As informaron en Francia la muerte de Jos de San Martn

Por: Claudia Peir cpeiro@infobae.com

El 21 de agosto de 1850, un diario de Boulogne-sur-mer public una necrolgica que sorprende por lo completa y
detallada. Escrita por un amigo francs, es una minibiografa exenta de algunas deformaciones de que fue objeto
luego la trayectoria del Libertador

Adolph Grard era el propietario de la casa que San Martn habit en Boulogne-sur-mer durante poco ms
de un ao y medio y en la cual muri. El general alquilaba un piso del edificio de la Grande Rue 105 hoy propiedad
de la Repblica Argentina en cuya planta baja resida el propio Grard, abogado, periodista y por entonces director
de la biblioteca de esa ciudad martima del noroeste de Francia.
Grard cultiv la amistad de San Martn en ese perodo y cuando ste muri auxili a su hija y yerno en todos los
trmites relativos a su sepelio. Das despus, el 21 de agosto, public un extenso artculo en el diario local sobre la
vida y la trayectoria poltico-militar de su ilustre inquilino.
Considerando que no se haba escrito an la historia de la Independencia Sudamericana y de sus protagonistas, y
teniendo en cuenta tambin la inmediatez de esta publicacin hecha a tan slo cuatro das de la muerte del
general cabe suponer que la fuente de los detallados conocimientos de que hace gala Adolph Grard en su texto
sobre la vida de San Martn era el mismo protagonista. De ah su incalculable valor. Y por eso tambin la sorpresa
ante la escasa atencin que le prestaron posteriormente los estudiosos de la vida de San Martn a este texto, en el
cual hay referencias a aspectos de su trayectoria que luego fueron reinterpretados, polemizados o silenciados por
bigrafos supuestamente ms rigurosos y documentados. Un caso es el de la famosa entrevista de Guayaquil.
Grard refiere lo all discutido no habla de secreto y da por cierta citando un prrafo una famosa carta de San
Martn a Bolvar posterior a su clebre encuentro que hizo correr ros de tinta a los historiadores en una
interminable polmica sobre su autenticidad.
Aunque cinco aos mayor que su rival de gloria, (San Martn) le ofreci (a Bolvar) su ejrcito dice Grard sobre la
entrevista que tuvo lugar en Guayaquil el 22 de julio de 1822, le prometi combatir bajo sus rdenes, lo conjur a ir
juntos al Per y a terminar all la guerra con brillo, para asegurar a las desdichadas poblaciones de esas regiones el
descanso que tanto necesitaban. Con vanos pretextos, Bolvar se neg. Su pensamiento no es, parece, difcil de
penetrar: quera anexar el Per a Colombia, como haba anexado el territorio de Guayaquil. Para eso, deba concluir
solo la conquista. Aceptar la ayuda de San Martn era fortalecer a un adversario de sus ambiciones. Bolvar sacrific
por lo tanto sin hesitar su deber a sus intereses.
Y sobre la que se conoce como carta de Lafond por el nombre del autor francs que primero la public completa,
agrega Grard: De Lima misma, y con fecha del 29 de agosto, haba anunciado a Bolvar sus designios en una carta
mantenida secreta hasta estos ltimos aos, y que es como un testamento poltico (): He convocado, le deca, para
el 20 de septiembre, el primer congreso del Per; al da siguiente de su instalacin, me embarcar para Chile, con la
certeza de que mi presencia es el nico obstculo que le impide venir al Percon el ejrcito que usted comanda No
dudo de que despus de mi partida el gobierno que se establecer reclamar vuestra activa cooperacin, y pienso
que usted no se negar a una tan justa demanda.
Otro detalle interesante en el artculo del Impartial de Boulogne-sur-mer es la sntesis que hace Grard
delpensamiento poltico de San Martn, en trminos que iluminan la futilidad de la discusin sobre el monarquismo
del Libertador; no porque lo niegue, sino porque lo explica, al ponerlo en contexto: Partidario exaltado de la
independencia de las naciones, sobre las formas propiamente dichas de gobierno no tena ninguna idea sistemtica.
Recomendaba sin cesar, al contrario, el respeto de las tradiciones y de las costumbres, y no conceba nada menos
culpable que esas impaciencias de reformadores que, so pretexto de corregir los abusos, trastornan en un da el
estado poltico y religioso de su pas: Todo progreso, deca, es hijo del tiempo. () Con cada ao que pasa, con cada
perturbacin que padece, la Amrica se acerca ms an a esas ideas que eran el fondo de su poltica: la libertad es el

ms preciado de los bienes, pero no hay que prodigarla a los pueblos nuevos.La libertad debe estar en relacin con
la civilizacin. No la iguala? Es la esclavitud. La supera? Es la anarqua.
Grard nos deja tambin una descripcin del aspecto y carcter de San Martn por aquel entonces. Cabe sealar que,
dos aos antes de su muerte, en 1848, su hija Mercedes lo convenci de posar para un daguerrotipo, por entonces
toda una novedad. Esa es por lo tanto la nica fotografa que tenemos de l: aquella en la cual est sentado y luce
el cabello encanecido. Permite calibrar cules de los tantos retratos pintados de l son los ms fidedignos.

As describa Grard a su inquilino: El seor de San Martn era un bello anciano, de una alta estatura que ni la edad,
ni las fatigas, ni los dolores fsicos haban podido curvar. Sus rasgos eran expresivos y simpticos; su mirada
penetrante y viva; sus modales llenos de afabilidad; su instruccin, una de las ms extendidas; saba y hablaba con
igual facilidad el francs, el ingls y el italiano, y haba ledo todo lo que se puede leer. Su conversacin fcilmente
jovial era una de las ms atractivas que se podan escuchar. Su benevolencia no tena lmites. Tena por el obrero una
verdadera simpata; pero lo quera laborioso y sobrio; y jams hombre alguno hizo menos concesiones que l a esa
popularidad despreciable que se vuelve aduladora de los vicios de los pueblos. A todos deca la verdad!.
Del relato de Grard, emerge adems una imagen diferente del ostracismo de San Martn, presentado por muchos
de sus bigrafos como un perodo de oscuridad y silencio. Aunque, menos conocido en Europa que Bolvar, porque
busc menos que l los elogios de sus contemporneos, dice Grard, no era un exiliado ignoto: En sus ltimos
tiempos, en ocasin de los asuntos del Plata [el bloqueo anglo-francs del Ro de la Plata en tiempos de Rosas],
nuestro Gobierno se apoy en su opinin para aconsejar la prudencia y la moderacin en nuestras relaciones con
Buenos Aires; y una carta suya, leda en la tribuna por nuestro Ministro de Asuntos Extranjeros, contribuy mucho a
calmar en la Asamblea nacional los ardores blicos que el xito no habra coronado sino al precio de sacrificios que
no debemos hacer por una causa tan dbil como la que se debata en las aguas del Plata.
Este hecho la lectura de una carta de Jos de San Martn en el parlamento francs en la cual el general les adverta
de que no podran doblegar al pueblo argentino muestra no slo que su presencia en Francia no era ignorada por
las autoridades de ese pas sino que l se mantuvo siempre atento a lo que suceda en su Patriae intervino cada vez
que pudo con los medios a su alcance en defensa de la independencia que haba conquistado.