Вы находитесь на странице: 1из 2

Fichero: \Instalacin en castellano\Instrucciones de instalacin\Con

pastilla de red.txt
Instrucciones de instalacin para licencias con pastilla de RED
v2016.f
En el directorio 'Instalacin en castellano' del DVD de instalacin de
los programas de CYPE (o del directorio donde ha descomprimido el
fichero de instalacin de la 'versin completa' que descarg desde
nuestra pgina Web) se encuentran los ficheros que se mencionan en
estas instrucciones, necesarios para realizar la instalacin de
nuestro software.

1.La pastilla de red, las claves de la licencia que se indican en el


paso 2 (en el caso de que las necesite) y el servidor de pastillas
de red que se indica en el paso 4 deben estar instalados en la
misma mquina. No es necesario que esta mquina sea un servidor de
la red. Los programas de CYPE pueden estar instalados en cualquier
mquina de la red, incluso en la que vaya a colocar la pastilla.
2.Instalacin de claves (slo si ha recibido claves)
Si ha recibido claves, le habrn sido remitidas por CYPE mediante un
correo electrnico. Dicho correo contiene dos ficheros, uno con
extensin 'clv' y otro con extensin 'rtf'. El nombre de los dos
ficheros coincide con su nmero de licencia. Si dispone de varias
licencias, asegrese de que el nombre de los ficheros coincide con el
nmero de licencia de la pastilla que tiene conectada o que va a
conectar.
El fichero con extensin 'clv' contiene las claves de su licencia,
que sern interpretadas por los programas de CYPE Ingenieros si se
copia al directorio 'CYPE Ingenieros' de la unidad de disco donde va
a instalar el servidor de pastillas de red (paso 4) y donde tambin
va a conectar la pastilla. Si no est instalado ninguno de los
programas de CYPE (el propio programa o el servidor de pastillas de
red) el directorio 'CYPE Ingenieros' no existir. En este caso, copie
el fichero 'clv' al directorio 'CYPE Ingenieros' despus de instalar
el servidor de pastillas de red (paso 4).
El fichero con extensin 'rtf' solamente le ser til si tiene
problemas con la copia del fichero 'clv'. El fichero 'rtf' puede ser
ledo por un procesador de textos y en l se encuentran las claves de
su licencia para ser instaladas manualmente (teclendolas una a una).
Para introducir las claves mediante el fichero 'rtf', ejecute el
fichero 'Instalar Introduccin de claves.exe'. Siga las instrucciones
que se le indican y, una vez instalado el programa, bralo para
introducir las claves proporcionadas.
3.Conexin de pastilla de puerto paralelo (slo si su pastilla es de
puerto paralelo)
Conecte la pastilla de puerto paralelo. Recuerde que la pastilla de
red, las claves de la licencia (si existen) y el servidor de
pastillas de red que se indica en el paso 4 deben estar instalados en
la misma mquina.
4.Instalacin del servidor de pastillas de red

Compruebe que tiene instalado el protocolo TCP/IP en todas las


mquinas donde utilice el programa y donde tenga colocada o vaya a
colocar la pastilla.
Ejecute el fichero 'Instalar Servidor de pastillas de red.exe' en la
mquina donde haya colocado o vaya a colocar la pastilla.
Al finalizar la instalacin, el servidor de pastillas de red se
ejecutar automticamente. A continuacin podr minimizar (no cerrar)
la ventana 'Servidor de Pastilla'. Si su pastilla es USB, todava no
la habr colocado y el servidor de pastillas de red que acaba de
instalar emitir un mensaje de error que indica que no encuentra la
pastilla o que no ha podido ser iniciado. No se preocupe. Acepte el
mensaje de error y, ahora s, coloque su pastilla USB. A
continuacin, ejecute el servidor de pastillas de red mediante la
seleccin del icono de acceso directo que se ha creado en su
escritorio o en el men 'Todos los programas > CYPE Ingenieros
Versin...' que se puede ejecutar mediante la tecla 'Inicio' de
Windows (la ubicacin del acceso directo mencionado depender de las
opciones que usted haya elegido durante la instalacin).
5.Instalacin de los programas de CYPE
La instalacin del paquete completo o de los programas sueltos puede
hacerse en cualquier mquina conectada en red con la que tiene la
pastilla, incluso en ella misma.
Si desea instalar el paquete completo de las aplicaciones ejecute el
fichero 'Instalar CYPE 2016 (Castellano).exe'. En cambio, si desea
instalar algn programa suelto, acceda al directorio 'Instalar
programas sueltos' y ejecute el fichero de instalacin del programa
correspondiente.
Si su licencia dispone de alguna conexin con programas de CAD, puede
instalarla accediendo al directorio 'Instalar conexiones con
programas de CAD' y ejecutando, a continuacin, el fichero de
instalacin de la conexin correspondiente. Estas conexiones no se
instalan conjuntamente con el paquete completo.
Si su licencia dispone de Arqumedes Servidor (trabajo multiusuario
en Arqumedes), puede instalarlo ejecutando 'Instalar Servidor de
bases de datos de Arqumedes.exe' en el ordenador desde donde quiere
controlar los accesos a las bases de datos remotas de Arqumedes. El
Servidor de bases de datos no se instala conjuntamente con el paquete
completo.
CYPE