Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
EL ESPAOL EN EL MUNDO.
El espaol es hoy en da una fuente de riqueza cuyo valor tiene su origen en tres factores:
- Su potente demografa. Es la cuarta lengua ms hablada del mundo por detrs del
chino, el ingls y el hindi. Hay ms de 500 millones de hispanohablantes.
- Su funcionalidad como lengua de comunicacin internacional.
- Su reconocido prestigio cultural. El espaol es el vehculo para acceder al rico
patrimonio cultural de Espaa e Hispanoamrica.
Adems de ser la lengua oficial en Espaa, lo es de diecinueve pases de Amrica y el Caribe.
Tambin hay que incluir los hispanohablantes de Guinea ecuatorial, Filipinas o los hablantes
de judeoespaol.
Junto con el ingls y el francs es uno de los tres idiomas de trabajo de la ONU. El espaol
se considera lengua oficial en decenas de organismos oficiales. Se emplea como vehculo de
comunicacin en relaciones comerciales, laborales, diplomticas,
Nuestra lengua est presente por razones histricas en Filipinas y en la comunidad juda. Las
islas Filipinas pertenecieron a Espaa pero pasaron a depender de EEUU y se implanto el
ingls como lengua oficial. En la actualidad, el ingls comparte oficialidad con el tagalo y con
el espaol.
El judeo espaol es la lengua que desciende de aquella que hablaban los judos expulsados
de Espaa.
PERSPECTIVAS DE DIFUSION DEL ESPAOL.
Las causas de expansin del espaol son los siguientes:
- El elevado ndice de natalidad de los hablantes de castellano iberoamericanos.
- El inters de otros estados no castellano parlantes por esta lengua.
- El mantenimiento como idioma oficial en instituciones internacionales clave.
- Se trata de una lengua con una tradicin literaria importante.
- Es un idioma relativamente uniforme.
- Es una lengua geogrficamente compacta.
La difusin del espaol se da por parte del Instituto Cervantes, en la Universidades, en la TVE
internacional, RNE internacional, Internet, En la actualidad se desarrollan numerosos
programas de difusin de la cultura y la lengua espaol.
En Europa estudian espaol unas tres millones y medio de personas. La expansin del espaol
en frica vive un momento crucial. Sin embargo hay un reducido nmero de estudiantes en
China. La conclusin que se extrae es que el espaol ocupa hoy el segundo lugar como
lengua extranjera ms estudiada del mundo, por detrs del ingls.
EL ESPAOL EN LA RED.
La presencia del espaol en Internet es una garanta de difusin de nuestro idioma. Para que
una lengua viaje con xito por las ondas tiene que ser comprensible para la mayora. Lo que
preocupa es la necesidad de homogeneizar al mximo nuestras variedades dialectales.
Se calcula que 22 millones de internautas utilizan el espaol.
EL ESPAOL EN AMERICA.
Llamamos espaol en Amrica al conjunto de variedades dialectales del castellano hablado en
el continente americano. Es la lengua oficial o cooficial de la mayor parte de los estados de
Amrica Central y del Sur.
No es una variedad homognea debido que el espaol llevado por los colonizares carecan de
unidad. En Amrica Latina se hablaban lenguas autctonas entre las que destacan el maya
quich del Yucatn, el quechua de los incas peruanos, el guaran de Paraguay, el araucano de
Chile, el Caribe y el araucano caribeos.
Se puede hablar de la zona caribea con influencia del andaluz y canario; la zonas de la
tierras altas, ms conservadora; y la zona sur.
Los rasgos fnicos ms llamativos son el seseo, el yesmo, confusin de l y-r en posicin
final, aspiracin de j de ge, gi, Desde el punto de vista morfosintctico es caracterstico el
voseo, la ausencia de lesmo, lasmo y losmo; el uso de sufijos para forma nombres colectivos
o de accin, ausencia de formas verbales compuestas, perfrasis verbales desconocidas en
Espaa. Es llamativo el uso peculiar de adverbios.
Respecto al lxico, muchas de las palabras estn generalizadas en el castellano de Espaa
pero otras tan solo son usadas all. Abundan palabras que en Espaa dejaron de usarse. Otras
tienen significado diferente en Espaa e Hispanoamrica. Existen gran nmero de
anglicanismos adaptados que se emplean en Amrica Central y en el Caribe.
Ensayo histrico. Estn influenciados Ramn Menndez Pidal, Claudio Snchez Albornoz y
Amrico Castro. La interpretacin de la historia delata la ideologa del autor. Sobresalen las
obras Compendio de Historia de Espaa de Ciriaco Prez Bustamante y Historia de Espaa
de Ferrn Soldevilla.
Ensayo periodstico. Destacan autores como Torrente Ballester, Lzaro Carreter , Rafael
Snchez Ferlosio, Francisco Ayala, Vzquez Montalbn, Juan Benet, Ms recientes son Juan
Jos Mills, Vicente Verd, Maruja Torres,
En lo que se refiere a ensayo largo encontramos las obras tica para Amador de Fernando
Savater, El planeta americano de Vicente Verd o Las semillas de la violencia de Luis
Rojas Marcos.
Respecto a los ensayistas hispanoamericanos, destacan Alfonso Reyes y Octavio Paz.
Vicente Verd.
Entre sus libros destacamos: Si usted no hace regalos, le asesinaran; El ftbol: mitos, ritos
y smbolos; China Superastro y el ensayo El planeta americano, por el que recibi el
premio Anagrama.
Cuenta con los relatos Hroes y vecinos y Cuentos de matrimonio y el poemario Poleo
menta.
Es un gran filsofo de lo cotidiano y smbolo de calidad literaria tanto en sus textos de ficcin
como en los ensaysticos.