SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

LA SEMIOTIQUE

Cours Magistral

I - De la Smiologie la Smiotique
A) La Smiologie
B) La Smiotique

II La signification
A) Dnotation
B) Connotation
C) Enonciation

III Proposition pour une analyse smiotique des

contenus visuels
A) Proposition dune grille danalyse
B) Exemples

Travaux Dirigs

SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

CM - LA SEMIOTIQUE

Introduction
Ferdinand de Saussure prconise la cration dune science qui tudierait la vie des signes
au sein de la vie sociale : la Smiologie, celle-ci sinspire donc de la linguistique structurale
plusieurs gards.
Pour Umberto Eco, la situation la plus banale amne tout individu entrer dans un rseau
de systme de signes.
Lintrt de la smiologie est dtudier les actions de lhomme sur (les reprsentations de)
lhomme par le dtour des signes. La communication entre sujets se caractrise par sa
possibilit dchouer.

I De la smiologie la smiotique
La smiologie observe la structure du signe, tente de le dconstruire pour mettre jour un
message cach .
La smiotique sintresse lintention et la convention du signe, ainsi quau rapport que
celui-ci entretient avec lobjet quil cite.

A) La smiologie
1. Rappel sur lapport de Ferdinand de Saussure
Pour Ferdinand de Saussure, le fonctionnement du signe linguistique est binaire. Le
signifiant renvoie un signifi qui est une reprsentation psychique de la chose (un concept)
et non la chose elle-mme.
2

SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

SIGNIFIE
(Concept)

________________________

SIGNIFIANT
(Image acoustique)

La smiologie cherche le fonctionnement des signes sur le mode du systme. Un lment

du systme signifie dabord par rapport sa relation dopposition ou de distinction au sein de
la structure. Les systmes tudis doivent tre dconstruits pour permettre lobservation
de leurs fonctions sociales.

Dans chaque domaine de la culture, les hommes changent des signes selon des codes
articuls comme le langage. Selon les smiologues des annes 1950-1960, les objets de
lindustrie, comme les signes linguistiques, reoivent une forme stricte et obissent un code.

2. Une logique de la dnonciation

a) Le systme alimentaire
La langue alimentaire est constitue :
1/ par des rgles dexclusion,
2/ par des oppositions signifiantes dunits,
3/ par des rgles dassociation,
4/ par des protocoles dusage.
La parole alimentaire recouvre toutes les variations personnelles de prparation et
dassociation quautorise la langue alimentaire que lon partage avec sa communaut.

b) Le systme de la mode

SI 22 Smiotique des contenus

c)

Virginie Julliard

Le travail et le salaire illustrent le concept de valeur.

Signification : le salaire est le signifiant du travail (signifi)
Valeur : un salaire x schange contre des biens et des services.

B) La Smiotique
1. Lapport de Charles Peirce
En smiotique, les signes dpendent des intentions de ceux qui les fabriquent, des
conventions partages entre le concepteur et le lecteur du signe, et des interprtations que
nous lui faisons subir.

2. La tiercit de la smiosphre
Pour Charles S. Peirce, le fonctionnement du signe est triadique, il ncessite la coopration
de trois instances : le signe (ce qui reprsente), lobjet (ce qui est reprsent) et lInterprtant
qui produit leur relation.

INTERPRETANT

REPRESENTAMEN

REFERENT

SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

II De la signification au sens

Lanalyse smiologique des messages visuels consiste reprer les diffrents types de signes
mis en jeu et dduire, partir de leur organisation rciproque, une interprtation globale.

Limage ne se signifie pas elle mme comme objet du monde mais sappuie sur un premier
niveau de signification quon appelle dnotatif, pour signifier quelque chose un deuxime
niveau de signification : la connotation.

A) La dnotation
La dnotation est le message explicite (tout de suite perceptible) contenu dans le systme de
signes tudi.

B) La connotation
La connotation serait le message cach contenu dans la plupart des systmes de signes.

C) Lnonciation
Lnonciation dsigne les traces linguistiques de la prsence du locuteur au sein de son
nonc, cest dire tous les phnomnes de subjectivit dans le langage.

SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

Exemple 1. Publicit Panzani analyse en 1964 par Roland Barthes dans Communications n4

SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

III Proposition pour une analyse smiotique

des contenus

A) Proposition dune grille danalyse

1. Quelle est la nature du mdia, du message (publicit, mission dinformation) ?
2. Identification pralable des lments du processus de communication
a) Lmetteur (fonction expressive)
b) Le rcepteur (fonction incitative)
c) Le message (fonction potique)
d) Le code (fonction mtalinguistique)
e) Le canal (fonction phatique)
f) Le rfrent (fonction rfrentielle ou informative)
3. Le message mlange-t-il les codes ?
4. Description et interprtation du message (quelles sont les intentions de lmetteur, comment
transparaissent-elles ?)
5. Le message sinscrit-il dans une gnalogie ?
Cette gnalogie peut tre identifiable par le renvoi dune citation verbale une autre
(intertextualit) ou par le renvoi dun signe visuel un autre (Intericonicit).

B) Exemples
Les reprsentations visuelles du milieu carcral dans Le Monde

SI 22 Smiotique des contenus

Virginie Julliard

Exemple 2. Le Monde, 14 janvier 2000

8