Salas Monografia de CBLES

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI
ELECTROTECNIA INDUSTRIAL
INDICE
INDICE............................................................................................................ 1
Introduccin................................................................................................... 5
I. CABLES CONDUCTORES DE ENERGIA..........................................................6
QUE ES UN CABLE CONDUCTOR?..............................................................6
CARACTERSTICAS DE LOS CONDUCTORES.................................................7
CLASIFICACIN DE LOS CABLES................................................................10
TIPOS DE CABLES SEGN SU USO, FUNCIONAMIENTO Y APLICACIONES...12
CABLES PARA INSTALACIONES FIJAS.......................................................13
CABLE TIPO TW................................................................................... 13
CABLE TW 80.................................................................................... 16
Alambres y Cables THW......................................................................16
CABLE THW 90................................................................................. 20
CABLE TWT (TM)................................................................................. 20
CABLE TWT (BIPLASTO SOLIDO).........................................................20
CABLE TWT 70.................................................................................. 21
CABLE THHN / THWN-2.......................................................................21
CABLE CTM TIPO SPT-2 (fijo para movimiento)...................................21
CABLES DESNUDOS............................................................................... 22
CABLE DE COBRE DESNUDOS.............................................................22
ALAMBRES Y CABLES DE ALUMINIO TIPO AAC (areo)........................24
CUERDA DE ALEACIN DE ALUMINIO AAAC (areo)............................25
CABLES ACSR (areo).........................................................................26
Cables ACSR-AW (areo).....................................................................27
CABLES PARA CONEXIONES AEREAS......................................................28
CABLE DE ENERGA SEMIAISLADO 15 A 35 KV (areo).......................28
CABLES AISLADOS AUTOPORTANTES (areo)......................................30
AUTOPORTANTE DE COBRE: (CAI, CAI-S) (areo)................................31
Tipo de Cable CAI, CAI-S (areo).........................................................31
AUTOPORTANTE DE ALUMINIO: (CAAI, CAAI-S) (areo).......................32
Tipo de Cable CAAI, CAAI-S(areo).....................................................32
ALAMBRES Y CABLES INTEMPERIE 600 V 75 C TIPO WP (areo)........34
CABLES PARA CONEXIONES AEREAS O SUBTERRANEAS........................35
CABLE DE ENERGA 5 A 35 KV (areo y subterrneo).........................35
Tipo de Cable N2XSY; N2XSEY (areos o subterrneos).....................36
1

CABLES DE DISTRIBUCIN TIPO BTC 600 V(areos o subterrneos)...37

CABLE IUSASIL XLP TIPO 23 TC (areo y subterrneo)........................37
CABLES PARA CONEXIONES SUBTERRANEAS.........................................38
CABLE CONTROL TIPO PE + PVC 1000 V 75 C(subterrneo).............38
CABLES DE ENERGA TRPLEX 5 A 35 KV (subterrneo)......................39
CABLES DE ENERGA TIPO DS 69 Y 115 KV (subterrneo)..................41
CABLES DE ENERGA CON CUBIERTA DE PLOMO 5 A 35 KV
(subterrneo)...................................................................................... 43
CABLES DE ENERGA 23 TC (subterrneo)..........................................44
CABLE PARA DISTRIBUCIN SUBTERRNEA (DRS) 600 V 90.............45
CABLE NYY (subterrneo)...................................................................47
CABLES PARA CONEXIONES INDUSTRIALES...........................................49
CABLES XHHW-2 600 V 90 C (industrial)...........................................49
CABLE XLP TIPO RHH/RHW (industrial)...............................................50
CABLES DE ENERGA SIN PANTALLA 5 KV (industrial).........................51
CABLE CONTROL-LS TIPO PVC + PVC 600 V 75 C (industrial)............52
CABLES XLP TIPO DS 5,8,15,25 Y 35 kV CON PANTALLA METALICA Y
CUBIERTA (industrial).........................................................................53
Cable Tipo Teck 90 -Uso Industrial/Minera..........................................56
CABLE TECK 90 1k (industrial)............................................................56
TRAY CABLE TETRAPOLAR (industrial).................................................59
Cable tipo NYSY (industrial)................................................................60
CABLE TRIFASICO (industrial)..............................................................60
NAYY TRIPLEX PARALELO (industrial)..................................................61
CABLES PARA ACOMETIDAS...................................................................61
CABLE CONCENTRICO DE COBRE........................................................61
CABLE CONCNTRICO DE ALUMINIO (acometidas).............................62
CABLE CONCNTRICO ESPIRAL 600V 60 C (acometida)....................62
Cables de energa tipo 23 PT (acometidas).........................................63
ALAMBRE DUPLEX TWD DE ACOMETIDA 600 V 60 C.........................64
CABLES DE ALTA SEGURIDAD.................................................................65
CERO HALOGENOS.............................................................................. 65
CABLE SOH-80.................................................................................... 66
CABLE LSOHX-90................................................................................ 66
CABLE N2XOH UNIPOLAR....................................................................67
CABLE N2XOH TETRAPOLAR...............................................................67
CABLES ESPECIALES.............................................................................. 68
CABLE NAVAL...................................................................................... 68
2

CABLE SUBMARINO............................................................................. 70
ALAMBRES TROLLE............................................................................. 71
CABLES RADIANTES (minero)..............................................................71
CABLES USADOS EN TELECOMUNICACIONES.........................................72
CABLE AUTOSOPORTADO (telefnico).................................................72
CABLE CILINDRICO (PEAT).................................................................73
ALAMBRE INTERIOR XPT (telefnico)..................................................73
CABLE INTERIOR TIPO TCT (telefnico)...............................................73
CABLE UTP (datos).............................................................................. 74
CABLE COAXIALES (datos y seales)..................................................76
CABLE DE PAR TRENZADO (telecomunicaciones)...............................77
FIBRA OPTICA (multiuso).....................................................................78
USO DOMESTICO.................................................................................... 83
CORDON DE PLANCHA........................................................................83
ANTENA TV PLANO.............................................................................. 84
ANTENA TV COAXIAL...........................................................................84
OTROS TIPOS DE CABLES.......................................................................85
ALAMBRE MAGNETO CLASE TRMICA 155C(electrnica, automotriz)
........................................................................................................... 85
HILO DE LITZ (electrnica)..................................................................85
ALAMBRE ESMALTADO 200C..............................................................86
CABLE GPT-3, SGT (BA-3) (automotriz)...............................................86
CABLE NLT (SVTO)-NMT(STJO)- NPT(STO)(TTRF-70)(aparatos fijos o
mviles).............................................................................................. 86
CABLES PORTAELECTRODOS 600 V 60 C...........................................87
CABLE N2XSEY 12/20 (24) KV.............................................................88
CABLE PARA ALARMAS CL2R...............................................................89
CABLE BLINDADO PARA ALARMA CL2/R..............................................89
CABLE PARA SISTEMAS TELEVIGILANCIA.............................................90
CABLES BLINDADOS PARA ALARMAS CONTRA INCENDIO FPLR...........90
II.TUBOS CONDUIT........................................................................................ 92
TIPOS DE TUBERIA CONDUIT.....................................................................92
A. TUBO FLEXIBLE:................................................................................. 92
B. TUBO RIGIDO:.................................................................................... 92
LA GALVANIZACION:............................................................................92
TUBO CONDUIT METLICO DE PARED DELGADA (THIN WALL)................93
C. TUBO PVC:......................................................................................... 94
CLASES DE TUBERIA DE PVC..................................................................96
3

Electrificacin - SAP............................................................................ 97
III. CAJAS USADAS EN LA ELECTRICIDAD......................................................98
TIPOS DE CAJAS:........................................................................................ 98
a) CAJAS RECTANGULARES:....................................................................98
b) CAJAS OCTAGONALES:.......................................................................98
c) CAJAS CUADRADAS:........................................................................... 98
f) CAJA ELCTRICA CLASIFICADA PARA VENTILADOR DE TECHO............98
CLASIFICACIN POR MATERIAL DE FABRICACION......................................99
CAJAS METALICAS................................................................................ 99
CAJAS DE PVC................................................................................... 100
CAJAS GALVANIZADAS.......................................................................100
CARACTERISTICAS............................................................................. 100
TAPA CIEGA OCTAGONALES Y RECTANGULARES GALVANIZADAS............101
CONCLUSIONES.......................................................................................... 103
BIBLIOGRAFIA........................................................................................... 1034
Introduccin
Este trabajo est destinado a ser una herramienta de estudio o por lo menos que nos
sirva de apoyo para realizar una tarea destinada. Se divide en tres partes: CABLES
CONDUCTORES, TUBERA Y CAJAS EN LA ELECTRICIDAD.
El primero siendo un tema muy amplia lo hemos querido clasificar en forma sencilla y
prctica, clasificado asi por su manera de funcionamiento: areo, subterrneo,
desnudos, fijos, especiales, etcen lo que refiere a tubera ser exactos en sus
4

caractersticas y en cajas en la electricidad dar a conocer sus clases, por su

composicin de fabricacin(metlica, PVC, galvanizadas)
Sabiendo su fin concreto de este trabajo, tiene que ser elaborado de la mejor manera
posible, y es por eso que aqu, se han adjuntado diferentes datos, recopilando la
informacin para tener una mejor definicin sobre los temas ya referidos.
En este mundo globalizado es preciso basarse de la tecnologa para poder realizar

una actividad, es por ese motivo que este libro ha sido una mezcla de contenidos
extrados de internet y sacado de libros fsicos haciendo de este trabajo una
monografa completa, es por ese motivo que te invitamos cordialmente a leer este
libro, que ha sido elaborado con esfuerzo, cario y veracidad.

I. CABLES CONDUCTORES DE ENERGIA
QUE ES UN CABLE CONDUCTOR?

CABLE: Es el conductor elctrico cuya alma conductora est formada por una serie de hilos conductores o
alambres de baja seccin, que le otorga una gran flexibilidad.
Las partes de un conductor, son las siguientes:
a) Alma conductora: es la parte que lleva toda la corriente de consumo. Los materiales
comnmente utilizados son el cobre y el aluminio, pero con ms frecuencia de aluminio.
b) Aislante: se encarga de separar o aislar el flujo de corriente del exterior, para evitar
cortocircuitos y la electrocucin. Este se fabrica de un material termoplstico o en hule.
c) Cubierta protectora: no todos la traen, esta se encarga de proteger el material aislante y el
arma conductora contra daos fsicos y qumicos. Se construye generalmente de nylon, esto
vara segn el ambiente al que se vaya a utilizar.
CARACTERSTICAS DE LOS CABLES

Las principales caractersticas de los cables son:
Conductor que los constituye

Aislamiento
Cubiertas
Comportamiento ante los agentes externos

CONDUCTOR
Los metales empleados como conductores en cables elctricos para baja tensin son el cobre y el aluminio.
El cobre reconocido es ms usado, tradicionalmente, por su mayor conductividad y mejores
caractersticas mecnicas y ductilidad.
El aluminio, utilizado posteriormente en la industria de fabricacin de cables elctricos, tiene un gran campo de
aplicacin, resaltando sus ventajas de menor peso especfico y presentando una buena conductividad y menor
coste econmico.
CARACTERSTICAS DE LOS CONDUCTORES

En relacin con las caractersticas constructivas, composicin de los conductores y valores caractersticos que
los determinan, son aplicables las siguientes definiciones:
FORMACIN: La formacin de un conductor se define por el nmero de alambres que lo componen y por el
dimetro nominal de los mismos.
CUERDA: Es el conductor formado por varios alambres reunidos, formando hlices
.
FILASTICA: Es el conductor formado por varios alambres reunidos en hlices en el mismo sentido.
CUERDA COMPACTA: Es aquella en que por deformacin de los alambres constituyentes, se han reducido los
intersticios existentes entre los mismos.
CUERDA SECTORIAL: Es aquella en que su seccin recta adopta aproximadamente la forma de un sector
circular.
SECCIN GEOMTRICA: Se entiende por seccin geomtrica de un conductor la seccin recta si es un
alambre o la suma de las secciones rectas de cada uno de los alambres si se trata de una cuerda, expresada
en mm2.
SECCIN NOMINAL: Es el valor redondeado que se aproxima al terico y que se utiliza para la designacin
del cable expresado en mm2.
RESISTENCIA: Resistencia mximas admisibles para los conductores en corriente continua, para una
determinada temperatura (norma UNE-21022).
AISLAMIENTOS
Es la envolvente de material aislante continua y uniforme en toda la longitud del conductor, con un espesor
adecuado para la tensin de trabajo del cable.
Los cables de alta tensin pueden aislarse con varios tipos de materiales aislantes.
Cuando se exijan comportamientos frente al fuego, las mezclas de los materiales utilizados sern inifugadas.
Hay varios tipos de materiales aislantes:
Policloruro Vinilo (PVC)
Caucho Etileno-Propileno (EPR)
Polietileno Reticulado (XLPE)

FORRO DE PVC
Los cables revestidos con forro de PVC son los cables de uso ms simple, normalmente se consideran cables
de aplicacin general. Este tipo de cables estn destinados a instalaciones en sitios sin requerimientos
especiales en cuanto a seguridad contra incendios. Como ejemplo puede servir la conexin de un bloque de
sistema y de un monitor en casa o en una oficina. En caso de combustin, es posible que los cables revestidos
con forro de PVC emitan cloruro de hidrgeno. El cloro sirve de receptor de los radicales libres y aumenta la
resistencia contra incendios del material. A pesar de que los gases del cloruro de hidrgeno, debido a su
origen, tambin pueden suponer un peligro para la salud, el cloruro de hidrgeno se desintegra en las
superficies, especialmente en espacios dnde hay bastante aire fro.
PLENUM (CMP) RATED CABLE
Los cables Plenum estn indicados para la instalacin a travs de canales aeroacuticos (tambin
denominados plenums). Los cables plenum se tienen que auto-extinguir y no inflamarse repetidamente.
Tambin emiten menos humo que los cables de PVC tradicionales. El humo y el gas son txicos. Este
requerimiento normalmente se aplica a la clase de seguridad contra incendios y pertenece al tipo de
requerimientos especialmente exigentes en cuanto a seguridad anti-incendios, con el cual este tipo de cable
debe estar en conformidad.
LOW SMOKE ZERO HALOGEN (LSZH, LS0H) RATED CABLE

Los cables con forro LSZH estn destinados al uso en espacios dnde tiene que haber tanto gases poco
corrosivos y de baja emisin de humos. Se utilizan a bordo de embarcaciones y en centros de comunicaciones
de ordenadores, en dnde el humo y gas txico y cido pueden ser perjudiciales para las personas y para los
equipos. Por ejemplo el halgeno contiene flor, cloro, bromo y yodo. En caso de combustin, estos materiales
emiten humo cido que puede ocasionar perjuicios a las personas y al equipamiento informtico. La baja
cantidad de humo, significa que el cable no debe emitir holln negro y humo parecido a los cables de PVC. Este
tipo de cables se apagan, pero no satisfacen las normas UL-910 o UL-1666 para cables Plenum o cables que
permiten el tendido en tubos bajantes.
RISER (CMR) RATED CABLE

En conformidad con UL-1666. Destinados al uso en canales verticales, como lneas de cables entre pisos por
tubos bajantes o en huecos de ascensor. Este tipo de espacios no se pueden utilizar para el aire alrededor.
Estos cables se apagan y obstaculizan la propagacin de la llama hacia arriba por el cable.
GENERAL PURPOSE (CM, CMG, CMX) CABLE (Cable De Aplicacin Bsica)

Habr combustin y se apagar en parte. No apto para el uso bajo suelo tcnico y 10 Cavidades
plenum. Frecuentemente, estos cables se utilizan para centrales de trabajo y patch cords.
LIMITED USE CABLE (Cable De Uso Limitado)

Este cable tiene determinadas limitaciones en tendidos abiertos, por ejemplo se puede uilizar solamente en
edificios para viviendas, se permite el cableado de este tipo nicamente en tubos de material ininflamable, o se
limita su dimetro mximo etc.

FIRE RETARDANT POLYVINYLCHLORIDE (FR-PVC) (Cloruro Polivinlico Resistente Al Fuego)

El forro de cloruro polivinlico resistente al fuego (FR-PVC) tiene mejores caractersticas en cuanto a resistencia
al fuego, que el forro de PVC normal. Tiene importantes ventajas como una emisin de cidos ms baja y
menor formacin de humos. La emisin de cloro por forros de PVC resistentes al fuego es bastante superior
(5%) que la que emiten los forros normales de PVC. El PVC ininflamable tiene buenas caractersticas de
aislamiento en temperatura inferior a 100 C.
HALOGEN FREE FLAME RETARDANT (HFFR) CABLES (Cables Libres De Halgenos Resistentes Al
Fuego)
Los cables resistentes al fuego, sin halgenos, ayudan a prevenir la combustin del cable desde el momento
en que surge el fuego, e incluso si el cable ha empezado a arder, la cantidad de humo producida es bastante
ms inferior. Por esta razn, este tipo de cable es especialmente importante para la proteccin de la vida de las
personas y animales. La principal ventaja de los cables HFFR son las calidades elctricas y mecnicas, as
como la mejor tecnologa fusible; lo que tambin se puede conseguir por medio de una adhesin ptima de
rellenos y polmeros o bien mediante el empalme de polietilenos. Ventajas del compaund resistente al fuego y
libre de halgenos: Alto nivel de carga, alta resistencia al fuego, absorcin de agua muy baja por parte del
polmero, popiedades elctricas bastante mejores, capacidad de paso muy alta de los cables, propiedades
mecnicas mejoradas.
PE (Polietileno)
El polietileno es un material policristalino termoesttico y uno de los tipos de plstico ms utilizados.
Generalmente, se caracteriza por su plasticidad, flexibilidad y baja densidad. Se distinguen dos tipos de
polietileno bsicos: polietileno de baja densidad (LPDE - low density polyethylene) y polietileno de alta densidad
(HDPE - high density polyethylene).
HIGH DENSITY POLYETHYLENE (HDPE) (Polietileno De Alta Densidad)
PEAD (HDPE) es la variedad ms resistente de polietileno. Es ms resistente y un poco ms duro que el
polietileno de baja densidad, aunque menos elstico. El uso de estabilizadores UVA (carbono tcnico) mejora la
resistencia al impacto atmosfrico, pero tie el polietileno de color negro. El PEAD tambien es menos
transparente y ms resistente a altas temperaturas (120C en periodo de tiempo corto, 110C en rgimen
continuo). El polietileno de alta densidad tiene numerosas ventajas: resistente a la corrosin y a los qumicos,
ligero, absorbe la humedad con dificultad, no tie (no deja manchas), no txico, alta resistencia a la ruptura.
CUBIERTAS
Es la envoltura externa de material termoplstico o termoestable que no tiene una funcin elctrica per s de
proteccin.
En general deben tener unas buenas caractersticas mecnicas y buenos comportamientos ante agentes
externos.
Cuando se requieran exigencias frente al fuego, las mezclas de los materiales utilizados como cubiertas
exteriores, sern ignfugas.
COMPORTAMIENTO DE LOS MATERIALES A LOS AGENTES EXTERNOS

En todo tipo de instalacin, los cables estn sometidos a condiciones adversas, tanto de la propia instalacin,
como de agentes externos. Ambos casos inciden profusamente en la durabilidad o vida de los mismos. Es por
ello que los materiales utilizados en aislamientos y cubiertas deben ser los ms adecuados para soportar estas
adversidades.
Dentro de estos agentes externos, el que ms preocupa es el fuego.

La problemtica de los incendios puede ser contemplada bajos dos aspectos diferenciados, que se dan antes y
durante la evolucin del incendio.
El primer aspecto, el principal, comprende el estudio y aplicacin del conjunto de medidas que deben
observarse en el proyecto de cualquier obra de construccin, que tiendan a evitar que el incendio se establezca
y que faciliten la extincin del incendio si ste llega a producirse. Un debido estudio de la lnea debera situar
los cables a una distancia normativizada de los conductos de gas y elegir aquellos que imposibilitaran la
creacin del incendio.
El segundo aspecto es el humo que aparece por la combustin de los materiales sometidos a la accin del
fuego. Es pues importante que los cables elegidos para la instalacin sean no propagadores de incendio, para
as evitar la emisin de gases txicos y corrosivos debido a la combustin de los halogenuros contenidos en la
materia orgnica que conforma la cubierta de los cables.
As pues, se somete a los cables a una serie de ensayos, dedicados a evitar la propagacin del incendio y sus
consecuencias:
NO PROPAGACIN DE LA LLAMA: Con este ensayo se determina la propiedad de autoextincin de la llama
cuya ignicin ha sido provocada en la superficie del cable por la fuente de calor y las condiciones ambientales.
NO PROPAGACIN INCENDIO: Se comprueba la propiedad de que el cable, sometido a las condiciones
simuladas de incendio, no se convertir en vehculo de propagacin.
Los tres sistemas de ensayo ms utilizados internacionalmente y que constatan esta particularidad, tienen
como objetivo la misma finalidad, aunque siguiendo procedimientos de ensayo diferentes.
TOXICIDAD Y CORROSIVIDAD: La ausencia de productos halgenos en la combustin de los materiales
orgnicos, ofrece la seguridad de que los gases emitidos no contengan caractersticas txicas ni corrosivas.
Los cables convencionales provistos con aislamientos y cubiertas de polmeros halgenos emiten al arder
humos y gases con contenidos notables de F, Cl, Br, muy txicos.
EMISIN DE HUMOS: Los cables, al arder, como consecuencia de un incendio, emiten gran cantidad de
humos, ocasionando una prdida de visibilidad que dificulta la evacuacin de las personas.
CLASIFICACIN DE LOS CABLES

En una primera aproximacin, los cables elctricos podran clasificarse:
1. POR SU FUNCIN:
Cables para el transporte de energa.
Cables de control y para transmisin de seales codificadas.
2. POR SU TENSIN DE SERVICIO:
De muy baja tensin (menos de 50 V.) Baja tensin (ms de 50 V y hasta 1,1 kV.)
Media tensin (ms de 1,1 kV hasta 35 kV.)Alta tensin (ms de 35 kV hasta 150 kV.)
Muy alta tensin (por encima de 150 kV.)
3. POR LA NATURALEZA DE SUS COMPONENTES:
Con conductores de cobre o aluminio
Aislados con plstico, goma o papel impregnado
Armados, apantallados, etc.
10

4. POR SUS APLICACIONES ESPECFICAS:
Para instalaciones interiores en edificios.

Para redes de distribucin de energa, urbana o rural.
De sealizacin, telefona, radiofrecuencia, etc.
Para minas, construccin naval, ferrocarriles, etc.
5. SEGN EL NUMERO DE ALAMBRES:

solido. (Clase 1)
cableado-rgido. (Clase 2)
flexible. (Clase 3)
DESIGNACIN DEL CONDUCTOR

El conductor est designado, en cuanto a su tamao, por un calibre que puede ser:
-
americana (awg mcm)

mtrica si (mm2)
secciones normalizadas.
Calibre
El calibre define el tamao de la seccin transversal del conductor. El calibre puede estar expresado en mm o
bajo la normalizacin americana en AWG (American Wire Gauge). Cuando se expresa en AWG, el ms
grueso es el 4/0, siguiendo en orden descendente 3/0, 2/0, 1/0, 1, 2, 4, 6, 8, 10, 14, 16 y 18 que es el ms
delgado usado en instalaciones elctricas. En este caso, mientras ms grande es el nmero ms pequea es la
seccin transversal del conductor. Para conductores con un rea mayor del designado como 4/0, se hace una
designacin en funcin del su rea en pulgadas, denominada CM (circular mil), siguiendo 250,000 CM o 250
KCM.
- Calibrador o galga para conductores elctricos desnudos.
11

TIPO
TEMPERATURA
DE
MAXIMA DE
CABLES
OPERACIN
TW-80
80 C
Instalaciones generales dentro de

tubera, para ambientes secos y
hmedos
THW-90
90 C
Instalaciones generales en
industrias, dentro de tubera donde
se requieran conductores de
caractersticas superiores al TW80.
TWT-70
70 C
Instalaciones interiores, visibles o

empotradas, directamente en el
interior de muros y paredes, como
alimentadores o en derivaciones.
A.
APLICACIONES
CABLES PARA INSTALACIONES FIJAS
TIPOS DE CABLES SEGN SU USO, FUNCIONAMIENTO Y APLICACIONES

Segn sus caractersticas de empleo podemos clasificar los cables en:
Para instalaciones fijas, desnudos, areos, subterrneos, industriales, concntricos para acometidas, de alta
seguridad, para telecomunicaciones, especiales, domsticos, otros (automotriz, para soldadura, para sistemas
de seguridad)
12

CABLE TIPO TW
Aplicaciones TW
Los conductores de cobre tipo TW son utilizados para circuitos de fuerza y alumbrado en edificaciones
industriales, comerciales y residenciales, tal como se especifica en el National Electrical Code. Este tipo de
conductor puede ser usado en lugares secos y hmedos, su temperatura mxima de operacin es 60 C y su
tensin de servicio para todas las aplicaciones es 600 V.
Especificaciones TW
Los conductores de cobre tipo TW fabricados por ELECTROCABLES C.A., cumplen con las siguientes
especificaciones y normas:
ASTM B-3: Alambres de cobre recocido o suave.

ASTM B-8: Conductores trenzados de Cobre en capas concntricas, duro, semiduro o
suave.
UL - 83: Alambres y cables aislados con material termoplstico.
NEMA WC-5: Alambres y cables aislados con material termoplstico
(ICEA S-61-402) para transmisin y distribucin de energa elctrica.
Adems de todos los requerimientos del National Electrical Code
Construccin TW
Los conductores tipo TW pueden ser slidos o cableados y estn construidos con cobre de temple suave, estn
adems aislados con una capa uniforme de material termoplstico Cloruro de Polivinilo (PVC) resistente a la
humedad. Pueden ser suministrados en colores variados segn su calibre y con distintas formas de embalaje.
Detalles del Cable TW
13

Conductor de Cobre
Aislante de material termoplstico PVC 600V. - 60 C
Conductores de Cobre Tipo TW
Conductor elaborado bajo normas:
NEMA WC-5
ICEA S-61-402
ASTM B3, B8
UL STANDARD 62, 83
INEN
Forma de Embalaje:
A: Rollo de 100 m.
B: Carrete de 1500 m.
C: Carrete de 1000 m.
D: Carrete de 500 m.
E: Carrete mltiplo de 1000 m.
Z - Long. a requerimiento del cliente.
Colores Disponibles:
Cables (calibres 20 al 10 AWG): Negro, blanco, celeste, azul, rojo, prpura, amarillo y verde.
Cables (calibres 8 al 2 AWG): Negro, blanco, azul y rojo.
Cables (calibres 1 al 1000 AWG): Negro.
CALIBRES SUPERIORES(DESDE EL 750 MCM HASTA EL 1.000 MCM), BAJO REQUERIMIENTO.
CARACTERISTICAS DEL CABLE TW

FORMACION
No. de hilos
por dimetro
mm.
ESPESOR
AISLAMIENTO
mm.
DIAMETRO
EXTERIOR
MM.
CAPAC. DE
CORRIENTE
para 3
conductores
en conduit
Amp.
SECCION
mm2
20
0,52
1 x 0.813
0,76
2,33
9,81
TF
A,E
18
0,82
1 x 1,02
0,76
2,54
13,16
TF
A,E
16
1,31
1 x 1,29
0,76
2,81
18,10
10
TF
A,B
14
2,08
1 x 1,63
0,76
3,15
26,10
20
15
TW
A,B
14
PESO
TOTAL
Kg/Km
CAPAC. DE
CORRIENTE
para 1
conductor
al aire libre
Amp.
CALIBRE
AWG
MCM
TIPO
DE
CABLE
ALTERNAT.
DE
EMBALAJE.

CARACTERISTICAS DEL CABLE TW

12
3,31
1 x 2,05
0,76
3,57
38,30
25
20
TW
A,C
10
5,26
1 x 2,59
0,76
4,11
57,40
40
30
TW
A,D
8,34
1 x 3,26
1,14
5,54
95,20
60
40
TW
A,B
14
2,08
7 x 0,62
0,76
3,38
27,80
20
15
TW
A,B
12
3,31
7 x 0,78
0,76
3,86
40,10
25
20
TW
A,C
10
5,26
7 x 0,98
0,76
4,46
59,90
40
30
TW
A,D
8,37
7 x 1,23
1,14
5,97
105,20
60
40
TW
A,B,E
13,30
7 x 1,55
1,52
7,69
170,40
80
55
TW
A,E
21,15
7 x 1,96
1,52
8,92
255,50
105
70
TW
A,E
33,62
7 x 2,47
1,52
10,45
388,90
140
95
TW
A,E
42,36
7 x 2,78
2,03
12,40
482,90
165
110
TW
A,D,E
1/0
53,49
19 x 1,89
2,03
13,51
621,00
195
125
TW
D,E,Z
2/0
67,43
19 x 2,12
2,03
14,66
778,00
225
145
TW
D,E,Z
3/0
85,01
19 x 2,39
2,03
16,01
934,00
260
165
TW
D,E,Z
4/0
107,20
19 x 2,68
2,03
17,46
1159,00
300
195
TW
D,E,Z
250
127,00
37 x 2,09
2,41
19,45
1368,00
340
215
TW
300
152,00
37 x 2,29
2,41
20,85
1623,00
375
240
TW
350
177,00
37 x 2,47
2,41
22,11
1876,00
420
260
TW
400
203,00
37 x 2,64
2,41
23,30
2128,00
455
280
TW
500
253,00
37 x 2,95
2,41
25,47
2631,00
515
320
TW
600
304,00
37 x 3,23
2,79
28,19
3174,00
575
355
TW
650
329,00
37 x 3,37
2,79
29,17
3345,00
600
370
TW
700
355,00
37 x 3,49
2,79
30,01
3609,00
630
385
TW
CABLE TW 80
TENSION NOMINAL: 750 V.

TEMPERATURA OPERACIN: 80 C
APLICACIN: Instalaciones Interiores Fijas Domiciliarias, Dentro de Tuberas
COLOR: 10 AWG y 6 mm2 Varios
Mayores Negro o Amarillo
DATOS: TW 80, slido o cableado, Calibre o seccin y color.
Alambres y Cables THW
15

1.
Aislacin de PVC
2.
Conductor de Cobre
Norma de Fabricacin
UL 83; NCh 2020 of. 87; NEC.
Caractersticas
Tensin de servicio: 600 Volts.
Temperatura de servicio: 75 C.
Temperatura de sobrecarga: 95 C.
Temperatura de cortocircuito: 150 C.
Alta resistencia dielctrica, resistente a agentes qumicos, grasas y cidos.
Descripcin del Conductor

Alambre o cable de cobre electroltico de temple blando, con aislacin termoplstica de Cloruro
de Polivinilo (PVC).
Retardante a la llama.
Construccin
Conductor: Alambre o cable de cobre electroltico de temple blando.

Aislacin: Termoplstica de Cloruro de Polivinilo (PVC).
Coloreado: 14 AWG a 4 AWG en cinco colores bsicos (rojo, azul, negro, blanco y verde).
3 AWG, hacia arriba construidos en color negro.
Despacho
Dependiendo del calibre, longitud y peso del conductor se entrega en rollos o carretes de
madera.
Identificacin
Impresa sobre la cubierta, con las siguientes caractersticas: COVISA-CHILE, THW, calibre,
600 Volts, Cert. 0084-07 RM.
Aplicaciones
16

Uso general de instalaciones de fuerza y alumbrado. En interiores de edificios Ambientes secos

y hmedos. Instalados dentro de tuberas embutidas o sobrepuestas, canaletas fijas y
directamente sobre aisladores.
Caractersticas elctricas y mecnicas

CAPACIDAD DE CORRIENTE A
CALIBRE
SECCI
N mm2
DIMETRO
EXTERIOR
NOMINAL
CONSTRUC.
HEBRAS/
mm
ESPESOR
PESO
AISL.
APROX.
APROX.
Kg/Km
mm
30C (AMP)
RADIO DE
CURVATURA
HASTA 3
MONOPOLAR
CONDUCTORES
AL AIRE
EN DUCTO
LIBRE
ALAMBRES
17
mm

CALIBRE
SECCI
N mm2
DIMETRO
EXTERIOR
NOMINAL
CONSTRUC.
HEBRAS/
mm
30C (AMP)
ESPESOR
PESO
AISL.
APROX.
APROX.
Kg/Km
mm
RADIO DE
CURVATURA
HASTA 3
MONOPOLAR
CONDUCTORES
AL AIRE
EN DUCTO
LIBRE
mm
AWG
14
2,08
3,91
1/1,63
34
20
30
17
12
3,31
4,33
1/2,05
47
25
35
18
10
5,26
4,87
1/2,59
67
35
50
20
8,35
6,3
1/3,26
109
50
70
27
159
65
95
30
1,14
1,52
6
13,27
7,15
1/4,11
CABLES
AWG
14
2,08
4,15
7/0,615
37
20
30
18
12
3,31
4,62
7/0,780
10
5,26
5,22
7/0,980
8,36
6,73
7/1,230
13,3
7,72
21,2
26,7
1,14
51
25
35
72
35
50
20
117
50
70
27
7/1,560
171
65
95
30
8,92
7/1,960
253
85
125
36
9,64
7/2,200
310
100
145
38
1,52
18

CALIBRE
SECCI
N mm2
DIMETRO
EXTERIOR
NOMINAL
CONSTRUC.
HEBRAS/
mm
30C (AMP)
ESPESOR
PESO
AISL.
APROX.
APROX.
Kg/Km
mm
RADIO DE
CURVATURA
HASTA 3
MONOPOLAR
CONDUCTORES
AL AIRE
EN DUCTO
LIBRE
mm
33,6
10,45
7/2,470
381
115
170
42
42,2
12,51
19/1,690
499
130
195
50
1/0
53,5
13,51
19/1,890
609
150
230
54
2/0
67,41
14,71
19/2,130
754
175
265
59
3/0
85,02
16,01
19/2,390
930
200
310
64
4/0
107,2
17,45
19/2,680
1.149
230
360
70
2,03
MCM
250
127
19,45
37/2,090
1.375
255
405
78
300
152
20,85
37/2,290
1.625
285
445
83
350
177
22,11
37/2,470
1.899
310
505
88
400
203,2
23,3
37/2,640
2.121
335
545
93
500
253
25,52
37/2,950
2.614
380
620
102
600
304
28,26
61/2,520
3.083
420
690
141
2,41
2,79
CABLE THW 90
19


TEMPERATURA OPERACIN: 90 C
APLICACIN: Instalaciones Interiores Fijas Industriales, Dentro de Tuberas
COLOR: 10 AWG y 6 mm2 Varios
Mayores Negro o Amarillo
DATOS : THW 90, slido o cableado, Calibre o seccin y color.
CABLE TWT (TM)
Norma de Fabricacin: NTP 370.252

Tensin de Servicio: 450/750 V
Temperatura de operacin: 80C
Descripcin: 2 3 conductores de cobre electroltico recocido, slido. Aislados individualmente con PVC y
reunidos en paralelo en un mismo plano, con una cubierta exterior de PVC.
Usos: Instalaciones fijas interiores adheridas a las paredes, lugares secos y hmedos o en ambiente
corrosivos, para alimentacin de motores en talleres y fbricas. De fcil instalacin sin necesidad de emplear
tubos (conduit). Adecuada resistencia a agentes qumicos y vapores corrosivos. Retardante a la llama.
CABLE TWT (BIPLASTO SOLIDO)
DESCIPCION:
Conjunto de dos o tres conductores paralelos de cobre temple suave, solidos o cableados, aislados
individualmente con PVC reunidos en forma paralela y con cubierta exterior de PVC color gris.
Aplicacin:
en instalaciones interiores visibles o empotradas directamente en el interior de muros y paredes, sobre
armaduras metlicas y de maderas a travs de ellas, emplendose como conductores alimentadores o en
derivaciones en lugares secos y/o hmedos y ambientes corrosivos. No requiere instalarse dentro de tubera.
Alimentacin de aparatos y motores monofsicos y trifsicos.
TEMPERATURA DE OPERACIN:
60C
RANGO: SOLIDOS:
de 22 AWG a 8 AWG; 750V

de 0.5 mm2 a 10 mm2
CABLEADOS: de 14 AWG a 8 AWG; 750V

De 0.5 mm 2 a 10 mm2 ; 75
CABLE TWT 70
20


EMPERATURA OPERACIN: 70 C
APLICACIN: Instalaciones Interiores Fijas Domiciliarias, visibles o empotradas.
COLOR: Cubierta Gris
DATOS: TWT 70, nmero de conductores, Calibre o Seccin.
CABLE THHN / THWN-2
Descripcin
Conductor comprimido de cobre electroltico recocido, aislados con PVC y con una cubierta externa de nylon.
Usos
Aplicacin general en instalaciones fijas, edificaciones, interior de locales industriales, ambiente seco,
conexiones de tableros de control.
Norma de Fabricacin
UL 83.
Tensin de Servicio
600 voltios.
Temperatura de Operacin
90C.
Calibre
14 AWG - 500 MCM.
CABLE CTM TIPO SPT-2 (fijo para movimiento)

Descripcin
Conductor de cobre electroltico recocido flexible, cableado en haz. Aislamiento de PVC sobre dos
conductores en paralelo (mellizo).
Usos
21

Para lmparas o aparatos fijos que pueden ser desplazados (ejm: licuadoras,batidoras,
refrigeradoras, etc.)
Norma de Fabricacin
NTP 370.252.
Tensin de Servicio
750 voltios.
70C.
Calibre
1.5 mm2 - 6mm2
16 AWG - 10 AWG.
B.
CABLES DESNUDOS
CABLE DE COBRE DESNUDOS
DESCRIPCIN
Los alambres y cables de cobre desnudo son conductores de cobre electroltico de alta pureza en forma de
alambre o de cable concntrico clase AA, A o B.
Se fabrican en temple suave, semiduro y duro.
ESPECIFICACIONES
Alambres: NOM-063-SCFI, NMX-J-002, NMXJ-035, NMX-J-036, ASTM B-1, ASTM B-2 y ASTM B-3.
Cables: NOM-063-SCFI, NMX-J-012 Y ASTM B-8.
Nota: Los cables pueden ser fabricados con la especificacin CFE E 0000-32, la cua lcontempla construcciones
diferentes a la sindicadas en este catlogo.
APLICACIONES
En lneas de transmisin y distribucin de energa elctrica, especialmente en ambientes salinos y en
ambientes corrosivos. Para conexin de sistemas de tierra.
VENTAJAS DE USO
-El cobre es un metal de elevada conductividad elctrica y alta resistencia mecnica, lo que lo hace ideal para
usarse en lneas areas.
-Resistente a la corrosin, lo que lo hace especialmente recomendado para usarse en ambientes salinos y/o
corrosivos
-Alta conductividad trmica, as como gran maleabilidad y ductilidad.
-Alta resistencia a la traccin y a la fatiga.
TEMPERATURA MXIMA EN EL CONDUCTOR
22

75C (Temperatura usual de diseo en lneas areas).

GAMA DE CALIBRES
Alambres: 18 al 2 AWG.
Cables: 14 AWG al 1000 kCM.
PRESENTACIN
Rollos para calibres del 18 al 8 AWG.
Carretes para calibres del 6 AWG al 1000 kCM.
ALAMBRES Y CABLES DE ALUMINIO TIPO AAC (areo)
23

DESCRIPCIN
Alambres de aluminio en temples duro o suave.
Los cables AAC (All Aluminum Conductor) estn formados por alambres de aluminio duro cableados en capas
concntricas.
ESPECIFICACIONES
Alambres: NOM-063-SCFI, NMX-J-027, NMXJ- 509, ASTM B-230, ASTM B-609, LFC GDD- 022.
Cables: NOM-063-SCFI, NMX-J-032, NMX-J- 062, ASTM B-231, CFE E 0000-30.
APLICACIONES
-Alambres de aluminio duro: en lneas areas cortas y de baja tensin.
-Alambres de aluminio suave: amarres de alambres o cables a los aisladores.
-Cables de aluminio AAC: redes areas de distribucin y transmisin.
GAMA DE CALIBRES
Alambres: 16 al 2 AWG.
Cables: 6 AWG al 795 kCM.
PRESENTACIN
En carretes
CONSTRUCCIN
1. Alambre de aluminio.
2. Cable de aluminio.
24

CUERDA DE ALEACIN DE ALUMINIO AAAC (areo)
Usado como conductor desnudo en lneas areas para distribucin primaria y secundaria,
instalados sobre aisladores apropiados para el nivel de tensin requerido.
DESCRIPCIN:
Cable formado por hilos de aleacin de aluminio 6201-T81, cableados en forma concntrica
alrededor de un ncleo central formado por un hilo.
APLICACIONES:
Usado como conductor desnudo en lneas areas para distribucin primaria y secundaria,
instalados sobre aisladores apropiados para el nivel de tensin requerido.
Como conductor neutro portante en conjuntos de cables ensamblados en espiral visible.
ESPECIFICACIONES:
ASTM B398: Aluminum Alloy 6201-T81 Wire for Electrical Purposes.
ASTM B399: Concentric-Lay-Stranded Aluminum Alloy 6201-T81 Conductors.
Mxima recomendable 75 C.
CARACTERSTICAS PARTICULARES:
Debido a su alta resistencia mecnica y bajo peso, permite obtener
mejores caractersticas de flecha.
Para zonas con atmsferas de alta contaminacin industrial o en
lugares prximos al mar se recomienda su empleo con grasa.
25

CABLES ACSR (areo)

DESCRIPCIN
Los cables ACSR estn formados por alambres de aluminio alta pureza temple duro, colocados en capas
concntricas sobre un ncleo de alambre o cable de acero galvanizado.
ESPECIFICACIONES
NOM-063-SCFI, NMX-J-058, ASTM B-232,CFE E-0000-12.
APLICACIONES
En lneas de transmisin, su transmisin, distribucin y subestaciones.
VENTAJAS DE USO
-Por su refuerzo de acero se obtienen claros interpostales mayores que para cables de cobre o aluminio.
-Fcil de instalar.
-Gran resistencia a la tensin mecnica.
GAMA DE CALIBRES
6 AWG al 1113 kCM.
PRESENTACIN
En carretes.
CONSTRUCCIN
1. Ncleo de acero galvanizado.
2. Alambres de aluminio.
Cables ACSR-AW (areo)

(Cables de aluminio con refuerzo de acero con aluminio)
DESCRIPCIN
Los cables ACSR-AW estn formados por alambres de aluminio alta pureza temple duro,colocados en capas
concntricas sobre un ncleo de alambre o cable de acero recubierto de aluminio.
ESPECIFICACIONES
26

CFE E 0000-18, ASTM B-549

.
APLICACIONES
Lneas areas de transmisin y distribucin en zonas costeras, industriales o contaminadas donde se requiera
mayor resistencia a la corrosin que el ACSR.
75C (Temperatura usual de diseo en lneas areas.)
VENTAJAS DE USO
-Se obtienen claros interpostales mayores que para cables de cobre o aluminio debido a su refuerzo de acero.
-Alta resistencia a la tensin mecnica.
-Fcil de tender e instalar.
-Buena relacin esfuerzo/peso
GAMA DE CALIBRES
4 AWG al 1113 kCM.
PRESENTACIN
En carretes.
CONSTRUCCIN
1. Ncleo de acero recubierto de aluminio.
2. Conductor formado por alambres de aluminio duro en capas concntricas.
C.
CABLES PARA CONEXIONES AEREAS
CABLE DE ENERGA SEMIAISLADO 15 A 35 KV (areo)

(Cable de energa semiaislado ECOLAT MR para lneas areas)
DESCRIPCIN
27

Los cables de energa semiaislados ECOLAT son fabricados con un conductor de cobre electroltico suave de
alta pureza, o de aluminio (AAC) o de aluminio con refuerzo de acero (ACSR), en forma de cable concntrico.
Pantalla semiconductora extruda sobre el conductor.
El aislamiento - cubierta es de polietileno de cadena cruzada (XLP) en color negro, resistente a las descargas
superficiales, abrasin e intemperie.
ESPECIFICACIONES
CFE E 0000-29.
APLICACIONES
En lneas de distribucin area que pasan entre ramas de rboles.Distribucin en forma area en media
tensin en plantas industriales, fraccionamientos y redes de la C.F.E.
VENTAJAS DE USO
-Continuidad elctrica de la lnea.
-El aislamiento - cubierta es resistente a la accin corrosiva de humos cidos, alcals, luz solar y arrastre
superficial (tracking).
-El aislamiento - cubierta impide el contacto directo con ramas de rboles u objetos con el conductor.
-Mejora la continuidad del servicio al reducir la posibilidad de derivaciones a tierra y de corto circuito an en
tiempo lluvioso.
-En zonas arboladas evita la poda contnua que regularmente se realiza en lneas areas desnudas
protegiendo as a la ecologa.
TENSINES MXIMAS DE OPERACIN
15, 25 y 35 kV.
75C (Temperatura usual de diseo de lneas areas).
GAMA DE CALIBRES
1/0 AWG a 336.4 kCM.
MTODO DE INSTALACIN
Normal al de una lnea area.
PRESENTACIN
En carretes.
CONSTRUCCIN
1. Conductor de cobre, aluminio (AAC) o aluminio con refuerzo de acero (ACSR).
2. Pantalla semiconductora.
3. Aislamiento cubierta de XLP.
28

CABLES AISLADOS AUTOPORTANTES (areo)
DESCRIPCIN:
Conjunto de tres cables unipolares, reunidos en espiral visible alrededor de un portante de acero galvanizado.
VENTAJAS:
Mejor calidad de servicio y seguridad.
TIPOS DE CABLES MAS DIFUNDIDOS:
Autoportantes de aluminio (NA2XSA2Y-S).
Autoportantes de cobre (N2XS2Y-S).
1. DESCRIPCION:
Cable elctrico formado por un conjunto de varios conductores de aluminio grado elctrico, cableados
compactos, cada uno con aislamiento de un compuesto especial de polietileno reticulado (XLPE) resistente a la
intemperie, trenzados alrededor de un elemento portante formado por una cuerda de aleacin de aluminio con
sin aislamiento de XLPE que cumple tambin la funcin de conductor neutro.
29

El conjunto puede incorporar tambin uno o ms conductores aislados adicionales para alumbrado pblico.
2. IDENTIFICACION DE CONDUCTORES:
Cada conductor de fase se identifica con marcas extruidas sobre el aislante (1 marca para fase 1, 2 marcas
para fase 2 y 3 marcas para fase 3).
Cuando se solicite 2 conductores adicionales de igual seccin uno de ellos se identifica con 4 marcas.
3. APLICACION:
Los cables Autoportantes Multi-Conductores de Aluminio, CAAI, se emplean para redes areas de distribucin
de energa elctrica de bajo costo, en zonas urbanas y rurales.
Se instalan tanto en postes como adosados a muros, en ambos casos, con los debidos accesorios. No
requieren el uso de aisladores.
4. TENSION DE DISEO:
U0 / U = 0,6/1 KV.
5. TEMPERATURA DE OPERACION:
90 C en el conductor, para operacin continua.
130C en condiciones de emergencia.
250C en condiciones de corto circuito.
6. ESPECIFICACIONES TECNICAS:
NTP 370.254
ASTM B399-04
AUTOPORTANTE DE COBRE: (CAI, CAI-S) (areo)

Cable areo multipolar trenzado
-
Temperatura de operacin 90 C.
Tensin de operacin 1 000 V.
Zonas costeras, ambiente altamente corrosivo
reas urbanas, diversos climas. - Zonas arborizadas, costa, sierra y
Bajo costo y mayor seguridad.
Tipo de Cable CAI, CAI-S (areo)
30
selva.

TENSION NOMINAL: Uo/U = 0,6/1 Kv

TEMPERATURA:
- De operacin 90 oC
- Sobrecarga de emergencia 130C
- De cortocircuito 250C
NORMA DE FABRICACIN
- NTP 370.254 APLICACIONES Para redes areas de distribucin secundaria de energa elctrica de bajo
costo, en zonas urbanas y rurales.
DENOMINACIN CAI:
Conductor de Cu suave, con cable soporte de Cu Duro aislado con XLPE. CAI-S Conductor de Cu suave, con
cable soporte de acero galvanizado protegido con XLPE.
AUTOPORTANTE DE ALUMINIO: (CAAI, CAAI-S)
(areo)
Cable areo multipolar trenzado.

Precauciones especiales:
- Derivaciones y conexiones, emplear tcnicas adecuadas.
- No daar el aislamiento en las instalaciones.
- No emplear aluminio en ambientes corrosivos.
Tener presente:
- Una parte de la energa consumida es robada.
- Conexiones clandestinas, empatan con cobre.
Tipo de Cable CAAI, CAAI-S(areo)
TENSION NOMINAL Uo/U = 0,6/1 kV

TEMPERATURA
- De operacin 90 oC
- Sobrecarga de emergencia 130 oC
- De cortocircuito 250 oC
NORMA DE FABRICACIN
- NTP 370.254 APLICACIONES Para redes areas de distribucin secundaria de energa elctrica de bajo
costo, en zonas urbanas y rurales.
DENOMINACIN CAAI Conductor de Al, con cable soporte de Aleacin de Al (el cable soporte puede ser
desnudo ND o aislado
NA). CAAI-S Conductor de Al, con cable soporte de acero galvanizado
protegido con XLPE.
31

32

33

ALAMBRES Y CABLES INTEMPERIE 600 V 75 C TIPO WP (areo)

Descripcin General
Conductor que puede ser alambre o cable de cobre semiduro, con aislamiento
termoplstico de polietileno de alta densidad (PEAD), negro.
Especificaciones
Los alambres y cables tipo intemperie cumplen con las siguientes especificaciones:
NOM-063-SCFI Productos elctricos-conductores-requisitos de seguridad.
NMX-054 Conductores-alambres y cables aislados con polietileno, para instalaciones tipo intemperie.
ICEA S-70-547, weather resistant polyolefin covered wire & cable.
LyF 2.0076 / LyF 2.0103.
Principal Aplicacin
Los alambres y cables de tipo intemperie son productos de uso general utilizados en sistemas de distribucin
area de energa elctrica en baja tensin.
CATACTERISTICAS GENERALES
34

D.
CABLES PARA CONEXIONES AEREAS O SUBTERRANEAS
CABLE DE ENERGA 5 A 35 KV (areo y subterrneo)

(Cable de energa Vulcalat MR XLP o Vulcalat MR EP)
DESCRIPCIN
Los cables de energa VULCALAT XLP o EP son fabricados con un conductor de cobre suave
compacto, pantalla semiconductora extruda, aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) o
etileno propileno (EP) , pantalla semiconductora extruida, pantalla electrostatica formada por
alambres de cobre suave, cinta separadora y cubierta exterior de policloruro de vinilo (PVC) en color
rojo,resistente a la propagacin de incendio, baja emisin de humos y gases txicos. La pantalla
electrosttica puede estar formada por cinta(s) de cobre.
ESPECIFICACIONES
NMX-J-142, ICEA S-93-639, AEIC CS-5 (XLP),AEIC CS-6 (EP).
APLICACIONES En sistemas trifsicos de distribucin de energa elctrica en media tensin. En
acom tidas en media tensin. En centrales elctricas y subestaciones. Es adecuado para
instalaciones areas, en ducto, directamente enterrado y en charolas.
VENTAJAS DE USO
-Proceso de real triple extrusin y curado en seco que mejora notablemente
caractersticas elctricas.
-El aislamiento de XLP (Polietileno de cadena cruzada) ofrece:
Excelente resistencia al calor y a la humedad.
Excepcional resistencia a las descargas parciales.
Alta rigidez dielctrica.
Baja absorcin de humedad.
Bajas prdidas dielctricas.
-El aislamiento de EP (Etileno Propileno) ofrece:
Gran resistencia a las arborescencias.
- La cubierta del cable ofrece:
Resistencia a la propagacin del incendio(IEEE 383).
Mnima emisin de humos densos y obscuros(NMX-J-474).
Mnima emisin de gases txicos y corrosivos(NMX-J-472).
Resistencia a la abrasin, calor, humedad, aceites grasas y productos qumicos.
TENSIONES MAXIMAS DE OPERACIN
5, 15, 25 y 35 kV.
Operacin normal: 90C.
En condiciones de sobrecarga: 130C.
En condiciones de cortocircuito: 250C.
35
las

GAMA DE CALIBRES
8 AWG a 1000 kCM, para 5 kV.
1/0 AWG a 1000 kCM, para 25 y 35 kV.
NIVEL DE AISLAMIENTO
100 y 133%.
PRESENTACIN
En carretes.
CONSTRUCCIN
1. Cable de cobre.
3. Aislamiento de XLP o EP.
5. Cinta separadora.
6. Pantalla metlica (alambres de cobre).
7. Cubierta de PVC.
TIPO DE CABLEN2XSY; N2XSEY (areos o subterrneos)
TENSION NOMINAL Uo/U = 1,8/3 3,6/6 6/10 8,7/15 12/20 18/30 kV

TEMPERATURA
- De operacin 90 oC
36

NORMA DE FABRICACIN
- NTP-IEC 60502-2
APLICACIONES
Sistemas subterrneos o areos de distribucin y alimentacin de energa elctrica en media tensin.
COLOR Cubierta color rojo.
CABLES DE DISTRIBUCIN TIPO BTC 600 V(areos o subterrneos)

Descripcin General
Conductor de cobre electroltico de 99.99% de pureza, cableado tipo B, forrado con aislamiento de polietileno
de cadena cruzada (XLP), para una tensin de 600 V y a una temperatura de mxima en el conductor de 90 C
en ambientes secos y 75 C en ambientes hmedos.
Principales Aplicaciones
Pueden ser utilizados en instalaciones de distribucin areas, en conduit, ductos o directamente enterrados.
Caractersticas
Resistente a la humedad, se puede instalar directamente enterrados,
cualidades trmicas superiores a otros aislamientos.
Se fabrican en los siguientes calibres:
15, 35, 70, 150, 250, 400 mm .
Normas
LFC GDD-033, cables para distribucin en baja tensin.
NMX-J-451-ANCE. Conductores-cables de energia de baja tensin, con
aislamiento de polietileno de cadena cruzada a base de etileno propileno, para instalaciones.
CABLE IUSASIL XLP TIPO 23 TC (areo o subterrneo)

Descripcin General
37

1. Conductor compacto cableado clase B de cobre suave.

2. Pantalla semiconductora extuida sobre el conductor.
3. Aislamiento XLP.
4. Pantalla semiconductora extruida sobre el aislamiento.
5. Pantalla electrosttica a base de alambres de cobre suave.
7. Cubierta exterior termoplstica.
Especificaciones
LFC GDD-025 Cables 23 TC.
NMX-J-142, Conductores-Cables de energa con pantalla metlica, aislados con polietileno de cadena cruzada
o a base de etileno propileno para tensiones de 5 a 115 kV.
Acometidas areo-subterrneas en 23 kV, troncales y ramales en red radial,
directamente enterradas, en cruzamientos o en ductos.
Caractersticas
El proceso de triple extrusin real y curado en seco mejora notablemente las caractersticas elctricas e
increment la vida til del cable.
Aislamiento de XLP ofrece:
Resistencia excelente al calor y a la humedad.
Resistencia excepcional a las descargas parciales.
Bajas prdidas elctricas.
E.
CABLES PARA CONEXIONES SUBTERRANEAS
CABLE CONTROL TIPO PE + PVC 1000 V 75 C(subterrneo)

Descripcin General
Cable de dos a diez conductores de cobre suave, con aislamiento individual termoplstico de polietileno (PE)
identificados de acuerdo al cdigo de colores, rellenos para dar seccin circular, cinta reunidora y cubierta
exterior termoplstica de PVC.
Especificaciones
Los cables tipo control tipo PE+PVC cumplen con las siguientes especificaciones:
NMX-J-300, conductores-cables control con aislamiento termoplstico o termofijo, para tensiones de 600 V y
1000 V, y temperaturas de operacin mximas
en el conductor de 75 y 90C.
CFE E0000-20, cables control.
Estn diseados para alimentar circuitos de control en plantas industriales e interconectar equipos de
proteccin y sealizacin.
Pueden instalarse en charolas o tuberas conduit y en instalaciones subterrneas o expuestas a la luz solar, en
lugares hmedos o secos.
38

Caractersticas
Tensin mxima de operacin: 1 000 V.
Temperatura mxima de operacin 75 C.
Conductor de cobre suave en cableado concntrico clase B (7hilos).
Se fabrican en calibres de 2,082 a 5,26 mm (14 a 10 AWG).
La cubierta exterior es de color negro.
Ventajas
Los conductores son de cobre suave lo cual facilita su manejo e instalacin.
Por sus caractersticas dielctricas el aislamiento de polietileno permite operar este cable a una tensin
mxima de 1 000 V.
CABLES DE ENERGA TRPLEX 5 A 35 KV (subterrneo)

(Cables de energia trplex VULCALAT MR XLP o VULCALAT MR E)
39

DESCRIPCIN
Los cables de energa trplex VULCALAT XLP o VULCALAT EP, son fabricados con tres cables monopolares,
cada uno formado de la siguiente manera:
Conductor de cobre electroltico suave de alta pureza en forma de cable concntrico compacto clase B, pantalla
semiconductora extruda sobre el conductor, aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) o etileno
propileno (EP), pantalla semiconductora extruda sobre el aislamiento, pantalla electrosttica formada por
alambres de cobre suave, cinta separadora y cubierta exterior de policloruro de vinilo (PVC) en color rojo,
resistente a la propagacin de incendio, baja emisin de humos y gases txicos.Los tres cables monopolares
son cableados entre s.
ESPECIFICACIONES
NMX-J-142, AEIC CS-5 (XLP), AEIC CS-6 (EP), ICEA S-93-639.
APLICACIONES
En sistemas trifsicos de distribucin de energa elctrica en media tensin.
En acometidas en media tensin.
En centrales elctricas y subestaciones.
Pueden ser instalados en charolas, ductos subterrneos, trincheras o directamente enterrados.
VENTAJAS DE USO
-Proceso de real triple extrusin y curado en seco que mejora notablemente las caractersticas elctricas.
- El aislamiento de EP (Etileno Propileno) ofrece:
TENSIONES MAXIMAS DE OPERACIN
5, 15, 25 y 35 kV.
En condiciones de cortocircuito: 250C
.
GAMA DE CALIBRES
1/0 AWG a 1000 kCM, para 25 y 35 kV.
100 %.
PRESENTACIN
En carretes.
CONSTRUCCIN
40

1. Cable de cobre.
6. Pantalla metlica (alambres decobre).
7. Cubierta de PVC
CABLES DE ENERGA TIPO DS 69 Y 115 KV (subterrneo)

DESCRIPCIN
Los cables de energa tipo DS para 69 kV y 115 kV, son fabricados con conductor de cobre electroltico suave
de alta pureza o de aluminio temple duro en forma de cable concntrico compacto clase B, con un compuesto
sellador en los intersticios del conductor, para evitar la penetracin de agua. Pantalla semiconductora extruda
sobre el conductor, aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) o etileno propileno (EP), pantalla
semiconductora extruda sobre el aislamiento, pantalla electrosttica formada por alambres de cobre reuindos
con una cinta de cobre, cinta reunidora y cubierta exterior de policloruro de vinilo (PVC) color rojo, resistente a
la propagacin de incendio, de baja emisin de humos y gas cido.
Estos cables pueden ser fabricados con un compuesto bloqueador en la pantalla, contra la migracin
longitudinal de agua.
ESPECIFICACIONES
CFE E 0000-17, NMX-J-142, AEIC CS-6, AEIC
CS-7, IEC 228.
APLICACIONES
En distribucin de energa elctrica en alta tensin.
En acometidas en alta tensin.
En centrales elctricas y subestaciones.
41

VENTAJAS DE USO
-El aislamiento de XLP (Polietileno de cadena cruzada) curado en seco ofrece
Excelente resistencia a la humedad.
Buena resistencia a aceites.
Propiedades elctricas estables.
-La cubierta de PVC ofrece:
Resistencia a la propagacin de incendios (IEEE 383).
Mnima emisin de humos densos y oscuros (ASTM E-662, NMX-J-474).
Mnima emisin de gases txicos y corrosivos (IEC-754-1, NMX-J-472).
Resistencia a la abrasin, calor, humedad, ozono, aceites, grasas y productos qumicos.
CONSTRUCCIN
1. Cable de cobre o aluminio sellado.
5. Pantalla metlica (alambres de cobre reunidos con cinta de cobre).
6. Cinta reunidora.
7. Cubierta de PVC.
TENSIONES MXIMAS DE OPERACIN
69 y 115 kV.
GAMA DE CALIBRES
500 kCM a 1000 kCM, para 69 kV.
750 kCM a 800 mm2, para 115 kV.
100 %.
PRESENTACIN
En carretes.
42

CABLES DE ENERGA CON CUBIERTA DE PLOMO 5 A 35 KV (subterrneo)

DESCRIPCIN
Los cables de energa EP con cubierta de plomo, son fabricados con un conductor de cobre electroltico suave
de alta pureza en forma de cable concntrico compacto clase B, pantalla semiconductor extruda sobre el
conductor, aislamiento de polietileno de cadena cruzada(XLP) o etileno propileno (EP) con 133% de nivel de
aislamiento, pantalla semiconductora extruda sobre el aislamiento, pantalla electrosttica formada por una
cubierta de plomo y cubierta exterior de policloruro de vinilo (PVC) color rojo, resistente a la
propagacin de incendio, de baja emisin de humos y gas cido.
ESPECIFICACIONES
NMX-J-142, AEIC CS-5 (XLP), AEIC CS-6 (EP).
APLICACIONES
En refinerias de petrleo y plantas petroqumicas, en circuitos de distribucin de energa elctrica.
VENTAJAS DE USO
Excelente resistencia a la humedad.
Buena resistencia a aceites.
-La cubierta de PVC ofrece:
Resistencia a la propagacin de incendios
(IEEE-383).
Mnima emisin de humos densos y oscuros
(NMX-J-474).
Mnima emisin de gases txicos y corrosivos
(NMX-J-472).
Resistencia a la abrasin y al desgaste, as como al calor, humedad, aceites, grasas y productos qumicos.
Alta resistencia a hidrocarburos.
43

CONSTRUCCIN
1. Cable de cobre.
5. Cubierta de plomo.
6. Cubierta de PVC.
TENSIONES MXIMAS DE OPERACIN
5, 15, 25 y 35 kV.
GAMA DE CALIBRES
1/0 AWG a 1000 KCM, para 25 y 35 kV.
133 %.
PRESENTACIN
En carretes.
CABLES DE ENERGA 23 TC (subterrneo)
44

DESCRIPCIN
Los cables de energa tipo 23 TC, son fabricados con un conductor de cobre electroltico suave de alta pureza
en forma de cable concntrico compacto clase B, pantalla semiconductora extruda sobre el conductor,
aislamiento de polietileno de cadena cruzada(XLP) con 133% de nivel de aislamiento, pantalla semiconductora
extruida sobre el aislamiento, pantalla metlica formada por alambres de cobre suave dispuestos en forma
helicoidal, cinta separadora y cubierta exterior de polietileno (PE) color negro.
ESPECIFICACIONES
LFC GDD-025
APLICACIONES
En acometidas areo-subterrneas en 23 kV, troncales y ramales de red radial.
Pueden ser instalados directamente enterrados, en cruzamientos o en ductos.
VENTAJAS DE USO
-Proceso de real triple extrusin y curado en seco que mejora notablemente las caractersticas elctricas e
incrementa la vida til del cable.
-La pantalla semiconductora extruda sobre el aislamiento es fcilmente retirable (easy stripping).
-La cubierta termoplstica es resistente a la abrasin, humedad y ozono.
TENSION MXIMA DE OPERACIN
23 kV.
En condiciones de cortocircuito: 250C
.
GAMA DE CALIBRES
50 mm2 a 240 mm2.
133 %.
CONSTRUCCIN
1. Cable de cobre.
3. Aislamiento de XLP.
5. Pantalla de alambres de cobre.
6. Cinta reunidora.
7. Cubierta termoplstica.
45

CABLE PARA DISTRIBUCIN SUBTERRNEA (DRS) 600 V 90

Descripcin General
Cable formado por dos o tres conductores de cobre o aluminio, con aislamiento individual de polietileno en
cadena cruzada (XLP) en color negro, reunidos entre s con un conductor neutro aislado con polietileno de
cadena cruzada (XLP) en color blanco.
Especificaciones
Los cables para distribucin secundaria cumplen con las siguientes especificaciones:
CFE E0000-02, Cables para distribucin para 600 V con aislamiento de cadena cruzada.
ICEA-S 66-524.
NMX-J-451.
Estos cables se usan en sistemas de distribucin subterrnea de energa elctrica de baja tensin.
Puede ser instalado en ductos de o directamente enterrados.
En instalaciones elctricas permanentes o temporales de alumbrado general.
Caractersticas
Tensin mxima de operacin: 600 V.
Temperatura mxima de: 90 C.
Conductor de cobre suave en cableado concntrico clase B.
Los conductores de cobre se fabrican en temple suave y los de aluminio con aleacin 1350 en temple duro
(H19).
Se ofrecen en los siguientes calibres:
*Se fabrican en calibres de 21,15 a 177,3 mm (4 AWG a 350 KCM).
*El color del aislamiento de los conductores de fases es negro que lo hace resistente a la intemperie y el
conductor neutro de color blanco.
Ventajas
Puede instalarse directamente enterrado.
Su aislamiento termo fijo ofrece la mayor estabilidad trmica.
46

Caractersticas generales
CABLE NYY (subterrneo)
TENSION NOMINAL Uo/U = 0,6/1 kV

TEMPERATURA
- De operacin 70 oC
NORMA DE FABRICACIN
- NTP-IEC 60502-1 APLICACIONES En sistemas de distribucin secundaria, redes industriales,
minera y otros. Fcil de instalar ya sea directamente enterrados, en ducto o al aire libre en bandejas
y en lugares secos y hmedos. COLOR Cubierta color negro
47

SECCION Y FORMA NORMALIZADA DEL CABLE NYY PARA DISTRIBUCIONES SECUNDARIUAS
TIPO DE
CABLE
Tipo
Conformacin
del
Seccin
N de Hilos
mm2
Mnimo
Forma del
Alma
cable
Resistencia
Lineal mxima
del
alma a 20C en
c.c/Km
Unipolar
185
37
Circ. cableado
0.0972
0.6/1 kV
300
61
Circ. cableado
0.0590
500
61
Circ. cableado
0.0366
Tetrapolar
4x6
Circ. Slido
3.03
0.6/1 kV
4x10
Circ. Slido
1.81
4x16
Circ. Cableado
1.06
3x25/16
7/7
Circ. Cableado
0.727
3x35/25
7/7
Circ. Cableado
0.524
3x50/25
15/7
Sect. Cableado
0.387
3x70/35
15/7
Sect. Cableado
0.268
3x120/70
24/15
Sect. Cableado
0.153
3x185/95
30/15
Sect. Cableado
0.0991
3x300/150
53/
Sect. Cableado
0.0601
0.6/1 kV
Circ. Slido
2.97
Triplex
Circ. Slido
2.97
0.6/1 kV
10
Circ. Slido
1.77
16
Circ. Cableado
1.06
25
Circ. Cableado
0.727
35
Circ. Cableado
0.524
50
19
Circ. Cableado
0.387
70
19
Circ. Cableado
0.268
120
24
Circ. Cableado
0.153
185
37
Circ. Cableado
0.0991
300
61
Circ. Cableado
0.0601
NYY
Duplex
F.
CABLES PARA CONEXIONES INDUSTRIALES

48

CABLES XHHW-2 600 V 90 C (industrial)

Descripcin General
Alambre o cable de cobre suave o aluminio, con aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP).
Especificaciones
Los alambres y cables XHHW-2, cumplen con las siguientes especificaciones:
NOM-J-063-SCFI, Productos elctricos-conductores-requisitos de seguridad.
NMX-J-451, cables de energa de baja tensin con aislamientos de
polietilenoen cadena cruzada o a base de etileno propileno, para instalaciones
de hasta 600 V.
UL 44 thermoset - insulated wires and cables.
Los alambres y cables XHHW-2 son productos de uso general empleados
ensistemas de distribucin de baja tensin e iluminacin, en edificios pblicos e instalaciones industriales,
centros recreativos y comerciales.
Son adecuados para usarse en circuitos de energa o de control por su dimetro reducido.
Caractersticas
Tensin mxima de operacin 600 V.
Temperaturas mximas de operacin del conductor: 75 C en ambiente mojado, 90 C en ambiente seco o
hmedo, 130 C en emergencia, 250 C en corto circuito.
La condicin de emergencia se limita a 1 500 horas acumulativas durante la vida del cable y no ms de 100
horas en doce meses consecutivos. Las condiciones
de corto circuito en el conductor se basa en lo indicado por la norma ICEA P-32-382.
Se fabrican en calibres de 2,082 a 507 mm (14 AWG a 1000 KCM).
Aislamiento color negro que lo hace resistente a la luz solar.
Para cables con aislamiento de color diferente al negro, consultar a nuestro departamento de ventas.
CARACTERISTICAS GENERALES
CABLE XLP TIPO RHH/RHW (industrial)

49

Descripcin General
Conductor de cobre suave, aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) en color negro.
Especificaciones
Los cables RHW cumplen con las siguientes especificaciones:
NOM-063-SCFI, Productos elctricos-conductores-requisitos de seguridad.
NMX-J-451, cables de energa de baja tensin con aislamiento de polietileno de cadena cruzada o de etilen
propileno, para instalaciones de 600 V.
UL 44, thermoset - insulated wires and cables.
Pueden ser directamente enterrados, en ductos, o al aire libre.
Se utilizan en instalaciones comerciales o industriales; tienen su principal aplicacin en instalaciones
industriales con ambientes corrosivos o altamente contaminados.
Caractersticas
Conductor de cobre suave en cableado concntrico clase B.
Se fabrican en calibres de 2,08 a 253 mm (14 AWG a 500 KCM).
Ventajas
Alta resistencia a humedad, a los aceites, a la mayora de los agentes
qumicos y contaminantes.
Cumple con la prueba de resistencia a la flama FV-2 (NMX-J-192).
Soporta temperatura debajo de 25 C bajo cero.
Resistente a la luz solar.
Su espesor de aislamiento mayor que el XHHW le proporciona mejores propiedades dielctricas.
CABLES DE ENERGA SIN PANTALLA 5 KV (industrial)
50

DESCRIPCIN
Los cables de energa EP sin pantalla son fabricados con un conductor de cobre electroltico suave de alta
pureza en forma de cable concntrico compacto clase B, pantalla semiconductora extruda sobre el conductor,
aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP) o etileno propileno (EP) y cubierta exterior de policloruro
de vinilo (PVC) resistente a la propagacin de incendio, de baja emisin de humos y gas cido.
ESPECIFICACIONES
ICEA S-96-659.
APLICACIONES
Uso industrial cuando las pantallas no se pueden aterrizar adecuadamente (por ejemplo: motores en media
tensin).
VENTAJAS DE USO
Baja permitividad y bajas prdidas dielctricas.
La cubierta de policloruro de vinilo (PVC) es resistente a la abrasin, a la humedad, al desgaste y a la
propagacin del incendio con baja emisin de humos y gases txicos y corrosivos.
Altamente reistente a la humedad y al arqueo superficial.
TENSIN MXIMA DE OPERACIN
5 kV.
GAMA DE CALIBRES
8 AWG a 1000 kCM.
100%.
CONSTRUCCIN
1. Cable de cobre.
4. Cubierta exterior de PVC.
CABLE CONTROL-LS TIPO PVC + PVC 600 V 75 C (industrial)
51

Descripcin General
Cable de dos a diez conductores de cobre suave, con aislamiento individual termoplstico de policloruro de
vinilo (PVC) e identificados de acuerdo al cdigo de colores, rellenos para dar seccin circular, cinta reunidora y
cubierta exterior termoplstica de policloruro de vinilo (PVC).
Especificaciones
Los cables de control-LS tipo PVC+PVC cumplen con las siguientes especificaciones:
NMX-J-300, conductores-cables control con aislamiento termoplstico o termofijo, para tensiones de 600 V y
1000 V y temperaturas de operacin mximas en el conductor de 75 y 90C.
CFE E0000-20 Cables de control.
NOTA: Tambin pueden fabricarse bajo norma ICEA.
Estn diseados para alimentar circuitos de control en plantas industriales e interconectar equipos de
proteccin y sealizacin, en donde se requieran caractersticas de no propagacin de incendio, de baja
emisin de humos y de bajo contenido de gas cido.
Pueden instalarse de en charolas de tubera conduit y en instalaciones subterrneas o expuestas a la luz solar,
en lugares hmedos o secos.
Caractersticas
Voltaje mximo de operacin 600 V.
Conductor de cobre suave en cableado concntrico clase B (7 hilos).
Se fabrican en calibres de 0,823 a 5,26 mm (18 a 10 AWG).
Cables con caractersticas de no propagacin de incendio.
Aislamiento y cubierta de PVC con caractersticas de baja emisin de humos y de baso contenido de gas cido.
La cubierta exterior es de color negro.
Ventajas
Los conductores son de cobre suave lo cual facilita su manejo e instalacin.
Satisfacen la prueba de no propagacin de incendio (NMX-J-093), de baja emisin de humos (NMX-J-474) y de
bajo contenido de gas cido (NMX-J-472).
Apropiados para instalarse en lugares mojados y secos.
52

CABLES XLP TIPO DS 5,8,15,25 Y 35 kV CON PANTALLA METALICA Y

CUBIERTA (industrial)
Descripcin General
Cable semiconductor formado por conductor de cobre suave o aluminio duro 1350, con pantalla semiconductor
sobre el conductor y aislamiento de polietileno de cadena cruzada (XLP), pantalla sobre el aislamiento extruida,
pantalla metlica a base de alambres de cobre y cubierta de PVC.
Especificaciones
Los cables para media tensin tipo DS XLP con pantalla y cubierta, cumplen con las siguientes
especificaciones:
NMX-J-142, Conductores-Cables de energa con pantalla metlica, aislados con polietileno de cadena cruzada
o a base de etileno propileno para tensiones de 5 a 115 kV.
NRF-024-CFE, Cables de potencia monopolares de 5 a 35 kV.
ICEA S-66-524.
53

Redes subterrneas de distribucin primaria en zonas comerciales donde la densidad de carga es muy
elevada.
Alimentacin y distribucin primaria de energa elctrica en plantas industriales
en general.
Redes de distribucin primaria en zonas residenciales.
En la alimentacin y distribucin de energa de elctrica en edificios con
subestaciones localizadas en varios niveles.
Pueden instalarse en conduit, ducto o charola, o directamente enterrado.
Caractersticas
Tensin mxima de operacin: 5, 15, 25 35 kV.
Niveles de aislamiento de 100% y 133% (categoras I y II respectivamente).
Temperatura mxima de operacin: 90 C.
Temperatura mxima de operacin en emergencia: 130 C.
Temperatura mxima de operacin en corto circuito: 250 C.
Los conductores son de cobre suave o de aluminio duro 1350 en cable concntrico compacto y el calibre de
53,5 a 507 (1/0 AWG a 1000 KCM).
El aislamiento es de polietileno en cadena cruzada (XLP).
La pantalla metlica est formada por alambres de cobre en calibre 0,325 mm (22 AWG).
Ventajas
Su pantalla metlica:
Permite hacer conexiones a tierra lo cual incrementa la seguridad del personal durante la operacin del cable.
Confina y uniformiza el campo electrosttico.
Permite operar equipos de proteccin contra fallas elctricas.
La cubierta le proporciona proteccin adicional contra malos tratos durante la instalacin y operacin del cable.
Su cubierta antiflama lo hace resistente a la intemperie, luz solar y agentes qumicos.
Puede ser instalado directamente enterrado.
Excelentes caractersticas elctricas y mecnicas.
54

55

Cable Tipo Teck 90 -Uso Industrial/Minera
Los cables tipo Teck 90 son conductores resistentes, duraderos y de construccin verstil. Se han realizado
diversas alicaciones en minas y en industrias tales como la papelera, metalrgica, petroqumica, entre otras.
Este es un cable con armadura engargolada de aluminio serie 5000, consta de 1, 3 4 conductores de
aleacin de aluminio con aislamiento tipo XHHW-2 en color negro y enumerados, ms un conductor desnudo
de puesta a tierra; todos envueltos con una cubierta de PVC interior y otra ms sobre la armadura.
Caractersticas
Est hecho de una aleacin de aluminio AA-8030 STABILOY Brand con aislamiento XLPE tipo XHHW2,
Est disponible en tensiones nominales de 600 V y 1000 V, en tamaos de 6 AWG a 750 kcmil
Est aprobado por CSA para ubicaciones peligrosas Clase 1 Zona 1 y 2, y Clases 2 y 3, Divisiones 1 y 2.
Cumple o rebasa los requerimientos de: CSA C22.2 No 131, CSA C22.2 No 174, y FT4: Inflamabilidad.
CABLE TECK 90 1k (industrial)
Descripcin
Aplicacin general como cable de energa en baja tensin.
NORMA
Nacional: CSA C22.2 N 03-01; CSA C22.2 N 131; CSA C22.2 N 2556-07;
CSA C22.2 N 38
Aplicacin:
Aplicacin general en redes de distribucin en baja tensin en estaciones de maniobra en los cuales se
requiera gran resistencia mecnica; la armadura de aluminio tipo interlock le da una mayor flexibilidad con
respecto a las tradicionales armaduras de acero, y el tipo de conformacin de la misma hace que posea una
alta resistencia a cargas que podran colocarse sobre ella.
Construccin:
56

1. Conductor: Cobre blando, clase B.

2. Aislamiento: Polietileno reticulado XLPE.
3. Con o sin conductor de tierra desnudo: Cobre blando, clase B.
4. Cubierta interna: Compuesto de PVC.
5. Armadura: Fleje de aluminio tipo interlock.
6. Cubierta externa: Compuesto de PVC.
Principales caractersticas:
Resistencia a la intemperie, abrasin, rayos solares y aceite. Su armadura brinda una mayor proteccin
mecnica y a su vez brinda flexibilidad comparado con otro tipo de armaduras. No propaga el incendio - Tipo
FT4.
Calibre:
Desde 14 AWG hasta 500 kcmil.
Marcacin:
INDECO S.A. Mes-Ao Seccin 1 kV TECK 90 XLPE Aluminio FT4 - 25C Metrado Secuencial.
Embalaje:
En carretes de madera no retornables.
Color:
Aislamiento: A solicitud del cliente.
Cubierta externa: Negro.
57

Normas
CSA C22.2 N 03-01: Mtodos de ensayo elctricos para alambres y cables.
CSA C22.2 N 131: Cable tipo TECK 90.
CSA C22.2 N 2556-07: Mtodos de ensayo para alambres y cables.
CSA C22.2 N 38-05: Aislamiento termoestable para alambres y cables.
CARACTERSTICAS DE CONSTRUCCIN
Material del conductor
Cobre
Material de aislamiento
XLPE
Cubierta interior
PVC
Tipo de armadura
Fleje aluminio tipo Interlock
Cubierta exterior
PVC
Color de cubierta
Negro
CARACTERSTICAS ELCTRICAS
Tensin nominal de servicio Uo/U
1000 V
CARACTERSTICAS MECNICAS
Resistencia mecnica a impactos
Excelente
CARACTERSTICAS DE USO
No propagacin de la llama
IEC 60332-1
No propagador del incendio
FT4 (C22.2 No. 0.3-01/4.11.4)
Resistencia a aceites
Buena
Temperatura mxima del conductor
90C
58

TRAY CABLE TETRAPOLAR (industrial)
Aptos para instalacin en bandeja portacables. Instalaciones interiores industriales, comerciales

y residenciales.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de cobre electroltico temple recocido, cableado concntrico comprimido clase B
de acuerdo a norma ASTM B8 y UL 1581.
2. Aislacin de polietileno reticulado antillama (XHHW-2 VW-1).
3. Reunin de los conductores con paso de trenzado adecuado .
4. Cubierta exterior de cloruro de polivinilo especial color negro, resistente a la llama, ozono,
calor, humedad, aceite y a gran variedad de cidos y lcalis.
APLICACIONES
Circuitos de energa y control en sistemas manufactureros, procesos
industriales o comerciales. Adecuado para ser instalado en bandeja,
canaletas, ductos, conduit. Para instalacin en ambientes secos o
hmedos y donde se requiera cables resistentes a la luz solar y aptos
para ser instalados directamente enterrados.
TEMPERATURA DE OPERACIN EN EL CONDUCTOR:
90 C en ambiente seco o hmedo bajo condiciones normales de operacin.
TEMPERATURA MNIMA DE INSTALACIN:
Recomendada -10 C.
CABLE NYKY (industrial)
Descripcin:
Cable formado por uno o mas conductores de cobre temple suave, solido o cableado de
aislamiento individual de PVC reunin de los conductores, cubierta interna de PVC, forro de
plomo y cubierta exterior de PVC negro.
APLICACIONES:
En las redes de distribucin o alimentacin elctrica en zonas en las que el forro de plomo
brinda excelentes caractersticas de proteccin en ambientes muy hmedos o altamente
corrosivos o con presencia de grasas, aceite, cidos, contaminacin, etc.
TEMPERATURA DE APLICACIN.
80C
RANGO:
De 1.5 mm2 a 500 mm2
De 1 a 3 conductores
De 1.5 mm2 a 10 mm2
59

Cable tipo NYSY (industrial)
DESCRIPCIN:
Cable formado por uno o mas conductores de temple suave, solido o cableado, aislamiento
individual de PVC, reunin de los conductores cubierta interna de PVC, pantalla sobre la
cubierta interna formada por una cinta de cobre y cubierta exterior de PVC color negro.
APLICACIN:
En circuito de alimentacin, control, tableros de mando, sealizacin, iluminacin, alarmas,
radares o interconexin de equipos en general donde se requiera evitar el filtrado de seales
electromagnticas.7
80C
RANGO:
De1.5 mm2 a 150mm2
De 1.5mm2 a 10mm2
CABLE TRIFASICO (industrial)

En sistemas de distribucin de baja tensin. Instalaciones elctricas de tipo industrial.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de cobre electroltico temple suave.
Slido para secciones hasta 10 mm.
Cuerda redonda compacta para secciones hasta 35 mm.
Cuerda sectorial compacta para secciones 50 mm y mayores.
2. Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) coloreado para identificacin de fases. Reunin de los
conductores aislados.
3. Cubierta interna extruida cuando es necesario para conseguir una seccin recta prcticamente
circular.
4. Cubierta exterior de cloruro de polivinilo (PVC ST2) color negro.
MXIMA TENSIN DE OPERACIN:
1200 Voltios entre fases.
TEMPERATURA MXIMA EN EL CONDUCTOR:
En operacin normal: 80 C.
En condiciones de emergencia: 95 C.
60

En condiciones de cortocircuito: 160 C.

NORMAS DE FABRICACIN:
NTP-IEC 60502-1.
NAYY TRIPLEX PARALELO (industrial)

En sistemas de distribucin de baja tensin. Instalaciones elctricas de tipo industrial.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de aluminio puro grado EC 1350.
Cuerda redonda compacta para secciones mayores de 10 mm.
2. Aislamiento de cloruro de polivinilo (PVC/A) color natural.
3. Cubierta exterior de cloruro de polivinilo (PVC ST1) en color negro, blanco y rojo para identificacin de
las tres fases.
4. Reunin de las tres fases en forma paralela, y encintadas con cinta no higroscpica.
NORMA DE FABRICACIN:
NTP-IEC 60502-1.
DNC-ET-029.
G.
CABLES PARA ACOMETIDAS
CABLE CONCENTRICO DE COBRE

En acometidas trifsicas para sistemas de distribucin area de baja tensin. Se usa
preferentemente para el conexionado entre el poste y el medidor domiciliario.
DESCRIPCIN:
1. Conductor central de cobre electroltico hilo nico.
2. Aislacin de cloruro de polivinilo (PVC tipo A).
3. Conductor exterior formado por hilos de cobre electroltico desnudo aplicados
concntricamente sobre la cubierta interna y dispuestos en forma de espiral.
4. Cubierta de PVC ST1, de color negro, resistente a la humedad y accin de los rayos
solares.
TENSIN:
Tensin Nominal de Diseo: 0,6/1 kV.
Frecuencia: 60 Hz.
TEMPERATURA:
Temperatura de Operacin: 80 C.
Temperatura de Emergencia: 95 C.
61

Temperatura de Corto Circuito: 160 C.

Conductor: NTP-IEC 60228.
Aislamiento y Cubierta: NTP-IEC 60502-1.
CABLE CONCNTRICO DE ALUMINIO (acometidas)

En acometidas trifsicas para sistemas de distribucin area de baja tensin. Se usa
preferentemente para el conexionado entre el poste y el medidor domiciliario.
DESCRIPCIN:
1. Conductor central de aluminio puro cableado clase 2 segn IEC 60228.
2. Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE).
3. Conductor exterior formado por hilos de aluminio puro desnudo aplicados en forma
concntrica sobre la cubierta interna y dispuestos en forma de espiral.
4. Cubierta de PVC ST2, de color negro, resistente a la humedad y accin de los rayos
solares.
TENSIN:
Tensin Nominal de Diseo: 0,6/1 kV.
TEMPERATURA:
Temperatura de Operacin: 80 C.
Temperatura de Emergencia: 95 C.
Temperatura de Corto Circuito: 160 C.
ENERSIS E-BT.
NTP-IEC 60502-1.
CABLE CONCNTRICO ESPIRAL 600V 60 C (acometida)

Descripcin General
Alambre o cable de cobre suave, con aislamiento termoplstico de PVC, rodeado concntricamente por un
neutro a base de alambres de cobre desnudo suave, dispuestos en forma helicoidal y cubierta termoplstica de
polietileno negro de baja densidad (PEBD).
Especificaciones
Los cables de concntrico espiral cumplen con las siguientes especificaciones:
NOM-063-SCFI Productos elctricos-conductores-requisitos de seguridad
NMX-J-028, Conductores-cables concntricos tipo espiral para acometida area a baja tensin a hasta 600 V.
CFE E0000-11, cables concntricos tipo espiral.
LFC-COM-001, cable concntrico espiral.
Principal Aplicacin
El cable concntrico espiral tiene su aplicacin como acometida area de servicios secundarios.
Caractersticas
Temperatura mxima de operacin en el conductor: 60 C.
62

Conductor de cobre suave en alambre o cable.

Se fabrican en los siguientes calibres:
*Alambres de 3,31 a 8,37 mm (12 a 8 AWG).
*Cables de 13,3 a 21,15 mm .
*Cubierta color negro que lo hace resistente a la luz solar.
Ventajas
Su construccin concntrica dificulta las conexiones clandestinas, resistentes a la luz solar.
Cables de energa tipo 23 PT (acometidas)

DESCRIPCIN
Los cables de energa tipo 23 PT son fabricados con cobre electroltico suave de alta pureza en forma de cable
concntrico. Sobre el conductor se aplica una pantalla semiconductora, formada por cintas de papel.
Aislamiento formado por cintas de papel impregnado en aceite, aplicadas en forma helicoidal.
Sobre el aislamiento se aplica una pantalla semiconductora, formada por cintas de papel.
Pantalla metlica formada por una cinta de cobre suave intercalada con una cinta de papel.
Sobre la pantalla metlica se aplica una cubierta de plomo y una cubierta exterior termoplstica de color negro.
ESPECIFICACIONES
LFC GDD-024.
APLICACIONES
Distribucin de energa elctrica en sistemas de 23 kV, para troncales, acometidas, tramos cortos en
subestaciones y en los locales de los servicios desde pozos y subestaciones. Se pueden instalar en ductos,
postes o charolas.
VENTAJAS DE USO
- Sistema de alta confiabilidad.
- Gran resistencia a las descargas parciales.
- Alta rigidez dielctrica.
- Excelente estabilidad bajo esfuerzos elctricos.
TENSIN DE OPERACIN
23 kV.
85C en el conductor.
76C en el conductor (ver nota).
63

GAMA DE CALIBRES
35 mm2 a 240 mm2.
CONSTRUCCIN
1. Conductor de cobre suave cableado concntrico.
2. Pantalla semiconductora a base de cintas sobre el conductor.
3. Aislamiento de papel impregnado.
4. Pantalla semiconductora a base de cintas sobre aislamiento.
5. Cinta de cobre suave intercalada con una cinta de papel.
6. Cubierta de plomo.
7. Cubierta exterior termoplstica
ALAMBRE DUPLEX TWD DE ACOMETIDA 600 V 60 C

Descripcin General
Alambre o cable dplex formado por dos conductores de cobre suave, paralelos,con aislamiento individual
termoplstico de policloruro de vinilo (PVC) y unidos por una pista del mismo material.
Especificaciones
Los alambres y cables TWD dplex cumplen con las siguientes especificaciones:
NMX-J-298 Conductores dplex (TWD) con aislamiento termoplstico para instalaciones hasta 600 V.
CFE E0000-04 conductores dplex con aislamiento termoplstico para instalaciones hasta 600 V para 60 C.
Nota: Tambin puede fabricarse bajo norma ICEA.
Los alambres y cables TWD dplex tienen su principal aplicacin como acometida area de servicios
secundarios. En instalaciones elctricas permanentes o emporales de alumbrado exterior en casa habitacin.
Caractersticas
Tensin mxima de operacin: 600 V.
Temperatura mxima de operacin en el conductor: 60 C.
Los conductores son de cobre suave (alambre o cable).
64

H.
CABLES DE ALTA SEGURIDAD
CERO HALOGENOS
Los cables libres de halgenos cumplen con las exigencias de las normativas actuales,
aportando el mximo de prestaciones en seguridad para las personas y los equipos
electrnicos.
Estos cables son adecuados para instalaciones de alta seguridad en lugares pblicos como
oficinas,
aeropuertos,
museos,
hospitales,
escuelas,
etc.
Los cables libres de halgenos son obligatorios en los edificios de nueva construccin y locales
de pblica concurrencia. Entre las ventajas de estos cables elctricos destacan la resistencia al
fuego y una excelente capacidad para no propagar el incendio. Las principales caractersticas
de estos cables son:
La emisin de gases txicos es mnima.
Emanan humos no opacos.
No propagan el incendio.
DESCRIPCION:
1. Conductor de cobre electroltico temple suave, cableado clase 2 segn norma IEC
60228. Aislamiento termoestable a base de poliolefinas especiales, coloreado para
identificacin.
2. TENSIN DE DISEO: 450/750 Voltios
65

3. TEMPERATURA MAXIMA EN EL CONDUCTOR: En operacin normal: 90C

4. NORMA DE FABRICACION: NTP 370.252
5. APLICACIONES: Por sus caractersticas de comportamiento frente al fuego est
especialmente indicado para cableado de alta seguridad en centros educativos, hospitales,
clnicas, aeropuertos, centros comerciales, hoteles, discotecas, cines, teatros, oficinas,
residencias, salas de espectculos, plantas industriales y edificios pblicos en general
donde hay alta concentracin de personas.
6. CARACTERISTICAS PARTICULARES:
Alta resistencia a los ciclos trmicos
No propaga el fuego (IEC 60332-3-24 Categora C)
No genera humos opacos (IEC 61034-2)
No produce gases txicos (IEC 60754-1)
No genera gases corrosivos (IEC 60754-2).
CABLE SOH-80
Por sus caractersticas de comportamiento frente al fuego est especialmente indicado para
cableado de alta seguridad en centros educativos, hospitales, clnicas, aeropuertos, centros
comerciales, cines etc.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de cobre electroltico temple suave, cableado clase 2 segn norma IEC 60228. 2.
Aislamiento termoplstico libre de halgenos a base de poliolefinas especiales, coloreado para
identificacin. No propaga el fuego
.
TENSIN DE DISEO:
450/750 Voltios.
NTP 370.252.
CABLE LSOHX-90
comerciales, hoteles, discotecas etc.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de cobre electroltico temple suave, cableado clase 2 segn norma IEC 60228.
66

2. Aislamiento termoestable a base de poliolefinas especiales, coloreado para identificacin

TENSIN DE DISEO:
450/750 Voltios.
NTP 370.252.
CABLE N2XOH UNIPOLAR
Cables diseados especialmente para instalaciones donde se requiera, en caso de incendio,

alta proteccin a la vida humana y a la propiedad. En sistemas de distribucin de baja tensin
en instalaciones industriales.
DESCRIPCIN:
1. Conductor cableado clase 2 de cobre electroltico temple suave, segn norma IEC 60228.
Cuerda cableada concntrica normal hasta 10 mm.
Cuerda redonda compacta para secciones mayores de 10 mm.
2. Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) color natural.
3. Cubierta exterior termoplstica de poliolefina libre de halgenos (Tipo ST8) en color negro.
NTP-IEC 60502-1.
CABLE N2XOH TETRAPOLAR
comerciales, hoteles, discotecas etc.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de cobre electroltico temple suave.
Cuerda redonda compacta para secciones desde 16 mm.
2. Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE) coloreado para identificacin de fases.
67

3. Reunin de los conductores aislados.

4. Cubierta interna extruida cuando es necesario para conseguir una seccin recta
prcticamente circular.
5. Cubierta exterior termoplstica de poliolefina libre de halgenos (Tipo ST8) en color negro.
TENSIN DE OPERACIN:
NTP-IEC 60502-1.
I.
CABLES ESPECIALES
CABLE NAVAL
Descripcin:
Conductor de cobre electroltico blando, cableado extra flexible, aislamiento de PVC para una
temperatura de 80 C y cubierta de PVC retardante a la llama.
Puede ser unipolar, bipolar, tripolar o de ms conductores.
Aplicacin
En instalaciones en bolicheras y barcos para potencia o iluminacin.
Norma de Fabricacin:
IEC 350/352/353
Tensin Nominal:
0.6/1kV
Temperatura de Operacin:
80 C
68

Caractersticas generales
Calibre del
Conductor
N de Hilos
y Dimetro
Nominal
Dimetro
Exterior
Peso
Amperaje
mm
mm
mm
Kg/Km
1 x 35
672 x 0.255
13.5
473
125
1 x 50
950 x 0.255
15.7
661
150
1 x 70
1344 x 0.255
18.6
926
190
1 x 120
2299 x 0.255
22.0
1478
270
1 x 150
1295 x 0.255
28.0
2048
310
2x4
74 x 0.255
13.2
249
27
3x4
74 x 0.255
14.3
312
22
2x6
113 x 0.255
15.8
362
35
3x6
113 x 0.255
16.9
447
29
2 x 10
190 x 0.255
18.0
505
48
3 x 10
190 x 0.255
19.4
639
40
2 x 16
308 x 0.255
20.8
725
65
4 x 16
308 x 0.255
24.3
1157
53
2 x 25
483 x 0.255
27.0
1191
85
69

CABLE SUBMARINO
1. Polietileno.
2. Cinta de tereftalato de polietileno.
3. Alambres de acero trenzado.
4. Barrera de aluminio resistente al agua.
5. Policarbonato.
6. Tubo de cobre o aluminio.
7. Vaselina.
8. Fibras pticas.
Un cable submarino o Interocenico es aquel cable de cobre o fibra ptica instalado sobre el lecho marino y
destinado fundamentalmente a servicios de telecomunicacin.
No obstante, tambin existen cables submarinos destinados al transporte de energa elctrica, aunque en este
caso las distancias cubiertas suelen ser relativamente pequeas. En lo relativo al servicio de telecomunicacin
los primeros cables, destinados al servicio telegrfico, estaban formados por hilos de cobre recubiertos de un
material aislante denominado gutapercha, sistema desarrollado en 1847 por el alemn Werner von Siemens.
Con este sistema se logr tender, en 1852, el primer cable submarino que una el Reino Unido y Francia a
travs del Canal de la Mancha.
En 1855 se aprob el proyecto para tender el primer cable trasatlntico que qued fuera de servicio en poco
tiempo. En 1865 se puso en marcha el segundo proyecto, emplendose para ello el mayor barco existente en
ese entonces, el Great Eastern. Este cable no llegara a funcionar hasta el ao 1866 y una Irlanda y Terranova.
Las dificultades de tendido fueron considerables, as como las de explotacin, debido a las elevadas
atenuaciones que sufran las seales como consecuencia de la capacitancia entre el conductor activo y tierra,
as como por los problemas de aislamiento. Muchos de estos problemas eran ocasionados por los accionistas
de las compaas martimas, introduciendo clavos y perforando as, la capa aislante del cable, se tuvieron que
emplear muchos hombres y un trabajo minucioso y a conciencia para poder repararlos. El progreso de ste, era
perjudicial econmicamente para las compaas navieras.
El descubrimiento de aislantes plsticos posibilit la construccin de cables submarinos para telefona, dotados
de repetidores amplificadores sumergidos, con suministro de energa a travs de los propios conductores por
los que se transmita la conversacin.
Posteriormente, en la dcada de los 60, se instalaron cables submarinos formados por pares coaxiales, que
permitan un elevado nmero de canales telefnicos analgicos, del orden de 120 a 1800, lo que para la poca
era mucho. Finalmente, los cables submarinos de fibra ptica han posibilitado la transmisin de seales
digitales portadoras de voz, datos, televisin, etc. con velocidades de transmisin de hasta 2,5 Gbit/s, lo que
equivale a ms de 30 000 canales telefnicos de 64 kbit/s.
Aunque los satlites de comunicaciones cubren una parte de la demanda de transmisin, especialmente para
televisin e Internet, los cables submarinos de fibra ptica siguen siendo la base de la red mundial de
telecomunicaciones.[
ALAMBRES TROLLE
70

Descripcin
Alambre de cobre slido, redondo, ranurado; temple duro.
Usos
En lneas de ferrocarriles elctricos, tranvas y trolebuses, para uso en minas y plantas industriales
Norma de Fabricacin
ASTM B47.
Calibre
A. Ranurado: 2/0 AWG - 4/0 AWG
A. Ranurado: 1/0 AWG - 4/0 AWG
CABLES RADIANTES (minero)

El cable radiante es un tipo de cable con un aspecto aparente parecido a un cable coaxial convencional. Sin
embargo, no tiene la misma funcionalidad. Se trata de un cable el cual permite dar cobertura en lugares donde
una radiocomunicacin no es posible como por ejemplo en tneles, minas, transportes pblicos como el
metro Este es un recurso a utilizar. Otra opcin sera la utilizacin de repetidores con antenas direccionales.
En la actualidad un cable radiante es algo imprescindible para poder establecer todo el conjunto
comunicaciones de las que se disponen hoy en da, con buena calidad.
Las ventajas de cables radiantes, frente a otras opciones, son:
Cobertura total a la hora establecer una comunicacin. No existen lugares ciegos
Permite cubrir ms distancia con una buena calidad y rendimiento.
Este trabaja como lnea de transmisin y antena.
Todo esto es posible gracias a la estructura que tiene dicho cable. Est formado por:
Vivo: medio por el cual se transmite la informacin. Este suele ser cobre aunque se est comenzando a utilizar
aluminio.
Dielctrico: cuanto menor sea su densidad, mayor aislamiento se encuentra. La espuma es el ms eficiente.
Malla: la cual posee una serie de ranuras que permite la transmisin de la informacin al exterior. Mediante
estas ranuras se puede controlar el nivel de energa radiada.
71

Funda exterior: permitiendo proteccin al cable.
En cuanto a las caractersticas elctricas a tener en cuenta, son importantes:

Atenuacin de la lnea. Depende de las dimensiones del vivo, el dielctrico
utilizado y de la frecuencia a la que se utilice.
Prdidas por acoplamiento. Se ven afectadas por la disposicin de las ranuras, las interferencias y reflexiones
en los alrededores del cable.
Prdidas del sistema. Se ven afectadas por las dos anteriores y adems por el modo de instalacin y por
problemas del medio.
Rango de frecuencias a cubrir. Depende de las comunicaciones que se quieran establecer y es un factor muy
importante en cuanto a la atenuacin en la lnea.
J.
CABLES USADOS EN TELECOMUNICACIONES
CABLE AUTOSOPORTADO (telefnico)

DEFINICION
Cable multipar conformado por conductores solidos de cobre temple suave, aislamiento de polietileno de alta
densidad, identificado segn cdigo de colores, formacin en pares formacin en grupos y reunin de varios
grupos. Encintado plstico, pantalla con cinta de aluminio lisa recubierta por ambas caras por una pelcula
de ,material plstico y cubierta exterior de polietileno negro de baja densidad resistente a la intemperie
cubriendo en conjunto el ncleo y un cable portante de acero galvanizado grado EHS en forma de 8.
APLICACIN:
Para redes urbanas de telecomunicaciones en instalaciones areas, con gran distancia entre apoyos y con
condiciones muy variadas.
Rango:
De 5 a 400 pares en calibre 0.40mm
CABLE CILINDRICO (PEAT)
72

Descripcin:
Cable multipar conformado por conductores solidos de cobre temple suave, aislamiento de polietilenpo de
alta densidad, identificado segn cdigo de colores. Formacin en pares, formacin en grupos y reunio de
varios grupos. Encintado plstico, pantalla con cinta de aluminio lisa rcubierta por ambas caras por una pelcula
de material plstico, cubierta exterior de polietileno negro de baja intensidad resistente a la intemperie.
APLICACION:
Para redes urbanas de telecomunicaciones en instalaciones al aire libre o en ductos subterrneos.
RANGO
De 5 a 2400 pares en calibre, 0.40mm
ALAMBRE INTERIOR XPT (telefnico)

Descripcin
CONDUCTORES.- Alambres slidos de seccin circular de cobre recocido. Dimetro nominal de 0.64 mm. y
0.511 mm.
AISLAMIENTO.- Cada conductor est aislado con polietileno natural de alta densidad, coloreado para
identificar un conductor respecto a los otros.
CUBIERTA.- Los conductores reunidos se cubren con un compuesto de PVC color beige, resistente al medio
ambiente.
Usos
Para distribucin interna de conexiones domiciliarias desde la caja de conexin
aparato telefnico.
hasta un
Norma de Fabricacin
N-106-4019. / ICE S-80-576.
Calibre
22AWG y 24 AWG
CABLE INTERIOR TIPO TCT (telefnico)

Descripcin
circular de cobre recocido. Dimetros nominales de 0,5 mm y 0,6 mm.
Aislamiento.- Cada conductor es aislado con polietileno natural coloreado segn cdigo de colores.
Formacin del Cable.- Dos conductores aislados se entorchan entre si formando pares. El nmero de pares
requerido se cablea formando un ncleo sustancialmente cilndrico que cumple los requisitos de diafona
especificados. El ncleo se cubre totalmente con una cinta dielctrica no higroscpica aplicada
73

longitudinalmente. Se coloca un hilo de nylon a lo largo de toda la longitud del cable lo suficientemente
resistente para permitir el rasgado de la cubierta sin romperse.
Conductores.- Alambres de seccin
Cubierta Exterior.- De PVC color gris.
Usos
Conexin de equipos en el interior de centrales telefnicas (del distribuidor a los registros,
buscadores selectores).
Interior de edificios, industriales, etc
Norma de Fabricacin
N-106-4030
Calibre
Conductor: 0.511 mm y 0.64 mm; 24AWG y 22 AWG.
CABLE UTP (datos)
Definicin
Un cable es un cordn que est resguardado por alguna clase de recubrimiento y que permite
conducir electricidad o distintos tipos de seales. Los cables suelen estar confeccionados con
aluminio o cobre.
UTP, por otra parte, es una sigla que significa Unshielded Twisted Pair (lo que puede
traducirse como Par trenzado no blindado). El cable UTP, por lo tanto, es una
clase de cable que no se encuentra blindado y que suele emplearse en las telecomunicaciones.
Entre las limitaciones que presenta el cable UTP se encuentran su escasa efectividad cuando se
intenta conectar puntos muy remotos, el ancho de banda de la transmisin y la velocidad. Adems,
tanto las interferencias como los ruidos que provengan del medio por el que pase el cable influyen en
la calidad de la comunicacin, por lo que es necesario, adems del recubrimiento y la tcnica del
trenzado, amplificar la seal cada una cierta cantidad de kilmetros, que es de un promedio de 2,5
en el caso de una conexin digital y del doble para una analgica.
74

Por otro lado, como puntos fuertes de los cables UTP, cabe destacar que son accesibles a nivel
econmico y que su implementacin es sencilla y eficaz para solventar muchos de los problemas
que presentan las redes bsicas de comunicacin.
De los cables que presentan cuatro pares de trenzas suelen usarse tan slo dos: uno que
enva informacin y otro que la recibe. Sin embargo, ambas tareas no pueden ser
realizadas simultneamente, por lo que el tipo de conexin se considera half dplex.
Cuando, en cambio, se usan los cuatro a la vez, dichos trabajos pueden realizarse en forma paralela,
y esto se conoce como full dplex.A menudo se confunde el cable UTP con otros similares, que se
basan en la misma tecnologas, pero que presentan diferencias importantes. Con nomenclaturas
tambin muy parecidas, los tres tipos de cables en cuestin son:
* el UTP, propiamente dicho, que se usa en distintas clases de conexiones locales. Su fabricacin no
es costosa y son de simple utilizacin, aunque una de sus desventajas es la mayor aparicin de fallos
que en las otras clases de cables, as como su pobre desempeo cuando la distancia es considerable
y no se regenera la seal;
* el STP, o par trenzado blindado, que s posee un recubrimiento aislante para proteger la transmisin
de potenciales interferencias. Entre sus usos se cuentan las redes informticas Ethernet y Token Ring
y cabe mencionar que su precio es superior al de los UTP;
* el FTP, o par trenzado blindado globalmente, que se trata de cables protegidos contra las
interferencias de una forma mucho ms eficaz que el UT
Tipos de cables UTP
Categora 1
El cable CAT 1 o categora 1, es el ms adecuado para las comunicaciones telefnicas. No es
adecuado para transmitir datos o para trabajarlos en una red. Se utiliza sobre todo en instalaciones de
cableado.
Categora 2
El cable categora 2, o CAT 2, es capaz de transmitir datos de hasta 4 Mbps. Se trata de cable nivel 2
y se us en las redes ARCnet (arco de red) y Token Ring (configuracin de anillo) hace algn tiempo.
El CAT 2 al igual que el CAT 1, no es adecuado para la transmisin de datos en una red.
75

Categora 3
El cable categora 3, o CAT 3, es un par trenzado, sin blindar, capaz de llevar a la creacin de redes
100BASE-T y puede ayudar a la transmisin de datos de hasta 16MHz con una velocidad de hasta 10
Mbps. No se recomienda su uso con las instalaciones nuevas de redes.
Categora 4
El cable categora 4, o CAT 4, es un par trenzado sin blindar que soporta transmisiones de hasta
20MHz. Es confiable para la transmisin de datos por encima del CAT 3 y puede transmitir datos a
una velocidad de 16 Mbps. Se utiliza sobre todo en las redes Token Ring.
Categora 5
El cable categora 5, o CAT 5, ayuda a la transmisin de hasta 100 MHz con velocidades de hasta
1000 Mbps. Es un cable UTP muy comn y adecuado para el rendimiento 100BASE T. Se puede
utilizar para redes ATM, 1000BASE T, 10BASE T, 100BASE T y token ring. Estos cables se utilizan
para la conexin de computadoras conectadas a redes de rea local.
Categora 5e
El cable categora 5e o CAT 5e, es una versin mejorada sobre el de nivel 5. Sus caractersticas son
similares al CAT 5 y es compatible con transmisin de hasta 10MHz. Es ms adecuado para
operaciones con Gigabit Ethernet y es una excelente opcin para red 1000BASE T.
Categora 6
El cable Categora 6, o CAT 6, es una propuesta de par trenzado sin blindar que puede soportar hasta
250 MHz de transmisin. Se trata de la sexta generacin del cable Ethernet. Este cable con alambres
de cobre puede soportar velocidades de 1 GB. CAT 6 es compatible con el CAT 5e, CAT 6 y CAT 3.
Es adecuado para redes 1000BASE T, 100BASE T y 10BASE T y posee
estrictas reglas acerca del ruido del sistema y la diafona.
Categora 7
El cable categora 7, CAT 7, es otro proyecto de norma que admite la
transmisin de hasta 600MHz. CAT 7 es un estndar Ethernet de cable de
cobre 10G que mide ms de 100 metros. Es compatible con CAT 5 y CAT 6 y
tiene reglas ms estrictas que CAT 6 sobre el ruido del sistema y la diafona.
CABLE COAXIALES (datos y seales)
DEFINICION :
Cable formado por un conductor central de cobre temple duro, solido,aislamiento de polietileno
natural, trenza de hilos de cobre suave,cubierta externa de PVC negro.
Aplicaciones:
En radio frecuencia, informtica e instrumentacin, extensin de redes de TV por cable.
76

Partes del cable coaxial RG-59:

A: cubierta protectora de plstico (elastmero termoplstico)
B: malla de cobre (conductor blindado de trenza de aluminio recubierto de cobre)
C: aislante (dielctrico de espuma)
D: conductor central o ncleo de cobre (acero recubierto de cobre).
El cable coaxial, coaxcable o coax,[1] creado en la dcada de 1930, es un cable utilizado para
transportar seales elctricas de alta frecuencia que posee dos conductores concntricos, uno
central, llamado ncleo, encargado de llevar la informacin, y uno exterior, de aspecto tubular,
llamado malla, blindaje o trenza, que sirve como referencia de tierra y retorno de las corrientes. Entre
ambos se encuentra una capa aislante llamada dielctrico, de cuyas caractersticas depender
principalmente la calidad del cable. Todo el conjunto suele estar protegido por una cubierta aislante
(tambin denominada chaqueta exterior).
CABLE DE PAR TRENZADO (telecomunicaciones)

El cable de par trenzado es un tipo de conexin usado en telecomunicaciones en el que
dosconductores elctricos aislados son entrelazados para anular las interferencias de fuentes
externas y diafona de los cables adyacentes. Fue inventado por Alexander Graham Bell
Tabla de cdigo de colores de 25 pares.
77

Descripcin
El cable de par trenzado consiste en ocho hilos de cobre aislados entre s, trenzados de dos en dos
que se entrelazan de forma helicoidal, como una molcula de ADN. De esta forma el par trenzado
constituye un circuito que puede transmitir datos.
Esto se hace porque dos alambres paralelos constituyen una antena simple. Cuando se trenzan los
alambres, las ondas se cancelan, por lo que la radiacin del cable es menos efectiva.1
As la forma trenzada permite reducir la interferencia elctrica tanto exterior como de pares cercanos.
Un cable de par trenzado est formado por un grupo de pares trenzados, normalmente cuatro,
recubiertos por un material aislante. Cada uno de estos pares se identifica mediante un color.
El entrelazado de cables que llevan seal en modo diferencial (es decir que una es la invertida de la
otra), tiene dos motivos principales:
Si tenemos que la forma de onda es A(t) en uno de los cables y en el otro es -A(t) y
n(t) es ruido aadido por igual en ambos cables durante el camino hasta el receptor,
tendremos: A(t) + n(t) en un cable y en el otro -A(t) + n(t) al hacer la diferencia en el
receptor, quedaremos con 2A(t) y habremos eliminado el ruido.
Si pensamos en el campo magntico que producir esta corriente en el cable y
tenemos en cuenta que uno est junto al otro y que en el otro la corriente ir en sentido
contrario, entonces los sentidos de los campos magnticos sern opuestos y el mdulo
ser prcticamente el mismo, con lo cual eliminaremos los campos fuera del cable,
evitando as que se induzca alguna corriente en cables aledaos.
FIBRA OPTICA (multiuso)
La fibra ptica es un medio de transmisin, empleado habitualmente en redes de datos, consistente en

un hilo muy fino de material transparente, vidrio omateriales plsticos, por el que se envan pulsos de luz que
representan los datos a transmitir. El haz de luz queda completamente confinado y se propaga por el interior de
la fibra con un ngulo de reflexin por encima del ngulo lmite de reflexin total, en funcin de la ley de Snell.
La fuente de luz puede provenir de un lser o un diodo LED.
Las fibras se utilizan ampliamente en telecomunicaciones, ya que permiten enviar gran cantidad de datos a una
gran distancia, con velocidades similares a las de la radio y superiores a las de un cable convencional. Son el
medio de transmisin por excelencia, al ser inmune a las interferencias electromagnticas, y tambin se utilizan
para redes locales donde se necesite aprovechar las ventajas de la fibra ptica sobre otros medios de
transmisin.
Aplicaciones
Su uso es muy variado: desde comunicaciones digitales y joyas, pasando por sensores y llegando a usos
decorativos, como rboles de Navidad, veladores y otros elementos similares. Aplicaciones de la fibra
monomodo: Cables submarinos, cables interurbanos, etc.
Comunicaciones con fibra ptica
La fibra ptica se emplea como medio de transmisin en redes de telecomunicaciones ya que por su flexibilidad
los conductores pticos pueden agruparse formando cables. Las fibras usadas en este campo son de plstico o
de vidrio y algunas veces de los dos tipos. Por la baja atenuacin que tienen, las fibras de vidrio son utilizadas
en medios interurbanos.
78

Sensores de fibra ptica

Las fibras pticas se pueden utilizar como sensores para medir: tensin, temperatura, presin y otros
parmetros. Su tamao pequeo y el hecho de que por ellas no circula corriente elctrica les dan ciertas
ventajas respecto a los sensores elctricos.
Las fibras pticas se utilizan como hidrfonos para los sismos o aplicaciones de sonar. Se han desarrollado
sistemas hidrofnicos con ms de 100 sensores usando la fibra ptica. Los hidrfonos son usados por la
industria de petrleo as como las marinas de guerra de algunos pases. La compaa
alemana Sennheiser desarroll un micrfono que trabaja con lser y fibras pticas.
Se han desarrollado sensores de fibra ptica para el temperatura y presin de pozos petrolferos. Estos
sensores pueden trabajar a mayores temperaturas que los sensores de semiconductores.
Otro uso de la fibra ptica como un sensor es el girscopo de fibra ptica que usa el Boeing 767 y el uso en
microsensores del hidrgeno.
Iluminacin
Otro uso que se le da a la fibra ptica es la iluminacin de cualquier espacio. En los ltimos aos las fibras
pticas han empezado a ser muy utilizadas debido a las ventajas que este tipo de iluminacin representa:
Ausencia de electricidad y calor: Esto se debe a que la fibra slo tiene la capacidad de transmitir los haces de
luz, adems de que la lmpara que ilumina la fibra no est en contacto directo con la misma.
Se puede cambiar el color de la iluminacin sin necesidad de cambiar la lmpara: Esto se debe a que la fibra
puede transportar el haz de luz de cualquier color sin importar el color de la fibra.
Por medio de fibras, con una sola lmpara se puede hacer una iluminacin ms amplia : Esto es debido a que
con una lmpara se puede iluminar varias fibras y colocarlas en diferentes lugares.
Ms usos de la fibra ptica
Se puede usar como una gua de onda en aplicaciones mdicas o industriales en las que es necesario guiar un
haz de luz hasta un blanco que no se encuentra en la lnea de visin.
La fibra ptica se puede emplear como sensor para medir tensiones, temperatura, presin as como otros
parmetros.
Es posible usar latiguillos de fibra junto con lentes para fabricar instrumentos de visualizacin largos y delgados
llamados endoscopios. Los endoscopios se usan en medicina para visualizar objetos a travs de un agujero
pequeo. Los endoscopios industriales se usan para propsitos similares, como por ejemplo, para inspeccionar
el interior de turbinas.
Las fibras pticas se han empleado tambin para usos decorativos incluyendo iluminacin, rboles de Navidad.
Lneas de abonado
Las fibras pticas son muy usadas en el campo de la iluminacin. Para edificios donde la luz puede ser
recogida en la azotea y ser llevada mediante fibra ptica a cualquier parte del edificio.
Se emplea como componente en la confeccin del hormign translcido, invencin creada por el arquitecto
hngaro Ron Losonczi, que consiste en una mezcla de hormign y fibra ptica formando un nuevo material que
ofrece la resistencia del hormign pero adicionalmente, presenta la particularidad de dejar traspasar la luz de
par en par.
79

Caractersticas
Ncleo y revestimiento de la fibra ptica.

La fibra ptica es una gua de ondas dielctrica que opera a frecuencias pticas.
Cada filamento consta de un ncleo central de plstico o cristal (xido de silicio y germanio) con un alto ndice
de refraccin, rodeado de una capa de un material similar con un ndice de refraccin ligeramente menor
(plstico). Cuando la luz llega a una superficie que limita con un ndice de refraccin menor, se refleja en gran
parte, cuanto mayor sea la diferencia de ndices y mayor el ngulo de incidencia, se habla entonces de
reflexin interna total.
En el interior de una fibra ptica, la luz se va reflejando contra las paredes en ngulos muy abiertos, de tal
forma que prcticamente avanza por su centro. De este modo, se pueden guiar las seales luminosas sin
prdidas por largas distancias.
Las funciones del cable
Las funciones del cable de fibra ptica son varias. Acta como elemento de proteccin de la(s) fibra(s) ptica(s)
que hay en su interior frente a daos y fracturas que puedan producirse tanto en el momento de su instalacin
como a lo largo de la vida til de sta. Adems, proporciona suficiente consistencia mecnica para que pueda
manejarse en las mismas condiciones de traccin, compresin, torsin y medioambientales que los cables de
conductores. Para ello incorporan elementos de refuerzo y aislamiento frente al exterior.
Ventajas
Una banda de paso muy ancha, lo que permite flujos muy elevados (del orden del Ghz).
Pequeo tamao, por lo tanto ocupa poco espacio.
Gran flexibilidad, el radio de curvatura puede ser inferior a 1 cm, lo que facilita la instalacin enormemente.
Gran ligereza, el peso es del orden de algunos gramos por kilmetro, lo que resulta unas nueve veces menos
que el de un cable convencional.
Inmunidad total a las perturbaciones de origen electromagntico, lo que implica una calidad de transmisin muy
buena, ya que la seal es inmune a las tormentas, chisporroteo...
Gran seguridad: la intrusin en una fibra ptica es fcilmente detectable por el debilitamiento de la energa
lumnica en recepcin, adems, no radia nada, lo que es particularmente interesante para aplicaciones que
requieren alto nivel de confidencialidad.
No produce interferencias.
Insensibilidad a las seales parsitas, lo que es una propiedad principalmente utilizada en los medios
industriales fuertemente perturbados (por ejemplo, en los tneles del metro). Esta propiedad tambin permite la
coexistencia por los mismos conductos de cables pticos no metlicos con los cables de energa elctrica.
80

Atenuacin muy pequea independiente de la frecuencia, lo que permite salvar distancias importantes sin
elementos activos intermedios. Puede proporcionar comunicaciones hasta los 70 km. antes de que sea
necesario regenerar la seal, adems, puede extenderse a 150 km. utilizando amplificadores lser.
Gran resistencia mecnica, lo que facilita la instalacin.
Resistencia al calor, fro y corrosin.
Facilidad para localizar los cortes gracias a un proceso basado en la telemetra, lo que permite detectar
rpidamente el lugar donde se har la reparacin de la avera, simplificando la labor de mantenimiento.
Con un coste menor respecto al cobre.
Factores ambientales.
Desventajas
A pesar de las ventajas antes enumeradas, la fibra ptica presenta una serie de desventajas frente a
otros medios de transmisin, siendo las ms relevantes las siguientes:
La alta fragilidad de las fibras.
Necesidad de usar transmisores y receptores ms costosos.
Los empalmes entre fibras son difciles de realizar, especialmente en el campo, lo que dificulta las reparaciones
en caso de ruptura del cable.
No puede transmitir electricidad para alimentar repetidores intermedios.
La necesidad de efectuar, en muchos casos, procesos de conversin elctrica-ptica.
La fibra ptica convencional no puede transmitir potencias elevadas. 5
No existen memorias pticas.
La fibra ptica no transmite energa elctrica, esto limita su aplicacin donde el terminal de recepcin debe ser
energizado desde una lnea elctrica. La energa debe proveerse por conductores separados.
Las molculas de hidrgeno pueden difundirse en las fibras de silicio y producir cambios en la atenuacin. El
agua corroe la superficie del vidrio y resulta ser el mecanismo ms importante para el envejecimiento de la fibra
ptica.
Incipiente normativa internacional sobre algunos aspectos referentes a los parmetros de los componentes,
calidad de la transmisin y pruebas.
Tipos
Las diferentes trayectorias que puede seguir un haz de luz en el interior de una fibra se denominan modos de
propagacin. Y segn el modo de propagacin tendremos dos tipos de fibra ptica: multimodo y monomodo
Tipos de fibra ptica.
Fibra multimodo
Una fibra multimodo es aquella en la que los haces de luz pueden circular por ms de un modo o camino. Esto
supone que no llegan todos a la vez. Una fibra multimodo puede tener ms de mil modos de propagacin de
luz. Las fibras multimodo se usan comnmente en aplicaciones de corta distancia, menores a 2 km, es simple
de disear y econmico.
El ncleo de una fibra multimodo tiene un ndice de refraccin superior, pero del mismo orden de magnitud, que
el revestimiento. Debido al gran tamao del ncleo de una fibra multimodo, es ms fcil de conectar y tiene una
mayor tolerancia a componentes de menor precisin.
81

Dependiendo el tipo de ndice de refraccin del ncleo, tenemos dos tipos de fibra multimodo:
ndice escalonado: en este tipo de fibra, el ncleo tiene un ndice de refraccin constante en toda la seccin
cilndrica, tiene alta dispersin modal.
ndice gradual: mientras en este tipo, el ndice de refraccin no es constante, tiene menor dispersin modal y el
ncleo se constituye de distintos materiales.
Adems, segn el sistema ISO 11801 para clasificacin de fibras multimodo segn su ancho de banda se
incluye el +pichar (multimodo sobre lser) a los ya existentes OM1 y OM2 (multimodo sobre LED).
OM1: Fibra 62.5/125 m, soporta hasta Gigabit Ethernet (1 Gbit/s), usan LED como emisores
OM2: Fibra 50/125 m, soporta hasta Gigabit Ethernet (1 Gbit/s), usan LED como emisores
OM3: Fibra 50/125 m, soporta hasta 10 Gigabit Ethernet (300 m), usan lser (VCSEL) como emisores.
Bajo OM3 se han conseguido hasta 2000 MHz km (10 Gbit/s), es decir, una velocidades 10 veces mayores que
con OM1.
Fibra monomodo
Una fibra monomodo es una fibra ptica en la que slo se propaga un modo de luz. Se logra reduciendo el
dimetro del ncleo de la fibra hasta un tamao (8,3 a 10 micrones) que slo permite un modo de propagacin.
Su transmisin es paralela al eje de la fibra. A diferencia de las fibras multimodo, las fibras monomodo permiten
alcanzar grandes distancias (hasta 400 km mximo, mediante un lser de alta intensidad) y transmitir elevadas
tasas de informacin (decenas de Gbit/s).
Tipos segn su diseo
De acuerdo a su diseo, existen dos tipos de cable de fibra ptica
Cable de estructura holgada
Es un cable empleado tanto para exteriores como para interiores que consta de varios tubos de fibra rodeando
un miembro central de refuerzo y provisto de una cubierta protectora. Cada tubo de fibra, de dos a tres
milmetros de dimetro, lleva varias fibras pticas que descansan holgadamente en l. Los tubos pueden ser
huecos o estar llenos de un gel hidrfugo que acta como protector antihumedad impidiendo que el agua entre
en la fibra. El tubo holgado asla la fibra de las fuerzas mecnicas exteriores que se ejerzan sobre el cable.
Su ncleo se complementa con un elemento que le brinda resistencia a la traccin que bien puede ser de
varilla flexible metlica o dielctrica como elemento central o de hilaturas de Aramida o fibra de vidrio situadas
perifricamente.
Cable de estructura ajustada

Es un cable diseado para instalaciones en el interior de los edificios, es ms flexible y con un radio de
curvatura ms pequeo que el que tienen los cables de estructura holgada.
Contiene varias fibras con proteccin secundaria que rodean un miembro central de traccin, todo ello cubierto
de una proteccin exterior. Cada fibra tiene una proteccin plstica extrusionada directamente sobre ella, hasta
alcanzar un dimetro de 900 m rodeando al recubrimiento de 250 m de la fibra ptica. Esta proteccin
plstica adems de servir como proteccin adicional frente al entorno, tambin provee un soporte fsico que
servira para reducir su coste de instalacin al permitir reducir las bandejas de empalmes.
Componentes de la fibra ptica
82

Dentro de los componentes que se usan en la fibra ptica caben destacar los siguientes: los conectores, el tipo
de emisor del haz de luz, los conversores de luz, etc.
Transmisor de energa ptica. Lleva un modulador para transformar la seal electrnica entrante a la frecuencia
aceptada por la fuente luminosa, la cual convierte la seal electrnica (electrones) en una seal ptica (fotones)
que se emite a travs de la fibra ptica.
Detector de energa ptica. Normalmente es un fotodiodo que convierte la seal ptica recibida en electrones
(es necesario tambin un amplificador para generar la seal)
Su componente es el silicio y se conecta a la fuente luminosa y al detector de energa ptica. Dichas
conexiones requieren una tecnologa compleja.
K.
USO DOMESTICO
CORDON DE PLANCHA
Descripcin
Cordon formado por dos conductores de cobre de temple suave extraflexible (clase k) aislado con PVC
resistente a alta temperatura reunidos con rellenos y con trenza exterior de proteccin tejida con hilos de
algodn.
Aplicacin:
Para alimentacin de planchas elctricas, calentadores elctricos estufas, tostadoras y dems
electrodomsticos en las que el cable pueda ser sometido a altas temperaturas.
Rango:
18 AWG
83

ANTENA TV PLANO
DESCRIPCIN:
Cable formado por dos conductores paralelos flexibles de cobre temple suave, cableado en haz, aislados con
plietileno natural o negro formando una cinta plana. Se fabrican en dos tipos, uno sin cubierta y otro con
cubierta de PVCcolor gris.
APLICACIN:
Conexin entre antena y receptor de televisin.
Caractersticas particulares:
-impedancia caracterstica 300 ohm.
-para instalaciones exteriores se recomienda usar el cable con cubierta que protege al aislamiento contra la
intemperie
-para instalaciones interiores puede usarse el cable sin cubierta.
Rango:
22 AWG.
ANTENA TV COAXIAL
DESCRIPCION:
Cabre formado por conductor central de cobre temple duro, aislamiento de polietileno natural, trenza de hilo de
cobre suave, cubierta externa de PVC color negro.
APLICACIONES:
Conexin entre antena y receptor de television, extension de redes deTV por cable
CARACTERISTICAS PARTICILARES:
-impedancia caracteristica: 75ohm
-atenuscion a 400Mhz; 26dh/100
L.
OTROS TIPOS DE CABLES
84

ALAMBRE MAGNETO CLASE TRMICA 155C(electrnica, automotriz)

Descripcin General
Conductor de cobre redondo suave slido
Aislamiento a base de resinas de poliuretano, mediante un cuidadoso proceso se obtiene un producto de
excelente soldabilidad, bajas perdidas a altas frecuencias y una gran resistencia al efecto corona. El producto
es fabricado en dos tipos de aislamientos: sencillo y doble.
Caractersticas
Soldabilidad sin necesidad de retirar la pelcula aislante.
Buena resistencia a la abrasin.
Compatibilidad con muchos barnices y compuestos impregnantes.
Excelente resistencia al choque trmico.
Excelente rigidez dielctrica.
Bajas prdidas dielctricas a elevadas frecuencias.
Buena resistencia a los solventes.
Especificaciones o Normas
NMX-J-484
NEMA MW 1000
Aprobacin UL - Underwriters Laboratories
Rango de Calibres: 22 a 37 AWG.
HILO DE LITZ (electrnica)

El hilo de Litz es un tipo especial de hilo o alambre conductor utilizado en electrnica. El hilo de Litz est
constituido por varios alambres recubiertos con una pelcula aislante y trenzados, de esta forma se incrementa
el rea de la superficie conductora y con ello se reduce el efecto pelicular y por tanto las prdidas de potencia
asociadas cuando se usa en aplicaciones de alta frecuencia. Con este tipo de conductor, la relacin
impedancia/resistencia se incrementa respecto a un conductor slido, de la misma seccin, dando como
resultado un factor Q ms elevado en estas frecuencias altas.
Este tipo de hilo se utiliza en la construccin de inductores y transformadores, especialmente en aplicaciones
de alta frecuencia, donde el efecto skin (efecto pelicular) es ms pronunciado.
El trmino hilo de Litz tiene su origen en la palabra alemana litzendraht que significa hilo entretejido.
ALAMBRE ESMALTADO 200C

Descripcin
85

Conductor de cobre slido, recocido y seccin circular. Esmalte a base de poliesterimida, en simple y doble
capa de esmalte.
Usos
En equipos elctricos que deben de soportar altas sobrecargas trmicas o que tienen temperaturas de
operacin de hasta 200C.
Motores de traccin, aparatos electrodomsticos, transformadores en general, motores hermticos de
refrigeracin, uso automotriz, como alternadores, bobinas de campo y motores de arranque. En equipos sujeto
a condiciones severas de humedad y alto grado de calor.
Norma de Fabricacin
NEMA MW 73C.
Calibre
Doble capa: Del 11 AWG al 26 AWG.
CABLE GPT-3, SGT (BA-3) (automotriz)

Descripcin
Conductores de cobre electroltico blando, flexibles cableados en haz. Aislado con cloruro de polivinilo
(PVC especial).
Usos
GPT (Cordn automotriz). Alumbrado de seales, tableros de instrumentos de control de vehculos en
general.
SGT (BA) (Cable para batera) Se usa para batera de vehculos, equipos o bancos de bateras
estacionarios.
Norma de Fabricacin
BA SAE J1127, lEC 60502-1.
(GPT) SAE J1128, UL62.
Tensin del Servicio
300 voltios.
75C.
Calibre
GPT: 20 AWG - 8 AWG.
BA: 6 AWG - 4/0 AWG.
CABLE NLT (SVTO)-NMT(STJO)- NPT(STO)(TTRF-70)(aparatos fijos o mviles)

Descripcin
Dos o tres conductores de cobre electroltico recocido, flexible, cableado en haz, aislados con PVC, trenzados,
con relleno de PVC y cubierta exterior comn de PVC.
Retardante a la llama
.
Usos
En aparatos y equipos sujetos a desplazamientos, arrollamientos o vibraciones y para todo tipo de
instalaciones mviles.
Se clasifican en:
- Servicio liviano NLT (SVTO),
86

- Servicio mediano pesado NMT (SJTO),

- Servicio pesado NPT (STO).
70C.
Calibre
NLT:
1.5mm2 - 2.5mm2/16AWG-14AWG.
NMT:
4mm26mm2/ 12AWG-10AWG.
NMT:
10 mm2-300 mm2 / 10 AWG - 500 MCM.
Norma de Fabricacin
NTP 370.252 (mm2 y AWG).
NMT 370.252 (mm2 y AWG).
NTP IEC 60502-1 (mm2 y AWG).
Tensin del Servicio
NLT (SVTO): 500 voltios
NMT (SJTO): 500 voltios.
NPT (STO): 1000 voltios.
70C.
Calibre
NLT:
1.5mm2 - 2.5mm2/16AWG-14AWG.
NMT:
4mm26mm2/ 12AWG-10AWG.
NMT:
10 mm2-300 mm2 / 10 AWG - 500 MCM.
CABLES PORTAELECTRODOS 600 V 60 C

Descripcin General
Conductor de cobre suave en construccin calabrote flexible, son separador de papel (cuando es necesario) y
aislamiento/cubierta a base de material termoplstico PVC 60 C.
Especificaciones
Los cables portaelectrodos cumplen con las siguientes especificaciones:
NOM-063-SCFI, , Productos elctricos-conductores-requisitos de seguridad.
NMX-J-037, cable portaelectrodo para soldadoras elctricas.
Tambin puede fabricarse bajo norma ICEA.
Los cables portaelectrodo encuentran su aplicacin en la alimentacin de electrodo de soldadoras, tanto en
corriente alterna como directa.
Estos cables se unen la mquina soldadora con la abrazadera que sostiene el electrodo y el circuito de retorno.
Caractersticas
Altamente flexibles, debido a su aislamiento-cubierta y a su conductor que tiene construccin tipo calabrote a
base de cordones o torones.
87

Se fabrican en calibres de 13,3 a 107 mm (6 a 4/0 AWG) en cableado flexible clase K (en hilos de alambre
calibre 30 AWG).
Cable con caracterstica de no propagacin de la flama.
El color exterior es naranja, si se requiere otro color favor de solicitarlo.
Ventajas
Los conductores son calabrotes de cobre suave lo cual facilita su manejo e instalacin dndoles mayor
flexibilidad durante su uso.
Gran resistencia a la abrasin, al aceite, grasas, disolventes qumicos, ozono y humedad. Satisfacen la prueba
de resistencia a la propagacin de la flama
FV-2 (NMX-J-192). Los materiales usados en estos cables los hacen apropiados para instalarse en lugares
hmedos o secos. Tienen excelentes caractersticas
CARACTERSTICAS GENERALES
CABLE N2XSEY 12/20 (24) KV
Adecuados para instalaciones tanto horizontales como verticales, sujetas o no a vibraciones, en

ambientes secos o hmedos, para tendidos subterrneos.
DESCRIPCIN:
1. Conductor de cobre electroltico temple recocido, cableado redondo compacto clase 2 segn
norma IEC 60228.
2. Pantalla semiconductora extruida sobre el conductor.
3. Aislamiento polietileno reticulado (XLPE).
4. Pantalla semiconductora rotulada SEMICONDUCTOR y extruida sobre el aislante.
5. Pantalla electrosttica formada por hilos de cobre aplicados con cinta contra espiral de
cobre. Las tres fases apantalladas son reunidas.
6. Cubierta interna de cloruro de polivinilo (PVC).
7. Cubierta exterior de cloruro de polivinilo (PVC ST2).
TENSIN DE DESIGNACIN:
Uo/U = 12/20 kV.
MXIMA TENSIN DEL SISTEMA:
Um = 24 kV.
88


NTP-IEC 60502-2.
CABLE PARA ALARMAS CL2R

DESCRIPCION:
Conductor multifilar de cobre.
Aislamiento de PVC.
Conductores cableados.
Cubierta de PVC retardante a la flama.
APLICACIONES:
Conexin a detectores en alarmas contra robo.
CABLE BLINDADO PARA ALARMA CL2/R
DESCRIPCION:
Conductor de cobre suave.
Aislamiento de PVC.
Cinta polister aluminizada.
Conductor de tierra de cobre estaado 22 AWG (7x30).
Cubierta de PVC antillama retardante a la flama color gris.
APLICACIONES:
Conexin a detectores en sistemas blindados de alarma contra robo.
89

CABLE PARA SISTEMAS TELEVIGILANCIA

DESCRIPCION:
Conductor central, alambre de cobre.
Aislamiento de polietileno celular, espumado por inyeccin de gas.
Maya de cobre
Cubierta de PVC.
2 conductores de energa, aislados con polipropileno.
APLICACIONES:
Televigilancia, CCTV.
ESPECIFICACIONES:
ANSI/SCTE 74 (IPS-SP-001
CABLES BLINDADOS PARA ALARMAS CONTRA INCENDIO FPLR
DESCRIPCION:
Conductor de cobre suave.
Aislamiento de PVC.
Cinta polister aluminizada.
Cubierta de PVC antillama retardante a la flama.
90

APLICACIONES:
Conexin a detectores en sistemas de alarma contra incendio con blindaje elctrico.
ESPECIFICACIONES:
UL 1424 categora Riser Nec 760
NOM-001-SEDE Art, 760.
II.TUBOS CONDUIT
91

El tubo conduit (metal o plstico) es usado para contener y proteger los conductores elctricos usados en las
instalaciones.
El NEC establece prescripciones limitantes de instalacin para alcanzar elevados mrgenes de seguridad.
Entre ellos exige que los alimentadores, sub-alimentadores, circuitos derivados de potencia y de control deben
protegerse mediante el concepto de canalizacin que sugiere una proteccin mecnica sobre el contorno de
la ruta de los conductores y que puedan ser de varios tipos.
TIPOS DE TUBERIA CONDUIT

A. TUBO FLEXIBLE: frecuentemente atribuyese este termino al Poliducto comercial, sin embargo, tambin el
termino flexible es aplicable industrialmente a corazas plsticas y metlicas. Es de muy bajo costo.
B. TUBO RIGIDO: Puede ser conduit de acero galvanizado o conduit de aluminio de secciones normalizadas
(circuitos industriales).
LA GALVANIZACION:
Se realiza por el proceso de inmersin en caliente, segn la norma ANSI C 80.1 asegurando la proteccin
interior y exterior del tubo con una capa se zinc mnimo 20 Mm perfectamente adherida y razonablemente lisa.
La calidad del zinc para el revestimiento se garantiza segn ASTM B6 SHG (Super High Grade).
Estos tubos conduit se encuentran en el mercado ya sea en forma galvanizada o bien con recubrimiento negro
esmaltado, normalmente en tramos de 3.05 metros de longitud con rosca en ambos extremos. Se usan
como conectores para este tipo de tubo los llamados coples, niples (corto y largo), as como niples cerrados o
de rosca corrida. El tipo de herramienta que se usa para trabajar en los tubos conduit de pared gruesa es el
mismo que se utiliza para tuberas de agua en trabajos de plomera.
Estos tubos se fabrican en secciones circulares con dimetros que van desde los 13 mm (0.5 pulgadas) hasta
152.4 mm (6 pulgadas). La superficie interior de estos tubos como en cualquiera de los otros tipos debe ser liza
para evitar daos al aislamiento o a la cubierta de los conductores. Los extremos se deben limar para evitar
bordes cortantes que daen a los conductores durante el alambrado.
92

Los tubos rgidos de pared gruesa del tipo pesado y semipesado pueden emplearse en instalaciones visibles u
ocultas, ya sea embebido en concreto o embutido en mampostera, en cualquier tipo de edificios y bajo
cualquier condicin atmosfrica. Tambin se pueden usar directamente enterrados, recubiertos externamente
para satisfacer condiciones ms severas.
En los casos en que sea necesario realizar el doblado del tubo metlico rgido, ste debe hacerse con la
herramienta apropiada para evitar que se produzcan grietas en su parte interna y no se reduzca su dimetro
interno en forma apreciable.
TUBO CONDUIT METLICO DE PARED DELGADA (THIN WALL)
A este tubo se le conoce tambin como tubo metlico rgido ligero. Su uso es permitido en instalaciones ocultas
o visibles, ya sea embebido en concreto o embutido en mampostera en lugares de ambiente seco no
expuestos a humedad o ambiente corrosivo.
No se recomienda su uso en lugares en los que, durante su instalacin o despus de sta, se encuentre
expuesto a daos mecnicos. Tampoco debe usarse directamente enterrado o en lugares hmedos, as como
en lugares clasificados como peligrosos.
El dimetro mximo recomendable para esta tubera es de 51 mm (2 pulgadas) y debido a que la pared es muy
delgada, en estos tubos no debe hacerse roscado para atornillarse a cajas de conexin u otros accesorios, de
modo que los tramos deben unirse por medio de accesorios de unin especiales.
TUBO CONDUIT FLEXIBLE
En esta designacin se conoce al tubo flexible comn fabricado con cinta engargolada (en forma helicoidal), sin
ningn t recubrimiento. A este tipo de tubo tambin se le conoce como Greenfield. Se recomienda su uso en
lugares secos y donde no se encuentre expuesto a corrosin o dao mecnico. Puede instalarse embutido en
muro o ladrillo, as como en ranuras. No se recomienda su aplicacin en lugares en los cuales se encuentre
93

directamente enterrado o embebido en concreto. Tampoco se debe utilizar en lugares expuestos a ambientes
corrosivos, en caso de tratarse de tubo metlico. Su uso se acenta en las instalaciones de tipo industrial como
ltimo tramo para conexin de motores elctricos.
En el uso de tubo flexible el acoplamiento a cajas, ductos y gabinetes se debe hacer utilizando los accesorios
apropiados para tal objeto. Asimismo, cuando este tubo se utilice como canalizacin fija a un muro o estructura,
deber sujetarse con abrazaderas que no daen al tubo, debiendo colocarse a intervalos no mayores a 1.50
metros.
C. TUBO PVC: diseado originalmente para uso hidrulico, pronto los ingenieros electricistas reconocieron en
estas importantes ventajas: bajo coeficiente de rozamiento interno durante el cableado, costo relativamente
bajo, peso liviano.
El tubo rgido de PVC no debe ser usado en las siguientes condiciones:
Locales o reas considerados como peligrosos

Soportando luminarias y otros equipos
En lugares en donde la temperatura del medio ambiente ms la producida por los conductores
exceda
los 70 C.
TUBERA CONDUIT DE PVC
94

Caractersticas
La tubera PVC Conduit Elctrica tipo Pesado se fabrica en Sistema Ingles, se fabrica bajo la norma nacional
NMX-E-12, cuenta con la aprobacin de CFE LAPEM ( Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales ), se
fabrica con Resina ( materia prima ) virgen 12454-B, la longitud de esta tubera es de 3.0 mts; la temperatura
mxima que se recomienda es de 140 F ( 60 C ), su fabricacin es con un abocinado ( campana ) en uno de
sus extremos el otro extremo es en terminacin espiga, el color de su fabricacin es en VERDE OLIVO para
tener una rpida identificacin de que es una instalacin elctrica.
TUBO CONDUIT DE PLSTICO RGIDO (PVC)
Este tubo est fabricado de policloruro de vinilo (PVC), junto con las tuberas de polietileno se clasifican como
tubos conduit no metlicos. Esta tubo debe ser autoextinguible, resistente a la compresin, a la humedad y a
ciertos agentes qumicos. Su uso se permite en:
-Instalaciones ocultas
-Instalaciones visibles donde el tubo no se encuentre expuesto a dao mecnico
-Ciertos lugares donde se encuentren agentes qumicos que no afecten al tubo y a sus accesorios
-Locales hmedos o mojados instalados de manera que no les penetren los lquidos y en lugares donde no les
afecte la corrosin que pudiera existir.
-Directamente enterrados a una profundidad no menor de 0.50 metros a menos que se proteja con un
recubrimiento de concreto de 5 centmetros de espesor como mnimo.
El tubo rgido de PVC no debe ser usado en las siguientes condiciones:
Locales o reas considerados como peligrosos
En lugares en donde la temperatura del medio ambiente ms la producida por los conductores exceda los 70
C Con relacin a la instalacin de los tubos rgidos de PVC, se deben soportar a intervalos que no excedan a
los que se indican a continuacin:
Ventajas
-Autoextingible, un de las propiedades de PVC es que no propaga la llama, lo cual es una condicin segura en
las instalaciones elctricas. Aislante alto coeficiente Dielctrico, lo cual evita cortocircuito de falla de tierra.
-Seguridad al alambrar por las paredes lisas y libres de rebabas de la tubera PVC conduit permite un
alambrado rpido y eficiente, sin peligro para el forro de los cables.
-Hermeticidad su unin cementada garantiza la hermeticidad a polvos y lquidos de construccin a lo largo de la
trayectoria. Durabilidad para aplicaciones en donde se requiere de resistencia a la corrosin las tuberas de
PVC son la mejor opcin ya que no se ve afectada por la agresividad de los suelos, es por eso que el tiempo de
vida til es el de mayor durabilidad.
95

DIMENSIONES
CLASES DE TUBERIA DE PVC
96

Electrificacin - SAP
Tuberas para instalaciones elctricas
DIMETRO
NOMINAL
DIMETRO
EXTERIOR
ESPESOR
DIMETRO
INTERIOR
PESO
APROX.TUBO
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"
21.0 mm
26.5 mm
33.0 mm
42.0 mm
48.0 mm
60.0 mm
73.0 mm
88.5 mm
114.0 mm
1.8 mm
1.8 mm
1.8 mm
2.0 mm
2.3 mm
2.8 mm
3.5 mm
3.8 mm
4.0 mm
17.4 mm
22.9 mm
29.4 mm
38.0 mm
43.4 mm
54.4 mm
66.0 mm
80.9 mm
106.0 mm
0.466 kg
0.599 kg
0.757 kg
1.078 kg
1.417 kg
2.160 kg
3.280 kg
4.340 kg
5.940 kg
Fabricadas de acuerdo a norma tcnica peruana NTP 399.006

La Clase pesada S.A.P. (Standard Americano Pesado) para instalaciones industriales
97

III. CAJAS USADAS EN LA ELECTRICIDAD
TIPOS DE CAJAS:
Las cajas ms comunes adoptan formas cuadradas, rectangulares y octgonales. Las hay tambin cilndricas
para usos especiales.
Conviene conocerlas un poco en detalle con especificaciones de uso:
a) CAJAS RECTANGULARES: Usadas principalmente para interruptores y toma corrientes.
Se colocan empotradas en el muro. Se conocen con el nombre de cajas 2x4.
NOTA: Cuando stas cajas no llevan accesorios como tomas o interruptores, se les coloca una tapa cuya
referencia es 2x4.
b) CAJAS OCTAGONALES: Se emplean principalmente para salidas de lmparas y plafones. Se colocan
empotradas en losas de concreto, en cielo rasos, en el muro etc.
NOTA: Cuando stas cajas no llevan accesorios como plafones o lmparas, se les puede colocar una
tapa, comnmente se le conoce con el nombre de tapa redonda.
c) CAJAS CUADRADAS: Se conocen con el nombre de cajas 4x4.
Se emplean como cajas de paso y como cajas de empalme. Cuando se desee colocar un accesorio en sta
caja como tomas o interruptores, se coloca un complemento llamado tapa flux La tapa flux es una tapa 4x4,
pero con la diferencia que tiene un orificio interior rectangular tipo 2x4, para alojar en l tomas o
interruptores. Ver figura 008
NOTA: Cuando la caja 4x4 no lleva accesorio o sea que su empleo fue de caja de empalme, se le coloca una
tapa 4x4.
d) CAJAS 10x10: Es un poco ms grande que la caja 4x4 y se emplea para alojar los tomas trifilares de 50
amperios (Estufa). Cabe anotar que stas cajas ya no se utilizan a nivel residencial, porque la
estufa elctrica est siendo reemplazada por la estufa a gas y ya no se requieren tomas de 50 amperios.
e) CAJAS PARA BREAKER: Ms conocidas como tableros.
Se emplean para alojar los breakers de los diferentes circuitos a conectar.
Estas cajas vienen para circuitos bifsicos (2 fases) a nivel residencial o trifsicos (3 fases) a nivel industrial.
Tambin se consiguen de acuerdo al nmero de circuitos o breakers a usar y vienen en nmeros pares Ej:
2 circuitos, 4 circuitos, 6 circuitos, 8 circuitos etc. hasta un nmero de 48 circuitos o ms.
f) CAJA ELCTRICA CLASIFICADA PARA VENTILADOR DE TECHO

Tamao tpico:
3 - 5,4 cm de profundidad
Uso:
Debe estar clasificada para montar ventiladores de techo por ULen una lista UL (Underwriters Laboratory) de
cajas elctricas "Para usarse con ventiladores de techo".
Puede estar en la lista UL de cajas redondas u octagonales;
Requiere fijacin especial debido a la carga dinmica de rotacin del ventilador;
98

Dependiendo del ensamble, puede adecuarse a la instalacin de la conexin de ventilador de techo y luz para
34 kg o ms;
Ventilador de techo
Ventiladores
Luz para ventiladores
Reparacin elctrica
Techo
Puede instalarse directamente (con 4 tornillos) en la viga del techo, travesao de madera o puede fijarse a
abrazaderas entre vigas..
Aplicacin:
Para una visin ms extensa de la instalacin de ventiladores de techo,
CLASIFICACIN POR MATERIAL DE FABRICACION

CAJAS METALICAS
CAJAS DE PVC
99

CAJAS GALVANIZADAS
CARACTERISTICAS
100

TAPA CIEGA OCTAGONALES Y RECTANGULARES GALVANIZADAS
TAPA CIEGAS.
MEDIDAS UTILIZADAS: PARA CAJAS OCTAGONALES Y RECTANGULARES
MEDIDAS: 4*2
101

TAPAS METLICAS: REDONDA CON SALIDA, FLUX, 4X4, REDONDA LISA.
TAPA PARA CAJA OCTAGONAL DE PVC
CONCLUSIONES
102

Cada cable conductor tiene sus caractersticas propias, no son iguales,

tienen diferentes modos de empleo, pueden ser para alta, media o baja
tensin.
existen diferentes calibres por cada tipo de cable conductor.
Existen cables de seguridad que son los ltimos que han salido al
mercado, conocidos como cero halgenos, que son los adecuados para
instalaciones en edificaciones, industriales.
Queda demostrado que los cables pueden trabajar expuestos a
condiciones qumicas o industriales.
Los cables conductores pueden ir dentro de ductos o canaletas, en

charolas o enterrados
Con respecto a la tubera existen de metal y PVC, tienen diferentes

dimensiones para diferentes aplicaciones.
Las cajas usadas en la electricidad se utilizan generalmente en

construcciones, sirven para colocar interruptores, tomacorrientes,
ventiladores o simplemente como cajas de paso.
BIBLIOGRAFIA
PAGINAS WEB.
103

www.INDECO.com.pe
www.CEPER.com.pe
www.ricondelvago.com
www.villacero.com
www.wickipedia.com
LIBROS
Textos de la UNSA
104

Salas Monografia de CBLES

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Salas Monografia de CBLES

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

CABLES DE DISTRIBUCIN TIPO BTC 600 V(areos o subterrneos)...37

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

caractersticas y en cajas en la electricidad dar a conocer sus clases, por su

En este mundo globalizado es preciso basarse de la tecnologa para poder realizar

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

I. CABLES CONDUCTORES DE ENERGIA

QUE ES UN CABLE CONDUCTOR?

CARACTERSTICAS DE LOS CABLES

Conductor que los constituye

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

CARACTERSTICAS DE LOS CONDUCTORES

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

LOW SMOKE ZERO HALOGEN (LSZH, LS0H) RATED CABLE

RISER (CMR) RATED CABLE

GENERAL PURPOSE (CM, CMG, CMX) CABLE (Cable De Aplicacin Bsica)

LIMITED USE CABLE (Cable De Uso Limitado)

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

FIRE RETARDANT POLYVINYLCHLORIDE (FR-PVC) (Cloruro Polivinlico Resistente Al Fuego)

COMPORTAMIENTO DE LOS MATERIALES A LOS AGENTES EXTERNOS

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

CLASIFICACIN DE LOS CABLES

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

4. POR SUS APLICACIONES ESPECFICAS:

Para instalaciones interiores en edificios.

5. SEGN EL NUMERO DE ALAMBRES:

DESIGNACIN DEL CONDUCTOR

americana (awg mcm)

- Calibrador o galga para conductores elctricos desnudos.

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

Instalaciones generales dentro de

Instalaciones interiores, visibles o

CABLES PARA INSTALACIONES FIJAS

TIPOS DE CABLES SEGN SU USO, FUNCIONAMIENTO Y APLICACIONES

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

ASTM B-3: Alambres de cobre recocido o suave.

Detalles del Cable TW

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

CARACTERISTICAS DEL CABLE TW

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

CARACTERISTICAS DEL CABLE TW

TENSION NOMINAL: 750 V.

Alambres y Cables THW

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

Tensin de servicio: 600 Volts.

Temperatura de cortocircuito: 150 C.

Alta resistencia dielctrica, resistente a agentes qumicos, grasas y cidos.

Descripcin del Conductor

Conductor: Alambre o cable de cobre electroltico de temple blando.

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

Uso general de instalaciones de fuerza y alumbrado. En interiores de edificios Ambientes secos

Caractersticas elctricas y mecnicas

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

INSTITUTO DE EDUCACION SUPERIOR TECNOLOGICO JOSE CARLOS MARIATEGUI

TENSION NOMINAL: 750 V.

CABLE TWT (TM)

Norma de Fabricacin: NTP 370.252

CABLE TWT (BIPLASTO SOLIDO)

de 22 AWG a 8 AWG; 750V

CABLEADOS: de 14 AWG a 8 AWG; 750V