CUADRO COMPARATIVO DE LOS CONTRATOS ASOCIATIVOS

A estos contratos no se les aplican las normas sobre la

sociedad, no son, ni por medio de ellos se constituyen,
personas jurdicas, sociedades ni sujetos de derecho .

NEGOCIO EN
PARTICIPACIO
N
DEFINICION

SUJETOS

El
negocio
en
participacin
tiene
por
objeto
la
realizacin de
una o ms
operaciones
determinadas
a
cumplirse
mediante
aportaciones
comunes y a
nombre
personal
del
gestor.
No
tiene
denominacin,
no
est
sometido
a
requisitos de
forma, ni se
inscribe en el
Registro
Pblico.
Art.

1448

PERSONAS
FISICAS Y
JURIDICAS
(Arts. 1442,
1448 y
analgicamente
los art. citados
en las otras
categoras)
Gestor :
persona
humana o

AGRUPACIONE
S DE
COLBORACIO
N
Art. 1453 hay

UNIONES
TRANSITORIA
S
Art.

1463

contrato
de
agrupacin de
colaboracin
cuando
las
partes
establecen
una
organizacin
comn con la
finalidad
de
facilitar
o
desarrollar
determinadas
fases de la
actividad
de
sus miembros
o
de
perfeccionar o
incrementar el
resultado de
tales
actividades.

Hay contrato
de
unin
transitoria
cuando
las
partes
se
renen para el
desarrollo
o
ejecucin de
obras,
servicios
o
suministros
concretos,
dentro o fuera
de
la
Repblica.

PERSONAS
FISICAS Y
JURIDICAS
(Art. 1455, inc.
d) denominadas
participantes

PERSONAS
FISICAS Y
JURIDICAS
(Art. 1464, inc.
d)
Denominadas
participantes /
miembros

CONSORCIOS
DE
COOPERACIO
N
Art. 1470 Hay

contrato de
consorcio de
cooperacin
cuando las
partes
establecen
una
organizacin
comn para
facilitar,
desarrollar,
incrementar
o concretar
operaciones
relacionadas
con la
actividad
econmica
de sus
miembros a
fin de
mejorar o
acrecentar
sus
resultados.
PERSONAS
FISICAS Y
JURIDICAS
(Art. 1474, inc.
a)
Denominados
miembros

jurdica que a
nombre propio
realiza las
operaciones
que son el
objeto del
negocio . Es la
persona que se
vincula con
terceros.
Participe :
persona
humana o
jurdica que no
actua frente a
los terceros
permaneciendo
oculta
OBJETO
El negocio en
participacin tiene
por objeto la
realizacin de una
o ms
operaciones
determinadas a
cumplirse
mediante
aportaciones
comunes y a
nombre personal
del gestor

FINALIDAD

Lucrativa
(Arts. 1451 y
1452)

facilitar o
desarrollar
determinadas
fases de la
actividad de
sus miembros
o
perfeccionar o
incrementar el
resultado de
tales
actividades.

el desarrollo o
ejecucin de
obras,
servicios o
suministros
concretos,
dentro o fuera
de la
Repblica.
Pueden
desarrollar o
ejecutar las
obras y
servicios
complementar
ios y
accesorios al
objeto
principal.

facilitar,
desarrollar,
incrementar
o concretar
operaciones
relacionadas
con la
actividad
econmica
de sus
miembros a
fin de
mejorar o
acrecentar
sus
resultados.

No lucrativa
(Art. 1454,
primer
prrafo) La
agrupacin,
en cuanto tal,
no puede
perseguir
fines de lucro.
Las ventajas
econmicas
que genere su
actividad
deben recaer

Lucrativa
(Art. 1464, inc.
h)

Lucrativa
(Art. 1472,
1474, inc. h y
1475)

directamente
en el
patrimonio de
las partes
agrupadas o
consorciadas.
FORMA E
INSCRIPCION

..no est
sometido a
requisitos de
forma, ni se
inscribe en el
registro
pblico.
(Art. 1448 y
1444)

El contrato
debe otorgarse
por instrumento
pblico o
privado con
firma
certificada
notarialmente e
inscribirse en el
registro pblico
que
corresponda.
(Art. 1455) Una

copia
certificada
con los datos
de su
correspondien
te inscripcin
debe ser
remitida por el
Registro al
organismo de
aplicacin del
rgimen de
defensa de la
competencia

El contrato
debe otorgarse
por instrumento
pblico o
privado con
firma
certificada
notarialmente.
(art. 1464)
e inscribirse,
conjuntamente
con la
designacin del
representante,
en el registro
pblico que
corresponda
(Art. 1466)

El contrato
debe
otorgarse por
instrumento
pblico o
privado con
firma
certificada
notarialmente,
e inscribirse
conjuntament
e con la
designacin
de su
representante,
en el registro
pblico que
corresponda
(Art. 1473)

CONTENIDO

Libertad de
contenidos
(Art. 1446)

Libertad de
contenidos
(Art. 1446),
mas contenidos
especficos (Art.
1455)

Libertad de
contenidos
(Art. 1446),
mas contenidos
especficos (Art.
1464)

Libertad de
contenidos
(Art. 1446),
mas
contenidos
especficos
(Art. 1474)

FONDO COMUN
OPERATIVO

aportaciones
comunes (Art.
1448)

Arts. 1455,
inc. f y 1458
Las
contribuciones
de los
participantes
y los bienes
que con ellas
se adquieran,
constituyen el
fondo comn
operativo de

Art. 1464, inc. f

Art. 1474,
inc. f y p
Los
participantes
deben
constituir el
fondo comn
operativo .
Cada parte
asume una
participacin
en el mismo .

En el
contrato debe
dejarse
asentado las
contribuciones
debidas al
fondo comn
operativo por
cada miembro
y los modos
de financiar

PLAZO

PUEDE TENER
POR OBJETO LA
REALIZACION
DE UNA UNICA
OPERACIN
(OCASIONAL)
O PLURALIDAD
DE
OPERACIONES (
TEMPORAL O
PERMANTENTE)

la agrupacin.
Durante el
plazo
establecido
para su
duracin, los
bienes se
deben
mantener
indivisos, y los
acreedores
particulares
de los
participantes
no pueden
hacer valer su
derecho sobre
ellos.
Mximo 10
aos
(Art. 1455,
inc. d) La
duracin no
puede
exceder de
diez aos. Si
se establece
por ms
tiempo, queda
reducida a
dicho plazo.
En caso de
omisin del
plazo, se
entiende que
la duracin es
de diez aos.
Puede ser
prorrogada
antes de su
vencimiento
por decisin
unnime de
los
participantes
por sucesivos
plazos de
hasta diez
aos. El
contrato no

las
actividades
comunes en
su caso

En el
contrato se
establecen la
forma de
actualizacin
y/o aumento
del Fondo,el
que debe
permanecer
indiviso por
todo el plazo
de duracin
del
consorcio.

la duracin,
debe ser igual a
la de la obra,
servicio o
suministro que
constituye el
objeto
(Art. 1464, inc.
b)

No especifica
cuanto es el
mnimo o el
mximo,
pero el
contrato
debe
contener el
plazo de
duracin
(Art. 1474,
inc. c), es
decir, en
base a la
libertad de
contenidos,
el plazo
quedara a
voluntad de
las partes,
pero en el
contrato se
debe
especificar
cul es el
mismo.

MODOS DE
EXTINCION

No especifica,
pero en base al
art. 1446
Libertad de
contenidos, se
entiende que se
pueden
estipular
contractualmen
te causales de
extincin. Son
las
denominadas
convencionale
s

puede
prorrogarse si
hubiese
acreedores
embargantes
de los
participantes
y no se los
desinteresa
previamente;
Legales
(Art. 1461,
incs. a, b, c, e)
Convencionale
s (Art. 1461,
inc. f)
Resolucin
parcial
(Arts. 1461,
inc. d y 1462)
ARTICULO
1461.Extincin. El
contrato de
agrupacin se
extingue:
a) por la
decisin de
los
participantes;
b) por
expiracin del
plazo por el
cual se
constituye;
por la
consecucin
del objeto
para el que se
forma o por la
imposibilidad
sobreviniente
de lograrlo;

Legales

(Art. 1464,
inc. b, el
cumplimiento
del objeto
( obra,
servicio o
suministro ) y
las causales
previstas por
los
participantes
que hayan
sido
incorporadas
al contrato en
los trminos
del art 1464
Inc I
Convencionale
s
(Art. 1464,
inc. i)
Resolucin
parcial
(Art. 1469)
La quiebra de
cualquiera de
los
participantes,
y la muerte o
incapacidad
de las
personas
humanas
integrantes no
produce la
extincin del

Legales
(Art. 1478,
primera
parte)
Resolucin
parcial
(Art. 1478,
segunda
parte
Convencional
es
(Art. 1474,
inc. )
Sin perjuicio
de las
causales que
pueden
convenir los
miembros en
los trminos
del art 1474
inc , el art
1478
establece
que el
contrato de
consorcio de
cooperacin
se extingue
por:
a) el
agotamiento
de su objeto
o la
imposibilidad
de

c) por
reduccin a
uno del
nmero de
participantes;
d) por
incapacidad,
muerte,
disolucin o
quiebra de un
participante, a
menos que el
contrato
prevea su
continuacin o
que los dems
participantes
lo decidan por
unanimidad;
e) por
decisin firme
de la
autoridad
competente
que considere
que la
agrupacin,
por su objeto
o por su
actividad,
persigue la
realizacin de
prcticas
restrictivas de
la
competencia;
f) por causas
especficamen
te previstas
en el contrato.

contrato de
unin
transitoria, el
que contina
con los
restantes si
acuerdan la
manera de
hacerse cargo
de las
prestaciones
ante los
terceros.

ejecutarlo;
b) la
expiracin
del plazo
establecido;
c) la decisin
unnime de
sus
miembros;
d) la
reduccin a
uno del
nmero de
miembros.
La muerte,
incapacidad,
disolucin,
liquidacin,
concurso
preventivo,
cesacin de
pagos o
quiebra de
alguno de los
miembros
del
consorcio, no
extingue el
contrato, que
contina con
los restantes,
excepto que
ello resulte
imposible
fctica o
jurdicament
e.

ESTADOS DE
SITUACION O
RENDICION DE
CUENTAS

Art. 1451

Arts. 1455,
inc. l y 1460
para la
confeccin de
estados
contables los
administrador
es deben
llevar, con las
formalidades
establecidas
por el CCCN,
los libros
habilitados a
nombre de la
agrupacin
que requiera
la naturaleza
e importancia
de la actividad
comn. Los
estados de
situacin de la
agrupacin
deben ser
sometidos a
decisin de
los
participantes
dentro de los
noventa das
del cierre de
cada ejercicio
anual.
Los beneficios
o prdidas o,
en su caso, los
ingresos y
gastos de los
participantes
derivados de
su actividad,
pueden ser
imputados al
ejercicio en
que se
producen o a

Art. 1464, inc

L los
administrador
es deben
llevar, con las
formalidades
establecidas
en los
artculos 320
y siguientes
del CCCN, los
libros
exigibles y
habilitados a
nombre de la
unin
transitoria que
requieran la
naturaleza e
importancia
de la actividad
comn.

Arts. 1474,
inc. o y 1475
El Consorcio
debe
confeccionar
y aprobar
los estados
de situacin
patrimonial,
atribucin de
resultados y
rendicin de
cuentas, que
reflejen
adecuadame
nte todas las
operaciones
llevadas a
cabo en el
ejercicio
mediante el
empleo de
tcnicas
contables
adecuadas.
Los
movimientos
deben
consignarse
en libros
contables
llevados con
las
formalidades
establecidas
en las leyes.
Se debe
llevar un
libro de actas
en el cual se
deben labrar
las
correspondie
ntes a todas
las reuniones
que se
realizan y a
las

aquel en el
que se
aprueban las
cuentas de la
agrupacin.

DIRECCION
ADMINIS TRACION
REPRESENTACION

No tiene

La direccin y
administraci
n debe estar a
cargo de una
o ms
personas
humanas
designadas en
el contrato, o
posteriorment
e por
resolucin de
los
participantes.
Son aplicables
las reglas del
mandato. En
caso de ser
varios los
administrador
es, si nada se
dice en el
contrato
pueden actuar
indistintament
e. (Art. 1457)

El
representante
tiene los
poderes
suficientes de
todos y cada
uno de los
miembros
para ejercer
los derechos y
contraer las
obligaciones
que hacen al
desarrollo o
ejecucin de
la obra,
servicio o
suministro; la
designacin
del
representante
no es
revocable sin
causa,
excepto
decisin
unnime de
los
participantes.
Mediando
justa causa, la
revocacin
puede ser
decidida por

resoluciones
que se
adoptan.
Asimismo en
el contrato
se debe fijar
una fecha
anual para el
tratamiento
del estado
de situacin
patrimonial
por los
miembros
del
consorcio;
La
representaci
n puede
ser singular
o plural su
forma de
eleccin y de
sustitucin,
as como sus
facultades,
poderes y
forma
de actuacin
cuando fuere
plural
resultan del
contrato .
En caso de
renuncia,
incapacidad
o revocacin
de mandato,
el nuevo
representant
e se designa
por mayora
absoluta de
los
miembros,
excepto
disposicin
en contrario.
Igual
mecanismo

RESPONSABILIDAD:
DEL GESTOR,
REPRESENTANTE O
ADMINISTRADOR

Gestor:
Los terceros
adquieren
derechos y
obligaciones
respecto del
gestor.
Este tiene
responsabilida
d ilimitada.
Si acta mas
de un gestor

Administrador:
No tiene
responsabilida
d frente a
terceros,
excepto que
no exteriorice
su carcter de
mandatario
(obligacin del
mandatario)

el voto de la
mayora
absoluta.
Los acuerdos
se deben
adoptar
siempre por
unanimidad,
excepto pacto
en contrario.
El
representante
puede ser una
persona
humana o
jurdica,
normalmente
el lder de la
Unin o el
participe
principal

se debe
requerir para
autorizar la
sustitucin
de poder;

Representante
:
No tiene
responsabilida
d frente a
terceros,
excepto que
no exteriorice
su carcter de
representante
de la UT

Representant
e:
No tiene
responsabilid
ad frente a
terceros,
excepto que
no
exteriorice
su carcter
de
representant

En caso de
silencio, para
la
modificacin
del contrato
constitutivo,
se requiere
unanimidad;
Los tema
relacionados
con los
negocios
propios del
objeto
se tratan en
reunin de
miembros.
Las
resoluciones
se adoptan
por mayora
absoluta de
las partes,
excepto que
el contrato
de
constitucin
disponga
otra .
forma de
cmputo;

son
solidariament
e
responsables
(Art. 1449)
DE LOS
PARTICIPANTES O
MIEMBROS

No acta
frente a
terceros.
No tiene
accin contra
estos, ni estos
contra aquel
en tanto no se
exteriorice la
apariencia de
una actuacin
comun.
(Art. 1450)

e del
consorcio.
(Art. 1476)

Responden
ilimitada y
solidariament
e respecto de
los terceros x
las
obligaciones
que sus
representante
s asumen en
nombre de la
agrupacin.
(Art. 1459).
.

Excepto
disposicin en
contrario del
contrato, no
se presume la
solidaridad de
los miembros
por los actos y
operaciones
que realicen
en la unin
transitoria, ni
por las
obligaciones
contradas
frente a los
terceros. (Art.
1467)

Puede
establecerse
la proporcin
en que se
responsabiliz
an por las
obligaciones
asumidas en
nombre del
consorcio.
(Art. 1477,
rgimen de
las
obligaciones
mancomuna
das)
En caso de
silencio,
responden
solidariamen
te (art. 1477,
rgimen de
las
obligaciones
solidarias)