suma
ms de 700.000 seguidores y
se rumorea que est a punto de
debutar como modelo.

frente
a frente

20 / yodona.com

Irina Shayk

Imposible no ver la similitud

con la modelo rusa, aunque la
exnovia de Cristiano Ronaldo
y actual pareja de Bradley
Cooper tuvo unos inicios ms
clsicos: gan el concurso de
belleza de su ciudad en 2004.

NEWS
Juan Mata

Hilary Swank

Rosamund Pike

Christoph Waltz

Nagore Aramburu
y Xabi Alonso
Chris Evans

SUIZA, EL NUEVO
HOLLYWOOD
Adriana Lima
y Karolna
Kurkov

Jos Mara
Manzanares

Scott
Eastwood

Hilary Swank, Lewis Hamilton, Juan Mata y Adriana

Lima bailan juntos con msica de Ronan Keating.
Dadas las fechas podra ser una fiesta preOscar con
ambientacin deportiva, por ejemplo. Pero nada
ms lejos. El escenario es Ginebra y el motivo un
lanzamiento de relojes: la coleccin Pilot de IWC.
El despliegue para recrear en la fiesta los aos 30
fue impresionante: big band de jazz, figurantes ves
tidas de poca y aviones con hlice. Precisin suiza,
espectculo de cine. R.Y.D.

FOTOS:: XU ZHEN / CORDON PRESS / CHR S JACKSON / DAV D M. BENETT / D.R. / JAV ER SALAS

Lewis Hamilton

Qu le has dado de comer a este nio que

no deja de vomitar? por qu se ha cado el
nio? es que no estabas pendiente? qu
haca el nio ah subido? es que no le has
visto? no te das cuenta de que el nio est
muerto de fro? no sabes que an no puede
comer nada slido!? pues si no puedes
quedarte hoy con l olvdate de llevrtelo el
sbado. Puede parecer exagerado casi propio
de la bruja del cuento pero lo cierto es que as
de incisivas e inquisitivas son algunas nueras o
madres que dejan a sus hijos en manos de las
abuelas cuando les interesa pero que no son
capaces de tener un mnimo de paciencia ni
de consideracin con ellas. Y s se despotrica
mucho de la suegra incluso de los cuados
pero no creo que haya algo ms doloroso que
tener la suerte y el privilegio de ser abuela pero
cargar a la vez con la gran desgracia de que la
madre (apoyada incluso en muchos casos por el
padre su propio hijo!) le impida actuar libremente con sus propios nietos repruebe cada

SABER
QUE
SE PUEDE

Por Irene Villa @ IreneVilla

S.O.S.
Abuelas
21 / yodona.com

uno de sus movimientos o peor an utilice a

los nietos astuta e interesadamente. No hemos
de olvidar jams que las abuelas son un apoyo
insustituible para las madres que trabajamos
especialmente si viajamos y que su amor es
incondicional e infinito. Sin embargo es
absurdo recriminar su capacidad educativa
sencillamente porque no estn para eso. Las
abuelas ya no tienen la edad ni la fuerza ni la
energa necesaria para todo eso que demandan
los ms pequeos pero nos hacen ese gran
favor por amor y por facilitarnos la logstica.
Valoremos su maravillosa ayuda lo importante
que es para nuestros hijos disfrutar de sus
abuelos y viceversa pero sin exigir ni esperar
ms que eso que ya es mucho! Abuelas lo que
os toca es disfrutar de vuestros nietos (incluso
malcriarlos!) que ya trabajasteis bastante
cuidando y educando a vuestros hijos. Ya que
ellas dejan de lado sus amistades y quehaceres
por ayudarnos tengamos como mnimo la
misma paciencia con la que ellas nos criaron.

PREMIOS GOYA

Cine
a flor de
piel

Fue una odisea pero conseguimos

reunirlas. Desde una solicitadsima Penlope

Cruz hasta la recin llegada al mundo de la

interpretacin Antonia Guzmn, de 94 aos,

que vino en autobs desde su pueblo,

Candeleda. Como ellas, otras 10 mujeres posaron

ante el objetivo de Yo Dona, en vsperas

de la gran noche de nuestro cine, la gala de la
30 edicin de los Premios Goya, que se celebra hoy.
El resultado, sencillamente espectacular.
Texto y coordinacin Rafa Pontes / Fotos Nico
Realizacin Isabel Moralejo

Penlope Cruz

Nominada a mejor actriz

por Ma ma
Vestido, de Proenza Schouler, y pendientes
de oro blanco y diamantes, de Chopard

Leticia Dolera

Candidata a directora novel

por Requisitos para ser
una persona normal
Jersey de punto, de Aspesi
El moo adquiere un efecto casi engominado
con Extreme Splash
Wet Domination, de LOral Professionnel

Inma Cuesta

Aspirante al Goya a la
mejor actriz por La novia
Vestido de seda con estampado floral, de Etro
Los rizos se definen con Curl Contour,
de LOral Professionnel

Paula Ortiz
Nominada a
mejor direccin
por La novia

Vestido de algodn, de Versace

En el pelo, el tono castao
perfecto gracias a Majirel,
de LOral Professionnel

Me levanto
con una
sonrisa y
pienso: Todo
esto me est
pasando a m?
Vvelo
Luisa Gavasa
Candidata a mejor
actriz de reparto
por La novia

Jersey de punto, de Aspesi; falda

de seda, de Dries Van Noten, y
pendientes de oro, de Aristocrazy
El recogido queda con volumen
gracias a Savage de Panache
de Tecni.Art, de LOral Professionnel

Elvira Mnguez

Aspira al premio a la mejor actriz

de reparto por El desconocido
Camisa de algodn, de Tommy Hilfiger,
y pauelo de seda, de Herms

Spiral Queen de la lnea Hollywood Waves, de LOral

Professionnel, redibuja las ondas de la melena

Antonia Guzmn
Nominada a
mejor actriz revelacin
por A cambio de nada

Abrigo con aplicaciones de flores, de

Michael Kors, y jersey de punto, de Aspesi
En el pelo, Super Dust de la lnea Tecni.Art,
para dar textura, de LOral Professionnel

Iraia Elas

Candidata a mejor actriz

revelacin por Amama
Esmoquin, de Dsquared, y camiseta de canal,
de Michael Kors
Para dar volumen al peinado, S.O.S Volumetry,
de LOral Professionnel

Verme posando
es muy raro, pero
luego observo las
imgenes y pienso:
Mira, tambin
es arte

No podra vivir
en otro sitio que no
fuera La Habana.
Todo lo que soy y
lo que puedo dar
como actriz es por
lo que vivo all

Yordanka Ariosa
Aspira al Goya
a mejor actriz revelacin
por El rey de La Habana
Vestido de algodn, de Herms
El srum ProFiber Reconstruct
repara la fibra capilar,
de LOral Professionnel

Irene Escolar

Nominada a
mejor actriz revelacin
por Un otoo sin Berln
Camiseta, de H&M, y culotte de punto,
de Philosophy di Lorenzo Serafini.
Las ondas en el pelo quedan definidas
gracias a la plancha Steam Pod 2.0, de
LOral Professionnel

Isabel Coixet

Nominada al Goya
a la mejor direccin por
Nadie quiere la noche
Capa, de Comme des Garons
En el pelo, Serum Denser Hair
de la lnea Serioxyl,
para dar ms cuerpo,
de LOral Professionnel

Natalia de Molina
Candidata a mejor actriz
por Techo y comida
Vestido de seda, de Giambatista Valli
La media melena se mantiene suave
y fcil de peinar con el aceite Mythic Oil,
de LOral Professionnel

No s si vivir
otra experiencia
como la de
Techo y comida.
Por eso estoy
disfrutando
al mximo

Inma Cuesta lleva vestido

en raso con encaje, de
Celine. Natalia de Molina,
top y falda de algodn,
de Salvatore Ferragamo.
Penlope Cruz viste
camiseta, de Cos, y falda
asimtrica, de Roberto
Cavalli. Inma y Natalia
potencian el tono
y el brillo de su pelo
con Inoa, de LOral
Professionnel.

EDITOR CREATIVO: ANDR GIANZO. ASISTENTES DE FOTOGRAFA: HILARIO AMETS IRIONDO, ALEX ORJECOVSCHI, LORENZO PROFILIO ARCHER. ASISTENTE DIGITAL: NICOLAS FALLET. ASISTENTES DE ESTILISMO: LORENA
MARTNEZ Y NOELIA FARIA. MAKE UP: PABLO IGLESIAS (TALENTS) PARA NARS Y PARA LANCME (PENLOPE CRUZ), RICARDO CALERO (TALENTS) PARA CHANEL, LUCA PANDO (TALENTS) PARA GUERLAIN Y MARA FERVI
(TALENTS). ATREZO: GONZALO GARCA. PRODUCCIN: GEMA NAVAJAS Y CARLA PINA. VDEO: ALBERTO IBEZ

12
mujeres
de
premio
Para Penlope Cruz es su octava
nominacin a los Goya y ya tiene
tres estatuillas. Para otras de nuestras
protagonistas, sin embargo, es la
primera en una gala con ms
incertidumbre que nunca.
Texto Rafa Pontes / Foto Nico

35 / yodona.com

ace 30 aos, cuando se celebr la primera edicin de

los Premios Goya, varias
de las nominadas que participan en este reportaje an no haban nacido; otras
jugaban con sus muecas y alguna, incluso, ya era
abuela. As de variopinto es el ramillete de actrices
y directoras que esta noche opta a los Goya con ms
incertidumbre de los ltimos tiempos. Y si a eso
sumamos la presencia en la gala de actores de la talla de Juliette Binoche, Tim Robbins, Ricardo Darn,
Victoria Abril o la propia Penlope Cruz, la expectacin est servida.
Solo esta ltima ya causa suficiente revuelo. A sus 41
aos, est nominada a mejor actriz por Ma m7a, a la
espera del estreno mundial de Zoolander 2 el 12 de febrero y ultimando el documental que ha dirigido sobre
la leucemia infantil. Es su octava candidatura y lo ha
conseguido tres veces, lo que la convierte en la actriz
ms aclamada de la historia de la Academia. Me
choca porque nunca lo haba pensado, pero que mis
compaeros valoren as mi trabajo me llena de ilusin
para seguir siendo una actriz que no quiere dejar de
aprender nunca, dice. Un momento dulce que se empaa con el fro recibimiento que obtuvo la cinta, pero
que ella relativiza: Una pelcula no son los premios o
la taquilla, sino una leccin de la que aprender. Yo empec siendo pequea. No joven, pequea, porque
rod Jamn jamn con 16 aos. Me impresionaba
todo, me afectaba cualquier cosa y me lo tomaba muy
a pecho. Con el tiempo aprendes a poner distancia.
Este trabajo a veces es desproporcionado, fjate el
tamao al que salimos en pantalla!, seala.

Nuestra intrprete ms internacional compite por

el Goya a la mejor actriz principal con otras tres mujeres. Los trabajos de las cuatro estn marcados por la
desgracia: el drama polar de Juliette Binoche en Nadie
quiere la noche, la joven madre al borde del desahucio
de Natalia de Molina en Techo y comida, la novia de
las Bodas de sangre de Lorca a la que da vida Inma
Cuesta y la enferma de cncer de mama que interpreta Penlope en la pelcula de Julio Medem.
Binoche no pudo acudir a la cita con Yo Dona al estar
rodando su nuevo proyecto en Roma. Ha sido una
campeona, nunca se quej a pesar de grabar a -20
grados. Le estoy muy agradecida, cuenta la directora
de Nadie quiere la noche, Isabel Coixet (55 aos), nominada a la mejor direccin por esta pelcula.
La tercera en discordia, Inma Cuesta (35 aos), ha

Inma Cuesta ha puesto

una vela y Antonia Guzmn
dice que la nominacin
ya no se la quita nadie
llegado a leer que Lorca debi de escribir el personaje
de la novia pensando en ella. Y lo cierto es que para
Paula Ortiz, la directora de la pelcula y tambin candidata al premio a la mejor direccin, la actriz era su primera opcin. Llega a los Goya arropada por el Premio
Feroz, que conceden los periodistas de cine. Ella es el
rostro de la cinta ms nominada de la noche, ya que
opta a 12 galardones. Es el rodaje ms complicado
que he hecho en mi vida, indica, rememorando el
cese de la grabacin por falta de presupuesto aunque
no haban terminado el tercer acto, las inclemencias
meteorolgicas As que cuando le dicen que parte
como favorita reconoce que le pondr una velita
al poeta, por lo que pueda pasar. Acaba de ver por
primera vez Julieta, la pelcula que ha rodado con Almodvar. Te abre, te parte por la mitad. Va directa al
corazn, es muy de verdad. Todos los actores salimos del pase emocionados, reconoce.

Natalia de Molina advierte ser la nica en la foto de

la pgina anterior, en la que posa con Penlope e
Inma, que no ha trabajado con el manchego. A sus
26 aos, ha participado en ocho pelculas desde que
hace dos ganara el Goya como actriz revelacin por
Vivir es fcil con los ojos cerrados, pero ha sido Techo y comida la que ha vuelto a colocarla en el disparadero. Intento no pensarlo mucho, porque si lo
hago, dice con su marcada timidez. Su personaje
de joven madre desahuciada la ha colocado en todas
las quinielas desde su estreno en el Festival de Mlaga. Mejor que mi madre no me conoce nadie, y ella
dice que no ve ni un gesto en la pelcula que le recuerde a m, que es otra mujer, no su hija, reflexiona.
Estar sentada entre las que ella considera tres de
sus iconos del cine, y se queda sin palabras cuando
le advierto que solo cinco actrices tienen dos premios
Goya en su casa, y que de lograrlo sera la ms joven
en conseguirlo.
El rcord opuesto lo tiene Antonia Guzmn, que a sus
94 aos est nominada como actriz revelacin por A
cambio de nada. Modista, super un cncer linftico
poco antes de rodar a las rdenes de su nieto Daniel.
Camina con agilidad y, ms que hablar, dicta sentencia. No me ha ido mal rodando con l, lo nico es que

tiene un poquito de carcter, dice, y muy mal no deb

de hacerlo, porque me salan todas a la primera, no tena que repetir nada. Esta noche acudir a los Goya
con un vestido hecho por ella misma. Quiero que me
lo den, pero si no tampoco voy a llorar. Porque ser nominada ya no me lo quita nadie. Y claro que me gustara hacer otra pelcula, pero solo si me funciona la memoria. De hacer el tonto, nada, indica.

Quien tampoco va a olvidar esta noche es Irene Es-

Vdeo.
Descrgate la
aplicacin para
capturar con tu
telfono este
cdigo Bidi y ver
este reportaje. Y
tambin en
yodona.com
(www.elmundo.
es/em/yodona
/bidi/2016/01
/562/portada)

36 / yodona.com

colar (27 aos), que compite en la categora de actriz

revelacin por Un otoo sin Berln. La suya ser una
jornada acelerada: Me levanto en Zaragoza, donde
llevar dos das haciendo El pblico. Termino la obra
en ropa interior y llena de aceite, y tengo 15 minutos
para llegar a un AVE. Si lo pierdo, no llego a tiempo a
la gala. En el camino me har las uas y al llegar a Madrid, 45 minutos antes de que empiece, ir al auditorio
donde, en una habitacin, tendr el tiempo justo para
ducharme, maquillarme y vestirme. Una yinkana que
para ella es un aliciente. Cuando rod la pelcula no
tena claro si llegara a estrenarse. As que me lo tomo
todo como un regalo, dice.
Es muy similar a cmo enfoca sus das en Espaa
Yordanka Ariosa (33 aos), la cubana protagonista
de Un rey en La Habana, que llega a los Goya con la
Concha de Plata a la mejor actriz bajo el brazo y que
opta a intrprete revelacin. Es mi primera pelcula,
llevo toda la vida dedicndome al teatro y esto lo veo
como un salto, destaca, pero los premios son otra
cosa. El da que recog la Concha sufr un black out
desde que me sent en la butaca hasta el backstage.
Si no me ponen el vdeo para que lo viera, podra
creer que no pas.
Algo parecido opina Iraia Elas (35 aos) que le ocurrir si diera la sorpresa con Amama y se llevara el
Goya a la mejor actriz revelacin. Tambin profesora
de educacin especial, su pelcula se present en
San Sebastin: Empiezo a creer que estoy rodeada
de cmaras y que en breve se acaba el chiste. Pero
mientras tanto sigo aqu, viendo que el cine no es
solo actuar: imagen, promocin. Es chocante salir en
una revista de moda. As que prefiero no pensar en la
noche de la entrega.

Fotograma de
Ma ma, de Julio
Medem.

Aunque tambin es su primera vez en una maratn

de premios de cine, Luisa Gavasa (64 aos) disfruta
de todo lo que le est pasando gracias a su participacin en La novia. Nominada como mejor actriz de
reparto tras 40 aos de trabajo, vive el momento
como algo nico. Ya no esperaba algo as, pero me
alegro tanto de que haya sucedido, el reconocimiento en la madurez resulta muy hermoso. Este es
un oficio de resistencia, y es importante dnde coloques tus anhelos. El mo no era ganar un Goya, pero
si me lo dan ser estupendo, dice.

Palabra de

Pe

Esta noche llevar colores fuertes en su vestido de

Ulises Mrida, que ensear a la misma Gavasa alegre y vital que tambin mostrar su primera comedia.
La rodar tras hacer la prxima pelcula de Agust Villaronga. Si ocurre, solo quiero tener la suficiente
fuerza para que no me flaqueen las piernas ni el nimo
para dar gracias a todo lo que la vida me est ofreciendo en este momento tan hermoso.
Se emociona, igual que la directora de La novia,
Paula Ortiz (37 aos), que opta el Goya a la mejor direccin. Embarazada de casi siete meses, ha realizado en este filme un trabajo lleno de texturas. Al
cine siempre se le adscribe una naturaleza realista y,
si no, fantstica, dice, pero hay mundos intermedios posibles, y ah deseo estar yo. No quiero dejar
de ensanchar mis lmites.

Algo parecido le ocurre a Leticia Dolera (34 aos),

que tras una carrera de xito como actriz llega a los
Goya nominada al premio a la mejor direccin novel
por Requisitos para ser una persona normal. Solo
entr en pnico un da, el primero de preproduccin.
Tena a 50 personas mirndome y haciendo preguntas. Fui consciente de que era la capitana y de que, si
me colapsaba, la gente no sabra qu hacer. Llegu a
casa con una tensin enorme, hasta que me di cuenta
de que una pelcula no se acaba en un da. As que
solo pensaba en maana, como mucho pasado. Imagnate estar en los Goya, es que ni de lejos.
Entre las actrices de reparto tambin estn Nora Navas (cuya cita con el teatro en Barcelona le impidi
acudir a la llamada de Yo Dona) y Marin lvarez, que
tuvo a su primera hija das antes de la sesin. Ambas
ganadoras de un Goya, al igual que Elvira Mnguez (50
aos), que aspira al premio por cuarta vez. Nominada
por su trabajo en El desconocido, reconoce que es la
segunda vez que ha conseguido verse en una pelcula
como espectadora, algo que solo le haba ocurrido
con Tapas, de Jos Corvacho y Juan Cruz, por la que
gan su primer Goya. Puede ser una seal, porque es
el nico rasgo en comn de estos premios: por algn
sitio siempre salta la sorpresa.

REDES SOCIALES Abr una cuenta en Instagram

(@penelopecruzoficial) cuando rodaba mi documental sobre
la leucemia infantil. No tengo Facebook ni Twitter
y me apeteca probar, aunque no soy de las que cuelgan
algo cada cinco minutos.
MADRID, BASE PRINCIPAL Cuando no estoy rodando no
me aburro. Ninguna madre de dos hijos puede decir que no
tiene nada que hacer. Ahora vivo ms tiempo en Madrid pero
suelo decir que nunca he estado en otro sitio,
porque mi centro siempre ha sido este.
DIVINA COMEDIA Estreno Zoolander 2 la semana que
viene. Los mejores actores son los que hacen que parezca
fcil, como Ben Stiller. Me he redo vindole trabajar, pero
cuando tienes un da difcil y hay que enfrentarse al humor,
la presin est ah. La comedia requiere mucha disciplina.
SEGUNDAS PARTES Comienzo en unas semanas La
reina de Espaa, segunda parte de La nia de tus ojos.
Si tuviera que elegir otro personaje del que me gustara
saber qu pas con su vida, sera la Silvia de Jamn
jamn. Por Dios, qu habr sido de esa mujer.
PROYECTOS 2016 Isabel Coixet se ha desmarcado del
proyecto que bamos a rodar con Jude Law. Lo que s har
seguro ser Pablo Escobar, con Fernando Len y Javier
[Bardem], aunque probablemente el ao que viene.
Para este ser la pelcula de Fernando Trueba y un
proyecto del iran Asghar Farhadi.
EN FAMILIA Aunque valoro las terapias o cualquier
religin, mi familia, con cero tontera, me ha ayudado
a ordenar la cabeza todos estos aos.

37 / yodona.com

SOCIEDAD

La vida de las
judas en Espaa

on una minora en nuestro pas, se integran fcilmente en la sociedad y viven su religin de forma
silenciosa, sin apenas hacer alarde de su identidad. A pesar de que constituyen una parte importante de la Historia de Espaa, la suya es una comunidad que, por precaucin y seguridad, apenas exhibe signos religiosos y celebra sus costumbres de puertas adentro, lo que los convierte en grandes
desconocidos. Hablamos de los judos que, antes de que fueran expulsados por los Reyes Catlicos, llegaron a conformar
el 10% de la poblacin de nuestro pas y que en la actualidad
solo alcanzan el 0,1%. Segn la Federacin de Comunidades
Judas de Espaa, ahora viven aqu unos 50.000, la mitad de
ellos en Madrid, aunque puede
que sean ms, porque solo tienen
contabilizados a aquellos que
participan en comunidades, comenta Mara Royo, su responsable
de comunicacin. La mayora ha
llegado en tres oleadas: la primera
a mediados de siglo XX procedente de Marruecos cuando este
dej de ser protectorado espaol.
Ms tarde, en los 70, se asentaron
muchos argentinos huyendo de la
dictadura militar de su pas, primero, y de la crisis econmica del
corralito, despus. Los ltimos
provienen de Venezuela, de donde
muchos han salido por no comulgar con el Gobierno chavista.
Habr que ver si las cifras de la comunidad juda en nuestro
pas aumentan con la aprobacin, el ao pasado, de la ley
que otorga la nacionalidad espaola a los descendientes de
los sefardes expulsados hace 500 aos.
La eleccin de Espaa para vivir no es aleatoria, primero por la
lengua comn con muchos de los emigrantes, y despus por
la condicin de pas amable y acogedor, a pesar de que an
quedan muchos estereotipos por desterrar, dice Mara Royo,
a los judos siempre se les asocia con riqueza y xito en los
negocios, y tambin con el control de los medios de comunicacin y las conspiraciones. Pero ni todos tienen poder en la
prensa ni todos son ricos. Tambin los hay pobres. Asegura
que nuestro pas no es antisemita, pero an pesan mucho los
aos de historia en los que fueron presentados como la mano
negra. Y cuenta, a modo de ancdota, que unos periodistas,
tras su paso por la Federacin, comentaron de ellos que son
gente muy normal.

DE LA
SINAGOGA
AL NETWORKING
Los actos de conmemoracin del Da de la
Memoria del Holocausto, que cada ao son
ms numerosos en nuestro pas, han puesto
de relieve la presencia de la comunidad juda
en Espaa, un colectivo discreto que pasa
desapercibido. Hablamos con tres de sus
mujeres para conocer cmo viven aqu, lejos
de los estereotipos que tradicionalmente se
asocian a su religin.
Texto Silvia Oviao / Foto Juan Pelegrn

Pero qu significa ser mujer juda en Espaa en la actualidad? Pues fundamentalmente vivir siempre con la sensacin
de que la mayora de la poblacin no sabe nada de ti. As
lo afirma Johana Kowalewski, estudiante de arquitectura,
que ha escuchado muchas veces la frase eres la primera juda que conozco. La gran mayora celebra el sabath que

38 / yodona.com

Es difcil
encontrar los
alimentos
que cumplen
nuestros
preceptos,
y cuestan el
doble,
porque son
importados
Johana Kowalewski

Preferira que las

parejas de mis hijos
fueran de nuestra
religin, aunque con
amor se superan las
diferencias Luna Alfon
comienza los viernes a la cada de la tarde y procura combinar el calendario laboral con sus fiestas de guardar, y todas
estn totalmente integradas en la sociedad. La comunidad es
el epicentro de su vida, un lugar de encuentro donde se siguen los principios del judasmo de forma intensa pero que
es mucho ms que una sinagoga, porque tambin sirve de
punto de partida y acogida para los recin llegados. No se
trata solo de la religin de hecho, tambin los laicos son activos sino de vivir su identidad de forma consciente y respetar
algunos preceptos muy importantes en su cultura, como son
la justicia social y la ayuda al prjimo.
Sorprendentemente, cuando se habla de dificultades por el
hecho de ser juda en Espaa todas las entrevistadas alegan
que lo ms complicado es encontrar alimentos que se adapten a sus preceptos religiosos, ya que hay muy pocos sitios
donde se vendan los productos kosher, es decir, aquellos que
cumplen los preceptos de su religin y que importan unas pocas tiendas especficas o algunos grandes almacenes.

Johana Kowalewski Lpez, argentina de 24

aos, de abuelos polacos y espaoles, lleg con su familia a

Espaa en 1996. Ha terminado los estudios de arquitectura y
ahora est preparando el proyecto de fin de carrera. Pas un
ao de Erasmus en Israel, un lugar importante para ella. De
pequea sus padres le aconsejaban que no hablase abiertamente de su condicin de juda, pero cuando cumpli 16 decidi que al menos sus amigos tendran que saberlo.
Johana coordina algunas de las actividades de su comunidad,
como el ciclo de cine judo. Damos mucha importancia a la
comunidad, afirma Johana, es un lugar en el que compartir
cultura y costumbres, va ms all de lo meramente religioso.
Ha tenido que asumir que Espaa no est adaptada para
cumplir con los prefectos judos: Yo me he presentado a
todos los exmenes, incluso si coinciden con el sabath,
porque los profesores no te cambian la fecha. Pero tengo amigas que prefieren no hacerlo. Y se queja, como todas, de la
dificultad de mantener una alimentacin acorde con su religin, no solo porque hay pocos sitios donde encontrar los
productos, sino porque son el doble de caros, prcticamente
se importan de Israel y Francia. Y no todo el mundo puede
permitirse estos precios, dice.

Luna Alfon

naci en Ceuta en 1968. Hija de un comerciante y una profesora de ingls judos, vivi su infancia muy li-

Luna Alfon
Patricia Mizrahni

gada a su comunidad, pero tambin rodeada de un entorno

multicultural: catlicos, musulmanes e hindes. Fue a Madrid
a estudiar Psicologa y antes de acabar los estudios pas un
ao en Israel. Tras iniciarse profesionalmente en el departamento de recursos humanos de una multinacional, en 1996 dio
un giro a su carrera y comenz a trabajar en el colegio judo de
Barcelona. En 2006 le ofrecieron la direccin del centro de Madrid, y se traslad con su marido y sus tres hijos.
Confiesa que su trabajo la mantiene muy apegada a la cultura
y tradicin de su pueblo, pero que en cuanto sales de ese
crculo tienes que dar explicaciones continuamente. Me
siento orgullosa de mi identidad, dice, mi religin siempre
ha dado prioridad al amor al prjimo y a la vida comunitaria,
y me gusta decir que soy juda en cuanto tengo oportunidad.
Quiz tambin sea un mecanismo de defensa, para evitar
comentarios inapropiados. En alguna ocasin he tenido que
reprochar que se sigan usando palabras como judiada, por
ejemplo. En realidad no suele molestarme, porque s que
en Espaa se trata ms de una cuestin cultural, de un
uso del lenguaje que lleva ah aos, que de antisemitismo.
Pero me duele cuando atentan abiertamente contra mi
judasmo, concluye.
Su hija mayor reside desde hace tres aos en Israel, lo cual le
produce sentimientos ambivalentes. Es un pas con el que
tenemos una fuerte unin y nos parece fantstico que ella lo
haya elegido para vivir. Pero aparte de sufrir la lejana, siempre tienes algo de miedo. Me ha comentado que en algn
momento entrar en el Ejrcito. Y estoy mentalizndome para
eso, nos cuenta. Y cmo se aborda el miedo a los atentados contra judos, como los ocurridos en Pars el pasado
ao? Vistos los ltimos acontecimientos, la seguridad ya
no es solo un problema nuestro, sino del mundo en que
vivimos, contesta.
Confiesa que no le sera fcil aceptar que uno de sus hijos se
casase con alguien de otra religin. Nunca le repudiara por
eso, pero preferira que su pareja fuera juda porque tendramos ms cosas en comn, aunque es cierto que con esfuerzo
y amor se superan las diferencias, confiesa.

Patricia Mizrahni es venezolana y tiene 32 aos.

Lleg a Madrid en 2008 huyendo de Caracas, una ciudad que

se tornaba cada vez ms hostil y violenta. Estudi comunicacin social y trabaj en produccin de espectculos, pero en

En cuanto dices que

eres juda afloran
todos los estereotipos
Patricia Mizrahni

De arriba abajo:
jal, el pan de la cena del
sabath. Candelabro de la
sinagoga de Madrid, que
se enciende solo en la
festividad de Hannukah o
de las luces. Bandera
espaola sobre la de
Israel en la sinagoga
de Madrid.

plena crisis se dio cuenta de que difcilmente iba a lograr un

trabajo y se lanz a emprender. Primero se dedic a organizar
rutas judas, con visitas a las ciudades de Espaa con ms
historia: Toledo, Segovia, Sevilla, Crdoba, Barcelona... En la
actualidad gestiona viajes de idiomas. Es, adems, una de las
fundadora del Jewish Business Club de Madrid, una organizacin sin nimo de lucro que se dedica al networking: preparan
encuentros de trabajo y desayunos con empresarios israeles
en nuestro pas, adems de acercar su cultura a Espaa con
la celebracin de conciertos, proyecciones de cine, etc. Este
pas nos abri las puertas y queremos devolver algo a la sociedad, explica Patricia.
Acostumbrada a vivir su religin en la comunidad venezolana,
donde ser judo era casi una nacionalidad, al llegar a Espaa le sorprendi ver que aqu estaba todo mucho ms diluido, aunque al mismo tiempo era ms riguroso y hermtico.
Supongo que tiene que ver con la Inquisicin primero y con
Franco despus, no hay que olvidar que fue aliado de Hitler.
En Venezuela, con mi apellido, todos saban que soy juda,
pero aqu no, y yo no suelo decirlo. Eso s, en cuanto se conoce afloran todos los estereotipos: que si controlamos los
medios de comunicacin, que tenemos el dinero... Siempre
sale el conflicto rabe-israel. No he sentido nunca rechazo
por ser juda, pero en alguna ocasin me he topado con
gente que ha acusado a mi pueblo de ser sucio y asesino.
Muy implicada con su comunidad, ayuda a los jvenes que
llegan por primera vez a Madrid. Le preguntamos si considera
posible un matrimonio con alguien de otra religin. Mi familia
es muy abierta y lo aceptara, siempre y cuando esa persona
me quiera y me respete. Pero yo me siento segura con mi
identidad y quiero que mis hijos sean judos, as que siento
ms afinidad con parejas que s lo son.

41 / yodona.com

ACTUALIDAD

OJUEGOS
E
ID
V
S
O
L
E
D
O
MUND
SEXISMO EN EL

s
a
t
u
t
i
t
Pros

isoginia que
m
a
n
u
s
e
n
o
rr
o
b
s
ntre sus mayore
e
e
n
e
ti
l
a
it
ig
d
o
ue los crean
g
q
e
s
a
ju
s
l
e
re
d
p
a
m
ri
e
st
s
u
la
d
n
in
e
La
s que trabajan
re
je
u
m
s
la
:
s
jo
le
s
Pero an llega m

Imagen de Grand Theft Auto.

Arriba, de izq. a dcha.:
Cammy, de Street Fighter,
y fotogramas de World Of
Warcraf, League Of Legends
y Metal Gear Solid .

s
a
s
o
i
d
o

o en sus roles.
m
o
c
s
o
in
n
e
m
fe
s
e sus personaje
d
s
o
rp
e
u
c
s
lo
n
e
en criticarlo.
desarrolla tanto
id
c
e
d
si
io
ig
st
re
sp
e
laciones y d
Rosado
Texto Benjamn G.
sufren acoso, humil

maginemos por un momento que en Hollywood no hubiera actrices, ni directoras ni

productoras, y que todas las pelculas que
se rodaran fueran secuelas de Rocky y La
jungla de cristal. Pensemos tambin que
cuando una guionista se quejara del exceso de testosterona en el cine fuera marginada profesionalmente y
objeto de acoso a travs de las redes sociales. Ahora
dejemos de elucubrar: bienvenidos al mundo del videojuego. Una industria que el ao pasado factur ms de
75.000 millones de euros y que, a un ritmo de crecimiento en torno al 25% anual, se colocar en 2017 por
delante del sector del cine y de la msica.
A pesar de que en los ltimos aos se ha registrado un
crecimiento exponencial del nmero de consumidoras
de estos productos de entretenimiento (cifra que en
nuestro pas llega hasta el 46% de los usuarios, segn
datos de la Asociacin Espaola de Videojuegos), los
ttulos siguen estando destinados en su mayora al pblico masculino y fomentan roles y estereotipos discriminatorios hacia las mujeres, que aparecen representadas como objetos sexuales cuando no en actitudes
insinuantes y seductoras que imitan los modelos eroticosumisos del manga sin otro fin que el de satisfacer
los deseos de los varones.

Amnista Internacional (AI) leva ms de una dcada

denunciando esta situacin. Tradicionalmente los
videojuegos han relegado a las fminas a papeles secundarios, las muestran como personajes pasivos y vctimas, y en ocasiones frivolizan sobre las agresiones,
torturas y violaciones a las que son sometidas, apunta
Miguel ngel Caldern, director de comunicacin de la
organizacin. Por eso AI insta al Gobierno a cumplir

con los compromisos adquiridos en la Convencin de

Naciones Unidas sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer.

En el centro de la polmica se sita tradicionalmente Grand Theft Auto, videojuego de accin en el

que las mujeres ejercen la prostitucin y son objeto
de agresiones por parte del protagonista, Nico Bellic,
que aspira a convertirse en el mayor delincuente de
Liberty City. Despus de hacerse con los servicios
de una, comenta Caldern, el jugador tiene la posibilidad de recuperar su dinero agredindola hasta la
muerte. A pesar de la enorme carga violenta y sexista de la trama, el producto estrella del estudio
Rockstar tiene el dudoso honor de ser el que ms ingresos ha obtenido en un solo da: la friolera de 750
millones de euros.
La falta de un marco legal que regule este mercado ha
hecho posible la existencia de productos minoritarios
pero no por ello menos aberrantes, como RapeLay, un
simulador de violaciones lanzado en 2006 por la compaa japonesa Illusion Software. A pesar de las numerosas denuncias que ha recibido de diferentes organizaciones, como el European Womens Lobby, sus
creadores se jactan de cumplir con los parmetros internacionales en clasificacin de videojuegos. Un vaco
normativo intolerable, si tenemos en cuenta que en RapeLay el protagonista de la historia sale de la crcel
para vengarse sexualmente de las nias que lo denunciaron y obligarlas luego a abortar.
La legislacin espaola, que restringe a travs de la
Ley Orgnica 1/2004 la violencia de gnero a la sufrida
por los cnyuges, no resulta eficaz en estos casos,
comenta el profesor de la Universidad de Len y experto en cultura de gnero Enrique Javier Dez Gutirrez, para regular estos contenidos hay que crear un
cdigo deontolgico especfico y un sistema de calificacin de obligado cumplimento. No como el actual, que

ha aportado mayor
se
po
em
ti
l
de
so
pa
el
Con
n,
que inciden en la narraci

Existen dos contraargumentos a los efectos perniciosos de estas prcticas. El primero se basa en la idea
de que la violencia virtual ayuda a canalizar la real, explica Boix, en contra de los estudios que demuestran
hasta qu punto esto es falso; el segundo trata de equiparar la situacin a la del cine o la literatura, cuando las
diferencias son evidentes pues en una pelcula o en un
libro la accin sucede al margen del espectador, mientras que el jugador ha de involucrarse emocionalmente
y tomar decisiones morales.
Para Maya Pixelskaya, diseadora de ropa inspirada en
clsicos como Monkey Island o Street Fighter, este es
un problema serio, pero se queja de la excesiva demonizacin del que, en su opinin, es el producto cultural
por excelencia. Me molesta cuando se utilizan con fines propagandsticos imgenes de Red Dead Redemption, por ejemplo, donde se puede echar el lazo y
cargar en un caballo a una prostituta, pero tambin al
sheriff del condado, explica, es lo mnimo que puedes pedirle a un videojuego de corte realista ambientado en el Lejano Oeste! O acaso cuando una lee Madame Bovary espera encontrar una manifestacin en
pro de los derechos femeninos?.
La caracterizacin de Quiet, francotiradora que camina
prcticamente desnuda en la ltima entrega de Metal
Gear Solid, volvi a enfrentar posturas en los foros
especializados. Se trata de una sexualizacin innecesaria, se lamenta la diseadora, pero es algo a
lo que estamos habituados. Sinceramente, no creo

que por reducirle tres tallas de pecho a Lara Croft vaya

a cambiar nada.
Pero el tema va mucho ms all. Se encuentra muy
extendida la idea de que el alto nivel de misoginia de
los videojuegos tiene mucho que ver con la escasa
presencia de mujeres en las grandes compaas de
software de entretenimiento: un 22% de la plantilla,
casi el doble que en 2009, segn datos de la Asociacin Internacional de Desarrolladores de Videojuegos
(IGDA en sus siglas en ingls).

Para la sociloga Esther Pineda, especialista en estudios de gnero, esta minora ha de hacerse valer en
un entorno tremendamente hostil, a tenor de las denuncias de mujeres del sector vertidas en redes sociales bajo el hashtag #1reasonwhy. Con frecuencia las
que trabajan en esto son expuestas, ridiculizadas, humilladas y desprestigiadas por parte de la industria,
pero tambin por fanticos y seguidores, explica la experta, lo que hace que eviten este mbito profesional
o, quienes ya desarrollan su labor en l, abandonen sus
empleos como consecuencia de las presiones y la discriminacin que sufren.
Muy sonado fue el caso de Zoe Quinn, desarrolladora
independiente a la que su exnovio convirti en blanco
de amenazas de muerte a travs de #GamerGate,
hashtag destinado originalmente a denunciar la corrupcin de la prensa especializada pero que ha terminado
erigindose en el Tea Party antifeminista del videojuego.
Cuando Anita Sarkeesian, una de las cien mujeres ms
influyentes del mundo segn la revista Time y autora
del canal de YouTube Feminist Frequency, sali en
defensa de Quinn recibi tal aluvin de ataques cibernticos que tuvo que abandonar su domicilio. Ahora

44 / yodona.com

FOTOS: D.R. / GETTY MAGES

responde a las siglas de PEGI (Pan European Game Information) y que elaboran las propias empresas de software de entretenimiento.
En 2010 el Pentgono prohibi el juego Medal of Honor, que permita atacar virtualmente tropas estadounidenses en sus bases militares, por respeto a los soldados y a sus familias. Sin embargo, dice Montserrat
Boix, periodista y coordinadora del portal Mujeres en
Red, pocas veces se levanta la voz cuando se utilizan
la violencia sexual y el sometimiento de las mujeres.

De izq. a dcha.:
juego Street Fighter,
tienda con artculos del
videojuego RapeLay e
imagen de Life Is Strange.

femeninos
es
aj
on
rs
pe
n
co
as
ri
to
is
profundidad a las h

de Tomb Raiderjue
ft
ro
C
ra
La
dad Francisco de Vitoria
a
ev
nu
la
o
m
co
Video gos de la Universi
rracin de
l grado en Creacin y Na
Beln Mainer, directora de

acaba de publicar Gua para autoprotegerte del acoso

online, junto con las activistas Jaclyn Friedman y Renee
Bracey Sherman. Las tres nos hemos visto obligadas
a aprender mucho acerca de las redes sociales, relata
Sarkeesian a Yo Dona, ahora todas aquellas dolorosas lecciones sobre seguridad y privacidad estn a disposicin de quienes viven bajo el miedo a internet o el
trauma de los acosadores cibernticos.

Una triste realidad cada vez ms frecuente. A fin de

preservar un espacio exclusivamente masculino, explica Pineda, se ha institucionalizado la prctica del
doxxing, que consiste en la publicacin online de informacin personal, lo que supone una forma de violencia
contra la mujer al colocarla deliberadamente en situacin de riesgo fsico y psicolgico.
Mientras que las multinacionales del videojuego siguen
sin tomar cartas en el asunto, toda vez que #GamerGate
aglutina a buena parte de los consumidores, internet ha
terminado imponiendo sus propias normas y asumiendo
como propia la jerga sexista. Por qu llamamos trollear
a lo que es un acoso en toda regla? El lenguaje juega
un papel esencial a la hora de visibilizar la violencia machista. Esa palabra, asevera la activista Yolanda Domnguez, suaviza e incluso convierte en divertido algo que
en la vida real implicara un delito. Aunque los videojuegos sean ficcin, generan mapas de conducta y las
emociones que despiertan son reales. La violencia no
tiene consecuencias negativas sino que es percibida
como un mecanismo para conseguir algo positivo.

En escenarios multijugador como World of Warcraft

o League of Legend, se venera a las mujeres que ensean escote en los streamings de Twitch o YouTube (vemos en vdeo en tiempo real la partida y tambin, en una
ventana aparte, al jugador), hasta el punto de que muchas veces el juego queda relegado a un segundo
plano. Entonces el problema no es la falta de atencin,
sino el exceso: una catarata de insinuaciones e insultos.

No tengo nada que objetar a que una mujer decida libremente

lo que quiere ensear y lo que no, sostiene la reconocida gamer espaola y feminista Azul Corrosivo, parece como si todo
el mundo pudiera servirse del cuerpo femenino, desde los
anuncios hasta las parrillas de carreras deportivas, menos nosotras mismas. O es que alguien cree que mostrarnos nos
convierte en merecedoras de agresiones?.

Antes de que en 1983 la crisis del sector llevara a los principales fabricantes a centrar su atencin en los varones jvenes,
los productos de Atari estaban pensados para la familia. En
las Siete predicciones sobre el futuro de los videojuegos, publicadas hace casi una dcada por el gur David Gardner, la primera haca alusin a la cuota femenina de mercado desatendida por las grandes compaas. Empresas como Intel ya han
invertido importantes sumas en impulsar una mayor diversidad.
Y es cierto que ha habido una ligera evolucin.
En los inicios encontrbamos representaciones estereotipadas, como la Princesa Peach de Mario Bros o Chun-Li de Street
Fighter, que dificultaban la identificacin emocional de las chicas, explica Beln Mainer, directora del grado en Creacin y
Narracin de Videojuegos de la Universidad Francisco de Vitoria
de Madrid, no obstante, con el paso del tiempo las narraciones han aportado mayor profundidad a las historias con personajes femeninos que inciden de manera trascendente en la narracin, como Tali Zorah de Mass Effect, la nueva Lara Croft de
Tom Raider o Max Caulfield y Chloe Price del revolucionario Life
Is Strange, este ltimo ganador de los Game Awards 2015 en
la categora de Games for Change por su impacto social.
Esta industria tiene varios frentes abiertos, advierte Kate Edwards, directora ejecutiva de la International Game Developers Association, por un lado estn las condiciones laborales, un tanto abusivas con los trabajadores segn las ltimas
encuestas realizadas por la IGDA. Por otro, la diversidad, no
solo en lo que a gnero se refiere, tambin a etnias y culturas
minoritarias. En cuanto a los contenidos, el objetivo comn es
reducir los estereotipos de todo tipo. Y sentencia: Queda
mucho trabajo por delante, pero creo que despus de largos
y sufridos aos de adolescencia, la industria, por fin, parece
estar madurando.

45 / yodona.com

I ENCUENTRO

DOMINGO

PALACIO NEPTUNO (C/ DE CERVANTES, 42 - MADRID)

Propuestas para los

reyes de la casa
en moda, decoracin,
viajes, actividades ldicas

UN EVENTO PARA
VIVIR EN FAMILIA

Os esperamos!
PAT R O C I N A N :

COLABORAN:

hecho en Espaa

COLABORACIN ESPECIAL:

M E D I A PA R T N E R S :

Solicitud de invitacin en: www.eventosue.com/telvaninos

IMPRESCINDIBLE INSCRIPCIN ON-LINE PREVIA Y CONFIRMACIN POR PARTE DE LA

ORGANIZACIN. AFORO LIMITADO.

Para ms informacin: 91 443 53 36

#IencuentroTELVAnios

yo dona
Abr go de ana (550 ) de Pinko. Vaquero de a godn orgn co de Stella McCartney.

FOTO: O DONNA RCS. D RK SE DEN SCHWAN. REAL ZAC N: ULR KE LANG

MODA
BELLEZA

Da de los
Enamorados

Shopping para parejas

con estilo /
Alison Loehnis o el triunfo
de la moda online

Peinados de cine

Las nominadas a los Goya,

con los looks ms llamativos

MODA

Camisa de
popeln (240 ) y
pantaln de lana
(320 ), de
Emporio Armani.
Zapatos, de Gucci.

Los

magnficos

Prendas de fondo de armario como una camisa

masculina para ir a trabajar, un jersey de canal en
los ratos de ocio o falda larga si se sale a cenar.
Un look distinto para cada da de la semana.
Por Ulrike Lang / Foto Dirk Seiden Schwan

Vestido de
punto con puos
y cinturn de
reptil, de Miu
Miu. Pendientes
Tiffany T de oro
amarillo
(1.300 ), de
Tiffany & Co.

Bomber de tejido
tcnico y vestido
de seda, de
Louis Vuitton.
Pulseras de oro,
de Cartier.

Suter de lana
(377 ), de
AnneClaire.
Falda de lana,
de Calvin Klein
Collection.

Chaqueta
de cachemir
(445 ), de
Scaglione. Body
de seda, de
La Perla.

Sudadera de
cuello ancho
(119 ), de
Freddy by
Michiko
Koshino. Falda
de crpe, de
Versus Versace.
Botines de cuero
y gamuza, de
Louis Vuitton.

AYUDANTE DE
REALIZACIN
Alice Dogliotti.
MAQUILLAJE
Y PELUQUERA
Roman Gasser
@WM
Management.
FOTOGRAFA
Io Donna RSC
Dirk Seiden
Schwan

SHOPPING

romntica
Zapatos de charol
y cristales (750 ),
de Miu Miu
Pendientes de oro blanco, brillantes
y turmalinas rosas (2.995 ),
de Nicols

Diadema de tela
(640 ), de Chanel

Carcasa para
iPhone, de
Dolce & Gabbana
Pulsera con cristal
(129 ), de
Michael Kors

Vela perfumada
Rosaviola (55 ),
de Dyptique

Body con
cuello halter
(239 ), de
Ana Locking

Pat de langosta en
aceite (2,60 ),
de La Chinata

Slippers con pompn de

plumas de marab (16,99 ),
de Oysho

Bata, de Moon River

en El Corte Ingls

Gafas de sol (79 ),

de Alain Afflelou

Libro para colorear

Ciudades fabulosas
(12,50 ), de
Ediciones Urano

Champn
Ros Clicquot
Message (47 ),
de Veuve Clicquot

Smartphone
ZenFone Selfie
(300 ), de Asus

Baguettes de
chocolate con leche
(20,40 ), de
Pancracio

Bolso de napa
(480 ), de Lupo
Barcelona

Solitario de
oro blanco
con diamante
talla brillante
(965 ), de
Surez
Colgante de oro
rosa (285 ), de
Market Place
New York

Cosas de dos

Eau de toilette New

Legendary Love
(130 ), de Atkinsons

Tomando como inspiracin el estilo de tres parejas vip, proponemos los mejores regalos
de San Valentn para ella y l. No solo moda, tambin gourmet, tecnologa, belleza, msica...
Por Osiris Martnez

54 / yodona.com

preppy

Pajarita de seda
(98 ), de Etro

Cinturn
de piel (245 ), de
Jimmy Choo

Cmara Cyber-shot
(400 ), de Sony

Casco vintage,
(220 ), de
Anglomania

Maleta de cuero y
algodn (390 ),
de Steve Mono

Americana (200 ),
de American Vintage

Reloj L.U.C. Quattro

de oro rosa y
correa de cocodrilo,
de Chopard

Contorno de ojos
Premium Homme
(26 ), de Lierac

Polo (55 ),
de El Ganso

Beatrice
Borromeo
&
Pierre Casiraghi
La pareja de la
realeza monegasca
es un referente
de estilo naif y
colegial.

Billetera de cuero
(380 ), de
Bottega Veneta
Bermudas de
algodn (100 ),
de Hackett

Eau de toilette The

Scent (65 /50 ml),
de Hugo Boss

Mesa auxiliar de
hierro y cristal
(129 ), de
Zara Home

Bolsa de equitacin
(2.028 ),
de Herms

Set de escritorio,
de Graf Von
FaberCastell
Llavero de cuero
personalizable
(175 ), de Louis
Vuitton

lbum Muscle Up
(36,02 ), de
Patrick Cowley

55 / yodona.com

Alpargatas de ante,
de Emidio Tucci
para El Corte Ingls

Collar de plata
baada en oro (1.100 ),
de Alol Jewellery

rockera
Zapatos de piel
(550 ), de Dior

Cazadora
(445 ), de
IKKS

Libreta de cuero
(390 ), de
Christian
Louboutin

Pack de cremas
y juguetes
erticos (115 ),
de Lily Blossom

Estuche de cuero
para cosmticos
(240 ), de Fendi

Camiseta de lino
con pedrera
(115 ), de Maje
Pulsera con
bluetooth (78 ),
de Ops! Objects
Funda de iPhone 6
(100 ), de Stella
McCartney

Jessica Biel
&
Justin
Timberlake

Cinturn elstico
(490 ), de
Versace

Camisn (635 ),
de Agent
Provocateur

En el extremo
ms relajado
del espectro, la
actriz y el
cantante marcan
tendencia.

Calcetines de
algodn (5,95 ),
de Calzedonia

Conjunto de seda
y tul (51,90 ),
de Intimissimi

Anillo de latn (60 ), de

Zadig & Voltaire
Gafas de sol
(161 ), de
Emporio Armani

Bolso de cuero
(715 ), de
Saint Laurent by
Hedi Slimane

Libro
The Beatles on
the road
1964-1966
(49,99 ), de
Taschen

56 / yodona.com

Barra de labios
tono Ibiza
Pink (27 )
y esmalte de
uas tono Cherry
Tomato (15,50 ),
de Bobbi Brown

casual
Ordenador
porttil (399 ),
de Toshiba

Colgante de
acero, piedra y
cristal (119 ), de
Swarovski

Bomber de
neopreno
(1.260 ), de
Givenchy

Vino Reserva
2011 (25,99 ),
de Protos

Deportivas de
cuero (160 ),
de Replay

lbum Black Star

en vinilo (390 ),
de David Bowie
Tirantes (58 ),
de Scalpers

Bolso bandolera,
(690 ), de
Longchamp

Reloj Apple
Watch con
correa de acero
(419 ), de Apple
Vaquero (99 ),
de Levis Red Tab

Eau de toilette
Valentino Uomo
Edition Noire,
(86 /100 ml),
de Valentino

Pulsera de cuero
y acero (35 ),
de Viceroy

Silln Naoko
de tela (490 ), de
Habitat
Altavoz inalmbrico (49,90 ),
de Skullcandy

Pack de experiencia
multisensorial (52 /persona)
en Punta Umbra Beach
Resort, de Barcel
Set de
backgammon
de cuero (720 ), de
Hector Saxe Paris

Gemelos de
titanio y plata
(580 ), de
Tiffany & Co.

57 / yodona.com

Maleta de
policarbonato
(459 ), de
Rimowa

Crema antiedad
integral Force
Supreme Homme
(61 ), de Biotherm

sporty

Lata de almejas al
natural (42 ), de
La Riviere Conservas

Tabla de snowboard
Custom Mistery
(1.200 ), de Burton

Gafas de sol con

montura metlica, de
Furla

Kit cosmtico
Samurai Collection
(38,50 ), de Rituals

Kit de afeitado
(61 ), de Blind
Barber

Sudadera de
algodn (79,90 ).
de Tommy Hilfiger
Denim

Tom Brady
&
Gisele Bndchen
Deportista y
modelo componen
el matrimonio de
celebrities ms
influyente del
mundo de la moda.

Tablet Yoga Tab 3 Pro

con proyector
(desde 499 ), de
Lenovo

Eau de Toilette For

Him Blue Noir
(77 /100 ml), de
Narciso Rodriguez

Pantaln de chndal
de algodn con
elstico (65 ), de
Reebok

Gorra de algodn
(34,94 ),
de Quiksilver
Bolsa impermeable
(130 ), de Patagonia
para Mr. Porter

Linterna Mini Hozuki

(50 ), de Snow Peak

Smartphone Galaxy
A3 (299 ), de
Samsung
58 / yodona.com

Deportivas de
neopreno (199 ),
de Ash

FOTOS: D.R. / GTRES

Reloj Big Pilot Annual

calender Petit Prince
con caja de oro rosa,
de IWC

Cuadro de madera
con luz (119 ), de
Really Nice Things

boho
Pia de cermica
(35 ), de Pink Gold
Madrid

Top con escote en

pico (109 ), de Nice
Things Paloma S.

Sombras en tono
Miss Dolce (52 ), de
Dolce & Gabbana

Cinturn bordado
(45 ), de toile
Isabel Marant

Chaqueta oversize en
jacquard (325 ), de
Hoss Intropia

Portavelas metlico
con corazones (19 ),
de Carrefour Home

lbum 25 (18,99 ),
de Adele

Eau de Toilette La
Vie Est Belle Florale
(76 /50 ml), de
Lancme
Clutch de cuero con
flecos y tachuelas
(145 ), de Mercules

Gardenia
Jasminoide con
Gua La mejor
macetero de plstico
(4,99 ), de Ikea comida picante del
mundo (17,95 ),
de Lonely Planet

Bandeja de sushi
(5,45 ), de
Sushi Daily

Tabla de surf
motorizada (1.900 ),
de Jetson
Reloj Surge con
monitorizador GPS
(249,95 ), de Fitbit

Fular de seda
(400 ), de Valentino

Kit de siembra de
tomates cherry
(11,95 ), de
GastroJardn
para Real Fbrica

Sandalias de cuero,
de Comptoir des
Cotonniers

Sortija de plata
baada en oro rosa
(59 ), de Mss

59 / yodona.com

Aceite de oliva virgen

extra Aove Picual
(8,50 /250 ml), de
Sahita

PERSONAJE

ALISON LOEHNIS

NUEVA
REINA EN LA
NUBE DEL LUJO
Hace cuatro meses esta neoyorquina tom el control de la
boutique de moda online ms influyente del planeta, Net a
Porter. Al contrario que su antecesora, no se postula como
visionaria, sino como una gestora calmada. Ser la primera
en lograr que d beneficios, y no solo prestigio?

Texto Polly Vernon

e pequea iba de compras

con mi madre a menudo.
Haba una tienda legendaria en Manhattan, Charivari. Me daban un globo,
cuidaban de m, conseguan que no me aburriera.
Mi madre dialogaba con
una asesora de imagen. Y yo pensaba:
aqu hay algo que hace que todos se
sientan bien, y es emocionante. Lo
cuenta Alison Loehnis, recin nombrada presidenta del grupo Net-a-Porter, desde sus oficinas en Londres,
donde trabajan 850 personas.
Esta web de lujo representa todo lo
moderno, decadente y ligeramente
trastornado de la moda en el siglo XXI.
Cuando se lanz, en junio de 2000,
pareca una locura que las fashionistas
compraran online. Pero, poco a
poco, Net-a-Porter les ense a ir
de shopping desde el sof, en cualquier momento.

Es una persona calmada: habla suavemente y parece reflexiva. Lejos de

la imagen de ejecutiva agresiva, esta
neoyorquina de 45 aos resulta menos
mujer alfa y ms chica inteligente y
competente. Fue nombrada presidenta
del grupo el 5 de octubre del ao pa-

sado, lo que la hace responsable de

Net-a-Porter; de su filial masculina,
Mr. Porter; de su web de artculos rebajados, Outnet, y de su revista, Porter.
Su nuevo rol implica mucho ms trabajo? Supone una perspectiva muy
amplia, depende de cmo lo veas,
dice, y es apasionante. Empez a
trabajar en Net-a-Porter como vicepresidenta de Mrketing y Ventas en 2007,
cuando la moda online an no haba
calado en nuestro subconsciente. Natalie Massenet, fundadora y entonces
presidenta ejecutiva de la web, la fich

60 / yodona.com

cuando estaba en la marca de camisas

de lujo Thomas Pink.
Net-a-Porter fue el sueo de Massenet:
comenz en su piso de Chelsea, almacen las bonitas cajas negras de los
envos en su baera e hizo todo lo necesario para triunfar. En 2001 convenci a Roland Mouret para que vendiera
su prestigiosa marca en la web, una jugada que anim a otros a hacer lo
mismo. Pero el 2 de septiembre de
2015, un mes antes del nombramiento
de Loehnis, dej la empresa. Lo hizo
justo antes de su fusin con la italiana

LAS CLAVES
DE SU

En mis ratos libres

tambin busco moda online.
Me preguntan si no me
canso de la ropa.
La respuesta es no

Yoox. Esta la compr al grupo de inversin Richemont, que en 2010 haba

adquirido parte de las acciones de
Massenet. Se pagaron 1.250 millones
de euros por la operacin.
Puede que Net-a-Porter dictamine
cmo compramos y represente el futuro de la moda. Pero en 2014 tuvo
unas prdidas de 13 millones de euros.
Yoox (un outlet online menos preocupado por el prestigio y el envoltorio que
por los resultados) ha conseguido beneficios prcticamente desde que se
lanz, tambin en 2000. Parece que
pueden tener expectativas diferentes.
Mi reto es hacerlo lo mejor posible,
dice Loehnis, siento responsabilidad
hacia los 2.500 trabajadores del grupo,
nuestras marcas y los clientes, eso
me da energa.

FOTOS: SQU Z HAM LTON / D.R.

Usa un lenguaje cien por cien corporativo. Creo que en parte se debe a
que esta entrevista la pone un poco
nerviosa. Cuando utilizas los trminos
de la empresa, te escondes tras unos
cuantos mensajes bien ensayados, detrs de un guin. Pero en su caso tambin lo hace porque es su perfil habitual. Lleg a la moda, a Thomas Pink y
luego a Net-a-Porter, despus de haber pasado por la publicidad, el sector
editorial, Disney y una agencia de medios. Ver desafos en lugar de una
eterna espiral de potenciales desastres, y sentirse recargada en lugar
de asfixiada por el estrs y la cafena
es su forma habitual de hablar.

Nunca se siente desbordada?, pregunto. Todos tenemos das as. Yo lo

gestiono siendo organizada. Me gusta
contar con un plan, contesta. Hace
muchas listas, asegura, y se enva
emails a s misma. Pero duerme bien.
Cuando hablamos sobre qu tipo de
jefa es, se zambulle en un discurso sobre lo democrtico que resulta Net-aPorter. Vale, pero escribe besos al
final de sus correos? En los de trabajo, no. No me parece una buena
idea. La gente le tiene miedo? Espero que no, contesta.

Se anima cuando la invito a contarme el impacto cultural que tiene Neta-Porter. Hablamos, por ejemplo, de
las vino en punto: la hora a la que se
reciben ms pedidos porque... todo el
mundo compra bajo los efectos del alcohol, digamos. No dira que compran
ebrios, responde, pero existe ese
tiempo al final de la jornada, con amigos, el mvil en la mano..., y dan las
vino en punto!. Somos ms atrevidos
entonces? No se suele comprar un
sujetador deportivo, sino algo ms aspiracional, replica.
Le pregunto qu busca en internet en
los momentos de pausa. Aqu tambin
miramos moda. De verdad? No es
como hacer los deberes? La gente me
pregunta si no me canso de la ropa. La
respuesta es no. Cuando era adolescente, trabaj sirviendo helados. A la
semana de empezar no poda ni mirarlos. Pero este no es el mismo caso.
An recuerda su primera compra en
Net-a-Porter: Un vestido camisero de
Chlo. Hace 13 aos. Todava lo
tengo. Y hace shopping a las vino en
punto? Desde luego.
Me intereso por la falda que lleva. La
mira y me dice la marca y cunto
cuesta sin pensar. Sabe el precio de
todo? No. Sera demasiado. Hace
poco alguien me dijo: Me he comprado la chaqueta de Altuzarra. Yo no
saba cul era. Claro que lo sabes!
Pero no. Eso ya sera un poco raro.
61 / yodona.com

estilo

Gafas de sol con

glitter (390 ),
de Fendi

Chaqueta denim
con tachuelas de
plata (2.400 ),
de Miu Miu

Camisa asimtrica
(395 ), de
Victoria Victoria
Beckham

Pendientes de
latn y cristales
(565 ), de
Dannijo

Pantaln de
lana (245 ),
de Joseph

Clutch de cuero
con espejo interior
(1.130 ), de
Charlotte Olympia

Sandalias de
cuero con glitter
(630 ), de Marni

BELLEZA
Inma Cuesta

Melena
ondulada
efecto wet
Vestido de cuero
con volantes, de
Dsquared2

La noche de los Goya

es suya. Recojan o no
el deseado galardn,
estas cinco nominadas
sern el centro de todas
las miradas por sus
vestidos, y tambin por
su pelo. LOral
Professionnel
y su equipo artstico se
ponen a su disposicin
para que su look
resulte vencedor.
Fotos Nico
Realizacin Isabel Moralejo
Texto M.S. y C.M.F.

Peinadas

para

ganar

Leticia Dolera

Recogido con
baby hairs
al aire
Top con aplicaciones
de plstico, de Loewe

las actrices (y directoras, vase Leticia Dolera o

Paula Ortiz) no les es ajeno que pasearse por una
alfombra roja es lo ms parecido a que las sometan
a una radiografa esttica: vestido y accesorios, maquillaje y, por supuesto, peinado son el foco de
atencin y la comidilla del resto de asistentes y espectadores. Como ser nominada en la ceremonia
de los Premios Goya ya supone una presin considerable, no hay por qu arriesgar ms de la cuenta. No es noche de experimentos, a menos que vengan de la mano de un gran profesional. La
inspiracin para elegir el look, ya sea suelto o recogido, clsico o vanguardista, formal o con un toque desenfadado llega, muchas veces, de
las propias tendencias que se han visto en las pasarelas. Es el caso de
las candidatas que aparecen en estas fotografas, para las que se han
elegido ondas tan definidas que parecen casi rizos, flequillos importantes,
mechones sueltos que vagan a su aire y trenzas 3.0, estilos que han desfilado en los shows de los diseadores ms influyentes.
Para la noche de la gala, estas cinco artistas, al igual que sus compaeras de profesin, cuentan con la ayuda del peluquero oficial del evento,
LOral Professionnel, y con su equipo de profesionales, denominado
glam team, que las escucha, valora su estilismo y sus gustos y, por ltimo, las peina. En esta 30 edicin de los Oscar nacionales, los elegidos
sern Raffel Pages (tiene salones en Catalua, Castelln, Sevilla y Pars);
Loida Imagen Contempornea (con los mismos aos a sus espaldas que
los premios y sede en Galicia) y Ramiro Mata (centros en Navarra y San
Sebastin, adems de tres academias de formacin). Es ya el octavo ao
consecutivo que LOral Professionnel cumple este rol, demostrando su
compromiso con el cine espaol, al que tambin apoya en los Premios
Feroz (los Golden Globes patrios por ser la antesala de los Goya). En estas pginas, los peluqueros del glam team analizan los peinados de las
estrellas y explican cmo pueden conseguirse de una manera fcil..., aunque no se vayan a lucir en una alfombra roja.

64 / yodona.com

Irene Escolar

Trenza
deshecha con
volumen
Cazadora en patchwork
de cuero, de Miu Miu

Paula Ortiz

Media
melena
ondulada
Vestido de seda, de N21

Natalia de Molina

Moo
y flequillo
Crdigan de punto oversize,
de Michael Kors

Irene Escolar

Inma Cuesta

Melena
ondulada
wet

El efecto mojado mues

tra en el look de la actriz
su versin ms desenfa
dada y sexy gracias a las
ondas rotas. Para traba
jar esa sensacin de pelo
hmedo primero se
aplica en medios y pun
tas un spray texturiza
dor, como el de la gama
Wild Stylers, que ayuda a
dar un aspecto ondulado
informal, y se peina
desde la zona del flequi
llo hacia atrs, explica el
estilista Ramiro Mata. Un
toque de aceite o srum
en las puntas aportar
brillo, lo que potencia la
imagen fresca del pei
nado, remata el experto.

Spray para dar

textura Beach
Waves (17,95 ),
de la gama Wild
Stylers. Aceite
para pelo Mythic
Oil (22,95 ).

Leticia Dolera

Recogido
con baby
hairs

Lo que pareca exclusivo

de la pasarela (Prada,
Valentino, Rag & Bone...)
o de las celebrities ms
arriesgadas (desde Rita
Ora o Katy Perry a la can
tante FKA Twigs) salta a
la calle. Los baby hairs
esos pelitos que caen
por la frente o las pati
llas son, como seala
Ramiro Mata, definitivos
para un efecto natural,
como en este recogido. Se
plancha el pelo y se sujeta
atrs (en una coleta baja o
moo) dejando suelto un
mechn frontal. El pelu
quero apunta: Con un
gel de efecto mojado se
peina hacia un lateral
sacando algn cabello
alrededor de la cara.
Gel efecto mojado Extreme Splash
(17,95 ), de la lnea Wet
Domination. Plancha Steampod 2.0
(210 ), que peina y trata el cabello
en un solo gesto.

Trenza
deshecha con
volumen
Es el comodn de desfiles,
alfombras rojas, citas im
portantes y das de playa.
La trenza, que sienta a la
perfeccin a las melenas
con mechas de estilo cali
forniano o degradadas, se
actualiza aqu con un vo
lumen XXL. Es impor
tante secar bien el pelo,
insistiendo en la raz,
para despus cardar y
aplicar un spray que po
tencie el volumen al m
ximo, subrayan desde
los salones Raffel Pages.
Una vez conseguido el
tup, se realiza la trenza
(sin dejarla tirante) sa
cando unos mechones
para deshacerla an ms.

Spray SOS Volumetry

(17,35 ), refresca y da
volumen. Tratamiento
para matizar mechas
Dialight (precio,
segn saln).

MAQUILLAJE Y PELUQUERA: PABLO IGLESIAS, RICARDO CALERO, LUCA PANDO Y MARA FERVI (TALENTS). EDITOR CREATIVO: ANDR GIANZO. ASISTENTES DE FOTO: HILARIO AMNETS IRIONDO, ALEX ORJECOVSCHI, LORENZO PROFILIO ARCHER.
ASISTENTE DIGITAL: NICOLAS FALLET. ASISTENTES DE ESTILISMOS: LORENA MARTNEZ Y NOELIA FARIA. ATREZO: GONZALO GARCA. PRODUCCIN: RAFA PONTES, GEMA NAVAJAS Y CARLA PINA.

Paula Ortiz

Media
melena
ondulada

Rizos, flequillo y pelo a la

altura del hombro dibu
jan el look estrella de la
prxima temporada. En
este caso, como detallan
desde Loida Imagen
Contempornea, se ha
usado la crema Siren Waves, que define las ondas
y aporta suavidad. Tras
distribuirla por todo el
cabello hmedo, se seca
al aire o con difusor, para
simular el efecto despei
nado. El color es parte
esencial en este tipo de
cortes. En Loida apues
tan por crear un zigzag
en las puntas con un tono
ms claro que el de base,
y as dar toques de luz.

Los peinados
de alfombra
roja se
actualizan
con estilos
desenfadados.
Las pasarelas
son la fuente
de inspiracin

Crema para
definir ondas
Siren Waves de la
lnea Hollywood
Waves (17,95 ).
Coloracin Inoa
(segn saln).

Natalia de Molina

Moo
y flequillo

En el desfile de Giorgio
Armani, los flequillos
largos y tupidos acapara
ron el protagonismo.
Aqu, este elemento, que
ha vuelto con fuerza
como tendencia de pri
mavera verano, se com
bina con un moo que
parece un nudo hecho
con el propio cabello.
Se sujeta el pelo en una
coleta muy baja, casi pe
gada a la nuca, que se en
rolla sobre s misma con
horquillas, dejando las
puntas libres, cuentan
desde Raffel Pages.
El toque final? Un golpe
de laca para sujetar el
peinado.

Laca Infinium (15,95 ).

Srum reparador Rectify
(23,15 ), de la gama
Pro-Fiber.

* Todos los productos son de LOral Professionnel.

APUESTAS
Disimular
las ojeras

1 Cubrir
Se neutraliza el tono morado con
Intensive Skin Serum Corrector.
2 Corregir
Sobre el corrector, se extiende Intensive
Skin Serum Concealer para iluminar
y unificar (44 ), de Bobbi Brown.

Mascarilla intensiva

1 Hidratar
Se aplica la primera fase sobre
la piel limpia de rostro y escote
y se esperan cinco minutos.
2 Nutrir
Sin retirar, se extiende una capa
de la fase dos (ms cremosa) y se deja
durante 10 minutos. Intense Nutrition
(34 , el do), de Declor.

1 Reafirmar
El primer paso es un gel
ligero que aporta firmeza y
densifica la piel de alrededor
de los ojos.
2 Rellenar
Es la funcin del segundo
paso, una crema que
disimula lneas y aclara el
tono de la ojera. New
Dimension (86 ), de
Este Lauder.

Cuidados que suman

La nueva cosmtica llega dividida en dos pasos. Un ritual que

requiere ms tiempo, pero promete duplicar su eficacia.

Asia sigue marcando el paso de las novedades cosmticas. O al menos, se mantiene

como fuente de inspiracin inagotable. Las ltimas frmulas de cuidado facial parecen
seguir la filosofa del layering, ese protocolo capa sobre capa que triunfa en Japn y
Corea y que consiste en usar hasta 11 productos diferentes para tratar el rostro. Las
marcas occidentales apuestan por dividir la aplicacin de la mascarilla o del contorno de
ojos en dos pasos, con dos texturas y activos diferentes. La ventaja? Se potencian los
beneficios y permite beneficiarse de varias propiedades al mismo tiempo, por ejemplo,
reafirmar y rellenar. El punto en contra..., que se aaden unos minutos al ritual de cuidado.

Objeto de deseo

Limpiacristales parece..., perfume es.

La ltima locura pop de Jeremy Scott para
Moschino se llama Fresh (59,90 /50 ml).
En el spray se esconde un aroma floral
amaderado que presume de multiusos:
funciona en el trabajo, para una cita...
70 / yodona.com

FOTOS: D.R. / MAXTREE / SHUTTERSTOCK

Contorno
multitarea

yo dona
LIFESTYLE

AGENDA

Recepcin del
Hotel Sport
Hermitage &
Spa, en Andorra.

A la nieve

Destinos que ofrecen mucho

ms que pistas

Libros y discos

NO TE PIERDAS...

FOTOS: D.R. / PILAR PUJOL

Clsicos para enamorar

en San Valentn

CINE

GASTRO

CARNAVAL MSICA

La serie de pelculas Exhibition

On Screen, el arte en altsima
definicin, llega con obras como
Goya: un espectculo de carne y
hueso. A partir del 9 de febrero.
(exhibitiononscreen.com)

La distribuidora de conservas
Frinsa abre nuevo espacio.
Recibe el nombre de La
Conservera Market y se une a
las tiendas de Madrid, Bilbao y
Valencia. (laconservera.es)

Hasta el 10 de febrero el distrito

de Tetun acoger talleres,
chirigotas y otras actividades,
adems de un gran desfile este
sbado, a las 17.30 h.
(carnavalmadrid.com)

Toda Espaa

Murcia

Madrid

73 / yodona.com

Barcelona

La compaa loscorderos.sc
presenta La banda del fin del
mundo con la incorporacin de
la danesa Miss Q. Hasta el 14
de febrero, en la sala Hiroshima.
(hiroshima.cat)

VIAJES

Igloo Village en
Zermat, Suiza.

A la

nieve

sin tablas
Te gusta la alta montaa pero lo tuyo no es
el esqu ni el snowboard. Ningn problema:
en las mejores estaciones invernales de Espaa
y del resto del mundo puedes disfrutar de
actividades al aire libre, adems del shopping,
la alta gastronoma o impactantes spas.
Texto Alfredo Garca Reyes

/ Ischgl. Austria

Conciertos de invierno
Imagnate ver sobre el escenario a algunas de las estrellas del pop y el rock internacional
mientras ests rodeada de nieve. No es una fantasa, ocurre todos los aos en este centro
austraco, muy conocido por su vida nocturna y sus restaurantes: especialmente recomen
dable Lucy Wang (lucywang.at; precio medio: 45 ), con una decoracin actual y una cocina
que fusiona sabores europeos y asiticos (destaca el sushi). Tambin se puede disfrutar de
la nieve en recorridos con raquetas, pistas para trineos o senderismo de invierno. Y para dor
mir, el Hotel Fliana (fliana.com; HD: desde 157 ), con la madera como protagonista.

/ Aspen. EEUU

La gran meca americana

El ms conocido y populoso centro de invierno estadounidense es uno de los que tienen mayor
oferta de actividades para no esquiadores: recorridos en moto de nieve, vuelos en globo, escala
das en hielo, el exclusivo Aspen Club & Spa (aspenclub.com), eventos gastronmicos, desfiles y
fiestas en las calles y pistas. Una de las mejores opciones de alojamiento es The St. Regis Aspen
Resort (starwoodhotels.com; HD: desde 600 ), un lujoso y clido complejo decorado de forma
clsica que ofrece un restaurante exclusivo (Trecento Quindici Decano) y dos experiencias de spa:
Remde e Iridium.(colorado.com/espanol/home)

/ Zermatt Mattherhorn. Suiza

Entre
el hielo
Cada ao abre en esta localidad,
al pie mismo del monte Cervino,
Iglu Dorf (iglu dorf.com), un hotel,
restaurante, bar y terraza cons
truido ntegramente con bloques
de hielo. Toda una experiencia.
Bastante ms clido es el Bouti
que Hotel Coeur des Alpes (coeur
desalpes.ch; HD desde 220 ), un
alojamiento de absoluto diseo,
amplsimas habitaciones, restau
rante activo en raclettes y un co
queto wellness con hammam.
Si te apetece algo ms de activi
dad, este es uno de los mejores
destinos para realizar senderismo
de invierno (con raquetas o
botas), con rutas de diferente
dificultad. Y por la noche, es de
visita obligada Papperla Pub.
(zermatt.ch)

/ Tierra de Fuego.
Argentina

En el fin
del mundo
La Patagonia es el destino
ideal para los aventureros. En
torno a Ushuaia, la ciudad ms
austral del planeta, puedes
realizar rutas en trineo de pe
rros, con raquetas, motos de
nieve, 4x4, escaladas en hielo y
caminatas nocturnas. Todo, en
un entorno natural virgen. La
referencia es el complejo Cerro
Castor, el centro invernal ms
moderno de la zona, aunque
hay otros 12, cada uno con su
propia personalidad. Una
buena opcin de alojamiento
es el evocador hotel Tierra de
Leyendas.
(tierradeleyendas.com.ar;
HD: desde 170 ).
(tierradelfuego.org.ar)

76 / yodona.com

/ Andorra

De todo
y para todos
Gafas (300 ),
de Yniq

En invierno el pequeo pas de los Pirineos

parece tomado solo por los esquiadores.
Pero lo cierto es que all se puede disfrutar
de los reclamos ms diversos. Por ejemplo,
de la cocina de Origen (unos 65 ), en el
sector Soldeu de Gran Valira, donde Nandu
Jubany ha llevado lo mejor de su cocina de
Can Jubany (Vic, Barcelona), reconocida
con una estrella Michelin. Est en el ms
estiloso de los alojamientos andorranos, el
Sport Hotel Hermitage & Spa (hotelhermi
tage.sporthotels.ad; HD: desde 550 ),
muy popular por su spa, al que nada tiene
que envidiar Inuu (inuu.com),
el espacio exclusivo del centro termal
Caldea. (visitandorra.com/es)

Abrigo con pelo

(4.590 ), de Chlo
para Net-a-Porter

Pantaln (790 ),
de Chlo

Stick protector
con SPF 30 (5,90 ),
de Piz Buin

Botas para la
nieve (113 ), de
Moon Boot

/ Baqueira Beret

Maleta Lite-Shock
(410 ), de
Samsonite

Han llegado los grandes chefs

Desde hace tiempo, el centro invernal pirenaico apuesta por la

alta gastronoma. Aparte del Orri Mot Winter Lounge, esta
temporada se puede disfrutar del Refugio San Miguel, en
plena pista y muy acogedor (con chimenea), donde se degustan
las tapas creadas por Dani Garca y Paco Roncero, entre otros
cocineros. (baqueira.es)

77 / yodona.com

/ Sierra Nevada

Cerca de las estrellas

Gorro con visera

(255 ), de Inverni

/ Chamonix. Francia

En busca
del shopping

/ Formigal Panticosa

Experiencia
esquimal

Este centro invernal

resulta ideal para las
compras, no solo de
ropa deportiva, tam
bin de moda, decora
cin y gastronoma.
Buen ejemplo es la
tienda y saln de t
Aux Petits Gourmands
(petitsgourmands.fr).
Si el clima lo permite,
no hay que perderse el
funicular a lAiguille du
Midi, por 60 , frente
al Montblanc.

A pie de pista, sobre

una hamaca y con

champn en la
mano, as es el

plan de la terraza
La Cabaa de Izas.
No muy lejos est
Igl, especializado
en platos fros como
el sushi esquimal
o el jamn de pato.
(formigal
panticosa.com)

Sudadera (900 ),
de J.W. Anderson
para Farfetch

Discos exfoliantes
Intensify Facial
Discs (62 /20 un),
de Dr. Colbert

78 / yodona.com

FOTOS: GLU-DORF.COM / DOM N C STEUER / ROGEL O ESP NOSA / JONATAN RUEDA / SHUTTERSTOCK /
CHR STOFLACKNER. / D.R.

Un lugar tranquilo y perfecto para el relax es el YHI Wellness del Hotel

Meli Sierra Nevada (melia.com; HD: desde 216 ) que, aparte de una
completa piscina termal, ofrece una amplia carta de tratamientos
personalizados. Tambin son muy relajantes la terraza con vistas del
restaurante La Alcazaba (tel. 902 70 80 90), a 2.700 m. de altura,
donde se organizan cenas temticas, y la posibilidad de observar las
estrellas, en Borreguiles (sbados a las 19:30 horas).
(sierranevada.es)

/ Innsbruck. Austria

Todo en
la ciudad

Tan fcil como subir al funicular

Nordkette, en pleno centro de
Innsbruck, y plantarse en una
estacin invernal. A la localidad
se la considera un dominio es
quiable en s misma: en poco
ms de una hora se accede a
nueve centros. Esques o no, se
disfruta de monumentos, tea
tros, espectculos musicales,
shopping, marcha, restaurantes
de nivel, grandes hoteles y aloja
mientos con encanto. Entre es
tos, el Best Western Plus Hotel
Goldener Adler (www.goldene
radler.com; HD: desde 100 ), en
un edificio que acoge a huspe
des (y da de comer) desde el si
glo XIV. Resulta impagable
el ambiente de la terraza del
Adler (adlers innsbruck.com;
innsbruck.info/es).

(Ctedra)

Este ao se cumplen los

400 aos de la muerte del
dramaturgo y, para
homenajearlo, nada como
revisitar su obra ms
universal en esta edicin
bilinge.

Seda
ALESSANDRO
BARICCO
(Anagrama)

Llevada al cine en 2007

por Franois Girard, esta
novelita recoge los
sentimientos de un
comerciante francs del
siglo XIX que descubre el
amor en uno de sus viajes
a Japn. Sutileza y
precisin.

Pero hubo alguna vez

once mil vrgenes?
ENRIQUE JARDIEL
PONCELA
(Blackie Books)

El da de los enamorados es
tambin una jornada para rer
y, en este sentido, ninguna
novela como la del escritor
ms divertido de la literatura
espaola. Un galn se
enamora de una
rompecorazones. Ah es nada.

Kamasutra para
domingos lluviosos
XIMO ABADA
(Impedimenta)

Pepita Jimnez
JUAN VALERA
(Penguin Clsicos)

Clsico de la literatura espaola

donde descubrimos el amor
entre un joven seminarista y la
prometida de su padre. As pues,
una narracin llena de dudas y
remordimientos que ha
cautivado a miles de lectores.

Romeo y Julieta
WILLIAM
SHAKESPEARE

(Alba)

La sociedad victoriana rechaz

esta novela por considerarla
demasiado descarada, pero
nosotros disfrutamos como
condenados con la trgica
historia de amor entre esa
Catherine y ese Heathcliff que
dan rienda suelta a sus pasiones.

Bodas de sangre
FEDERICO GARCA
LORCA
(Galaxia Gutenberg)

La trgica historia de amor

que el autor subi a los
escenarios se presenta aqu
con un texto de Paula Ortiz,
directora de la adaptacin
cinematogrfica titulada
La novia (2015), y con
fotogramas de la pelcula.

El nuevo enfant terrible

del mundo del cmic
mezcla amor y humor en su
reinterpretacin del clsico
sobre las artes amatorias.
Ilustraciones con y sobre
la pasin.

(Alianza)

Clsicos para amar

rabiosamente
El 14 de febrero, la fecha del amor por excelencia, es el
momento perfecto para leer o releer, los ms biblifilos
aquellos clsicos del gnero; y para escuchar lbumes que
evocan a un San Valentn tierno a la par que apasionado.
Textos lvaro Colomer y Javier Blnquez

80 / yodona.com

Veinte poemas
de amor y una
cancin
desesperada
PABLO NERUDA

Escrito cuando su
autor apenas tena 19
aos, este poemario
es uno de los ms
hermosos de cuantos
puedan leerse en San
Valentn. Ya saben:
Puedo escribir los
Tristn e Isolda
versos ms tristes
EILHART VON OBERG
esta noche.
(Siruela)

Los amoros entre el hroe

y la reina han llegado
incompletos a nuestros
das, pero esta versin nos
muestra la historia desde el
principio hasta el fin. Un
poema altomedieval lleno
de belleza y misterio.

FOTOS: D.R.

(Duomo)

Aun pareciendo un catlogo

de subastas, cuenta una
historia de amor a travs de
los objetos que posey
la pareja de enamorados:
libros, postales, ropa
interior Una obra de
imgenes preciosas.

Cumbres borrascosas
EMILY BRONT

LIBROS

AGENDA

Artefactos importantes y propiedades personales de la coleccin

de Lenore Dooland y
Harold Morris, incluidos libros, ropa y joyas
LEANNE SHAMPTON

I Never Loved
A Man The Way
I Love You
ARETHA FRANKLIN

Wicked Game
CHRIS ISAAK
(Reprise, 1991)

Songs For
Swingin Lovers!
FRANK SINATRA
(Capitol, 1956)

Jane Birkin / Serge

Gainsbourg
JANE BIRKIN & SERGE
GAINSBOURG

Esta obra maestra del

cantante y de su
arreglista, Nelson
Riddle fue el primer
disco conceptual
sobre el sexo
desatado. Cargado de
clsicos del jazz en
clave pop, ha
derretido corazones
durante dcadas.

Purple Rain
PRINCE &
THE REVOLUTION

(Fontana, 1969)

En el ao 69, ambos
cantantes eran amantes y
grababan canciones que,
como la clebre Je taime
moi non plus, han regulado
la voltaje sexual de las
siguientes generaciones.

(Epic, 1984)

(Tamla Motown, 1973)

Hay pocos discos que

contengan una carga sexual tan
alta como este. Su autor
compuso un clsico del soul
romntico, una manual de uso
para enamorados con algunas
de las baladas ms intensas
de la historia.

(Maverick, 1992

El disco ms caliente
de la reina del pop
fue tambin el ms
oscuro y polmico:
hasta el Vaticano la
declar persona non
grata. Entre la balada
y el house, fue la
msica de amor en
los tiempos del sida:
algo prohibido,
peligroso y
perturbador.

(Warner Bros, 1984)

Diamond Life
SADE

Lets Get It On
MARVIN GAYE

Erotica
MADONNA

DISCOS

(Atlantic, 1967)

Cualquier mujer que

aspire a conquistar las
cumbres del soul antes
tendr que batir esta
obra maestra
incontestable donde, de
paso, estn contenidas
algunas de las cartas de
amor ms bellas de la
msica negra.

La cancin que da ttulo al

disco, y que David Lynch
utiliz en Corazn salvaje,
es una de las baladas ms
conocidas de las ltimas
dcadas, un clsico para
escuchar en pareja que hizo
de este joven aspirante a
Elvis todo un mito sexual.

Clsico del soul moderno,

es el tipo de disco elegante,
de texturas jazz y voces
susurrantes, que debe
escucharse en un contexto
muy concreto: entre
sbanas de seda, con una
botella de champn y a la
luz de las velas.

Darling Nikki fue la primera

cancin censurada por su
alto contenido sexual, y
Purple Rain puede
considerarse como la
balada por antonomasia
de los 80. Ambiguo y
torrencial, todo este lbum
es la demostracin
del poder y el carisma del
cantante.

69 Love Songs
THE MAGNETIC FIELDS
(Merge, 1999)

Sentimentally Yours
PATSY CLINE
(Decca, 1962)

Un ao antes de fallecer en
un accidente de avin, la
gran dama del country
grab este disco de afectos,
celos y pasiones
irrefrenables, una de las
mayores confesiones
de amor de la dcada de
los 60. Sigue siendo un
clsico romntico.

81 / yodona.com

Stephin Merritt se puso un

reto: escribir 69 canciones
de amor al estilo del viejo
musical americano,
arreglarlas de maneras
diversas y presentarlas
todas de golpe. El efecto es
magistral: algunas son
irnicas y otras
apasionadas, pero todas
gigantes.

AGENDA
2

Un cuarto
propio para las
escritoras
Yo Dona ha colaborado con La
tribu de Frida en una jornada
sobre literatura y mujer
celebrada en el madrileo
Hotel Iberostar de Las Letras.
El talento de crear y el arte de
vivir se fundieron en este
apasionante encuentro.

3
1 Gabriela Wiener.
2 Gabriela Ybarra.
3 Carolina del Olmo.
4 Pilar Adn.
5 Carmen G. de la
Cueva. 6 Elvira
Navarro. 7 Natalia
Carrero. 8 Lara
Moreno.

Texto Carmen Machado

LITERATURA

El debate est servido: si se renen 10 escritoras en un

cuarto propio como el que deca Virginia Woolf que necesita
toda mujer, saltarn a la palestra temas tales como la maternidad y la creacin literaria, la influencia de autoras anteriores o contemporneas, el papel de las editoriales, las cuotas
y las etiquetas y hasta el empoderamiento femenino...
Eso es lo que ocurri el pasado 23 de enero en una lluviosa
tarde madrilea, y el cuarto propio estuvo en esta ocasin
en el Hotel Iberostar de las Letras de la capital, convertido
durante cinco horas en un espacio abierto y acogedor
donde las mujeres fueron las protagonistas absolutas.
El encuentro fue organizado por la periodista Carmen G. de
la Cueva, que dirige una comunidad virtual dedicada a la literatura escrita por mujeres llamada La tribu de Frida, y a su
llamada acudieron las creadoras Pilar Adn, Elvira Navarro,
Gabriela Ybarra, Natalia Carrero, Carolina del Olmo, Lara
Moreno, Gabriela Wiener, Luz Pichel y Julieta Valero.

La primera mesa redonda centrada en escritoras, gene-

raciones e influencias fue calentando el ambiente. Qu

lecturas despiertan en una mujer el deseo de pasarse al
otro lado y dedicarse a la escritura? Pues en este caso las
autoras convocadas por La tribu de Frida citaron a Jane
Austen, Marguerite Duras, Jane Bowles, Iris Murdoch, Djuna
Barnes, Jean Rhys, Virginia Woolf La novelista Pilar Adn,
por ejemplo, se inici con George Sand, y Gabriela Ybarra
declar su temprano amor por Jane Austen, comentando
entre risas que en su entorno la calificaban de literatura
para seoritas. A estas alturas el pblico estaba ms que
dispuesto a zambullirse y a intervenir en la siguiente mesa
redonda, dedicada al tema de escritura y maternidad. Para
dejar las cosas claras, Gabriela Wiener se present con su
beb y afirm que somos la prueba de que, a pesar de las

7
8

dificultades, podemos hacer las dos cosas que

ms nos gustan: crear y criar.

La novelista Natalia Carrero confes que empez

a escribir despus de tener tres hijos, y Carolina del

Olmo, directora de Cultura del Crculo de Bellas Artes
de Madrid, asegur que en los ltimos aos hemos
ido quebrando la dificultad de las expectativas sobre
la maternidad. En el caso de la creacin literaria, es
posible incluso que ser madre genere ms pensamientos e
ideas propias en las mujeres. Tambin se debati sobre los lmites de la sobreexposicin de la maternidad. Ahora, se plantean escritoras como Carolina del Olmo, la visibilidad que deben tener estos temas para avanzar en el pleno desarrollo de la
mujer en la sociedad puede desembocar en un espectculo.
Ante la oleada de opiniones y reflexiones desatadas por esta
idea, se comprob que hacen falta ms de cinco horas de debates, mayor nmero de reuniones como las de La tribu de
Frida y ms encuentros en una habitacin propia.

82 / yodona.com

FOTOS: D.R. / ALBERTO R CUBAS 2014

El madrileo Hotel Orfila propone

planes para San Valentn que encajan
como anillo al dedo en su atmsfera.
El amor es un sentimiento en constante evolucin y, a tenor de mltiples
seales la vuelta del matrimonio por inters, el living apart together o tener pareja pero no vivir con ella..., est claro
que nos ha tocado ver el declive de ese
invento del siglo XII llamado amor romntico. Pero lo cierto es que an quedan almas adictas a esa visin idealizada del t-y-yo, as como escenarios
donde celebrar su mito. Y uno de ellos,
cuando la cosa va de viajes y alojamientos, es el hotel Orfila de Madrid.
Sabedores de esta condicin de hecho, su restaurante, que se extiende
cuando hace buen tiempo al jardn, ha
sido considerado en varios rankings
como el ms romntico de Espaa,
sus responsables han ideado planes enfocados a San Valentn, aunque la oferta
se extiende a todo el mes de febrero.
La primera propuesta una noche en una
de sus habitaciones dobles de categora
superior con vistas a la terraza, una experiencia donde no faltarn ni el champn ni el chocolate, y que, por supuesto,
tendr uno de sus puntos fuertes en una
cena llena de delicatessen. En el men,
platos como zamburias a la marinera
gratinadas, salicornia y setas de temporada o arroz cremoso de oca estofada y
83 / yodona.com

setas. El precio total de la experiencia

(que incluye desayuno en la habitacin)
es de 475 euros. La cena para dos, por
cierto, tambin se puede contratar sin
estancia (160 euros). Y si, por ltimo,
el cuerpo pide un tratamiento de belleza a dos, es posible aadirlo al plan (665 euros).
Ay, Romeo! Ana Bretn
/Relais & Chteaux Hotel Orfila
C/ Orfila, 6. Madrid
Tel. 917 02 77 70
(www.hotelorfila.com)

OCIO

Fantasa
romntica

EMPRENDEDORA
MARA MARTNEZ CALVO

La
reinvencin
de las
abarcas
MMARTINYCA, con sus rompedoras
sandalias menorquinas de cua
y purpurina, es la ganadora del
Premio Emprendedoras YO DONAAyuntamiento de Madrid 2015 en
la categora Moda y Belleza.
Texto Juan Ramn Gmez

Siempre he pasado los veranos en Menorca

Toda la produccin se realiza en una fbrica

de Menorca, aunque cuando existen picos de
demanda busco apoyo en otros talleres de la
isla. Tengo un encargado all que lleva 25 aos
en el sector y lo conoce muy bien. Fabrico 12
modelos y lo ms novedoso ha sido la incorporacin de cuas y plataformas en los diseos femeninos. Tambin los hay para hombres.
Decid empezar vendiendo en el extranjero porque en Espaa las abarcas ya son conocidas y
supuse que sera ms difcil posicionarme. En
2013 fui a Bali con el primer muestrario. Reinverta los ingresos que generaba y me di cuenta
de que muchos japoneses se compraban el
mismo modelo en varios colores, as que pens

ir a su pas, a la feria de calzado ms importante

del mercado asitico. La acogida fue increble.

En cifras
INVERSIN

6.000
para lanzar la web y
producir el primer
muestrario en 2013.
Ha pasado de facturar
unos 6.000 al mes
exclusivamente con la
venta online a ms de
24.000 tras recibir
los primeros pedidos
para vender en
tiendas fsicas.

CONTACTO

www.mmartinyca.com
info@mmartinyca.com

Aclaracin

Desde el principio lanc la venta online para

estar en varios pases y cubrir la estacionalidad
del producto, y en 2014 comenc a desarrollar
procesos con el objetivo de crecer a nivel global. He trabajado 10 aos en el sector web
y s que la devolucin debe hacer el menor recorrido posible. Por eso ubiqu el almacn en
Holanda, envo la produccin de Menorca y
desde all se distribuye.
Mi pgina est disponible en 12 pases y
seis idiomas. Incluye un sistema de patrones y
conversin de tallas para reducir las devoluciones al mnimo. Ahora empiezo a vender en Espaa y he contratado a un equipo gracias a la
entrada de inversores, que tienen un 10% de la
empresa. As podr descargarme de trabajo y
centrarme en el diseo. Quiero hacer modelos
de invierno e introducir la customizacin, para
que se pueda elegir desde el tejido a la altura de
la cua. El premio Emprendedoras YO DONA
ser un gran impulso para mi empresa. Como
parte de l, Marca Espaa me ha dado durante
un ao las etiquetas de Moda Espaa, que me
ayudarn mucho a vender fuera. Y voy a contar
con el asesoramiento de la actriz y diseadora
Nerea Garmendia.

En el anuncio de MSC Cruceros publicado el 30 de enero, el itinerario mostrado del barco MSC Fantasa es inexacto. Puede consultarse el correcto en www.msccruceros.es

84 / yodona.com

FOTOS: LUCA ANTEBI

y de pequea llevaba abarcas, el calzado tradicional de la isla, con suela de neumtico reciclado, que no resbala y se desgasta menos
que otros tipos de goma. Recuerdo que deba
meterlas en un barreo de agua para que dieran
de s, y los primeros das me hacan heridas en
los pies, pero me encantaban. Cuando hace tres
aos tuve la idea de venderlas fuera de Espaa
decid hacerlas no solo con un diseo vanguardista, sino ms cmodas, innovando en tejidos y
materiales pero manteniendo su esencia. Adems, recuper la tradicin del neumtico y los
procesos artesanales.

HORSCOPO
del 6 al 12 de febrero

Esperanza Gracia

ACUARIO

@esperanzagracia

(20 enero - 18 de febrero)

Felicidades. La Luna Nueva del da 8 en tu signo contribuir a que tengas mucha fortuna, y su energa alumbrar
tus pasos para que tomes las decisiones correctas. Sentirs la seduccin que despiertas. Atraviesas un periodo mgico,
lleno de sorpresas y felicidad. Sers como un talismn y dars mucha suerte.

aries

leo

escorpio

Es el momento de soar, de alcanzar grandes

proyectos, de no decaer ante las vicisitudes
de la vida. Tendrs rebelda, ganas de luchar
y arrollars. Ser difcil que alguien pueda resistirse a la energa tan poderosa que desprendes. La Luna Nueva activar el sector de
los amigos y comprobars la huella que has
dejado en ellos. Es hora de pasar a la accin
para conseguir lo que te propones.

Estos das podran producirse sorpresas que

cambien el rumbo de los acontecimientos.
Disfrutars de mucha energa y pasin, y nada ser un obstculo para ti. La Luna Nueva,
enfrente de tu signo, armonizar tus relaciones, y si has perdido un amor y te interesa recuperarlo, es buen momento para hacerlo.
Destacar tu comunicacin y persuasin, e
irradiars una fuerza interior avasalladora.

Tu personalidad transmitir seguridad y equilibrio, y tendrs un magnetismo especial que

atraer mucho. Tus mejores cualidades se potenciarn y ser muy difcil que los dems te
nieguen algo. La Luna Nueva tendr lugar en
tu Casa IV, y su energa favorecer todo lo relacionado con tu hogar y tu familia. Podras
aclarar un malentendido que te est quitando
mucha energa.

Vencers en lo que emprendas.

No sabrn negarte nada.

Realizar cambios en tu casa te dar suerte.

tauro

virgo

sagitario

Das agridulces en los que necesitars sortear

maledicencias y traiciones. Sentirs pocas ganas de relacionarte y querrs aislarte para poner en orden tus ideas. Sin embargo, no ser
por mucho tiempo, ya que La Luna Nueva del
da 8 tendr lugar en tu Casa X y te empujar
suavemente al xito. Despertars muchas envidias e incluso te pondrn zancadillas, pero
nadie ser capaz de frenar tu escalada.

Cree en ti y sigue tus impulsos.

Si ha habido algn problema sentimental que

te ha dolido, ahora tendrs la oportunidad de
resarcirte de esa historia. La Luna Nueva te
aportar una gran vitalidad para que superes
lo que te inquieta. Tu vida profesional tambin
se ver favorecida y sers capaz de demostrar lo mucho que vales. Con tu poderosa
mente, aguda y brillante, despertars la admiracin de los que te rodean.

Los acontecimientos van a precipitarse y

ocurrirn sucesos que cambiarn el rumbo
de tu vida, aunque quiz las cosas no se desarrollen como esperabas. Tu mente estar
lcida y gozars de brillantes ideas, por lo que
ser un momento excelente para realizar exmenes, entrevistas de trabajo o incluso preparar alguna oposicin. En el amor, podras
recibir una grata sorpresa.

Te aguardan das muy felices.

Djate llevar por tu corazn.

gminis

libra

capricornio

Es posible que ests atravesando un momento especial en el que te apetezca dar un cambio a tu vida, y podras llevarlo a cabo, pues
dispondrs de la fuerza necesaria para afrontar el resultado de tus acciones. La Luna Nueva favorecer el mbito profesional y sers capaz de conseguir lo que deseas. Quiz surjan
amores clandestinos que te perturben, pero
que te harn vibrar de pasin.

Semana inquietante en la que cualquier acontecimiento podra suceder. Necesitas dar otro
rumbo a tu vida y ahora ser el mejor momento para hacerlo. La Luna Nueva, en tu Casa V, favorecer la suerte y el amor. Aprovecha su energa para conseguir esa relacin
sentimental que anhelas. Tu fuerza interior te
ayudar a superar las dificultades, y el novilunio aportar luz a tu existencia.

Te dars cuenta de que debes poner en orden tus ideas, descubriendo lo que realmente necesitas y apartando de tu existencia
aquello que no te conviene. La suerte podra
venir de la mano de la innovacin, si te animas a dar un giro a tu vida vers cmo todo
cambia a mejor. El Novilunio favorecer el
mbito laboral y te ayudar a emprender
nuevos proyectos.

(21 marzo - 19 abril)

(20 abril - 21 mayo)

(22 mayo - 21 junio)

Semana afn con los signos Sagitario y Aries.

cncer

(22 junio - 22 julio)

La Luna Nueva activar tu Casa VIII, renovndote y ayudndote a dar un cambio radical a
tu vida si lo deseas. Si tienes problemas burocrticos, toma parte activa en ellos, ya que
la suerte estar de tu lado. Ests sometiendo
tu cuerpo a un ritmo que no le conviene; descansa todo lo que puedas porque tu salud
podra resentirse, y no te obsesiones con
asuntos que no eres capaz de resolver.

(23 julio - 22 agosto)

(23 agosto - 22 septiembre)

(23 septiembre - 22 octubre)

El azar te traer un dinero inesperado.

El da 8 tendr lugar la Luna

Nueva en el signo de Acuario.
Su energa nos aportar
ideas brillantes, y un toque
genial y rebelde que ser
muy positivo para disfrutar
experiencias diferentes.

Escucha los consejos de los que te quieren.

(23 octubre - 21 noviembre)

(22 noviembre - 21 diciembre)

(22 diciembre- 19 de enero)

Llegan nuevas propuestas laborales.

piscis

(19 febrero - 20 marzo)

Tendrs una gran claridad de ideas a la hora
de elegir lo que ms te conviene y no soportars a las personas que intentan manipularte.
Huirs de los compromisos y necesitars relacionarte con gente optimista y franca que te
haga ver la vida de otra forma, experimentando al lmite todas tus emociones. Estars tan
radiante que podras despertar envidias; protgete con un cuarzo blanco.

Vivirs momentos sexuales intensos.

85 / yodona.com

YO HOMBRE

Mario Sandoval
Es el autntico corazn de Coque, un restaurante ubicado en Humanes, a 20 kilmetros de Madrid, con dos estrellas
Michelin. Aquel nio que ya con siete aos saba montar postres y distinguir entre un cabrito y un cordero, y que de joven
dej la universidad para convertirse en empresario, es hoy uno de los mejores chefs de Espaa.
Por Maribel Escalona / Foto Antn Goiri

5 Oler, paladear, tocar, ver. Qu

sentido es el ms importante?

El olfato. Te puede devolver a tu niez

por el recuerdo de un aroma, o a un
viaje especial.

1 Su sello de identidad es

El terruo. Las recetas familiares cobran

protagonismo a travs de la innovacin
con las ltimas tcnicas de cocina.

6 La presentacin es importante?

En los pases occidentales s; en los

orientales, la visin resulta menos bonita pero la comida es muy rica. Recuerdas un plato por su sabor.

2 Horno de vanguardia y aromas de

madera distintos para cada plato.

Qu apetitoso!

El horno siempre ha sido importante

en el restaurante. A travs de un trabajo con el Instituto de Madrid (IMIDRA) investigamos qu madera del
entorno va mejor con cada alimento.
Ahora utilizamos corteza de quejigo
para las verduras, olivo cuando elaboramos el pan antiguo, ramas de limonero si se trata de moluscos

7 Hay alimentos para enamorar?

Sin duda. Empieza con la bebida: un

buen champn, vino tinto o blanco.
Luego, los moluscos, con tradicin de
comida afrodisaca; igual que la carne,
el chocolate, los frutos rojos o los secos Hay estudios que lo corroboran.

8 Casado con una periodista, tiene

3 Qu es la gastrogenmica?

El estudio del ADN de los alimentos.

Recopilamos las mejores verduras de
Madrid y plantamos esas semillas; hicimos catas y nos quedamos con las
variedades ms aptas por sabor y calidad. Y las hemos plantado en nuestra
huerta, junto al restaurante.

4 Dirige el establecimiento junto a

sus hermanos Diego y Rafael.
Uno manda, el que lleva la administracin: Diego, el director de sala. Rafael
se ocupa de eventos, catering y el
vino, y yo soy el chef de cocina. Cada
uno respeta el terreno de los dems.
Sin los tres, Coque no existira.

10

Ferrn Adri sigue

siendo el mejor cocinero
del mundo?
Y del siglo. Ha sido el defensor
de la cocina de la libertad, donde no
existen barreras ni condiciones.
Expresa la pureza del alimento y
le saca el mayor provecho.
86 / yodona.com

dos nios. Los educa en el arte

culinario?

Mario acaba de cumplir un ao y

Daniela, tres. Desde los cinco meses
les cocino potitos mezclando pescado
y sabores amargos con otros dulces,
como patata, calabaza y zanahoria.
A mi hija le encanta.

9 Se mete ya en la cocina?

Viene los domingos conmigo al restaurante. Hace masas de pan, postres,

y me ayuda con la paella.

El placer de despertar cada maana en un oasis de paz y belleza

6 maravillosas piezas para
dar a su dormitorio, cada da,
un toque personal

CONJUNTO

Grand

CHATEAU

El Conjunto Grand Chateau ha sido diseado

para satisfacer las ms altas exigencias a la hora de
decorar un dormitorio, logrando el perfecto equilibrio
entre belleza, comodidad y versatilidad.

10

SLO
S
E
AL M

RESES
SIN INTE

La pieza principal es su precioso edredn reversible,

as podr optar por la armona y suavidad del tacto raso
de su lado ms clsico: una preciosa composicin oral
en suaves tonos pastel, que crean una atmsfera
perfecta para el descanso.
O elegir el clido abrazo del tacto mutn de su
otro lado, que arropar sus sueos con la delicadeza
que merecen.
El conjunto se completa con 5 cojines con delicados detalles de pasamanera, y formas y acabados
diferentes en cada cara para combinarlos a su gusto.
Estrene un dormitorio nuevo cada da! Las posibilidades son innitas.

Edredn
le
reversib

nes
Dos coji s
cabecero

nes
Dos coji s
o
d
a
r
d
cua

O P C I N
so
Suave tacto ra

O PC I N 2
utn
Clido tacto m

Todas las piezas

son reversibles!

Un cojn
redondo

GRATIS esta Coleccin de

S
PARA CAMA
DISPONIBLE y 1,50 m
m
de 1,35

Colcha reversible:
235 x 270 cm (cama 135 cm)
250 x 270 cm (cama 150 cm)
2 Cuadrantes con relleno:
70 x 50 + 5 cm (Borde)
2 Cojines cuadrados
con relleno: 40 x 40 cm
1 Cojn redondo
con relleno: 23 cm

3 Broches, si realiza su
Reserva antes de 10 das

Vista su hogar a la ltima por slo 10 al mes sin intereses

GARANTA DE
EXCLUSIVIDAD:
Este conjunto es un
diseo realizado en
exclusiva para Galera
del Coleccionista.

GARANTA DE EXAMEN
SIN COMPROMISO:
Se lo enviamos a casa,
libre de gastos de envo,
para que lo examine durante
15 das sin compromiso.

GARANTA DE
DEVOLUCIN:
Durante el perodo de
examen, podr devolverlo
sin gasto alguno, llamando
al 902 11 30 11.

MENSUALIDADES
SIN INTERESES:
Podr abonar su importe
poco a poco, en 28 cmodas
mensualidades de slo
10 sin intereses.

Realice hoy mismo su Reserva

sin compromiso llamando al

902 107 902

Las solicitudes se atendern por riguroso orden de llegada.

Avda. de Manoteras, 50 28050 Madrid

DG99