Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
l ey Ge n
ial i st
e Royal
important changes are taking place will be made available in alternative languages • Bu
r n
es a
becom lanned s
sp e c y.
urger ecomes t
T h
he
b ions
p pital y admiss
on 1st November, generally you and formats, including large print and audio. most
burn
H os
enc
emerg urgery (
any
Black
e for x s back
up
should continue to use health centr e comple
r ing t h e
iliti
es).
or mo y requir f ac
services in the way you currently r are
surge ensive c
t
of in Date
do. Indeed the vast majority of day 2008
2007/
case, outpatient appointments and
diagnostic tests will continue to
take place on both the Burnley and
Putting Healthcare in East Lancashire
Blackburn hospital sites. Blackburn with Darwen Burnley Hyndburn otes ove
rl eaf
ase read n
Pendle Ribble Valley Rossendale TS - Ple
PATIEN
00 7
01112
Leaflet:Layout 1 4/10/07 18:27 Page 4
IMPORTANT An artists
impression of
INFORMATION part of the
£27million
NOV 07 FROM THE NHS investment in
the
healthcare at
al
Burnley Gener
Ho spita l
November 1st –
Putting Patient Safety First
We want to explain the changes that are taking place on
1st November 2007 to improve the quality of hospital
services in our area and how they affect you. These What about emergencies
changes follow public consultation through the Meeting involving children?
Patients’ Needs process. There will be two new 24-hour / 7-day-a-week Urgent If you think your child is seriously ill call 999 and ask for
Care Centres for urgent but less serious injuries and the ambulance service or bring them to the new
All of these changes have been designed by doctors,
illnesses at both Burnley General and Royal Emergency Department at the Royal Blackburn Hospital.
nurses and other medical professionals to make sure we
Blackburn Hospitals (on Burnley site in the location
can deliver the highest quality care for patients, both now Children with less serious injuries or illnesses can be taken
of the current A&E - on the Blackburn site next to the
and in the future. to the new 24-hour/7-day-a-week Urgent Care Centres at
current A&E). We anticipate that the Urgent Care Centre
on our Burnley site will be able to deal with 9 out of 10 of both the Burnley General Hospital and Royal Blackburn
So what is changing? the patients that they see at present. Hospital sites.
On November 1st Royal Blackburn Hospital becomes the
These changes are supported by three additional When appropriate patients should contact their GP in the
new centre for emergency care in East Lancashire. This
ambulances to make sure patients who need to come to first instance or ring NHS Direct.
will help ensure all cases of severe injury/illness can be
seen quickly by senior doctors and specialists with access Blackburn get there quickly and to make sure their Key thing to remember:
to state-of-the-art diagnostic testing. treatment begins as soon as the ambulance arrives. There • From 1st November children with severe injuries or
will also be a new helipad at the Emergency Department illnesses will be brought by emergency ambulance to
This means from 1st November, ‘blue light’ on the Royal Blackburn Hospital site. the Royal Blackburn Hospital Emergency Department.
emergency ambulances will go to the new
Emergency Department at the Royal Blackburn As part of this change, emergency and complex
surgery will also be based at Royal Blackburn
What about planned surgery?
Hospital (instead of the Accident and Emergency Both the Burnley and Blackburn hospitals will continue to
departments at both Burnley General and Royal Hospital. This is surgery that requires the ‘back-up’ of
intensive care facilities. (We have made sure we have the carry out planned surgery (surgery you have discussed in
Blackburn Hospitals). an outpatient clinic). Burnley General Hospital will
facilities available to transfer patients from the Burnley
area back to Burnley General Hospital for their post gradually become the main centre for planned
operative recovery period as early as possible after surgery. This will help ensure that planned surgery is not
their surgery). cancelled because of more urgent emergency cases and
will allow us to develop a really high quality dedicated
Key things to remember: centre for planned surgery at the Burnley site.
• The GP service is not changing. Use these services
as before both inside and outside of normal hours or This change is backed by a £27million investment on the
ring NHS Direct. Burnley General Hospital site which includes investment in
• If you need an emergency ambulance ring 999 as new operating theatres.
before and they will assess you and if appropriate Key things to remember
begin your treatment and get you to the right • Some patients who may previously have had their
place fast. planned surgery in Blackburn may need to travel to
• If your medical condition is urgent but you don’t need Burnley General Hospital in the future. If this is the case
an emergency ambulance go to your nearest Urgent you will be informed well in advance of your surgery so
Care Centre – you will be assessed on arrival and if you that you can arrange to get there.
do need to be treated in the Emergency Department • Day case surgery will continue at both sites (Burnley
you will be quickly transferred there. and Blackburn).