NS/GS

SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

8Q - 1

SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

TABLA DE MATERIAS
pagina

INFORMACION GENERAL
INTRODUCCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO
PERIODO DE INTERRUPCION . . . . . . . . . . . . . .
PROCEDIMIENTO DE ARMADO . . . . . . . . . . . . .
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL VTSS . . . .
DIAGNOSIS Y COMPROBACION
PROCEDIMIENTOS DE DIGNOSTICO . . . . . . . . .
DESMONTAJE E INSTALACION
CONMUTADOR DE CAPO ENTREABIERTO
(DISPARADOR DE VTSS) . . . . . . . . . . . . . . . .

1
2
1
2
2

INFORMACION GENERAL
INTRODUCCION
Los vehculos que tienen instalado el Sistema de
seguridad antirrobo (VTSS), tienen controlados los
circuitos de las puertas, compuerta levadiza, el cap
y el encendido por el mdulo de control de la carrocera (BCM), cuando se arma el sistema. El VTSS
impedir que el motor se ponga en marcha mientras
el BCM no reciba una seal de desarmado. Si el
VTSS se dispara, sonar el claxon, destellarn los
faros y las luces de posicin, y destellar la luz de
advertencia del VTSS. Si el BCM determinara que la
amenaza es falsa y el VTSS no se dispara nuevamente, el sistema se paralizar y se volver a armar
despus de tres minutos. La parte del sistema correspondiente a control del VTSS se divide en dos secciones. La seccin del compartimiento del motor y la
seccin del habitculo. Si se produjera un funcionamiento incorrecto en la seccin del compartimiento
del motor, la seccin del habitculo se continuar
armando y funcionando en forma normal.
NOTA: Si el cap no est asegurado durante la
secuencia de armado, la luz permanecer encendida y no destellar. El sistema se armar con el
cap sin asegurar (conmutador de cap entreabierto cerrado). El sistema no se armar si el habitculo no est asegurado (todos los conmutadores
abiertos).

pagina

CONMUTADOR DE CILINDRO DE
CERRADURA DE PUERTA . . . . . . . . . . . . . . . .
CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA
ENTREABIERTA (DISPARADOR DE VTSS) . . .
CONMUTADOR DE PUERTA CORREDIZA
ENTREABIERTA (DISPARADOR DE VTSS) . . .
CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA
ENTREABIERTA (DISPARADOR DE VTSS) . . .
CONMUTADOR DEL CILINDRO DE LA
CERRADURA DE LA COMPUERTA
LEVADIZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA . .

2
3
4
3

4
2

ACTIVACION
Para inicializar el dispositivo de VTSS, el operador
debe, con el cap del compartimiento de motor
abierto, colocar la llave en el cilindro de la compuerta
levadiza en la posicin de desbloqueo, para que el
BCM reciba la seal de desarmado. En este momento
las salidas visuales de la alarma para los faros y las
luces de posicin funcionarn. Sin embargo, la salida
de audio de la alarma para el claxon y la seccin de
desactivacin del motor correspondiente del VTSS no
funcionar hasta que se hayan cumplido cuatro ciclos
consecutivos de funcionamiento del motor. Cuando
esto ocurra, funcionar el VTSS completo.
Si durante la configuracin de la alarma, el BCM
recibe una solicitud del mdulo RKE (apertura a distancia) para ingresar al modo de EMERGENCIA, el
BCM cancelar la alarma, har regresar al VTSS a
la condicin de armado y despus ejecutar la caracterstica del modo de EMERGENCIA del RKE.

DESCRIPCION Y
FUNCIONAMIENTO
PROCEDIMIENTO DE ARMADO
METODO A
(1) Con la llave fuera de la cerradura del encendido y cualquier puerta abierta, accione cualquiera de
los siguientes:
Botn de bloqueo automtico de puerta a LOCK
(bloqueo),

8Q - 2

SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

NS/GS

DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuacio

n)
Botn LOCK del transmisor tipo llavero
Cilindro de la cerradura de la puerta a la posicin de bloqueo.
(2) Cierre todas las puertas abiertas.
(3) Despus de cerrarse la ltima puerta, comenzar un perodo de interrupcin de armado de diecisis segundos a continuacin del cual el VTSS
quedar armado.

METODO B
Si acciona el botn LOCK del transmisor tipo llavero,
se cierran con llave las puertas delanteras o la compuerta levadiza con las puertas cerradas y el encendido
conectado, comenzar el perodo de interrupcin del
armado. Si la secuencia de interrupcin de 16 segundos
del mtodo A estaba en proceso cuando accion el
mtodo B, la interrupcin de 16 segundos se reiniciar
desde el momento del segundo accionamiento.
Si la luz de seguridad no se enciende cuando se cierra finalmente la puerta, eso indica que el sistema no
est armado.
La condicin actual de VTSS armado o desarmado
se mantendr en la memoria, para evitar las desconexiones de la batera por el desarmado del sistema.

DESMONTAJE E INSTALACION
MODULO DE CONTROL DE LA CARROCERIA
Para informarse sobre los procedimientos, consulte
Desmontaje e instalacin del mdulo de control de la
carrocera en el grupo 8E, Tablero de instrumentos y
sistemas.

CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA

DE PUERTA
DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1).
PDC

POSITIVO
NEGATIVO

PERIODO DE INTERRUPCION
El sistema VTSS requiere 16 segundos consecutivos para interrumpir y armar la alarma. Si una
puerta se desbloquea con la llave, se desbloquea con
el transmisor tipo llavero, se abre una puerta o la
compuerta levadiza, o el interruptor de encendido se
coloca en posicin ON, el sistema VTSS se cancelar.
Para restablecer el VTSS, consulte los Procedimientos de armado, Mtodos A o B en esta seccin.

Fig. 1 Cable negativo de la batera

PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL VTSS

Despus de que el VTSS est armado, las siguientes acciones dispararn la alarma:
Abrir cualquier puerta.
Abrir el cap.
Girar el encendido a la posicin ON o de desbloqueo.
El interruptor de encendido puede girarse a la
posicin ACCESSORY sin que se dispare el sistema
de alarma.

DIAGNOSIS Y COMPROBACION
PROCEDIMIENTOS DE DIGNOSTICO
Para obtener informacin sobre los circuitos y localizacin de los componentes, consulte el grupo 8W,
Diagramas de cableado. Utilizando la herramienta de
exploracin DRB IIIt, consulte los procedimientos de
prueba en el Manual de procedimientos de diagnstico de la carrocera apropiado.

(2) Retire el panel tapizado de la puerta y la placa

de insonorizacin. Consulte en el grupo 23, Carrocera, Desmontaje e instalacin del panel tapizado de la
puerta delantera.
(3) Cierre el cristal de la puerta.
(4) Desconecte el conector de cables del conmutador del cilindro de cerradura de puerta del mazo de
la puerta y el collarn de cableado del haz de
impacto.
(5) Retire la maneta exterior de la puerta delantera. Consulte los procedimientos en Desmontaje e
instalacin de la maneta exterior de la puerta delantera en el grupo 23, Carrocera.
(6) Desenganche la lengeta de fijacin que sujeta
el conmutador a la parte posterior del cilindro de la
cerradura (Fig. 2).
(7) Retire el conmutador de la maneta de la
puerta.

SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

NS/GS

8Q - 3

DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio

n)
CONMUTADOR DE CILINDRO DE CERRADURA DE
PUERTA

MANETA EXTERIOR DE
PUERTA DELANTERA

CONMUTADOR DE CAPO ENTREABIERTO

(DISPARADOR DE VTSS)
DESMONTAJE
(1) Desenganche el pestillo del cap y bralo.
(2) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1).
(3) Con un destornillador pequeo de hoja plana,
extraiga mediante palanca el conmutador del disparador de la parte superior de la plancha de cierre del
radiador.
(4) Desconecte el conmutador del disparador del
conector de cables y retire el conmutador.

CILINDRO DE CERRADURA

INSTALACION
Fig. 2 Conmutador de cilindro de cerradura de
puerta

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento anterior.

CONMUTADOR DE PUERTA DELANTERA

ENTREABIERTA (DISPARADOR DE VTSS)
DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1).
(2) Abra la puerta delantera.
(3) Retire el tornillo que fija el conmutador de
puerta entreabierta al parante B de la puerta (Fig.
3).

Para la instalacin, invierta el procedimiento anterior.

CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA

ENTREABIERTA (DISPARADOR DE VTSS)
DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1).
(2) Retire el pestillo de la compuerta levadiza del
vehculo. Para informarse sobre los procedimientos,
consulte Desmontaje e instalacin del pestillo de la
compuerta levadiza en el grupo 23, Carrocera.
(3) Desconecte el conector de cables del conmutador de compuerta levadiza entreabierta.
(4) Retire el tornillo que fija el conmutador de
puerta entreabierta al pestillo de la compuerta levadiza y retire el conmutador (Fig. 4).

PARANTE B

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento anterior.

CONMUTADOR
DE PUERTA
ENTREABIERTA

CONMUTADOR DE COMPUERTA LEVADIZA ENTREABIERTA

Fig. 3 Conmutador de puerta delantera entreabierta

(4) Retire el conmutador de puerta entreabierta
del parante B.
(5) Desconecte el conector de cables de la parte
posterior del conmutador de puerta entreabierta y
retire el conmutador.

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento anterior.

Fig. 4 Conmutador de compuerta levadiza

entreabierta

8Q - 4

SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO DEL VEHICULO

NS/GS

DESMONTAJE E INSTALACION (Continuacio

n)

CONMUTADOR DEL CILINDRO DE LA

CERRADURA DE LA COMPUERTA LEVADIZA
DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1).
(2) Retire el panel tapizado de la compuerta levadiza. Para informarse sobre el procedimiento, consulte Desmontaje e instalacin del panel tapizado de
la compuerta levadiza en el grupo 23, Carrocera.
(3) Desconecte el conector de cables del conmutador del cilindro de la cerradura de la compuerta levadiza y el collarn del panel interno de la compuerta
levadiza.
(4) Retire la maneta exterior de la compuerta levadiza. Consulte Desmontaje e instalacin de maneta
exterior de compuerta levadiza en el grupo 23, Carrocera.
(5) Desconecte la lengeta de fijacin que sujeta el
conmutador a la parte posterior del cilindro de la
cerradura y retire el conmutador (Fig. 5).

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento anterior.

CONMUTADOR DE PUERTA CORREDIZA

ENTREABIERTA (DISPARADOR DE VTSS)
DESMONTAJE
(1) Desconecte y asle el cable negativo de la batera (Fig. 1).
(2) Desenganche el pestillo de la puerta corrediza
y permita que la parte posterior de la puerta se abra
con un ruido seco.
(3) A travs de la abertura situada en el borde trasero de la puerta corrediza en el exterior del vehculo, extraiga mediante palanca el conmutador de
puerta entreabierta de la abertura del panel del
cuarto (Fig. 6).
CONMUTADOR
DE PUERTA
CORREDIZA
ENTREABIERTA

MANETA EXTERIOR DE
COMPUERTA LEVADIZA

PUERTA
CORREDIZA

CILINDRO DE
CERRADURA

Fig. 6 Conmutador de puerta corrediza entreabierta

(4) Desconecte el conector de cables de la parte
posterior del conmutador de puerta entreabierta.
(5) Retire el conmutador de puerta corrediza entreabierta.
CONMUTADOR DEL CILINDRO DE CERRADURA DE
COMPUERTA LEVADIZA

Fig. 5 Conmutador del cilindro de la cerradura de la

compuerta levadiza

INSTALACION
Para la instalacin, invierta el procedimiento
anterior.