Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ministerio de Salud
e
Instituto Nacional de la Propiedad Industrial
PATENTES DE INVENCION
Y MODELOS DE UTILIDAD
Resolucin Conjunta 118/2012, 546/2012 y 107/2012
Aprubanse las pautas para el examen de Patentabilidad de las solicitudes de
Patentes sobre Invenciones Qumico-Farmacuticas.
LA MINISTRA DE INDUSTRIA,
EL MINISTRO DE SALUD
Y EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL
DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
RESUELVEN:
Artculo 1 Aprubanse las PAUTAS PARA EL EXAMEN DE PATENTABILIDAD DE
LAS SOLICITUDES DE PATENTES SOBRE INVENCIONES QUIMICO-FARMACEUTICAS,
que como Anexo con DIEZ (10) hojas forma parte integrante de la presente
medida.
Art. 2 La presente resolucin comenzar a regir a partir del da siguiente de
su publicacin en el Boletn Oficial y ser de aplicacin a las solicitudes en
trmite inclusive.
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro
Oficial y archvese. Dbora A. Giorgi. Juan L. Manzur. Mario R. Aramburu.
ANEXO
PAUTAS PARA EL EXAMEN DE PATENTABILIDAD DE LAS SOLICITUDES DE PATENTES
SOBRE INVENCIONES QUIMICO-FARMACEUTICAS
Estas Pautas dan instrucciones acerca de la consideracin que debe darse al
examen de patentabilidad de las solicitudes de patentes sobre invenciones
qumico-farmacuticas.
La aplicacin de las presentes Pautas a las solicitudes de patentes es
responsabilidad de la Administracin Nacional de Patentes. Se dirigen
principalmente al personal de la Administracin Nacional de Patentes, pero se
espera que tambin sirva de ayuda a las partes que intervienen en los
procedimientos y prcticas de solicitudes de patente.
Por otra parte, se pretende que estas Pautas cubran los casos usuales. Por lo
tanto, deben ser consideradas como instrucciones generales; la aplicacin de
excepciones deber ser debidamente fundada.
1) Considerando la estructura molecular
(i) Polimorfos
El polimorfismo es una propiedad inherente del estado slido que presentan
drogas utilizadas en la industria farmacutica (principios activos y excipientes).
Es decir, no es una invencin realizada por el hombre sino una propiedad de la
sustancia. Cuando se hace referencia al fenmeno de polimorfismo en un
compuesto slido se est hablando de la existencia de diferentes formas
cristalinas de la misma sustancia.
Dicha sustancia podr presentarse en ms de una forma cristalina, dependiendo
de las condiciones del entorno en el que se genera (presin, temperatura,
concentracin, entre otras) condiciones stas que determinan cada forma
cristalina.
Si se observa un compuesto slido, ste presenta un aspecto cristalino externo y
una red cristalina interna, que es la que nos interesa, pero que no es visible para
nosotros sino que slo puede ser apreciada mediante ensayos fsicos especficos.
En otras palabras, una sustancia en estado slido puede presentarse como un
slido amorfo y/o en diferentes formas cristalinas correspondientes a diferentes
arreglos de las molculas en su estructura interna, ello de acuerdo con las
condiciones fsicas que rigen durante su formacin que son propias de cada forma
polimrfica e independientes de la accin del hombre. Un ejemplo de esa
independencia es la aparicin de una nueva forma cristalina en las cpsulas de un
frmaco durante su almacenamiento sin que medie la accin del hombre.
Las diferencias en la disposicin de tomos y/o molculas de una misma sustancia
en la celda cristalina unitaria, pueden traducirse en modificaciones de algunas
propiedades fsico-qumicas de importancia farmacutica (tales como punto de
fusin, solubilidad, perfil de disolucin, biodisponibilidad), sin olvidar que la
producto o proceso, sino la dosis del producto con la que se obtiene la accin
teraputica para ese uso. Por lo tanto no son patentables.
(xii) Segunda indicacin mdica (Nuevos usos mdicos)
Las reivindicaciones de uso de un producto, incluyendo una segunda indicacin
mdica (u otros usos mdicos) de compuestos conocidos no son admisibles.
Frecuentemente, las solicitudes se limitan a describir ensayos de actividad
farmacolgica con el propsito de confirmar el descubrimiento de otra posibilidad
de uso. Las solicitudes de patentes de segunda indicacin mdica (u otros usos
mdicos) son equivalentes a un mtodo de tratamiento teraputico y no
presentan aplicabilidad industrial.
Esta regla se aplica aun cuando la reivindicacin se formule bajo la frmula
suiza, esto es uso de x para la manufactura de un medicamento para el
tratamiento de y o variantes de la misma.
(xiii) Procedimientos anlogos
La patentabilidad de productos y procedimientos se debe evaluar de acuerdo con
las propiedades y caractersticas de dichos productos o procedimientos,
considerados separadamente.
Los procedimientos de sntesis o manufactura que no son por s mismos novedosos
e inventivos, se deben considerar no patentables como tales, ms all de que los
materiales de partida, los intermedios o el producto final sean novedosos e
inventivos. Un ejemplo es la nueva salificacin de un producto conocido.
5) Otras consideraciones
(xiv) Suficiencia y alcance de la descripcin
Sern considerados a los fines de cualquier tipo de evaluacin, los ejemplos de
realizacin que se agreguen para una mejor comprensin de la invencin
reivindicada, como as los datos y/o informaciones requeridos por el examinador,
en tanto y en cuanto dicha informacin no ample el alcance de lo divulgado
originariamente, de conformidad con lo establecido por el Artculo 19 del Anexo
II del Decreto N 260 del 20 de marzo de 1996.
Los mtodos de fabricacin para ser patentables deben permitir obtener un
resultado industrial, por ello, los procedimientos de fabricacin de principios
activos y otros componentes farmacuticos que se describan en la memoria
tienen que ser reproducibles y aplicables en escala industrial sin necesidad de
experimentacin adicional y/o modificaciones sustanciales de los parmetros
fsicos y qumicos de fabricacin y caracterizacin descritos.
La extrapolacin de estas Pautas a invenciones biotecnolgicas farmacuticas
deber ser analizada para el caso concreto.