Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MINED
MINED
MSPAS
FAO
MINED
MINED
MINED
MSPAS
EQUIPO CONSULTOR
Carmen Drdano
Mara del Carmen Rivas G
Mara del Carmen Sosa
Alicia Navarro
Sonia Villalta de Ramos
Nury Maldonado
FAO
FAO
FAO
FAO
FAO
CALMA
Una produccin del proyecto Apoyo al desarrollo curricular de la Educacin Bsica para mejorar la
educacin en Nutricin y Seguridad Alimentaria (TCP/ELS/3101) Asistido tcnica y financieramente por
FAO.
Las denominaciones empleadas en esta publicacin y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene
no implican, de parte de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin, juicio alguno
sobre la condicin jurdica de pases, territorios, ciudades o zonas, o de autoridades, ni respecto de la limitacin de
sus fronteras o lmites.
Se autoriza la reproduccin y difusin total o parcial de esta publicacin para fines educativos sin previa autorizacin
escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente.
ndice
5
Presentacin
Reconocimientos
Introduccin
10
Sugerencias metodolgicas
12
13
15
47
Anexos
67
Glosario
73
Bibliografa
docentes
Presentacin
Reconocimientos
La ejecucin de este proyecto, en las fases de diagnstico, diseo,
validacin de materiales educativos y desarrollo de actividades de
educacin en nutricin y seguridad alimentaria, cont con la
colaboracin efectiva y valiosa de los directores y directoras, docentes,
estudiantes, padres y madres de familia de los siguientes centros
escolares del pas: Casero Rosario de Cern y Cantn El Bebedero, de
Sonsonate; Villa La Esperanza y Cantn San Andres de La Libertad;
Cantn El Guaje 1, de San Salvador; Casero Los Almendros y Felipe
Huezo Crdova, de Cuscatln; Cantn Las Minas, Cantn Guarjila y
Casero El Coyolito de Chalatenango; Agustn Rivera, de Cabaas;
Cantn El Salamar, de La Paz; Cantn San Jos, de Usulutn; Casero
El Gualabo y General Gerardo Barrios, de Morazn.
docentes
Introduccin
El documento Orientaciones didcticas para docentes de educacin
bsica es uno de los materiales educativos del proyecto Apoyo al
desarrollo curricular de la educacin bsica para mejorar la educacin
en nutricin y seguridad alimentaria TCP/ELS/3101, ejecutado por la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin
(FAO) y el Ministerio de Educacin (MINED), con la colaboracin del
Centro de Apoyo de Lactancia Materna (CALMA) y del Ministerio de
Salud Pblica y Asistencia Social (MSPAS).
docentes
Sugerencias
metodolgicas
Buenas prcticas sugeridas para el uso de este documento
A continuacin se presenta una serie de buenas prcticas sugeridas
para optimizar el uso del contenido del documento:
Planificar las actividades, analizando su secuencia y alcance en
funcin de los objetivos a lograr y a las competencias a reforzar
en los estudiantes, segn el grado de estudios y la relacin con el
programa de Ciencia, Salud y Medio Ambiente; y otras reas del
currculo.
10
docentes
Concluir las Temticas con una tarea o producto final, por ejemplo:
elaborar un recetario, montar un peridico mural, realizar una
campaa de salud o de higiene, exponer trabajos, hacer y divulgar
entrevistas, realizar degustaciones con productos del huerto escolar,
dramatizar compras y ventas de productos alimenticios, entre
otros.
11
Objetivo
Materiales
Seala la finalizacin de la
Actividad.
Representa el desarrollo de
la Actividad, la
participacin individual o
en equipos y la realizacin
de prcticas y
experimentos.
Corresponde a la
evaluacin como indicador
de logros de aprendizaje.
1.
2.
12
3.
Nutricin y salud
4.
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Actividades
Actividades
1.1. Es mi alimentacin
saludable?
1.1. Planifiquemos un
men saludable para
la familia
Cuarto, quinto y
sexto grados
Primer grado
1.2. Es mi alimentacin
saludable?
Segundo y tercer grados
1.3. Planifiquemos un
men saludable
Tercer grado
13
Actividades
Actividades
2.1. Manipulemos de
manera higinica los
alimentos que
consumimos
2.1. Manipulacin
higinica de los
alimentos en el hogar,
en el comedor y en la
tienda escolar
docentes
Sptimo grado
2.2. Interpretemos el
etiquetado de los
alimentos envasados
Cuarto y quinto grados
2.2. Consumamos
alimentos sanos y
seguros
Sptimo y octavo grados
2.3. Interpretemos
informacin sobre los
descriptores en las
etiquetas de los
alimentos
Sexto grado
PRIMER CICLO
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Actividades
Actividades
3.1. Reconozcamos
enfermedades
relacionadas con la
alimentacin
inadecuada
Primero, segundo y
tercer grados
Cuarto, quinto y
sexto grados
Octavo grado
Actividades
Actividades
14
4.2. Qu aprendo en mi
huerto escolar?
Tercer grado
Cuarto, quinto y
sexto grados
Sptimo grado
Tercer grado
1
1.1
segundo ciclo
temtica
16
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Reconoce las propiedades de los alimentos
saludables
Reconoce a las golosinas como alimentos
de consumo espordico
Se compromete a reemplazar dos golosinas
de consumo diario, ej.: alimentos de bolsa
o bebidas artificiales, por alimentos ms
saludables
Es responsable
Participa con inters
en parte
no
Organice equipos.
Solicite que cada integrante seleccione uno de los alimentos que
consumi, y lo anote en el CUADRO 1, segn el grupo correspondiente
(solo un alimento por grupo).
Pida que escriban los nutrientes de cada alimento y para que
sirven; para ello, que consulten la TABLA DE CONTENIDO DE NUTRIENTES...,
asi como la informacin adicional sobre los nutrientes que tambin
se encuentra al final de la actividad.
Indqueles que comenten con sus compaeros y compaeras los
resultados del CUADRO 1.
Solicite que cada equipo analice uno de los grupos de alimentos
que se encuentran en la tabla y contesten las siguientes preguntas:
Cul nutriente est contenido en todos o la mayora los
alimentos? Ejemplo, en el GRUPO 1, GRANOS, RACES Y PLTANOS se
observa que son los carbohidratos.
segundo ciclo
1.2
17
18
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Reconoce la importancia de disminuir
alimentos con mayor contenido de
grasa
Hace recomendaciones para lograr
mayor variedad de alimentos nutritivos
en la tienda escolar
Es responsable
Participa con inters
en parte
no
segundo ciclo
1.3
19
20
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Establece semejanzas y diferencias entre
alimentacin anterior y actual
Reconoce prcticas beneficiosas de
la alimentacin anterior
Es responsable
Participa con inters
en parte
no
Pregunta
1- Por qu le dio de mamar a su hijo o hija?
2- En qu le benefici a su nio o nia?
3- En qu le benefici a usted?
4- En qu le benefici a su familia?
5- Se le enferm con frecuencia su nio o
nia durante el tiempo que le dio de
mamar?
Qu tipo de enfermedades?
6- Observ que otros nios o nias, que no
les dieron de mamar, se enfermaron con
mayor frecuencia que el suyo o suya?
7- Observ que su hijo o hija, al suspenderle
el pecho, se enferm ms, igual o menos
que cuando le daba?
Respuesta
segundo ciclo
1.4
21
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Reconoce beneficios de la lactancia
materna para:
El nio o la nia
La madre
La familia
La sociedad
El medio ambiente
Es responsable
Participa con inters
en parte
no
2
2.1
segundo ciclo
temtica
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Aplica correctamente medidas higinicas
al manipular alimentos
Prepara adecuadamente los alimentos
Participa con inters
en parte
no
Interpretemos el etiquetado
de los alimentos envasados
Sexto grado
segundo ciclo
2.2
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Identifica las partes de las etiquetas de
alimentos envasados
26
en parte
no
Sexto grado
segundo ciclo
2.3
Interpretemos informacin
sobre los descriptores en las
etiquetas de los alimentos
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Reconoce los descriptores en etiquetas
28
en parte
no
3
3.1
Nutricin y salud
Interpreto mi estado
nutricional
segundo ciclo
temtica
Organice equipos con sus estudiantes para que con los datos del
peso y de la talla obtenidos calculen el promedio del peso y de
la talla del equipo y sealen los valores mayores y menores.
Oriente para que calculen el promedio del peso y la talla del
grado y para que comenten los resultados, referidos a:
29
30
Gue para que con los datos de peso y talla calculen su IMC,
dividiendo el valor de su peso en kg entre el valor de su talla en
m2, como se presenta en el siguiente ejemplo:
a. Peso = 71 libras (lb), pero como se requiere en kilogramos (kg),
se tiene que dividir por 2.2, lo que equivale a 32.27 kg.
b. Talla = 1.42 metros (m) pero como tiene que elevarse al
cuadrado se multiplica 1.42 x 1.42, lo que da 2.02 m2
segundo ciclo
Oriente para que entre todos y todas elaboren una grfica que
represente el estado nutricional del grupo.
31
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Interpreta correctamente su estado
nutricional
Reconoce la importancia de vigilar su
estado nutricional
Es responsable
Participa con inters
32
en parte
no
segundo ciclo
3.2
33
Observe y evale:
34
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Describe al menos 2 caractersticas de la
desnutricin
obesidad
Reconoce al menos 2 factores que influyen en la
desnutricin
obesidad
Menciona al menos 2 consecuencias de la
desnutricin
obesidad
Identifica al menos 2 formas de prevenir la
desnutricin
obesidad
Se compromete a mejorar su estado nutricional
Es responsable
Participa con inters
en parte
no
Seguridad alimentaria
familiar y comunitaria
4.1
segundo ciclo
temtica
35
36
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Distinque las actividades para realizar un
huerto escolar
Participa en la preparacin y ejecucin
del huerto escolar
Es responsable
en parte
no
Experimentemos con
productos del huerto escolar
Sexto grado
La oxidacin de algunos frutos.
segundo ciclo
4.2
37
38
segundo ciclo
Observe y evale:
39
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Identifica con propiedad el origen de la
oxidacin de los alimentos
Participa con inters
Es responsable
en parte
no
4.3
Peridicos o revistas
Recetas
Fotos o dibujos
40
Realice un recorrido con los nios y las nias por el huerto escolar,
e indqueles que tomen nota de lo observado.
Solicite que contesten las siguientes preguntas
Te gusta el huerto escolar? Por qu?
Cul es la forma geomtrica que tiene el huerto escolar?
Cunto calculas que mide de largo y ancho el terreno donde
est ubicado el huerto?
Cunto es la produccin de las diferentes hortalizas del huerto
escolar?
Qu cuidados requiere el huerto?
Cmo participas en el huerto escolar?
Cules son los nombres cientficos de los cultivos?
Puedes hacer una adivinanza, refrn o chiste sobre algn
producto del huerto?
segundo ciclo
Fecha de realizacin
41
Observe y evale:
42
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Participa en la elaboracin del peridico
mural
Elabora un lbum de lecturas relacionadas
con la naturaleza
Participa con responsabilidad en las
actividades
en parte
no
Sexto grado
segundo ciclo
4.4
Interpretemos nuestros
derechos como
consumidores de alimentos
Peridicos o revistas
Copia del Art. 4 de la Ley de proteccin al consumidor
43
Cules son los
nutrientes que
contienen los
alimentos
saludables?
ALIMENTACIN
Qu hbitos
alimentarios
practicamos?
Cmo se
seleccionan los
alimentos?
En equipos:
Invite a los y las estudiantes a que completen el esquema sobre
la alimentacin, segn sus conocimientos y experiencias. Solicite
que realicen esta actividad en pliegos de papel y expresen un
mnimo de tres aspectos para cada una de las frases
presentadas.
Pida que presenten el trabajo realizado y expliquen las relaciones
de los conceptos seleccionados y su importancia en la vida de
las personas.
Explique sobre la alimentacin en los aspectos siguientes:
44
Nutrientes:
son las sustancias que contienen los alimentos, como los
carbohidratos, las grasas, las protenas, las vitaminas y los minerales.
Beneficios de la alimentacin:
proporciona energa y nutrientes para realizar todas las funciones
del organismo, tales como respirar, digerir los alimentos, mantener
la temperatura corporal, crecer y realizar actividad fsica (de trabajo
y recreativa).
Es esencial para el crecimiento y reparacin de los rganos y tejidos
del cuerpo y su adecuado funcionamiento.
Hbitos alimentarios:
se refiere a consumir diariamente una alimentacin variada (de los
seis grupos bsicos) y equilibrada que proporcione las cantidades
de nutrientes, segn las necesidades nutricionales de las personas
de acuerdo a la edad, sexo, actividad fsica.
segundo ciclo
45
Observe y evale:
Grado de cumplimiento
Aspectos
s
Elabora esquema de la alimentacin de
manera completa
Identifica correctamente los derechos
bsicos de los consumidores
Participa en debate con inters y
responsabilidad
46
en parte
no
pgina
anexos
Anexos
Anexo 1
Plan de alimentacin saludable segn grupo de edad o
ciclo de vida.
50
Anexo 2
Resumen de recomendaciones para la alimentacin del
nio y nia desde el nacimiento hasta los 5 aos.
52
Anexo 3
Tabla de contenido de nutrientes de alimentos de consumo
habitual y su valor nutricional
53
Anexo 4
Beneficios de la lactancia materna
56
Anexo 5
Gua para el aprovechamiento de los alimentos y sus
nutrientes
Anexo 6
Etiquetado de alimentos
Anexo 7
Valoracin del estado nutricional
47
59
61
65
Anexo 8
Cultivos hidropnicos
Anexo 9
Derechos del consumidor
67
68
48
1 porcin de 3 onzas 2 a 3 veces por
semana
1 porcin de 3 onzas 1 vez por semana
2 cucharaditas
2 cucharadas
8 - 10 vasos
1 al da
2 tazas
1/2 taza o 2 onzas
1 cucharadita
2 cucharadas
6 vasos
2,000 Caloras
1 taza
1/2 taza
1 taza
1/2 taza
1,800 Caloras
7 unidades
4 Cucharadas 2 veces al da
1/2 taza
1/2 unidad o 1/2 taza
3 frutas o 1 1/2 taza
Adolescentes
(10 a 19 aos)
5 unidades
3 Cucharadas 2 veces al da
1/2 taza
1/3 de unidad o 1/3 taza
3 frutas o 1 1/2 taza
Nios y nias
(5 a 9 aos)
Fuente: elaborado por especialistas en nutricin del MSPAS y la FAO. Enero 2007
Hombres adultos
(20 o ms aos)
2,500 Caloras
10 - 12 vasos
2 a 3 cucharadas
3 cucharaditas
1 taza
1/2 taza
7- 8 unidades
6 cucharadas 2 veces al da
2 tazas
1 unidad o 1 taza
3 frutas o 1 1/2 taza
Por cada tortilla 1 cucharada de frijoles (diariamente) * puede reemplazarse por 1 taza de bebida de mezcla de cereales o fortificada
ANEXO 1
1 cucharadita
2 cucharadas
10 - 12 vasos
1 cucharadita
2 cucharadas
8 vasos
2 cucharaditas
2 cucharadas
8 vasos
Fuente: elaborado por especialistas en nutricin del MSPAS y la FAO. Enero 2007
anexos
2,300 Caloras
2,000 Caloras
1 taza
1 1/2 taza
1 taza
1/2 taza
1 taza
1/2 taza
1,800 Caloras
6 unidades
3 Cucharadas 2 veces al da
1/2 taza
2/3 de unidad o 2/3 de taza al da
3 frutas o 1 1/2 taza
Mujeres en lactancia
(20 o ms aos)
4 unidades
3 Cucharadas 2 veces al da
1/2 taza
1/3 de unidad o 1/3 de taza al da
3 frutas o 1 1/2 taza
Mujeres embarazadas
(20 o ms aos)
6 unidades
4 Cucharadas 2 veces al da
1 taza
1/3 de unidad o 1/3 de taza al da
3 frutas o 1 1/2 taza
Mujeres adultas
(20 o ms aos)
Por cada tortilla 1 cucharada de frijoles (diariamente) *puede reemplazarse por 1 taza de bebida de mezcla de cereales o fortificada
49
ANEXO 2
Resumen de recomendaciones
para la alimentacin del nio y la nia desde el
nacimiento hasta los 5 aos
Edad
Alimentacin recomendada
0 a menos de
6 meses
6 a 8 meses
9 a 11 meses
50
1 a 2 aos
3 a 5 aos
OTRAS
RECOMENDACIONES
Fuente: Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social. Iniciativa Unidades de salud amigas de la niez y las
madres y Manual de crecimiento y desarrollo del nio y nia de 0 a 9 aos, 2004.
anexos
ANEXO 3
Tabla de contenido de nutrientes de alimentos
de consumo habitual y su valor nutricional
GRUPOS Y ALIMENTOS
(cantidades en parentesis
equivalen a una porcin)
Cal.
Prot. Carb.
(g)
(g)
Gr.
(g)
Vit. A Vit. C
(mcg) (mg)
Zinc
(mg)
Hierro
(mg)
76
14
164
117
138
5
1
4
14
16
25
10
5
2
0
0
6
0
0
0
1
0
1
2
0
1
81
86
148
2
3
2
18
18
36
0
0
0
1
0
436
0
0
0
0
0
0
0
1
9
92
126
1
0
18
8
1
0
0
1
0
8
0
1
1
0
157
19
10
39
11
109
25
71
59
44
47
70
26
51
34
39
36
89
1
1
0
1
1
0
1
1
1
1
1
18
15
12
12
14
7
14
8
10
9
24
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
2
38
0
11
76
17
3
169
55
34
0
7
53
128
53
28
14
56
37
62
10
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
2
0
0
0
0
0
1
Grupo 2. Frutas
Guineo de seda (1 unidad) 80 g
Mango maduro (1 unidad) 100 g
Mango verde (1 unidad) 100 g
Naranja (1 unidad) 100 g
Jocotes (8 unidades) 100 g
Mandarina (1 unidad) 50 g
Pia (1 rodaja) 100 g
Meln (1/6 de unidad) 100 g
Papaya (1 tajada) 1 taza 100 g
Sanda (1 tajada) 1 taza 120 g
Pasitas (uva pasa de bolsita) 30 g
Cal.
Prot.
Carb.
Gr.
Vit.
=
=
=
=
=
Caloras
Protenas
Carbohidratos
Grasa
Vitamina
g
=
mcg =
mg =
gramos
microgramos
miligramos
51
GRUPOS Y ALIMENTOS
(cantidades en parentesis
equivalen a una porcin)
Cal.
Prot. Carb.
(g)
(g)
Gr.
(g)
Vit. A Vit. C
(mcg) (mg)
Zinc
(mg)
Hierro
(mg)
52
20
178
89
16
12
4
8
12
12
0
0
1
0
1
2
2
3
0
0
0
0
6
17
4
1
1
9
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
11
11
5
19
1
1
0
0
2
2
1
4
0
0
0
0
23
11
0
377
20
3
6
3
0
0
0
0
0
0
0
0
152
112
158
16
11
13
2
0
0
9
8
10
17
22
0
0
0
0
2
1
3
1
1
180
118
137
113
137
13
16
11
12
5
0
0
4
0
1
10
6
8
6
12
0
1735
33
20
8
0
4
0
1
0
3
3
0
1
1
1
1
4
1
1
1
90
150
75
8
8
12
1
8
5
67
86
0
0
1
0
0
0
133
88
8
8
1
0
10
6
95
84
0
0
1
1
1
2
133
16
84
(cantidades en parentesis
equivalen a una porcin)
Cal.
Prot. Carb.
(g)
(g)
Gr.
(g)
Hierro
(mg)
20
16
38
78
48
45
0
0
0
1
1
0
5
4
0
1
3
0
0
0
4
8
4
5
50
0
61
67
2
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
157
18
10
210
204
101
242
106
183
2
4
0
6
2
5
22
30
14
16
14
10
11
8
0
17
5
18
1
34
25
5
0
9
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
1
141
23
134
19
50
110
55
150
138
113
142
201
89
1
0
1
4
0
32
29
33
24
23
2
0
1
11
0
11
279
320
118
0
13
7
0
1
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
0
121
15
162
13
74
145
80
1
1
0
17
22
20
0
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
60
60
164
161
0
0
0
2
15
15
43
18
0
0
0
9
0
0
0
15
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
anexos
GRUPOS Y ALIMENTOS
53
Golosinas
Chocobananos (1 unidad) 100 g
Paletas de frutas (1 unidad) 100 g
Paletas de leche (1 unidad) 100 g
Sorbetes (1 unidad) 100 g
Bebidas artificiales: gaseosas o refrescos
(1 vaso) 240 g
Alimentos de bolsa o boquitas: tortillitas,
yuquitas, papitas... con saborizantes y
colorantes artificiales (1 bolsita pequea)
24 g
Semillas: man, maran, pepitoria,
(2 cucharadas) 30 g
Gelatinas (1/2 taza) 120 g
Galletas rellenas (4 unidades) 30 g
Marshmellows o angelitos
(1 paquete pequeo) 25 g
Dulces o bombones (3 unidades) 15 g
Algodn de azcar (1 unidad) 15 g
Minuta (1 vaso) 280 g
Chocolate menudo (1 bolsita o cajita)
30 g
Fuente: Elaborada por especialistas en nutricin del MSPAS, el MINED y la FAO, abril 2007.
ANEXO 4
Beneficios de la lactancia materna
Para el nio
Nutricin ptima: La composicin de la leche se va adecuando a las
necesidades del o nia a medida que este crece y se desarrolla. Adems
permite una maduracin progresiva del sistema digestivo, preparndolo
para recibir oportunamente otros alimentos.
Proteccin inmunolgica: La leche materna es la que ayuda para
formar un eficiente sistema inmunitario (defensas naturales del organismo
contra las enfermedades) en el nio o nia, y para sentar las bases de
una buena salud general en el adulto. Rara vez el nio o nia
amamantado presenta enfermedades digestivas, respiratorias,
infecciones en el odo o alergias.
54
anexos
Desarrollo dentomaxilar y facial: Del equilibrio en las funciones de succindeglucin-respiracin en los primeros meses de vida depende en gran medida
el buen desarrollo de los dientes y la maduracin de las futuras funciones
bucales: masticacin, mmica y fonoarticulacin del lenguaje.
Para la madre
Retraccin del tero: El estmulo de succin produce contraccin del tero
para evitar el sangramiento y reducirlo a su tamao previo.
Recuperacin del peso: Una lactancia adecuada permite que la mayora de
las madres pierdan progresiva y lentamente el excedente de peso que tienen
de reserva precisamente para enfrentar la lactancia.
Recuperacin de los pechos: La estimulacin y el vaciamiento frecuente de
los pechos evita la congestin de ellos y reduce los depsitos de grasa
acumulados para la lactancia, ayudando con ello a mantener la elasticidad
y firmeza de sus estructuras.
Prevencin del cncer de mama y ovarios: La lactancia cumple un importante
rol en la prevencin del cncer de mamas y ovarios, reduciendo el riesgo de
estas enfermedades.
Aspecto fsico de la mujer: Las hormonas de la lactancia (prolactina) hacen
que la mujer que amamanta tenga un aspecto fsico ms bello, vital y armnico.
Establecimiento del apego: El amamantamiento, especialmente si este se inicia
inmediatamente despus del parto, produce un reconocimiento mutuo entre
madre e hijo, establecindose entre ellos un fuerte lazo afectivo o apego.
El apego induce en la madre un profundo sentimiento de ternura, admiracin
y necesidad de proteccin para su pequeo hijo o hija.
Satisfaccin emocional de la madre: La intensa unin e interdependencia de
la madre con el hijo o hija que amamanta produce en ella un sentimiento de
valoracin de s misma y un equilibrio emocional que promueven su desarrollo
integral como mujer.
55
Para la familia
Refuerzo de lazos afectivos familiares: El amamantamiento es una experiencia
familiar. El padre, otros hijos o personas integradas a la familia organizan su
interaccin en torno a la madre y su hijo o hija; adems, se refuerzan los lazos
afectivos y de solidaridad familiar.
Prevencin del maltrato infantil: Una madre que amamanta a su hijo mantiene
una interrelacin emocionalmente sana y equilibrada y tiene menos riesgo de
incurrir en alguna forma de maltrato.
Espaciamiento de los nacimientos: La lactancia materna exclusiva y si la madre
permanece sin perodo menstrual evita el embarazo en un 98% de los casos
durante los primeros 6 meses despus del parto. Mtodo natural inicial de
planificacin familiar, recomendable para espaciar los nacimientos.
Reduccin del gasto familiar: Una familia puede gastar en leche ms de la
mitad de un salario.
56
Para la sociedad
Disminucin de la morbimortalidad infantil: Los riesgos de que los nios y las
nias menores de un ao en una comunidad enfermen y mueran disminuyen
si reciben lactancia materna Si todas las madres del mundo amamantaran a
sus hijos al menos hasta los 6 meses de edad, se evitara la muerte de ms de
un milln de nios/as anualmente.
Economa de recursos: La lactancia materna ahorra mucho dinero a la familia,
a las instituciones, al pas y al mundo entero, en funcin del costo de: a) la
leche de vaca o frmulas lcteas para bebs; b) las pachas y accesorios; c)
enfermedades y sus tratamientos. Se estima que el ahorro mundial sera de
muchos millones de dlares anuales.
anexos
ANEXO 5
Introduccin
Una forma de prevenir y combatir las deficiencias de nutrientes en la dieta
salvadorea, basada principalmente en alimentos de origen vegetal, es la
promocin de prcticas adecuadas de alimentacin que favorezcan el
aprovechamiento de los nutrientes en el organismo. Estas prcticas van
orientadas a sacarle el mximo provecho posible a los distintos alimentos de
origen vegetal que se consumen diariamente, a travs de la conservacin,
el almacenamiento, la preparacin y tambin en las formas de consumirlos.
57
58
Etiquetado de alimentos
ANEXO 6 A.
anexos
ANEXO 6
Son trminos que se utilizan para destacar las propiedades nutricionales de un alimento
de acuerdo a su contenido de energa, nutrientes, fibra diettica o colesterol.
Cules son los descriptores utilizados en el etiquetado nutricional de los alimentos?
Los descriptores autorizados para el etiquetado nutricional de los alimentos son:
Libre, Bajo, Reducido, Liviano, Buena fuente, Alto, Fortificado.
Qu significa el descriptor LIBRE?
LIBRE en caloras significa que una porcin del alimento aporta menos de 5 kcal.
LIBRE en grasa significa que una porcin del alimento aporta menos de 0,5 g de grasa
total.
LIBRE de colesterol significa que una porcin del alimento aporta menos de 2 mg de
colesterol.
LIBRE de azcar significa que una porcin del alimento aporta menos de 0,5 g de
azcar.
LIBRE de sodio significa que una porcin del alimento aporta menos de 5 mg de sodio.
Qu significa el descriptor BAJO?
BAJO en caloras significa que una porcin del alimento aporta menos de 40 kcal.
BAJO en grasas significa que una porcin del alimento aporta un mximo de 3 g de
grasa total.
BAJO en colesterol significa que una porcin del alimento aporta un mximo de 20
mg de colesterol.
BAJO en sodio significa que una porcin del alimento aporta menos de 140 mg de
sodio.
Nota: si la porcin del alimento es pequea, es decir menos de 30 g., slo se puede usar
la palabra bajo por cada 50 g del alimento
Qu significa el descriptor REDUCIDO?
Se emplea la palabra reducido cuando el producto se ha reducido en un 25% de las
caloras o nutrientes que contiene el alimento normal (sin modificacin)
Ejemplos:
REDUCIDO en caloras: el producto contiene 25% menos caloras que el alimento
normal.
REDUCIDO en grasas: el producto contiene 25% menos grasas que el alimento normal.
REDUCIDO en colesterol: el producto contiene 25% menos colesterol que el alimento
normal
59
ANEXO 6 B.
60
Tipo de
aditivo
Alimentos que
comnmente los
contienen
Funcin
Ejemplo
Acentuantes
del sabor
Preservantes o
conservantes
qumico
Inhiben, retardan o
detienen los procesos que
deterioran los alimentos
Antioxidantes
Ayudan a mantener en
buenas condiciones el
alimento, evitando la
rancidez de las grasas.
Colorantes
naturales
sintticos
Naturales
Caramelo/Curcumina/Annato
Carotenos/Cantaxantina.
Clorofila/Astaxantina/Betana.
Artificiales*
Amarillo crepsculo/Azul brillante.
Tartrazina/Amarillo de quinolena.
Indigotina/Azorrubina.
61
Bebidas, refrescos, productos
de panificacin, pastelera,
yogur, flanes, helados, dulces.
Errantes no
nutritivos
o sintticos
Sacarina/Ciclamato.
Aspartamo o NutraSweet.
Acesulfamo de potasio/Sucralosa.
Emulsionantes
Permiten obtener un
producto ms homogneo
y de mejor textura;
previenen la deshidratacin
y la migracin de grasas a
la superficie.
Agar/Pectinas/Almidones/Gelatina.
CMC/Carragenina/Goma guar.
Goma arbiga/Goma xantana.
Espesantes
anexos
TIPOS DE ADITIVOS
*Los colorantes amarillo crepsculo y tartrazina, pueden ocasionar cuadros alrgicos en personas sensibles
ANEXO 7
Valoracin del estado nutricional
Qu es el estado nutricional?
Es la condicin fsica que presenta una persona, como resultado del
balance entre sus necesidades e ingesta de energa y nutrientes.
Cmo se evala el estado nutricional?
Midiendo el peso, la estatura (talla) o la cantidad de grasa que posee el
cuerpo de una persona de acuerdo con su edad y sexo. Estas medidas,
llamadas antropomtricas, son tiles y prcticas y al compararlas con un
patrn de referencia, permiten evaluar si la persona tiene un estado
nutricional normal (peso de acuerdo a la edad o a la estatura), o tiene
un dficit o un exceso (sobrepeso u obesidad)
Qu es un patrn de referencia?
62
Clculo
anexos
Peso (Kilogramos)
NDICE DE MASA CORPORAL
=
Talla 2 (metros)
Interpretacin
a. Adultos (20 aos o ms). Se utiliza la siguiente tabla:
NDICE DE MASA CORPORAL (IMC)
ESTADO NUTRICIONAL
Bajo Peso
Normal
Sobrepeso
Obesidad
Ejemplo:
Mujer de 39 aos que mide 1.5 metros y pesa 60 kg
Diagnstico Nutricional
60 Kilogramos
(1.5)2 metros
60
2.25
= 26.6
= Sobrepeso
63
ANEXO 8
Cultivos hidropnicos
(Tomado del manual de
cultivos hidropnicos populares.
INCAP/OPS 1997)
Cmo funciona?
Usando agua, arena, cascarilla de arroz algunos desperdicios que podemos
encontrar fcilmente dentro de nuestra comunidad y usando una solucin
de nutrientes que las plantas necesitan para su crecimiento.
Qu necesitamos?
Para realiza los cultivos hidropnicos necesitamos: envases de plstico,
de lata, madera o de hule; una regadera, sustratos, solucin nutritiva,
agua, semillas de diferentes vegetales o verduras y sobre todo mucho
entusiasmo y dedicacin.
anexos
ANEXO 9
65
DERECHO A LA INFORMACIN
OBLIGACIN GENERAL DE INFORMACIN
Art. 27 En general, las caractersticas de los bienes y servicios puestos a
disposicin de los consumidores, debern proporcionarse con informacin
en castellano, de forma clara, veraz, completa y oportuna, segn
corresponda, especialmente en los siguientes aspectos:
a) El origen, composicin y finalidad;
b) La calidad, cantidad, peso o medida, en su caso, de acuerdo a las
normas internacionales, expresadas de conformidad al sistema de
medicin legal o con indicacin de su equivalencia al mismo;
c) El precio, tasa o tarifa y en su caso, el importe de los incrementos o
descuentos, los impuestos que correspondan y los costos adicionales
por servicios, accesorios, financiamiento, prorroga del plazo u otras
circunstancias semejantes;
d) Fecha de caducidad de los bienes perecederos; y,
e) Las instrucciones o indicaciones para su correcto uso o consumo,
advertencias y riesgos previsibles.
66
anexos
Glosario
67
68
glosario
69
70
glosario
71
72
glosario
Bibliografa
73
Fuentes en linea
http://botanicaonline.com/index_main.php/ palabra clave: Conservacin
de vitaminas. Febrero 2007.
http://fao.org/docrep/005/Y2770S/y2770s02.htm/Norma general del
codex para el etiquetado de los alimentos preenvasados. CODEX STAN
1-1985. Rev. 1-1991.
http://wikipedia.org/wiki/palabras claves: Alimentos, estreimiento, fibra,
golosina, hambre, importacin, infarto, roles sociales, salud.
Bibliografa de ciencias
AGUIRRE de Carcer, I. "La enseanza de las Ciencias y la Teora de Piaget",
Boletn ICE. Madrid: Universidad Autnoma de Madrid, 1981.
BUNGE, Mario. La ciencia. Su mtodo y su filosofa. Mxico: Ediciones
Nueva Imagen, 2003.
bibliografa
75
SE PROHIBE LA VENTA
DERECHOS RESERVADOS
PROPIEDAD DEL MINISTERIO DE EDUCACIN
PRIMERA EDICIN
IMPRESO EN
DIAGRAMACIN
Diseo grfico:
Celdas Estudio
Ilustraciones:
Oscar Rodrguez
Correccin de estilo:
Osvaldo Hernndez