Cables y conectores

Cables y conectores
La importancia de los cables de audio es frecuentemente desestimada.
Sin embargo, la baja calidad de los cables seguramente significar una
baja calidad de sonido, sin importar lo bueno que sea el sistema en
conjunto.
Requerimientos para cables de audio:
Flexibilidad
Seguridad
Durabilidad
Resistencia mecnica
Buenas caractersticas elctricas

Tipos de cables
Existen diversos tipos de cables, para diversos tipos de aplicaciones. Las dos
categoras principales son:
BLINDADOS o APANTALLADOS: para seales de nivel bajo y medio (micrfono,
lnea, instrumentos):
De un solo ncleo (coaxial)
De doble ncleo (estreo)
Multincleo
De par trenzado (balanceado)
NO BLINDADOS: para seales de nivel alto (amplificadores, altavoces):
Doble ncleo
Par trenzado
Multincleo

Blindaje de los cables

La funcin del blindaje es mantener el ncleo del cable protegido de las
interferencias externas (electrostticas, electromagnticas y de
radiofrecuencia).
El blindaje (shield) est directamente conectado a la tierra (o masa), para que
ningn ruido o interferencia recogida por el cable sea conducida al circuito de
audio.
Tipos de blindaje:
Blindaje trenzado
Hoja de aluminio (ms flexible y
efectivo que par trenzado contra RFI)

Par trenzado (flexible; bueno

contra interferencias de baja
frecuencia y RFI)

Interferencias y ruido en los cables

Ruido electrosttico
Afecta a la seal de manera capacitiva. La diferencia de potencial entre
dos conductores separados por algn aislante crea un capacitor a
travs del cual puede introducirse ruido en la seal.
Interferencia electromagntica, EMI:
Campo magntico inducido en el cable de audio por alguna fuente
cercana. Se manifiesta como zumbidos, ruidos sordos o esttica.
Interferencia de radiofrecuencia, RFI:
Ondas electromagnticas en el rango de las radiofrecuencias (300 Hz 300 GHz) que se recogen por el cable, al actuar el ncleo como una
antena.

Interferencias y ruido en los cables

Para minimizar tales efectos, se aconsejan algunas precauciones:
Evitar cables largos
Evitar tener cables de audio paralelos a cables de electricidad
Utilizar lneas balanceadas

Jacks y plugs
Conector estndar de 6,35 mm (1/4).
Hay de dos tipos:
TRS: Tip = Punta = seal positiva o izquierda; Ring = Anillo =
seal negativa o derecha; Sleeve = Vstago = masa/blindaje;
para conexiones balanceadas o estreo
TS: Tip = Punta = seal; Sleeve =
Vstago = masa/blindaje; para
conexiones no balanceadas o mono

Mini-jack
Conector tipo jack de 3,5 mm (1/8) utilizado principalmente
para salidas de ordenadores, auriculares, reproductores MP3,
etc.

Bantam o tiny-telephone (TT)

Inventado por Switchcraft para paneles de conexin telefnica
(operadores).

XLR o Cannon
El conector XLR o Cannon de 3 polos (pins) se ha convertido en el
estndar para conexiones de audio balanceadas.
Tienen sistema de bloqueo, por lo que una vez conectados no se
pueden soltar al tirar de ellos.
Pin 1 = masa/blindaje
Pin 2 = polaridad normal (hot)
Pin 3 = polaridad invertida (cold)

RCA o phono
Conector no balanceado.
Estndar para seales con
nivel de lnea en equipos de
audio semiprofesionales y de
consumo general.

Conector DIN 5-pins

Conector estndar de 5 polos para

conexiones MIDI.
Pin 1 = no asignado
Pin 2 = masa/blindaje
Pin 3 = no asignado
Pin 4 = informacin MIDI
Pin 5 = informacin MIDI

Conector BNC
Bayonet Neill-Concelman, conector coaxial para
conexiones de audio digital S/PDIF, antenas de TV y
lmparas flexibles de cuello de cisne.

TOSLINK ptico

Toshiba Link, conector

ptico para el protocolo
S/PDIF.

Neutrik Speakon

Estndar para conectar

etapas de potencia y
altavoces (altos niveles
de seal).
Cuenta con sistema de
bloqueo.

TDIF
Teac (Tascam) Digital
Interface, conector tipo Dsubminiatura de 25 pins.
Estndar para equipos
multipistas modulares
digitales, junto con ADAT.
Permite transmitir mltiples
pistas con un solo cable.

Conexiones no balanceadas
Los cables de audio no balanceados tienen dos conductores, uno para
la seal (hot) y otro para la referencia (cold, tierra).
El conductor de tierra se usa para interceptar interferencias
electromagnticas y dirigirlas a tierra, mas esto no siempre sucede.
Este tipo de conexiones permite transmitir seales de audio en
distancias relativamente cortas, hasta 10 metros, pero pasando este
lmite, la cantidad de interferencia se hace evidente.
Usadas en equipos Hi-Fi y semi profesional.
Su principal ventaja es que son baratas.

Conexiones balanceadas o simtricas

Utilizan un circuito activo y tres conductores para transmitir la seal de
audio:
Uno para la seal original (positiva o caliente)
Uno para una copia de la seal con polaridad invertida (negativa
o fra)
Uno para la conexin a tierra o blindaje
Las interferencias son captadas por el blindaje y llevadas a tierra sin
afectar al audio.
Si llegara a introducirse alguna interferencia en la seal, sta es
cancelada al sumarse las seales con polaridad invertida en el
dispositivo receptor.

Conexiones balanceadas o simtricas

Relacin de rechazo en modo comn

La atenuacin que sufre al final del circuito activo el ruido

presente en los dos conductores de seal de una lnea
balanceada se llama Relacin de rechazo en modo comn,
CMRR (Common Mode Rejection Ratio), y se expresa en
decibelios (dB).

Conectores balanceados
Dependiendo del tipo de conector que se
utilice, el estndar para los cambios de
instalaciones elctricas es:
En un conector XLR:
Pin 1: tierra (blindaje)
Pin 2: positivo
Pin 3: negativo
En un conector jack TRS o bantam :
Punta: positivo
Anillo: negativo
Vstago: tierra (blindaje)

Conectores estreo vs. mono

Los conectores estreo se usan para:
puntos de insercin
seales mono balanceadas
seales estreo no balanceadas
Los conectores mono se usan para seales mono no balancedas.

Cables para puntos de insercin

Un cable para puntos de insercin (inserts) de una mesa de
mezclas es de tipo Y, es decir, el envo y retorno se conectan
con un solo conector jack TRS.

Paneles de conexin
Dispositivo que nos permite interconectar los aparatos en un
estudio de manera cmoda y flexible.
Todas las conexiones permanentes del estudio se mantienen, con
la ventaja de poder hacer bypass o reasignar seales.

Qu se conecta en un panel de conexin?

Entradas de micrfono/lnea
Puntos de insercin
Envos auxiliares
Retornos auxiliares
Salidas principales estreo
Entradas y salidas de efectos, compresores, etc.
Mic ties (conexiones de micrfono dentro de la sala de
control)

Normalizacin
Normalizacin es el trmino que se utiliza para describir
conexiones (por lo general de entrada/salida) que estn soldadas
en la parte trasera del panel de conexin, es decir, conexiones
permanentes en un estudio (no hace falta conectar ningn cable).
Hay 2 tipos de normalizacin:
1. Seminormalizado
2. Normalizado

Paneles de conexin - Seminormalizados

Una salida alimenta a una entrada, siempre y cuando no
conectemos un cable en dicha entrada (podemos conectar un
cable en la la salida sin romper la normalizacin).
La conexin slo se rompe al conectar un cable en la entrada.
Ejemplo:
Main Mix (St. Out L-R) a CD-R In.

Paneles de conexin - Normalizados

La conexin normalizada salida/entrada se romper al conectar un
cable en cualquiera de las dos tomas (entrada o salida)

Ejemplo:
Mic Tie (desde estudio) a Mic
In en una mesa.

Paneles de conexin - No normalizados

No existe conexin fija entre los conectores del panel de conexin.
Ms utilizada para conectar salidas y entradas de equipos.

Ejemplo:
Entrada y salida de un compresor